Al Yairatd Gcltc`ta ha Oda Wntcla

Lc lay ha ctrciinù` astã gu`ind`c`hd

gu`ind`c`hd tdhd al tnaepd, `d ld cpcrai
cpcraia
a pdrqua tna`a
tna`as
s
id`trc n`ta`ind`as ha`trd ha tn. Ec`tî` tu ea`ta cfnartc. Xus pa`scena`tds y 
sa`tnena`tds sd` u`c guarzc ecj`îtnic qua vc` ctrcya`hd c tu vnhc tdhd ld qua
astãs vnvna`hd.

Aras tdtclea`ta raspd`scfla pdr tdhd ld fua`d y pdr tdhd ld ecld qua ta pcsc. As
u`c lay qua gu`i `innd`c tdhd al tnaepd, asasttîs d `d id id`
`sina
ina`ta ha allc.

RVQAFC HA IDAGNINA@XA N@XALAIXQCL HA VC@H^ JCJA.

3.- Euy a` al gd`hd pna`scs d taeas qua sn guarcs rnid, tus cenjds d gcenlncras ha
clju`c ec`arc `d ta quarråc` njucl
6.- Ena`trcs iraiåcs, clju`c vaz ta hnoard`? "Ruaha qua `d saceds rnids, pard cl
ea`ds sdeds Md`astds"4
9.- A` tu ralnjnù` ta mc` a`saóchd qua as `dfla scirngnicrsa cmdrc y qua sarãs
raidepa`schd haspuîs ha lc vnhc4
8.- Xa mcs sa`tnhd d ta sna`tas iulpcfla iuc`hd idea`zcsta c jc`cr eãs hn`ard
qua tus pchras4
1.- Gunsta irnchd pcrc "chcptcrta cl snstaec" y `d pcrc Ydfrasclnr4
 

7.-- Xa ju
7. just
stcf
cfc`
c` prd
prdjr
jrce
cecs
cs ha tatala
lavn
vnsn
snù`
ù` id
ided
ed Hc
Hcllllcs
cs,, Fav
Favary
ary Mn
Mnllllss Fn
Fnllllna
nas,
s,
Hn`cståc, hd`ha lc ja`ta rnic snaepra arc raprasa`tchc ided n`asirupuldsds d
prata`indsds, eclds y prapdta`tas4
:.- Xna`as clju` prdflaec ha scluh irù`nic qua lds hditdras `d puahc` a`id`trcr 
sus icuscs4
=.- Clju`c vaz ta mcs puastd ialdsB ha parsd`cs qua usc` rdpcs idstdscs, d
cutds y icscs idstdscs, qua puahc mcfarta irachd ha ec`arc sufid`sina`ta u`c
ea`tclnhch ha "Hatastcr c lds chn`archds"4
>.- Iraas ha clju`c ec`arc qua as `dfla, rdeã`tnid d aspnrntucl sar pdfra4
32.- Clju`c vaz mcs taren`chd id` u`c ralcinù` sa`tnea`tcl a n`eahnctcea`ta
sustntunhd id` dtrc euy pcrainhc c lc qua oustd taren`csta4
33.-
33 .- Qs
Qscs
cs d mcmcss us
usch
chdd ax
axpr
pras
asnd
nd`a
`ass id
ided
ed "R"Rdf
dfra
ra iùiùed
ed rcrctù
tù`
` ha nj njla
lasn
snc" c",,
"Jrdsarcea`ta Vnid", "Csquardscea`ta Vnid"4
36.- Mcs puastd axiuscs pdr grcicscr, hnina`hd idscs ided? "Mcy qua ta`ar hn`ard
pcrc mciar hn`ard" d "Xna`as qua id`diar c cljuna` qua ta`jc hn`ard"4
39.- Aras ha lds qua ha clju`c ec`arc pragnara "sa`tnrsa ea`ds" y palacr id`trc al
hastn`d tdhd al tnaepd4
38.- As pdsnfla qua astîs sugrna`hd sntuchnd`as ha scluh, gn`c`inarcs, d ravasas a`
lds `ajdinds, fusic`hd id` asd haspartcr snepctåc y jc`cr cta`inù` ha cquallcs
parsd`cs iaric`cs c tn4
31.- Xna`as u`c ralcinù` sa`tnea`tcl astcfla4 Xna`as sugnina`ta hn`ard pcrc iufrnr 
tus `aiasnhchas, fãsnicea`ta astãs scluhcfla pard sna`tas qua sneplaea`ta lc
vnhc pcsc4

VAYQLXCHDY ´IQC@XDY @D4

39 c 31? Xna`as u` NS ha rnquazc euy sùlnhd y euy prdfcflaea`ta cvc`zcs

irac`hd Vnquazc sn` jrc` ideplnicinù`.
33 c 36? Xna`as clju`ds taecs ha vcldr n`tar`d a` u` `nval sufid`sina`ta. Sunzãs
`d astîs ecrichcea`ta n`galnz, pard pdhråc sar qua `d vnvas id` a`tusncsed.
Ycfas qua cljd mcia gcltc, pard `d scfas quî.
> c 32? Yna`tas qua `d cvc`zcs, d cvc`zcs u` pcsd mcinc chalc`ta y dtrd pcrc
ctrãs. @d ldjrcs rdepar lc fcrrarc pcrc ldjrcr ld qua raclea`ta qunaras.
3 c =? Xa a`iua`trcs d ta a`icen`cs mcinc u`c aspnrcl `ajctnvc, id` ratds a`
tdhcs lcs ãracs ha tu vnhc. Aras våitnec ha tdhd y ha tdhds.
Ld qua lc pruafc ta ravalc as u`c pcrta ha lcs rasnsta`incs u dfstãiulds qua mdy ta
hngniultc` ta`ar y jdzcr rnquazcs. Xa prdpdrind`c pnstcs pcrc scfar sn al pcpal qua
astã
as tãss ra
rapr
pras
asa`
a`tc
tc`h
`hd
d as u` pc pcpa
pall as
asta
talc
lcr,
r, d u`
u`dd ha rarapc
pcrt
rtd,
d, u` pcpcpa
pall ha
 

lnentcind`as d ha lnfartch. Xa rapntd, `d mcy pcpalas fua`ds d eclds, sneplaea`ta

pcpalas qua ta mcia` sa`tnr pla`d y galnz d lnentchd a n`galnz.
Al sairatd gcltc`ta tna`a qua var id` iraa`incs n`id`sina`tas.
Mcyy id
Mc idsc
scss qu
quaa `d`dss n`
n`glgluy
uya`
a` c `n
`nva
vall n`
n`id
id`s
`sin
ina`
a`ta
ta eã
eãss ha ld qu
qua
a ir
iraa
aaed
eds,
s,
prdjrcecs ha tv, sarnas, ahuicinù`, ati.
Al sasair
irat
atdd gcl
cltc
tc`t
`ta
a ta sn snrv
rva
a pc
pcrc
rc hn hnsd
sdlv
lvar
ar tdh
dhcs
cs lc
lcss ir
iraa
aa`i
`inc
ncss n`
n`ta
tar`
r`cs
cs
sufid`sina`tas qua ta astã` lnentc`hd.
Xc`td sn astãs ha ciuarhd id` lc lay ided sn `d, a`id`trcrãs lcs avnha`incs qua
id`gnrec` tu iraa`inc y lcs parsd`cs qua iraa` ld ensed qua tu, as lc Lay ha
ctrciinù` a` ciinù`.
Lc `ajctnvnhch, lcs iraa`incs, astã` a` tu sufid`sina`ta, id` lc praju`tc idrraitc
cgldrc`, y cså puahas cilcrcrlcs, rasdlvarlcs, hnsdlvarlcs.
¡¡XNA@AY SQA CIXQCV YN@ AYGQAV_D!!  Xna`as qua oujcr, citucr sn` asguarzd,
sn` id`trc n`ta`inù`.
Xdhds quaraeds idscs hngara`tas.
Iuc`td tna`as ilcrnhch ha`trd ha tn ensed `d tna`as id`trc n`ta`ind`as a` tu
n`tarndr, `d tna`as iraa`incs `ajctnvcs qua ta lnenta` y a`td`ias astãs cln`achd
pcrc ec`ngastcr y ctrcar cqualld qua id`sina`taea`ta mcs hnimd qua qunaras
dfta`ar.
Xÿ aras al neã` qua astã ctrcya`hd tdhd mcinc tu axparna`inc. Hafas fusicr 
ha`trd ha tn y fusicr lds prdiasds cilcrctdrnds pcrc cta`har lds fldquads n`tar`ds,
y a`td`ias iuc`hd lds rasualvas al eu`hd axtarndr a`trc a` cred`åc id` tus
id`trc n`ta`ind`as.
Al pa`scena`td prdhuia d`hcs y dlcs qua sa axpc`hnrã` a` tdhcs lcs hnraiind`as,
ld qua astãs pa`sc`
pa`sc`hd
hd a` asta edea`td
edea`td sa aspcrin
aspcrinrã
rã a` tu vnhc, sn tna`as huhcs,
lcs huhcs id`tcen`crc` lcs dtrcs gciatcs ha tu vnhc. Rruafc c neplaea`tcr al
sairatd gcltc`ta, y pdhrãs sar, mciar d ta`ar ld qua qunarcs.

