Lista de verbos con preposición en

inglés
Verb + Prep Español
add up to sumar, ascender a
agree about estar de acuerdo respecto a
agree with estar de acuerdo con
allow to permitir (hacer algo), admitir
apologise for pedir perdón por
apply for solicitar, pedir
arrive in llegar a
ask about preguntar por
ask for pedir, reclamar
base on basar en, fundamentar en
be against estar en contra
be away estar fuera, estar ausente
be back estar de vuelta, regresar
be composed of estar compuesto de
be in estar, estar en casa
be off irse, estar fuera
be on poner, dar, estar
be out estar fuera, acabarse
be over haberse terminado
be to tener que, deber
believe in creer en
pertenecer a, ser miembro de,
belong to
corresponder a
blame for culpar de
borrow from pedir prestado a, tomar de
care about tener interés en
 care for cuidar de, apetecer
chat about charlar de, charlar sobre
climb up subir, trepar
come from venir de, proceder de
come to llegar a, ocurrírsele a uno
commit to comprometerse a
compare to comparar con
compete against competir contra
complain about quejarse de, reclamar contra
concentrate on concentrarse en
connect to conectar a
continue with continuar con
cope with enfrentarse con
correspond to corresponder a
decide to decidir (hacer algo)
dedicate to dedicar(se) a
depend on depender de, contar con
die of morir (se) de
disconnect from desconectar de
drive back hacer retroceder
explain to explicar a (alguien)
feel like apetecer, parecer
fly back regresar (en avión)
fly over volar sobre, sobrevolar
fijar(se) en, concentrar(se) en,
focus on
centrarse en
force to obligar a
forget about olvidarse de
frighten at asustar a (alguien)
get to llegar a
go to ir a
 happen to ocurrir, suceder
have on llevar, tener puesto
have to tener que
hear about oír hablar de, enterarse de
hear from tener noticias de, saber de
inherit from heredar de
insist on insistir en, exigir
intend to tener la intención de
interfere with dificultar, impedir, interferir
introduce into introducir en, meter en
introduce to presentar a
keep away mantener(se) a distancia
keep off mantenerse a distancia
keep out quedarse fuera, excluir
saber de, tener conocimiento de, estar
know about
enterado de
laugh about reírse de
laugh at reírse de
learn about informarse sobre
learn from aprender de
look at mirar
look for buscar, esperar
look like parecerse a, parecer (que)
manage to arreglárselas para, lograr
meet with encontrarse con
offer to ofrecerse a (hacer algo)
pay for pagar, costear
phone back volver a llamar
prefer to preferir (hacer algo)
prepare for preparar(se) para
propose to proponerse, pensar
 reach down bajar
recommend to aconsejar, recomendar
recover from reponerse de
refer to referirse a, remitirse a
refuse to rehusar, negarse a
regret about lamentarse de, arrepentirse de
relate to relacionarse con, referirse a
rely on depender de, confiar en
save on ahorrar
send back devolver, hacer volver
smell of oler a
smile at sonreír a
speak about hablar sobre, hablar de
speak to hablar con, hablar a
speak with hablar con
spend on gastar en, dedicar a
start with empezar con
succeed in tener éxito con, conseguir
suffer from padecer de, padecer
suppose to suponerse, creer
surround by rodear de
talk about hablar de, hablar sobre
talk to hablar con
taste of saber a
tell about hablar de, hablar sobre
thank for agradecer
think about pensar en
think of pensar (en), acordarse de
threaten to amenazar con
treat to invitar a algo
try for intentar conseguir
 try to intentar (hacer algo)
turn into transformar(se) en
use to acostumbrar, soler
wait for esperar algo, esperar alguien
walk down bajar andando, bajar
walk up subir
want to querer (hacer algo)
warn to advertir, avisar
waste on gastar en
win at ganar en, ganar a
wonder about pensar en
work on trabajar en, basarse en
worry about preocuparse (por)