Lic.

José Agustín González Girón

Ced. Prof. 8067378

CONVENIO POR TERMINACIÓN VOLUNTARIA DE LA RELACIÓN LABORAL

Convenio que celebran en términos de los artículos 1, 2, 3, 46, 53 fracción I, 982 y 987 Ley Federal
del Trabajo, por una parte el C. RICARDO ALFONSO VALDEZ RAMOS, en su carácter de trabajador
desempeñándose como Chofer del ASERRADERO TZAJALHO, con domicilio en Avenida Central
Número 27, Tzajalho, Huixtan, Chiapas y por otra parte la patronal, C. PEDRO HUET BAUTISTA,
legítimo propietario y responsable de la fuente de trabajo “ASERRADERO TZAJALHO” con
domicilio en Avenida Central Número 27, Tzajalho, Huixtan, Chiapas, ambos manifestando Que
en este acto venimos a celebrar un CONVENIO POR TERMINACION VOLUNTARIA DE LA RELACION
LABORAL el cual sujetamos al tenor de las siguientes:-

CLAUSULAS:

PRIMERA. - Ambas partes se reconocen mutuamente la personalidad jurídica con la que se

ostentan y aceptan tener capacidad legal para celebrar el presente convenio. Sabedores de los
alcances que ello conlleva.

SEGUNDA. - Manifiesta el trabajador el C. RICARDO ALFONSO VALDEZ RAMOS, que en este acto
por así convenir a sus intereses da por terminada de forma voluntaria la relación de trabajo que
venía desempeñando con la empresa ASERRADERO TZAJALHO representado por su legítimo dueño
el C. PEDRO HUET BAUTISTA, sin que exista dolo, violencia o coacción de ninguna especie, por
consiguiente con esta fecha renuncia de manera voluntaria e irrevocable al trabajo que venía
desempeñando en el puesto de chofer, manifestando en igual forma que no se reserva acción ni
derecho que ejercitar en lo presente ni en lo futuro en contra de quien hasta el día de hoy fue su
patrón, ni de los intereses que éste representa.

TERCERA. - Sigue manifestando el trabajador BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD que durante el
tiempo que duro la relación de trabajo con el “ASERRADERO TZAJALHO” con domicilio en Avenida
Central Número 27, Tzajalho, Huixtan, Chiapas, no sufrió riesgo ni enfermedad alguna y que
siempre le fueron cubiertas todas y cada una de las prestaciones que le correspondieron derivados
del contrato individual, la costumbre y de la Ley Federal de Trabajo, tales como son vacaciones,
prima vacacional, aguinaldo, utilidades y salario ordinario.

CUARTA. - El C. PEDRO HUET BAUTISTA en su carácter de legítimo propietario y responsable del

“ASERRADERO TZAJALHO” con domicilio en Avenida Central Número 27, Tzajalho, Huixtan,
Chiapas, manifiesta que es conforme con lo manifestado por el trabajador en las cláusulas que
anteceden y que por corresponder a los conceptos de vacaciones, prima vacacional, aguinaldo,
prima de antigüedad, utilidades así como una gratificación por el tiempo de servicio prestado
entregara la cantidad de $50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS 00/100 M.N.), a las que conforme a la
Ley tiene derecho el trabajador, manifestando en igual forma que no se reserva acción ni derecho
legal que ejercitar en lo presente ni en lo futuro en contra de quien hasta el día de hoy fuera su
trabajador, ni de los intereses que el mismo representa, así mismo se hace del conocimiento que
en este acto se hace entrega al trabajador de dicha cantidad en efectivo.

1ª Av. Poniente Sur 36 Carr. a Chicoasén km 14

Zona Centro, Teopisca, Chiapas. San Fernando, Chiapas.
Tel. 9612484145 E-mail: licjose_glz28@hotmail.com
1
 Lic. José Agustín González Girón
Ced. Prof. 8067378

QUINTA. - Manifiesta el trabajador RICARDO ALFONSO VALDEZ RAMOS que es conforme con el
contenido de la cláusula que antecede y también en recibir la cantidad de $50,000.00 (CINCUENTA
MIL PESOS 00/100 M.N.) que en efectivo exhibe el C. PEDRO HUET BAUTISTA.

Por hechas las manifestaciones de los comparecientes a quienes se les tiene por celebrado el
convenio que antecede, el cual al no contener cláusula contraria a la moral, ni al derecho se
aprueba y sanciona en sus términos, obligando a las partes a estar y pasar por él en todo tiempo y
lugar de conformidad con los Artículos 1, 2, 3, 46, 53 fracción I, 982 y 987 Ley Federal del Trabajo,
en consecuencia, firman por duplicado, al margen y al calce, los que en el intervinieron, en la
Ciudad de San Cristóbal de las Casas, Chiapas a los 07 siete días del mes de junio del 2022 dos mil
veintidós.

C. Ricardo Alfonso Valdez Ramos C. Pedro Huet Bautista

Trabajador Patrón

TESTIGOS DE ASISTENCIA

C. José Agustín González Girón C. Luis Sebastián Huet Chishna

1ª Av. Poniente Sur 36 Carr. a Chicoasén km 14

Zona Centro, Teopisca, Chiapas. San Fernando, Chiapas.
Tel. 9612484145 E-mail: licjose_glz28@hotmail.com
2
 Lic. José Agustín González Girón
Ced. Prof. 8067378
LAS FIRMAS PLASMADAS CORRESPONDEN AL CONVENIO POR TERMINACION VOLUNTARIA DE LA RELACION DE TRABAJO SUSCRITO
ENTRE LOS CC. RICARDO ALFONSO VALDEZ RAMOS Y PEDRO HUET BAUTISTA, TRABAJADOR Y PATRON, RESPECTIVAMENTE;
CELEBRADO EL DIA 07 DE JUNIO DE 2022, EN LA CIUDAD DE SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS.

1ª Av. Poniente Sur 36 Carr. a Chicoasén km 14

Zona Centro, Teopisca, Chiapas. San Fernando, Chiapas.
Tel. 9612484145 E-mail: licjose_glz28@hotmail.com
3