MINERA YANACOCHA SRL

Área de Contratos
ORDEN DE CAMBIO

CONTRATISTA: FECHA EMISIÓN:

CONSORCIO CHAQUICOCHA S.R.L. 30-Jul-20

NÚMERO CONTRATO ORDEN DE TRABAJO N° ORDEN DE CAMBIO N° ORDEN DE SERVICIO N°

4000024034 WO004 CHO-008

Excepto cualquier otra disposición contenida en este documento, El Contratista con este documento está de acuerdo en realizar los trabajos/servicios abajo
señalados, de acuerdo con los términos y condiciones del Contrato referido anteriormente. Las valorizaciones y facturas de El Contratista deberán mostrar
separadamente los cargos por cada ítem del trabajo, los cuales se identificarán por el número de Orden de Cambio y número de contrato. El Contratista entregará la
garantía, si esta es aplicable.
DESCRIPCIÓN PRECIOS
Se emite la presente Orden de Cambio para:
1.- Ampliar el monto por actualización de actividades del alcance de trabajo de la Orden de Obras
y/o Servicios WO004 “Construcción del pad Car14 - Fases 3-4 (Zona Oeste)"; así como,
incluir el QPS Contractual y Precios Unitarios actualizados, según detalle adjunto en el Anexo A-
1. por lo 3,384,980.34
2.- Ampliar el plazo de ejecución de los trabajos de la Orden de Obras y/o Servicios WO004
“Construcción del pad Car14 - Fases 3-4 (Zona Oeste)", hasta el 02 de noviembre de 2020. US$ 0.00
Todos los términos y condiciones de la presente Orden de Trabajo y del Contrato que no han
sido modificados por este documento mantienen plena validez y vigencia y resultan plenamente
aplicables a las partes para todos los efectos.
TOTAL US$ 3,384,980.34

LOS TRABAJOS DEBEN INICIARSE EL Y SE TERMINARÁN PARA EL 2-Nov-20

RESUMEN DEL CONTRATO

MONTO ORIGINAL DEL CONTRATO / ORDEN DE TRABAJO US$ 5,291,112.33

MONTO ACUMULADO DE LAS ÓRDENES DE CAMBIO PREVIAS 001 HASTA 007 US$ 2,856,621.53

MONTO DE ESTA ORDEN DE CAMBIO US$ 3,384,980.34

(X) ADICIONAL ( ) CRÉDITO (X) ESTIMADO ( ) FIJO

MONTO ACTUAL DEL CONTRATO / ORDEN DE TRABAJO (NO INCLUYE COSTOS DE GARANTÍA) US$ 11,532,714.20

EFECTO SOBRE LA VIGENCIA DEL CONTRATO: SI

SE AMPLÍA LA VIGENCIA DEL CONTRATO Y ORDEN DE TRABAJO HASTA EL 31 DE OCTUBRE DE 2020
Esta Orden de Cambio representa el ajuste final a cualquier monto que se adeude o que devengue en deuda a El Contratista por cambios en él referidos. El
Contratista libera a YANACOCHA de cualquier otro reclamo, si los hubiera (excepto aquellos reclamos que se hayan hecho por escrito, con anterioridad y de acuerdo
a contrato). Para compensación adicional bajo este contrato, incluidos, sin limitación, derechos que El Contratista pudiese tener para compensación adicional por
demoras o interrupciones al cronograma de trabajo, que se hubieren generado antes de esta modificación, a menos que se provea en este documento, el periodo de
ejecución y otros términos y condiciones del contrato permanecen invariables.

FIRMAS
REPRESENTANTE DE EL CONTRATISTA CARGO: FECHA:

Cruz Ocon Chilon Gerente General

REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA CARGO: FECHA:

Yuri Damián Alejandro Sáenz More Gerente General

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\COMPRAS & CONTRATOS PROYECTOS\02-CONTRATOS\CONTRATOS 2018\4000024034 CONSORCIO CHAQUICOCHA\3. WO -

CHO\WO004 Fase 3-4 zona Oeste Car14\01. Orden de Trabajo\CHO008 Actualización Alcance\4000024034 WO004 CHO008.xls
Emitido por: CAU
 MINERA YANACOCHA SRL ORDEN DE CAMBIO
Área de Contratos Anexo A-1

CONTRATISTA: FECHA EMISION:

CONSORCIO CHAQUICOCHA S.R.L. 30-Jul-20

NÚMERO CONTRATO ORDEN DE TRABAJO N° ORDEN DE CAMBIO N° ORDEN DE SERVICIO

4000024034 WO004 CHO-008

RESUMEN DEL QPS CONTRACTUAL ACTUALIZADO

CONTRATO COMPROMETIDO FORECAST

ORDENES DESCRIPCION
US$ US$ US$

WO004 WO004 CONSTRUCCIÓN DEL PAD CAR 14-FASE 3-4 (ZONA OESTE) 5,291,112.33 4,289,863.35 (1,001,248.97)

CHO001 REMEDIACION DE POZAS, TALUDES, ACCESOS Y CANAL DERIVACIÓN SUR 366,334.00 366,334.00 -

CH0006 REMEDIACION DE POZAS, TALUDES, ACCESOS Y CANAL DERIVACIÓN SUR 681,846.77 681,846.77 -

CHO002 TRABAJOS ADICIONALES A TYM 30,205.70 7,690.06 (22,515.64)

