Postventa

PLAN DE MANTENIMIENTO PLATAFORMA OC-500 CON MOTOR OM457LA EURO 5

Cliente:
No. O.T.
1943
SERVICIOS A EJECUTAR
Revisión Cada año
Cada dos años
Mantenimiento Cada 90,000 Km

REVISIÓN ENTRE 1000 Y 5000 KM

Revisar que no existan fugas y corregir en caso necesario

¡Revisar que no existan puntos de roce o interferencia entre los arneses, tuberías o mangueras con el
chasis o la carrocería!

01 Motor:
Revisar el nivel de aceite del motor, rellenar en caso necesario.
01 Motor:
Revisar la hermeticidad y la existencia de posibles puntos de desgaste por rozamiento de todas las tuberías
de aceite, combustible, líquido refrigerante, aire comprimido y agente refrigerante del aire acondicionado en
el compartimiento del motor.
09 Motor: Admisión de aire
Tubería de aspiración entre filtro de aire y el motor. Revisar la hermeticidad y el estado de la tubería;
reapretar las abrazaderas de tubo flexible en caso necesario.
13 Motor: Propulsión, grupos:
Revisión del estado y tensión de la correa trapezoidal y la correa nervada.
14 Sistema de escape
Revisión del funcionamiento de la mariposa del freno de motor, engrase de la rótula.
14 Sistema de escape
Revisar la hermeticidad y el estado del sistema.
15 Motor: equipamiento eléctrico
Comprobación de las conexiones del cable del motor de arranque y el alternador.
20 Motor: Refrigeración
Comprobación de la hermeticidad del circuito del líquido refrigerante.
20 Motor: Refrigeración
Revisar la concentración del anticongelante.
20 Motor: Refrigeración
Revisar que no haya suciedad en el radiador y enfriador del aire de sobrealimentación, limpieza en caso
necesario.
25 Embrague
Revisar nivel del líquido de embrague.
26 Transmisión
Revisar el nivel de aceite del cambio manual, añadir en caso necesario. Comprobar la hermeticidad de la
transmisión.

1
 26 Transmisión
Comprobar el funcionamiento del mecanismo de cambios en cuanto a suavidad y acoplamiento de
marchas.
32 Suspensión
Reapretar las uniones por tornillos del brazo articulado/brazo oscilante longitudinal en el chasis, estructura
y en el eje propulsor.
32 Suspensión
Controlar la altura de manejo en la suspensión delantera, trasera y eje adicional, corregir en caso
necesario.
33 Eje Delantero
Verificar el apriete de los tornillos de fijación del brazo oscilante transversal en el eje delantero.
35 Eje trasero
Comprobar el estado y la hermeticidad del eje - Limpiar la manguera de respiración del eje trasero.
40 Ruedas y Neumáticos
Verificar la Presión de Inflado de los neumáticos y corregir en caso necesario.
40 Ruedas y Neumáticos
Comprobar los valores de alineación de ruedas y corregir en caso necesario ejes delantero, trasero y
adicional.
54 Sistema eléctrico
Revisar el funcionamiento del tablero de instrumentos, luces de señalización, luces de carretera.
54 Sistema eléctrico
Baterías: comprobación del nivel de líquido, corrección en caso necesario. Revisar el estado de los bornes
y el correcto apriete de los cables de batería.

Control final

Recorrido de prueba/banco de pruebas.

Prestar atención a la seguridad de funcionamiento para la circulación: de los frenos, dirección, neumáticos
y señales acústicas.

Revisar que no existan fugas:

Corregir anomalías detectadas durante o después del recorrido de prueba.

Borrar la memoria de averías.

Trabajo ejecutado por:

Terminado el: Hora:

2
 INTERVALOS DE MANTENIMIENTO

M Tráfico de cercanías

20
40
60
80
100

M Tráfico de lejanías

30
60
90
120
150

M = Servicio de mantenimiento

3
 INTERVALOS DE CAMBIO DE ACEITE (EN KM)

Calidad de aceites de motor según Tráfico Tráfico

prescripciones sobre de de
combustibles, lubricantes, etc. cercanías lejanías

Aceite de motor / 228.5 40 000 60 000

OM457LA
EURO 5
Aceite de motor / 228.3 20 000 30 000

GO-210 Aceite de transmisión / 235.11 120 000 180 000

Aceite de transmisión, conforme norma del

ZF Astronic grupo ZF, lista de lubricantes TE-ML 02, 360 000 360 000
clase lubricantes 02E

Engranaje
angular de
Aceite de transmisión / 235.11 90 000
accionamiento
de ventilador

235.27 / Categoría A Voith 65 000

Retardador 235.28 / Categoría B Voith 90 000
Voith
235.29 / Categoría C Voith 135 000

MB
Aceite Diferencial / 235.0 60 000 90 000
HO/61DCL

Notas sobre intervalos de cambio de aceite de motor:

1. Intervalos válidos solamente cuando se utilicen los aceites aprobados y combustible diesel con contenido de
azufre menor a los 50PPM ó 0,005%.