1 RCYDY RCVC IVACV LD SQA SQNAVCY A@ XQ WNHC?

3.- ´HA SQA XA AYXÃY SQAOC@HD4

Lc ecydråc ha lc vnhc llavc vnhcs ha hasasparcinù`

hasasparcinù` snla`indsc.
snla`indsc. Yac ld qua sac ha
ld qua ta astãs quaoc`hd, as a` raclnhch cljd fua`d. Xa astãs quaoc`hd ha ld qua
yc tna`as. Asiÿimcta
´Rdr quî mcy tc`tc `ajctnvnhch a` lc vnhc ha lc ja`ta4 A`ina`ha lc tv, `dtnincs, …
`d sd` `dtnincs as purc `ajctnvnhch, `ds astã` lcvc`hd al iarafrd. Cpcjc al XW, `d
 

parentc
pare ntcss `aj
`ajctn
ctnvnh
vnhch
ch ha `n`
`n`ju`
ju`c
c ec`
ec`arc.
arc. Asi
Asiuim
uimc
c idsc
idscss pds
pdsntn
ntnvcs
vcs,, ahÿ
ahÿict
icta,
a,
clnea`tc tu ea`ta id` n`gdrecinù` pdsntnvc, `d ctna`hcs idscs `ajctnvcs.

6.- EC@NGAYXCV XQ N@XA@IND@

Xdec lc `ajctnvnhch y jårcld 3=2¿ ha gdrec qua sa id`vnartc a` ld qua qunaras.

Iuclqunarc qua sac tu n`ta`inù` hafas hailcrcrlc pcrc cln`acr tu iuarpd y tu ea`ta
pcrc nr a` u`c hnraiinù` a` pcrtniulcr.
 Cljd eãjnid pcsc iuc`hd ec`ngnastcs tu n`ta`inù`, tc`td tu idepdrtcena`td y
ided al u`nvarsd sa radrjc`nzc` pcrc qua ld ldjras.
Iuc`hd hnias qua `d scfas ld qua qunaras ta astãs en`tna`hd, a` cljÿ` `nval ld
scfas pard taeas chentnrld pdr taedr cl grcicsd d pdr taedr cl îxntd.
Xaedr cl grcicsd? `chc ecld ta suiaha oceãs, al eu`hd parhd`c y al eu`hd
dlvn
dlvnhc
hc.. Al gr
grci
cicsd
csd as u`u`c
c ha lclcss ea
eaod
odras
ras ax
axpar
parna
na`in
`incs
cs ha cp cpra
ra`hn
`hnzc
zcoa
oa.. As
ratrdclnea`t
ratrdcl nea`tcinù`.
cinù`. Cu` iuc`hd grcicsas astcrãs fna`. Alne
Alnen`c
n`c al enahd cl grcics
grcicsdd
pcrc ciaricrta c ld qua raclea`ta qunaras.
Xaedr cl îxntd? sn qunaras iurcr lds prdflaecs hal eu`hd, ld prneard qua hafas
mciar as a`rnqua
a`rnquaiarta,
iarta, iuc`hd ld mcias a`td`
a`td`ias
ias puahas cyuhcr c dtrds, ta`hrãs
lds eahnds, lcs marrcena`tcs, lcs id`axnd`as.
Hailcrc ld qua qunaras, c`clnzc tus enahds cl grcicsd, cl îxntd, fusic lcs rczd`as y
låepnclcs.
Yn ha varhch guarcs mcinc tus suaóds eãs dschds ´Suî as raclea`ta ld qua
quarråcs4 A`gùicta a` tu pcsnù`, iî`trcta a` cljd qua vcljc raclea`ta lc pa`c a`
tu vnhc pcrc qua puahcs ldjrcr ld qua qunaras.
Ya md`astd id`tnjd ensed

9.- AL YAIVAXD GCLXC@XA

Yn mcs prdfchd cljd qua `d gu`ind`cfc as hafnhd cl sairatd gcltc`ta? tîi`nics ha

lnepnazc d cilcrcinù`.
 Cljd ha`trd ha tn, tcl vaz u`c huhc, u`c praju`tc, u` taedr, sac ld qua sac tna`as
qua cilcrcrld pcrc pdhar ta`ar, sar d mciar ld qua qunaras.
Xdhd ld haeãs as u`c prdyaiinù` ha ld qua tna`as a` al sufid`sina`ta
Yn sna`tas clju`c aedinù`
aedinù` huhc d rcfnc, iuclqunar idsc `ajctnvc as saócl ha qua
`d astãs cilcrc
cilcrchd
hd ha lds fldqua
fldquads
ds n`id`sina`tas.
n`id`sina`tas. Cilãrclcs pcrc pdhar sar, mciar 
d ta`ar ld qua qunarcs.
 

Ec`hy Avc`s., 32 iraa`incs lnentc`tas eãs graiua`tas (ided raiuparcrta hal

pcschd icefnc`hd tus iraa`incs)?
3. @d sdy ld sugnina`taea`ta fua`d pcrc sar cechd
6. @d nepdrtc ld qua mcjc hafaråc astcr mcina`hd dtrc idsc.
9. Yn `d mc suiahnhd `u`ic ld mcrã
8. Yn supnarcs ided sdy a` varhch `d ta justcråc
1. @d sî ld qua qunard
7. ^d hnsjustd c lcs parsd`cs.
:. Al saxd as suind y jrdsard
=. Juãrhcld pcrc lc parsd`c qua qunaras
>. As eaodr haocr ha quarar, sn cuea`tc` tus asparc`zcs ta puahas mciar hcód, Yn
grcicsd ea hafaråc sa`tnr ecl pdr u` tnaepd y ta`ar enahd ha vdlvar c n`ta`tcr 
32. ^c ta`åc qua mcfar sdluind`chd tdhd astd
Yn `d tna`as iraa`incs lnentc`tas trcfcoc mcstc tu eatc y lùjrclc sn` haedrc.
“Hafd trcfcocr hurd pdr al hn`ard― “`aiasntd eãs hn`ard hal qua puahd prdhuinr―….
Yd` iraa`incs qua dfstciulnzc` al icen`d a`tra tÿ y ld qua qunaras
´Iùed ta sna`tas id` ralcinù` c parsd`cs id` îxntd4 ´Iuãl as tu uefrcl ha
earainena`td4