CHO003 CONF. DE PLAT. PARA SEGUNDA ZARANDA 52,429.30 51,669.55 (759.75)

CHO005 COLOCACIÓN DE MINERAL 461,470.76 461,470.76 -

RECONOCIMIENTO DE RECLAMOS - ACTUALIZACIÓN DEL QPS Y TRABAJOS

CHO007 1,264,335.00 1,287,236.29 22,901.29
ADICIONALES

FORECAST - ADICIONALES 4,386,603.42

TOTAL = 8,147,733.86 7,146,110.78 3,384,980.34

TOTAL COSTO DIRECTO (US$) = 2,216,188.18

UTILIDAD (US$) = 221,618.82
GASTO GENERAL (US$) = 1,155,590.88
GASTO COVID 19 (US$) = 371,787.82

SUB TOTAL (US$) = 3,965,185.69

Pago contrafactura (US$) = 421,417.73

MONTO POR DESAYUNO Y CENA (US$) = 349,326.82
MONTO POR SECURITAS (US$) = 60,500.00
MONTO POR INSTALACIÓN DE GPS (US$) = 11,590.91

TOTAL: ENTREGA 5.4Ha - ESTE (POZA SUBDREN CA10) 4,386,603.42

NOTA:
El monto actualizado total de US$ 4,386,603.42 está incluido en el presupuesto contractual total del contrato 4000024034 Orden de Trabajo WO004

Continúa…///
FIRMAS
REPRESENTANTE COMERCIAL DE EL CONTRATISTA REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\COMPRAS & CONTRATOS PROYECTOS\02-CONTRATOS\CONTRATOS 2018\4000024034 CONSORCIO CHAQUICOCHA\3. WO - CHO\WO004 Fase 3-4
zona Oeste Car14\01. Orden de Trabajo\CHO008 Actualización Alcance\
Emitido por: CAU
 MINERA YANACOCHA SRL ORDEN DE CAMBIO
Área de Contratos Anexo A-1

CONTRATISTA: FECHA EMISION:

CONSORCIO CHAQUICOCHA S.R.L. 30-Jul-20

NÚMERO CONTRATO ORDEN DE TRABAJO N° ORDEN DE CAMBIO N° ORDEN DE SERVICIO

4000024034 WO004 CHO-008

QPS CONTRACTUAL ACTUALIZADO

ÁREA DE Precio
ARTICULO
Descripcion de la Actividad ENTREGA Unidad Unitario Oferta Total
DE PAGO Basica Ofertado
02
1 ACTIVIDADES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN
1.1 Trabajos Preliminares
1.1.1 Movilización 1 sa 40,190.00 40,190.00
Movilización de plantas de zarandeo y chancado (incluye la movilización de todos los equipos móviles
1.1.2 1 sa 5,390.00 5,390.00
asociados)
1.1.3 Desmovilización 1 sa 33,490.00 33,490.00
Desmovilización de plantas de zarandeo y chancado (incluye la desmovilización de todos los equipos
1.1.4 1 sa 4,720.00 4,720.00
móviles asociados)
1.2 Movimiento de tierras
1.2.3 Excavación y acarreo de material inadecuado bajo bofedales (saturado) 0 m3 0.00
Acarreo Adicional de material inadecuado bajo bofedales, depósito Otilia (1 km libre de acarreo incluido, m3xk
1.2.4 0 0.00
6.80 km previstos de acarreo) m
Mantenimiento de estructuras contra erosión, sedimentos y control de agua de lluvias durante la
1.2.5 1 sa 91,317.51 91,317.51
construcción
1.2.6 Construcción y mantenimiento de accesos temporales para las actividades de construcción 1 sa 150,264.11 150,264.11
1.2.7 Desarrollo del Área de préstamo de Material para Revestimiento de Suelo 1 sa 35,381.83 35,381.83
1.2.9 Mantenimiento y rehabilitación de depósito de desmonte durante la construcción 9,310 m3 0.69 6,424.00
1.2.10 Mantenimiento y reclamación de pilas de argílico durante la construcción 704 m3 0.69 485.78

