FICHA TÉCNICA

7I-910 C-THERM® W910

Revestimiento intumescente al agua
Revisión: Agosto 2020

DESCRIPCIÓN C-Therm W910 es un revestimiento intumescente acuoso de un solo componente cuyas

principales propiedades son:

- Bajo la acción del calor desarrolla una espuma aislante protectora de muy baja
conductividad térmica, hecho que retrasa el tiempo de colapso de la estructura metálica
- Certificado bajo la norma ASTM E-119 Standard Test Methods for Fire Tests of Building
Construction and Materials
- Recomendado para la aplicación en interior y exterior, con un acabado adecuado
- Fácil de aplicar
- Secado rápido
- Sin límite de repintado.

APLICACIONES Recubrimiento para la protección pasiva contra el fuego para estructuras metálicas.
PRINCIPALES

PROPIEDADES Acabado Mate

Color Blanco

Componentes 1

Sólidos en volumen 70 % (ISO 3233)

Son aceptables variaciones hasta el 3 % debido a imprecisiones del
método y dependiendo del color.

Peso específico 1,45 ± 0,02 g/mL

Espesor recomendado (seco) 200 - 600 µm por capa

El espesor a aplicar depende de la masividad de los perfiles
a proteger y de la resistencia al fuego requerida. Para
determinar el espesor de la película seca para la resistencia
al fuego requerida, es necesario en primer lugar calcular los
valores de masividad (HP/A). El espesor de la película se
determina a partir de las tablas de resultados oficiales de
resistencia al fuego. El espesor de película seca máxima por
capa depende del método de aplicación:

Pistola airless Hasta 600 µm

Pistola convencional Hasta 300 µm
Rodillo 100 – 200 µm
Brocha 200 – 300 µm

1/5

Es aconsejable verificar periódicamente el estado de actualización de esta Ficha Técnica. Pinturas CIN asegura la conformidad de sus productos con las
especificaciones constantes de las respectivas fichas técnicas. Los consejos técnicos dados por Pinturas CIN, antes o después de la entrega de los productos, son
meramente indicativos, dados de buena fe y que constituyen su mejor conocimiento atendiendo al estado actual de la técnica, no pudiendo en caso alguno, hacer
responsable a Pinturas CIN. Sólo serán aceptadas las reclamaciones relativas a defectos de fabricación o los pedidos no conformes con el pedido. La única obligación
que incumbe a Pinturas CIN será, respectivamente, la substitución o la devolución del precio ya pagado de la mercancía reconocida como defectuosa o de la reposición
del pedido, no aceptando otras responsabilidades por cualquier pérdida o daño. Todas nuestras ventas están sujetas a nuestras condiciones de venta, cuya lectura
aconsejamos.

CIN - Corporação Industrial do Norte, S.A. - Av de Dom Mendo, nº 831 (antes EN13 km6) - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 25.000.000 - C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936
CIN Industrial Coatings, S.A. - Av. de Dom Mendo, nº 330 - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 2.250.000 - C. R. C. da Maia / NIPC 504 160 583
Tintas Cin Angola, S.A. - R. Pedro Álvares Cabral, nº 21 - Cx Postal 788 - Benguela - Angola - T +244 222 397 527 - tcin@cinangola.co.ao - Cap.Soc. 10.000.320,00 Kz - Contrib. 5403076425 - C.R.C. Benguela nº 4.601, fls. 62, Livº E-22
Tintas Cin de Moçambique, S.A. - Av. das Indústrias, 2507 - Machava - Moçambique - T +258 21 748 012 - geral@cin.co.mz - Cap. Soc. 2.000.000,00 MT - NUIT 400006857 - C.R.C. Maputo nº 5.165, fls. 11, Livº C-14
CIN Valentine, S.A.U. - P. I. Can Milans - Riera Seca, 1 - 08110 Montcada i Reixac - España - T +34 93 565 66 00 - customerservice.es@cin.com - C. Soc. € 10.000.000 - CIF A-61356713 - Reg. M. Barcelona, T 44576, F 11, H B-160105, I. 59ª
Pinturas CIN Canárias, S.A.U. - P. I. Güimar, Manzana 13, Parcela 2 - 38509 Güimar - Tenerife - T +34 902 422 428 - aclientes@cincanarias.com - C. Soc. € 1.804.000 - CIF A38453817 - Reg. M. Sta Cruz Tenerife, T 1483, F 149, H TF-15033
Celliose Coatings, S.A. - Chemin de la Verrerie - BP 58 - 69492 Pierre Bénite Cedex - France - T +33 (0) 4 72 39 77 77 - customerservice.fr@cin.com - C. Soc. € 2.215.755 - TVA FR07775643976 - RCS de Lyon B 775 643 976
 FICHA TÉCNICA
7I-910 C-THERM® W910
Revestimiento intumescente al agua
Revisión: Agosto 2020

