Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ACUSATORIO:
• Plantea el
rechazo de que el Juez,
introduzca en el proceso
imputaciones o hechos no
planteados por el MP.
• L
•
a
Define los a
roles de u
los sujetos s
procesales e
n
DERECHO A UN JUEZ c
i
INDEPENDIENTE E IMPARCIAL a
n del juez con una de las d
partes o con el objeto ev
procesal: • El Juez no
i
n
c
u
tome en cuenta l
aspectos a
c
i
ó
n
d
e
r
e
l
a
c
i
ó
externos al suceso. • No está
contaminado
DERIVACIONES:
, a través de un contacto
anterior con el tema a decidir.
PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE a) La
INOCENCIA carga
de la
prueba
corres
•
mínima
Exigencias: activid
ad
pro batoria
.
EL DERECHO A LA
MOTIVACIÓN DE
LAS RESOLUCIONES
JUDICIALES
• Es parte de la
tutela
a) Razonabilidad.- aplicación de las normas
de manera no arbitraria.
• La sentencia
se forma
b) Motivación.- contenga argumentación que
exclusivamente
sobre el material
sirva de sustento. probatorio
formado bajo su
directa
intervención en el juicio
c) Congruencia.- responde a las
oral.
pretensiones y argumentos de las partes.
PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN
•
PRINCIPIO DE
Los magistrados de la Corte Superior de PLURALIDAD DE
Justicia de Huaura en aplicación de lo que indica el Art. 423.3 INSTANCIAS
del C.P.P. aplicable para apelaciones de sentencias sentó
posición que si la parte que recurrió de un auto resolutivo no
van a la audiencia se declara inadmisible el recurso.
• Conocido como
el principio de
pluralidad de
instancias o
• Garantiza a los
•
resoluciones
Este principio impone la imposibilidad de judiciales que
retrotraer el proceso a fases previas a las ya los afecten, ante
superadas. la
• Si los actos procesales no se realizaron en las
etapas correspondientes del proceso
su ejecución posterior carece de cualquier valor.
• para lo cual
b) Mantener la confianza de la comunidad en los
tribunales
obligatoriame
nte se
MONITOREO DE AUDIENCIAS requiere el
ATRAVÉS conocimiento
DEL de la misma por
SISTEMA DE el
VIDEO contrario, en
consecuencia
PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN toda prueba que
se
presente en el proceso
debe
también ser de
•
conocimiento
Es aquel por el cual el proceso se desarrolla de la parte contraria,
sobre la base de afirmaciones quien debe gozar
positivas y negativas, toda afirmación debe ser de la
objeto de contradicción. oportunidad
valorado sólo si ha sido obtenido e procesal de
incorporado al proceso por un procedimiento conocerla y
constitucionalmente legítimo. discutirla.
PRINCIPIO DE
LEGALIDAD
DE LA
PRUEBA
• La recolección de las
pruebas
permite que al momento
de
hacerse el
juzgamiento todas
ellas serán
expuestas de una
sola vez y para que
sean mutuamente
contratadas y
valoradas.
PRINCIPIO DE
IGUALDAD
DE ARMAS
momento y queda adquirida para el
proceso.
PRINCIPIO DE CONCENTRACIÓN
t
i
e
m
p
o
CONTINUAMOS ATADOS
AL ESTEROTIPO
DE LA ESCRITURA
Y
-Rol del Juez Penal
2. EL JUZGAMIENTO:
Parte II
-Periodo Inicial: apertura del
Juicio y posición de las Partes
(Art. 371°)
-Alegato de Apertura
-Periodo Probatorio
-Definición .Queja
§6. Así, este modelo de enjuiciamiento criminal, de procesamiento penal aportativa de hechos
en buena cuenta, cuenta hasta con tres etapas: la de la investigación (elementos de prueba
preparatoria (preliminar y formalizada), la de la etapa intermedia y la
y actos de
del Juicio Oral; todas ellas vinculadas a un ámbito de función político
criminal bien definido a partir de su adscripción a lo que se investigación),
la vez que preparación del Juicio Oral (de ahì su carácter definidos en su
bifrontal). pertinencia y
conducencia a lo que
será materia de prueba
en el Juicio Oral (de ahí
su carácter
preparatorio).
ii) El de la
Etapa
Intermedia; vinculado
a un ámbito de
función, primero de
saneamiento procesal
y evaluación de la
propia Investigación a
iii) El del Enjuiciamiento Oral (Juicio Oral); vinculado a un
ámbito de función verificadora en cuanto a los hechos
(elementos de convicción), aportados previamente al
proceso. Verificación que en términos de actos procesales
en conjunto (actos de prueba), practicados en inmediación,
contradicción, oralidad y publicidad, habrá de dar como
resultado el de la asunción de convicción condenatoria o
exculpatoria; o –en su defecto- de duda razonable que
impida una condena ya sea por aplicación del indubio pro-
reo o de insuficiencia probatoria.
II. MARCO
CONCEPTUAL Y
NORMATIVA.-
La etapa del JUICIO ORAL o JUZGAMIENTO es la etapa del Proceso Penal
más importante, en tanto las funciones político criminales ya
mencionadas en la parte introductoria de la presente. En esta etapa del
proceso se practican verdaderamente los actos de prueba que de modo
directo o indirecto determinaran en el Juzgador la convicción –o duda- carga de la prueba en el proceso
respecto de la realización o no del delito y su vinculación para con el penal (el Ministerio Publico), y si
sujeto procesado en términos de responsabilidad penal. acaso, de la parte procesal imputada
en el mismo.
III. PRINCIPIOS
penalmente relevantes), construida
no como una mera deducción
particular efectuada por una parte
RECTORES DEL
en el proceso (propio del modelo
civil en cuanto a interposición de
demanda se refiere), sino de un
14 Ibídem.
4. PRINCIPIO DE
INMEDIACIÓN.-
i) Sin embargo, el principio de inmediación va más allá que
sólo la relación directa entre el Juez y el acusado, en tanto
ésta deberá darse en relación a todos los intervinientes
del proceso, sea ya el acusado, el agraviado, el tercero podrá formar una
OS QUE
MEDIDA DE SEGURIDAD”.
