Está en la página 1de 8

Capítulo 17

Revisiones Sistemáticas y Meta-análisis


Juan Fernandez Martín, Pedro Beneyto Martín

1.  Revisión sistemática de la evidencia científica concreto por profesionales con experiencia (Martín
    a)  Fases de una revisión sistemática Moreno JM). Para ello, es necesario:
    b) Revisiones sistemáticas de la Colaboración –  Buscar activamente las fuentes de información
Cochrane relevantes al problema.
2. El meta-análisis –  Disponer de un sistema de recogida, almacena-
    a)  Definición y objetivos del meta-análisis miento y recuperación del conocimiento existente.
–  Valorar los estudios recuperados con una meto-
    b) Etapas del meta-análisis
dología adecuada.
    c)  Búsqueda de la información
    d) Selección de estudios. Criterios de inclusión
    e) Evaluación de la calidad de las publicaciones
    f) Características del meta-análisis cuantitativo
    g) Métodos de meta-análisis
    h) Análisis de la heterogeneidad
    i) Programas informáticos para realizar meta-análisis
    j) La relevancia clínica y sanitaria del meta-análisis

1. REVISIÓN SISTEMÁTICA DE LA EVIDENCIA Las revisiones «tradicionales» sobre la evidencia


CIENTÍFICA acumulada en un tema concreto suelen ser realiza-
das por expertos en el tema, muchas veces por en-
El número de publicaciones científicas ha aumen- cargo de una revista científica. El experto decide qué
tado enormemente durante estos años y los medios trabajos y que resultados son los más relevantes, pero
electrónicos han facilitado mucho su difusión. Como no utiliza una metodología científica formal, y por lo
consecuencia, es imposible que un profesional sani- tanto su valor es limitado. Por el contrario, la llama-
tario se mantenga al día de todo lo que se publica en da «revisión sistemática de la evidencia científica»
su campo. Por otra parte, a veces los resultados de si se basa en un método científico y aporta resulta-
varios estudios realizados sobre el mismo tema no dos más relevantes. Son «estudios pormenorizados,
son consistentes. Es por ello que surge la necesidad selectivos y críticos que tratan de analizar e integrar
de realizar revisiones críticas y sistematizar los ha- la información esencial de los estudios primarios de
llazgos de los trabajos científicos que se van publi- investigación sobre un problema de salud específico,
cando con el doble objetivo de asegurar la validez de en una perspectiva de síntesis unitaria de conjunto»
sus resultados y su utilización en la práctica clínica. (Goodman C, citado por Martín Moreno JM). Siguen
La evidencia en ciencias de la vida se basa funda- una metodología estructurada, explícita y sistemática
mentalmente en la información disponible a partir de en la valoración, selección de estudios, y en la sínte-
estudios científicos, pero aplicados en un contexto sis de los resultados.
124 17.  Revisiones sistemáticas y meta-análisis

a)  Fases de una revisión sistemática en realidad no mejora la rapidez ni la


calidad de la cicatrización de la úlcera
Para asegurar la calidad del proceso de revisión, respecto al tratamiento con cicloplegia
es necesario contar con un equipo multidisciplinar y antibiótico. En úlceras más grandes, el
formado por clínicos, epidemiólogos, bioestadís- tiempo de curación sí es ligeramente ma-
ticos, documentalistas, etc. Se trata de un proyecto yor, pero el resultado final es el mismo. El
complejo, y conviene establecer un protocolo que cumplimiento terapeútico, en cambio, es
fije los antecedentes del tema, los objetivos busca- mejor en pacientes sin parche. El parche
dos, los criterios de la búsqueda de estudios, las va- tampoco reduce el dolor o los síntomas
riables de interés, los métodos de selección de tra- nocturnos y de hecho en el estudio que
bajos, el cronograma e incluso el el presupuesto, si tenía más pacientes el dolor era mayor
fuera necesario. Las fases de una revisión sistemática en el grupo de pacientes con parche.
se señalan en la tabla I. La disminución del dolor se asociaba en
Finalmente, es necesario realizar un esfuerzo para cambio al uso de lentes de contacto o al
divulgar las conclusiones y recomendaciones entre empleo de AINEs.
los profesionales sanitarios, ya que en ocasiones, por
distintas razones, los clínicos no dan el valor que
merecen a las revisiones sistemáticas, ni aplican los b) Revisiones sistemáticas de la Colaboración
resultados de este tipo de estudios. Cochrane