2 PLATAFORMA DE LIXIVIACIÓN
2.1 Movimiento de tierras
2.1.1 Excavación y acarreo de Material Inadecuado a depósito 4,390 m3 3.86 16,945.08
Acarreo Adicional de material inadecuado, depósito Otilia (1 km libre de acarreo incluido, 9.5 km m3xk
2.1.2 37,314 0.53 19,776.58
previstos de acarreo) m
2.1.3 Excavación y acarreo de material argílico a depósito 704 m3 3.90 2,745.73
2.1.4 Excavación y acarreo de material argílico (requiere voladura) a depósito 0 m3 0.00
m3xk
2.1.5 Acarreo Adicional de argílico, depósito Otilia (1 km libre de acarreo incluido, 9.5 km previstos de acarreo) 5,984 0.53 3,171.67
m
2.1.6 Preparación de la Superficie de Fundación 53,841 m2 1.15 61,917.15
2.1.7 Excavación y Acarreo de roca, (no requiere voladura) para relleno común o área de acumulación 1,581 m3 3.38 5,345.08
2.1.8 Excavación y transporte de roca, (requiere voladura) para relleno común o área de acumulación 924 m3 2.76 2,550.82
2.1.9 Excavación y Acarreo de Material Común para relleno 926 m3 3.31 3,065.81
Excavación y acarreo de material común para eliminación a depósito (material común no apto para
2.1.10 1,155 m3 4.00 4,621.93
relleno)
Excavación y Acarreo de Roca para eliminación al depósito de material inadecuado (material común no
2.1.11 3,765 m3 4.07 15,322.51
apto para relleno)
3
Acarreo Adicional de Material Común o Roca para eliminación al depósito de material inadecuado, m xk
2.1.12 41,822 0.53 22,165.63
depósito Otilia (1 km libre de acarreo incluido, 9.5 km previstos de acarreo) m
2.1.13 Importar relleno común de canteras de préstamo (adyacentes a la plataforma de lixiviación) SF 7,165 m3 2.93 20,993.74
m3xk
2.1.14 Acarreo Adicional de Material Común de Área de Préstamo (1 km libre de acarreo incluido, distancia máx. de28,660
acarreo aprox. 5.0 km) 0.53 15,190.01
m
2.1.15 Conformar y compactar Material de Relleno Común SF 14,330 m3 6.71 96,155.64
Acarreo y Colocación del Material de Revestimiento de Suelo en capas de 150mm (soil liner) (incluye
2.1.16 16,556 m3 16.77 277,645.92
berma de seguridad en el perímetro de la plataforma) y Revestimiento de arcilla (clay plugs)
Acarreo Adicional de Revestimiento de Suelo (1 km libre de acarreo incluido, 1.5 km previstos de m3xk
2.1.17 8,278 0.53 4,387.37
acarreo) m
Excavación y relleno de zanja de anclaje para Geomembrana en la plataforma de lixiviación (no requiere
2.1.18 424 m 20.48 8,673.28
voladura)
Excavación y relleno de zanja de anclaje para Geomembrana en la plataforma de lixiviación(requiere
2.1.19 182 m 29.58 5,368.77
voladura)
Trabajos de empalme entre de sub-fases de plataforma de lixiviación y Corredor de Tuberías Norte
2.1.20 470 m 47.16 22,165.20
(incluye movimiento de tierras, zanja de anclaje, bermas de seguridad, y Geomembrana)
Transporte, y colocación de capa de protección de la Geomembrana en capas de 300mm (incluye 1.0km
2.1.21 16,152 m3 5.78 93,360.29
acarreo)
Acarreo Adicional de capa de proteccion, Lift 12 PAD Carachugo 10 (1 km libre de acarreo incluido, 5.0 m3xk
2.1.22 64,609 0.53 34,242.88
km previstos de acarreo) m
Transporte y colocación de cobertura de capa de drenaje sobre los tuberias del solucion, SMCP en todo
2.1.23 10,342 m3 8.58 88,737.53
el área del Pad correspondiente
Acarreo Adicional de cobertura de capa de drenaje, Lift 12 PAD Carachugo 10 (1.km libre de acarreo m3 -
2.1.24 41,369 0.53 21,925.82
incluido, 5.0km acarreo) Km
Continúa…///
FIRMAS
REPRESENTANTE COMERCIAL DE EL CONTRATISTA REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\COMPRAS & CONTRATOS PROYECTOS\02-CONTRATOS\CONTRATOS 2018\4000024034 CONSORCIO CHAQUICOCHA\3. WO - CHO\WO004 Fase 3-4
zona Oeste Car14\01. Orden de Trabajo\CHO008 Actualización Alcance\
Emitido por: CAU
 MINERA YANACOCHA SRL ORDEN DE CAMBIO
Área de Contratos Anexo A-1

CONTRATISTA: FECHA EMISION:

CONSORCIO CHAQUICOCHA S.R.L. 30-Jul-20

NÚMERO CONTRATO ORDEN DE TRABAJO N° ORDEN DE CAMBIO N° ORDEN DE SERVICIO

4000024034 WO004 CHO-008

QPS CONTRACTUAL ACTUALIZADO

ÁREA DE Precio
ARTICULO
Descripcion de la Actividad ENTREGA Unidad Unitario Oferta Total
DE PAGO Basica Ofertado
02
2.2 Instalación de Geosintéticos
Instalación de Geomembrana simple texturada VFPE/LLDPE de 2.0 mm (80 mil) en la plataforma de
2.2.1 53,841 m2 2.49 134,064.09
lixiviación
2.2.2 Instalación de rainflaps de Geomembrana para agua de lluvia (incluye tuberías CPT) 1,820 m 4.75 8,645.00
Instalación de Tuberías de Solución - incluye capa de drenaje (Parte de 600mm capa de
2.3
drenaje en todo el Pad de lixiviación)
2.3.1 Instalación de tuberías de colección de solución (CPT perforadas de 100 mm (4") diám.) 5,331 m 1.97 10,502.07
2.3.2 Instalación de tuberías de colección de solución (CPT perforadas de 300 mm (12") diám.) 92 m 2.14 196.88
2.3.3 Instalación de tuberías de colección de solución (CPT perforadas de 450 mm (18") diám.) 390 m 3.45 1,345.50
2.3.4 Instalación de tuberías de colección de solución (CPT perforadas de 600 mm (24") diám.) 352 m 5.18 1,823.36