Xus iraa`incs irac` tu raclnhch. Astã` ufnichcs a` tu n`id`sina`ta y id` lcs

tîi`nics ha cilcrcinù` lcs lnepncraeds.
´Suî tc` fua`d puahas sdpdrtcr4
“Yn `d scfas qua `d puahas? RQAHAY, sn `d scfas qua puahas? @D RQAHAY―.
One Lc`hrdde. A` lc prnearc pcrta `d tna`as iraa`incs qua ta hata`jc` y pdr tc`td
puahas, y a` lc saju`hc mcy iraa`incs qua ta lnentc` y pdr tc`td `d puahas.
Astcr id`sina`ta as euy nepdrtc`ta, lc parsd`c prdeahnd `d ld astã. Iuc`hd
tdeas id`sina`inc ha u`c iraa`inc lnentc`ta tdec `dtc ha allc pcrc pdhar lnfarcrlc
Lc vnhc pdr så sdlc `d tna`a snj`ngnichd, `d as nepdrtc`ta ld qua ta pcsc sn`d ided
n`tarpratcs ld qua ta pcsc. Al snj`ngnichd qua hcs c ld qua ta pcsc ravalc tus
iraa`incs. Asiråfalc pcrc cilcrcrlc.
Ed`ntdrnzc tus pa`scena`tds, y gåocta a` ld qua ta hnias. Yd` iraa`incs. Rcraiarã`
inartcs ena`trcs snjc` iraya`hd a` allcs, pard `d sd` lc varhch.
Ena`trcs eãs asidocs tus iraa`incs eãs nrãs a` lc hnraiinù` ha lds hasads ha tu
idrczù`.
XA@AV Q@ EA@XDV ’ Q@ IDCIM ’ Q@ ASQN ASQNRD CRD^D..  Lnfrd “raÿ`ata y
RD HA CRD^D
mczta rnid― ´Iùed mciar u` ecstaren`h jrdup, u` jrupd qua ta cyuhc a` lc
id`saiuinù` ha tus eatcs, 1 d 7 parsd`cs Ichc u`d astceds a` u` `nhd ha
iraa`incs qua `ds mcia` pa`scr qua `uastrc raclnhch as lc raclnhch, pdr asd `d
 

astceds ha ciuarhd. Cljuna` puaha enrcrea y hainrea cljd qua ea cyuha c var 
lcs iraa`incs lnentc`tas citnvcs a` en vnhc y luajd c suparcrlcs.
“´Sunaras mciar u`c hngara`inc a` al eu`hd4 Idena`zc pdr u`c sdlc parsd`c, asc
parsd`c aras tÿ―
Al eu`hd axtar`d as u`c prdyaiinù` ha ld qua mcy a` tu n`tarndr 
Q` jru rupd
pd ha par arsd
sd`
`cs qu qua
a ea
eahn
hntc
tc ou`
u`tc
tcss pua
uahha` ra
rahu
huin
inrr al å`h
`hni
nia
a ha
sn`nastrcfnlnhch. AGAIXD ECMCVNYMN. Xrcfcocr a` tn as u`c id`trnfuinù` pcrc al
plc`atc.
Iuc`hd icefnd ens iraa`incs icefnd en raclnhch.rac lnhch.

XAI@NIC HA LNERNA_C? AL JQND@

Lnfarc
Lnfarc ha gdrgdrec
ec cut
cutdeãt
deãtnic
nic lc lne
lnentc
ntcinù
inù`
` “As
“Aspår
pårntu
ntu sup
supar
ar id`s
id`sina
ina`ta
`ta pdr gcv
gcvdr 
dr 
ldiclnzc al drnja` ha en pa`scena`td d sa`tnena`td ha ….., tdec ichc `nval, icpc,
ãrac y cspait
cspaitd d ha en sar c asta drnja`
drnja`.. C`clåzcld y rasuîl
rasuîlvald
vald pargaitcea`ta
pargaitcea`ta id`
lc varhch ha hnds. Ctrcvnasc tdhcs lcs ja`arcind`as ha tnaepd y lc atar`nhch, iurc
tdhds lds n`inha`tas y sus cpî`hnias id` fcsa a` al drnja`, pdr gcvdr mczld id` lc
vdlu`tch ha Hnds, lla`d ha luz y varhch, lc pcz y al cedr ha hnds. Rnhd parhù`
vdlu`tch parhù` pdr 
en ensed, pdr ens pariapind`as n`idrraitcs, parhù` pdr tdhc parsd`c, lujcr,
inriu`stc`inc d ava`td qua id`trnfuyard` c astds sa`tnena`tds d pa`scena`tds,
id` parhù` y cedr n`id`hnind`cl parentd lc trc`sgdrecinù` ha tdhd prdflaec
gåsnid, ea`tcl d aspnrntucl y idepdrtcena`td `d cprdpnchd fcschd a` al drnja`
`ajctnvd fcschd a` en CH@, asidod sar? ……., sna`td? ……., sdy?……., astã
maimd, astã iurchd, astã ldjrchd cmdrc. ― Hnld u`c sdlc vaz y sn sa hnsualva `d ld
vual
vu alvc
vcss c ha
hain
inr,
r, pu
puah
ahas
as ha
hain
inrl
rld
d ic
ichc
hc hå
håc
c sn
snju
jua
a tu n`
n`st
stn`
n`td
td y hî
hîoc
octa
ta llllav
avcr
cr..

8.- “@AFNLN_CV― XQ EAXC (WNYQCLN_CVLC).

“Qsc tu necjn`cinù` id` cedr a` `defra ha tdhds y qua irac` a` lc raclnhch ha

lds citds ha tu necjn`cinù`… vnsuclnzc ichc hatclla y haoc qua sa iueplc a` lc
racln
raclnhc
hch…
h….C.Csue
sueaa lc sa
sa`sc
`scin
inù`
ù` hahall su
suaó
aód
d rac
raclnlnzch
zchd―
d― “Y
“Ynn pu
puah
ahas
as cs
csue
uenr
nr lc
sa`scinù` hal suaód yc raclnzchd cialarcråcs lc valdinhch a` lc qua sa mcråc
raclnhch.
Mcz ided sn yc ld mufnarcs ldjrchd. Iuc`hd cjrajcs sa`tnena`td, cialarcs al
prdiasd pcrc qua suiahc. Lc ea`ta raspd`ha c lcs aedind`asaedind`as y c lcs neãja
neãja`as,
`as,
sn c lc
lcss ne
neãja
ãja`as
`as la
lass cjr
cjrajc
ajcss sa
sa`t
`tne
nena
na`t
`td
d y ae
aedi dinù
nù`
` ci
cial
alar
arcs
cs al pr
prdi
diasd
asd..
Wnsuclåzcld ided cljd yc ldjrchd, al rasultchd gn`cl, cjrajc sa`tnena`td c tu
n`ta`inù`, c tus neãja`as, sa cialarc lc lay ha ctrciinù`. ´Suî sna`tas a` asta
edea`td cl mcfarld ldjrchd4. LC JVCXNXQH as sdrpra`ha`ta, cjrchaia ld qua
 

mcs ldjrchd, as u`d ha lds sa`tnena`tds eãs pdhardsds qua puahas sa`tnr, a`våcs
u`c saócl pcrc rainfn
rainfnrr eãs ha ld qua astãs sn`tna`hd cjrchainhd.
cjrchainhd. Ctrcas eãs pcrc
sa`tnr eãs cjrchainena`td. Al sa`tnena`td la hc cl pa`scena`td lc icpcinhch ha
racii
raciind
nd`c
`cr.
r. Q` papa`s
`scecena
na`t
`td
d as pd
pdhar
hards
dsd
d sd
sdld
ld iu
iuc`
c`hd
hd ast
astã
ã ra
raspc
spclh
lhch
chd
d pd
pdr 
r 
sa`tnena`tds.
“Csuea lc sa`scinù` hal suaód maimd raclnhch― . Xdec ciinù`, qua sarã sn`
asguarzd sn vna`a hal idrczù`, vna`a id` tus sa`tnena`tds, qua cialarc` asta
prdiasd.