Ejemplo 17.1 La medicina basada en la evidencia es la utiliza-


ción consciente, explícita y juiciosa de la mejor evi-
 n ejemplo clásico de cómo la medicina
U dencia clínica disponible para tomar decisiones so-
basada en la evidencia y las revisiones bre el cuidado de los pacientes. Para ello es necesario
sistemáticas han variado pautas tradicio- consultar la mejor evidencia científica disponible so-
nalmente muy extendidas de comporta- bre un tema determinado. Las revisiones sistemáticas
miento clínico dentro del campo oftal- de la literatura permiten actualizarse en un tema con-
mológico es el uso del parche ocular en creto, sin tener que invertir demasiado tiempo, pero,
el tratamiento de los defectos epiteliales ¿cómo decidir a su vez si una revisión sistemática es
traumáticos. Desde tiempo inmemorial de calidad? Hay que tener en cuenta que cada vez se
se había aducido que la oclusión, al im- publican más revisiones sistemáticas y meta-análisis.
pedir el parpadeo, mejoraba la cicatriza- Por ello, se desarrolló la Colaboración Cochrane, que
ción epitelial y disminuía los síntomas. tiene como objetivo preparar revisiones sistemáticas
Pero lo que parece sentido común y los de calidad, difundirlas y mantenerlas actualizadas.
hechos experimentales a veces muestran La colaboración ha desarrollado la llamada Cochra-
discordancias importantes. Una revisión ne Library, que ofrece información muy fiable sobre
sistemática realizada por DA Anderson intervenciones sanitarias (http://www.thecochrane-
encuentra cinco ensayos clínicos que library.com/view/0/index.html). Desde el año 2003,
evalúan si en realidad esto es cierto. gracias a una subscripción de Ministerio de Sanidad,
Los resultados muestran que el parche se puede acceder a la versión en español, la Biblio-

Tabla I. Fases de una revisión sistemática


1.  Identificación del problema de salud sobre el que se plantea alguna duda
2.  Formulación del problema de manera clara y precisa
3.  Especificación de los criterios de inclusión y exclusión de los estudios
4.  Plan de búsqueda de la evidencia científica
5.  Selección y obtención de los trabajos científicos
6.  Valoración crítica de la calidad de los estudios
7.  Combinación de los resultados cuando sea posible, incluyendo meta-análisis
8.  Interpretación de los resultados y conclusiones
17.  Revisiones sistemáticas y meta-análisis 125

teca Cochrane Plus (http://www.bibliotecacochrane. pletos que deberían arrojar evidencia


com). Esta versión facilita la difusión de las revisiones acerca de estos puntos. Con estos datos,
entre los profesionales y pacientes de habla hispana. el clínico puede tomar una decisión te-
Las principales bases de datos que incluye la bi- niendo en su poder toda la información
blioteca Cochrane son las siguientes: disponible.
– La Cochrane Database of Systemic Reviews
(CDSR) (La Base de Datos Cochrane de Revisiones
Sistemáticas). 2. EL META-ANÁLISIS
–  La Database of Abstracts of Reviews of Effecti-
veness (DARE) (La Base de Datos de Resúmenes de a) Definición y objetivos del meta-análisis
Revisiones de Efectividad).
–  La Cochrane Controlled Trials Register (CCTR)
(El Registro Central Cochrane de Ensayos Controla-
dos).
– La Cochrane Review Methodology Database
(CRMD) (La Base de Datos Cochrane de Revisiones
de Metodología).

