Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
PROGRAMA DE SEGURIDAD
RESOLUCIÓN N° 051/98 (S.R.T.)
DECRETO PEN N° 911/96
BARRIO: PALERMO
PÓLIZA N° 3969934
La obra tiene como objeto la remodelación de un almacén, se realizaran tareas de desmontes, colocación de
solados, cielorrasos suspendidos en placas durlock y pintura en general.
E-mail: Leonardo@canariconstrucciones.com
3. OBJETIVO:
Establecer una metodología de trabajo a seguir para las tareas de la obra en referencia, que permita
desarrollar los trabajos de manera segura, preservando la integridad psicofísica de los operarios expuestos,
considerando a la Seguridad e Higiene como hábito en el trabajo y parte del desarrollo de las tareas.
4. ALCANCE:
A todo el personal de la empresa, a las empresas contratistas y subcontratistas, a las personas físicas que por
distintas circunstancias deban ingresar a la obra a realizar cualquier tipo de actividad laboral o de otra índole
(inspectores de organismos oficiales y/o privados, profesionales, etc.) y que se encuentren expuestos a los
riesgos propios de las tareas que se están ejecutando.
5. REFERENCIAS:
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
4
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
La salud y la seguridad de nuestros clientes y sus trabajadores, operarios y prestadores de servicios, junto a la
comunidad donde se desarrollen sus actividades,Son Nuestra Prioridad, nos esforzamos por alcanzar normas
de rendimiento de calidad en materia de Seguridad e Higiene, más allá de lo requerido por las Leyesylos
Reglamentos vigentes y aplicables.
A través de nuestro Objetivo estamos tomando medidas proactivas en cada OBRA de nuestraasesoría,
revisando las instalaciones para lograr cero lesiones para nuestrosclientes y contratistas, ofreciendo la
intención de cero incidentes dentro de las comunidades.
Supervisamos personalmente los lugares de trabajo para determinar si los equipos, su maquinaria y los
servicios cumplen las normas de seguridad especificados y garantizar que los riesgos de seguridad y salud, se
traten a través de procedimientos y prácticas de trabajo apropiados.
También monitoreamos a los empleados para descubrir posibles enfermedades profesionales y actuar con
prontitud para eliminar o controlar la exposición de los empleados a los riesgos de seguridad o la salud
nuevos.
Proporcionar a los empleados las herramientas adecuadas y formación para el desarrollo seguro de sus
tareas y responsabilidades.
Proporcionar e imponer el uso de Elementos de Protección Personal (EPP) apropiados para cada tarea
y para todos los empleados.
Proporcionar atención médica inmediata y adecuada a los empleados cuando sea necesario.
No permitir que cualquier empleado omita una práctica de seguridad establecida en el procedimiento
seguro de trabajo.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
5
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
No permitir que cualquier empleado deshabilite, altere o destruya cualquier dispositivo de seguridad
en equipos o maquinarias.
La Seguridad e Higiene es Responsabilidad de Todos. Necesitamos de la ayuda de todos los empleados
para crear un entorno de trabajo seguro y entender claramente nuestro papel siguiendo los
procedimientos adecuados.
Respecto del consumo de drogas y alcohol, los empleados del contratista principal, agentes o
subcontratistas no podrán desempeñar tareas o prestar servicios cuando estén bajo los efectos del
alcohol y/o drogas ilegales. Se prohíbe así mismo a dicho personal poseer, usar, distribuir o vender
bebidas alcohólicas o estupefacientes dentro del predio o mientras estén prestando servicios. Todos
los trabajadores del contratista principal deberán denunciar el uso de drogas autorizadas por médicos
que puedan afectar la capacidad de trabajo.
Se desafectará a los empleados de la prestación de servicios toda vez que exista respecto de ellos la
sospecha de uso o posesión de alcohol, drogas ilegales o drogas autorizadas no declaradas, o cuando
se produzca un incidente en donde las mismas haya contribuido a dicho incidente.
No se afectará a la prestación de servicios a ningún empleado que se niegue a someterse a los análisis
de alcoholemia o estupefacientes o cuyo análisis de alcoholemia o estupefacientes resultase positivo.
7. RESPONSABILIDADES
Es precisamente de la relación laboral existente entre el Empresario/Empleador y los Trabajadores, (o sea del
contrato de trabajo que los vincula) de donde derivan una serie de derechos y obligaciones para quienes lo
suscriben.