2.4 Instalación de Tuberías de SMCP

Instalación de tuberías de monitoreo SMCP (CPT perforadas de 100 mm (4") diám., incluye excavación,
2.4.1 403 m 19.92 8,027.76
geotextil)
Instalación de tuberías de monitoreo SMCP (CPT perforadas de 150 mm (6") diám., incluye excavación,
2.4.2 245 m 19.30 4,728.50
geotextil)
2.5 Instalación Instrumentación Geotécnica
2.5.1 Instalación de piezómetros de cuerda vibrante (Incluye cables y tuberia de proteccion) 1 c/u 2,118.43 2,118.43

2.6 Chancado y Zarandeo

2.6.1 Chancado y Zarandeo de capa de drenaje 10,342 m3 10.03 103,733.97
2.6.2 Chancado y Zarandeo de capa de protección 16,152 m3 7.91 127,764.69
FUNDACIONES POZA EVENTOS DE TORMENTA CAR10
1.00 ACTIVIDADES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN
1.02 Movimiento de Tierras General
1.02.11 Retiro y Eliminación de Material sedimentado en Fondo de las Pozas 8,350.87 m3 5.11 42,672.95
Acarreo Adicional de material sedimentado de fondo de poza, hacia PAD´s existentes (1 km libre de m3xk
1.02.12 33,403.48 0.60 20,042.09
acarreo incluido,5.0 km previstos de acarreo) m
Retiro y Eliminación de revestimiento de fondo de poza existente, (el revestimiento de las pozas incluye
1.02.13 los siguientes elementos: 01 capa degeotextil+03 capas de geomembrana HDPE Simple Texturada de 10,000.00 m2 2.45 24,500.00
1.5 mm + 02 Capas de geonet)
Retiro y Eliminación de revestimiento de taludes de poza existente, (el revestimiento de taludes de poza
19,333.00 m2 1.80 34,799.40
incluye los siguientes elementos: 01 capa de geomembrana HDPE Simple Texturada de 1.5 mm)

1.02.14 Demolición de Concreto Armado en estructuras existentes 200.00 m3 42.56 8,512.00

m3xk
1.02.15 Eliminación de concreto demolido (9.5 km previstos de acarreo) 1,700.00 0.53 901.00
m
2.00 PLATAFORMA DE LIXIVIACIÓN
2.01 Movimiento de Tierras
2.01.01 Preparación de la Superficie de Fundación 10,000.00 m2 1.61 16,100.00
2.01.05 Transporte y colocación de cobertura de capa de drenaje sobre el subdrenaje en todo el área del Pad 2,081.34 m3 3.85 8,013.16
Acarreo Adicional de cobertura de capa de drenaje, stock Mina LIFT9 (1 km libre de acarreo incluido, m3xk
2.01.06 11,655.50 0.53 6,177.42
distancia máx. de acarreo aprox. 6.6 km) m
2.02 Instalación de Tuberías de Subdrenes
2.02.01 Conexión de la Tubería Principal subdrenes de la Etapa 10(tubería sólida HDPE (SDR 17) O TUBERÍA CPT SÓLIDA. incluye relleno selecto)
2.02.01.01 Empalme con sistema de Sub drenaje de CC10 con tuberia ø12" 1.00 c/u 3,774.32 3,774.32

2.02.01.02 Empalme con sistema de Sub drenaje de CC10B con tuberias ø12" 2.00 c/u 3,832.52 7,665.04

2.02.01.03 Empalme con sistema de Sub drenaje de CC10C con tuberia ø8" 1.00 c/u 2,701.60 2,701.60

2.02.02 Instalación de subdrenes, tubería perforada CPT de 6" diám. (incluye excavación, grava de subdrenaje, tubería, y120.00
geotextil)m 25.53 3,063.60
2.02.03 instalación de cpt solida de 12" (incluye CC10 extensión de subdrenes) 390.00 m 185.21 72,230.34
TRABAJOS DE EMPALME DE LOS SISTEMAS DE COLECCIÓN Y SMCP ENTRE PAD CARACHUGO 14 Y PAD CARACHUGO 10(Zona Sur-Este)
1 ACTIVIDADES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN
1.2 Movimiento de tierras
Mantenimiento de estructuras contra erosión, sedimentos y control de agua de lluvias durante la
1.2.1 0 sa 0.00 0.00
construcción
Continúa…///
FIRMAS
REPRESENTANTE COMERCIAL DE EL CONTRATISTA REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\COMPRAS & CONTRATOS PROYECTOS\02-CONTRATOS\CONTRATOS 2018\4000024034 CONSORCIO CHAQUICOCHA\3. WO - CHO\WO004 Fase 3-4
zona Oeste Car14\01. Orden de Trabajo\CHO008 Actualización Alcance\
Emitido por: CAU
 MINERA YANACOCHA SRL ORDEN DE CAMBIO
Área de Contratos Anexo A-1