Nº de capas Depende del espesor seco necesario para el grado de

protección requerido y del proceso de aplicación

Rendimiento teórico 3,5 m²/L a 200 µm

1,2 m²/L a 600 µm
Deben considerarse pérdidas debidas al método,
irregularidades de la superficie, etc,.

Método de aplicación Pistola airless y convencional.

Brocha y rodillo solo para retoques o en situaciones donde
no es posible la aplicación a pistola, teniendo en cuenta que
el acabado es menos uniforme.
Debe asegurarse el completo secado de la capa aplicada
antes de continuar con el pintado.

Tiempo de secado 20 ºC 200 µm 600 µm

Secado al tacto 1h 2h
Profundidad 3h 7h
Min: 3 h Min: 7 h
Repintado
Max: Prolongado*
Los tiempos de secado dependen de la temperatura del aire,
del acero y ventilación.
Antes de proceder a la aplicación de nuevas capas de
intumescente o de las capas de acabado, debe asegurarse
el completo secado de la capa anterior para evitar la
aparición de burbujas.

*Los intervalos máximos de repintado pueden verse

reducidos en función de las condiciones ambientales a las
que estuvo o estará expuesta la superficie pintada y de la
naturaleza de la capa a aplicar, por lo que puede ser
necesario el proporcionar rugosidad al substrato antes del
repintado.

SISTEMA DE PINTADO Imprimaciones:

- C-Pox Primer ZN800, u otras imprimaciones epoxi ricas en zinc.
- C-Pox Primer ZP230 FD, u otras imprimaciones epoxi con fosfato de zinc.
- Imprimex SR, u otras imprimaciones alquídicas.
- C-Pox ST165 MP-WN, u otras imprimaciones tolerantes de superficie.

Acabados:
- C-Thane S350, u otro acabado poliuretano con, por lo menos, una clasificación de reacción
al fuego de B-s1, d0.
- C-Cryl W720 HB, u otro acabado acrílico con, por lo menos, una clasificación de reacción al
fuego de B-s1, d0.

2/5

Es aconsejable verificar periódicamente el estado de actualización de esta Ficha Técnica. Pinturas CIN asegura la conformidad de sus productos con las
especificaciones constantes de las respectivas fichas técnicas. Los consejos técnicos dados por Pinturas CIN, antes o después de la entrega de los productos, son
meramente indicativos, dados de buena fe y que constituyen su mejor conocimiento atendiendo al estado actual de la técnica, no pudiendo en caso alguno, hacer
responsable a Pinturas CIN. Sólo serán aceptadas las reclamaciones relativas a defectos de fabricación o los pedidos no conformes con el pedido. La única obligación
que incumbe a Pinturas CIN será, respectivamente, la substitución o la devolución del precio ya pagado de la mercancía reconocida como defectuosa o de la reposición
del pedido, no aceptando otras responsabilidades por cualquier pérdida o daño. Todas nuestras ventas están sujetas a nuestras condiciones de venta, cuya lectura
aconsejamos.