LO
REGLAN.-
Esto define entonces, a la vez que la propia acusación fiscal y el caudal
probatorio ofrecido y admitido en la etapa intermedia, lo que será objeto
de la ACTIVIDAD PROBATORIA, en esta fase; adscrita como se sabe a la
ETAPA DEL JUZGAMIENTO.
Esto conlleva, necesariamente a
reconocer, como base para ello, de
En este sentido, La ACTIVIDAD PROBATORIA, o el de ACTUACION un conjunto de principios de obligada
PROBATORIA; conforme lo tiene señalado el NCPP en el artículo 375 y ss. concurrencia e
Del NCPP, corresponde a la CUSPIDE del proceso penal. Es en donde se interacción, a nivel del juzgamiento y
despliegan no sólo conocimientos técnico procesales relativos a la causa con especial relieve en este apartado
en cuestión sino también de un conjunto de habilidades y destrezas del JUZGAMIENTO:
concurrentes al proceso penal. Todo ello en consonancia y real
aprehensión de los principios antes detallados como son, el de
INMEDIACION, ORALIDAD, CONTRADICCION, PUBLICIDAD Y UNIDAD Y
CONCENTRACION en el proceso penal, pero especialmente en el
JUZGAMIENTO. 1. PRINCIPIO DE
LEGITIMIDAD.-
un “DERECHO PENAL Y PROCESAL PENAL DE EXPANSIÓN Y DE
FLEXIBILIZACION DE GARANTIAS”. Este principio se encuentra
recogido por el art. VIII del
NCPP en tanto indica que los
Por tanto, un medio de prueba sólo podrá ser legítimo si no se
medios probatorios sólo
encuentra prohibido expresamente por el ordenamiento jurídico
podrán ser valorados en el
procesal, cuando no es contrario a la ética, ni a la dignidad e
Juicio Oral si: a) han sido
integridad de las personas11. En este sentido se pronuncia la
obtenidos por un proceso
Constitución Política en el artículo 2º.24, apartado h, al declarar que
constitucionalmente legítimo,
“carecen de valor las declaraciones obtenidas por la violencia.
Quien la emplea incurre en responsabilidad.” sin violentar los derechos
fundamentales; y b) han sido
incorporados al mismo por un
Un segundo sentido a este respecto, estriba del hecho de la proceso igualmente regulado
en la legislación. Esto ha
merecido toda una doctrina
procesal de base constitucional
e incluso filosófica, relativa a la
“prueba ilícita”, en el proceso
penal y que a la fecha se
encuentra en serio retroceso
producto de
«http://www.cerjusc.org.pe/adj
untos/notas/prensa2012030600
0322.pdf»
5. PRINCIPIO DE PERTINENCIA.-
6. PRINCIPIO DE UTILIDAD.-
En base a que la decisión judicial deberá sustentarse en los medios
de prueba reproducidos en el Juicio Oral es que el Juez únicamente
podrá aceptar aquéllos que son pertinentes para el proceso, es El principio de utilidad, muy
decir, que guarden relación entre el hecho que se quiere acreditar y relacionado con el principio de
el elemento de prueba que es utilizado con ese fin. Por tanto, la pertinencia, nos indica que el
prueba deberá referirse directamente al objeto del procedimiento. medio de prueba debe ser
relevante para la resolución
Lo dicho se desprende claramente del artículo 155ª.2 del NCPP del caso concreto.
2004 que indica lo siguiente: “el Juez decidirá su admisión mediante
los propuso u ofreció14. Es, sin duda, una manera de facilitar la Por su parte, el principio de
igualdad de armas entre las partes del proceso. comunidad de la prueba indica
que a causa de la importancia,
utilidad y pertinencia de los
elementos de prueba, es que
dichos elementos deben ser de
conocimiento común de todos
los sujetos procesales, sin ser
relevante cuál de ellos
ACTIVIDAD
su extremo
mínimo,
PROBATORIA.-
una
pena privativa
de
En síntesis, podemos hacer referencia a lo dicho por SÁNCHEZ VELARDE liberta
respecto a las características principales del Juicio Oral en el NCPP 200415:
d mayor de
seis años”;
1. El Juicio Oral se encuentra bajo la dirección del mientras
Juzgador. Éste puede ser tanto un juzgador colegiado que
como unipersonal; puesto que el art. 28º en su inciso “los Juzgados
1 y 2 indica que: “los Juzgados Penales Colegiados, Penales
integrados por tres jueces, conocerán Unipersonales
materialmente de los delitos que tengan señalados conocerán
garantizar el ejercicio pleno de la acusación y de la materialmente
defensa (art.363º). de
aquell
6. El Juez,
además, puede
hacer
disposición de
su poder
a. Mantener el orden y el respeto en la Sala de
Audiencias, así como disponer la expulsión de
aquél que perturbe el desarrollo del juicio, y
dentro
mandar detener hasta por veinticuatro horas
de
a quien amenace o agreda a los Jueces o a
veintic
cualquiera de las partes, sus abogados y los
uatro
demás intervinientes en la causa, o impida la
horas
continuidad del juzgamiento, sin perjuicio de
o, en
las acciones penales a que hubiere lugar.
su
defect
b. En el caso que un acusado testigo o perito se
o, por
retire o aleje de la audiencia sin permiso del
el de
Juez o del Juez presidente, se dispondrá que
oficio.
sea traído a la misma por la fuerza pública.
d. Limita
c. Expulsar al defensor de las partes, previo
rla
apercibimiento. En este caso será
exposi
reemplazado por el que designe la parte
ción
cuando se le conceda el derecho de exponer de
lo que estime conveniente a su defensa. Si no tiemp
cumple con las limitaciones precedentes se le o que
podrá llamar la atención y requerirlo. En caso se le
de incumplimiento podrá darse por ha
terminada su exposición y, en caso grave, fijado
disponer se le desaloje de la Sala de al
Audiencias. acusa
do
7. Mediante el poder discrecional (art. 364º.5), el juez
puede a su vez resolver cuestiones que no se
encuentran regladas ni previstas en la ley procesal,
pero que son necesarias resolver motivadamente Orgánica del Ministerio Público del
año 1981 (art. 1º) -así como también
para continuar con el curso del proceso.
