Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MONOGRAFÍA
Presentada por:
García Paredes, María
Lima, Perú
2019
ii
iii
DEDICATORIA
profesional
iv
Tabla de contenidos
Introducción……………………………………………………………………...………vi
Conclusiones ………………………………………………………………...…………79
Síntesis ………………………………………………………………………………....80
Referencias ……………………………………………………………………….……83
Apéndice ………………………………………………………………………….…....85
vi
Introducción
representa diversos tipos de historias frente a los demás, empleando para ello una mixtura
aceptar y comprender que el ser humano y sobre todo los estudiantes, tienden a mejorar
educación básica, tales como tragedia, comedia, drama, monólogo, farsa entre otros ya
teatrales desarrolladas.
así como las concernientes con la autoestima e iniciativa. Todas estas capacidades
personales son reforzadas trabajando en grupo; así, los estudiantes obedecen, entregan y
todos ellos el reconocimiento del trabajo realizado y el bienestar del éxito cooperado.
La autora.
7
Capítulo I
1.1 Preámbulo
Del conjunto de las artes escénicas, el teatro constituye una manifestación singular
y atrayente, dado que articula diferentes disciplinas y formas de comunicación, como son
etc. una vez integrados todos los elementos podrá representarse recién escenarios de la
vida del hombre bajo un solo fin, servir de espejo al comportamiento humano.
desarrollan a partir de tramas que pueden ser quitados del contexto, la historia, la ficción
o las creencias. El teatro admite parecidos y alusiones tomadas de los caminos de la vida,
condición humana.
nacían de la vena fijada en relatos orales, cuentos y leyendas que cada pueblo construía
de acuerdo con su tiempo y espacio. Cada una de estas historias eran creadas para el
Estas historias, concebidas desde las comunidades primitivas hasta las diversas
formas teatrales creadas por las poblaciones, eran narradas por los adultos y para los
adultos. La comunidad infantil, tal cual, todavía no era considerada como el ser capaz de
comprender y apreciar las expresiones dramáticas. Cuando las comedias y tragedias, y los
Roma de los Césares, y más tarde por toda la Europa meridional. El infante apenas era
considerado para la actuación y la apreciación, se trata, decían los gobernantes del Ática,
propuesta pedagógica de Juan Jacobo Rousseau. Sobre él, y la primera infancia dice:
“El niño debe aprender por sí solo ya que tiene capacidades desde que nace para
ideal y no hay que dejar que nada interfiera.” (1977, pág. 46)
época, en que el niño tenía limitaciones, las mismas que impedían su normal crecimiento
y desarrollo. En buen ardid, el niño y el adulto capaz y con experiencia, puede decirse
satírica, estas nuevas formas de arte consideradas superiores y estimadas por el público
los siglos VI y V a.C. las fiestas fueron celebradas durante la primavera para honrar al
Cada vez que la imagen llegaba a las puertas de un templo o una estación se ejecutaban
9
coro, una especie de forma teatral constituida por dos partes, una, donde aparece el
Sobre el ditirambo se sabe que apareció como género literario en Corintio durante
el siglo VII a.C. más tarde en Atenas en el siglo V a.C. se convirtió en un componente de
obras ditirámbicas, podemos decir que, han quedado muy pocas, lo que ha subsistido de
sus escritos y que los recoge Quintiliano, a través de su obra: “La institución de la
los oradores para exponer estrofas que no podían recordar por su extensión o complejidad
verbal. En el teatro actual la técnica les sirve de mucho a los actores y las actrices para
recordar los textos de las obras que representan, ya que por la represión en lo inconsciente
se ocasiona el olvido de palabras que pueden ser muy concisas hasta usuales, la estrategia
de la memoria, luego, cuando se necesita recordar, se parte del lugar donde se dejó la
b) Píndaro
Fue el más célebre de los poetas liricos de la Grecia clásica tendió su obra durante
el siglo V a.C. pero va a ser muy conocido recién entre el año II a.C. a II d.C. los escritos
cantos, partenios, peanes; sobre sus ditirambos más que rendir el culto a Dionisio fueron
destinados al triunfo deportivo de los atletas, para Píndaro la victoria era reflejo de lo
bello y lo noble, un acto contrario era la mediocridad. Estudiosos del poeta dicen que, su
obra reviste complejidad y dificultad para entenderla, por eso se inscribe como única. Los
aportes de Píndaro al teatro aparecen en sus himnos, partenios y peanes, respecto los
primeros diremos que; fueron cantos con sentimientos positivos, de alegría y celebración
a los dioses en general; de los segundos explicaremos que, yacieron como cantos
fertilidad y a la juventud; finalmente, de los terceros revelaremos que, son cantos corales
c) Baquílides
Fue un poeta lirico del siglo VI a V a. C. pero, más versátil y popular que
Simónides (su tío) y Píndaro. Sus odas, himnos y cantos se acercan más a la vida real que
a la ideal. De sus ditirambos podemos decir que, son de estructura dramática y trágica. En
sus obras como: Los hijos de Antenor, Hércules, Teseo, Idas y Lo se introducen por vez
primera un diálogo, en las que el director del coro se transforma en personaje y el coro en
considerarse que son un antecedente remoto de la tragedia Ática. De sus distintas obras se
sabe muy poco, porque muchas de ellas se perdieron en su tiempo, recién es en 1896 que
11
ditirambos en el que el poeta reconoce la participación importante del director del coro y
1990, edita la obra de Baquílides “Odas y fragmentos”, debajo tenemos la ilustración del
libro.
Figura 1: Portada del libro de Baquílides “Odas y fragmentos”. Este poeta lírico griego nació a
finales del siglo VI a.C. en la isla de Ceos, y murió hacia el 450 a.C. Viajó por buena parte de
Grecia y residió en la corte de Siracusa, donde rivalizó con Píndaro, lo que da muestra de su
importancia. En los ditirambos, composiciones corales dedicadas a Dionisio, Baquílides hace
también gala de su talento singular, al tiempo que se revela como uno de los grandes hitos de la
tradición lírica.