CIN - Corporação Industrial do Norte, S.A. - Av de Dom Mendo, nº 831 (antes EN13 km6) - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 25.000.000 - C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936
CIN Industrial Coatings, S.A. - Av. de Dom Mendo, nº 330 - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 2.250.000 - C. R. C. da Maia / NIPC 504 160 583
Tintas Cin Angola, S.A. - R. Pedro Álvares Cabral, nº 21 - Cx Postal 788 - Benguela - Angola - T +244 222 397 527 - tcin@cinangola.co.ao - Cap.Soc. 10.000.320,00 Kz - Contrib. 5403076425 - C.R.C. Benguela nº 4.601, fls. 62, Livº E-22
Tintas Cin de Moçambique, S.A. - Av. das Indústrias, 2507 - Machava - Moçambique - T +258 21 748 012 - geral@cin.co.mz - Cap. Soc. 2.000.000,00 MT - NUIT 400006857 - C.R.C. Maputo nº 5.165, fls. 11, Livº C-14
CIN Valentine, S.A.U. - P. I. Can Milans - Riera Seca, 1 - 08110 Montcada i Reixac - España - T +34 93 565 66 00 - customerservice.es@cin.com - C. Soc. € 10.000.000 - CIF A-61356713 - Reg. M. Barcelona, T 44576, F 11, H B-160105, I. 59ª
Pinturas CIN Canárias, S.A.U. - P. I. Güimar, Manzana 13, Parcela 2 - 38509 Güimar - Tenerife - T +34 902 422 428 - aclientes@cincanarias.com - C. Soc. € 1.804.000 - CIF A38453817 - Reg. M. Sta Cruz Tenerife, T 1483, F 149, H TF-15033
Celliose Coatings, S.A. - Chemin de la Verrerie - BP 58 - 69492 Pierre Bénite Cedex - France - T +33 (0) 4 72 39 77 77 - customerservice.fr@cin.com - C. Soc. € 2.215.755 - TVA FR07775643976 - RCS de Lyon B 775 643 976
 FICHA TÉCNICA
7I-910 C-THERM® W910
Revestimiento intumescente al agua
Revisión: Agosto 2020

En estructuras metálicas al exterior o interior con alto grado de humedad o condensaciones, se

deberá aplicar como mínimo 2 capas de acabado, de tipo poliuretano, con un espesor mínimo
de 120 micras.

Como cualquier pintura intumescente, el contacto con agua puede alterar sus propiedades. Para
ambientes exteriores o interiores con alto grado de humedad o condensaciones, es necesario
definir y aplicar un plan de mantenimiento para comprobar la integridad del sistema de pintado.
En tales ambientes, es esencial que el sistema de pintura no esté sujeto al agua estancada en
ningún caso.

PREPARACIÓN DE LA El buen resultado del sistema de pintado es proporcional al grado de preparación de la

SUPERFICIE superficie del acero, idealmente chorreado al grado Sa 2½ según ISO 8501-1. Antes del pintado
con intumescente, la superficie debe estar limpia, seca y exenta de cualquier contaminante.

Para otros tipos de preparación de superficie, seguir las indicaciones de las fichas técnicas de
las respectivas imprimaciones recomendadas. El resultado de la pintura es proporcional al grado
de preparación de superficie, por lo que el estado inicial del soporte puede afectar el
comportamiento y resultado del sistema de protección contra el fuego.

APLICACIÓN Para facilitar la agitación, se recomienda romper la tixotropía de la pintura realizando

previamente unos cortes a la misma con un útil cortante (por ejemplo, una espátula larga).

En zonas cerradas deberán crearse buenas condiciones de ventilación durante la aplicación y el

secado de forma que los disolventes sean eliminados.

Condiciones ambientales de aplicación:

Temperatura 10 – 45 ºC
Humedad relativa ≤ 80 %
Temperatura mínima del soporte 3 ºC por encima del punto de rocío

En condiciones de aplicación y/o secado con temperaturas inferiores a las recomendadas o

humedades superiores, antes de aplicar la capa siguiente comprobar el correcto curado de la
pintura (realizar una pequeña aplicación con la pintura a aplicar para detectar posibles efectos
de la película).

