“MEJORAS TÚ, MEJORA EL MUNDO”

MEDICINA
TRADICIONAL,
ALTERNATIVA Y
COMPLEMENTARIA
Semana 1
Marco Conceptual de Medicina
Tradicional

Semana 1
DOCENTE

Foto docente
responsable

HOJA DE VIDA ABREVIADO

LOGRO DE SESIÓN

Al término de la sesión, el estudiante construye las

definiciones de medicina tradicional, cultura,
identidad cultural y atención primaria de la salud en
el contexto de la interculturalidad
REFLEXIÓN DESDE LA
EXPERIENCIA
¿Qué sabemos sobre
MEDICINA TRADICIONAL?
Participemos y nos escuchamos:

SABERES PREVIOS
SECCIÓN DE REFERENCIA

TEMARIO

• Presentación del docente

• Aspectos generales
• Presentación del estudiante
• Términos y definiciones
• Clasificación según MAC
• Paradigmas cartesiano VS holístico
Presentación del estudiante

Dinámica reportero - entrevistado

1. ¿Cómo fue que decidiste estudiar esta

carrera?
2. ¿Cuáles son tus motivaciones para
estudiar esta carrera?
3. ¿Qué cualidades crees deben de tener los
un medico (a)? ¿Crees tener estas
cualidades?
4. ¿Cómo te imaginas que va a ser tu
graduación?
¿Quiénes te gustaría que asistieran a ella?
5. ¿Cómo te ves de aquí a 5 años?
Reglas de convivencia
SECCIÓN DE REFERENCIA

Dinámica: El cumplido
1. Los alumnos mandaran la relación de los
compañeros que están en su Escuela
Académica y que coinciden en su ciclo o año,
es decir que previamente se conocen.
2. Se señala que en pares se den un cumplido.
Pueden escribir detalles que los caracterizan,
mandar dibujos, etc.
3. Con este clima se solicita que manden las
cinco reglas que se consensuaran para
convivir en el semestre por ejemplo: Asistencia
y permanencia en al aula virtual
4. Se socializa las reglas que han sido
consensuadas.
Presentación del sílabo
SECCIÓN DE REFERENCIA

Resultado de aprendizaje del curso: Al finalizar el curso, el estudiante resuelve eficientemente las guías de
trabajo, entrevista en salud con enfoque holístico, análisis de problemas, resolución de casos e investigación,
sobre la medicina tradicional, alternativa y complementaria en el marco de la interculturalidad, la humanización y
los derechos en salud.
SEMANA DE
SEMANA
EVALUACIÓN CÓD DETALLE PUBLICACIÓ PES
DE
N DE NOTAS O
APLICACIÓ
N
Conceptos de Medicina tradicional 2 3 5%
Evaluación ED
e
diagnóstica
Interculturalidad
Evaluación Parcial EP Examen teórico práctico 8 9 25%
Evaluación continua EC Trabajos grupales e individuales y 15 15 30%
exposiciones semanales
Evaluación Final EF Trabajo de Investigación 15 16 40%
Examen teórico práctico 16

Donde la fórmula es:

ED (0.05) +EP (0.25) + EC (0.30) + EF (0.40)
«Ella me contó que un día en que
SECCIÓN DE REFERENCIA

estaba pasteando sus ovejas y

llamas en el Altiplano empezó una
tormenta y fue impactada por un
rayo. Varios animales murieron a su
lado, ella perdió conocimiento,
pero no murió. Al despertar, sabía
curar.»
«Las creencias pueden ser aprendidas
mediante el estudio, pero la fe debe ser
transmitida a través del corazón, de la vida,
de ser a ser.»
https://www.takiwasi.com/docs/ar ti_esp/itinerario-testimonio- jacques-mabit.pdf

Itinerario y testimonio del:

Dr. Jacques Mabit, Médico y Chamán,
Rev. InterCulture 152,pag.26-45; Abril 2007. https://www.takiwasi.com/docs/arti_esp/itinerario-testimonio-jacques-mabit.pdf
MEDICINA TRADICIONAL
SECCIÓN DE REFERENCIA

De acuerdo a la definición de la
Organización Mundial de la Salud
(OMS), La medicina tradicional (MT)
es la suma de conocimientos, técnicas
y prácticas fundamentadas en las
teorías, creencias y experiencias
propias de diferentes culturas, y que
se utilizan para mantener la salud,
tanto física como mental.
Medicina Tradicional Definición anterior al 2002.

