Está en la página 1de 4

Qué es la Paráfrasis:

La paráfrasis es explicación o interpretación de un texto para lograr una mejor


comprensión del mismo. La palabra paráfrasis es de origen latín paraphrasis que a su vez
procede del griego παράφρασις.

La paráfrasis se basa en traducir libremente un texto que no se ajusta al original con


exactitud para facilitar un mejor entendimiento. La característica fundamental de la
paráfrasis es el uso del lenguaje propio del individuo, se basa en el uso de palabras
sencillas, con el fin de lograr una mejor comprensión del texto original, asimismo, se añade
las opiniones o comentarios del propio lector ampliando el texto original.

El término parafrasear es hacer la paráfrasis de un texto o escrito. La paráfrasis no es


la reproducción exacta del texto, es una aclaración o explicación del contenido en
análisis. El lector que tiene como objetivo parafrasear un texto debe de leerlo con
detenimiento, subrayar las ideas principales y secundarias y, por último redactar la
paráfrasis partiendo de la interpretación de las ideas principales contenidas en el texto, otra
manera de realizar una paráfrasis, es el uso de la sinonimia para cambiar las palabras sin
alterar la sintaxis del texto.

Existe diferentes tipos de paráfrasis: la paráfrasis mecánica se encarga del uso de


sinónimos, o sustitución de frases o expresiones con cambios sintácticos mínimos, la
paráfrasis constructiva se redacta otro anunciado, con características muy distintas pero
manteniendo la idea principal del texto en estudio.

Algunos ejemplos de la paráfrasis son: cuando una poesía se convierte en prosa, lo que se
conoce como prosificación o, cuando se lleva un cuento o una novela en verso, la
traducción de un texto de un idioma a otro. La paráfrasis es una técnica usada
principalmente por los estudiantes cuando quieren comprender de una manera más fácil y
práctica el tema en estudio. El libro que ha sido objeto de más paráfrasis es la Biblia.

Que es la redacción
Se denomina redacción al proceso mediante el cual se estructura un discurso escrito.
La redacción es un arte, pero también una técnica. Es la medida que utiliza
determinados procederes que garantizan que el texto tenga coherencia.
Como redacción se denomina la acción y efecto de redactar. Como tal, es
el acto en el cual se pone por escrito un conjunto de ideas ordenadas
lógica y coherentemente dentro de un texto. Remite al significado
etimológico de redactar, del latín redactum, supino de redigĕre, que significa
‘compilar’, ‘poner en orden’.

En este sentido, la redacción es el proceso de escritura por medio del cual se


compila una serie de ideas y se las pone en orden en un texto, distinguiendo y
jerarquizando las ideas principales de las secundarias, de manera que se
produzca una secuencia lógica caracterizada por la cohesión y la coherencia.
Para redactar es válido trazar un plan o esquema que sirva de guía a la hora
de ir avanzando en la composición del texto. Además, se aconseja escribir con
claridad y corrección, haciendo buen uso de las palabras y de los signos de
puntuación.
El objetivo de la redacción es componer un texto que logre transmitir un
mensaje determinado a un público específico y con una intención definida.
En este sentido, existen tres fundamentos básicos para la redacción, que
son la corrección la adaptación y la eficacia. Siendo la corrección de tipo
ortográfico, pero también morfológico y sintáctico, así como léxico-semántico,
fundamental para que nuestro texto pueda ser leído y comprendido de
manera correcta.
La adaptación, por su parte, es el proceso por medio del cual dotamos al
texto de una serie de características para que se adecúe a un público
determinado. Y, finalmente, la eficacia, que supone la elaboración de un texto
que cumpla con su propósito.
Una redacción varía su forma de acuerdo a la intención con que el texto haya
sido compuesto. La redacción literaria, por ejemplo, abundará en fórmulas,
técnicas y recursos retóricos que otros tipos de escritura, como la redacción
jurídica, la científica o la académica, deben evitar.

¿Qué es un Diagrama?
La definición de diagrama nos dice que es un esquema o una representación
gráfica usada para mostrar una idea de forma lógica y organizada. A partir de líneas,
dibujos, flechas, símbolos, etc., podemos facilitar la compresión de la información y
los datos, que de otra manera sería menos sencillo de dar a entender.
¿Para qué sirve un Diagrama?
Un diagrama sirve para representar gráficamente todas las etapas de un proceso,
solución, mecanismo o fenómeno. Con el orden que se logra concebir a raíz de un
diagrama es posible:

  Identificar oportunidades de mejora dentro de un proceso

 Simplificar el estudio de datos complejos

 Dar a conocer de manera clara y rápida una información

 Comprender cómo actuar y qué esperar ante diversas situaciones

 Representar objetos con características diferentes, pero con una relación entre
ellos

Características de un Diagrama
A pesar de la cantidad de tipos de diagrama existentes, como pudimos observar en
los párrafos anteriores, es preciso mencionar que todos comparten unas
características que son fundamentales para diseñarlo y construirlo. 

Para tener éxito en un trabajo determinado, donde la exposición y la claridad se


requiere, es necesario conocer las características de un diagrama, las cuales
mencionamos a continuación:

Fácil uso:
Cuando se construye un diagrama, esta construcción se debe realizar teniendo en
cuenta que serán varias personas quienes tendrán acceso a su información, y su
construcción se realiza con simbolismos sencillos que clarifiquen el esquema de los
procesos. 

Cuando se requiera tomar nota de la información relevante, lo apuntado será


concretamente los datos precisos, así habrá un ahorro de tiempo y de esfuerzo por
parte de quien recibe el conocimiento que se transmite a través del diagrama.

Comunicación sencilla:

El principal objetivo de un diagrama será transmitir el conocimiento lo menos


complejo posible; por lo tanto, su uso es fundamental para facilitar la tarea cuando
se trata de compartir ideas e hipótesis con un énfasis específico.

Simbología: Los símbolos usados en el diagrama, junto con sus conectores, son una
característica visual que será apreciada porque refuerza la ayuda que requerimos
para transmitir las ideas. El uso del texto se disminuye para darle un valor mayor a
las imágenes, las cuales se acompañan de frases concretas y figuras geométricas
para simplificar los conceptos. 

Objetividad: El diagrama debe atender a la objetividad, y para ello las ideas se


resumen en conceptos que dan a entender de una manera práctica, sencilla y rápida
procedimientos e ideas plasmados con claridad.

También podría gustarte