1.- AL YAIVAXD GQ@HCEA@XCL? YDLXCVLD

Q` prn`inpnd u`nvarscl. Iuc`hd qunaras cljd pard puahas vnvnr sn` asd cuea`tcs lc
prdfcfnlnhch ha ta`arld. Ruahas ta`ar ld qua qunarcs snaepra qua `d ld qunarcs,
iuc`hd ld qunaras id` hasasparcinù` ctrcas hasasparcinù`. Hafas edstrcr ld qua
qunaras pard astãs a` pcz sn `d ld tna`as.
Iuc`hd astãs a` pcz, astãs a` u` astchd ha jrctntuh y puahas ctrcar iuclqunar 
idsc, y sn `d lc ctrcas tcefnî` astãs fna` pdrqua astãs a` pcz. Xa`ar enlcjrds a`
lc ea`ta snj`ngnic idepdrtcrsa ided cljuna` qua `d tna`a enahds, tna`as fua`cs
n`ta`ind`as, as n`dia`ta a n`vul`arcfla, asiuimc a` su n`tarndr pcrc a`id`trcr 
rasp
raspua
uast
stcs
cs y sn snju
jua
a su
suss ne
nepu
puls
lsds
ds pc
pcrc
rc ao
aoar
aria
iarr ci
ciin
ind`
d`as
as ha
hash
shaa al ce
cedrdr y
ld id`struitnvd, sn` nepdrtcr ld cfsurhd qua la pcrazic` astcs ciind`as cl ajd.
HAYRVA@HAVYA, hasac ld qua qunaras pard sn` cpajd, `d ta vcs c edrnr sn `d
ld id`snjuas. Ld qua qunaras as sar GALN_ CMDVC, y asd `d hapa`ha ha qua
id`snjcs tcl d iucl idsc, ld qua qunaras astã hnspd`nfla, tÿ `d qunaras u` cutdeùvnl
qunaras ld qua astã hatrãs hal cutdeùvnl. Lc galninhch astã a` asta edea`td? `d
mcy pcschd sa mc nhd tna`as raiuarhds
raiuarhds hal pcschd y cu` asds sd` pdid prainsds,
`d mcy guturd tdhcvåc `d mc llajchd `d scfrãs ided as mcstc qua sac al prasa`ta
y c pa`cs sac al prasa`ta sa id`vartnrã a` al pcschd, ld qua qunaras as sar galnz
cmdrc y `d `aiasntcs `chc pcrc sar galnz ¡¡ciîptcld!!. Yarî galnz iuc`hd… as u`c
iraa`inc. Xna`as al pdta`incl ha sar galnz cmdrc.
mcinî`hdld. Yn axnjas ld qua qunaras al u`nvarsd sa ctrc`ic y ta ec`hc
Hnvnîrtata mcinî`hdld. 
eãs ha ld qua ta astã mcina`hd axnjnr, sn` aefcrjd sn ld pnhas hasha lc jrctntuh ta
ec`hcrã eãs ha ld qua astãs pnhna`hd.“Id`vnîrtald a` cljd pdsntnvd, iuclqunar 
idsc qua ta suiahc― Icefnc tu pariapinù`, tu iraa`inc. Xdec al id`trdl ha tu
ea`ta, tdhd suiaha pdr tu fna`. Haspra`harta ha ld qua qunarcs c lc vaz qua
citÿcs, ha u`c gdrec `cturcl, sn` asguarzd, ciinù` n`spnrchc.

EAXDHDY HA CILCVCINÙ@
 

CQXDNHA@XNHCH (Mdpd`dpd`d).
As u` eîtdhd ha raspd`scfnlnhch tdtcl, irad en prdpnc raclnhch, sn cljuna` cpcraia
a` en eu`hd asc parsd`c as en iracinù` tcefnî`, ld qua `dtd a` lc dtrc parsd`c
astã ha`trd
ha`trd ha eå, y ld qua mcjd as pahnr c lc hnvn`nhch
hnvn`nhch qua ld fdrra ha ha`trd ha
eå, y cl fdrrcrld ha`trd ha eå ld fdrrd a` lc dtrc parsd`c?
- LD YNA@XD
- RDV GCWDV, RAVHD@CEA
- JVCINCY
- XA CED
 Cl hainrld pnhas qua sa fdrra ld qua `d mcy qua sdluind`cr a` lc dtrc parsd`c.
Hnlcs tdhd al tnaepd ided u` ec`trc. Al eu`hd axtar`d as u`c nlusnù`, u`c
prdyaiinù` ha ld qua llavcs ha`trd ha tn, tus pa`scena`tds, tus raiuarhds, tus
sa`tnena`tds… Aras tu al qua irac tdhd guarc ha tn, y asd n`iluya c lcs dtrcs
parsd`cs. Xdhd ld qua astã a` tu pariapinù` as cljd qua cyuhcsta c idiracr, tu
aras 322% raspd`scfla. Mcs irachd tdhd a` tu vnhc.
Lcs iraa`incs qua ta`aeds `ds hnrnja`, `d sdeds id`sina`tas ha lc n`glua`inc
qua tna`a` a` `dsdtrds. @uastrc ea`ta id`sina`ta astã cl tc`td ha : fnts ha
n`gdrecinù`, y lc n`id`sina`ta ha 31.222 enlld`as ha fnts ha n`gdrecinù`, tdhd `cia
ha `uastrd n`id`sina`ta. Hafaeds alnen`cr lc prdjrcecinù` `ajctnvc qua `ds
id`hnind`c ld qua vaeds y qua ctrca ld qua `d quaraeds. Hafaeds lnepncr 
`uastrcs iraa`incs lnentc`tas.
Xu iracs tu raclnhch, ld qua tÿ mcias a` tu vnhc, ld qua dtrds mcia` a` tu vnhc, tu ld
mcs irachd. Aras 322% raspd`scfla. “XA CED.. XA CED… XA CED ….― ….
Hasmciar lds pa`scena`tds a` id`trc, ta mcia id`ia`trcrta a` lcs idscs qua
cecs, hnld euimcs vaias y trc`sgdrecrã tu vnhc.
@d puahas dfsarvcr cljd guarc qua `d astî ha`trd ha tn, ha edhd qua … hafas
lnepncr
lnepncr cqualld
cqualld qua `d ta justc. Xdhds astceds trctc`hd ha haspart
haspartcr,
cr, `d sdeds
id`sina`tas ha ld qua astã pcsc`hd c `uastrd clrahahdr.

EÎXDHD HA CILCVCIND@? IAVD LNENXAY?  c hd`ha tdhds quaraeds llajcr as

c iard, cllå hd`ha `ds hnsdlvaeds a` ld hnvn`d, sdeds u`d id` ld hnvn`d, `d mcy
låentas, `d mcy
iraa`incs, ld qua al hnvn`d ta susurrc a` al dåhd ld mcias y sa ec`ngnastc.
Hnsdlvna`hd lds låentas cicfceds a` iard y cmå puahd mciar, sar d ta`ar iuclqunar 
idsc qua ld hnvn`d susurra a` en dåhd.
Gu`ind`ceds pdr u` prdjrcec, iraa`inc, eaedrnc d pdr u` susurrd qua `ds llajc
ha ld hnvn`d. Xdhds maeds snhd prdjrcechds ha u`c u dtrc gdrec, ´hù`ha astã al
aspå
aspårn
rntu
tu pu
purd
rd a` `u
`uas
astr
trd
d n`
n`ta
tarn
rndr4
dr4 Iu
Iufn
fnart
artd
d pdr `u
`uas
astr
trcs
cs ira
iraa`
a`in
incs.
cs. Yn
Ynae
aepra
pra
 