Fuente: www.casadellibro.com
Regresando al inicio del capítulo, a fin de establecer el origen del teatro, decíamos
que, Tespis siendo un poeta lírico en la ciudad más antigua del mundo se dedica a escribir
obras en favor de Dionisio, con su experiencia participa del primer concurso de tragedias
dedicar su tiempo a escribir obras de forma teatral. Lo que le hace acreedor el título de
Los trabajos de Tespis se conocen por autores posteriores a él, destacando cuatro
piezas teatrales con temas mitológicos: Sacerdotes, El mito de Teseo, Juegos en honor de
Pelias y Penteo. Tespis agrega al teatro máscaras singulares para los actores, pues, ellas
definían la caracterización de los diferentes personajes en las obras, los actores, por
ejemplo, cubrían sus rostros a partir de un simple maquillaje a base de una pintura blanca
o simplemente se colocaban máscaras de lino. Temistio filósofo del siglo III d. C. senador
en Roma en el año 355 y estudioso de las tradiciones griegas afirma que, Tespis inventó
Plutarco un relator de la vida de Tespis cuenta que, Solón uno de los siete sabios
preguntarle si se sentía bien por decir tantas falsedades frente a un gran número de
pobladores. El dramaturgo griego le respondió, con mi obra no hago daño a nadie, ya que
desacreditar a Tespis y en un tiempo corto logró que fuera exiliado de Atenas, esta
condena hizo que Tespis junto con su compañía y su carro fueran de pueblo en pueblo a
llevar sus obras por toda Grecia. La leyenda de Tespis se ha convertido en un emblema
13
para el arte dramático y la actuación, así nos lo confirma una de las imágenes que se
presenta a continuación.
Figura 2: En la iglesia Santa María de Fiore, en Florencia, Italia hay una torre en la que existe una
cubierta de mármoles blancos, verdes y rosas. La base se divide en dos zonas; una con paneles y
relieves que representan las artes y las obras humanas de Andrea Pisano y Luca della Rubia. La
otra parte está decorada con nichos con estatuas, dedicadas a los sacramentos, las virtudes y las
artes liberales. Uno de los relieves alude a Tespis con su carro la cual se aprecia en la imagen
arriba. Los estudios indican que la obra pertenece a Pisano elaborada entre 1334 y 1336 d.C.
Fuente: educalingo.com
director del coro, aclamado como el corifeo. Antes, es preciso señalar que, la tragedia se
promovió en el año 538 a.C. Cuando Pisístrato gobernó Atenas de forma tirana y
convincente. Así, en el siglo VIII a.C. las personas se colocaban alrededor de un ruedo y
una pequeña garita que funcionaba como la estancia del coro. En algunos años más, del
siglo VI a.C. se levantaron unas graderías de madera y cuando terminaban las fiestas se
Hacia el siglo V a.C. las galerías de madera quedaron cortas, y tuvo que levantarse
gradas de piedra para recibir a un mayor gentío. Es por ello, que se aprovechó el desnivel
de la colina que existía junto a la Acrópolis, y de esta manera se edificó lo que sería el
Que no quepa duda que, para construir este se necesitó de los buenos oficios de
ocurridos en torno a él. En fechas presentes, el teatro es utilizado para presentar obras,
espacio reservado para la adoración a los dioses consagrado como témenos, el teatro llega
a su primer fin el año 330 a.C., hecho totalmente de piedra las gradas, el altar y los
15
caminos, el mármol valió para el revestimiento de los muros y paneles. El año 320 a.C.
cuenta la historia que la obra llega su fin total con monumentos de coregos mirando hacia
De aquella construcción no queda casi nada, lo que hoy se aprecia es nada más que
los restos de cuando los romanos ocuparon Grecia. Con todo y la adversidad el esquema
constructivo del teatro se conserva respetando el patrón griego. Un patrón que considera
a) La orchestra
Considerada la parte con más antigüedad del teatro al ser utilizada por los coros y
cordero para honrar al dios de la vendimia, con el tiempo el altar o thymile fue reduciendo
conformado por 50 personas que entonaban poemas. La orchestra tenía una dimensión de
25 metros de diámetro, en tierra lisa y firme, instalada al aire libre, cuando se creó el
skené fue reduciendo su tamaño hasta llegar a la séptima parte de su dimensión original.
mayor parte del tiempo se usó para presentar a los coros, las danzas y la oratoria.
b) Skené
orchestra y elevada por encima de los 2 metros de altura. El lugar está contenido por el
proskenion, la columnata y los decorados. Esta plataforma se estima que fue construida
En el año 430 a.C. los dramaturgos comenzaron a utilizar el telón para cubrir el
escenario y a los actores con la finalidad de ocultarse detrás y poder cambiar de vestuario
425 a. C. fue llamada paraskenia, desde ese instante fue un elemento habitual en los
teatros; esta pared larga y proyectada hacia delante, en los lados podía tener puertas para
la entrada y salida de los actores. Debido a su necesidad y función, la Skené recibió más
según la obra que se presentaba. También podía contener algunos recursos escénicos
como pistas giratorias, plataformas móviles, poleas que servían para subir pesadas figuras
fueron admiradas por parte de la muchedumbre adulta, más no así de los niños, debido a
que no se permitía su participación. Con todo, el teatro griego surgió para vernos
c) Koilon
nombre de theatrón, cuyo significado es “el lugar desde el que se mira”. La característica
17
principal del koilon es que, tiene una forma semicircular y asientos situados en gradas y
niveles. Las graderías de las dos primeras filas, eran de mejor calidad y reservados para la
élite, los sacerdotes y los ciudadanos más respetados, en tanto que, las graderías de los
Con los tres elementos descritos de forma breve, en las páginas siguientes veremos
imágenes que ilustran la historia de la arquitectura de teatro griego. Antes, reseñamos una
lista de teatros que en la actualidad conservan el modelo griego, los cuales se encuentran
en distintas partes de Europa y uno en Asia. El estado actual de los teatros a mencionar,
eventos políticos. Pero, lo que les da vida a estos recintos culturales, es el turismo.
