Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EMPANADILLAS ~ DUMPLINGS
Al vapor / vapor y plancha / fritas (4 unidades) .............................. 5,50 €
1 Steamed/steamed and grilled / fried (4 units)
VEGETAL · VEGETAL
Col china, zanahoria, setas shiitake, tofu, cebolletas, brotes de bambú
Chinese cabbage, carrot, shiitake mushrooms, tofu, chives, bamboo shoots
CERDO · PORK
Carne de cerdo picada, jengibre, cebolletas, salsa de soja
Minced pork, ginger, chives, soya sauce
TERNERA · BEEF
Carne de ternera picada, jengibre, cebolletas, salsa de soja
Minced beef, ginger, chives, soya sauce
POLLO · CHICKEN
Carne de pollo, jengibre, cebolletas, salsa de soja
Minced chicken, ginger, chives, soya sauce
BAO
Al vapor relleno de verduras o de cerdo ......................................... 2,70 €
Steamed stuffed with vegetables or pork 2
VEGETAL · VEGETABLE
Col china, zanahoria, setas shiitake, tofu, cebolletas, sésamo tostado
Chinese cabbage, carrot, shiitake mushrooms, tofu, chives, toasted sesame
CERDO · PORK
Carne de cerdo picada, jengibre, cebolletas, salsa de soja, sésamo tostado
Minced pork, ginger, chives, soya sauce, toasted sesame
MINI BAO
Al vapor y plancha relleno de carne de ternera (4 unidades) ...... 5,50 €
3 Steamed and grilled stuffed with beef (4 units)
TERNERA · BEEF
Carne de ternera picada, jengibre, cebolletas, salsa de soja, sésamo tostado
Minced beef, ginger, chives, soya sauce, toasted sesame
SIU MAI
Al vapor (4 unidades) ......................................................................... 5,70 €
4 Steamed (4 units)
castañas de agua, cebolletas
CERDO · PORK
Carne de cerdo picada, gamba, cebolla, zanahoria, seta shiitake, jengibre,
Minced pork, prawn, onion, carrot, shiitake mushroom, ginger, water chestnut,
chives
Langostino empanado con cereales servido con salsa thai chili dulce
Breaded king prawns with cereals and served with sweet chilly sauce
SATAY ~ SKEWERS
Brocheta de Kebab con salsa de cacahuetes (2 unidades)
7 Kebab skewers with peanuts sauce (2 units)
ELIGE · CHOOSE
Pollo - Cerdo · Chicken - Pork .............................................................................. 5,00 €
Gambas · Prawns .......................................................................................................... 5,50 €
WANTON
Frito de cerdo y gambas (8 unidades) .............................................. 5,50 €
Fried pork and prawns (8 units) 8
Carne picada de cerdo, gambas picadas, setas shiitake y cebollinas
Minced of pork, minced of prawns, shiitake mushroom and chives
SAMOSA CHATT
Empanadillas fritas de verduras al curry (picante) ........................... 5,90 €
Fried vegetable patties with curry (hot) 12
Empanadillas fritas de verduras al curry, con patatas cocidas, guisantes,
garbanzos cocidos, tomates, pepino, cebolla, cilantro, salsa de tamarindo,
yogurt y salsa de chile verde (picante)
Fried vegetable patties with curry, boiled potatoes, green beans, boiled
chickpeas, tomatoes, cucumber, onion, coriander, tamarind sauce, yogurt and
green chilly sauce (hot)
SAMOSA REGULAR
Empanadillas fritas de verduras al curry (picante) y salsa de tamarindo
Fried vegetable patties with curry (hot) with tamarindo sauce
ELIGE · CHOOSE
De vegetales · with vegetables ............................................................................. 4,80 €
De pollo · with chicken ............................................................................................. 5,50 €
TOM YAM
Sopa Tom Yam (picante)
Tom Yam Soup (hot) 15
ELIGE · CHOOSE
De vegetales · with vegetables ............................................................................. 4,90 €
De pollo · with chicken ............................................................................................. 5,30 €
De gambas · with prawns ....................................................................................... 5,80 €
WANTON
Sopa Wanton de cerdo y gambas .................................................... 5,80 €