Equipos de aplicación:
Pistola convencional Recomendado
Orificio boquilla 0,086 – 0,125 pulgadas (2,18 – 3,17 mm)
Presión aire 3,1 – 5,3 kg/cm²
Presión pintura 1,4 – 2,4 kg/cm²
Dilución 0 – 10 %

Pistola airless Recomendado

Orificio boquilla 0,021 - 0,023 pulgadas (0,53 – 0,58 mm)
Relación de compresión 30 : 1
2
Presión de trabajo 192 - 256 kg/cm
Dilución 0–5%

3/5

Es aconsejable verificar periódicamente el estado de actualización de esta Ficha Técnica. Pinturas CIN asegura la conformidad de sus productos con las
especificaciones constantes de las respectivas fichas técnicas. Los consejos técnicos dados por Pinturas CIN, antes o después de la entrega de los productos, son
meramente indicativos, dados de buena fe y que constituyen su mejor conocimiento atendiendo al estado actual de la técnica, no pudiendo en caso alguno, hacer
responsable a Pinturas CIN. Sólo serán aceptadas las reclamaciones relativas a defectos de fabricación o los pedidos no conformes con el pedido. La única obligación
que incumbe a Pinturas CIN será, respectivamente, la substitución o la devolución del precio ya pagado de la mercancía reconocida como defectuosa o de la reposición
del pedido, no aceptando otras responsabilidades por cualquier pérdida o daño. Todas nuestras ventas están sujetas a nuestras condiciones de venta, cuya lectura
aconsejamos.

CIN - Corporação Industrial do Norte, S.A. - Av de Dom Mendo, nº 831 (antes EN13 km6) - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 25.000.000 - C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936
CIN Industrial Coatings, S.A. - Av. de Dom Mendo, nº 330 - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 2.250.000 - C. R. C. da Maia / NIPC 504 160 583
Tintas Cin Angola, S.A. - R. Pedro Álvares Cabral, nº 21 - Cx Postal 788 - Benguela - Angola - T +244 222 397 527 - tcin@cinangola.co.ao - Cap.Soc. 10.000.320,00 Kz - Contrib. 5403076425 - C.R.C. Benguela nº 4.601, fls. 62, Livº E-22
Tintas Cin de Moçambique, S.A. - Av. das Indústrias, 2507 - Machava - Moçambique - T +258 21 748 012 - geral@cin.co.mz - Cap. Soc. 2.000.000,00 MT - NUIT 400006857 - C.R.C. Maputo nº 5.165, fls. 11, Livº C-14
CIN Valentine, S.A.U. - P. I. Can Milans - Riera Seca, 1 - 08110 Montcada i Reixac - España - T +34 93 565 66 00 - customerservice.es@cin.com - C. Soc. € 10.000.000 - CIF A-61356713 - Reg. M. Barcelona, T 44576, F 11, H B-160105, I. 59ª
Pinturas CIN Canárias, S.A.U. - P. I. Güimar, Manzana 13, Parcela 2 - 38509 Güimar - Tenerife - T +34 902 422 428 - aclientes@cincanarias.com - C. Soc. € 1.804.000 - CIF A38453817 - Reg. M. Sta Cruz Tenerife, T 1483, F 149, H TF-15033
Celliose Coatings, S.A. - Chemin de la Verrerie - BP 58 - 69492 Pierre Bénite Cedex - France - T +33 (0) 4 72 39 77 77 - customerservice.fr@cin.com - C. Soc. € 2.215.755 - TVA FR07775643976 - RCS de Lyon B 775 643 976
 FICHA TÉCNICA
7I-910 C-THERM® W910
Revestimiento intumescente al agua
Revisión: Agosto 2020

Brocha/Rodillo
Dilución 5 – 10 %

Diluyente: Agua; Diluyente de limpieza: Agua

HOMOLOGACIONES Y Resistencia al fuego:

CERTIFICADOS El sistema C-Therm W910 está certificado para pilares, vigas y tubos según:

ASTM E119 Standard Test Methods for Fire Tests of Building Construction and Materials.

INFORMACIÓN Curado Por evaporación de agua

COMPLEMENTARIA
Compuestos Orgánicos Volátiles (COV)
Valor límite de la UE para el producto (cat. A/i): 140 g/L.

