Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PRESENTACIÓN
μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος La cólera, canta, diosa, del Pelida Aquileo,
οὐλομένην, ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε, funesta, que miríadas de dolores causó a los aqueos
πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν/ ἡρώων. y al Hades echó antes de tiempo muchas almas valientes / de
héroes
Ἄνδρα μοι ἔννεπε, μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ· Habla, Musa, de aquel hombre astuto que erró largo tiempo
πλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν. después de destruir el alcázar sagrado de Troya,
πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω, del que vio tantos pueblos y de ellos su espíritu supo,
πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν, de quien tantas angustias vivió por los mares, luchando.
Homer. (1927). The Odyssey. (Vol. 2). London: William Homero. (2015). Odisea. Bogotá: Penguin Random House.
Heinemann; New York: G. P. Putnam's Sons, p. 2
Tot nos praeceptoribus tot exemplis instruxit antiquitas, ut possit videri nulla sorte nascendi aetas felicior quam
nostra, cui docendae priores elaborarunt.
QUINTILIAN. (1968). The Institutio Oratoria of Quintilian. (Vol. 4). [H. E. Butler, traductor]. Cambridge,
Massachusetts: Harvard University Press; Londres, Reino Unido: William Heinemann Ltd., p. 508.
La antigüedad nos ha provisto de tanto número de maestros y de tantos ejemplos, que parece tal vez que ningún
tiempo hay más feliz para nacer que el nuestro, en cuya instrucción se han empleado todas las fatigas de los siglos
anteriores.
QUINTILIANO, M. Fabio. (1887). Instituciones oratorias. Libro XII. Capítulo XI (Tomo II). [Ignacio Rodríguez y Pedro
Sandier, traductores]. Madrid, España: Librería de la Viuda de Hernando y Ca., p. 363.
JUSTIFICACIÓN
Los orígenes del canon occidental se remontan a las literaturas griega y latina antiguas. En la primera, la épica
arcaica y la tragedia ática son sus géneros paradigmáticos. Del primero, Borges juzga que Homero representa una
alegoría demiúrgica del creador del canon: el rumor de las Odiseas e Ilíadas que era su destino cantar y dejar resonando
cóncavamente en la memoria humana (El hacedor) (1974, p. 782); por su parte, del segundo género ha indicado Steiner
que: “el pensamiento occidental avanzó desde las tinieblas, mediante la intuición poética, hacia visiones donde se concentra
mucha de la luz que poseemos sobre la naturaleza del hombre” (Tolstoi o Dostoievski) (2002, p. 18). En la segunda
literatura se afianza tal fundación: La literatura romana es más universal que cualquier otra, aun en sus representantes
menos significativos; ninguna otra ha influido tan amplia y permanentemente. Sin la literatura romana no habrían existido
las literaturas [occidentales posteriores] (Bieler, 1992, p. 12). Así concebido, el canon, como expresión de la memoria
literaria y de la condición humana, tiene sus cimientos en las literaturas clásicas griega y latina, por lo que el estudio de
ambos corpus genéricos resulta imprescindible en cualquier panorama de épocas literarias y autores.
Ahora bien, ambos corpus han cimentado los estudios clásicos grecolatinos, en un movimiento histórico que
abarca escuelas, teorías y disciplinas1 que tienen como uno de sus ejes interpretativos el concepto de mito y como objeto
de estudio la mitología grecolatina, de ahí que se justifique el espectro de análisis mitocrítico que propone el curso, sin
excluir otros enfoques de estudio y de producción intelectual como la aplicación pedagógica y la creación literaria.
OBJETIVO GENERAL
Estudiar desde distintos enfoques críticos las literaturas clásicas griega y latina, con el fin de valorar su legado
literario en el canon occidental.
1
Entre escuelas, teorías y disciplinas tenemos a: los alejandrinos, las Poéticas aristotélica y horaciana, la escolástica, el
clasicismo, etc., que son previas al siglo XIX; la filología, la mitocrítica, la literatura comparada, etc., entre los siglos XIX y XXI.