CONTRATISTA: FECHA EMISION:

CONSORCIO CHAQUICOCHA S.R.L. 30-Jul-20

NÚMERO CONTRATO ORDEN DE TRABAJO N° ORDEN DE CAMBIO N° ORDEN DE SERVICIO

4000024034 WO004 CHO-008

QPS CONTRACTUAL ACTUALIZADO

ÁREA DE Precio
ARTICULO
Descripcion de la Actividad ENTREGA Unidad Unitario Oferta Total
DE PAGO Basica Ofertado
02
Remover estructuras existente (Bloques de concreto, Aforadores Parshall, Estructuras metálicas,
1.2.2 1 sa 24,046.47 24,046.47
Alcantarillas, Tuberías de descarga, Berma de sacos, etc)
1.2.3 Construcción y mantenimiento de accesos temporales para las actividades de construcción 0 sa 0.00 0.00
1.2.4 Desarrollo del Área de préstamo de Material para Revestimiento de Suelo 0 sa 0.00 0.00
1.2.5 Mantenimiento y rehabilitación de depósito de desmonte durante la construcción 1,685 m3 0.69 1,162.65
TRABAJOS DE EMPALME DE LOS SISTEMAS DE COLECCIÓN Y SMCP ENTRE PAD CARACHUGO
2
14 Y PAD CARACHUGO 10(Zona Sur-Este)
2.1 Movimiento de tierras
2.1.1 Preparación de la Superficie de Fundación 4,193 m2 3.77 15,807.61
2.1.2 Excavación y Acarreo de Material Común para relleno 6,739 m3 3.31 22,306.09
Excavación y acarreo de material común para eliminación a depósito (material común no apto para
2.1.3 1,685 m3 3.31 5,577.35
relleno)
Acarreo Adicional de Material Común para eliminación al depósito de material inadecuado, depósito Otilia m3xk
2.1.4 6,740 0.53 3,572.20
(1 km libre de acarreo incluido, 5.0 km previstos de acarreo para la Etapa 14) m
2.1.5 Conformar y compactar Material de Relleno Común 854 m3 12.93 11,042.22
2.1.6 Acarreo y Colocación del Material de Revestimiento de Suelo en capas de 150mm (soil liner) 1,446 m3 28.86 41,731.56
Acarreo Adicional de Revestimiento de Suelo (1 km libre de acarreo incluido, 4.0 km previstos de m3xk
2.1.7 4,338 0.53 2,299.14
acarreo) m
Excavación y relleno de zanja de anclaje para Geomembrana en la franja central de tuberás (no requiere
2.1.8 360 m 20.48 7,378.53
voladura)
Trabajos de empalme entre de sub-fases de plataforma de lixiviación y Corredor de Tuberías Norte
2.1.9 334 m 47.16 15,751.44
(incluye movimiento de tierras, zanja de anclaje, bermas de seguridad, y Geomembrana)
Transporte, y colocación de capa de protección de la Geomembrana en capas de 300mm (incluye 1.0km
2.1.10 2,606 m3 5.78 15,062.68
acarreo)
3
Acarreo Adicional de capa de proteccion, Lift 12 PAD Carachugo 10 (1 km libre de acarreo incluido, 4.0 m xk
2.1.11 7,818 0.53 4,143.54
km previstos de acarreo) m
Transporte y colocación de cobertura de capa de drenaje sobre los tuberias del solucion, SMCP y el
2.1.12 1,741 m3 8.58 14,937.78
subdrenaje en todo el área del Pad
3
Acarreo Adicional de cobertura de capa de drenaje, Lift 12 PAD Carachugo 10 (1.km libre de acarreo m xk
2.1.13 3,830 0.53 2,030.01
incluido, 3.2km acarreo) m
2.2 Instalación de Geosintéticos
Instalación de Geomembrana simple texturada VFPE/LLDPE de 2.0 mm (80 mil) en la plataforma de
2.2.1 4,193 m2 3.73 15,639.89
lixiviación
2.2.2 Instalación de rainflaps de Geomembrana para agua de lluvia (incluye tuberías CPT) 419 m 4.75 1,991.68
Instalación de Tuberías de Solución - incluye capa de drenaje (Parte de 600mm capa de
2.3
drenaje en todo el Pad de lixiviación)
2.3.1 Instalación de tuberías de colección de solución (CPT perforadas de 100 mm (4") diám.) 96 m 1.97 188.14
2.3.2 Instalación de tuberías de colección de solución (CPT perforadas de 300 mm (12") diám.) 178 m 2.14 379.85
2.3.3 Instalación de tuberías de colección de solución (CPT perforadas de 450 mm (18") diám.) 144 m 3.45 495.70
2.3.4 Instalación de tuberías de colección de solución (CPT perforadas de 600 mm (24") diám.) 40 m 5.18 206.32
2.3.5 Instalación de tuberías de colección de solución (CPT sólida de 600 mm (24") diám.) 452 m 8.18 3,699.24
2.4 Instalación de Tuberías de SMCP
Instalación de tuberías de monitoreo SMCP (CPT perforadas de 150 mm (6") diám., incluye excavación,
2.4.1 144 m 19.30 2,770.52
geotextil)
Instalación de tuberías de monitoreo SMCP (CPT sólida de 150 mm (6") diám., incluye excavación,
2.4.2 342 m 20.15 6,892.71
geotextil)
2.5 TIE-IN
Tie-in (Empalme) de tuberías de colección nuevas CA14 y exitentes CA10 (Tuberías CPT Sólida de
2.5.1 4 Und 4,902.16 19,608.64
Ф24").
2.5.1 Tie-in (Empalme) de tuberías de SMCP nuevas CA14 y exitentes CA10 (Tuberías CPT Sólida de Ф06"). 2 Und 3,397.32 6,794.64