Contenido máx. en COV 3 g/L (TVOCC: 0,2 %) a)

Forma de suministro < 3 g/L (TVOC: < 0,2 %)
COV Diluyente: 0 g/L (TVOC: 0 %)
COV Diluyente de limpieza: 0 g/L (TVOC: 0 %)
a) El valor de COV aquí referido es respecto al producto listo al uso. No nos responsabilizamos de productos
obtenidos por mezclas con productos diferentes a los recomendados por nosotros, y llamamos la atención
sobre la responsabilidad en que incurre cualquier agente a lo largo de la cadena de suministro al infringir lo
que determina la Directiva 2004/42/CE.

Punto de inflamación
Producto No inflamable
Diluyente No inflamable
Diluyente de limpieza No inflamable

Envasado
20 L (aprox. 29 kg)

Almacenamiento
9 meses, en el envase original sin abrir, y almacenado en interior a temperaturas entre 10 y 30
ºC (temperaturas entre 5 y 10 ºC reducen el tiempo de almacenamiento. No almacenar por
debajo de 5 ºC).

4/5

Es aconsejable verificar periódicamente el estado de actualización de esta Ficha Técnica. Pinturas CIN asegura la conformidad de sus productos con las
especificaciones constantes de las respectivas fichas técnicas. Los consejos técnicos dados por Pinturas CIN, antes o después de la entrega de los productos, son
meramente indicativos, dados de buena fe y que constituyen su mejor conocimiento atendiendo al estado actual de la técnica, no pudiendo en caso alguno, hacer
responsable a Pinturas CIN. Sólo serán aceptadas las reclamaciones relativas a defectos de fabricación o los pedidos no conformes con el pedido. La única obligación
que incumbe a Pinturas CIN será, respectivamente, la substitución o la devolución del precio ya pagado de la mercancía reconocida como defectuosa o de la reposición
del pedido, no aceptando otras responsabilidades por cualquier pérdida o daño. Todas nuestras ventas están sujetas a nuestras condiciones de venta, cuya lectura
aconsejamos.

CIN - Corporação Industrial do Norte, S.A. - Av de Dom Mendo, nº 831 (antes EN13 km6) - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 25.000.000 - C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936
CIN Industrial Coatings, S.A. - Av. de Dom Mendo, nº 330 - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 2.250.000 - C. R. C. da Maia / NIPC 504 160 583
Tintas Cin Angola, S.A. - R. Pedro Álvares Cabral, nº 21 - Cx Postal 788 - Benguela - Angola - T +244 222 397 527 - tcin@cinangola.co.ao - Cap.Soc. 10.000.320,00 Kz - Contrib. 5403076425 - C.R.C. Benguela nº 4.601, fls. 62, Livº E-22
Tintas Cin de Moçambique, S.A. - Av. das Indústrias, 2507 - Machava - Moçambique - T +258 21 748 012 - geral@cin.co.mz - Cap. Soc. 2.000.000,00 MT - NUIT 400006857 - C.R.C. Maputo nº 5.165, fls. 11, Livº C-14
CIN Valentine, S.A.U. - P. I. Can Milans - Riera Seca, 1 - 08110 Montcada i Reixac - España - T +34 93 565 66 00 - customerservice.es@cin.com - C. Soc. € 10.000.000 - CIF A-61356713 - Reg. M. Barcelona, T 44576, F 11, H B-160105, I. 59ª
Pinturas CIN Canárias, S.A.U. - P. I. Güimar, Manzana 13, Parcela 2 - 38509 Güimar - Tenerife - T +34 902 422 428 - aclientes@cincanarias.com - C. Soc. € 1.804.000 - CIF A38453817 - Reg. M. Sta Cruz Tenerife, T 1483, F 149, H TF-15033
Celliose Coatings, S.A. - Chemin de la Verrerie - BP 58 - 69492 Pierre Bénite Cedex - France - T +33 (0) 4 72 39 77 77 - customerservice.fr@cin.com - C. Soc. € 2.215.755 - TVA FR07775643976 - RCS de Lyon B 775 643 976
 FICHA TÉCNICA
7I-910 C-THERM® W910
Revestimiento intumescente al agua
Revisión: Agosto 2020

