SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE SISTEMA ESTABILIZADO

PARA PANELES DE MENSAJES VARIABLES

00 18/11/2020 Emisión Inicial E.F.P. M.R.C. J.M.Q.

REV. FECHA NATURALEZA DE LA REVISIÓN ELABORADO VERIFICADO VALIDADO

PROPIETARIO: NOMBRE DEL CONTRATISTA:

ALVAL CONTRATISTAS E.I.R.L.
CONTRATISTA:

PROYECTO:

LIMA EXPRESA
ÁREA:

SISTEMAS ELECTROMECÁNICOS
CONTENIDO:

INFORME FINAL
 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
2 de 11

ÍNDICE

1. DESCRIPCIÓN 3

2. ALCANCE 3

3. INSTALACIÓN DE SISTEMA ESTABILIZADOS EN PMV 4

4. OBSERVACIONES 5

5. CONCLUSIONES 5

6. ANEXOS 6
6.1 PLANO DE TABLERO ESTABILIZADO 6

6.2 REGISTRO FOTOGRÁFICO DE ACTIVIDADES REALIZADAS 10

 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
3 de 11

1. DESCRIPCIÓN

El presente documento tiene como objetivo evidenciar la INSTALACIÓN DE SISTEMA

ESTABILIZADO PARA PANELES DE MENSAJES VARIABLES (PMV) DE LIMA
EXPRESA, específicamente en los PMV; Quecha, Primavera, Fundición Sur, Fundición
Norte, Zarumilla y Dueñas; esto a fin de proteger los PMV de Picos de Tensiones alta
los cuales puedan incidir directamente en el funcionamiento normal del mismo.

2. ALCANCE

2.1 Tablero Estabilizado.

 Fabricación: Nacional
 Norma: IEC-76/ITINTEC 370.002
 Tecnología: 100% Estado sólido controlado con microcontrolador en lazo
cerrado, tiempo de retardo de 3 seg, protecciones por sub y sobre tensión.
 Potencia: 5 KVA
 Fases: Monofásica.
 Frecuencia: 60 Hz
 Voltaje de Entrada: 220v, + 15%, -20%
 Regulación: 3%
 Tipo de Factor: K-13
 Distorsión Armónica: Nula- O
 Tipo de Refrigeración: AN-AN
 Pantalla: Analógico
 Montaje: En el interior gabinete Metálico, expuesto a la intemperie.
 Protección Entrada: interruptor termo magnético Siemens.
 By pass: Manual incorporado para realizar mantenimiento preventivo.

2.2 Datos Generales.

 Tipo: Adosado.
 Dimensiones: 1050*700*350
 IP: 54
 Cantidad: 06
 Acabado: Ral 7035
 Material: F°G° 1.5 mm
 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
4 de 11

3. Instalación de Sistemas Estabilizados en PMV.

3.1 PMV Quechuas.

 Desmontaje del tablero eléctrico existente.
 Conexionado de acometida eléctrica hacia Tablero Estabilizado.
 Conexionado de circuitos eléctricos en Tablero Estabilizado.
 Pruebas de funcionamiento.

3.2 PMV Primavera.

 Desmontaje del tablero eléctrico existente.
 Conexionado de acometida eléctrica hacia Tablero Estabilizado.
 Conexionado de circuitos eléctricos en Tablero Estabilizado.
 Pruebas de funcionamiento.

3.3 PMV Fundición Sentido Sur.

 Desmontaje del tablero eléctrico existente.
 Conexionado de acometida eléctrica hacia Tablero Estabilizado.
 Conexionado de circuitos eléctricos en Tablero Estabilizado.
 Pruebas de funcionamiento.

3.4 PMV Fundición Sentido Norte.

 Desmontaje del tablero eléctrico existente.
 Conexionado de acometida eléctrica hacia Tablero Estabilizado.
 Conexionado de circuitos eléctricos en Tablero Estabilizado.
 Pruebas de funcionamiento.

3.5 PMV Zarumilla

 Desmontaje del tablero eléctrico existente.
 Conexionado de acometida eléctrica hacia Tablero Estabilizado.
 Conexionado de circuitos eléctricos en Tablero Estabilizado.
 Pruebas de funcionamiento.