Ejemplo 17.2

La Colaboración Cochrane tiene una


división propia en el campo de la of-
talmología y numerosas revisiones sis- El meta-análisis es una técnica que permite agru-
temáticas que muestran la evidencia par y cuantificar la información contenida en varios
acumulada acerca de puntos dudosos estudios científicos. Utiliza los mismos pasos que
o tratamientos emergentes (http://eyes. la revisión sistemática, pero añade la combinación
cochrane.org/our-reviews). Un ejemplo estadística de los resultados cuantitativos de los es-
reciente, publicado en enero de 2013, tudios revisados. La metodología del meta-análisis
nos ofrece un panorama muy caracte- comenzó a desarrollarse en los años 60. DerSimo-
rístico acerca de una terapia nueva, en nian y Laird (1986) lo definieron como «el análisis
este caso el uso de anti-VEG para el tra- estadístico de una colección de resultados analíticos
tamiento del edema macular secundario con el propósito de integrar los hallazgos». Este mé-
a la oclusión de rama venosa en la reti- todo utiliza generalmente como datos de origen los
na. El panorama en estos casos muchas resultados estadísticos de estudios previos, de forma
veces es confuso y el clínico se pregunta que es en realidad un análisis de un análisis estadís-
cuando existe suficiente evidencia para tico (meta-análisis).
poder utilizarlo en sus pacientes. La re- Los objetivos del meta-análisis son los siguientes
visión de la Cochrane indica que solo (Delgado Rodríguez, Llorca Díaz):
existen dos ensayos clínicos aleatoriza- 1.  Revisar la consistencia entre distintos estudios
dos al respecto (uno estadounidense y que analizan las mismas variables.
otro italiano), ambos con un seguimien- 2.  Obtener un mejor estimador global de la rela-
to de un año. El uso repetido de ranibi- ción entre las variables que se analizan.
zumab en el tratamiento de la oclusión 3.  Identificar los subgrupos particularmente sus-
de vena no isquémica puede mejorar el ceptibles de la variable exposición que se estudia.
curso clínico de la enfermedad y la agu- 4.  Valorar la calidad de la metodología empleada
deza visual a los 6 y 12 meses, pero no en cada uno de los estudios revisados.
existe una pauta definida de tratamiento
(no se conoce cual debe ser el número
de dosis o si debe ser empleado combi- b) Etapas del meta-análisis
nado con tratamiento láser) ni los resul-
tados a largo plazo. Los autores refieren El meta-análisis debe comenzar fijando la pre-
que existen en curso estudios más com- gunta concreta sobre la que se quiere obtener la in-
126 17.  Revisiones sistemáticas y meta-análisis