2.6 Chancado y Zarandeo

2.6.1 Chancado y Zarandeo de capa de drenaje 1,741 m3 10.03 17,462.23
2.6.2 Chancado y Zarandeo de capa de protección 2,606 m3 7.91 20,613.46
TRABAJOS A T&M
EQUIPOS
EXCAVADORA 336 - hm 103.94 0.00
EXCAVADORA 320 100.00 hm 80.06 8,006.00

Continúa…///
FIRMAS
REPRESENTANTE COMERCIAL DE EL CONTRATISTA REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\COMPRAS & CONTRATOS PROYECTOS\02-CONTRATOS\CONTRATOS 2018\4000024034 CONSORCIO CHAQUICOCHA\3. WO - CHO\WO004 Fase 3-4
zona Oeste Car14\01. Orden de Trabajo\CHO008 Actualización Alcance\
Emitido por: CAU
 MINERA YANACOCHA SRL ORDEN DE CAMBIO
Área de Contratos Anexo A-1

CONTRATISTA: FECHA EMISION:

CONSORCIO CHAQUICOCHA S.R.L. 30-Jul-20

NÚMERO CONTRATO ORDEN DE TRABAJO N° ORDEN DE CAMBIO N° ORDEN DE SERVICIO

4000024034 WO004 CHO-008

QPS CONTRACTUAL ACTUALIZADO

ÁREA DE Precio
ARTICULO
Descripcion de la Actividad ENTREGA Unidad Unitario Oferta Total
DE PAGO Basica Ofertado
02
EXCAVADORA MARTILLO hm 109.16 0.00
RODILLO LISO hm 45.96 0.00
MOTONIVELADORA hm 74.07 0.00
VOLQUETE 100.00 hm 50.36 5,036.00
TRACTOR D6T 100.00 hm 87.82 8,782.00
CISTERNA DE AGUA hm 50.21 0.00
TRACTOR D8T - hm 128.89 0.00
RETROEXCAVADORA hm 42.38 0.00
CARGADOR FRONTAL S/LLANTAS hm 90.72 0.00
MANO DE OBRA
OPERARIO hh 9.80 0.00
PEON hh 9.13 0.00
OPERADOR 3,600.00 hh 11.81 42,531.06

FIRMAS
REPRESENTANTE COMERCIAL DE EL CONTRATISTA REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\COMPRAS & CONTRATOS PROYECTOS\02-CONTRATOS\CONTRATOS 2018\4000024034 CONSORCIO CHAQUICOCHA\3. WO - CHO\WO004 Fase 3-4
zona Oeste Car14\01. Orden de Trabajo\CHO008 Actualización Alcance\
Emitido por: CAU
 MINERA YANACOCHA SRL ORDEN DE CAMBIO
Área de Contratos Anexo A-1

CONTRATISTA: FECHA EMISION:

CONSORCIO CHAQUICOCHA S.R.L. 30-Jul-20

NÚMERO CONTRATO ORDEN DE TRABAJO N° ORDEN DE CAMBIO N° ORDEN DE SERVICIO

4000024034 WO004 CHO-008

GASTOS GENERALES

GASTOS GENERALES 1,155,590.88

1. GASTOS VARIABLES 1,138,845.88

ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN TÉCNICA 693,106.20

TIEMPO SUELDO/JORNAL PARCIAL

ITEM DESCRIPCION UNIDADCANTIDAD % PARTIC.
Meses (US$) (US$)
01.00 Gerente General Per. 1.00 50% 4.75 4,511.22 10,714.14
02.00 Gerente Proyecto Per. 1.00 100% 4.75 8,980.86 42,659.09
03.00 Ingeniero Residente Per. 2.00 100% 4.75 6,299.07 59,841.19
04.00 Supervisor de Movimiento de Tierras Per. 2.00 100% 4.25 3,840.77 32,646.57
05.00 Supervisor de Geosintéticos y Tuberías Per. 2.00 100% 3.00 3,840.77 23,044.64
06.00 Supervisor de Trabajos del Empalme Per. 2.00 100% 3.00 3,840.77 23,044.64
07.00 Jefe Oficina Técnica Per. 1.00 100% 4.75 5,405.15 25,674.46
08.00 Ingeniero Control de Proyecto Per. 1.00 100% 4.25 3,527.90 14,993.56
09.00 Ingeniero Control de Proyecto Per. 1.00 100% 3.50 3,527.90 12,347.64
10.00 Jefe EHS Per. 1.00 100% 4.75 4,511.22 21,428.29
11.00 Jefe Mantenimiento Per. 1.00 100% 4.75 4,511.22 21,428.29
12.00 Supervisor Mecanico Per. 3.00 100% 4.75 3,393.81 48,361.74
13.00 Jefe control Calidad Per. 1.00 100% 4.75 5,315.75 25,249.83
14.00 Medico ocupacional Per. 1.00 100% 4.25 5,315.75 22,591.96
15.00 Ingeniero Control de calidad de Mov. Tierras Per. 2.00 100% 4.75 3,527.90 33,515.02
16.00 Ingeniero Control de calidad de Geosintéticos y Tuberías Per. 2.00 100% 3.00 3,527.90 21,167.38
17.00 Tecnico Control de Calidad Per. 4.00 100% 4.25 2,499.88 42,497.94
18.00 Asistente de Control de Calidad Per. 2.00 100% 4.25 1,181.82 10,045.45
19.00 Especialista EHS Per. 4.00 100% 4.25 3,393.81 57,694.70
21.00 Contador Per. 1.00 100% 4.75 2,499.88 11,874.42
22.00 Administrador Per. 1.00 100% 4.75 2,499.88 11,874.42
23.00 Recursos Humanos Per. 2.00 100% 4.75 1,605.95 15,256.48
24.00 Logistica Per. 2.00 100% 4.75 1,605.95 15,256.48
25.00 Secretaria Per. 1.00 100% 4.75 868.45 4,125.14
26.00 Conductor de camioneta 4x4 Per. 12.00 100% 4.25 1,681.82 85,772.73

EQUIPO NO INCLUIDO EN COSTO DIRECTO 108,608.75

TIEMPO SUELDO/JORNAL PARCIAL

ITEM DESCRIPCION UNIDADCANTIDAD % PARTIC.
Meses (US$) (US$)
01.00 Camioneta Cabina Doble (equipo+combustible) und 6.00 100% 4.25 2,860.00 72,930.00
02.00 Camion para transporte materiales und 1.00 25% 4.25 3,900.00 4,143.75
03.00 Equipos de Comunicacion Celular und 4.00 100% 4.25 30.00 510.00
04.00 Radios de Comunicación und 20.00 100% 4.25 40.00 3,400.00
05.00 Reajuste por compra de nuevas radios und 20.00 100% 4.25 35.00 2,975.00
06.00 Equipos de Cómputo e impresiones und 1.00 100% 4.25 350.00 1,487.50
07.00 Agua y energia electrica e internet und 1.00 50% 4.25 150.00 318.75
08.00 Aquiler de ofIcina und 1.00 50% 4.25 350.00 743.75
09.00 Container para almacén/refugio/oficina und 12.00 100% 4.25 250.00 12,750.00
10.00 Servicios sanitarios und 8.00 100% 4.25 225.00 7,650.00
11.00 Instalación GPS CIRCULAR N° 005-2020 und 0.00 100% 4.25 54.55 0.00
12.00 Cochera para unidades und 1.00 100% 4.25 400.00 1,700.00

MANO DE OBRA INDIRECTA 98,827.95

TIEMPO SUELDO/JORNAL PARCIAL

ITEM DESCRIPCION UNIDADCANTIDAD % PARTIC.
Meses (US$) (US$)
01.00 Subcontratación Vigilancia punto 2.00 100% 0.00 5,500.00 0.00
02.00 Controlador Per. 2.00 100% 4.25 1,496.82 12,722.95
03.00 Tareador Per. 2.00 100% 4.25 1,405.91 11,950.23
04.00 Mecánico Per. 6.00 100% 4.25 1,727.27 44,045.45
05.00 Ayudante de Mecánico Per. 4.00 100% 4.25 1,181.82 20,090.91
06.00 Almacenero Per. 2.00 100% 4.25 1,178.64 10,018.41

Continúa…///
FIRMAS
REPRESENTANTE COMERCIAL DE EL CONTRATISTA REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\COMPRAS & CONTRATOS PROYECTOS\02-CONTRATOS\CONTRATOS 2018\4000024034 CONSORCIO CHAQUICOCHA\3. WO - CHO\WO004 Fase 3-4
zona Oeste Car14\01. Orden de Trabajo\CHO008 Actualización Alcance\
Emitido por: CAU
 MINERA YANACOCHA SRL ORDEN DE CAMBIO
Área de Contratos Anexo A-1

CONTRATISTA: FECHA EMISION:

CONSORCIO CHAQUICOCHA S.R.L. 30-Jul-20

NÚMERO CONTRATO ORDEN DE TRABAJO N° ORDEN DE CAMBIO N° ORDEN DE SERVICIO

4000024034 WO004 CHO-008

GASTOS GENERALES

TOPOGRAFÍA / ENSAYOS CONTROL DE CALIDAD 238,302.97

TIEMPO SUELDO/JORNAL PARCIAL
ITEM DESCRIPCION UNIDADCANTIDAD % PARTIC.
Meses (US$) (US$)
01.00 Topografo,equipos topograficos, cad PAD CAR 14 mes 2.00 100% 4.75 12,351.68 117,341.01
02.00 Ensayos para control de calidad mes 1.00 100% 4.25 8,260.00 35,105.00
03.00 Equipo de protección para Staff und 69.00 100% 4.25 40.00 11,730.00
04.00 Transporte de Personal Staff und 1.00 100% 4.25 9,058.94 38,500.51
04.00 Carta Fianza mes 1.00 100% 35,626.45
2. GASTOS FIJOS
16,745.00
01.00 Señalizacion und 1.00 100% 4.25 500.00 2,125.00
02.00 Gastos de Impacto ambiental y Seguridad ( cilindros, bandejas, botiquin, trapound
absorvente,
1.00extinguidores,
100% camillas,etc.)
4.25 500.00 2,125.00
03.00 Iluminación (luminarías) Und 3.00 100% 4.25 980.00 12,495.00