la
16
1. PRINCIPIO DE LEGALIDAD.-
Su contraparte es el principio
El principio de objetividad se encuentra recogido en el Art. IV del TIT
de oportunidad –Art. 2º del
PRELM. Éste debe regir en el Fiscal al decidir sobre el inicio de una
NCPP-, en virtud del cual el
investigación preliminar o acerca de las diligencias restrictivas de
Fiscal tiene la potestad de
derechos que se necesitarán en la misma durante la etapa
decidir entre todas las
preparatoria. Sin embargo, su importancia se manifiesta también
conductas delictivas aquéllas
durante la fase de Juicio Oral, a la que sólo podrá llegarse en base a
que no conllevan mayor daño
la objetiva formulación de la ACUSACIÓN escrita por parte de la
social para aliviar así la carga
Fiscalía19. procesal judicial y facilitar la
solución del conflicto por una
vía alterna, siempre –claro está-
Bien indica NEYRA FLORES20 que el principio de objetividad se con la intervención fiscal.
encuentra relacionado también con el deber de lealtad que tiene el
Ministerio Público para con la defensa, en tanto es su deber no
esconder información disponible que pueda favorecer a ésta y que se
encuentre en su poder.
2. PRINCIPIO DE
OBJETIVIDAD.-
21 BAYTELMAN A. Andrés y
Mauricio DUCE J. Litigación
Penal, Juicio Oral y Prueba.
Lima. INCIPP, 2005, p. 17.
Incidentalmente se encuentra dentro de sus funciones el disponer de
quien cometa durante el Juicio –en cualquiera de sus etapas- de un delito
perseguible por la acción penal pública para que de dicha manera pueda
prueba material que utilizará, los
proceder conforme a Ley (art. 365ª).
interrogatorios a los testigos y los
contrainterrogatorios para los testigos
Durante todo el Juicio la presencia del Fiscal es obligatoria para poder de la parte contraria31.
instalar la audiencia (art. 369º), puesto que el Ministerio Público se
desenvolverá como la defensa técnica de la víctima.
En la apertura del mismo el Fiscal
será el primero de las partes en
En este sentido, al fiscal no sólo le corresponderá interrogar a los órganos tomar el uso de la palabra (art.
de prueba y alegar, sino que también se encontrará en la obligación de 371º.2). Expondrá de manera
preparar su intervención en el juicio conforme a su propia teoría del caso. resumida los hechos objetos de la
Esto quiere decir que el Fiscal deberá preparar –de manera similar a la acusación, así como también la
defensa del imputado- a sus testigos y peritos, la calificación jurídica de los mismos y
las pruebas que fueron admitidas; es
PENAL EN EL
JUICIO ORAL.-
31 Ídem., p. 38.
Durante la etapa del Juicio Oral el Juzgador no sólo dirige las audiencias,
sino que opera como árbitro entre las partes velando siempre porque el
Juicio no se desnaturalice, sino que pueda servir adecuadamente como
un instrumento para probar alguna de las teorías del caso que se
debaten22. Civiles y Políticos, art. 14º, numeral
I; y la Convención Americana sobre
Pese a lo dicho, en el nuevo proceso penal el Juez no se encarga de Derechos
delimitar el objeto del proceso, puesto que las responsables de ello serán Humanosen el art. 8º.1); por lo que
las propias partes. el Juzgador debe guardar ciertas
características especiales tales
Es así que en el cambio al modelo acusatorio formal “el Juez pasa a ser,
como34:
exclusivamente, un órgano jurisdiccional que garantiza los derechos
fundamentales y procesales de las personas involucradas en la
investigación preparatoria, luego decide el paso al juicio oral a través del
control jurisdiccional que realiza en la etapa intermedia y finalmente, otro
juez, dirige la etapa de juzgamiento”23. Vocación por la justicia.
Integridad moral y
Para ello, el Juez o el Tribunal debe actuar con absoluta independencia e honestidad.
imparcialidad judicial (art. I del TIT: PRELM. del NCPP) como lo declara la
Constitución (art. 139º.2 y art. 146º) y los Tratados Internacionales a los Fino y
que el Perú se encuentra suscrito (como la Declaración Universal de sensible vivenciador
Derechos Humanos, cláusula 10º; el Pacto Internacional de Derechos de valores.
Personalidad y carácter.
Disposición de servicio.
Dominio del lenguaje.
Uso de medios
disciplinarios si fuese
necesario.
Resolución de
incidencias que se
observen en el Juicio.
Deliberación y
resolución del conflicto.
PARTE II
recogido en el artículo 355º del
mismo cuerpo legal. Dicho auto
debe incluir tanto el lugar donde se
llevará a cabo la audiencia como la
fecha y hora de ella, con el especial
énfasis en que la fecha debe ser la
más próxima posible pero con un
I. PERIODO
intervalo no menor a diez días. Es de
responsabilidad del Juez que las
partes sean notificadas para así no
El Fiscal
El acusado y
su defensor
Es durante esta etapa –y luego de que el Juez haya instruido al acusado En caso no se opte por una
de sus derechos y consultado si admite o no su responsabilidad en el acto terminación anticipada del proceso,
delictivo- que se presenta la oportunidad por parte del procesado de el Fiscal continuará en su posición
conferenciar brevemente con el Fiscal para así optar por la solución del no sólo de representante de la
conflicto a través de la conclusión anticipada del proceso. De optarse por víctima y de la sociedad en general,
esta medida, el representante del Ministerio Público deberá llegar a
sino que –sin perder de vista su
III. PERIÓDO PROBATORIO: finalidad como perseguidor del
crimen- deberá velar por el respeto
de los Derechos
Fundamentales y de las garantías
Es durante este periodo que prima el principio de aportación de parte en tanto de la víctima como del
tanto los medios probatorios que serán actuados deben ser –por regla
imputado, el actor civil del proceso,
general- los aportados por las partes del proceso y admitidos por el Juez
los testigos, peritos, etc.
de la etapa intermedia.