De lo dicho resulta evidente que la Dirección de la Empresa o el Empleador tienen entre sus obligaciones la
Responsabilidad de:
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
6
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Cumplir y asegurarse el cumplimiento por parte del personal a su cargo, de las normativas,
procedimientos e instrucciones que específicamente hayan sido establecidas por el Profesional
especialista para la empresa sobre prevención de riesgos laborales.
Informar previamente al trabajador a sus órdenes, de los riesgos específicos distintos de su ocupación
habitual o cuando se introduzcan nuevas tecnologías o cambios de equipos, así como de las medidas
de prevención y protección que deban observarse en la ejecución de los mismos.
Sera responsabilidad de todo el personal de la Empresa, de las empresas contratistas y subcontratistas, de las
personas físicas que por distintas circunstancias ingresen a la obra y que se encuentren expuestos a los riesgos
propios de las tareas que se están ejecutando, el cumplimiento de todos los requisitos para el desarrollo de las
tareas, que se enumeran a continuación:
Dar a conocer a todo su personal a cargo el contenido del Legajo Técnico de Obra y Programa de
Seguridad.
Los trabajadores tienen los siguientes derechos y obligaciones según el Artículo 12 del Decreto Reglamentario
911/96.
Prohibido fumar en todo el establecimiento del Comitente, salvo en los lugares expresamente
designados por el Comitente para tal fin.
Hacer fuego de llama abierta y emplear elementos que produzcan fuentes de ignición sin la
correspondiente autorización del Comitente.
Prohibido ingresar a los lugares que no sean su ámbito de trabajo, salvo autorización expresa del
Comitente.
Prohibido almacenar materiales inflamables sin previa autorización.
Prohibido consumir alcohol o drogas antes y durante la realización de los trabajos.
Prohibido correr, proferir gritos y reñir dentro del área de trabajo.
Prohibido el uso de productos inflamables para el lavado de indumentaria, herramientas, equipos, etc.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
8
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Prohíbe retirar o sustituir avisos y/o dispositivos de seguridad en equipos eléctricos, mecánicos,
instalaciones, locales, celdas, interruptores y en general en todo lugar donde se hallen colocados.
El responsable de Seguridad e Higiene en el Trabajo para la obra en cuestión, quien suscribe con su firma el
presente Legajo Técnico de Obra y el correspondiente Programa de Seguridad, deja expresa constancia, que es
un profesional independiente sin continuidad laboral y que NO forma parte de la empresa ¨CANARI
CONSTRUCCIONES¨ prestando labores profesionales de ASESOR EXTERNO EN HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL
TRABAJO y LA CONSTRUCCIÓN para la empresa mencionada, en la OBRA CLIBA AV. SARMIENTO 4050 CABA.
El asesor de Seguridad e Higiene en el Trabajo tiene funciones CONSULTIVAS Y NO EJECUTIVAS, tal como lo
dispone la Ley Nacional de Seguridad e Higiene N° 19.587 en su Artículo N°8 que dice: ¨todo empleador debe
adoptar y poner en práctica las medidas adecuadas de Higiene y Seguridad para proteger la vida y la
integridad de los trabajadores¨ y en el Inciso k) del Artículo 9 ¨promover la capacitación del personal en
materia de Higiene y Seguridad en el Trabajo, particularmente en lo relativo a la prevención de los riesgos
específicos de las tareas asignadas¨ por lo que la ejecución de las recomendaciones realizadas por el Asesor
externo en Higiene y Seguridad en el Trabajo es responsabilidad del Empleador, estando la responsabilidad del
Asesor externo en Higiene Seguridad en el Trabajo solamente referida únicamente a los aspectos técnicos de
las recomendaciones¨.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
9
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
La continuidad y cotidianeidad de la verificación de las Normas de Seguridad y demás indicaciones que figuran
en el presente ¨Programa de Seguridad¨ corresponde a los responsables de cada tarea (léase Director de Obra,
Jefe de Obra, Capataces, Operarios, etc.) que son quienes tienen funciones ejecutivas.
Se define como ASESORAMIENTO EXTERNO, al Servicio prestado por un profesional universitario, que ejerce
su profesión de acuerdo a su incumbencia (definiendo como incumbencias de los títulos profesionales, a las
funciones para las que capacita cada uno de ellos, Decreto Ley 6070/58 Artículo 5 del Ejercicio Profesional), y
por ello no se le pueden fijar horas de labor. También tiene carácter de externo, porque no forma parte de la
empresa, no está obligado a tener continuidad laboral y presta labores externamente para la empresa que lo
requiera, en una disciplina determinada, por lo cual NO es el Asesor de la Empresa en forma integral e
indiscriminada, para todas sus disciplinas o emprendimientos. EL ASESOR EXTERNO DESARROLLA TAREAS
CONSULTIVAS; solo compromete una actividad diligente por quien tiene tarea ejecutivas y obligaciones de
resultados.
