Introducción

El presente trabajo contiene información sobre la ley de las XII tablas, en ellas

se encuentran escritas las normas que debían seguir los antiguos romanos en aquel

entonces, es de suma importancia conocer un poco sobre estas leyes ya que son las

que se tomaron como base para crear nuestras leyes actuales.

Cada tabla nos habla sobre un tema diferente y menciona el procedimiento que

debía llevarse a cabo, así mismo se encuentran las sanciones que se les imponían a

las personas que incumplían las normas. Algunos de los temas de los que encontrara

son; de la citación a juicio, de los juicios y los delitos, de los depósitos y deudas, etc.

Los demás temas se le mostraran más adelante.

 Elaboración de las XII Tablas

La elaboración de la Ley de las XII Tablas se produjo hacia mediados del siglo V
a.C., cuando el Senado republicano decidió enviar una comisión de tres magistrados a
Atenas para conocer la legislación del gobernante griego Solón, inspirada por el
principio de igualdad ante la ley. (Alvira, 2015)

A la vuelta de esta comisión el Senado decidió constituir otra comisión integrada

por diez magistrados patricios y presidida por un cónsul para la elaboración de la Ley.
El trabajo de la comisión duró un año elaborándose las diez primeras tablas en el año
451 a.C. (Alvira, 2015)

En el año 450 a.C. se crea otra comisión, esta vez formada por patricios y
plebeyos, que elabora las tablas once y doce. A estas tablas se las denominó injustas
porque mantuvieron la prohibición de contraer matrimonios mixtos entre patricios y
plebeyos. (Alvira, 2015)

Las XII Tablas serían ratificadas por el Senado y definitivamente aprobadas por
las asambleas populares en los comicios centuriados. (Alvira, 2015)

El propósito por el cual se crearon las XII tablas era para buscar la igualdad

entre los patricios y los plebeyos, ya que los plebeyos en aquel entonces no tenían

leyes que los protegiera de las injusticias que se les hacían, en base a esto se crearon

las primeras diez tablas, y tiempo después se crearon las tablas once y doce que no

fueron aceptas por no brindarle los mismos derechos a los plebeyos. Pero tiempo

después las tablas once y doce fueron reformadas y finalmente aprobadas.

De la citación a juicio.
TABLA I
Si alguno llamase a comparecer en juicio, el que sea llamado vaya
inmediatamente. Si no lo hiciese, el que lo llama pude detenerlo, previa convocación de
testigos que presencien el acto. (Quisbert, 2006)
 Si, aun así, el llamado se resistiese o tratase de huir, pude llevarlo por fuerza. Si
alguna dolencia o los muchos años del llamado le impidiesen presentarse en juicio, el
que le llama debe darle un carretón para que vaya en él. Sin embargo, si hubiese
alguno que saliese fiador por el llamado a juicio, debe dejarlo libre. Éste fiador deberá
ser rico, si el llamado a juicio lo era también; y si este fuese proletario, de cualquier
clase o condición. Si caminando hacia el juicio ambos contendientes, pactasen alguna
cosa sobre el punto de la discordia, téngase por válido lo que pactasen. (Quisbert,
2006)

Pero si no hay quien salga fiador por el llamado a juicio, ni transijiesen su

negocio en el camino por medio de un pacto, el Pretor, por la relación que los litigantes
le hagan hasta el mediodía, conocerá de la causa en los comicios o en el foro. Después
del mediodía, aunque no se halle presente más que uno de los dos, a ese debe dar el
pretor la acción, y abrir de este modo el juicio. Al ponerse el sol han de terminarse
todas las contiendas judiciales. (Quisbert, 2006)

El tema que está escrito en la primera tabla es el de la citación a juicio, en ella

podremos encontrar las opciones que tenían los acusados si no querían que se les

impusiera una sentencia, entre las cuales está llegar a un acuerdo con la otra parte,

para así presentarlo en la audiencia el cuál que será respetado, el acusado también

podía presentar un fiador sin embargo este debía cumplir con el requisito de ser rico. Si

el acusado no presentaba algún acuerdo o fiador se le daría inicio al juicio hasta medio

día, después del medio día el acusado conocerá su sentencia.

De los juicios y de los delitos.