“La suma de todos los

conocimientos teóricos-
prácticos, explicables o no
utilizados para el diagnostico,
prevención y supresión de
trastornos físicos, mentales o
sociales, basados
exclusivamente en la
experiencia y la observación,
trasmitida de una generación a
otra”.
OMS
SECCIÓN DE REFERENCIA
COMPARACIÓN DEL SISTEMA MÉDICO OCCIDENTAL Y
SECCIÓN DE REFERENCIA

EL SISTEMA
DE SANACIÓN DE LA MEDICINA TRADICIONAL
PERUANA
VARIABLES SOCIO- MEDICINA OCCIDENTAL MEDICINA TRADICIONAL
CULTURALES CIENTIFICA PERUANA
Resultado del correcto funcionamiento del Resultado de un equilibrio entre hombre,
SALUD cuerpo, tiende a separar en la práctica la sociedad, naturaleza y cosmos.
mente y el cuerpo

ENFERMEDAD Alteración del organismo, producto de Ruptura del equilibrio entre hombre,
elementos físicos y biológicos. sociedad, naturaleza y cosmos

CAUSALIDAD Aunque se contemplan factores sociales y Existe una relación interna de cada ser
DE LAS ambientales, la salud humano con todo lo que lo rodea personas,
ENFERMEDADES y la enfermedad se manejan en animales, objetos, cosmos Todo lo puede
la práctica como fenómenos individuales afectar. Su actuar también puede afectar a
los demás

MODELO DE Se atiende la enfermedad de manera Se atiende a la persona dentro de su

ATENCIÓN individual, corporal. contexto colectivo, familiar,
MÉDICA ambiental. Se atiende a todo el
grupo social
Antrop. Armando Medina Ibáñez. CENSI 2004
 “…..la asistencia sanitaria esencial
basada en métodos y tecnologías
prácticas, científicamente
fundadas y socialmente aceptables,
puesta al alcance de todos los
individuos y familias de la
comunidad mediante su plena
participación y a un coste que la
comunidad y el país puedan
soportar, en todas y cada etapa de
su desarrollo con un espíritu de
autoresponsabilidad y
autodeterminación….”
“...Un Sistema de Salud Basado en la APS es un enfoque amplio
de la organización y operación de los sistemas de salud, que hace
del derecho a alcanzar el mayor nivel de salud posible su principal
objetivo, al tiempo que maximiza la equidad y la solidaridad del
sistema”. (OPS, Marzo 2007)
SECCIÓN DE REFERENCIA

MEDICINA
ALTERNATIVA
Documental: Medicina Tradicional, Dosis de salud e

¿Qué es? identidad

https://www.youtube.com/watch?v=lWXA_hFMGa4
minuto 0-4.43 min. Minuto 10-12
 SECCIÓN DE REFERENCIA

«La medicina alternativa se refiere a las

formas de medicina, generalmente
tradicionales, que se asumen como
equivalentes a la medicina oficial o
moderna; mientras que la medicina
complementaria se refiere solo a técnicas
procedentes de otros sistemas médicos,
que se usan como secundarias o
complementos de la medicina moderna».