3. GASTOS COVID
371,787.82
01.00 Certificación de Desinfección de unidades de transporte (buses,camionetas,mescoaster y sprinter)
1 25% 4.25 2,000.00 2,125.00
02.00 termometros digitales medico infrarojo con pantalla und 6 100% 4.25 49.49 1,262.12
03.00 Servicio de prueba rapida , Descarte COVID 19 mes 0 100% 4.25 34,036.36 0.00
04.00 Pediluvio und 15 100% 4.25 15.36 979.20
05.00 Lavamanos und 6 100% 4.25 150.00 3,825.00
06.00 Dispensadores de papel toalla und 8 100% 4.25 45.45 1,545.30
07.00 Alcohol en gel und 6 100% 4.25 120.00 3,060.00
08.00 Letrero mantenga una distancia minima de 2 metros und 6 100% 4.25 41.58 1060.29
09.00 Letrero desechar la toalla en la papelera und 6 100% 4.25 41.58 1060.29
10.00 letrero tosa o estonude utilizando un pañuelo desechable o en el hueco del codo
und 6 100% 4.25 41.58 1060.29
11.00 letrero secar bien con una toalla desechable und 6 100% 4.25 41.58 1060.29
12.00 letrero prohibido el acceso a personas que presenten fiebre, dolor de garganta
undu otros sintomas
6 100% 4.25 41.58 1060.29
13.00 Letrero Oficina Segura und 3 100% 4.25 41.58 530.145
14.00 Letrero obligatorio lavarse las manos und 6 100% 4.25 41.58 1060.29
15.00 letrero prohibido toser und 6 100% 4.25 41.58 1060.29
16.00 letrero use dispensador higienico und 6 100% 4.25 41.58 1060.29
17.00 letrero no dar la mano para saludar und 8 100% 4.25 41.58 1413.72
18.00 letrero permanezca en este punto de distanciamiento und 6 100% 4.25 41.58 1060.29
19.00 Letrero prohibido saludo con contacto und 8 100% 4.25 41.58 1413.72
20.00 Letrero prohibido concentraciones und 8 100% 4.25 41.58 1413.72
21.00 letrero prohibido apreton de mano und 8 100% 4.25 41.58 1413.72
22.00 letrero uso obligatorio uso mascarilla und 10 100% 4.25 41.58 1767.15
23.00 Banners referente al Covid und 4 100% 4.25 55.00 935
24.00 Alcohol en gel 360 ml para cada trabajador und 540 100% 4.25 4.55 10,431.82
25.00 clorox und 12 100% 4.25 12.00 612.00
26.00 guantes de latex und 0 100% 4.25 0.91 -
27.00 lentes google und 25 100% 4.25 7.58 804.92
28.00 mochila fumigadora und 6 100% 4.25 167.25 4,264.88
29.00 mascarillas quirurgicas und 0 100% 4.25 1.18 -
30.00 Desinfección de Containers y oficinas und 0 100% 4.25 65.61 -
31.00 Desinfección de equipos de línea amarilla y volquetes. und 0 100% 4.25 35.50 -
32.00 Agua 39 60 100% 4.25 7.58 1,931.82
33.00 Contenedores para disposicion de EPPs (guantes y mascarillas) und 6 100% 4.25 10.06 256.53
34.00 Buses para el transporte de personal debido a la reduccion de la capacidad und 4 100% 4.25 9,058.94 154,002.06
35.00 Observadores Covid-19 und 0 100% 4.25 1,446.40 -
36.00 Desinfectadores ( personal + implementos) und 1 100% 4.25 21,897.30 93,063.53
37.00 Conductor de camioneta 4x4 para trabajos fuera de mina Per. 2 100% 4.25 2,410.99 20,493.41
38.00 Camioneta Cabina Doble (equipo+combustible) trabajos fuera de mina (disnfección,
und transporte 1 de choferes,
100% etc) 4.25 2,860.00 12,155.00
39.00 Vigilancia para Hoteles Cajamarca und 12 100% 3.00 1,181.82 42,545.45

FIRMAS
REPRESENTANTE COMERCIAL DE EL CONTRATISTA REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\COMPRAS & CONTRATOS PROYECTOS\02-CONTRATOS\CONTRATOS 2018\4000024034 CONSORCIO CHAQUICOCHA\3. WO - CHO\WO004 Fase 3-4
zona Oeste Car14\01. Orden de Trabajo\CHO008 Actualización Alcance\
Emitido por: CAU