TABLA II
Constituido el juicio ante Juez competente, o puesto en manos de árbitros,
dense fiadores recíprocos que respondan de que las partes se presentarán en él
cuando corresponda; lo que cumplirán, a no ser que medie una enfermedad grave, un
voto, una ausencia por causa de la república, o el ser alguno de los que tengan parte
en él de país extranjero; pues si cualquiera de estos accidentes ocurriese al juez, a los
árbitros o al reo, se prorrogará el término de presentación en juicio. Al que le falten
testigos para probar su derecho, vaya a reclamarle tres veces, gritando delante de la
casa de su contrario. (Quisbert, 2006)

Si el robo se hace de noche, puede cualquiera matar al ladrón impunemente. Si

se hace de día, el cogiese al ladrón puede azotarlo, y entregarlo a la persona a quien
robaba. Si fuese esclavo, después de azotado será arrojado de la roca de Tarpeya. Si
fuese impúbero, será azotado a arbitrio del Pretor, y después dado en noxa. Si el
ladrón se defendiese con armas, el robado debe primero gritar y llamar gente; luego
puede matarlo impunemente. (Quisbert, 2006)

Si el robo que se busca por medio de un hombre desnudo con una máscara en
el rostro y una faja en las partes genitales (per lancem et licium) se encuentra
efectivamente, su dueño vindicara la cosa robada como en el hurto manifiesto. Si el
hurto es no-manifiesto, el ladrón será condenado a la pena del duplo. El que cortare
árboles ajenos con ánimo de robarlos, pagará veinte y cinco ases por cada uno. El
dueño de la cosa robada puede transigir con el ladrón sobre el hurto como le parezca;
en cuyo caso ya no tiene derecho a repetir contra él por la acción del hurto. Las cosas
robadas no pueden usucapirse. (Quisbert, 2006)

En está tabla podremos encontrar la posibilidad que el juez les brindaba a las

partes de cambiar la fecha de la audiencia si alguno se encontraba mal de salud

también hace mención que si el robo era cometido de noche y el ladrón era capturado

podían darle muerto sin que tuvieran consecuencias jurídicas. Podemos notar que en

aquel tiempo se le permitía al demandante impartirle un castigo al demandado sin que

el estado tomara partido de ello, siempre y cuando lo hiciera bajo lo establecido.

De los depósitos y deudas.
TABLA III
Si el depositario extraviase o causase algún perjuicio dolosamente a la cosa que
tiene en depósito, quedará sujeto a la pena de duplo. Si alguno exigiese a otro más
usura que el 12 por 100 al año, quedara sujeto a la pena del duplo. Los extranjeros no
pueden usucapir, y así puede repetirse contra ellos, aun por aquellas cosas que han
poseído durante todo el tiempo que a los ciudadanos les bastaría para prescribirlas. Si
alguno confiesa su deuda, o es declarado deudor en juicio, se le concede 30 días para
que pague. (Quisbert, 2006)

Si no paga dentro de los 30 días, el acreedor puede prenderlo y presentarlo ante

el Pretor. Si aun así no pagase, y nadie se presentase a responder por él ni
defenderlos en juicio, el acreedor puede hacerlo poner en la cárcel amarrado con collar
o con grillos que no pesen más de 15 libras, y así menos, á arbitrio de acreedor.
Constituido en este estado el deudor vivirá de lo suyo, si puede: si no tiene, el acreedor
le dará una libra diaria de harina, o más si fuese de su agrado. (Quisbert, 2006)

Así las cosas, el acreedor puede pactar con el deudor del modo que mejor se
convengan, para lo cual se conceden 60 días, durante los cuales el deudor estará
siempre preso a satisfacción del acreedor, si no pactasen nada, el acreedor se
presentará ante el Pretor en tres nundinos, que vengan a estar comprendidos dentro
los 60 días, pregonando en estos tres días la deuda, para ver si alguno lo compra por el
importe de ella. Si los acreedores fuesen muchos, al cabo de los tres nundinos (o de
los 27 días) hagan trozos del cuerpo del deudor, pudiendo coger cada uno más o
menos parte sin incurrir en fraude. o véndanlo a la otra parte del Tiber; si prefieren
hacerlo así. (Quisbert, 2006)

Esta tabla trata sobre la responsabilidad que debe tener el deudor de pagarle al

acreedor en el tiempo acordado, si el deudor no puede pagarle por falta de patrimonio

entonces deberán asistir a un juicio en el que se le concederá un plazo para cancelar la

deuda si no le es retribuido el débito se le impone una sentencia de cárcel. Por otra

parte, podemos notar que a los extranjeros no se les permitía ser propietarios de

ningún bien aún que lo posean desde hace tiempo.