Conocimiento, aceptación y uso de medicina tradicional peruana y de medicina alternativa/complementaria en usuarios de

consulta externa en Lima Metropolitana. Rev. Peruana de Medicina Integrativa.
ISSN: 2415 – 2692, 2017;2(1):47-57
DIFERENTE VISION
SECCIÓN DE REFERENCIA

• Una de las principales diferencias entre los

planteamientos de la medicina convencional y las
medicinas ancestrales es la perspectiva desde la cual se
contempla el ser humano (Una visión mecanicista, química,
frente a la visión energética, ondulatoria y subjetiva del Ser
Humano).
MEDICINA ALTERNATIVA Y
SECCIÓN DE REFERENCIA

COMPLEMENTARIA

Conjunto de sistemas, terapias y prácticas de atención de salud que

buscan el bienestar físico, psicosocial y espiritual de la persona, su
familia y su comunidad; basados en los conocimientos tradicionales y
modernos, con un enfoque holístico, recomendado por la OMS para
articularse en los sistemas de salud de los países.
Medicina Alternativa y
SECCIÓN DE REFERENCIA

Complementaria

• Entre las que destacan: la medicina

bioenergética, la medicina tradicional china,
Terapias mente cuerpo, medicina natural,
homeopatía, terapias manuales, terapias
derivadas de productos naturales.
SECCIÓN DE REFERENCIA
PARADIGMAS
CARTESIANO vs HOLÍSTICO
RACIONALISTA
✓ Se entiende la dinámica del
conjunto por las Propiedades de las
partes (Mecanicismo)
ESPECIALIDAD
✓ Enfoque único hacia una estructura
fundamental y mecanismos a través de
los cuales interactúan y dan origen a
procesos
RESULTADOS
✓ Descripciones objetivas
independientes del observador y del
proceso del conocimiento.
SISTEMICO
✓ Las propiedades de las partes sólo
se entienden en razón del conjunto,
no hay parte hay un modelo en una
red inseparable de relaciones.
UNIVERSALIDAD
✓ Cada estructura es la manifestación
de un proceso subyacente con una
red dinámica espíritu - mente - cuerpo
PROCESO–RESULTADO–
PROCESO
✓ Se incluye la epistemología en el
entendimiento del proceso del
conocimiento.
 SECCIÓN DE REFERENCIA
PARADIGMAS
CARTESIANO vs
• SALUD: Ausencia de enfermedad.
Asunto individual
• ENFERMEDAD: entidad contra la
que es necesario luchar, desarreglo
molecular
• EL CUERPO: Una unidad aislada
contenida en sí misma
• LA TERAPÉUTICA: Afecta a cada
cuerpo en particular
• PROCESOS CORPORALES:
Comprendidos con enfoque
mecanicista.
• SISTEMA DE SALUD: reactivo, se
basa en lo recuperativo
HOLÍSTICO
SALUD: Bienestar bio-psicosocial
y espiritual interrelacionada con el medio
ambiente. Auto-eco-organización
ENFERMEDAD: Entidad a la que hay que
entender y comprender, no hay causa, hay
una suma de interrelaciones
EL CUERPO: Una realidad que existe
interrelacionada dinámicamente consigo
misma y con todos los demás cuerpos
LA TERAPÉUTICA: Afecta a todos los
cuerpos. La salud individual es una ilusión,
se inicia con la comprensión de la
enfermedad
SISTEMA DE SALUD: preventivo, se basa en
la promoción de estilos saludables y en el
desarrollo humano
SECCIÓN DE REFERENCIA

MEDICINA ALTERNATIVA Y COMPLEMENTARIA

• Medicina "alternativas“,
uso de medicinas
tradiciones.
• Medicina
"complementarias“, uso
de una medicina
tradicional junto con el
uso de medicina
occidental.
• NCCAM (Centro Nacional de
Medicina Alternativa y
Tradicional del INS de
EEUU.)
SECCIÓN DE REFERENCIA

Clasificación de las terapias de medicina

complementaria y alternativa
• Sistemas médicos alternativos (naturopátia, homeopatía, medicina
tradicional china, ayurveda)
• Intervenciones corporales y mentales (visualización y relajación,
meditación)
• Métodos de manipulación y basados en el cuerpo (quiropráctica,
masajes)
• Terapias basadas en la biología (vitaminas, plantas medicinales)
• Terapias de energía (qi gong, toque terapéutico)
SECCIÓN DE REFERENCIA
Según la OMS
MAC
comprende

