Machine Translated by Google

Kit  de  juntas  tóricas  de  válvula  de  flujo  axial

Juego  Elster  AMCO  n.º  73917K001
(AFV  ­  Todos  los  tamaños)

Contenido  del  kit

Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P146  Junta  tórica  (pasadores  de  resorte) 5
2 42710P150  Junta  tórica  (tuerca  de  carenado  de  2"  y  3") 1
2 42710P081  Junta  tórica  (tuerca  de  carenado  de  4") 1
2 42710P155  Junta  tórica  (tuerca  de  carenado  de  6") 1
2 42710P156  Junta  tórica  (tuerca  de  carenado  de  8") 1
2 42710P160  Junta  tórica  (tuerca  de  carenado  de  12") 1

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Kit  Elster  AMCO  n.º  73914K001
(Z,  Z­138)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1
1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1
2 70019P081  Junta  (Conjunto  de  tornillo  de  ajuste) 1
3 70033P001  Orificio  (3/32") 1
4 70041P002  Disco  de  asiento,  Buna­N,  durómetro  80 1
5 70170P028  Diafragma,  Buna­N 1

Notas:
1)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  de  diafragma  secundaria  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Kit  Elster  AMCO  n.º  73914K002
(ZSC­100,  ZSC­320­100,  ZSC­150,  ZSC­320­150)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1
1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1
2 70019P081  Junta  (Conjunto  de  tornillo  de  ajuste) 1
3 70033P001  Orificio  (3/32") 1
4 70041P002  Disco  de  asiento,  Buna­N,  durómetro  80 1
5 70170P028  Diafragma,  Buna­N 2

Notas:
1)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  de  diafragma  secundaria  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Juego  Elster  AMCO  n.º  73914K005
(ZSC­100,  ZSC­320­100,  ZSC­150,  ZSC­320­150)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1

1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1

Notas:  
2)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  del  diafragma  secundario  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Juego  Elster  AMCO  n.º  73914K009
(Z,  Z­138)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1
1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1
2 70019P081  Junta  (Conjunto  de  tornillo  de  ajuste) 1
3 70033P001  Orificio  (3/32") 1
4 70041P003  Disco  de  asiento,  Good­N,  durómetro  90 1
5 70170P028  Diafragma,  Buna­N 1

Notas:
1)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  de  diafragma  secundaria  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Kit  Elster  AMCO  n.º  73914K010
(ZSC­100,  ZSC­320­100,  ZSC­150,  ZSC­320­150)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1
1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1
2 70019P081  Junta  (Conjunto  de  tornillo  de  ajuste) 1
3 70033P001  Orificio  (3/32") 1
4 70041P003  Disco  de  asiento,  Good­N,  durómetro  90 1
5 70170P028  Diafragma,  Buna­N 2

Notas:
1)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  de  diafragma  secundaria  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Juego  Elster  AMCO  n.º  73914K012
(ZSC­100,  ZSC­320­100,  ZSC­150,  ZSC­320­150)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1
1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1
2 70019P081  Junta  (Conjunto  de  tornillo  de  ajuste) 1
3 70033P001  Orificio  (3/32") 1
4 70041P002  Disco  de  asiento,  Buna­N,  durómetro  80 1
5 70170P042  Diafragma,  vitón 2

Notas:
1)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  de  diafragma  secundaria  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Juego  Elster  AMCO  n.º  73914K013
(Z,  Z­138)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1
1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1
2 70019P081  Junta  (Conjunto  de  tornillo  de  ajuste) 1
3 70033P001  Orificio  (3/32") 1
4 70041P003  Disco  de  asiento,  Good­N,  durómetro  90 1
5 70170P042  Diafragma,  vitón 1

Notas:
1)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  de  diafragma  secundaria  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Kit  Elster  AMCO  n.º  73914K014
(ZSC­100,  ZSC­320­100,  ZSC­150,  ZSC­320­150)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1
1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1
2 70019P081  Junta  (Conjunto  de  tornillo  de  ajuste) 1
3 70033P001  Orificio  (3/32") 1
4 70041P003  Disco  de  asiento,  Good­N,  durómetro  90 1
5 70170P042  Diafragma,  vitón 2

Notas:
1)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  de  diafragma  secundaria  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Juego  Elster  AMCO  n.º  73914K017
(Z,  Z­138)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1
1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1
2 70019P081  Junta  (Conjunto  de  tornillo  de  ajuste) 1
3 70033P001  Orificio  (3/32") 1
4 70041P003  Disco  de  asiento,  Buna­N,  durómetro  90   1
5 70170P043  Diafragma,  Buna­N  con  nailon  (High  Str.) 1

Notas:
1)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  de  diafragma  secundaria  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit
Machine Translated by Google

Kit  de  reconstrucción  piloto

Kit  Elster  AMCO  n.º  73914K018
(ZSC­100,  ZSC­320­100,  ZSC­150,  ZSC­320­150)
Núm.  de  artículo  Núm.  de  pieza  EAM Descripción Cantidad

1 42710P170  Junta  tórica  (ver  nota  1) 1
1 70019P017  Junta  (Ver  Nota  1) 1
2 70019P081  Junta  (Conjunto  de  tornillo  de  ajuste) 1
3 70033P001  Orificio  (3/32") 1
4 70041P003  Disco  de  asiento,  Buna­N,  durómetro  90   1
5 70170P043  Diafragma,  Buna­N  con  nailon  (High  Str.) 2

Notas:
1)  Para  reemplazar  el  tapón  de  guía  de  la  válvula  del  cuerpo  o  los  sellos  de  la  cámara  de  diafragma  secundaria  
del  cuerpo;  diseño  de  junta  vs.  junta  tórica.  Reemplace  la  junta  con  junta  o  la  junta  tórica  con  junta  tórica.

Los  kits  resaltados  en  amarillo  son  estándar
Las  piezas  resaltadas  en  azul  son  piezas  especiales  dentro  de  un  kit