formación. Posteriormente se realizará una búsque- d) Selección de estudios


da bibliográfica, en la que se fijan los criterios de
inclusión y exclusión (sujeto o situación sanitaria a Para minimizar el riesgo del sesgo de selección,
estudiar, tipo de estudio, control utilizado, resulta- es necesario establecer criterios de inclusión antes
do o efecto a estudiar), y se valora la calidad de los de comenzar a revisar los estudios. Los criterios más
trabajos. Más adelante se recopilan los datos y se utilizados son los siguientes:
efectúa un análisis de heterogeneidad. Después se Idioma. La mayoría de los trabajos se publican en
procede a la combinación de los efectos, ofreciendo inglés, y es el idioma de las mejores revistas cien-
una representación gráfica y medidas de heteroge- tíficas, así que debe contemplarse siempre. Lógica-
neidad. Finalmente, se practica un análisis de sen- mente, en nuestro medio debe incluirse también el
sibilidad y se obtienen conclusiones y recomenda- español, lo que hará que el resultado sea más repre-
ciones. sentativo para nuestro país. Se pueden incluir otros
idiomas si se considera pertinente, y los autores los
conocen.
c)  Búsqueda de la información Tipo de diseño. Entre los ensayos clínicos suelen
seleccionarse solo aquellos aleatorizados, mientras
Es equivalente a la selección de la población de que en los estudios observacionales no se suelen
estudio de un estudio epidemiológico convencio- incluir los estudios ecológicos, por el problema que
nal. La población de referencia de un meta-análisis plantea la llamada falacia ecológica (Como los gru-
la componen todos los estudios realizados sobre un pos de estudio no son totalmente homogéneos con
tema concreto. Originalmente el meta-análisis se respecto al estado de exposición, no es correcto ex-
aplicaba sobre todo en ensayos clínicos, pero ac- trapolar datos de la población al individuo. Ver capí-
tualmente también se utiliza para analizar estudios tulo 23).
observacionales. Estos últimos están más sometidos Tipo de publicación. Suelen seleccionarse sola-
a sesgos y variabilidad que los ensayos clínicos, aun- mente los artículos originales.
que son más útiles para analizar hipótesis etiológi- Calidad de la publicación. Se revisa a continuación.
cas. La información se busca a veces entre todos los Por otra parte, es conveniente que la selección la
estudios disponibles, estén publicados o no, pero es realicen varios revisores, de forma ciega o enmasca-
más frecuente acudir sólo a los trabajos publicados. rada (sin conocer la revista, autores, etc.).
Por otra parte, los meta-análisis pueden utilizar las
bases de datos originales de los estudios. Esta aproxi-
mación permite el análisis de exposiciones poco fre- e) Evaluación de la calidad de las publicaciones
cuentes, y facilita aclarar las relaciones de confusión
e interacción. Sin embargo, no siempre las bases ori- Los estudios bien planteados y ejecutados reducen
ginales están disponibles. los sesgos y obtienen estimaciones precisas del efec-
La información se puede buscar: to en estudio. El investigador que realice la selección
– A partir de fuentes informales: libros, archivos debe desconocer algunos aspectos de los trabajos: el
personales, expertos, congresos, etc. nombre de los autores, la institución, y el resultado
–  Fuentes primarias: revistas de la especialidad. de la asociación estudiada. El prestigio de los autores
– Fuentes secundarias; bases de datos auto- originales puede crear prejuicios y originar sesgos. En
matizadas. Estas últimas son la principal fuente de la práctica no siempre es posible ocultar el origen de
información. Las más importantes son: MEDLINE, los trabajos, o bien el revisor es capaz de deducir-
EMBASE, SCISEARCH, Science Citation Index, y CO- los por el contexto de la investigación. Para evaluar
CHRANE. la calidad de los trabajos seleccionados es necesa-
La facilidad para localizar artículos publicados rio elaborar un cuestionario y seguir una estrategia
en revistas (especialmente las indexadas), puede ori- bien definida. De esta forma se evitará el sesgo de
ginar el llamado sesgo de publicación. Supone que inclusión, y se garantizará la reproductibilidad intra
los resultados publicados difieren de los resultados e interobservador. No existen cuestionarios ideales
encontrados en el conjunto de estudios realizados. El para ser aplicados en cualquier situación por lo que
sesgo de publicación, en qué consiste y cómo pode- tendrán que desarrollarse para cada estudio concreto,
mos combatirlo es un tema que se trata en el capítulo basándose en las directrices de calidad para ensayos
24. clínicos y estudios observacionales. El cuestionario
17.  Revisiones sistemáticas y meta-análisis 127

permite evaluar de forma más estructurada la calidad controlados y aleatorizados (modelo de efectos fijos).
de los trabajos, eliminando aquellos que no alcanzan El estimador combinado en este método es la media
un determinado nivel y pueden estar sujetos a sesgos ponderada por el tamaño muestral de los tamaños
importantes. Otra opción es asignar un valor a la ca- del efecto de cada estudio incluido en la revisión.
lidad del trabajo para poder ponderar luego su peso Este método es consistente si los estudios individua-
en el análisis. Se utilizan instrumentos que permiten les tienen pocos sujetos. Este procedimiento se re-
asignar puntuaciones a los estudios para que de esta comienda para los estudios experimentales, ya que
manera los mejores trabajos tengan más peso en el trabaja con los datos crudos. El diseño debe utilizar
resultado final. La revisión cualitativa deberá tener en técnicas que eliminen el sesgo de confusión.
cuenta aspectos como el diseño del estudio, el control El Método de Peto es una modificación del ante-
de sesgos, la metodología estadística empleada, etc. rior, útil para combinar OR (modelo de efectos fijos).
Presenta limitaciones cuando existe un desequilibrio
importante entre los grupos de tratamiento a compa-
f)  Características del meta-análisis cuantitativo rar, y si el valor de las OR se aleja del valor nulo (1).