No obstante, el NCPP 2004 en su art. 373º indica que las partes pueden
ofrecer nuevos medios de prueba bajo la condición de que han entrado a
la esfera de su conocimiento tras la audiencia de control de acusación y
sean conducentes, útiles y pertinentes. Debe recordarse que no pueden
ser consideradas como pruebas las máximas de la experiencia, las Leyes el Juez deberá controlar las
naturales, la norma jurídica interna vigente, aquello que es objeto de cosa preguntas realizadas a dichas
juzgada, lo imposible y lo notorio; así como tampoco ninguna prueba que personas en tanto éstas deben ser
haya violentado algún derecho fundamental en su etapa de obtención pertinentes y nunca capciosas ni
(art. 156º). sugerentes. Además, en base al
artículo 375º.4 del NCPP 2004,
“puede intervenir cuando lo
Así, en la etapa probatoria del nuevo Código el Juez Penal, escuchando a considere necesario a fin de que el
las partes, decidirá el orden en que deben actuarse las declaraciones de Fiscal o los abogados de las partes
los imputados, si fueran varios, y de los medios de prueba admitidos hagan los esclarecimientos que se les
(art.375º.2). Esto quiere decir que durante la etapa de actuación requiera o, excepcionalmente, para
probatoria las partes ya conocerán la secuencia de la misma por lo que interrogar a los órganos de prueba
podrán reforzar sus teorías del caso28. sólo cuando hubiera quedado algún
vacío.”
En caso que sean múltiples acusados, los mismos serán examinados En este rubro se encuentra el
según el orden que el Juez haya preestablecido. Es viable también examen de testigos y peritos, así
que el examen de los mismos se dé de forma separada, ya sea de
como el examen de la prueba
oficio o a pedido de parte, bajo la condición que –de ser éste el –
material.
entendidos como personas que han percibido directamente hechos
que son relevantes para la resolución del caso concreto-, y a peritos
–quienes son una particular clase de de testigos en tanto son
personas que cuentan con información relevante y especializada a. Examen de testigos
sobre el objeto del proceso-. Los peritos se diferencian de los y peritos:
testigos en general en tanto ellos no irán a dar testimonio de hechos
sino que emitirán juicios acerca de los mismos –acto que requiere de
Es la
una determinada experticia- por lo que sus opiniones son altamente
relevantes29. prueba por
excelenc
ia en el
juicio oral.
Se trata
del
interrog
atorio
hecho a
testigos
Por otro
i. Examen de testigos: lado,
también
es
factible
aplicar
una
figura
Corresponde, en primer lugar, el
interrogatorio de la parte que ha ofrecido
la prueba y luego las restantes. Cabe
destacar que antes de declarar los testigos
no podrán comunicarse entre sí, ni i
deberán ver, oír o ser informados de lo
i
que ocurriere en la sala de audiencia.
Además, no se puede leer la declaración .
de un testigo interrogado antes de la
E
audiencia cuando hace uso de su derecho
a negar el testimonio en el juicio43. x
a
En caso el testigo que se interrogará sea m
un menor de 17 años es factible que se
e
acepte el auxilio de un familiar y/o
psicólogo, mas se continuará con el n
proceso regular –sin perjuicio de revocar
d
esta decisión en el transcurso del proceso-
si se considera que el interrogatorio e
directo al menor no perjudica su serenidad p
(art. 378º.3)
e
ón breve del contenido y conclusiones del
dictamen pericial, el cual deberá ser leído r
si así resulta necesario. Luego, se pasará a i
t
4343 Nuevo Código Procesal Penal de 2004. Artículo 378º.2
o
consultar con el perito examinado si
efectivamente el dictamen que se s
presenta es de su autoría, si no ha sido :
modificado y si, finalmente, reconoce la
firma en la parte inferior del mismo
(art.378º.5) Se inici
a con
la
exp
osici
De ser afirmativo, el perito procederá
explicando las operaciones periciales que
ha realizado, y será interrogados por las
partes en el orden que establezca el Juez,
comenzando por quien propuso la prueba b. Prueba material:
y luego los restantes.
Se
Para su examen se encuentra permitido entiend
que los peritos consulten documentación, e por
notas y publicaciones. Si se llega a la prueba
situación en que los peritos expiden materia
dictámenes diferentes u opuestos se l
realizará un debate pericial. Para aquella
efectuarlo se ordenará la lectura de los que de
dictámenes periciales o informes manera
científicos o técnicos que se estimen directa o
convenientes (art. 378º.7). indirect
a se
facilitará el esclarecimiento y comprensión encuent
sobre lo ocurrido30. ra vincula
da al
Puede ser presentada tanto por los acusados y hecho
testigos como por los peritos. delictiv
o, por lo
que
El NCPP 2004 define como pruebas materiales será
a “los instrumentos o efectos del delito, y los expuest
objetos o vestigios incautados o recogidos, a ante el
que obren o hayan sido incorporados con juzgado
anterioridad al juicio, siempre que sea ry
materialmente posible” su exhibición en el analizad
debate. (Art. 382º).
a por
las
partes en
tato
1. Las actas
contenie
ndo la
prueba
44 Ídem., p. 192.