4
 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO

Servicio de lubricación
.
Cambio de aceite
.

18 Motor: Cambio de aceite y filtro. (véase el intervalo recomendado de cambio de aceite en la tabla de la pág. 4 ).
Si aún no es necesario cambiar el aceite, comprobar el nivel de este.
26 Transmisión. (véase el intervalo recomendado de cambio de aceite en la tabla de la pág. 4 ).
Si aún no es necesario cambiar el aceite, comprobar el nivel de este.
35 Eje Trasero. (véase el intervalo recomendado de cambio de aceite en la tabla de la pág. 4 ).
Si aún no es necesario cambiar el aceite, comprobar el nivel de este.
Respiraderos en la transmisión y eje trasero: Limpiar exteriormente.
43 Retardador. (véase el intervalo recomendado de cambio de aceite en la tabla de la pág. 4 ).
Si aún no es necesario cambiar el aceite, comprobar el nivel de este.
50 Engranaje angular de accionamiento de ventilador. (véase el intervalo recomendado de cambio de aceite
en la tabla de la pág. 4 ).
Si aún no es necesario cambiar el aceite, comprobar el nivel de este.
.
Revisar el nivel del líquido y corregirlo
Prestar atención que no existan fugas
01 Motor
20 Sistema de refrigeración
26 Transmisión manual
25 Accionamiento del embrague
35 Eje trasero
46 Dirección
54 Baterías
.
01 Motor: Comprobación de la estanqueidad y la existencia de posibles puntos de desgaste por rozamiento de
todas las tuberías de aceite, combustible, líquido refrigerante, aire comprimido y agente frigorígeno en el
compartimento del motor.
05 Motor: Comprobación del juego de válvulas, ajuste en caso necesario máximo a 90 000 km y a partir de
entonces, cada 180 000 km.
09 Admisión de aire: Comprobar el grado de suciedad. Cambiar el elemento filtrante si aparece la indicación de
saturación o como máximo después de 2 años de uso.
09 Admisión de aire: Comprobar la hermeticidad de los tubos flexibles de empalme y de las guarniciones de goma
del tubo de admisión entre el filtro de aire y motor, apretar las abrazaderas del tubo flexible. Comprobar la
hermeticidad de los empalmes por tubo flexible entre enfriador del aire de sobrealimentación y el motor,
reapretar abrazaderas del tubo flexible.
13 Compresor de aire/transmisiones por correa: Comprobación del estado y la tensión de todas las correas de
accionamiento.
14 Sistema de escape: Revisión del funcionamiento de la mariposa del freno de motor, engrase de la rótula.
18 Motor: Respiración del cárter, Revisar.
20 Refrigeración: Comprobar el estado y tensión de todas las correas de accionamiento.
20 Refrigeración: Comprobar el grado de ensuciamiento del radiador y del refrigerador del aire de sobrealimenta-
ción, limpiarlos en caso necesario.
32 Suspensión: Revisar la altura de las cámaras de suspensión.
32 Suspensión: Comprobar los amortiguadores en cuanto a estanqueidad (examen visual) y firme asiento (con la
mano) - Comprobar los fuelles de suspensión neumática en cuanto a daños exteriores (examen visual).
33 Eje delantero: Lubricar con grasa los alojamientos izquierdo y derecho de los pernos de la mangueta y del
brazo transversal del eje delantero.
33 Eje delantero: Efectuar el cambio de grasa en los cubos de rueda del eje delantero (sólo en ejes sin cojinetes
compactos).
33 Eje delantero: Comprobar el firme asiento del alojamiento del brazo oscilante transversal del lado del armazón
(Chasis), reapretarlo - Comprobar el pasador del lado del eje.
35 Eje trasero: Comprobar el asiento firme de la unión por tornillos de la brida de ballesta, reapretarla.
35 Eje trasero: Reapretar las uniones por tornillos del brazo articulado/brazo oscilante longitudinal en el armazón
y en el eje.

