EL COLE DIFERENTE

FLORIDABLANCA, SANTANDER
ÁREA: LENGUAJE

Fecha: Grado:
Estudiante:
Profesor: Christian Andrés Rodríguez Sánchez
ETIMOLOGÍA DE LAS PALABRAS
La etimología estudia el origen de las palabras, su forma y su significado. Gran parte de nuestras
palabras tienen su origen en antiguas palabras griegas y latinas.

1. Observa la siguiente caricatura y luego contesta ¿Qué duda tiene Garfield?

__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Los cultismos son las palabras de origen latino que se han incorporado al castellano sin apenas
sufrir cambios ni transformaciones. Son, por tanto, palabras muy similares a las latinas de las que
proceden: bóvido, de bove («buey»), apicultor, de apicula («abeja»), etc.

Las palabras patrimoniales son las palabras castellanas que tienen su origen en el latín y que
sufrieron algunas transformaciones fonéticas y semánticas a lo largo de los siglos. Estas
transformaciones se produjeron en su mayoría hasta el siglo XVIII, en el que queda fijado el sistema
fonológico español en sus aspectos más importantes.

Observa la siguiente tabla, colorea de amarillo los cultismos y de naranja las palabras patrimoniales:
 2. En su cuaderno escriba el significado de al menos 5 palabras que desconozca del
anterior esquema.
3. Explica el siguiente enunciado a partir de la imagen:
El nombre ‘Chicamocha’ tiene un significado poético: esta palabra en la lengua Guane traduce
‘hilo de plata en noche de luna llena en la cordillera’.

4. Escoja 5 cultismos y 5 palabras patrimoniales, luego escriba una oración con cada una
de ellas:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

5. Investiga sobre el origen de los días de la semana:

Lunes:____________________________________________________________________
Martes:___________________________________________________________________
Miércoles:_________________________________________________________________
Jueves:___________________________________________________________________
Viernes:___________________________________________________________________