3.6 PMV DUEÑAS

 Desmontaje del tablero eléctrico existente.
 Conexionado de acometida eléctrica hacia Tablero Estabilizado.
 Conexionado de circuitos eléctricos en Tablero Estabilizado.
 Pruebas de funcionamiento.
 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
5 de 11

4. OBSERVACIONES

 PMV FUNDICIÓN NORTE: Se encontraba inoperativo al momento de

desmontar el tablero eléctrico existente. Se sugiere revisión en su tarjetas y
componentes electrónicos.
 PMV DUEÑAS: Se encontraba inoperativo al momento de desmontar el
tablero Eléctrico existente. Se sugiere revisión en su tarjetas y componentes
electrónicos.

5. CONCLUSIONES

La “INSTALACIÓN DE SISTEMA ESTABILIZADO PARA PANELES DE

MENSAJES VARIABLES (PMV) DE LIMA EXPRESA” es fundamental para
prevenir alteraciones producto de picos altos desde la acometida eléctrica que
pudieran ocasionar graves daños a los mencionados paneles.
Los sistemas instalados cumplen con estándares de calidad bajo norma IEC-
76/ITINTEC 370.002. Las funciones del sistema estabilizado son las siguientes:
 Interrumpir el suministro de energía al aperturar el interruptor
termomagnético.
 Amortiguar el paso de un pico de tensión, en proporciones no suficientemente
adecuadas.
 Adecuar la entrada de tensión de red.
 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
6 de 11

6. ANEXOS

6.1 PLANO DE TABLERO ESTABILIZADO

 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
7 de 11

6.2 REGISTRO FOTOGRÁFICO DE ACTIVIDADES REALIZADAS

6.2.1 PMV QUECHUA

FIG 1 IZAJE DE TABLERO ESTABILIZADO

FIG 2 VISTA EXTERNA E INTERNA DE TABLERO ESTABILIZADO

FIG 3 PUESTA EN SERVICIO

 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
8 de 11

6.2.2. PMV PRIMAVERA

FIG 1 IZAJE DE TABLERO ESTABILIZADO

FIG 2 INSTALACIÓN DE TABLERO ESTABILIZADO

6.2.3 PMV FUNDICIÓN SUR

FIG 1 IZAJE DE TABLERO ESTABILIZADO

 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
9 de 11

FIG 2 PUESTA EN SERVICIO

6.2.4 PMV FUNDICIÓN NORTE

FIG 1 IZAJE DE TABLERO ESTABILIZADO

FIG 2 DESMONTAJE DE TABLERO EXISTENTE

FIG 3 PMV INOPERATIVO

 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
10 de 11

6.2.5 PMV ZARUMILLA

FIG 1 INSTALACIÓN DE TABLERO ESTABILIZADO

FIG 2 PUESTA EN SERVICIO PMV ZARUMILLA.

 Fecha:
17 / 11 / 2020
Página:
11 de 11

6.2.6 PMV DUEÑAS

FIG 1 IZAJE DE TABLERO ESTABILIZADO

FIG 2 INSTALACIÓN DE TABLERO ESTABILIZADO

FIG 3 PMV INOPERATIVO

 PRECAUCIONES y MANTENIMIENTO
No introduzca metales ni partículas sólidas por la ranura de refrigeración. Para un mantenimiento
preventivo contacte con su representante o nuestro servicio de Atención al Cliente.