Los Poderes del Padre de Familia

Tabla IV
El hijo deforme o monstruoso, debe ser muerto inmediatamente. Poder del pater
sobre sus hijos: derecho a encerrarlos, a azotarlos, tenerlos encadenados en los
trabajos rústicos, venderlos o matarlos, aun cuando desempeñen elevados cargos de la
república.
Si el padre ha vendido tres veces a su hijo, que este quede libre de la patria potestad.
El término máximo de la gestación es de diez meses. (Mojer, 1994)

En está tabla se habla sobre la posteta que tenía el padre sobre sus hijos, se le

permitía darle muerte a su hijo cuando este nace deforme es decir que carezcan de

forma humana, tenía el poder de venderlos si él lo deseaba, pero al hacerlo tres veces

deja de tener poder sobre ellos. Podríamos decir de forma bastante resumida que el

padre tenía el poder de disponer sobre la vida y la muerte de sus hijos.

De las Herencias y de las Tutelas

Tabla V
Las mujeres están sometidas a tutela perpetua. Las vestales están libres de esta
tutela y de la patria potestad. Prohibición de usucapir las cosas mancipi pertenecientes
a las mujeres colocadas bajo la tutela de sus agnados, a menos que esas codas hayan
sido entregadas por las mismas mujeres, con autorización de su tutor. Lo que mande
en su testamento acerca de sus bienes, y sobre la tutela de los suyos, que se cumpla.
Si muere intestado sin heredero sui, que el agnado más próximo tome posesión de la
herencia. (Mojer, 1994)
 Si no hay agnado, que el gentil sea su heredero. A falta de tutor nombrado por
testamento, los agnados son tutores legítimos. Por lo que hace al loco que no tiene
curador, que cuiden de su persona y bienes sus agnados, y a falta de estos, sus
gentiles. Se confiere al patrono la herencia del libertado que muere sin heredero sui.
(Mojer, 1994)

Que los créditos hereditarios se dividan de derecho entre los herederos.

Disposición de donde se deriva la acción de partición entre herederos. El esclavo, libre
por testamento, bajo la condición de que entregue tal suma al heredero, puede, si ha
sido enajenado por el susodicho heredero, llegar a adquirir la libertad, satisfaciendo la
referida suma a su comprador. (Mojer, 1994)

En esta tabla se habla sobre la línea de sucesión, cuando una persona fallece y

deja un testamento se debe de cumplir con lo escrito en el mismo, pero si la persona

fallece sin tener un heredero nos explica cómo es la línea de sucesión en estos

acontecimientos, ya que existen casos en los que el patrono podía heredar los bienes

del difunto.

Del dominio y posesión.

TABLA VI
Cuando el dueño de una cosa la venda a otro por medio de los ritos que
solemnizan la venta de las cosas mancipi, téngase por válido lo que hubiese pactado
entre sí ambos contrayentes. El que quebrantare estos contratos será castigado con la
pena de duplo. Los Statuliberi, aunque sean vendidos por el heredero, obtendrán su
libertad, cumpliendo con el comprador la condición que el testador les impuso para
poder ser libres. El comprador no adquiere el dominio de la cosa vendida, aunque le
hayan sido entregadas, hasta tanto que satisfaga el precio, o dé fianza de satisfacerlo.
(Quisbert, 2006)
 Las cosas inmuebles se prescriben en el transcurso de dos años: las demás
con el de un año. La mujer que, aunque no esté unida por las leyes con un varón, éste
en poder de este voluntariamente un año, sin haber salido de su casa tras noches, se
considera usucapida, y como tal es tenida como mujer propia. Si se disputare ante el
Pretor sobre el dominio o posesión de alguna cosa, éste debe resolver de modo que no
turbe, antes mantenga por lo pronto, al que posee la cosa en la posesión de ella.
(Quisbert, 2006)
Pero en cuestión de libertad, trate bien de proteger y asegurar esta, que no la
posesión que sobre el hombre se ejerce. Ningún dueño puede vindicar, ni tampoco
hacer separar los materiales o maderos suyos que otro haya introducido en la fábrica
de sus edificios o de sus viñedos. El culpable de esta unión será condenado a la pena
del duplo. Los materiales, cuando ya estén separados, pueden vindicarse por el
dueño .Cuando el marido quiera divorciarse de su mujer, expondrá la causa que le
asiste para ello. (Quisbert, 2006)

La tabla nos habla sobre el dominio y posesión, teniendo en cuenta que ambas

partes deben respetar lo que se ha pactado al momento de realizar la venta, el

comprador no podrá ser propietario del bien hasta que sea cancelado el precio en su

totalidad. Se debe tomar en cuenta que para tomar posesión de un bien se debe

cumplir con los lineamientos.