Información oficial del gobierno griego dice que: cada año Grecia y sus teatros reciben
Figura 3: La pintura griega se caracteriza por retratar de modo fehaciente, las otras actividades
artísticas que los griegos realizaban entorno a sus hábitos y costumbres. El fragmento de una
cerámica expone una escena de los ditirambos.
Fuente: Erasmus.ufm.edu
Figura 4: En la fotografía se aprecia la orchestra, parte en el que actuaban los coros en los inicios
del teatro griego.
Fuente: alamy.com
19
Figura 5: El teatro de Epidauro se destaca por un gran semicírculo de 120 metros de diámetro y 24
m de desnivel, teniendo dos zonas, alta y baja, separadas por una galería central. Tiene una
capacidad para 15.000 asistentes. Fue construido a mediados del siglo IV por el arquitecto
Policleto el Joven.
Fuente: Geografía, Historia y Arte
Figura 6: El teatro de Delfos destaca por su ubicación y zonas altas y bajas. La orchestra
semicircular se caracteriza por su piso de piedra, el teatro tiene un aforo de unos 5.000
espectadores.
Fuente: Geografía, Historia y Arte
20
Figura 7: Plano de un teatro griego señalando sus tres partes importantes la orchestra, la skené y
el koilon.
Fuente: www.educalingo.com
Sabido es, el teatro tiene un origen religioso, unido al culto del dios Dionisio, dios
del vino, dios de las vendimias, de la infracción, la fiesta popular y de las grandezas
espirituales. Dentro del tiempo de unas fiestas inscritas como de las “Grandes o Magnas
Dionisiacas” en las procesiones del dios unos sátiros formaban parte de un cortejo
la palabra “tragedia”, porque el origen de esta viene del griego antiguo (koiné) y es
τράγος = macho cabrío y ωδή = canto, es decir, “canto del macho cabrío”; y “comedia”
que deriva del κωμωδία, significando “cortejo que canta en las fiestas”.
21
Aristóteles dice: “unos cantos se consagraron al tema del sufrimiento del héroe divino,
dando origen a la tragedia y la sátira, y otros cantos se hicieron con motivaciones cómicas
dedicadas a Dionisio o algún otro dios, sino y muchas de las veces al común de los
hombres y mujeres de Grecia. Visto así, el teatro griego se compone de tres géneros
1.4.1 La tragedia
La tragedia para los griegos puso en escena los grandes problemas del hombre, tal
estudiar la tragedia clásica, le valió de referencia para realizar sus óperas, sinfonías,
corales y oberturas. Wagner dice que: las tragedias fueron las herramientas que le
En el terreno del teatro Wagner fue un innovador de los recursos escénicos, pues,
Múnich, se construyera una fosa delante del proscenio para que la orquesta se ubicara sin
De regreso a nuestro tema, la tragedia griega solía contarse a través de una situación
dolorosa que, solamente podía superarse por medio del sacrificio, la renuncia y la muerte;
las historias de vida están envueltas por un destino difícil de desatar, se tiene que recurrir
a fuerzas superiores o similares para enfrentar los conflictos provocados por la miseria
Se afirma que la tragedia griega clásica tiene un carácter educativo. Y es que, para
no repetir la historia sobre sucesos adversos, debe aprenderse de manera racional que vida
azarosa no lleva a nada. Al respecto, un lema de la tragedia reza: sobre los escombros se
edifica lo pulcro.
verbo puesto en el texto trágico, autores como Harold Pinter, John Osborne y Bernard
Shaw señalan que, la tragedia y la poesía épica son dos caras de una misma moneda.
roba el fuego para dárselo a un poblado, por estos actos es sometido a un castigo perenne.
Cratos (la fuerza), Bia (la violencia) y Hefesto encadenan a Prometeo por orden de Zeus a
irá de Zeus.
23
Figura 8: El pintor Pedro Pablo Rubens el año de 1612 crea un lienzo que lleva por título “El
castigo de Prometeo”, en la actualidad la tela se encuentra en el Museo del Prado, España.
Fuente: abc.com.es
1.4.2 La comedia
Llevó los grandes problemas del hombre a un desenlace feliz. La vida hay que
tomarla con placer, festividad y humor, pedía un comediante al público cuando miraban
fantástica, uno no está exonerado de encontrarse con seres afables y simpáticos. Reírse de
sus propias desgracias y penas no es un acto deshonesto consigo mismo, se trata más bien
prolongar la vida crezca, pues, por qué no reír entonces y vivir situaciones gozosas a
satisfacción, el goce y la alegría; las historias de vida están fáciles de desatar, no hay que
recurrir a fuerzas superiores o similares para enfrentar los conflictos provocados por la
carcajada son sus indicadores. La comedia da lecciones sobre la moral, cuando está bien
escrita y llevada al oyente. Al respecto, Charles Chaplin (1920), dijo: “un día sin risa, es
un día perdido.”
que, para llegar a entenderla se necesita no más que de la libertad, las lecciones que da la
comedia la hace más por medio de sus actores, que por obra de los escritores. La comedia
griega pinta la realidad histórica del tiempo vivido, critica con sapiencia las ideas
políticas y filosóficas.
historia del siglo XX, Charles Chaplin, quien era famoso por su personaje Charlotte, que
La comedia es más libre que la propia tragedia desde el punto de vista técnico y
inmoral, la acción más inesperada es la que hace divertir. La comedia llega más al
público que la tragedia, por el uso del lenguaje y el estilo poco elegante, la comedia
inferior, en el sentido que lo que hace es mostrar lo más ridículo del hombre, y lo ridículo
25
es en cierto modo una fealdad, pero que no produce lastima o desgracia, sino por el
tres partes y relata la vida de un anciano ateniense (Cremilo) y su esclavo Carion, ambos
reciben el consejo del oráculo a que inviten al primer hombre que se les cruce en su
camino a quedarse en casa para ser atendido por ellos, sin querer invitan a Pluto (dios de
la riqueza) quien es ciego. Cremilo y Carion están convencidos que si Pluto sanara de su
Cremilo que es mejor ser rico que pobre, la razón no habría esclavos, lujos y poder.
impacto en los ricos de Grecia, tanto que, se pidió que Aristófanes fuera expulsado de
Atenas.
