Está en la página 1de 2

I.E.

Comunicaciones Número 10, Julio- Diciembre 2009,pp 31-33


Revista Iberoamericana de Obras Civiles Articulo

EL DEBATE SOBRE LA CONSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD Y EL LLAMADO

“MODELO BARCELONA”

Juan J. González E., Jovani A. Jiménez B.


Departamento de Geografía Humana. Universidad de Barcelona
hcapel@ub.edu, JovaJi@ub.edu

Resumen: Las grandes transformaciones técnicos, sino que cuente de manera


que ha experimentado la ciudad de esencial con la participación ciudadana y el
Barcelona en los últimos veinticinco años diálogo. Los objetivos sociales y políticos
han permitido hablar del ‘modelo han de ser el punto de partida para las
Barcelona'. En un primer momento (años actuaciones urbanísticas y la organización
1980) fueron esenciales las actuaciones física de la ciudad.
para regenerar espacios, con la
Palabras clave: urbanismo, planificación
intervención en calles y plazas, el esfuerzo
urbana, Barcelona.
en el equipamiento de la toda la ciudad y
especialmente en las áreas periféricas Abstract: The great transformations that
donde había graves déficits urbanísticos, y the city of Barcelona has endured in the
la prioridad del proyecto urbano. Fue last 25 years have led to the creation of the
también importante el papel de los term” Barcelona model”. In a first phase
movimientos sociales en las (1980s), the main interventions were
reivindicaciones urbanas. La preparación oriented to the regeneration of spaces
de los Juegos Olímpicos (1992), cambió el (interventions in streets and squares) and
modelo de actuación hacia los grandes to the creation of public facilities thorough
proyectos, tratando de equipar la ciudad the whole city but especially in the
para competir en el mercado mundial. En peripheral areas, affected by serious urban
el artículo se hace una caracterización del deficits. The priority in those years was the
llamado modelo Barcelona y se examinan urban project, giving also special attention
críticamente algunas actuaciones en el to the social movements and their claims
campo del urbanismo, de las políticas for a better urban environment. The
sociales y del planeamiento. Finalmente, se preparation of the Olympic Games (1992)
pone énfasis en la necesidad de que la changed the model of urban intervention
construcción de la ciudad no se deje towards big projects scheme, trying to
solamente en manos de políticos y de prepare the city to the global competition.
ISSN:1699-4574 ADIE, Asociación para el desarrollo de las obras civiles
Juan J. González E, Jovani A. Jiménez B.

The paper characterizes the so called universitario y a desarrollar líneas de


“Barcelona Model”, examining in a critical investigación que, en algún caso, han
tenido que ver con la ciudad.
way some of the interventions in the urban
planning arena and the social policy.
Finally, emphasizes the need that the city Siempre podrá decirse que las cosas son
construction is not left only to politicians mucho más complejas cuando hay que
tomar decisiones, y que es muy fácil criticar
and technicians, but takes also into
desde afuera, reproche que acepto ya
account citizens participation and the desde ahora. Estoy convencido de la
dialogue between all these forces. The complejidad de los hechos de que vamos a
hablar y de la dificultad de decidir con
social and political goals have to be the
acierto. Pero también de la necesidad, e
departing point for any urban intervention incluso la urgencia, de que el debate no
and the spatial organization of the city. quede limitado a los círculos políticos y
técnicos. Creo, además, que en ello nos
Key Words: urbanism, urban planning, jugamos mucho: no solo la forma como se
Barcelona. construye la ciudad, y en beneficio de
quién, sino el mismo futuro de la
democracia.

Presentación. He sido invitado a dar esta


conferencia por el hecho de haber
publicado un libro relativamente crítico Voy a organizar esta exposición en tres
sobre el llamado “modelo Barcelona”, un partes. En la primera resumiré los rasgos
básicos que se reconocen en el llamado
modelo que ha tenido un gran eco en
modelo Barcelona y aludiré también a las
muchas ciudades y países especialmente
reacciones que ha suscitado. En la segunda
de Iberoamérica.
presentaré de forma más detallada y crítica
algunas actuaciones en el campo del
urbanismo, de las políticas sociales y del
planeamiento en esa ciudad. Finalmente
Acepté porque pensé que en un congreso destacaré la necesidad de pasar a una
sobre poder local podía ser oportuno un nueva forma de construir la ciudad, que no
debate sobre ese problema y, de una se deje solamente en manos de políticos y
manera más general, sobre las formas de de técnicos sino que cuente de manera
construcción de la ciudad actual, con el esencial con la participación ciudadana.
ejemplo de las experiencias que ha habido
en Barcelona. Experiencias narradas por un
observador que no ha tenido ninguna
responsabilidad política ni técnica, ni ha
trabajado en planificación urbana o
territorial. Durante todos estos años me he
limitado a ser un simple profesor

También podría gustarte