Derecho en Cuanto a los Edificios y las Heredadas

Tabla VII
Entre los edificios inmediatos debe dejarse cierto espacio para la circulación, de
dos y medio pies de extensión. Condiciones impuestas para los plantios,
construcciones o excavaciones hechas en un fundo o heredad, a la inmediación de
otra. Entre los campos inmediatos se debe dejar para el acceso y circulación de las
carreteras, arados y aperos de labor, un espacio cinco pies. Ese espacio no es
susceptible de ser adquirido por usucapión. En caso de desacuerdo sobre los límites, el
magistrado debe dar a las partes tres árbitros para que decidan. (Mojer, 1994)
 La anchura de la vía es de ocho pies en dirección recta, y de dieciséis en los en
los recodos y curvas. Si la vía está garantida por los propietarios vecinos, se puede
guiar el carro por donde bien parezca. El propietario, cuya finca se halle amenazada de
sufrir perjuicios por las aguas pluviales, por razón de trabajos artificiales, o por un
acueducto, tiene el derecho de pedir resarcimiento o garantía. Cuando las ramas de un
árbol estén pendientes sobre la propiedad vecina, deben ser cortadas a quince pies de
altura. El propietario tiene derecho a ir a recoger en las heredades vecinas la fruta de
sus árboles que haya caído en ellas. (Mojer, 1994)

En está tabla se nos habla sobre la importancia de respetar los límites de cada

propiedad, ya que al momento de circular su propiedad tenían que medir el espacio que

podían utilizar ya que en la misma ley se les indicaba cuento era el espacio que se les

tenia permitido utilizar, especificándoles que debían dejar un acceso para poder circular

y que ese espacio no le podría pertenecer a ninguno. En la ley también se estipula que

si una finca sufre daños por aguas pluviales el propietario puede pedir un resarcimiento

por los daños causados a su propiedad.

De los Delitos
Tabla VIII
Pena capital contra los libelos y ultrajes difamatorios. Contra el que rompe un
miembro, y no transige, la pena del Talión, por la fractura de un hueso, de un diente a
un hombre libre, pena de trescientos ases, de un esclavo pena de ciento cincuenta
ases. Por la injuria hecha a otra pena de veinticinco ases, por el daño causado
injustamente, como no sea por accidente fortuito, la represión. Si el daño fuese
causado por un cuadrúpedo, resarcir el daño o abandonar el animal. Acción contra el
que introduce a pastar su ganado en terreno de otro. (Mojer, 1994)

El que con encantamientos echa a perder las cosechas, o las traslade de un

campo a otro. El que de noche y furtivamente sigue las mieses, o las dé como pasto a
los animales, si es púber será condenado a muerte y sacrificado a Ceres, si es impúber
será azotado con varas a voluntad del magistrado y condenado a reparar el daño en un
duplo. El que incendie un edificio o una hacina de trigo colocada junto a la casa, si lo
hace a sabiendas y en su sana razón, será atado, azotado y arrojado al fuego, si lo
hiciere por descuido será condenado a resarcir el daño, y si es demasiado pobre para
aquella indemnización, será castigado moderadamente. (Mojer, 1994)

Contra el que haya cortado deliberadamente los árboles de otro, pena de

veinticinco ases por casa árbol cortado. (Mojer, 1994)

Es está tabla se enfoca más en el derecho privado ya que el estado no forma

parte de los altercados que suceden con las partes, el estado en el derecho privado

juega el papel de mediador para velar que se cumpla la ley e impartir sentencia si es

necesario, en la misma tabla podremos encontrar que castigo se les imponía, según la

infracción que se cometiera.

Del Derecho Público

Tabla IX
Prohibición de proponer una ley acerca de tal o cuál hombre en particular, los
comicios centuriados son los únicos que tiene el derecho de dictar decisiones capitales
sobre un ciudadano, es decir sobre la pérdida de la vida, de la libertad o de los
derechos del ciudadano. Pena de muerte contra el juez o el árbitro nombrado por el
magistrado, que haya recibido dinero por pronunciar su sentencia, disposición relativa a
los cuestores de los homicidas, derecho de apelación al pueblo contra sentencia penal.
Pena de muerte contra el que excitare al enemigo contra el pueblo romano, o que
entregase a un ciudadano al enemigo. (Mojer, 1994)

Está tabla habla sobre la relación que tienen las personas con el estado es decir

que era la encargada de regular la relación entre ambos, los únicos que podían aplicar
una sentencia de muerte o quitarle los derechos eran los comicios centuriados, está

pena se les aplicaba a las personas que entregaban a un ciudadano a sus enemigos o

a los jueces, cuando aceptaban dinero a cambio de dar su veredicto en forma de esa

persona.