Figura 9: Una compañía de teatro español adaptó la obra de Aristófanes, Pluto, el 2015. En detalle
vemos a Pluto cuando recobra la vista y se le dijera, el dinero es ciego
Fuente: abc.com.es
26
sátiros vestidos de machos cabríos, que cantaban y danzaban ante la dirección del corifeo,
las obras eran escritas tanto por autores de la tragedia como de la comedia.
televisión salen en programas haciendo papeles ridículos y tontos, serían en los tiempos
trascendencia, ni importancia.
a) Tespis
Pero, no está de más en decir que, Aristóteles le reconoce sus virtudes y defectos como
escritor de ditirambos. En su Poética más que atacar a Tespis resalta sus dotes de actor y
b) Esquilo
son:
“Las Suplicantes”
“Los Persas”
“Prometeo Encadenado”
“Los Persas”
c) Sófocles
Es considerado una figura del teatro griego y universal, el argumento de sus obras
conserva los mitos, creencias y tradiciones de las cicladas, sus trabajos conservados y
Los personajes son únicos en todas sus obras, aunque sean ideales.
son:
“Antígona”
“Electra”
“Áyax”
“Las Traquinias”
“Filoctetes”
“Edipo en Colono”
“Edipo Rey”
d) Eurípides
rompe todas las creencias y tradiciones griegas, mantiene una independencia frente a la
moral y valores religiosos, sus trabajos al igual que sus predecesores, están
su tiempo.
Hace una crítica al mito y tradiciones de modo racional, no se aleja de los dioses.
son:
“Medea”
“Las Bacantes”
“Las Troyanas”
“Hipólito”
“Ifigenia en Aulide”
“Orestes”
“Alcestis”
“Helena”
“Hécuba”
“Electra”
“Las Fenicias”
“El Cíclope”
literatura y las artes escénicas como consagradas, porque permiten entender de primera
posteriores. Las cerca de treinta y cinco obras atesoradas por los manuscritos medievales,
a) Susarión
modo formal, sino hecha en métrica antigua, el aporte de Susarión radica en sus farsas y
tramas regulares, esto es, en sus declamaciones improvisadas se decían mofas de forma
b) Epicarmo
libre, la diferencia con otros cómicos contemporáneos es que mentalmente era rápido
para crear sus loas y apologías graciosas. Lamentablemente, a pesar que varias de sus
obras están perdidas, han llegado hasta el día de hoy fragmentos hechos en papiro, las
c) Aristófanes
burlador, sus sátiras están enfocadas en las mujeres, quienes se declaran en huelga de
sexo ante los hombres que van a la guerra. En otras comedias ironiza el conflicto entre los
viejos y las jóvenes generaciones, dando a uno y otra la razón antes que la emoción.
Al igual que los trágicos emplea maquinarias para el montaje de sus obras.
“Las Ranas”
“Las Nubes”
“Las Aves”
“Las Avispas”
“Los Caballeros”
“La Paz”
“Las Tesmoforinas”
“Los Acarmienses”
“Pluto”
d) Menandro
obras fueron influyentes en los romanos, pues, ellos tomaron los personajes menándricos
para ironizar políticos y generales de los Cesares. Volviendo a Menandro, sus comedias
ponen sobre la mesa los caracteres simpáticos y campechanos de la población. Tal vez, es
que se le reconoce como, el vocero de la nueva comedia griega. Al igual que los clásicos
32
obras dejadas.
“El Misántropo”
“El Arbitraje”
“El Adulador”
“La Samia”
“La Trasquilada”
Se dice que un esquema es la estructura de un todo, es este caso, se trata de ver las
partes de la que está compuesta la obra teatral en el género comedia. Los expertos indican
que cinco son las partes donde cada una cumple una función en toda la estructura de la
obra.
sigue.
para que los actores se cambiaran de vestuario y maquillaje, también para cambiar
Figura 10: Portada del libro de Aristófanes “Obras Selectas”, 2006, Ediciones Cátedra, España.
Fuente: www.todostuslibros.com
34
Figura 11: Portada del libro de Sófocles “Edipo Rey”, 2010, Editorial Universitaria, Chile.
Fuente: www.buscalibros.com
primera, es más versátil y expedito, la obra teatral en el género comedia por su mismo
carácter tiende a contar con otros elementos o partes en tofo su esquema. Los escritores
de comedia teatral al día de hoy siguen las pautas dadas por los clásicos griegos.
El teatro en Roma no tuvo la misma consideración que en Grecia, a pesar que los
hombres sabios estaban al corriente que era la poesía dramatizada. Para los romanos, las
representaciones escénicas eran ludi scaeneci, esto es, juegos con escenificaciones en las
meramente lúdica. Más no así la victoria de los generales o los funerales de grandes
personajes. La práctica teatral no fue vital en el alma de los ciudadanos romanos, como si
lo fue la poesía dramática para el alma de los griegos. En Roma, el teatro nace de las
tradiciones populares del pasado unido a fiestas de naturaleza agrícola, como el de las
huellas etruscas y, por último, de lo visto del teatro en Grecia, cuando los romanos entran
en contacto con las ciudades vecinas por acción de las guerras romanas.
diversión a sus electores. La diversión, por entonces, era el circo. Como si se tratará de
tiempos actuales, un candidato fue al pueblo agradecer los votos de las gentes, entonces,
el político lanzó la frase siguiente: “me preocupa su vida y su recreación, ahí les dejo lo
Finalmente, a los romanos, las artes escénicas de los griegos no les interesó darlas a
Grecia le interesó su teatro. A Roma, le interesa más los espectáculos circenses, que el
teatro.
