Universidad Mariano Gálvez de Guatemala

Centro Universitario de Petén

Carrera 1200 - Licenciatura en Ciencias Médicas y de la Salud
Curso: Investigación II código 1200 622 Sec. A
Docente: Dr. Erwin Roderico Soza Salinas

HOJA DE TRABAJO No. 3

El PLAGIO
Llevar impreso el día de clase 01 de febrero
SEMANA 4 (del 30 de enero al 3 de febrero 2023)

A. Conocimientos:

Que los estudiantes:

1. Definan que es Plagio

2. Identifiquen el plagio en fuentes de información
3. Reconozcan las implicaciones que tiene el cometer plagio (éticas y
legales)

B. Procedimiento
En forma individual:

1. Previo a la clase presencial lea detenidamente los siguientes documentos que

están disponibles en documentos de semana 4;

- “El Plagio: qué es y cómo se evita”. Elaborado por el Instituto Tecnológico de

Massachusetts - Universidad de Indiana en Bloomington.

- “Anotaciones sobre el plagio”. Elaborado por Sonia Janet Girón Castro.

- Anckermann S. Los derechos de autor en Guatemala. Facultad de Ciencias

Médicas, Universidad de San Carlos de Guatemala, Guatemala, 2016.

2. Realice la Actividad 1, 2 y 3 llévela impresa el día de la clase presencial,

identificada con su respectiva carátula.

Enero 2023
ACTIVIDAD 1

En los documentos para la presente semana, encontrará una serie de

definiciones en su contenido, complete el siguiente cuadro con las definiciones
correspondientes a los términos.

Término Definición
Derecho de autor Es la protección que le otorga el
Estado al creador de las obras
literarias o artísticas desde el
momento de su creación y por un
tiempo determinado.
Plagio

Fraude

Propiedad Intelectual

Tipos de plagio

Consecuencias legales del plagio

Parafrasear

ACTIVIDAD 2

Enero 2023
Parafrasee el siguiente párrafo, teniendo cuidado de respetar las indicaciones
establecidas en los documentos de lectura e identifique quien o quienes son
los autores originales.

La amistad es un alma que habita en dos cuerpos; un corazón que habita en

dos almas. Considero más valiente al que conquista sus deseos que al que
conquista a sus enemigos, ya que la victoria más dura es la victoria sobre uno
mismo. Encomiéndate a Dios de todo corazón, que muchas veces suele llover
sus misericordias en el tiempo que están más secas las esperanzas. Si ya
sabes lo que tienes que hacer y no lo haces entonces estás peor que antes.

ACTIVIDAD 3

En el siguiente párrafo usted puede evitar el plagio poniéndole comillas.

Búsque la referencia de su origen, introduciendo en la ventana de google el
párrafo.

El coronel destapó el tarro del café y comprobó que no había más de una
cucharadita. Retiró la olla del fogón, vertió la mitad del agua en el piso de tierra,
y con un cuchillo raspó el interior del tarro sobre la olla hasta cuando se
desprendieron las últimas raspaduras del polvo de café revueltas con óxido de
lata. Mientras esperaba a que hirviera la infusión, sentado junto a la hornilla de
barro cocido en una actitud de confiada e inocente expectativa, el coronel
experimentó la sensación de que nacían hongos y lirios venenosos en sus
tripas. Era octubre. Una mañana difícil de sortear, aun para un hombre como él
que había sobrevivido a tantas mañanas como ésa.

Llene los espacios vacios con la obra en mención:

Indique el autor___________________________________________

El nombre de la obra_______________________________________

Año de publicación_________________________________________

País de publicación_________________________________________

La editorial________________________________________________

Con el siguiente poema elabore con sus propias palabras (parafrasear) el

poema:

Enero 2023
Muy cerca de mi ocaso, yo te bendigo, vida, 
porque nunca me diste ni esperanza fallida, 
ni trabajos injustos, ni pena inmerecida; 
porque veo al final de mi rudo camino 
que yo fui el arquitecto de mi propio destino; 
que si extraje las mieles o la hiel de las cosas, 
fue porque en ellas puse hiel o mieles sabrosas: 
cuando planté rosales, coseché siempre rosas. 

...Cierto, a mis lozanías va a seguir el invierno: 

¡mas tú no me dijiste que mayo fuese eterno! 

Hallé sin duda largas las noches de mis penas; 

mas no me prometiste tan sólo noches buenas; 
y en cambio tuve algunas santamente serenas... 

Amé, fui amado, el sol acarició mi faz. 

¡Vida, nada me debes! ¡Vida, estamos en paz!

Busque la referencia de su origen, introduciendo en la ventana de google el

párrafo.

Indique el autor___________________________________________

El nombre de la obra_______________________________________

Año de publicación_________________________________________

País de publicación_________________________________________

La editorial________________________________________________

El equipo de trabajo se reúne para poner en común la actividad 3 y elaboran un

informe de trabajo del grupo con los aportes de todos.

Enero 2023