MANUAL
DE USUARIO
OPERACION Y MANTENIMIENTO
Dirección: Av. Circunvalación 595 Urb. San Ignacio
DEL ESTABILIZADOR ESTADO SÓLIDO CON
Teléfono: (01) 2750965 TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO
ventas@mafortservice.com
www.mafortservice.com MONOFÁSICO DE 5 KVA – K13
 ENCENDIDO DEL EQUIPO:
1.- Verificar que la llave térmica de su tablero de mando este apagada (Modo OFF).
2.- Conectar los cables de la red eléctrica a la entrada de 220vac del ESTABILIZADOR.
3.- Conectar los cables de salida 220vac del ESTABILIZADOR a los equipos a proteger.
4.- Conectar los cables TIERRA del ESTABILIZADOR.
5.- Encienda (Modo ON) la llave térmica de su tablero de mando para suministrar el voltaje de entrada de
Al adquirir este producto, usted protegerá su equipo electrónico de redes inestables y con problemas de 220vac al ESTABILIZADOR.
seguridad en la carga.
APAGADO DEL EQUIPO:
Este manual es una guía de usuario que le facilitará la instalación y utilización de manera segura. 1.- Apagar (Modo OFF) el suministro de voltaje de entrada de 220vac del ESTABILIZADOR a través de las llaves
de distribución de su tablero de mando.
CARACTERISTICAS:  Verificar que la llave térmica de su tablero de mando este apagada (Modo OFF) al momento de
* Marca: MAFORT
desconectar los cables en la entrada y salida de ESTABILIZADOR.
* Modelo: ESTAB. E/SOLIDO TRANSF.
*- Potencia: 5 KVA – MONOFASICO
Llave de Distribución: ON - Encendido | OFF - Apagado
* Voltaje de Entrada: 220 VAC -20% +15%
* Voltaje de Salida: 220 VAC ± 3%

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD (LEER CON CUIDADO)

RIESGO DE SHOCK ELECTRICO:

No quitar la tapa, evitar la manipulación interna del usuario. Llamar al personal calificado en caso sea
necesario.

EVITAR EXPOSICION A FUENTES DE CALOR:

Instalar el ESTABILIZADOR en un ambiente libre de polvo y humedad, evitar la instalación a intemperie.
Evitar que las rejillas estén cubiertas para su libre ventilación.
Bornes de conexión: Entrada y Salida

PROTECCION CONTRA SOBRECARGA:

No superar la carga máxima del ESTABILIZADOR porque el equipo tiende a recalentar, posee un soporte de
carga de 15% adicional por lo que se recomienda no utilizar la carga total del equipo para un mayor tiempo
de vida útil.

LIMPIEZA DEL EQUIPO:

Se sugiere que la limpieza del ESTABILIZADOR se realice con una franela (Equipo previamente apagado
y desconectado).
Dependiendo de la zona donde se encuentre el equipo considerar su mantenimiento preventivo cada 6 meses
para evitar la concentración del polvo y humedad de la tarjeta electrónica y genere problemas posteriores.

Sacar la tapa de la bornera para realizar las conexiones en los bornes de entrada y salida
 A B C D E F G H I J

Barra tierra
1 700 700 700 350 1

Limitador de DT3

sobretensiones Rejilla con

filtro
Interruptor 2x32

General 2x50A Schneider

Electric

iC60N

°C
Schneider
Electric

iC60N
SIEMENS SIEMENS
Schneider
Electric

iC60N
Schneider
IG
Electric

iC60N
SIEMENS SIEMENS

DT2
Portafusible
2x50 PELIGRO : ANTES DE
RETIRAR LA TAPA

2 2
DESCONECTAR LA

X1 X2 X3X4 DT1 ALIMENTACION

ELECTRICA

Termostato 2x16 2x20

Ventilador

iC60N

Schneider

iC60N

Schneider
iC60N

Schneider

iC60N

Schneider
TVSS

Electric

Electric
Electric

Electric
C-1
C1: GABINETE T.I
Borneras con filtro
iC60N

Schneider

iC60N

Schneider
Electric

Electric
C2 : PMV RESERVA C-2 RESERVA

2x16
Interruptor
Termico 95 1050 1050 1050 1050 95
¡PELIGRO! PUSH
¡PELIGRO!
RIESGO RIESGO
ELÉCTRICO ELÉCTRICO

3 3
Estabilizador

125

4 VISTA INTERIOR VISTA MANDIL VISTA EXTERIOR VISTA LATERAL 4

25

DETALLE 1 CORTE A-A

Perno de DETALLE 2 DETALLE 3
Aislador tipo 3
16"
Terminal Espesor de
puntera ojal plancha: 1.5mm
5 5
Cable a tierra
3
A 15
Platina de cobre Platina de cobre
A 20
de 3x20mm de 2x10mm
Barra tierra
de 3x20mm
Placa base
6 6
 CARTA DE GARANTÍA
Señores:
ALVAL CONTRATISTAS E.I.RL.
Presente.-

Mediante la presente declaramos ante ALVAL CONTRATISTAS E.I.RL. el compromiso de

otorgar la GARANTÍA por los Equipos entregados, incluyendo que sus componentes están
libre de defectos en cuanto a material o fabricación, que puedan manifestarse durante
su uso normal, en las condiciones imperantes en cada punto de destino.