3. Los informes o dictámenes periciales. De igual
manera lo serán que las actas de examen y de
debate pericial actuadas con la concurrencia o el
fallecimi
debido emplazamiento de las partes, siempre
ento,
que el perito no hubiese podido concurrir al
enferme
juicio por fallecimiento, enfermedad, ausencia
dad,
del lugar de su residencia, desconocimiento de
ausencia
su paradero o por causas independientes de la
del lugar
voluntad de las partes. También se darán lectura
de
a los dictámenes producidos por comisión,
residenci
exhorto o informe.
a,
descono
4. Las actas que contengan la declaración de cimiento
testigos actuadas mediante exhorto. También de
serán leídas las declaraciones prestadas ante el paradero
Fiscal con la concurrencia o el debido o
emplazamiento de las partes, siempre que se e
den las condiciones ya mencionadas de n
general
Para que concurra este supuesto es necesario que el Juez Penal observe la
posibilidad de una calificación jurídica de los hechos objeto del debate
que no haya sido considerada por el Ministerio Público, en caso deberá
advertir tanto al Fiscal como al imputado de la existencia de dicha
posibilidad para así esperar que las partes se manifiesten sobre ello. Si
alguna de las partes anuncia que no está preparada para pronunciarse
c. Las relativas a la
responsabilidad del
acusado, las
circunstancias
modificatorias de la
misma y su grado de
participación en el
hecho.
OS: PARTE I
bien anularla.
Mediante ellos la parte gravada por
la sentencia puede obtener la
revisión de la decisión judicial.
“To
da
pers
ona
incu
lpad
a de
“Toda persona declarada culpable de un
delito tendrá derecho a que el fallo
condenatorio y la pena que se le haya
impuesto sean sometidos a un tribunal mis
mo
superior, conforme a lo prescrito por la tie
ley.” mp
o
una
Este derecho tiene naturaleza plenamente procesal en tanto hace alusión gara
al derecho subjetivo de quienes intervienen en el proceso –sea el título o ntía
condición que hayan mantenido en el mismo- para que por medio de ello de
se corrijan los errores del Juez36. lega
lida
Acertadamente indica SAN MARTÍN que: dy
una
gara
“El doble examen del caso bajo juicio es el ntía
valor garantizado por la doble instancia de de
jurisdicción. Esta doble instancia es al resp
dientes aunque sometidos a la ley, la ons
principal garantía contra la arbitrariedad, abili
el abuso o el error es la impugnación del dad
juicio y su reexamen. A falta de doble cont
examen los principios de imparcialidad y ra la
de sujeción de los jueces tan solo a la Ley arbi
quedarían privados de garantía, en tanto trari
la arbitrariedad, el abuso o el error no eda
serían censurados y reparados en una d.
segunda instancia del juicio”37. Sien
do los
juec
es inde
pen
53 CUBAS VILLANUEVA,
Víctor.
Óp. cit., p. 512.
Así también, el Juez que conoce de la impugnación podrá
controlar la admisibilidad del recurso y anular de oficio el
concesorio cuando no se cumpla con los requisitos
preestablecidos en la ley. • Principio de
legalidad.-
En caso el Tribunal revisor advierta errores de derecho que no
puedan influenciar en la parte resolutiva de la resolución
Los recursos
impugnada, no se anularán y serán corregidas. únicamente
pueden invocarse
en tanto se
encuentren
De esta manera, la actuación de los recursos impugnatorios sólo puede tipificados en la
realizarse en virtud a una serie de principios que explicaremos a legislación
continuación38: correspondient
e. Es así que el
artículo 404º.1
del NCPP 2004
• Principio de trascendencia.- nos dice que
“las resoluciones
judiciales son
Sólo puede interponer un recurso la parte que se
impugnables
encuentre legitimada para hacerlo. El nuevo Código
sólo por los
indica que la admisión del recurso requiere que el
mismo sea presentado por quien resulte agraviado medios y en los
por la resolución, tenga interés directo y se halle casos
facultado legalmente para ello. No obstante, cabe la expresamente
posibilidad de que el Ministerio Público puede recurrir establecidos por
incluso a favor del imputado. la Ley”.
de la resolución.
En cuanto a cuestiones de
formalidad, los recursos
deben ser interpuestos
por
• Reposición: dos días desde el día siguiente a la
notificación de la resolución.
regule una ejecución provisional de la resolución pese a que se palabras, hace viable el
8. Se autoriza dictar
sentencias
vinculantes.
Sin embargo, el artículo 427º del NCPP 2004 regula la
posibilidad de que el recurso de casación proceda en casos
distintos a los mencionados si la Sala Penal de la Corte
Suprema considera que es así necesario para la doctrina
jurisprudencial. 1. Si la sentencia
o auto han sido
No procederá la apelación si se trata de autos que pongan fin expedidos con
al procedimiento, cuando el delito imputado más grave tenga
inobservancia de
señalado en la Ley, en su extremo mínimo, una pena privativa
de libertad mayor de seis años; si se trata de sentencias, algunas de las
cuando el delito más grave a que se refiere la acusación garantías
escrita del Fiscal tenga señalado en la Ley, en su extremo
mínimo, una pena privativa de libertad mayor a seis años; o si constitucionales de
se trata de sentencias que impongan una medida de carácter procesal o
seguridad, cuando ésta sea la de internación.
material, o con una
indebida o errónea
Las causales tipificadas por el nuevo Código para interponer
recurso de casación son42: aplicación de dichas
garantías.
indebida aplicación, una errónea interpretación o una falta de
aplicación de la Ley penal o de otras normas jurídicas 2. Si la sentencia
necesarias para su aplicación. o auto incurre o deriva
de una inobservancia
El Juzgado Penal ordenará el emplazamiento de todos los que deben concurrir al juicio. En la resolución se identificará
quién será el defensor del acusado y se dispondrá todo lo necesario para el inicio regular del juicio.
El emplazamiento al acusado se hará bajo apercibimiento de declararlo
reo contumaz en caso de inconcurrencia injustificada. Será obligación del
Ministerio Público y de los demás sujetos procesales coadyuvar en la
localización y comparecencia de los testigos o peritos que hayan
propuesto. Desaparecida la causa que motivó
la privacidad del juicio se permitirá
El juicio oral será público. No obstante ello, el Juzgado podrá resolver que el reingreso del público a la Sala de
el acto oral se realice total o parcialmente en privado, en los siguientes Audiencias. El Juzgado, con criterio
casos:
discrecional, podrá imponer a los
•Cuando se afecte directamente el pudor, la vida privada o la participantes en el juicio el deber
integridad física de alguno de los participantes en el juicio. de guardar secreto sobre los hechos
• Cuando se afecte gravemente el orden público o la seguridad que presenciaren o conocieren.
nacional.