Universidad del Valle Sede Palmira
Carrera 31 Av. La Carbonera Barrio Zamorano
Teléfonos: 2722444 – 2746298 – 2716949
Fax 2704760 Ext. 114
www.palmira.univalle.edu.co
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
• Ubicar las literaturas clásicas griega y latina en la tradición canónica occidental, comprendiendo algunas de las
relaciones de influencia en la literatura posterior.
• Valorar las literaturas clásicas griega y latina como fuentes para la reflexión epistemológica, ética y estética a lo
largo de la historia occidental.
• Conocer aspectos de los contextos histórico, político y sociocultural de los periodos literarios arcaico y clásico de
la literatura griega antigua, y Augústeo e Imperial de la literatura latina.
• Dar cuenta de los campos de producción y recepción de la épica arcaica griega, la tragedia ática y la novelística
grecolatina.
• Analizar desde distintos enfoques teórico-críticos algunas obras épicas y trágicas de la Grecia antigua, y
novelísticas del Imperio Romano.
• Motivar la lectura del corpus literario grecolatino de otros géneros literarios como la lírica, la comedia y la
didáctica (mitografía).
• Propiciar en los estudiantes procesos de creación intelectual –crítica literaria, reflexión filosófica, proyectos
pedagógicos o de escritura creativa– a través de la lectura interpretativa, analítica y crítica de las literaturas
griega y latina antiguas.
METODOLOGÍA
Se abordará una red textual teórica sobre los clásicos literarios: definición, función y valor, al tiempo que se
abrirá el estudio de la enciclopedia mitológica grecolatina. Luego se tratarán algunos estudios centrales del mito y la
mitocrítica, desde una perspectiva que va de lo filosófico (lo apolíneo y lo dionisíaco propuestos por Nietzsche) hasta lo
antropológico-cultural (Vernant), pasando por el simbolismo psicoanalítico (Campbell) y la semiótica cultural (Lotman).
Cada texto teórico será expuesto por los estudiantes, según una consigna de exposición y con apoyo en la asesoría del
docente al grupo expositor.
Posteriormente, se estudiarán los tres corpus genéricos grecolatinos, dos griegos (épica arcaica y tragedia ática)
y uno latino (novelística grecolatina). Partiendo de una contextualización histórica, sociocultural y literaria de la Grecia
arcaica y clásica y del Imperio Romano, se irán aplicando interpretativamente, a los textos literarios mencionados en la
Introducción, algunos de los conceptos de estudio de la mitocrítica.
Simultáneamente, se asumirán consignas de lectura y escritura de los desarrollos temáticos; toda esta
experiencia lectora y de producción intelectual en torno a las literaturas clásicas griega y latina se concretará en dos
producciones principales: una exposición sobre alguna obra del corpus lírico, didáctico o cómico grecolatino, y un
trabajo final según la preferencia disciplinar del estudiante (crítico literaria, pedagógica o artística). Estas producciones
tendrán, en caso de que los estudiantes los soliciten, procesos de asesoría por parte del profesor, que generen una
puesta en común de las fuentes bibliográficas y la guía de los procesos de reescritura y reelaboración que sean
necesarios.
EVALUACIÓN
Los porcentajes que se comparten, a continuación, serán puestos en común por el profesor en la primera clase
del curso.
CRONOGRAMA TENTATIVO
Mitografía
• Relatoría de mitos cosmogónicos griegos por parte
del profesor
• Conversatorio sobre las lecturas previas
• La mitología latina o romana como una
actualización histórica de la mitología griega
• Mitología grecolatina
Lecturas:
Dioses y héroes de la Antigua Grecia de Robert Graves
Clase 9 Un acercamiento filológico a los textos épicos arcaicos − Exposición de texto teórico-
12 de mayo • Consigna sobre traducciones de la Ilíada crítico a cargo de los estudiantes
• Invocación del Canto I de la Ilíada − Análisis audiovisual
− Lectura comunitaria
Introducción a la épica homérica − Conversatorio sobre las lecturas
Clase 14 Exposiciones de los estudiantes sobre obras del − Exposiciones de los estudiantes
16 de junio corpus trágico o cómico grecolatino de un autor u obra del corpus
grecolatino
Exposición grupo 1: Bacantes de Eurípides
Exposición grupo 2: Las nubes o Lisístrata de Aristófanes
Exposición grupo 3: Comedia de la olla de Plauto
BIBLIOGRAFÍA
Videografía