Es sabido que el ASESOR EXTERNO no dispone de los bienes, de las maquinas, ni del personal, no puede
ejercer acción alguna, debido a que no tiene autoridad directa para tomar decisiones y ejecutarlas.
Por ello solo tiene Obligaciones de Medios, debido a que la decisión final corresponderá de un tercero (o sea
el responsable de la tarea) que tiene tareas ejecutivas, consistentes en tratar de obtener un resultado.
Se efectuarán como mínimo, una visita a la obra semanal, dependiendo de la continuidad de los trabajos, si
por razones de riesgos especiales, fuese necesario, se realizarán las visitas que se estimen convenientes (a
coordinar y consensuar con la empresa).
Las visitas podrán ser delegadas para ser realizadas por profesionales matriculados en la materia.
Conforme a lo requerido por la Resolución SRT 231/96, el contratista principal implementara las siguientes
condiciones mínimas y básicas en materia de Seguridad e Higiene en el Trabajo, que se llevaran adelante
desde el comienzo de la obra en planta del Comitente:
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
10
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
El Proyecto tiene como objeto la realización de trabajos variados a cargo de la Constructora sobre la Obra
ubicada en AV SARMIENTO 3050 CABA
La obra tiene como objeto la construcción de remodelación de almacen existente. Se desmontara el suelo,
colocación de solados, colocación de cielorraso con placa durlock y tareas de pintura en general.
Según los datos suministrados por Canari construcciones se realizarán las siguientes tareas:
Tareas preliminares
Provisión de obrador.
Provisión de baño químico.
Provisión de Extintor triclase ABC 10 kg.
Provisión de Botiquín.
Pintura
Ejecución de revestimiento plástico tipo “Traquini” en exteriores.
Ejecución de pintura látex en interiores.
Ejecución de esmalte sintético con convertidor de óxido en estructuras metálicas (Herrería).
Pintura asfáltica.
Contrapisos y Carpetas
Contrapisos livianos con hormigón celular o telgopor.
Carpetas de concreto bajo solados.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
11
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Pisos
Se colocaran pisos de porcellanato en general (viviendas y espacios comunes).
Albañilería
Revoques.
Revestimientos.
Cielorrasos.
- Especificaciones:
Los trabajos en altura se realizaran hasta una altura aproximada de 3.00mts en coincidencia con la altura de la
nueva construcción.
El personal trabajara desde andamios tubulares que tendrán ruedas y fijación, además de ser armados según
la normativa vigente. Esto va a permitir el traslado de los andamios a los distintos sectores de trabajo.
El personal que trabaje en altura deberá colocarse arnés de seguridad atado a cabo de vida amarrado a punto
fijo independiente a estructura de andamio, y contar con la Capacitación Obligatoria y el permiso de Trabajo
en Altura correspondiente. (Procedimiento Interno de Obra)
Se utilizaran aparejos manualescomo método de ízaje (polea y cadena) y en caso de ser necesario, el camión
grúa de la empresa brindara apoyo.
Los trabajos de pinturase realizarán hasta una altura de 3.00mts aproximadamente, en coincidencia con la
altura de la nueva construcción.
El obrador contara con instalaciones sanitarias, vestuario para el personal y sector de comedor, en función de
la cantidad de personal presente en obra, destinado también un espacio para pañol de herramientas.
La instalación eléctrica partirá desde el tablero principal, con disyuntor diferencial, llaves termo magnéticas,
puesta a tierra y tomacorrientes adecuados a la maquinaria a instalar y debe contar con Señalización del
Riesgo. El tendido eléctrico será de forma aérea, con cable tipo doble envainado.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
12
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
En todos los frentes de trabajo se instalará como mínimo un matafuego de polvo triclase, de 10kg, llevando
especial atención en aquellos puestos donde se efectúen trabajos en caliente.
El personal que ejecute trabajos en caliente deberá contar con la Capacitación Obligatoria y el permiso de
Trabajo en Caliente correspondiente. (Procedimiento Interno de Obra)
Todo el personal subcontratado deberá acreditar en obra la documentación S&H correspondiente según la
reglamentación vigente.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
13
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Caídas a distinto nivel -En los sectores donde deba utilizarse andamios
con altura mayor o igual a 2mts, los
trabajadores deberán usar arnés sujeto a línea
de vida independiente del andamio. Estos se
construirán con una plataforma de trabajo de
0,60mts de ancho (dos tablones) firmemente
amarrados y doble baranda a 0,5 mts y a 1 mts,
más zócalo.