La sentencia será siempre pública,
• Cuando se afecte los intereses de la justicia o peligre un secreto
particular, comercial o industrial, cuya revelación indebida sea excepto en los casos en que el interés
punible o cause perjuicio injustificado, así como cuando sucedan de menores de edad exija lo
manifestaciones por parte del público que turben el regular contrario.
desarrollo de la audiencia. Cuando esté previsto en una norma Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New
específica. Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Espacio Después: 0 pto, Interlineado:
Las audiencias solo podrán instalarse con la presencia obligatoria del Juez sencillo
Penal o, en su caso, de los Jueces que integran el Juzgado Penal Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New
Colegiado, del Fiscal y, del acusado y su defensor. Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Espacio Después: 0 pto
El Juez Penal verificará la correcta citación a las partes, así como la
efectiva concurrencia de los testigos y peritos emplazados. La inasistencia
de las demás partes y de los órganos de prueba citados no impide la
instalación de la audiencia.
Cuando el defensor del acusado se ausente de la audiencia Cuando el actor civil o el tercero
injustificadamente o no concurra a dos sesiones consecutivas o a tres El civil no concurra a la audiencia o a
magistrado enunciará el número del proceso, la finalidad específica del las sucesivas sesiones del juicio, este
juicio, el nombre y los demás datos completos de identidad personal del proseguirá sin su concurrencia, sin
acusado, su situación jurídica, el delito objeto de acusación y el nombre perjuicio que puedan ser
del agraviado. emplazados a comparecer para
declarar. Si la inconcurrencia es del
Acto seguido, el Fiscal expondrá resumidamente los hechos objeto de la actor civil, se tendrá por
acusación, la calificación jurídica y las pruebas que ofreció y que fueron abandonada su constitución en
admitidas. Posteriormente, en su orden, los abogados del actor civil y del parte.
tercero civil expondrán concisamente sus pretensiones y las pruebas
ofrecidas y admitidas. Finalmente, el defensor del acusado expondrá
brevemente sus argumentos de defensa y las pruebas de descargo
ofrecidas y admitidas. E. Inicio de la audiencia y alegatos
finales
Concluidos los alegatos iniciales, el Juez informará al acusado de sus
derechos y le indicará que es libre de manifestarse sobre la acusación o
de no declarar sobre los hechos.
Este podrá solicitar ser oído en cualquier momento del juicio, con el fin
de ampliar, aclarar o complementar sus afirmaciones o declarar si
anteriormente se hubiera abstenido. Asimismo, el imputado podrá
comunicarse con su defensor en todo momento, sin que eso paralice la
audiencia. Sin embargo, no podrá ejercer este derecho durante su
declaración o antes de responder a las preguntas que se le formulen.
F. Aceptación de la acusación
Si son varios los acusados y solo algunos de ellos admiten los cargos, el
Juez da concluido el juicio para ellos y expedirá sentencia, continuando
el proceso a los no confesos. Dependiendo de su análisis sobre el delito,
el Juez puede emitir una sentencia diferente al acuerdo (por ejemplo,
eximiendo la responsabilidad penal), pudiendo igualmente observar el
monto de reparación si esta ha sido observado por el actor civil, fijando
el monto o postergar su determinación con la sentencia que ponga fin
al juicio.
J. Interrogatorios
Por iniciativa propia o por pedido de las partes, el Juez puede disponer
que se examine separadamente a los acusados. En ese caso, los demás
imputados serán desalojados de la Sala de Audiencias.
Culminado el interrogatorio del último acusado y encontrándose todos
en la Sala de Audiencias, el Juez les hará conocer oralmente los puntos
más importantes de la declaración de cada uno de ellos. Si alguno de los
acusados hiciese una aclaración o rectificación se hará constar en acta
siempre que fuere pertinente y conducente.
K. La prueba material
Estos son los instrumentos o efectos del delito, y los objetos o vestigios
incautados o recogidos, que hayan sido incorporados con anterioridad
al juicio. Serán exhibidos en el debate y podrán ser examinados por las
partes.
L. Alegatos finales
El abogado del actor civil podrá esclarecer con toda amplitud los hechos
delictivos en tanto sean relevantes para la imputación de la
responsabilidad civil, así como el conjunto de circunstancias que
influyan en su apreciación. Está prohibido de calificar el delito.
N. Contenido de la sentencia
El Juez Penal no podrá aplicar pena más grave que la requerida por el
Fiscal, salvo que este solicite una por debajo del mínimo legal sin causa
justificada de atenuación.
P. Apelación de la sentencia
CATHEDRA LEX:
NUEVAS
A pesar de las innumerables
clasificaciones que existen en la
doctrina, nos adherimos a las más
sencilla y fácil. En tal sentido, los
DEL NCPP
clase de medios impugnatorios que
se dirigen a atacar actos procesales,
no comprendidos en una resolución
judicial; mientras que los recursos
(29/07/2004):
aún no adquiere la calidad de firme.
LOS MEDIOS
impugnación no distingue los tipos
de medios impugnatorios, sino
regula genéricamente el tema de los
recursos mencionando los
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New
Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
9. ERRORES Y VICIOS
Los vicios, son consecuencia de una aplicación indebida o inaplicación de
una norma procesal que conlleva a la afectación del debido proceso y
por su parte los Errores, son aquellos defectos que se producen por la
aplicación indebida, inaplicación o interpretación errónea de unas
normas de derecho material, siendo común denominar al primero Error
Improcedendo y al segundo Error Iudicando.
Las causales son establecidas en el art. 429 del novísimo C.P.P. de 2004
del modo siguiente:
1. A. CONCEPTO:
Se trata de un recurso sui géneris, pues su objetivo es resolver
situaciones no sujetas a impugnación cuando ésta hubiera sido
desestimada. De manera, que se busca corregir las decisiones
jurisdiccionales originadas por error, negligencia, arbitrariedad o
parcialidad.