Las formas teatrales en Roma tienen un antecedente que viene 200 a. C., se
manifestaron a través de las obras llamadas preliterarias, constituyendo los versos ácidos,
las métricas variadas, las danzas etruscas y las farsas. Cada una de estas piezas teatrales
Se denominaron también los versos violentos, porque una vez terminado los
En tanto que, los de origen bélico pasaron a las fiestas de la vendimia, la cosecha,
las bodas y las procesiones, el propósito de declamar versos ácidos o violentos era nada
contrapuntos, las primeras poblaciones romanas liaban con versos extensos y graciosos
entre sí, durante horas, la población ganadora recibía premios del contendor. Pasada la
bailarines etruscos llegaban invitados para presentar sus mejores danzas. Se estima que,
mediante las danzas los etruscos conocen a los griegos, y estos a la vez, a los romanos.
La farsa
que duraría tres días. Lo atractivo de la farsa residía en la habilidad de los personajes para
origina de las festividades etruscas y otras, y el contacto que tuvieron con los artistas
griegos, con la religión griega y los escritos griegos. Todos estos ingredientes les
Pero, qué conduce a los romanos a crear sus propios dramas, sus textos y sus
coliseos, la respuesta la hallamos en Tito Macío Plauto y Lucio Anneo Seneca, máximos
exponentes de la tragedia y comedia romana. Cada uno de ellos supo construir, desde su
Dedicado a rasguear dramaturgia cerca al año 200 a.C. y a la actuación años más
tarde, se estima que escribió más de cien comedias, pero solo han llegado a nosotros 21
registradas por sus estudiosos. Plauto se empeñó en hacer reír a toda la población romana,
Siguiendo el esquema griego, sus comedias se abren con un prólogo recitado por un
dios o por un personaje mítico que pone al oyente en autos que es lo va a ver en las
tablas. El argumento en casi todas sus obras es la burla a la población marginal de Roma.
Plauto destaca por el uso elegante del lenguaje y el buen decir de la métrica, algo que le
son:
“Casina”
“Curculio”
“Epiducus”
“Mercator”
se introducen las intrigas, los engaños, las trampas, la traición y la muerte. El coro en sus
39
obras tiene mucho de los griegos, pero no así sus personajes porque alcanzan un tono de
melodrama.
Las tragedias del hombre de Hispania, están escritas en un estilo retórico, es decir,
metáfora pura. Sus personajes llenos de intrigas saben salir de los problemas de manera
serena. Un punto que en la vida real no supo desenredar, pues, se le acusó de conspirar
son:
“Las Troyanas”
“Tiestes”
“Medea”
“Fedra”
“Hércules Eteo”
concisa. Para empezar los tipos mayores de teatro son; la tragedia y la comedia. En la
40
tragedia los temas están relacionados a la mitología y los héroes quienes tienen un destino
La fábula cothurnata
La fábula praetexta
La fábula palliata
La fábula togata
los dramas menores. Estos dramas se mostraban en las calles o plazoletas porque eran
El atellana
El mimo
La pantomima
Figura 12: Portada del libro de Plauto y Terencio “Obras Selectas”, 2013, Ediciones Cátedra,
España.
Fuente: www.todostuslibros.com
Figura 13: Portada del libro de Seneca “Teatro”, 1953, Editorial Iberia S.A., España.
Fuente: www.todocolección.com
42
Capítulo II
“si te miras frente a un espejo, entenderás que es el teatro.” El arte dramático a diferencia
de otras artes, es precisamente eso, un espejo que nos hace ver todo lo que somos y
Los que colocan el espejo frente a nuestra vista, no lo hacen por propio gusto o
antiguo ya nos dijeron debemos dejar de humillar, sojuzgar o reírnos de otro ser que es
igual a nosotros.
En todas las formas, tamaños y colores los autores del arte dramático nos advierten,
cuidado con lo que piensas, haces y hablas. La existencia es distinta a lo que tú crees es,
como a lo que tú crees no es. Los grandes maestros del drama greco-latino lo decían, el
teatro no hace más que representar la miseria humana o la dicha. Igualmente, lo afirman:
Lope de Vega, Shakespeare, Goethe, Moliere, Brecht, Camus, Arthur Miller, etc.
Las obras que nacieron para ser representadas en un tablado, por unos actores y ante
característicos.
mixtos son los siguientes: la calidad literaria, el texto dramático, la estructura dramática y
La calidad literaria se refiere al hecho, en que el texto nos permite entender bastante
bien la obra, inclusive estudiarla minuciosamente en todas sus partes y formas. Cada
palabra del diálogo, cada texto escrito identifica al autor, a la obra y al contexto.
El texto dramático vale para representar la obra teatral y conocerlo cuando éste se
edita y publica como libro. Cuando el texto dramático lo conocen los actores, para luego,
se ha de conocer estudiando tres elementos básicos: la acción dramática, los tipos de texto
y la estructura dramática.
Sobre la acción dramática diremos que es todo lo que acontece en el interior del
En alusión a los tipos de texto dramático y su estructura hay dos: los diálogos que
están destinados para que el auditorio los escuche y los que están indicados solo para el
director, el escenógrafo y los actores, los que deben aprender y saber. Por su forma, están
Un segundo momento para los textos están los que por sus efectos impactan al
luminista y otros. La labor de cada uno del equipo técnico por llamarlos así, cuentan
también con textos llamados auxiliares. En la puesta en escena de una obra trabaja todo
dramático, apostaron ellos, por un teatro más ágil y ligero sin que pueda significar romper
con la vieja estructura clásica. Así entonces, las obras se desarrollan en cuadros, actos,
entreactos y escenas.
mismo escenario. Cuando la obra es extensa y se divide en partes se conoce como actos, y
escenario. Pero hay obras que presentan muchos saltos entre acto y acto, para enmendar y
no ser tan evidente estos saltos, dramaturgos crearon los entre actos, que no son más que
renunciar a los tiempos contemporáneos. Para llevar a cabo una obra dramática es todavía
necesario un equipo humano conformado por: el director, los actores, los escenógrafos,
45
los coreógrafos y el personal técnico; cada uno ahora, necesita de los espacios y medios,
proskenion, el lugar hoy tiene divisiones que son los siguientes: la cavidad escénica, el
tramoya y el attrezzo conforman esos elementos que van a dar mayor facilidad al trabajo
del actor, ya que se tratan de aquellos que dan realismo a una escena concreta.