5
 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO

39 Eje adicional: Lubricación del eje de arrastre.

39 Eje adicional: Realizar el cambio de grasa en los cubos de rueda del eje de arrastre (sólo para ejecución de eje
749.197/8/9).
39 Eje adicional: Comprobación del asiento firme del brazo de guía del eje de arrastre, reapriete.
40 Llantas: Revisión de alineación de eje delantero y eje trasero.
42 Freno de servicio, freno de estacionamiento: Comprobación del grosor de los forros de freno, máximo cada
90 000 km.
42 Freno de servicio, freno de estacionamiento: Depósito de aire comprimido: vaciado del agua de
condensación.
42 Freno de servicio, freno de estacionamiento: Comprobación de buen estado de los tubos flexibles y
tuberías de frenos.
42 Frenos chasis/grupo: Limpiar el separador ciclónico (Concept) - Comprobar la función de purga de agua y la
estanqueidad.
42 Frenos chasis/grupo: Comprobación del estado y la existencia de posibles puntos de desgaste por
rozamiento de los tubos flexibles de frenos y de las tuberías de frenos.
46 Dirección: Lubricación de la palanca de reenvió de la dirección.
46 Dirección: Comprobar si existe un juego inadmisible en las articulaciones de barra de acoplamiento -
Comprobar el estado de las guarniciones protectoras - Comprobar la superficie de rodadura del neumático.
46 Dirección: Efectuar la inspección de la caja de la dirección.
46 Dirección: Reapretar las uniones por tornillos de la caja de la dirección en el armazón.
47 Sistema de combustible: Purga de agua del filtro previo de combustible.
47 Sistema de combustible: Sustitución del filtro separador de agua: Tráfico de cercanías cada 40 000 km,
Trafico de lejanías cada 60 000 km.
47 Sistema de combustible: Sustitución del filtro principal de combustible: Tráfico de cercanías cada 20 000 km,
Tráfico de lejanías cada 30 000 km.
50 Sistema de refrigeración del vehículo: Comprobación de la concentración del anticorrosivo/anticongelante
del líquido refrigerante (debe garantizar durante todo el año una protección anticongelante hasta -37°C).
50 Sistema de refrigeración del vehículo: Comprobación del grado de ensuciamiento del radiador y del
refrigerador del aire de sobrealimentación, limpieza en caso necesario.
54 Sistema eléctrico del chasis: Baterías: Comprobar el nivel de líquido, corregirlo en caso necesario -
Comprobar el asiento correcto y el contacto perfecto de las conexiones de cable en los polos de las baterías y
aplicar grasa.

Control final
.
Recorrido de prueba/banco de pruebas.
Prestar atención a la seguridad de funcionamiento para la circulación: de los frenos, dirección, neumáticos y
señales acústicas.
.
Revisar que no existan fugas.
Corregir anomalías detectadas durante o después del recorrido de prueba.
.
Borrar la memoria de averías.

Trabajo ejecutado por:

Terminado el: Hora:

6
 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO A EFECTUAR CADA 90,000 KM

47 Sistema de combustible: Unidad de alimentación de AdBlue: Sustitución del elemento filtrante.

.
Control final
.

Recorrido de prueba/banco de pruebas.

Prestar atención a la seguridad de funcionamiento para la circulación: de los frenos, dirección, neumáticos y
.
señales acústicas.
Revisar que no existan fugas.
.
Corregir anomalías detectadas durante o después del recorrido de prueba.
Borrar la memoria de averías.

Trabajo ejecutado por:

Terminado el: Hora:

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO A EFECTUAR UNA VEZ AL AÑO

13 Motor: Propulsión, grupos: Sustituir la correa trapezoidal y la correa nervada.

25 Embrague: Sustitución del líquido de frenos del accionamiento hidráulico del embrague.
33 Eje delantero: Efectuar cambio de grasa en los cubos de rueda y control de los rodamientos cónicos.
39 Eje adicional: Lubricación del eje de arrastre.
39 Eje adicional: Efectuar cambio de grasa en los cubos de rueda.
39 Eje adicional: Comprobación de la hermeticidad y del estado de la dirección auxiliar del eje de arrastre.
42 Frenos chasis/grupo: Sustituir el elemento filtrante del secador de aire comprimido y limpiar el silenciador de
desfogue.
46 Dirección: Palanca de reenvío. Comprobar el juego del alojamiento y lubricarlo.
46 Dirección: Comprobación de las articulaciones del brazo de convergencia y de la barra de dirección.
46 Dirección: Inspección del engranaje de la dirección, juego, volante, caja angular, articulaciones y pares de
apriete de los tornillos de fijación.
47 Sistema de combustible: Unidad de alimentación de AdBlue: Llenar el acumulador de presión.
.
Control final
.

Recorrido de prueba/banco de pruebas.

Prestar atención a la seguridad de funcionamiento para la circulación: de los frenos, dirección, neumáticos y
.
señales acústicas.
Revisar que no existan fugas.
.
Corregir anomalías detectadas durante o después del recorrido de prueba.
Borrar la memoria de averías.

Trabajo ejecutado por:

Terminado el: Hora:

7
 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO A EFECTUAR CADA 2 AÑOS

09 Admisión de aire: Sustituir el cartucho filtrante del filtro seco de aire.

(Sólo en el caso de que no se haya cambiado con anterioridad por indicación del indicador de restricción).
46 Dirección: Sustituir el aceite y filtro del sistema de dirección.
50 Sistema de refrigeración del vehículo: Cambio del líquido refrigerante.

Control final
.
Recorrido de prueba/banco de pruebas.
Prestar atención a la seguridad de funcionamiento para la circulación: de los frenos, dirección, neumáticos y
señales acústicas.
.
Revisar que no existan fugas.
Corregir anomalías detectadas durante o después del recorrido de prueba.
.
Borrar la memoria de averías.

Trabajo ejecutado por:

Terminado el: Hora:

Fecha de impresión: 06/2012 A 685 584 73 93