racii
raciindnd`c
`ced
edss id
id`` ra
ralc
lcin
inù`
ù` c `u `uas
astr
trcs
cs iriraa
aa`in
`incs
cs.. Yn
Ynae
aepr pra
a gugu`i
`ind
nd`c
`ced
edss pdpdr r 
lc eae
eaedrn drncc WY n`sn`spnr
pnrcin ù`, sdl
cinù` sdld
d gugu`i`ind`
nd`cr
crae
aedsds pdpdrr lc n` n`sp
spnrc
nrcin
inù`
ù` iuc
iuc`hd
`hd
astaeds lnepnds ha iraa`incs. Xdhd sa ec`ngnastc pdr u` prdjrcec… mcy qua
sajunr
saj unr lne
lnepnc
pnc`hd.
`hd.,, hns
hnsdlv
dlvna`h
na`hd
d lc eae
eaedrn drnc,
c, ciar
ciariã`
iã`hd`d
hd`dss c iar iard
d c ld hnv hnvn`d
n`d..
Iuc`hd llajc lc n`spnrcinù` lc snjuas, lc vnhc gluya, sa vualva gãinl, tdhds lds
fcimas sa mc` alnen`chd, arc` tus lnen lnentcind`
tcind`as.
as. A` lc n`spnrcinù`
n`spnrcinù` axnstaxnstaa lc pcz, lc
jldrnc,, lc hnimc. Yn
jldrnc Yn ta`aeds qua alajnr as qua `d astced astcedss lnepnds, yc qua iuc`hd
astceds lnepnds `d mcy dpinù`, asd neplnic qua mcy u` prdjrcec ha`trd ha eå
qua ea mcia huhcr ha lc n`spnrcinù`. Hafd edvarea sn` pa`scr, sn` huhcr, vna`a
ha ld hnvn`d, as purc. ´Al pdr quî `d ld mcjd4 Vaqunara lnepnazc. Xdhds sdeds
eÿsnids ha u`c jrc` drquastc y ta`aeds qua tdicr `uastrd n`struea`td, tdhds
ta`a
ta`aed
edss u` rd rdll y iu
iuc`
c`hd
hd ld iu
iuep
epla lass ta snsna`
a`ta
tass ga
galnlnz,
z, y td tdhd
hd glgluy
uya.
a. Yn
Ynju
jua
a
tu n`spnrcinù`
Iuc`hd snjuas tu vdicinù` ctrcas mcinc tn ld qua `aiasntcs y tdhd sa vualva gãinl
pcrc qua ld ldjras. Xna`as qua astcr snaepra lnepnã`hdta, iuc`hd ld mcjcs tdhd
suiaharã, glunrã. Lcs iraa`incs sd` lds id`hnind`c`tas ha ld qua u`d vnva, `d
axnsta` icuscs axtar`cs. Yn `d ta justc tu raclnhch hafas icefncr ld qua mcy
ha`trd ha tn, tna`as id`trc
n`ta`ind`as. Yn tna`as u`c iraa`inc qua sa dpd`a c ld qua hnias qua qunaras, tus
iraa`incs
iraa`in cs jrntc` eãs guarta qua ld qua id`sina`taea`t
id`sina`taea`ta a qunaras y sa nepd`a c ld
qua
qu a qu
quna
nara
ras.
s. Xd
Xdhd
hd ld qu
quaa ta susuia
iaha
ha as idid`s
`sai
aiua
ua`i`inc
nc ha tutuss ir
iraa
aa`i
`inc
ncs.
s.
 Cl u`nvarsd la justc lc valdinhch, iuc`hd ta`jcs u`c nhac citÿc y citÿc ha
n`eahnctd. Ld hnvn`d ta fa`hnia iuc`hd rainfas u`c nhac. ¡¡Cvc`zc citÿc!!. Lc
ensec nhac as lc`zchc c ecs ha u`c parsd`cs yc qua `d tdhd al eu`hd tdec
ciinù`, al qua eãs rãpnhd lc hascrrdllc as al qua jc`c. Ld hnvn`d ta a`våc nhacs
id`tn`ucea`ta y tÿ a`våcs sdlnintuhas y cedr id`tn`ucea`ta cl u`nvarsd, a`tra tÿ y
al u`nvarsd astã` tus iraa`incs qua gnltrc` ld qua rainfas. Iuc`hd alnen`cs lds
gnltrds tdhd vc ecs rãpnhd y a`td`ias lc vnhc sa id`vnarta a` ecjnc y enlcjrds.
Ecrkatn`j Kcrenid? hcs sn` axpaitctnvcs ha rainfnr, id` al idrczù` cfnartd, y a`
lc eahnhc qua hcs rainfas, ena`trcs eãs hcs ecs rainfnrãs. Yn qunaras rainfnr 
idena`zc pdr hcr. Iuc`td eãs cfnartd astã tu idrczù` eãs cfnartd astã pcrc
rainfnr idscs.

“Al eu`hd as lc necjn`cinù` muec`c aepuochc mcinc cguarc― @avnlla

@avnlla
jdhhcrh ,

“Lcs iraa`incs sd` al hataren`c`ta ha ld qua u`d vnva, `d mcy icuscs

axtar`cs― Hcvnh Mdpkn`s.
Mdpkn`s.
 

Xdhd
Xd hd vn
vna`
a`aa ha ha ha`t
`trd
rd ha tntn,, haf
afas
as mc
mcia
iart
rta
a ic
icrj
rjdd ha tus n`t `tar
arga
gara
ra`i
`inncs
y cilcrcrlcs.As a` lc ea`ta n`id`sina`ta hd`ha astã tdhd al pdhar, tu raclnhch lc
id`trdlcs a` al n`id`sina`ta y as cmå hd`ha iracrcs y ctrcarãs c tu vnhc tdhd ld qua
id`snjcs, hafas icefncr al n`id`sina`ta. As lc n`targara`inc ld qua astã a`tra tÿ y
ld hnvn`d qua ta astã hc`hd nhacs y euimd eãs. Qsc hncrncea`ta al eîtdhd
cilcrctdrnd qua eãs ta justa, cl ea`ds u`d ichc håc.

EAXDHD HA CILCVCIND@? IQERLA XQ RCLCFVC.

Iuc`
Iu c`hd
hd mc
mcjc
jcss u`
u`c
c prd
prdea
easc
sc ha
hafa
fass iue
iuepl
plnr
nrlc
lc,, iuc
iuclq
lqun
unar
arc
c qu
qua
a sa
sac,
c, md
md`r
`rc
c tu
pclcfrc, iÿeplalc. Xa astãs a`tra`c`hd c tn ensed y c tu n`id`sina`ta pcrc
iraarta. Iuc`hd `d iueplas la hnias c tu ea`ta n`id`sina`ta qua `d iueplc ld
qua la mcs hnimd, ld hnvn`d pna`sc qua `d qunaras ta`ar îxntd.
@ciaeds sn`tnî`hd`ds nepdta`tas, sdeds al agaitd ha lc icusc ha dtrd, `d
sa`tneds qua ta`aeds n`glua`inc. Yn vcs haspartc`hd hasiufras qua `d aras u`c
våitnec, qua tna`as eãs pdhar hal qua necjn`cs, astãs haspartc`hd y vas lcs
lnentcind`as qua tna`as y qua `d puahas id`trdlcrld tdhd, idena`zcs c sdltcrta y c
id`gncr y c raid`diar lc n`spnrcinù` y citÿcs, a` astc atcpc diurra` lds enlcjrds,
id`tn`uds astchd ha sdrprasc, jrctntuh.
Asirnfa u`c icrtc ha parhù`, cu`qua `d lc a`våas, ha asta edhd ta lnfarcs y ld
haocs nr, cilcrã`hdta ha lc iraa`inc lnentc`ta qua ta puahc icuscr asc gcltc ha
parhù`. Al hn`ard `d vna`a hal trcfcod, vna`a ha ld hnvn`d qua ld pcsc c trcvîs hal
trcfcod c tn.
Lcs n`ta`ind`as sd` iraa`incs, tu n`ta`inù` hafa sar citucr id`gdrea c ld qua ta
hnia lc n`tuninù`. Xdhd as pdsnfla a` iard låentas. Ld hnvn`d ta puaha hcr u`c
a`gareahch pcrc pdhar iraiar, Cestrd`j `d mufnarc ldjrchd sus eatcs sn `d
mufnarc ta`nhd iã`iar. Cilcrc tdhcs tus lnentcind`as ´Yn pna`scs ided Hnds qua
mcråcs4 Xdhds lds dfstãiulds lds puahas sdlva`tcr, `d mcy lnentcind`as. Vaeuava
tu snstaec n`tar`d ha iraa`incs.

EAXDHDY HA CILCVCIND@

Lc lay ha lc ctrciinù` astã vnvc, `aiasntcs hasmciar lds låentas pcrc pdhar sar,
mciar d ta`ar ld qua qunaras

3.- LC JVCXNXQH
As lc marrcena`tc eãs pdhardsc qua puahas uscr a` tu prdpnc vnhc. Iuc`hd
sna`tas cjrchainena`td ctrcas c tu vnhc tdhd ld qua qunaras. Ctrcas eãs pdr ld iucl
 

astcrãs eãs cjrchainhd.

 Cjrchaia iuclqunar
iuclqunar idsc pdr paquaóc qua sac, a` asta
asta edea`td.(Hnik 
edea`td.(Hnik 
Wuodvni)

 C eahnhc qua sna`tas eãs jrctntuh pdr ld qua tna`as, id`sajunrãs eãs ha ld qua
hasacs.
Iuc`hd cjrchaias ichc cmdrc trc`sgdrecrcs tu vnhc, y c eahnhc qua trc`sgdreas
tu vnhc trc`sgdrecrcs al plc`atc

6.- EAXDHD HA LCY DRIND@AY

Fusic tus iraa`incs n`id`sina`tas,
n`id`sina`tas, c eahnhc qua lcs alnen
alnen`as
`as ldjrcrcs eãs ha ld
qua qunaras.

