UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y EDUCACIÓN

ESCUELA PROFESIONAL DE EDUCACIÓN INICIAL

“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

ALUMNA:
Nicole Madaleydi Timaná Viera

CURSO:
Taller de teatro

DOCENTE:
David Adolfo Venegas Jara

CICLO:
V

SEMESTRE 2022-I
 COMENTARIO DE LA FARSA DE MAESE PATHELIN

Obra maestra medieval de dibujos animados franceses, autor desconocido, creada alrededor de
1464; la versión más antigua conocida es la de Lyon (1485-1486). El abogado Patherin consiguió
drogas y bienes a crédito del empresario Guillermo y prometió invitarlo a su casa donde le daría
dinero después de la cena. Entonces él está listo para engañar a su esposa. Cuando llegó el
empresario, la mujer dijo que su marido llevaba varias semanas enfermo y hasta señalaba en la
cama, gritando en otro dialecto.

Guillermo se fue, creyendo que había vendido sus drogas al diablo en forma de Passerina. El
pastor Thibaut l'Agnelet vino a abogar por un abogado: mató y comió las ovejas de su patrón
con el pretexto de estar enfermo para no contagiar al resto del rebaño; pero el fraude fue
descubierto. En la corte, el dueño de la oveja (es el empresario Guillermo) admite en defensa de
Agnielet que vendió la tela a su abogado, quien cree que se está muriendo, lo que lleva a un lío
muy cómico. Cuando el juez le preguntó por las ovejas, su respuesta fue hablar de telas,
confundiendo a los dos estafadores de los que había sido víctima.

El juez, que no sabe nada, quiere saber del sacerdote, quien, siguiendo las instrucciones de
Patherin, solo responde: "¡Abeja!" En una pelea entre un empresario con aspecto de loco y un
cura con aspecto de idiota, el árbitro rechaza a ambos y mantiene la paz.

Entonces el abogado quiso pagar caro su excelente consejo, pero el pastor solo le respondió
"¡abejas!" y no pude obtener una palabra de él. Fue la mejor producción teatral de comedia
francesa antes de Moliere y fue más comedia que farsa.

Todos los personajes sobreviven, excepto el malvado señor Patherin, hipócritamente halagador
y luego entrometido: la astuta esposa del abogado, el hombre de negocios y el pastor que sabe
cómo usar la astucia que ha aprendido contra el abogado.

La espesa comedia de Moliere en el antiguo espíritu galo se combina así con la hábil y
desilusionada moralidad de La Fontaine. A pesar de su ancho (casi 1600 líneas), es una
combinación decente y sin retrasos. Los personajes se han vuelto proverbiales, al igual que
muchas frases, incluida una pronunciada por un juez asombrado a un comerciante que hablaba
de ropa cuando se trataba de animales: "revenons á nos Moutons".