Existen dos posibilidades: combinar los resultados


publicados en los trabajos originales, o bien combi- Métodos para variables continuas
nar las bases de datos. En este último caso, el análi-
sis estadístico es convencional, solo que tomando la El Método de Wolf permite combinar tanto tama-
muestra de todos los trabajos estudiados. ños de efecto derivados de medidas dicotómicas (RR,
La aplicación de técnicas estadísticas en el meta- OR), como de medidas continuas (diferencia de me-
análisis tiene varias peculiaridades: dias). El estimador combinado por el método de Wolf
–  Se puede elegir un modelo de efectos fijos, que es una media ponderada por la inversa de la varianza
supone que el efecto producido por la exposición es de los tamaños del efecto de cada uno de los estu-
constante a lo largo de los distintos estudios, o bien dios incluidos en la revisión sistemática (modelo de
un modelo de efectos aleatorios. En el modelo de efectos fijos).
efectos fijos, se asume que los estudios estiman un El método de DerSimonian-Laird ofrece una me-
único tamaño del efecto poblacional, y la variabili- dida combinada del efecto de forma similar al mé-
dad de los resultados se debe al error del muestreo todo de Wolf, pero el peso con el que contribuye
aleatorio. Dicha variabilidad se cuantifica estimando cada estudio incorpora la variabilidad intra-estudio
la varianza intra-estudio. Por su parte, en el modelo y la variabilidad entre estudios (modelo de efectos
de efectos aleatorios se asume que los estudios esti- aleatorios).
man una distribución normal de tamaños del efecto
en la población. Por ello, contempla la variabilidad
intra-estudio y la inter-estudio. Metaanálisis acumulado
–  Los sucesivos estudios sobre un tema concreto
en realidad no son independientes, ya que se van di- El meta-análisis acumulado consiste en ir presen-
señando según se van conociendo los resultados de tando los resultados del estimador resumen (riesgo
los estudios previos. relativo, OR, etc), y su intervalo de confianza, des-
–  Al aumentar el número de estudios incluidos en pués de añadir los datos de cada estudio, uno por
el meta-análisis, sube la probabilidad de encontrar uno. Normalmente se van incluyendo según su orden
resultados estadísticamente significativos. Algunos de publicación. Permite valorar la contribución de
autores recomiendan establecer el nivel de significa- cada estudio sobre el grado de evidencia disponible
ción en el 1%, pero se suele utilizar el 5% habitual. en ese momento.

g) Métodos de meta-análisis h) Análisis de la heterogeneidad

Métodos para variables dicotómicas El concepto de heterogeneidad se refiere a la va-


riabilidad que presentan los estudios realizados a lo
El Método de Mantel-Haenszel es uno de los más largo del tiempo, en lugares diferentes y en poblacio-
utilizados en los meta-análisis de ensayos clínicos nes que pueden tener características particulares. Por
128 17.  Revisiones sistemáticas y meta-análisis