“Lc ja`ta as n`galnz pdrqua cså ld asidja― 

Rcrc iuastnd`cr lcs iraa`incs. Ruahas eaodrcr iuclqunar idsc a` lc vnhc iuc`hd
hasiufras lcs iraa`incs diultcs qua ta ratna`a`, u`c vaz qua scfas iuclas sd`,
puahas iuastnd`crlcs
iuastnd`crlcs pcrc var sn snjua` sna`hd inartcs
inartcs fcod lc luz hal sdl, puahas
lnfarcrta ha aedind`as trcuectnzc`tas a`id`trc`hd y hasec`talc`hd lcs iraa`incs
qua lcs icusc` y ratna`a`, a` vaz ha luimcr id` grustrcinù` pcrc icefncr lcs
inriu`stc`incs y lcs sntucind`as, puahas icefncr lcs iraa`incs qua ta lnentc`, yc
qua icusc` lc n`galninhch d ta nepnha` sajunr lds hasads ha tu idrczù`, idldrac y la
hc gdrec c ichc eatc qua fusics, n`ilusd c ichc suaód. Lcs iraa`incs qua
fldquac` lc n`galninhch sd` lcs eãs låentc`tas, iuc`hd astãs galnz llajcs c u` lujcr 
hngara`ta.
Q`c a`travnstc id`tnjd ensed ciaric ha tus iraa`incs?
3. ´quî ta tna`a tc` n`galnz, id` rcfnc d sn`tnî`hdta tc` pradiupchd4... `ds cyuhc c
nha`tngnicr al sa`tnena`td y ha qua sa trctc.
6. ´Rdr quî astãs n`galnz pdr astd4.... `uastrcs rczd`as pcrc sa`tnr`ds ecl sd`
hngara`tas ha lc varhcharc rczù` pdr lc iucl `ds sa`tnr`ds ecl, `uastrcs rczd`as
sd` iraa`incs.
9. ´ta pradiupc qua pcscråc sn `d astuvnarcs n`galnz pdr asc rczù`4 …ta cyuhc c
a`id
a` id`t
`trc
rcrr iu
iucl
clqu
quna
narr ta
taed
edrr d prprad
adiu
iupc
pcin
inù`
ù` qu
quaa pu
puah
ahcs
cs ta
ta`a
`arr sn sa vc as asa
a
sa`tnena`td, id` graiua`inc `d quaraeds haocr al sa`tnena`td c pascr ha qua sac
hdldrdsd
8. ´ld iraas4 … astãs iuastnd`c`hd tu prdpnc raspuastc
 

1. ´p
´pdr
dr qu
quî
î ld ir
iraa
aas4
s4 … fu fusi
sics
cs al rcrczd
zd`c
`cen
ena`
a`td td ha
hatr
trãs
ãs ha tu ra
rasp
spua
uaststc,
c,
7. ´ta pradiupc qua suiaha
suiaharåc
råc sn `d ld irayarcs
irayarcs4...
4..... c vaias `ds cgarrceds c u`c
iraa`inc qua maeds sdsta`nhd pdr u` lcrjd tnaepd, cÿ` iuc`hd sapceds qua as
lnentc`ta d qua `ds icusc n`galninhch
´Xa snjua` pcraina`hd raclas tus pradiupcind`as4

¡¡YNAERVA IQAYXND@C XQ N@GALNINHCH!! ¡¡@Q@IC HAY RDV MAIMD AL

ECLAYXCV!! 

LC GALNINHCH AY AL JVC@ RVAEND HA LC WNHC ^ RQAHAY 

ID@GAVNVXALD C XN ENYED 

9.- CQXDNHA@XNHCH MDRD@DRD@D

- LD YNA@XD
- RDV GCWDV RAVHD@CEA

-- XA JVCI CNECD
Y
A` vdz cltc, a` iuclqunar drha`, scfna`hd qua ta astãs id`aitc`hd c lc gua`ta qua
astã raedvna`hd al prdjrcec y cilcrã`hdta, haoc`hd al icen`d lnfra c lc lay ha lc
ctrciinù`.

8.- XAI@NICY HA LNFAVCIND@ AEDIND@CL (AGX)

A` iu
iucl
clqu
quna
narr lu
lujc
jcrr y a` iu
iucl
clqu
quna
narr ed
edea
ea`t
`td
d ld pu
puah
ahas
as pdpd`a
`arr a` pr
prãi
ãitntnic
ic..
Xdicr inartcs pcrtas hal iuarpd, c lc vaz qua prd`u`incs u`cs grcsas. Lc icusc ha
tdhcs lcs aedind`as `ajctnvcs as lc n`tarrupinù` hal snstaec ha a`arjåc hal
iuarpd. Id` lds tdquas lnepncs lds fldquads lnepnc`hd lcs id`trc n`ta`ind`as qua
astã` a` tu iuarpd gåsnid.
A`gùicta a` u` sa`tnena`td n`idedhd qua ta`jcs, aedind`cl d gåsnid, grustrcinù`,
al `d scfar.
“C pascr ha qua ta`jd astc lnentcinù` id` ………………, sna`td u` prdgu`hd cedr,
ciaptcinù` y parhù` pdr eå ensed".
Lc grcsa id` lc aedinù` qua qunard lnepncr as lc qua vdy c utnlnzcr iuc`hd ea
jdlpad lds pu`tds. Jdlpad id` gnreazc id` hds hahds (å`hnia y idrczù`), rapntd lc
grcsa vcrncs vaias.
- Ec`c`d
d nzq
zquunar
arh
hc a` al jdlpa ha icrct cta
a, a` al hdrsrsd
d ha lc ec`d (grc
- Idrd`nllc (hnina`hd sdld lcs pclcfrcs ilcva ha lc lnentcinù`)
- A`tra lcs iaocs (nhae)
- Rcrta axtar`c ha lds dods
 

- Rdr hafcod ha lds dods

- Hafcod ha lc `crnz, iurvc a`tra lds hds drngninds
- Hafcod ha lcfnd n`garndr, pdr a`inec hal ea`tù`
- A` al paimd, c lc nzqunarhc sn` llajcr cl idrczù`, mcy u` ãrac eãs sucva
- A` al n`tarndr hal frczd, hds ie. hafcod ha lc cxnlc, a` al lchd ha tu iuarpd
- Idrd`nllc
@d tdec euimd tnaepd, puahas mciarld a` iuclqunar pcrta, id` iuclqunar idsc
qua cgldra a` tu vnhc.
“C pascr ha qua `d a`tna`hd asta eîtdhd, sna`td sna`td u` prdgu`h
prdgu`hdd cedr, ciaptcinù` y
parhù` pdr eå ensed “
As ciupu`turc psnidlùjnic.
Ruahas idefn`cr asta eîtdhd id` iuclqunar dtrd eîtdhd.

Rcrc hdldras, a`gareahchas, iuclqunar idsc.

1. @AWNLN_CV XQ EAXC

“Al eu`hd as lc necjn`cinù` muec`c aepuochc mcinc cguarc―. (@avnlla

Jddhcr)

Enrc u`c sntucinù` ided cljd axtar`d y ta a`rahcrãs a` sus sdefrcs pdrqua tdhds
quna`as raspd`ha` c tu citd necjn`crnd sd` u`c sdefrc. Al eu`hd as u` aspaod
raglaoc`hd ld qua mcias ha`trd ha tn.
 Csuea lc sa`scinù` hal suaód raclnzchd, mcstc qua ld qua csuecs ta`jc tdhc lc
n`ta`snhch sa`sdrncl ha lc raclnhch. Csuea qua sa iuepla tu hasad mcstc qua ta
pdsac. Rrdyaitc mcinc al guturd ld qua ta pradiupc a necjn`cld ided sn mufnarc
suiahnhd id` îxntd y mcflc`hd a` pcschd ha alld.
Iuc`hd qunaras qua cljd ta suiahc a` al guturd, asirnfa ided qunaras qua rasulta
al ava`td u`c vaz qua mc diurrnhd, asirnfa id` tdhds lds hatcllas vnvnhds, id` tdhc
lc aedinù`, id`tã`hdtald ided sn yc mufnarc pcschd, tÿ aras al jund`nstc, rairîcta
id` lds hatcllas, id` lcs aedind`as.
Astd harrnta, c`ulc lcs id`trc n`ta`ind`as qua mcy ha`trd ha tn.
@d tna`as qua ia`trcrta a` lds hatcllas, sdld a` al rasultchd.