SEGURIDAD, SALUD E En general, evite el contacto con los ojos y la piel, utilice guantes, gafas de protección y
HIGIENE vestuario adecuado. Mantener fuera del alcance de los niños. Utilizar solamente en lugares bien
ventilados. No verter los residuos por el desagüe. Conserve el envase bien cerrado y en envase
apropiado. Asegure el transporte adecuado al producto, prevenga cualquier accidente o
incidente que pudiera ocurrir durante el transporte, normalmente la ruptura o deterioro del
envase. Mantenga el envase en lugar seguro y en posición correcta. No utilice ni almacene el
producto en condiciones extremas de temperatura. Deberá tener siempre en cuenta la
legislación en vigor relativa a Ambiente, Higiene, Salud y Seguridad en el trabajo. Para más
información es fundamental la lectura de la etiqueta del envase y de la Ficha de Seguridad
de este producto, de sus componentes y de todos los productos complementarios
referidos en esta Ficha Técnica.

5/5

Es aconsejable verificar periódicamente el estado de actualización de esta Ficha Técnica. Pinturas CIN asegura la conformidad de sus productos con las
especificaciones constantes de las respectivas fichas técnicas. Los consejos técnicos dados por Pinturas CIN, antes o después de la entrega de los productos, son
meramente indicativos, dados de buena fe y que constituyen su mejor conocimiento atendiendo al estado actual de la técnica, no pudiendo en caso alguno, hacer
responsable a Pinturas CIN. Sólo serán aceptadas las reclamaciones relativas a defectos de fabricación o los pedidos no conformes con el pedido. La única obligación
que incumbe a Pinturas CIN será, respectivamente, la substitución o la devolución del precio ya pagado de la mercancía reconocida como defectuosa o de la reposición
del pedido, no aceptando otras responsabilidades por cualquier pérdida o daño. Todas nuestras ventas están sujetas a nuestras condiciones de venta, cuya lectura
aconsejamos.

CIN - Corporação Industrial do Norte, S.A. - Av de Dom Mendo, nº 831 (antes EN13 km6) - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 25.000.000 - C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936
CIN Industrial Coatings, S.A. - Av. de Dom Mendo, nº 330 - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com - Capital Social € 2.250.000 - C. R. C. da Maia / NIPC 504 160 583
Tintas Cin Angola, S.A. - R. Pedro Álvares Cabral, nº 21 - Cx Postal 788 - Benguela - Angola - T +244 222 397 527 - tcin@cinangola.co.ao - Cap.Soc. 10.000.320,00 Kz - Contrib. 5403076425 - C.R.C. Benguela nº 4.601, fls. 62, Livº E-22
Tintas Cin de Moçambique, S.A. - Av. das Indústrias, 2507 - Machava - Moçambique - T +258 21 748 012 - geral@cin.co.mz - Cap. Soc. 2.000.000,00 MT - NUIT 400006857 - C.R.C. Maputo nº 5.165, fls. 11, Livº C-14
CIN Valentine, S.A.U. - P. I. Can Milans - Riera Seca, 1 - 08110 Montcada i Reixac - España - T +34 93 565 66 00 - customerservice.es@cin.com - C. Soc. € 10.000.000 - CIF A-61356713 - Reg. M. Barcelona, T 44576, F 11, H B-160105, I. 59ª
Pinturas CIN Canárias, S.A.U. - P. I. Güimar, Manzana 13, Parcela 2 - 38509 Güimar - Tenerife - T +34 902 422 428 - aclientes@cincanarias.com - C. Soc. € 1.804.000 - CIF A38453817 - Reg. M. Sta Cruz Tenerife, T 1483, F 149, H TF-15033
Celliose Coatings, S.A. - Chemin de la Verrerie - BP 58 - 69492 Pierre Bénite Cedex - France - T +33 (0) 4 72 39 77 77 - customerservice.fr@cin.com - C. Soc. € 2.215.755 - TVA FR07775643976 - RCS de Lyon B 775 643 976