a) Tragedia
b) Comedia
equívoco de las situaciones, son característicos de este género teatral cómico. Su auge fue
alcanzado en el siglo V a.C. en Grecia y sus escritores más destacados fueron Aristófanes
46
y Menandro.
c) Drama
Género teatral, en que se encarna una acción de la vida, utilizando el diálogo de los
personajes, que tratan argumentos serios y profundos. Su origen se remonta en las fiestas
durante las bacanales. Evoluciona progresivamente hacia el diálogo, al tiempo que se van
su madurez en el siglo V a.C. Los primeros teatros griegos, fueron constituidos con un
d) Tragicomedia
En esta obra existe una combinación de géneros trágico y cómico. Como ejemplo
tenemos la obra el Anfitrión de Plauto, quien fue el primero en utilizar este tipo de género
teatral. Su impulso a partir del Renacimiento, alcanzó gran popularidad durante los siglos
a) Monólogo
interpretado solamente por un actor, aun cuando en ella intervengan varios personajes; es
47
b) Auto sacramental
carácter moral y teológico. En sus inicios fueron realizados en los templos o cobertizos de
las iglesias; el más antiguo es el llamado Auto de los Reyes Magos. Después del Concilio
de Trento, muchos autores, especialmente del Siglo de Oro español, escribieron autos
c) Paso
tratamiento cómico, que en la antigüedad se entremetía entre las partes de las comedias.
El paso, denominado así por Lope de Rueda en el siglo XVI, se destaca por su lenguaje
d) Entremés
de trama burlesca, se originó en España en el siglo XVI. Los entremeses eran puestos en
escena durante los intermedios de las presentaciones de una obra más extensa. Durante el
e) Sainete
f) Farsa
Pieza cómica que se ejecuta con la finalidad de hacer reír. La diferencia entre la
a) Ópera
estilo y contenido, se puede diferenciar en ópera bufa, idílica romántica, seria, legendaria,
etc. La ópera se origina en Italia a finales de siglo XVI, cuando el músico Emilio
b) Zarzuela
dramas y enigmas. Se dice que el que inició este género fue Calderón de la Barca, con su
pieza El jardín de Farelina, estrenada en 1648, sin embrago otros sostienen que fue Lope
de Vega con La selva sin amor de 1629; lo cierto es que muchas piezas de este género
que reconoce a la persona como el fin supremo de toda sociedad, la cual distinguiese por
integral y justo. A tiempo, la pedagogía humanista expone, que el ideal de educar es que
mejor entender, se trata de desarrollar tres aspectos que son natos en el ser: el bilógico, el
creía que el teatro habría afligir al público a lo más extremo, a ver y a hacer sentir que la
vida es cruel y que se debe rechazar del todo los abrigos de la miseria humana. Artaud
entendía que el teatro bien conducido quita la venda de los ojos a las personas que se los
pusieron, y el tapón de los oídos a quienes se los colocaron. El teatro apunta a apreciar los
más altos valores humanos que se han olvidado ejercitar. El teatro orientado hacía el
conocimiento permite tener una mente abierta hacia el mundo, asiente a la libre expresión
Alonso Alegría por su parte entiende, que el teatro en la educación es la fuente para
formación de los escolares de educación básica. Favorece, por ejemplo, a valorar los
con otras asignaturas, el teatro hace que el estudiante mejore su comunicación verbal y no
verbal, origina a escuchar y ser oído, y más de una vez a participar del desarrollo de su
dependerá de las edades. Esto es, la estrategia de aprendizaje de la tragedia griega en los
niños de los primeros grados de educación primaria, será distinta a la de los niños que
educación de los niños y una estrategia importante para dirigir el aprendizaje de las artes
escénicas. Sobre el particular, la profesora Ada Bullón (1980), indica, “…las primeras
con improvisaciones ni con dramatizaciones de cuentos.” (pág. 187). Los juegos y los
Figura 14: El juego resulta un instrumento básico en la educación de los niños y una estrategia
importante para dirigir el aprendizaje de las artes escénicas.
Fuente: www.teatro.es
51
De otro lado, la formación social del escolar implica cultivar la vida en sociedad,
pero por sobre todo habla de realizar al aprendiz consigo mismo y con los demás
teatro implica educar en los sentimientos, los afectos, las emociones y los ímpetus. La
importancia que estos tienen para la vida humana se relaciona con ejercer una conducta
responsable y solidaria.
Figura 15: (Izquierda) Portada del libro Juegos Dramáticos para nuestra clase de ELE, 2014,
autoras, Beatriz Prior y Patricia Toubes, Ediciones Octaedro, España.
Fuente: www.amazon.com
Figura 16: (Derecha) Portada del libro Del juego dramático al teatro con niños, Delia María y
Adriana Andersson, Editorial novedades Educativas, España.
Fuente: www. noveduc.com
52
estrategia importante para dirigir el aprendizaje de las artes escénicas. Jugar para
aprender, para alegrarse, para respetar a los demás, para sentirse bien y un tanto, también
Niños y niñas, iguales en esencia a nosotros los adultos tendemos a jugar para
hacer cientos de cosas buenas. Teatro y juego, unidos hacen cosas buenas para la
expresión humana. Para desarrollar esta idea pasemos a ver las actividades lúdicas
siguientes:
La relajación, como técnica del autocontrol, le sirve a uno para calmar situaciones
en las artes escénicas de los niños debe darse en distintas sesiones y con diferentes
para llegar a los objetivos planteados. Cuerpo, mente y espacio son vitales para la
Distintos son los ejercicios dramáticos que existen para los niños de educación
básica de menores, nivel primario. Antes, algunos son sacados del libro: Taller de juegos
a. Persiguiendo a Jacobson
e. y, El muñeco de trapo
Tabla 1
Persiguiendo a Jacobson (adaptado a los niños de 8 a 10 años de edad)
Los brazos Eleva el brazo derecho cerrando el puño con fuerza, marca
una tensión. Luego, y muy lentamente abre los dedos de la 8’
mano, una vez abierta la mano, relaja todo el brazo hasta
dejarlo caer. Se repite ejercicio con el brazo izquierdo.