ello, todo meta-análisis tiene que realizar un análisis glaucoma con respecto a otras formas de
de la heterogeneidad. Su objetivo es determinar si tratamiento. Los resultados son expresa-
los tamaños del efecto integrados en el meta-análisis dos así (fig. 1):
son homogéneos entre si (difieren sólo por el error Vemos como se muestran los 8 ensayos
de muestreo aleatorio), o si existe más heterogenei- clínicos que los autores encontraron que
dad entre ellos que la explicada por el azar. Pueden comparaban latanoprost/timolol con dis-
adoptarse distintas estrategias: análisis estratificado, tintas opciones terapéuticas. La heteroge-
metarregresión, meta-análisis acumulado, análisis de neidad de los estudios fue moderada (Q:
influencia y análisis de sensibilidad. Existe una prue- 14,64; df=7; p=0,041; I2= 52,2%) por lo
ba, Q de Dersimonian and Laird, que se utiliza para que se utilizó el modelo de efectos alea-
comprobar la existencia de heterogeneidad. Es relati- torios. En el gráfico vemos que todos los
vamente fácil de aplicar, aunque presenta baja poten- estudios excepto el primero muestran un
cia. Ésta y otras pruebas pueden complementarse con OR inferior a 1 y se expresan junto con
alguna representación gráfica que permita revisar la sus correspondientes intervalos de con-
variabilidad entre estudios. Las dos representaciones fianza. La OR final fue de 0,47 (IC 95%:
más usuales son la de Galbraith (utilizable en cual- 0,24-0,90); p = 0,024. El cálculo final
quier tipo de estudio) y la de L’Abbe, válida para en- muestra que el uso de latanoprost/timo-
sayos clínicos. El primero representa la precisión de lol se asocia con una disminución signifi-
cada estudio utilizando el inverso del error estándar, cativa de la aparición de hiperemia con-
frente al efecto estandarizado. Además muestra la lí- juntival del 53% (IC 95%: 10%-76%)
nea de regresión ajustada a estos puntos y una banda frente a otras opciones de tratamiento en
de confianza. Por su parte, el gráfico de L’Abbe repre- el manejo del glaucoma.
senta la tasa de eventos del grupo tratamiento frente
a la tasa del grupo control. Este gráfico sólo es válido
cuando la variable respuesta es binaria. La interpre- i) Programas informáticos para realizar
tación de los estudios de heterogeneidad requiere ex- meta-análisis
periencia en clínica, epidemiología y metodología de
la investigación. Existen distintos programas estadísticos específi-
cos para este fin. Algunos de ellos son de pago (Com-
Ejemplo 17.3 prehensive Meta-Analysis, ClinTools). El paquete es-
tadístico «R» dispone de un módulo específico para
En un trabajo publicado en nuestro país, metaanálisis, llamado Metafor. (http://www.metafor-
se realiza una revisión sistemática y pos- project.org/doku.php). Para Excel, está disponible el
terior meta-análisis acerca del grado de módulo Mix 2.0 (http://www.meta-analysis-made-
hiperemia conjuntival que se produce easy.com/)
con el uso de la combinación fija de la- Y en Internet se pueden encontrar macros diseña-
tanoprost/timolol en el tratamiento del das para el conocido programa SPSS.

Fig. 1.
17.  Revisiones sistemáticas y meta-análisis 129

(http://mason.gmu.edu/~dwilsonb/ma.html). Uno  5. Goodman C. Literature searching and evidence interpre-