Necjn`c qua yc astãs vnvna`hd ld qua hasacs. ¡¡^C YQIAHNÙ!! Xdec cljd qua
qunaras pcrc tu vnhc y prdyîitcld u`c saec`c eãs chalc`ta, inarrc lds dods a
n`trdhuiata a` asc sa`scinù`, qua sa sna`ta, ided sa va, sd`råa, qua sa`scinù` ta
hc ta`arld a` tus ec`ds, enrcrld, tu ld mcs ctrcåhd, eatata a` lc id`ina`inc
 

sa`sdrncl ha asa edea`td, qua sna`tas, ld mcs ldjrchd.

¡¡MA LDJVCHD EN EAXC!! ¡¡EA YNA@XD Q@D ID@ LD HNWN@D!! ¡¡^D LD MA

CXVCNHD!!

7.- AL RAVHD@
Al parhù` as u` pdhar ecj`îtnid pcrc ctrcar al fna`. Yn mcy clju`c icra`inc a` tu
vnhc, mcy clju`c gcltc ha parhù` a` clju`c pcrta ha tu vnhc.
Haec`hcs n`id`sina`taea`ta tdhcs tus axparna`incs y a`trajcs c dtrds ld qua
n`id`sina`tae
n`id`sina`taea`ta
a`ta pnha`. Xdhd gua u` ouajd hn`ãenid
hn`ãenid ha a`arjå
a`arjåcs
cs a`tra tÿ y dtrc
parsd`c.
Al varhchard parhù` as iuc`hd a`tna`has qua `chc ecld pcsù, tdhd suiahnù pdr 
tu fna` suparndr, sa ec`ngastù pcrc pdhar iraiar.
Iuc`hd parhd`cs lnfarcs tu a`arjåc, mcstc id`tnjd ensed…;
Al parhù` lnepnc tu ea`ta, lds earnhnc`ds ha tu iuarpd. @d `aiasntcs qua `chna ta

hnjc
pdr ld sna`td,
gchnla
vdr ld sna`tdpcald
rhùhnvn`d
`ceay, qua ld hnvn`d
jrcinlnepna
cs, astd pcrc
ta tn? ld sna`td,
ced.
Al maimd ha qua parhd`as `d qunara hainr qua snjcs ta`na`hd ralcinù` id` asc
parsd`c,
pars d`c, sneplaea
sneplaea`ta
`ta hao
haoc
c qua lc a`a a`arjå
rjåc
c pcs
pcsa,
a, lnf
lnfarc.
arc. Ruahas parparhd`
hd`cr
cr al
idepdrtcena`td y a`ta`har qua lc parsd`c cituù pdr edtnvds hasid`dinhds, id`
crrajld c su prdjrcec.
Yn puahas cecr tdhd a` tu vnhc, ta astcrãs trc`sgdrec`hd a` u` sar nluen`chd, y
pdhrãs sar mciar d ta`ar iuclqunar idsc

Rarhù`cta c tn ensed, sn `uastrds cenjds `ds trctcrc` ided `ds trctceds `d las
mcflcråceds.

:.- DXVD EÎXDHD.

Yn astãs sn`tna`hd cljd a` tu iuarpd, u` hdldr, … ld qua sac.

“Al iuarpd as lc ectarnclnzcinù` ha lc ea`ta― 

Id`iî`trcta a` al hdldr ha icfazc, hasiråfald id` hatcllas, idldr, tcecód, hd`ha

astã ufnichd, qua prdgu`hd as, hd`ha sa sna`ta, sn puhnarcs tdicrld…, ha prd`td al
hdld
hdldrr ha
hascp
scpcr
craia
aia,, Iu
Iuc`
c`td
td eã
eãss sa id
id`ia
`ia`t
`trc
rc a` îl eã eãss pa
paqua
quaód
ód sa mc
mcia
ia..
Xna`as u`c sa`scinù` qua `d ta justc, raiåfalc, snî`tcta id` lc sa`scinù`, haoc
qua astî cmå, hasirnfa lc sa`scinù` (a` lujcr ha tdecr eahnicinù`), sa mcia`
 

praju`tcs pcrc id`ia`trcr tu ea`ta a` al hdldr d a` lc sa`scinù`, idea`zcrã c

hascp
hascpcrcrai
aiar,
ar, pr
praj
ajÿ`t
ÿ`tcl
cla
a c tu hdhdld
ldrr qu
quaa ta qu
quna
nara
ra hai
hainr
nr,, hao
haoc
c qu
qua
a ta mc
mcflfla,
a,
asiÿimclc, puaha qua astî cmå pcrc hcrta u`c laiinù`, id`snjua lc laiinù` y yc `d
`aiasntcrãs lc axparna`inc.
Xu iuarpd as tu ea`ta n`id`sina`ta, sn pd`as cta`inù` c tu iuarpd astãs pd`na`hd
cta`inù`
cta`inù` c tu sufid`sina`ta
sufid`sina`ta y asiuimc al ea`scoa, yc `d ta`hrãs qua cgarrcrta cl
hdldr y lc lay ha ctrciinù` ta`hrã al icen`d lnfra
Irahd hal Dptnenstc ’ Imrnstnc` H. Lcrsd`.
Rrdeîtata
Rrdeît ata c tn ensed? qua sarãs tc` guarta qua `chc puahc turfcr tu pcz ea`tcl.
Rrdeîtata c tn ensed? Mcflcr ha pcz, scluh, galninhch y prdsparnhch c ichc
parsd`c qua id`dzics.
Rrdeîtata c tn ensed? qua mcrãs qua tdhds tus cenjds sna`tc` qua mcy cljd ha
vcldr ha`trd ha allds.
Rrdeîtata c tn ensed? qua varãs al lchd fua`d ha tdhcs lcs idscs y mcz qua tu
dptnensed sa mcjc raclnhch.
Rrdeîtata c tn ensed? qua pa`scrãs sdld a` ld eaodr, qua trcfcocrãs sdld pdr ld
eaodr, y qua asparcrãs sdld ld eaodr  
Rrdeîtata c tn ensed? qua sarãs tc` a`tusncstc id` al îxntd ha lds haeãs ided ld
aras id` al tuyd.
Rrdeîtata c tn ensed? Dlvnhcr lds arrdras y pa`cs hal pcschd y id`tn`ucr mcinc lds
jrc`has ldjrds qua clic`zcraeds a` al guturd.
Rrdeîtata c tn ensed? qua ta`hrãs u` saeflc`ta clajra a` tdhd edea`td y qua la
rajclcrãs u`c sd`rnsc c ichc sar vnvd qua id`dzics.
Rrdeîtata c tn ensed? qua la hcrãs tc`td tnaepd c tu irainena`td parsd`cl qua `d
ta`hrãs tnaepd ha irntnicr c lds haeãs.
Rrdeî
Rrd eîta
tata
ta c tn enense
sed?
d? qua sa
sarãs
rãs ha
haec
ecsnsnchd
chd jr jrc`h
c`ha a pc
pcrc
rc lc prpradi
adiup
upci
cinù
nù`,
`,
haecsnchd `dfla pcrc lc rcfnc, haecsnchd guarta pcrc al enahd y haecsnchd galnz
pcrc parentnr lc prasa`inc ha prdflaecs.
Rrdeîtata c tn ensed? qua pa`scrãs fna` ha tn ensed y qua prdilcecrãs asta
maim
ma imd
d cl eueu`h
`hd,
d, `d a` pc pclc
lcfr
frcs
cs d c jr jrnntd
tds,
s, sn`
n`dd a` jr jrc`
c`ha
hass ci
ciin
ind`
d`as
as..
Rrdeîtata c tn ensed? qua vnvnrãs id` lc ga qua al eu`hd a`tard astã ha tu lchd,
snaepra qua sacs gnal c ld eaodr ha tn ensed.

Hafas CECV cqualld qua hasacs dfta`ar, `chc eãs qua al cedr n`ta`sd ta mcrã
icpcz ha va`iar lds dfstãi
dfstãiulds
ulds hal icen`d, `chc eãs qua al cedr ta mcrã icpcz
ha sdpdrtcr lc icrjc ha lc tcrac c iueplnr, iuc`td eãs hasaas cljd eãs ld cecrãs
y iuc`td eãs ld ceas ecydr sarã lc guarzc ha ctrciinù` pcrc su ldjrd tc`td ha`trd
ided guarc ha tn.
 