Tabla 2
Tabla 3
Tabla 4
Tabla 5
Morricone.
Tabla 6
Tabla 7
El muñeco de trapo 1
Tabla 8
El muñeco de trapo 2
capaces de sentir y vivir del todo con su propio cuerpo, todo esto siempre en relación con
libremente. En buena cuenta el lugar y espacio donde actúa el cuerpo éste se modifica,
adapta y transforma.
a. Cámara lenta.
b. Estatua.
c. Es el viento.
d. Cuerdas flojas.
f. La serpiente bailona.
h. Solo es Solón.
j. Tú, yo y nadie.
m. Momo.
Figura 17: Juegos y actividades de psicomotricidad permite tener una coordinación armoniosa
entre mente y cuerpo. Un punto importante para el desarrollo actoral.
Fuente: Sociedad Colegio Alemán de Temperley
Tabla 9
La serpiente bailona 1
Tabla 10
La serpiente bailona 2
educación de los niños y una estrategia sustancial para dirigir el aprendizaje de las artes
escénicas. Jugar en la edad juvenil para aprender, para alegrarse, para respetar a los
demás, para sentirse bien y un tanto, también para imaginar, fantasear y ser creativos es
un fin en sí mismo.
Chicos y chicas, iguales en esencia a los más pequeños tienden a jugar para
satisfacer buenas acciones. Teatro y juego, en los chicos de educación secundaria les
motiva a expresarse de modo libre, veraz y humano. Para desarrollar esta idea pasemos a
Definir este constructo acarrea una confusión. Hay quienes señalan que la expresión
corporal está vinculada más a las danzas que al teatro, otros dicen al breakdance. En
teoría, el término alcanza un área dado su uso concreto, pero en la práctica se extiende a
término puede entenderse ahora como, una experiencia que adquiere el cuerpo para
Distintos son los ejercicios que existen en la expresión corporal para los chicos de
educación básica de menores, nivel secundario. Antes, de entrar en detalle algunos de los
ejercicios planteados aquí son sacados del libro: Taller de juegos teatrales, de José Cañas
b. Original y copia
d. y, Caminando, caminando.
Tabla 11
30’
63
Los brazos Eleva el brazo derecho cerrando el puño con fuerza, marca
una tensión. Luego, y muy lentamente abre los dedos de la 20’
mano, una vez abierta la mano, relaja todo el brazo hasta
dejarlo caer. Se repite ejercicio con el brazo izquierdo.
El tronco Tensa el tronco a lo máximo que puedas. Luego, relaja los 10’
músculos tensados hasta recostarte en el suelo del todo.
Tabla 12
Original y copia 1
Tabla 13
Tabla 14
Estatuas sin rostro 1
Tabla 15
Estatuas sin rostro 2
mismo. En otros lares se les conoce como los juegos libres o los juegos reglados. Cuál
fuese el nombre los juegos colectivos se caracterizan por ser divertidos y gratos. En el
teatro los juegos acrecientan la formación de los actores. Mientras, en el ámbito educativo
resulta una herramienta importante para integrar y armonizar a los integrantes y al equipo.
En los juegos colectivos es importante respetar las reglas, reglas que en la sociedad
se les conoce como las leyes de convivencia y coexistencia. Por ello, pasamos a verlos:
a. Lima, limón.
d. ¡Bingo, Bingo!
h. Pica, pica.
i. Palabras ciegas.
j. ¿Quién, tú?
k. Muchos abrazos.
l. Simón dice.
m. El oso Pérez.
n. y, El gato López.
Figura 18: Los juegos colectivos permite integrar y armonizar a los integrantes y al equipo. Un
punto importante para el desarrollo actoral.
Fuente: Radio Pampa Guanacaste.
67
Tabla 16
Todas las aves que vuelan
Material Actividades Tiempo
Básico
Música: Todos los participantes se colocan en semicírculo para que
el coordinador pueda observarlos y dirigirlos mejor. Éste
Blues
nombra diferentes animales. Cuando nombra alguno que
30’
sea ave y además vuele, los participantes deberán y a la
vez hacer una palmada al aire. Quien se equivoque, por no
ser ave o no vuele mencionado por el coordinador, queda
excluido o tiene que realizar un baile como castigo.
Capítulo III
Aplicación didáctica
I. Datos informativos
1.1 Área curricular: Arte y Cultura
1.2 Nivel: Educación Secundaria de Menores
1.3 Grado y sección: 3o C
1.4 Hora: Martes 8:00 a.m. - 9:30 a.m.
1.5 Fechas: Abril a mayo 2019
1.6 Docente: María García Paredes
Secuencia de sesiones
Sesión 01 Sesión 02
Disfruto de los géneros Elaboro máscaras para el teatro
teatrales
Indicador Indicador
Utiliza diversas estrategias Esgrime diversas estrategias para diseñar y
para reconocer los géneros producir una máscara completa y una media
teatrales: mayores, menores y máscara
mixtos.
Campo temático Campo temático
Actividad Actividad
Toma notas de los géneros Elabora máscaras para el teatro en base a sus
teatrales en función de la experiencias con el material planteado.
lectura, la representación y el
texto.
Sesión 03 Sesión 04
Capto obras de teatro Valoro las obras teatrales
Indicador Indicador
Recurre a diversas tácticas para Acude a presentaciones de obras que se exhiben
captar el mensaje de las obras en el teatro de la universidad.
de teatro al leerlos
Campo temático Campo temático
La tragedia griega: Edipo Rey, Temporada de la obra dramática Antígona, de
de Sófocles. Sófocles en el teatro de la universidad
La comedia Romana:
Comedias Latinas, de Plauto.
Actividad
Actividad Asisten a ver la obra Antígona, de Sófocles, en el
Toma notas de las partes de la teatro de la universidad, acompañados de sus
tragedia griega: el prólogo, el padres o tutores.
párodo, el episodio, el
estatismo y el éxodo.