ITEM CANT DESCRIPCION TIEMPO DE GARANTIA

EQUIPO ESTABILIZADOR MONOFASICO 220V/220V POTENCIA:

5KVA
SERIES:
2010300499EST-5K-13
01 05 2010300500EST-5K-13 1 AÑO
2010300501EST-5K-13
2010300502EST-5K-13
2010300503EST-5K-13
2010300504EST-5K-13

La Garantía tiene un plazo de duración de acuerdo a lo señalado en cada ítem, contado

desde el 02 de noviembre del 2020, cumpliéndose así los términos según cotización.

Lima, 23 de noviembre del 2020

Atentamente
 ESTABILIZADOR CON TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO MONOFÁSICO
NORMA DE FABRICACION ITINTEC 370 - 002
PROCEDENCIA Nacional IMAGEN REFERENCIAL
MARCA MAFORT SERVICE
100 % Estado Solido con sistema microprocesador (permite
una acción inteligente ante las perturbaciones eléctricas), VISTA FRONTAL
TECNOLOGÍA estructura de lazo cerrado, Sensado True RMS (permite
mejorar la regulación del voltaje), tiempo de retardo de 4
segundos (evita picos de arranque) apagado automático
por sub tensión y sobre tensión.
PROTECCIÓN 1 Dimensionado al 15 % adicional a la Potencia nominal
PROTECCIÓN 2 Apantallamiento electrostático para suprimir picos
transitorios
TIEMPO DE RESPUESTA 3 m seg.
PROTECCIÓN DE ENTRADA Llave termo magnético
ENTRADA VAC 220 VAC + 15% - 20%
SALIDA VAC 220 VAC ± 3%
FACTOR DE AISLAMIENTO K – 13 Atenuación de armónicos VISTA INTERNA

VISUALIZADOR LUMINOSO 01 foco de neón indicador de encendido del equipo

PANTALLA DE LECTURA 01 Voltímetro analógico, indicador de voltaje de salida,
CONEXIONES Con Tomas levinton y cable vulcanizado con línea a tierra.
FORMA DE ONDA Senoidal
DISTORCION ARMONICA Nula
CALIBRACIÓN Totalmente digital, mediante software
Arrollamiento de clase H, con una pureza del 99%, doble
esmalte y núcleo de láminas de Hierro silicio, de grano
MATERIAL DEL orientado impregnados en barniz dieléctrico laminados en frio.
TRANSFORMADOR Elimina ruidos eléctricos, distorsiones armónicas, señales
INTERNO parasitas y corrige las ondas distorsionadas el cual permite el
ingreso de señales de onda senoidal pura a la carga.
ALTITUD DE OPERACIÓN 3,500 msnm
EFICIENCIA Mayor a 98% a plena carga
FRECUENCIA 60 Hz
FACTOR DE POTENCIA 0.8
TEMPERATURA De 0 a 40 °C.
HUMEDAD RELATIVA Hasta 90% sin condensación
SISTEMA DE PROTECCIÓN By pass manual
NIVEL DE RUIDO < 65 dB a 1 metro del equipo
VENTILACIÓN Natural
DIMENSIONES APROX. Altura 40 cm, Profundidad 30 cm y Ancho 45 cm
Metálico de color negro, fabricado en plancha LAF con pintura
GABINETE texturizada al horno, libre de grasa y polvo con una capa de
protección antioxidante.

Av. Circunvalación 595 Urb. San Ignacio Santiago de Surco ventas@mafortservice.com / ventas2@mafortservice.com / OF: 275-0965
EMERGENCIAS: 999 993 709 Telf.: 998 194 696
 A B C D E F G H I J

1 1
2x16A
C-1 2-1x4mm² THW + 1x4mm²/T
GABINETE TI (3KW)
20mmØ EMT
2x50A X1,X2 X3,X4 2x32A 2x16A
EST C-2 2-1x4mm² THW + 1x4mm²/T
PMV (3.2KW)
3KW 20mmØ EMT
2 F1,2 2x20A 2
C-3
TVSS