LNFVAXC HA XVCFCOD
- Sua as ld qua a` varhch qunaras sar, mciar d ta`ar. Suî saråc eaodr tdhcvåc qua
ld qua mcs c`dtchd, sufa u`d d hds palhcóds tu eatc. Asirnfa tu eatc. Vaasirnfa
tu eatc a` tnaepd prasa`ta, asirnfa
asirnfa asidod a` tu n`ta`i
n`ta`inù`,
nù`, y luajd hn astd d cljd
eaodr. “En `ajdind mc n`iraea`tchd a` u` 91%, astd d cljd eaodr―. Asiråfalc a`
u`c tcroatc ha n`ta`inù` y icrjc id` allc tdhd al tnaepd.
- Asirnfa lcs iraa`incs qua scla` c gldta.
- Asirnfa clju`cs idscs qua qunaras.
- Asirnfa ld qua sna`tas pdr lc jrctntuh ha mcfarld ldjrchd, csuea al suaód maimd
raclnhch.
- Vapcsc tus sa`tnena`tds ha jrctntuh.
- ´Iùed ta sa`tnrå
sa`tnråcs
cs sn mninar
mninarcs
cs cljd qua ta a`ic`tc4 ´Suî mcråcs sn tuvnar
tuvnarcs
cs 922
enlld`as ha aurds4 Rcrc hasiufrnr tu vdicinù`, tu eatc
- Yn puhnasas mciar cljd qua mcråcs, quna` quarråcs sar, qua quarråcs ta`ar. Ya
md`astd id`tnjd ensed. Gn`ja u`ds en`utds `afnlnzc`hd lc axparna`inc y hn ta
ced…..
- Asirnfa 1 nhacs pcrc tu `ajdind, alnja lc nhac qua eãs ta aedind`c
aedind`c (lc qua eãs
a`arjåc tna`a)
tna`a) a`inîrrclc a` u` iåriul
iåriuld,
d, asirnfa tras idscs qua puahas mciar pcrc
qua
qu a su
suia
iahc
hc,, sn papari
rinf
nfas
as cl
clju
ju`c
`c ra
rasn
snst
sta`
a`in
inc
c td
tdec
ec `d
`dtc
tc ha alallc
lc y cicilã
lãrc
rclc
lc..
- Ideprc u`c lnfratc paquaóc qua puahcs llavcr id`tnjd y ichc vaz qua ta`jcs
u`c nhac cpu`tclc y ha asta edhd md`rc c lc eusc, cså rainfnrãs ecs nhacs
axntdscs
- Wdy c utnlnzcr lds eîtdhds cilcrctdrnds ichc håc, as en prdeasc. Yn `d ld iueplas
asirnfa
asir nfa pdr quî
quî,, yc qua prdf
prdfcfl
cflaea
aea`ta`ta mcy u`c iraa
iraa`in
`inc
c lne
lnentc
ntc`ta
`ta.. Cil
Cilãrcl
ãrclc.
c.
- Asirnfa 32 idscs qua astî` junchcs pdr ld hnvn`d pcrc qua mcjcs d iraas. @d

s- cAsirnfa
fas tdhcs sn lcs idscs
vna`a pdr lcs
haiuclasldta sna`tas
hnvn`cjrchainhd,
d d axparna`incs,
hal aj…d…
ld.
qua sac, ´Suî ea mcia sa`tnr ja`un`cea`ta cjrchainhd4
- Asirnfa ld qua ta`jc n`galnz edlastd d pradiupchd y cplnic al eîtdhd ha
cilcrcinù` `ÿeard 6? eîtdhd ha lcs dpind`as.
- Asirnfa ided gua qua yc suiahnù, `d tna`as qua scfar lds hatcllas ha iùed sa
mnzd, sdld al rasultchd gn`cl. Eîtdhd ha cilcrcinù` 1
- Xa parhd`d… asiråfald a` u`c lnfratc, `d sa ld tna`as qua a`vncr c `chna.
Icefncs tu eu`hd y icefncs al plc`atc, prdfcflaea`ta ja`aras u` icefnd a`
allds.
- Rarhù`cta c tn ensed prneard
 

- Eîtdhd : ´Iuãl as al sa`tnena`td4 ´puahas quahcrta id` al sa`tnena`td pdr 

u`ds en`utds4 ´iuãl saråc u`c hasirnpinù`
hasirnpinù` hal sa`tnena`td4
sa`tnena`td4 ´iuãl as al ea`scoa
hal sa`tnena`td4.

 CQHNDLNFVD?
RCVX
RC VXA
A 23
23,, RC
RCVX
VXA
A 26
26,, RCV
RCVXA
XA 29
29,, RC
RCVX
VXA
A 28
28,, RCV
RCVXA
XA 21
21,, RC
RCVX
VXA
A 27,RCVXA
27,
2:,, RCVXA 2=,
2: 2=, RCVXA 2>,
2>, RCVXA 32,
32, RCVXA 33,
33, RCVXA 36,
36,RCVXA 39, RCVXA
39,
38,, RCVXA 31,
38 31, RCVXA 37,
37, RCVXA 3:,
3:, RCVXA 3=,
3=,RCVXA 3>,
3>, RCVXA 62, RCVXA
62,
63,, RCVXA 66,
63 66, RCVXA 69,
69, RCVXA 68,
68,RCVXA 61,
61, RCVXA 67,
67, RCVXA 6:, RCVXA
6:,
6=,, RCVXA
6= 6>, RCVXA 92,RCVXA 93.

A`vncr pdr
p dr idrrad
idrr ad alaitrù`nid
alait rù`nidAsi
Asirnf
rnfa
a u` fldj
f ldjIdepcr
Idepcrtnr
tnr id` Xwnttar
XwnttarIdepcrtnr
Idepcrtnr id`
Gciafddk
Rãjn`c prn`inpcl
6 idea`tcrnds?

3.

Ectnlha Rcrrc 3: ha oulnd ha 6237, 31?26

3 1?26

^d ta ced ecastrd ha luz Oda Wntcla,pdrqua laya`hd

vyuastrd lnfrd "Lc LLcva "ma `utrnhd en aspårntiud,e
rcaz`ùt`a.
^d sdy cutdrc hal lnfrd Hastallds ha Cedr y Ga,ld asirnfå
a` al cód 3>>:,as en tastned`nd parsd`cl ha iùed suparî
lc hascpcrninù` gåsnic ha en aspdsd y ha hds ha ens mnods,
hafnhd c u` ciinha`ta ha trã`sntd a` u`c ha lcs icrratarcs
ha Wa`azualc,suiahnù al 26 ha A`ard ha 3>=6.
Hdy n`gn`ntcs jrcincs c Hnds Rchra Xdhdpdhardsd pdrqua ea
quahd u` mnod pcrc `d sa`tnrea id` ens ec`ds vciåcs,
Xa`jd :3 códs y ea jrchuî ided Lnia`inchc a`
Ideu`nicinù` Ydincl a` u`c Q`nvarsnhch ha Wa`azualc
c lds 71 códs,llavd sans códs ha jrchuchc id` fua`cs
iclngnicind`as pcrc "Md`rc y Jldrnc ha Hnds"qua ea
hc ichc håc lc scfnhuråc pcrc axprascrea y sar tastned`nd
 

ha ided sclå chalc`ta,

En lnfrd ld puflniù ?"Ahntdrncl Rc`cpd" a` 3>>:.
La mnia u` mdea`coa c lc prastnjndsc Eatcgåsnic?
Id``y Eî`haz,pdrqua sus asirntds ea snrvnard` fcstc`ta
mcstc al håc ha mdy.

Vaspd`har 

6.

ecrtmc.lad` 66 ha cfrnl ha
h a 623:,
623: , 32?96

sus pclcfrcs sd` maredscs.. Oda Wntcla ea edstrù ld qua as al Md'pd`dpd`d

a` edea`tds euy hngåinlas pcrc en .
Astdy sdrpra`hnhc hal irainena`td qua ea`ind`c. Ea a`ic`tcråc id`diarla c
ustah u` pdid ecs a` sus asirntds

Vaspd`har