18. CONCLUSIONES
PRIMERA: La Ley procesal penal establece mecanismos a favor de las
partes para expresar su disconformidad con las resoluciones dictadas
por los órganos
jurisdiccionales, estos son pues, en simples términos, los llamados medios impugnatorios.
SEGUNDA: Los intervinientes en un proceso judicial tienen derecho a impugnar las decisiones judiciales que los
afectan. Este derecho se sustenta en la pluralidad de instancia, el debido proceso y la tutela jurisdiccional
efectiva.
TERCERA: A pesar de las innumerables clasificaciones que se han propuesto, nos adherimos a las más sencilla y
fácil. En tal sentido, los medios impugnatorios son el género que engloba tanto a los remedios y recursos.
Siendo los remedios una clase de medios impugnatorios que se dirigen a atacar actos procesales no
comprendidos en una resolución judicial; mientras que los recursos permiten a la parte agraviada solicitar
revisión de una decisión contenida en una resolución que aún no adquiere la calidad de firme.
CUARTA: En el Código Procesal Penal del 2004 en el libro referente la impugnación no distingue los tipos de
medios impugnatorios, sino regula genéricamente el tema de los recursos mencionando los siguientes:
Reposición, Apelación, Casación y Queja (art. 413).
QUINTA: Dentro del Libro de Impugnación, en la Sección VII, el Código regula la Acción de Revisión que no es
en estricto un medio impugnatorio, sino, una Acción de Impugnación que sirve para objetar sentencias firmes,
que han adquirido la calidad de Cosa Juzgada, es decir, es el ejercicio de una nueva Acción que origina una
nuevo proceso, sólo en casos taxativamente enunciados por la ley.
2. ASCENCIO MELLADO, José María. “La Regulación de la Prisión Preventiva en el Código Procesal Penal del Perú”.
En CUBAS VILLANUEVA, Víctor, DOIG DIAZ, Yolanda y QUISPE FARFAN, Fanny Soledad. El Nuevo Proceso Penal:
Estudios Fundamentales. Lima: Palestra, 2005.
3. BURGOS MARIÑOS, Víctor. La Implementación del Nuevo Código Procesal Penal en la Ciudad de Trujillo y sus
Retos. Publicado en el Anuario de Derecho Penal- Coordinador Dr. José Hurtado Pozo- Universidad de Friburgo
en: http://www.unifr.ch/derechopenal/articulos.htm.
4. CACERES JULCA, Roberto, Código
Procesal Penal Comentado. Lima: Jurista Editores, 2005.
5. CUBAS VILLANUEVA, Víctor, El Nuevo Código Procesal: ¿Revolución Penal? Lima: Justicia Viva, 2004.
6. DOMINGUEZ, Valentín. Lecciones de Derecho Procesal Penal, Madrid: Colex, 2003.
7. GIMENO SENDRA, Vicente, MORENO CATENA, Víctor y CORTES
DOMINGUEZ, Valentín. Lecciones de Derecho Procesal Penal, Madrid: Colex, 2003.
8. MORALES VARGAS, Alberto J. “Nuevo Código de Procedimiento Penal: Redefinición y Fines del Proceso
Penal”.En Implementando el Nuevo Proceso Penal en Ecuador: Cambios y Retos, publicado por Fundación para
el Debido Proceso Legal y Fundación Esquel – www.dplf.org.
9. ORÉ GUARDIA, Arsenio. Manual de Derecho Procesal Penal. Lima: Editorial Alternativas, segunda edición, 1999.
“Panorama del Proceso Penal Peruano”, Artículo publicado en el Suplemento de Análisis Legal del Diario Oficial
El Peruano, Año 1, Nº 4, Lunes 14 de junio de 2004.
10. PEÑA CABRERA FREYRE, Raúl y FRISANCHO APARICIO,
Manuel. Terminación Anticipada del Proceso. Lima: Jurista Editores. 2003.
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New
Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
11. PEÑA LABRIN, Daniel Ernesto, Los Medios Impugnatorios en el NCPP del 2004, http://mgplabrin.blogspot.com/,
Septiembre 2009.
13. ROSAS YATACO, Jorge, Derecho Procesal Penal, Edit. Jurista Editores, 2009.
14. SANCHEZ VELARDE, Pablo. Comentarios al Código Procesal Penal. Lima: Editorial Moreno S.A., 2004.
15. SAN MARTÍN CASTRO, César. Derecho Procesal Penal Tomo I, Lima: Grijley Segunda Edición, 2003.
16. SCHÖNBOHM, Horst y LÖSING, Norbert. “El Proceso Penal, Principio
Acusatorio y Oralidad en Alemania”. En Un Nuevo Sistema Procesal Penal en América Latina. Buenos Aires:
CIEDLA, 1998.
17. TALAVERA ELGUERA, Pablo. Comentarios al Nuevo Código Procesal Penal, Lima: Grijley, 2004.
18. VERGUER GRAU, Joan: La Defensa del Imputado y el Principio Acusatorio, Barcelona: José María Bosch
Editor, 1994.
En la Ciudad Universitaria de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Decana de América, Facultad de
Derecho y Ciencia Política, Lima, Septiembre de 2009.
Web: enplenitud.com, Bs As-Argentina. Conferencia Desarrollada en el Diplomado Nuevas Tendencias del NCPP
del 2004, Cátedra Lex -Facultad de Derecho y CC.PP., de la UNMSM, 2009.
Anuncios
ALEGATOS DE
APERTURA
Los alegatos de apertura son la primera oportunidad que tiene el abogado para presentar su teoría del caso
ante el juez o el jurado, y la manera de hacerlo es en forma de un relato breve, claro y sólido. Sin embargo,
más allá de presentar el caso, el objetivo es captar la atención y el interés de los presentes, para generar
confianza y empatía, aspectos fundamentales en la resolución favorable de los casos. En este sentido, hay que
tener en cuenta una serie de recomendaciones para diseñar buenos alegatos de apertura, ejemplo de ellas
son las siguientes:
• Se debe personalizar el conflicto, de modo que el jurado entienda que cualquier decisión tiene un impacto directo
sobre la vida de una persona.