Igualmente, asisten a apreciar la obra El Avaro, de
Toma notas de las partes de la Moliere, acompañados de sus padres y tutores.
farsa romana.
70
Campos temáticos
Producto principal
Informe de obras teatrales a través del correo electrónico.
71
Evaluación
Sesión de aprendizaje
I. Datos informativos
1.1 Área curricular: Arte y Cultura
1.2 Nivel: Educación Secundaria de Menores
1.3 Grado y sección: 3o C
1.4 Hora: Martes 8:00 a.m. - 09:30 a.m.
1.5 Fechas: Mayo 2019
1.6 Docente : María García Paredes
III. Propósito
Transformación y comunicación
Situación de contexto
El teatro en Grecia en el siglo VII a. C. a VI a.C. surgió de la poesía lírica y de la
satírica, estas nuevas formas de arte consideradas superiores y estimadas por el público
son los que vendrán a encumbrarse como la tragedia y la comedia. El teatro es un arte
activo, ya que actor o actores interpretan dilemas que se desarrollan a partir de tramas que
pueden ser quitados del contexto, la historia, la ficción o las creencias.
V. Secuencia didáctica
Inicio Motivación
Aprecia los géneros teatrales a partir de Libro: Edipo
(20 min) la lectura de Edipo Rey, de Sófocles. Rey, de
Sófocles.
Situación problemática
Los estudiantes no utilizan estrategias
para estimar los géneros teatrales a partir
de la lectura de obras.
Verificación
Aplicación
Los escolares leen Edipo Rey, de
Sófocles para realizar un juicio crítico a
la miseria humana.
Evaluación
Evaluaremos los conceptos de vida que
tienen los estudiantes respecto el desliz
Cierre de Edipo.
(10 min)
Extensión
Apreciarán un video acerca de la
historia del teatro greco-latino en sus
hogares.
Teatro de la
Asistirán a ver la obra Antígona, de universidad.
Sófocles, en el teatro de la universidad,
acompañados de sus padres o tutores.
Meta cognición
¿Qué aprendí?
¿Cómo lo aprendí?
¿Para qué me servirá el teatro en la
vida?
¿Qué podemos hacer para
transformarnos y comunicarnos desde
el teatro?
¿Todas las obras de teatro, tragedia y
comedia tienen personajes como Edipo?
75
VI. Evaluación
Evaluación
Bibliografía
Ficha de observación
Utiliza
diversas Valora las
Exponen los Identifica
estrategias partes de la
APELLIDOS Y diferentes los textos PUNT.
N° para tragedia y la
NOMBRES géneros dramáticos FINAL
estimar los comedia
teatrales, la de Grecia y
géneros puestos en
película y de Roma a
teatrales a escena en el
obra Edipo partir de
partir de la teatro de la
Rey. sus autores.
lectura de universidad.
obras.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
77
el teatro, las artes plásticas y visuales, la música, las danzas, el diseño gráfico, entre otros.
Lo que significa que al realizar las máscaras y poner en escena, una pieza teatral, del
género tragedia o comedia, los estudiantes irán adquiriendo competencias en este campo.
Los nuevos enfoques pedagógicos revelan, que la práctica teatral permite al escolar
ser el protagonista de su propio aprendizaje, de forma que afina sus destrezas particulares,
seguridad. Todas estas capacidades propias son fortificadas con el trabajo en equipo, una
desarrollo de una puesta en escena, desde los ensayos hasta la presentación en público en
donde concluye el trabajo, todos ellos viven el reconocimiento de la labor realizada, los
los estudiantes gustan paso a paso lo que hacen, se favorece a que se fortifique el
nuestros escolares.
78
Por ende, podemos aseverar que la experiencia del teatro, por su valor formativo y
humano, plasma a que los chicos refuercen las competencias individuales y las
habilidades sociales, estimulando a tener un mejor rendimiento académico, personal y
social.
Conclusiones
3. El teatro es una expresión pura relacionada con todas las artes que genera
4. Los diversos géneros teatrales toman énfasis en el entorno social, el público toma
desde inicial, básica e inclusive superior. Con ello se resalta y rescata los valores y
desarrollo.
80
Síntesis
capítulo se describe la historia del teatro y sus orígenes en Grecia, destacando sus
se refieren sus partes. Así mismo, se incluyen los géneros teatrales griegos y sus
principales autores de las tragedias y comedias, así como las características de sus obras.
investigador debe capacitarse para lograr integrar al alumno con esos nuevos
conocimientos.
2. El arte debe ser considerado como eje central de las manifestaciones culturales de
3. Las obras teatrales en las instituciones educativas deben ser organizadas dos veces
solución.
82
7. Las autoridades educativas deben asumir una postura de apoyo constante hacia
algunas facilidades para que realicen sus actividades y mejoren sus talentos.
educativa.
83
Referencias
Webgrafía
Barreiro, S. (2015). El teatro griego. I.E.S. Juan Jorge. España. Recuperado de:
http://iesjorgejuan.es/sites/default/files/apuntes.pdf
S/A (2017). Tragedia griega, comedia romana. I.E.S. Don Bosco. España
Recuperado de: https://www.iesdonbosco.com/data/lengua/lit.pdf.
85
Apéndice
86
Figura 19: Vista de perfil del cortinaje en un teatro, un elemento importante de la escenografía.
Fuente: www.joyimgd.pw,com
Figura 20: El cuarto de tramoya, es el espacio donde hay maquinaria que ambienta el
escenario.
Fuente: www.joyimgd.pw.com
87
Figura 21: El cuarto de attrezzo, es el espacio donde están los utensilios y objetos que se necesitan
para el montaje de la obra.
Fuente: www.elalmacendeatrezzo.com
Figura 22: La obra de Sófocles subió a escena, la tragedia del rey de Tebas y Medea fue parte del
festival de Teatro de Mérida en 2016. Edipo sufre su propio dolor.
Fuente: RTVE.com