TERAPIAS
TRADICIONALES TERAPIAS NO
(Anterior a Medicina TRADICIONALES
Occidental)

• Homeopatía
• M. Tradicional China
• Quiropráctica
• Ayurveda
• Naturopatía
 Cultura
SECCIÓN DE REFERENCIA

“La cultura… puede considerarse…como el

conjunto de los rasgos distintivos, espirituales
y materiales, intelectuales y afectivos que
caracterizan una sociedad o un grupo social.
Ella engloba, además de las artes y las letras, los
modos de vida, los derechos fundamentales al ser
humano, los sistemas de valores, las tradiciones y
las creencias."
UNESCO 2006
 IDENTIDAD CULTURAL
SECCIÓN DE REFERENCIA

La Identidad cultural es el
conjunto de valores, tradiciones,
símbolos, creencias y modos de
comportamiento que funcionan
como elemento cohesionador
dentro de un grupo social y que
actúan como sustrato para que
los individuos que lo forman
puedan cimentar su sentimiento
de pertenencia.
 Apliquemos lo aprendido
SECCIÓN DE REFERENCIA

Trabajo grupal colaborativo:

Consigna: Construir los conceptos

de cultura, identidad cultural,
medicina tradicional, medicina
alternativa y complementaria y
atención primaria de la salud (APS).

Luego, deberán presentar a la

plenaria un informe grupal como un
mapa mental del concepto asignado.
Tiempo estimado: 25 minutos.
SECCIÓN DE REFERENCIA
Integramos lo aprendido

• ¿Qué aprendimos hoy?

• A partir del trabajo grupal , ¿cuáles
serían los elementos resaltantes que
diferencias a cada concepto de los
otros y que elementos permitirían
fortalecer la medicina tradicional
peruana?
SECCIÓN DE REFERENCIA

Actividad Virtual
Tarea Académica 1:

Acude leyendo las lecturas de medicina tradicional y

alternativa y complementaria consignadas en el sillabo.

Elaboración grupal de un mapa mental, diagrama, dibujo,

esquema etc. del concepto asignado a cada grupo.

Presenta en plenaria el concepto construido y fundamenta

correlacionándolo con el ppt y las lecturas de la semana.
Duración de la actividad académica: de 20 a 25 minutos y
debe ser subido a la plataforma virtual.

Esta actividad se realizará de manera grupal (no mayor de

tres integrantes).
SECCIÓN DE REFERENCIA

Referencias bibliográficas
• Cabieses F. Apuntes de medicina tradicional: la racionalización de lo irracional. 3.a ed.
Lima: Universidad Científica del Sur; 2019. Disponible en Biblioteca: 615.882 / C12A / 2019
• OMS. WHO Global Atlas of Traditional, Complementary and Alternative Medicine. World Health
Organization.Centre for Health Development Kobe, Japan. 2005.
• OMS Definiciones MT y MAC. Página Web:
http://www.who.int/topics/traditional_medicine/definitions/es/.
• Revista de Antropología Chilena. Volumen 42, Nº 2, 2010. Páginas 357-362 Chungara
esearchgate.net/publication/315203261_ENTREVISTA_AL_DOCTOR_FERNANDO_CABIESES
_76_ANOS_MEDICO_NEUROCIRUJANO_Y_ANTROPOLOGO
• Rev. InterCulture. «Itinerario y testimonio del Dr. Jacques Mabit, Médico y Chamán»,
• 152,pag.26-45; Abril 2007. https://www.takiwasi.com/docs/ar ti_esp/itinerario-testimonio-
jacques-mabit.pdf
• Rev. Peruana de Medicina Integrativa. “ Conocimiento, aceptación y uso de medicina tradicional
peruana y de medicina alternativa/complementaria en usuarios de consulta externa en Lima
Metropolitana». ISSN: 2415 – 2692, 2017;2(1):47-57
GRACIAS