•
El alegato de apertura debe ser lo más breve y directo posible. Una comunicación concisa es más probable de
ser impactante. En cambio, una comunicación larga puede aburrir y distraer.
No se debe exagerar ningún elemento como pruebas o hechos, ya que, si durante el juicio no se demuestra o
no se cumple con lo mencionado en el alegato, el abogado perderá credibilidad.
Quiero conocer cómo simplificar el trabajo legal de mi firma
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New
Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Tex to 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fue nte: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New
Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
Antes de entrar en detalle sobre el proceso de diseño, es importante destacar que los ejemplos de alegatos de
apertura deben presentar coordinadamente los siguientes 3 elementos:
Existen distintos modelos de alegatos de apertura y la formulación de cada uno de ellos depende del tipo de
caso que se va a desarrollar y de la posición del abogado, ya sea que se encuentre como defensor o como
acusador.
•
•
•
•
Sin embargo, aunque cada relato es diferente, todos los ejemplos de alegatos de apertura tienen una estructura
básica en común:
1.Introducción.
2.Cuerpo o contenido principal.
3. Conclusión.
Con base en dicha estructura, el abogado establece una metodología para diseñar sus alegatos de apertura,
ejemplos de los pasos a seguir en ese proceso son los siguientes:
1. Realizar las primeras diligencias para preparar los alegatos de apertura Es necesario que el letrado
se aboque a resolver una serie de primeras diligencias ante s de preparar los alegatos de apertura, por
ejemplo:
En cuanto a la extensión, el tema sería como el título de un libro, mientras que la teoría del caso sería el
contenido del libro.
La introducción de los alegatos de apertura es muy importante a nivel estratégico, ya que esta debe ser usada
para impactar a los presentes, inspirar emociones o atenuar las consecuencias del hecho. Todo esto depende del
objetivo del abogado: defender o acusar.
En el cuerpo o contenido principal de los alegatos de apertura es donde se presentan los elementos fácticos,
probatorios y jurídicos mencionados al inicio de este artículo.
• Hechos (elemento fáctico): se responde a las preguntas qué, quién, dónde, cuándo, cómo y por qué.
• Pruebas (elemento probatorio): se presentan las pruebas de los hechos.
• Sustento legal (elemento jurídico): se expone un resumen del marco legal que le da soporte al caso. Al
realizar los alegatos de apertura, los tres tipos de elemento deben estar cohesionados entre sí con una
narrativa lógica y creíble.
3.1 Consideraciones sobre el cuerpo de los alegatos de apertura de la parte acusatoria En alineación con los
tres tipos de elementos descritos anteriormente, al abogado acusador debe realizar una serie de
consideraciones en su alegato de apertura, ejemplo de estas son: Establecer el delito y definir las modalidades
típicas.
• Describir el contexto, las formas y los medios involucrados en la acometida del hecho.
• Precisar el nivel de participación de cada imputado.
• Afirmar que sus pruebas a presentar cumplen con los requisitos de legalidad, idoneidad, conducencia y
utilidad.
3.2 Consideraciones sobre el cuerpo de los alegatos de apertura de la defensa En cuanto al abogado defensor,
algunas de las consideraciones que debe hacer en su alegato de apertura son, por ejemplo:
Identificar las imprecisiones de la acusación.
• Resaltar las debilidades del ofrecimiento probatorio realizado por la parte acusatoria.
• Establecer promesas concluyentes que despierten en el juzgado el interés por conocer los medios de
prueba.
• Afirmar que sus pruebas a presentar cumplen con los requisitos de legalidad, idoneidad, conducencia y
utilidad.
Los alegatos de apertura se deben cerrar con una petición específica y clara en cuanto a la sentencia
condenatoria y la aplicación de la pena correspondiente (abogado acusador) o en cuanto a la absolución del
imputado (abogado defensor).
Además de la petición, también es bueno incluir otros aspectos en la conclusión de los alegatos de apertura,
por ejemplo: destacar algún dato particular sobre la víctima o el acusado, y terminar retomando nuevamente el
tema o lema del caso.
accionó en
Con formato: Fuente: (Predeterminada) Times New Roman, 12 pto, Color de fuente: Texto 1
que tuvo como consecuencia la pérdida de vida del atacante. Acto por el que
ahora mi cliente es imputado por un hecho amparado en el artículo 150 del
Código Penal. En el desarrollo del juicio oral, la defensa demostrará que mi
cliente no es responsable del delito materia de investigación.
Este y todos los ejemplos de alegatos de apertura deben considerarse en la
práctica como un momento crítico en los juicios orales. Es bien sabido que la
primera imagen siempre cuenta, inc
apertura no se realiza correctamente, el abogado pierde la oportunidad de
conectar desde un principio con los participantes del juicio. Ese error puede ser
aprovechado por la contraparte, lo cual sería fatal para el caso i antes de
comenzar.
ncluso
TECNICA DEL INTERROGATORIO
I . No pierda el rumbo.- Desarrolle sólo el testimonio que apoye
su hipótesis del caso.
2. Use lenguaje apropiado.- elimine el lenguaje estilizado y
formal y utilice uno simple y claro.
3. Permita al testigo explicar.- Es mejor aclarar la palabra o frase
en el contexto en el que aparece.
4. Observe y escuche al testigo.- Para asegurar que el testigo
presente la información y/o prueba necesaria para su caso y para
saber y notar cualquier inforrnación o prueba inesperada.
1
EL INTERROGATORIO DIRECTO
> Es el primer interrogatorio de un testigo o perito, por la
parte de quien lo ofreció como prueba. Consiste en una
serie de preguntas con el propósito de obtener
respuestas del testigo y acreditar determinados hechos
que el examinador pretende acreditas Es la principal
oportunidad para introducir los elementos de prueba de
los hechos que se pretenden probar.
Planeación de interrogatorio
Ilustración al testigo
1
Desactivar silencio Iniciar video Comparð partidpant• Chaý
17:23
ESP