16 Pork and prawns Wanton soup
TOM KHA
Sopa de Tom Kha con leche de coco (Thai - picante)
Tom Kha soup with coconut milk (Thai - hot) 17
Sopa Tom Kha con leche de coco, tallos de limoncillo y hojas de lima
Tom Kha soup with coconut milk, lemongrass stalks and lime leaves
ELIGE · CHOOSE
De vegetales · with vegetables ............................................................................. 5,30 €
De pollo · with chicken .............................................................................................. 5,80 €
De gambas · with prawns ........................................................................................ 6,20 €
ENSALADA DE PEPINOS ~ CUCUMBER SALAD
18
Ensalada de pepinos marinados ................................................................... 4,20 €
Marinated cucumber salad
23
PAT THAI
Salteado de fideos de arroz con verduras y cacahuetes
(pat thai) picante ................................................................................. 6,40€
Stir-fried rice noddles with vegetables and roasted peanuts
(pat thai) hot
24
PASTA TRIGO SALTEADA
STIR FRIED NODDLES
Salteado de tallarines de trigo con verdura y
salsa de soja ........................................................................................ 5,90 €
Stir fried udon with vegetables and soya sauce
25
SALTEADO UDON ~ STIR FRIED UDON
Salteado Udon con verduras .......................................................................... 6,20 €
Stir fried Udon with vegetables
27
Elige sabor: caldo natural vegetal, caldo natural de carne, tom yam (thai) picante, curry,
miso, de la casa (picante), Satay
Kimchi + 0,50 €
Choose flavor: veg natural broth, natural meat broth, tom yam (thai) hot, curry, miso,
house special (hot), Satay
Kimchi + 0,50 €
Elige pasta: tallarines de trigo y huevo, fideos de arroz, tallarines de arroz, udon
Choose noddles: wheat noddles and egg, rice noddles, flat rice noddles, udon
FONDUE CHINA CON CALDO NATURAL
CHINESE FONDUE WITH NATURAL BROTH
Para comer a discreción servido en mesa para compartir
28 Eat all you want served at the table to share
Especialidad de la casa
Elige sabor: Choose flavour:
Caldo natural vegetal Satay (curry, cacahuete, coco) Natural veg broth Satay (curry, peanuts, coconut)
Caldo natural de carne Curry Natural meat broth Curry
Tom Yam (thai) picante De la casa (picante) Tom Yam (thai) hot House special (hot)
Miso (japonés) Miso (japan)
Ingredientes / Ingredients
Fideos de batata / batata noddles Salsa picante / chilly sauce
Filete de cerdo / filet of pork
Setas/ oyster mushrooms Salsa satay de cacahuetes /
Filete de ternera / filet of beef
Bolas de ternera / biff meat balls satay peanuts sauce
Filete de cordero / filet of lamb
Bolas de pescado y sepias / fish and Barbacoa (asia) / barbecue
Gambas / prawns
quids meat balls (asia)
Calamares / squids
Tofu frito / fried tofu Hoisin, sésamo / hoisin, sesame
Mejillones / mussels
Verduras de temporada / seasonal
Brécol / broccoli
vegetables
ROLLITOS ~ ROLLS
Rollitos fritos de plátano con nutella (6 unidades) ......................... 4,50 €
Deep fried rolls of bananas and nutella (6 units) 29
SOAN PAPDI
Soan Papdi (dulce indú) ..................................................................................... 4,50 €
Soan Papdi (indian sweet) 31
Postre indio popular con textura crujiente, hecho de harina de garbanzos y
trigo, mantequilla, azúcar, leche, cardamomo, almendras y pistachos
Very popular indian dessert thtat is crispy and smelt in your mouth, made with
chickpeas and wheat flours, butter, sugar, milk, cardamon, almonds and
pistachios
POSTRE/DESSERT
SOPAS/SOUPS
BEBIDAS ~ DRINKS
APERITI VOS
D.O. RIBEIRO
VERMOUTH MARTINI ROJO 3,70 €
SEÑORÍO DE BEADE TINTO 2,40 € 13,50 € VERMOUTH MARTINI BLANCO 3,70 €
SEÑORÍO DE BEADE BLANCO 2,40 € 13,50 € VERMOUTH LUSTAO ROJO 4,20 €
SAN CLODIO 17,00 € VERMOUTH LUSTAO BLANCO 4,20 €
VERMOUTH LUSTAO ROSÉ 4,20 €