SC C-4 RESERVA

3 C-5 RESERVA 3

4 F1 4

LEYENDA
N° CODIGO DESCRIPCION
TM
2 SC SISTEMA DE CLIMATIZACION
3 EST ESTABILIZADOR
5 5
4 X1,..., X4 BORNERAS
5 F1, F2 PORTAFUSIBLES
6 TM TERMOSTATO

F2 7 VEN VENTILADOR
8 EXT EXTRACTOR
6 VEN EXT 6
 PROTOCOLO DE PRUEBAS: ESTABILIZADOR CON TRANSFORMADOR MONOFÁSICO DE 5 KVA - K13
ENTRADA: 220 VAC -20% + 15% | SALIDA: 220 VAC ±3%
CLIENTE: MAFORT SERVICES S.A.C. FECHA: 17/11/2020

1.- CARACTERISTICAS:
MARCA MAFORT POTENCIA 5 KVA FASES 1Ø
N° SERIE 2010300499EST-5K-13 TENSIÓN-PRIMARIO 220 VAC CONEXÍON -
TIPO SECO TENSIÓN-SECUNDARIO 220 VAC GRUPO Ii0
REFRIGERACIÓN AFAF INTENSIDAD-PRIMARIO 22.73 A CLASE-AISLAMIENTO H
MONTAJE EXTERIOR INTENSIDAD-SECUNDARIO 22.73 A FACTOR K-13
NORMA INTINTEC 370.002 FRECUENCIA 60 Hz ALTITUD (msnm) 3000
AÑO FABRICACIÓN 2020 NIVEL-AISLAMIENTO 3.0 KV TCC (%) a 115°C 2.6

2.- PRUEBA DE LA RESISTENCIA DE AISLAMIENTO: 3.- MEDIDA DE LA RESISTENCIA DE ARROLLAMIENTO:

DENOMINACION RESISTENCIA TENSIÓN (VDC) RESISTENCIA PRIMARIO RESISTENCIA SECUNDARIO
PRIMARIO-MASA 5000 M-ohm 2500
PRIMARIO-SECUNDARIO 5000 M-ohm 2500 L1-L2 16.17 m-ohm N-L2 17.21 m-ohm
SECUNDARIO-MASA 3000 M-ohm 2500

4.- MEDIDA DE RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN:

TENSIONES COMPARADAS (VAC) RELACIÓN MEDIDA
CONMUTACIÓN RELACIÓN TEÓRICA
PRIMARIO SECUNDARIO L1-L2 / N-L2
- 220 222 0.99 CONFORME

5.- PRUEBA DE VACIO:

PERDIDAS EN EL NÚCLEO
TENSIÓN DE ENTRADA INTENSIDAD TENSIÓN DE SALIDA
(WATTS)
220 VAC 0.7 A 222 VAC 55.00

6.- PRUEBA EN CORTO CIRCUITO

PERDIDAS EN EL COBRE TCC - TENSIÓN DE CORTO
TENSIÓN (WATTS) CIRCUITO (%)
VOLTIOS AMPERIOS
NOMINAL (VAC)
A 25°C A 115°C A 25°C A 115°C
220 5.7 22.73 93.50 112.20 2.5 2.6

7.- PRUEBA DE TENSIÓN INDUCIDA:

PRIMARIO (VAC) A DOBLE TENSIÓN A DOBLE FRECUENCIA INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
220 440 VAC 120 Hz 0.5 A 60 Seg. BIEN

8.- PRUEBA DE TENSIÓN APLICADA: A FRECUENCIA INDUSTRIAL

DENOMINACION TENSIÓN INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
AT/BT-MASA 3.0 KV 0.50 mA 60 Seg. BIEN
BT/AT-MASA 3.0 KV 0.58 mA 60 Seg. BIEN
 PROTOCOLO DE PRUEBAS: ESTABILIZADOR CON TRANSFORMADOR MONOFÁSICO DE 5 KVA - K13
ENTRADA: 220 VAC -20% + 15% | SALIDA: 220 VAC ±3%
CLIENTE: MAFORT SERVICES S.A.C. FECHA: 17/11/2020