tation for assessing health care practices.. The Swedish
de los programas más interesantes es Epidat 3.1 y 4.0.
Council on Technology Assessment in Health Care. Stoc-
Este software surge de un proyecto de la Dirección kholm 1996.
Xeral de Saúde Pública de la Xunta de Galicia, en co-   6. Martín Moreno JM. Qué es una revisión sistemática de la
laboración con la Organización Panamericana de la evidencia científica. En: Rodríguez Martín JL, Tobías Gar-
Salud (OPS). Se trata de un programa de distribución cés A, Seoane Pillado T. Revisiones sistemáticas en lsa
libre. Está disponible en los enlaces siguientes: ciencias de la vida. El concepto de salud a través de la
síntesis de la evidencia científica. Fundación para la Inves-
http://www.sergas.es/MostrarContidos_N3_T01. tigación Sanitaria en Castilla-La Mancha. Toledo 2006.
aspx?IdPaxina=62715   7. Meta-análisis. Servicio Gallego de Salud (Sergas). Disponi-
http://www.sergas.es/MostrarContidos_N3_T01. ble en: http://dxsp.sergas.es/ApliEdatos/Epidat/Ayuda/11-
aspx?IdPaxina=62714 Ayuda%20Meta-an%E1lisis.pdf
En Internet hay otro programa gratuito disponible   8. Metaanálisis. Hospital Carlos Haya. Disponible en: http://
www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&sourc
para estos cálculos, el Metastat. e=web&cd=10&ved=0CIUBEBYwCQ&url=http%3A%2F
http://echo.edres.org:8080/meta/metastat.htm. %2Fwww.carloshaya.net%2Fbiblioteca%2Fcontenidos%2
Por su parte, el programa RevMan (Review Manager), Fdocs%2Fmetaanal.doc&ei=FJIPUZSeOfKr0AW06YGIBg
desarrollado por la Colaboración Cochrane, está di- &usg=AFQjCNFmdDdV8U25jNXf6yprA5fRhoTlJQ&sig2=
señado para realizar revisiones sistemáticas. (http:// edQj_pewHpEDzzjbc00T0Q&bvm=bv.41867550,d.d2k
  9. Manterota C, Astudillo P, Arias E, Claro N. Revisiones siste-
ims.cochrane.org/revman) máticas de la literatura. Qué se debe saber acerca de ellas.
Cirugía Española 2011. Disponible en: http://www.scien-
cedirect.com/science/article/pii/S0009739X11003307
j) La relevancia clínica y sanitaria del meta-análisis 10. Muir Gray JA. Atención sanitaria basada en la evidencia.
Churchill Livigstone. Madrid 1997.
11. Riegelman K, Hirsch R. Cómo estudiar un estudio y pro-
Como en todos los estudios, aunque el resultado de
bar una prueba. Lectura crítica de la literatura médica.
un meta-análisis sea estadísticamente significativo, eso Organización Panamericana de la Salud. Washington DC
no quiere decir que sea clínicamente relevante, depen- 1992.
derá de la magnitud del efecto global (ver capítulo 23, 12. Cruz Ripoll J. Software para metanálisis. En: comprensión
donde se trata acerca de la interpretación de los resulta- lectora basada en evidencias. Disponible en: http://clbe.
wordpress.com/2011/10/16/software-para-metanalisis/
dos). La decisión acerca de la relevancia de los resulta-
13. Anderson DF. Corneal abrasión and recurrent erosion.
dos debe ser tomada por el equipo de expertos en me- En Wormald R, Smeeth L, Henshaw K. Evidence-based
todología, y en la clínica de la enfermedad en cuestión. Ophthalmology. BMJ Publishing Group, Londres 2004.
14. Mitry D, Bunce C, Charteris. Anti-vascular endothelial
growth factor for macular oedema secondary to branch
retinal vein occlusion. En Cochrane Sumaries. Cochra-
BIBLIOGRAFÍA ne Colaboration, 2013. http://summaries.cochrane.org/
CD009510/anti-vascular-endothelial-growth-factor-for-
  1. Bonfill Cosp X, Urrutia Cuchí G, Pardo Pardo J. Las revisio- macular-oedema-secondary-to-branch-retinal-vein-occlu-
nes sistemáticas desde la colaboración Cochrane. En: Ro- sion
dríguez Martín JL, Tobías Garcés A, Seoane Pillado T. Revi- 15. Wormald R, Evans J, Smeeth L, Henshaw K. Terapia foto-
siones sistemáticas en lsa ciencias de la vida. El concepto dinámica para la degeneración macular neovascular senil
de salud a través de la síntesis de la evidencia científica. (Revisión Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane
Fundación para la Investigación Sanitaria en Castilla-La Plus, 2008 Número 4. Oxford: Update Software Ltd. Dis-
Mancha. Toledo 2006. ponible en: http://www.update-software.com. (Traducida
  2. Delgado Rodríguez M, Llorca Díaz J. Metaanálisis. En: Pié- de The Cochrane Library, 2008 Issue 3. Chichester, UK:
drola Gil. Medicina Preventiva y Salud Pública. 10ª edi- John Wiley & Sons, Ltd.).
ción. Ed Masson. Barcelona 2001. 16. Vinuesa-Silva J.M, Vinuesa-Silva I, Pinazo-Durán M.D,
 3. DerSimonian R, Laird N. Meta-analysis in clinical trials. Soto-Álvarez J, Delgado-Ortega L, Díaz-Cerezo S. Arch
Controlled Clinical Trials 7:177-188 (1986). Soc Esp Oftalmol 2009, 84: 199-208. Desarrollo de hipe-
  4. Goldberg M. Los sesgos en epidemiología. En: Goldberg remia conjuntival tras el empleo de la combinación fija de
M etl al. La epidemiología sin esfuerzo. Ediciones Díaz de latanoprost/timolol: revisión sistemática y metaanálisis de
Santos. Madrid 1994. ensayos clínicos publicados.

También podría gustarte