Del Derecho Sagrado

Tabla X
Prohibición de inhumaciones y cremaciones en la ciudad. No hagáis más que
esto no arregléis la leña de la pira. Restricciones a las suntuosidades funerarias. El
cadáver no podrá ser sepultado ni quemado con más de tres vestidos o de tres fajas de
purpura, no podrá llevar más de diez músicos flautistas. Que las mujeres no se arañen
el rostro, ni den gritos descompasados. No recojáis los huesos de los muertos para
hacerles después otros funerales, excepto a los que murieren en el combate o en el
extranjero. (Mojer, 1994)

Prohibición de embalsamar los cuerpos de los esclavos, los banquetes

funerarios, las aspersiones suntuosas, las largas filas de coronas, y los atractivos
colocados para quemar perfumes. Más si por sí mismo o por sus esclavos o por sus
cabellos, ha conquistado una corona, que le sean concedidos los honores, la corona
durante los funerales, la llevará el muerto y su padre. Prohibición de hacer muchos
funerales y de levantar muchos túmulos por un solo muerto. No le pongáis oro, y si los
dientes están unidos con oro, que ese metal no pueda ser sepultado o quemado con el
cadáver. (Mojer, 1994)

Que en lo sucesivo ninguna pira ni sepulcro pueda ser colocado a menos de

sesenta pies del edificio de otro, a no ser con el consentimiento del propietario. (Mojer,
1994)

En esta tabla encontraremos las restricciones y prohibiciones que las personas

debían respetar al momento de realizar los ritos fúnebres, ya que debían seguir ciertas
normas al momento de sepultarlos y si querían cremar el cuerpo. Cuando un esclavo

fallecía era prohibido cremar el cuerpo.

La Prohibición de Matrimonio entre Patricios y Plebeyos

Tabal XI
Los patricios no pueden contraer matrimonio con los plebeyos. (Quisbert, 2006)

En está tabla se determinó que el matrimonio mixto era prohibido, porque los

plebeyos no poseían la posición social que se requería en ese entonces para poder

casarse con un patricio.

Suplemento a las cinco últimas tablas.

TABLA XII
No puede consagrarse a los dioses una cosa cuya pertenencia se está litigando.
El que lo hiciere, queda sujeto a la pena del duplo. Si alguno se hubiese apropiado de
mala fe la posesión de una cosa que otro le disputa, el Pretor nombrará tres árbitros
para decidir este asunto; y a arbitrio de ellos será condenado el poseedor de mala fe a
la prestación de dobles frutos, Si un esclavo robase o causase algún otro daño a
sabiendas de su amo, éste puede darle en noxa por el daño causado . (Quisbert, 2006)

En está tabla se habla sobre la posesión de bienes a la fuerza y de la

indemnización que se le debía de dar a una persona cuando un esclavo le robaba o le

causaba algún otro daño, es la misma tabla nos habla como era que se procedía en

estos casos y el castigo que se les debía se imponer.

 Aporte Personal

La creación de las XII tablas fue de mucha importancia en aquella época ya

que ayudaba a regular la conducta de las personas y buscaba la igualdad entre los

patricios y los plebeyos.

Y aunque estás leyes fueron creadas hace ya bastante tiempo, son las que se

han tomado como base para poder creer las leyes que tenemos en la actualidad, claro

que en aquel tiempo las leyes eran diferentes a como las conocemos en la actualidad,

pero esto se debe a que las épocas y las costumbres son diferentes, recalcando que

las leyes se crean en base a las necesidades que surgen.

Me pareció interesante que algunas tablas se encuentren algunas similitudes con

nuestras leyes actuales, algo que pienso que si ha cambiado bastante y es algo muy

evidente es en las sanciones ya que ellos tenían sanciones más duras.

 E-grafía

Alvira, D. J. (03 de junio de 2015). Manual de Derecho Romano . Obtenido de La ley de

las XII tablas - Derecho Romano: https://www.derechoromano.es/2015/06/ley-xii-
tablas.html

Mojer, M. A. (1994). La ley de las Doce Tablas . Obtenido de

file:///C:/Users/HP/Downloads/Ley%20de%20las%20Doce%20Tablas%20(1).pdf

Quisbert, E. (2006). Las de las XII - Ermo Quisbert. Obtenido de

https://ermoquisbert.tripod.com/dr/12t/12t_apunte.pdf