1.- CARACTERISTICAS:
MARCA MAFORT POTENCIA 5 KVA FASES 1Ø
N° SERIE 2010300500EST-5K-13 TENSIÓN-PRIMARIO 220 VAC CONEXÍON -
TIPO SECO TENSIÓN-SECUNDARIO 220 VAC GRUPO Ii0
REFRIGERACIÓN AFAF INTENSIDAD-PRIMARIO 22.73 A CLASE-AISLAMIENTO H
MONTAJE EXTERIOR INTENSIDAD-SECUNDARIO 22.73 A FACTOR K-13
NORMA INTINTEC 370.002 FRECUENCIA 60 Hz ALTITUD (msnm) 3000
AÑO FABRICACIÓN 2020 NIVEL-AISLAMIENTO 3.0 KV TCC (%) a 115°C 2.6

2.- PRUEBA DE LA RESISTENCIA DE AISLAMIENTO: 3.- MEDIDA DE LA RESISTENCIA DE ARROLLAMIENTO:

DENOMINACION RESISTENCIA TENSIÓN (VDC) RESISTENCIA PRIMARIO RESISTENCIA SECUNDARIO
PRIMARIO-MASA 5000 M-ohm 2500
PRIMARIO-SECUNDARIO 5000 M-ohm 2500 L1-L2 16.14 m-ohm N-L2 17.20 m-ohm
SECUNDARIO-MASA 3000 M-ohm 2500

4.- MEDIDA DE RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN:

TENSIONES COMPARADAS (VAC) RELACIÓN MEDIDA
CONMUTACIÓN RELACIÓN TEÓRICA
PRIMARIO SECUNDARIO L1-L2 / N-L2
- 220 222 0.99 CONFORME

5.- PRUEBA DE VACIO:

PERDIDAS EN EL NÚCLEO
TENSIÓN DE ENTRADA INTENSIDAD TENSIÓN DE SALIDA
(WATTS)
220 VAC 0.6 A 222 VAC 55.00

6.- PRUEBA EN CORTO CIRCUITO

PERDIDAS EN EL COBRE TCC - TENSIÓN DE CORTO
TENSIÓN (WATTS) CIRCUITO (%)
VOLTIOS AMPERIOS
NOMINAL (VAC)
A 25°C A 115°C A 25°C A 115°C
220 5.7 22.73 93.50 112.20 2.5 2.6

7.- PRUEBA DE TENSIÓN INDUCIDA:

PRIMARIO (VAC) A DOBLE TENSIÓN A DOBLE FRECUENCIA INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
220 440 VAC 120 Hz 0.5 A 60 Seg. BIEN

8.- PRUEBA DE TENSIÓN APLICADA: A FRECUENCIA INDUSTRIAL

DENOMINACION TENSIÓN INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
AT/BT-MASA 3.0 KV 0.52 mA 60 Seg. BIEN
BT/AT-MASA 3.0 KV 0.59 mA 60 Seg. BIEN
 PROTOCOLO DE PRUEBAS: ESTABILIZADOR CON TRANSFORMADOR MONOFÁSICO DE 5 KVA - K13
ENTRADA: 220 VAC -20% + 15% | SALIDA: 220 VAC ±3%
CLIENTE: MAFORT SERVICES S.A.C. FECHA: 17/11/2020

1.- CARACTERISTICAS:
MARCA MAFORT POTENCIA 5 KVA FASES 1Ø
N° SERIE 2010300501EST-5K-13 TENSIÓN-PRIMARIO 220 VAC CONEXÍON -
TIPO SECO TENSIÓN-SECUNDARIO 220 VAC GRUPO Ii0
REFRIGERACIÓN AFAF INTENSIDAD-PRIMARIO 22.73 A CLASE-AISLAMIENTO H
MONTAJE EXTERIOR INTENSIDAD-SECUNDARIO 22.73 A FACTOR K-13
NORMA INTINTEC 370.002 FRECUENCIA 60 Hz ALTITUD (msnm) 3000
AÑO FABRICACIÓN 2020 NIVEL-AISLAMIENTO 3.0 KV TCC (%) a 115°C 2.6

2.- PRUEBA DE LA RESISTENCIA DE AISLAMIENTO: 3.- MEDIDA DE LA RESISTENCIA DE ARROLLAMIENTO:

DENOMINACION RESISTENCIA TENSIÓN (VDC) RESISTENCIA PRIMARIO RESISTENCIA SECUNDARIO
PRIMARIO-MASA 5000 M-ohm 2500
PRIMARIO-SECUNDARIO 5000 M-ohm 2500 L1-L2 16.15 m-ohm N-L2 17.19 m-ohm
SECUNDARIO-MASA 3000 M-ohm 2500

4.- MEDIDA DE RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN:

TENSIONES COMPARADAS (VAC) RELACIÓN MEDIDA
CONMUTACIÓN RELACIÓN TEÓRICA
PRIMARIO SECUNDARIO L1-L2 / N-L2
- 220 222 0.99 CONFORME

5.- PRUEBA DE VACIO:

PERDIDAS EN EL NÚCLEO
TENSIÓN DE ENTRADA INTENSIDAD TENSIÓN DE SALIDA
(WATTS)
220 VAC 0.6 A 222 VAC 55.00

6.- PRUEBA EN CORTO CIRCUITO

PERDIDAS EN EL COBRE TCC - TENSIÓN DE CORTO
TENSIÓN (WATTS) CIRCUITO (%)
VOLTIOS AMPERIOS
NOMINAL (VAC)
A 25°C A 115°C A 25°C A 115°C
220 5.7 22.73 93.50 112.20 2.5 2.6

7.- PRUEBA DE TENSIÓN INDUCIDA:

PRIMARIO (VAC) A DOBLE TENSIÓN A DOBLE FRECUENCIA INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
220 440 VAC 120 Hz 0.4 A 60 Seg. BIEN

8.- PRUEBA DE TENSIÓN APLICADA: A FRECUENCIA INDUSTRIAL

DENOMINACION TENSIÓN INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
AT/BT-MASA 3.0 KV 0.51 mA 60 Seg. BIEN
BT/AT-MASA 3.0 KV 0.60 mA 60 Seg. BIEN
 PROTOCOLO DE PRUEBAS: ESTABILIZADOR CON TRANSFORMADOR MONOFÁSICO DE 5 KVA - K13
ENTRADA: 220 VAC -20% + 15% | SALIDA: 220 VAC ±3%
CLIENTE: MAFORT SERVICES S.A.C. FECHA: 17/11/2020

1.- CARACTERISTICAS:
MARCA MAFORT POTENCIA 5 KVA FASES 1Ø
N° SERIE 2010300503EST-5K-13 TENSIÓN-PRIMARIO 220 VAC CONEXÍON -
TIPO SECO TENSIÓN-SECUNDARIO 220 VAC GRUPO Ii0
REFRIGERACIÓN AFAF INTENSIDAD-PRIMARIO 22.73 A CLASE-AISLAMIENTO H
MONTAJE EXTERIOR INTENSIDAD-SECUNDARIO 22.73 A FACTOR K-13
NORMA INTINTEC 370.002 FRECUENCIA 60 Hz ALTITUD (msnm) 3000
AÑO FABRICACIÓN 2020 NIVEL-AISLAMIENTO 3.0 KV TCC (%) a 115°C 2.6

2.- PRUEBA DE LA RESISTENCIA DE AISLAMIENTO: 3.- MEDIDA DE LA RESISTENCIA DE ARROLLAMIENTO:

DENOMINACION RESISTENCIA TENSIÓN (VDC) RESISTENCIA PRIMARIO RESISTENCIA SECUNDARIO
PRIMARIO-MASA 5000 M-ohm 2500
PRIMARIO-SECUNDARIO 5000 M-ohm 2500 L1-L2 16.15 m-ohm N-L2 17.19 m-ohm
SECUNDARIO-MASA 3000 M-ohm 2500

4.- MEDIDA DE RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN:

TENSIONES COMPARADAS (VAC) RELACIÓN MEDIDA
CONMUTACIÓN RELACIÓN TEÓRICA
PRIMARIO SECUNDARIO L1-L2 / N-L2
- 220 222 0.99 CONFORME

5.- PRUEBA DE VACIO:

PERDIDAS EN EL NÚCLEO
TENSIÓN DE ENTRADA INTENSIDAD TENSIÓN DE SALIDA
(WATTS)
220 VAC 0.6 A 222 VAC 55.00

6.- PRUEBA EN CORTO CIRCUITO

PERDIDAS EN EL COBRE TCC - TENSIÓN DE CORTO
TENSIÓN (WATTS) CIRCUITO (%)
VOLTIOS AMPERIOS
NOMINAL (VAC)
A 25°C A 115°C A 25°C A 115°C
220 5.7 22.73 93.50 112.20 2.5 2.6

7.- PRUEBA DE TENSIÓN INDUCIDA:

PRIMARIO (VAC) A DOBLE TENSIÓN A DOBLE FRECUENCIA INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
220 440 VAC 12 Hz 0.5 A 60 Seg. BIEN

8.- PRUEBA DE TENSIÓN APLICADA: A FRECUENCIA INDUSTRIAL

DENOMINACION TENSIÓN INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
AT/BT-MASA 3.0 KV 0.50 mA 60 Seg. BIEN
BT/AT-MASA 3.0 KV 0.59 mA 60 Seg. BIEN
 PROTOCOLO DE PRUEBAS: ESTABILIZADOR CON TRANSFORMADOR MONOFÁSICO DE 5 KVA - K13
ENTRADA: 220 VAC -20% + 15% SALIDA: 220 VAC ±3%
CLIENTE: MAFORT SERVICES S.A.C. FECHA: 17/11/2020

1.- CARACTERISTICAS:
MARCA MAFORT POTENCIA 5 KVA FASES 1Ø
N° SERIE 2010300504EST-5K-13 TENSIÓN-PRIMARIO 220 VAC CONEXÍON -
TIPO SECO TENSIÓN-SECUNDARIO 220 VAC GRUPO Ii0
REFRIGERACIÓN AFAF INTENSIDAD-PRIMARIO 22.73 A CLASE-AISLAMIENTO H
MONTAJE EXTERIOR INTENSIDAD-SECUNDARIO 22.73 A FACTOR K-13
NORMA INTINTEC 370.002 FRECUENCIA 60 Hz ALTITUD (msnm) 3000
AÑO FABRICACIÓN 2020 NIVEL-AISLAMIENTO 3.0 KV TCC (%) a 115°C 2.6

2.- PRUEBA DE LA RESISTENCIA DE AISLAMIENTO: 3.- MEDIDA DE LA RESISTENCIA DE ARROLLAMIENTO:

DENOMINACION RESISTENCIA TENSIÓN (VDC) RESISTENCIA PRIMARIO RESISTENCIA SECUNDARIO
PRIMARIO-MASA 5000 M-ohm 2500
PRIMARIO-SECUNDARIO 5000 M-ohm 2500 L1-L2 16.17 m-ohm N-L2 17.20 m-ohm
SECUNDARIO-MASA 3000 M-ohm 2500

4.- MEDIDA DE RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN:

TENSIONES COMPARADAS (VAC) RELACIÓN MEDIDA
CONMUTACIÓN RELACIÓN TEÓRICA
PRIMARIO SECUNDARIO L1-L2 / N-L2
- 220 222 0.99 CONFORME

5.- PRUEBA DE VACIO:

PERDIDAS EN EL NÚCLEO
TENSIÓN DE ENTRADA INTENSIDAD TENSIÓN DE SALIDA
(WATTS)
220 VAC 0.7 A 222 VAC 55.00

6.- PRUEBA EN CORTO CIRCUITO

PERDIDAS EN EL COBRE TCC - TENSIÓN DE CORTO
TENSIÓN (WATTS) CIRCUITO (%)
VOLTIOS AMPERIOS
NOMINAL (VAC)
A 25°C A 115°C A 25°C A 115°C
220 5.7 22.73 93.50 112.20 2.5 2.6

7.- PRUEBA DE TENSIÓN INDUCIDA:

PRIMARIO (VAC) A DOBLE TENSIÓN A DOBLE FRECUENCIA INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
220 440 VAC 12 Hz 0.5 A 60 Seg. BIEN

8.- PRUEBA DE TENSIÓN APLICADA: A FRECUENCIA INDUSTRIAL

DENOMINACION TENSIÓN INTENSIDAD TIEMPO RESULTADO
AT/BT-MASA 3.0 KV 0.50 mA 60 Seg. BIEN
BT/AT-MASA 3.0 KV 0.58 mA 60 Seg. BIEN