El Agua Segura es para la Vida; Jesucristo,
el Agua Viva
Limpieza
de la Unidad
de Cloración
1. Apagar y desmontar todas
las conecciones eléctricas al
generador de cloro.
2. Quitar la tapadera del
cilindro positivo.
3. Colocar lo que contenga
cada cilindro en un lugar
seguro. Estos residuos son
altamente tóxicos.
4. Lavar cada cilindro con
agua, retirando todos los
desechos en ambos cilindros.
5. Secar con trapo,
cualquier o todas las
conecciones eléctricas, para
prevenir daños por choque
eléctricos.
6. Una vez limpia y seca la
unidad, estará lista para ser
usada nuevamente.
7. Siga las instrucciones
del Paso Cuatro para generar
cloro adicional o para
abastecer suministros de agua
adicionales.
8. Guarde la unidad, sus
partes y accesorios en un
lugar seco para prevenir
cualquier daño.
Operando & Manteniendo la
Unidad de Cloración
1. Repita los pasos previos
para operar completamente la
2.
Unidad de Cloro.
Siga las instrucciones
para buen funcionamiento.
es para Vida Eterna
Como el profeta Eliseo (2 Reyes
2:19-21), HeartSprings utiliza sal
para curar el agua. Cuando Dios cura
el agua él cura las naciones. Las
personas necesitan urgentemente agua
pura para la vida. Los corazones
humanos necesitan desesperadamente,
la gracia de Dios que transforma
para vida eterna. Dios utiliza
HeartSprings para transformar las
comunidades enteras proveyendo agua
pura para tomar y presentar el “Aqua
Viva” de Cristo para salvación.
Partes de Sistema de Agua
El Sistema
1 Generador de Cloro
1 Inyector del Polipropileno
1 110 Voltio 1/6 HP Bomba Sumergible
Seguro
2 50' 1⁄2" Manguera
20' 1⁄4" Tubería de Polipropileno del Agua
1 12/6 Voltios Cargador de Baterías
2 100' Extensiones Electricas Regleta Electrica
1 1⁄2" MPT a 3⁄4" Toma de manguera Macho
1 3⁄4" a 1⁄2" MPT Toma de manguera Hembra
1 Cinta de Tape
1 Juego de la Prueba de Cloro
1 Alicate de Multi-Instrumento
1 50' 1⁄4" el Lazo de Nilón
1 Linterna con Baterías
1 Bolsa para Transporte
Instrucciones
PRODUCTOS SECUNDARIOS: el decolorante concentrado para
del cloro del tubo positivo tapado. y la sosa cáustica del
tubo negativo destapado. Ensamblar y Operar
el Sistema Clorinador
de Agua
 Paso 1-Suministrando
Agua a la
Unidad
1. Unir el conector de la manguera con la parte de la
bomba que le corresponda.
2. Amarrar la bomba para bajarla dentro del suministro
de agua.
3. Ponerle cinta de aislar o tape al cordón eléctrico de la
bomba hasta donde este la manguera conectada a la
bomba.
4. Sumergir la bomba dentro del suministro de agua,
asegurándose de dejarla suspendida por encima del
fondo del tanque para prevenir que el mecanismo de
la bomba se tape con pequeños residuos o basuras
pequeñas.
5. Para proveer energía eléctrica a la bomba, primero se
debe conectar el cordón eléctrico de la bomba a la
regleta.
6. No encienda la bomba hasta que esté sumergida
porque se dañara.
Paso 2-Incorporando el
Inyector
1. Introducir el otro extremo de la manguera, que viene de
la bomba al extremo que esta hacia adentro del
inyector negro. (Observe las flechas que indican la
dirección de la circulación; una conección incorrecta no
permitirá que el cloro sea introducido en el suministro
de agua.)
2. Conecte la segunda manguera al extremo que esta
hacia fuera en el inyector negro.
Nota: La primera manguera provee agua desde el tanque
el inyector negro. La segunda manguera permite el fluir
de cloro para sea inyectado en el agua y volver el tanque.
REV0309
Paso 3-Preparando
la Unidad de
Clorinación
1. Llenar ambos cilindros verticales del generador de
cloro, hasta 3/4 de su capacidad con agua. El tubo
transparente de plástico al lado de cada cilindro
vertical, indicará el nivel del agua a cada lado.
2. Colocar cuatro (4) manos-llenas de sal de mesa (l
taza) en el cilindro vertical, al cual el cable rojo positivo
+ esta conectado
3. Colocar una (1) mano-llena de sal de mesa (1/4 de
taza) en el otro cilindro vertical, al cual el cable negro
negativo esta conectado. No tape el cilindro para
poder observar la formación de burbujas que indican
que la unidad esta funcionando.
4. Conectar el cargador de batería de 12v al generador
de cloro con la prensa de agarre con los respectivos
cables de conexion a la base de la unidad (positivo a
positivo, negativo a negative).
5. Conectar la batería de 12v a la electricidad.
6. Asegurar la tapa del lado positive del cilindro.
HeartSprings International
PO Box 1026
New Albany IN 47151
sergioynixie@heartspringsinternational.org
Paso 4-Generando el
Cloro
1. Insertar a través de la tapadera del cilindro vertical
positivo, el tubo transparente de plástico en el
conector. Asegurese que el otro conector en este
cilindro esta conectado.
2. Conector el otro extremos del mismo tubo
transparente de plástico, al tapón que está en el
inyector negro.
3. Encender el generador de cloro.
4. Esperar unos minutos para que el proceso se
efectue. La formación de burbujas que se observará
en el cilindro que esta destapado, demuestra que el
cloro se esta produciendo.
5. Tome una muestra de agua aún no tratada con cloro,
del suministro de agua, para observar la presencia
del mismo, utilizando la herramienta para medición
de cloro, suministrada con el sistema de purificación
de agua. Ningun signo de cloro debe aparecer.
6. Después de tres (3) minutos, haga la prueba de cloro
en una muestra de agua que fluya del inyector negro.
En esta nueva muestra la presencia de cloro en el
agua debe ser notable. Si no es asi, revise cada
paso para asegurarse que el sistema este instalado
apropiadamente, que este encendido y que las
burbujas se vean en el cilindro vertical (destapado)
del generador.
7. Permita a la unidad operar clorinando el tanque de
agua. La unidad va a proveer 20,000 galones de
agua por dia. Una taza de sal debe proveer.
alrededor de 8 horas de producción de cloro.
8. Después de 8 horas de uso continuo, la unidad
necesitará ser limpiada porque la sal pierde el efecto.
9. Remueva el tornillo de drenaje del lado izquierdo de
la unidad y drene la soda caustica. Póngala en un
embase plástico y elimínela en forma segura.
Vuelva a poner el tapon de drenaje.
10. Remueva el tornillo de drenaje del lado derecho
(lado del cable rojo) se vaciara el contenido de cloro
concentrado (cc). Póngalo en un embase plástico y
úselo diluido en lavanderia o limpieza. Vuelva a
poner el tapón.
11. Lave los cilindros con agua limpia.