Golpes y contusiones -Uso obligatorio de EPP (ropa de trabajo,
Heridas corto punzantes guantes, casco de seguridad y botines de
Traumatismos seguridad).
-En el caso de operar con máquinas y
herramientas se verificara el buen
funcionamiento de las mismas antes de su
utilización.
Lesiones en ojos por cuerpo extraño -Uso de protección ocular. Uso obligatorio de
anteojos y/o protección facial según tareas a
desarrollar, principalmente aquellas con riesgo
de proyección de partículas en ojos (por ej. Uso
de amoladora, sierra de corte, etc.).
Quemaduras por calor -Uso de EPP acorde a la tarea: guantes,
delantal, polainas, etc.
Esfuerzos físicos -Realizar esfuerzos en posición segura.
-Periodos de descanso para los trabajadores
que realicen tareas pesadas y repetidas.
-Se aplicará la norma de levantamiento de
carga.
-Uso de protección lumbar.
-Realizar esfuerzos en forma suave, nunca
bruscamente.
Deslizamiento de materiales -Ordenamiento de materiales en todos los
sectores de trabajo.
-Estibamiento seguro de materiales.
Incendio -Provisión de extintores de polvo químico seco x
10 kg ABC o según los riesgos de cada sector de
trabajo.
Ruidos -Uso de protección auditiva en zonas y/o tareas
con ruido que superen los 85 Dba (decibeles)
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
14
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
19
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
La jornada de trabajo será diurna; contemplando desde el día lunes de cada semana hasta el día viernes en el
horario comprendido entre las07.00 horas a 17:00 horas, excluyendo los días sábados.
Los horarios mencionados podrán ser ajustados por las exigencias de los trabajos que puedan surgir de la
dinámica de los frentes de obra ejecutándose en simultáneo.
Elpersonal se movilizará desde su domicilio hasta la obra y desde la obra a su domicilio y las distintas variantes
de in itinere contempladas en la legislación, en medios propios, o haciendo uso de los servicios públicos
pasajeros.
En caso de no poder hacer uso de las instalaciones del comitente, o cuando las mismas estén alejadas de los
distintos frentes de trabajo, se proveerá de servicios sanitarios de tipo desplazable provistos de desinfectantes
y cuyas características serán (art. 26 y art. 27 DEC 911/96):
Puertas con herrajes que permitan el cierre interior y que aseguren el cierre del vano en las tres
cuartas partes de su altura.
Iluminación y ventilación adecuadas.
Provisión de jabón del tipo líquido, toallas descartables y papel higiénico en cantidad suficiente para
todo el personal.
Limpieza diaria, desinfecciones periódicas y restantes medidas que impidan la proliferación de
enfermedades infectocontagiosas y trasmisibles por vía dérmica.
14. 3. COMEDOR
En caso de no poder hacer uso de las instalaciones del comitente, se proveerá de espacio adecuado para
comer, provistos de mesas y bancos, los que se mantendrán en condiciones de higiene y desinfección que
garanticen la salud de los trabajadores. (art. 30 DEC 911/96).
Se proveerá en la zona de obradores de recipientes adecuados, con tapa, resistentes a la corrosión, fáciles de
llenar, vaciar y tapar, ubicándose los mismos en lugares accesibles, despejados y de fácil limpieza. Los
desperdicios de origen orgánico serán dispuestos en bolsas (art.35 DEC 911/96) y retirados diariamente de la
obra.
El personal hará uso de agua potable de las instalaciones del comitente, en calidad y cantidad conforme a lo
establecido por el artículo 37 del decreto 911/96. En los casos que esto no sea posible, se asegurara en forma
permanente el suministro de agua potable a través de bebedero con bidones de agua mineral o mineralizada,
fraccionada por empresa autorizada, en todos los frentes de trabajo y en el obrador, en condiciones, ubicación
y temperatura adecuados (art. 38 DEC. 911/96).
14. 6. SEÑALIZACION
El responsable de Seguridad e Higiene en el Trabajo indicara los sitios a señalar y las características de
la señalización a colocar. Las señalizaciones (carteles, vallas, balizas, cadenas, sirenas, tarjetas, etc.), se
mantendrán, modificaran y adecuaran según la evolución de los trabajos y sus riesgos emergentes, de
acuerdo a normas nacionales o internacionales reconocidas (art. 66 DEC. 911/96).
Las señalizaciones de las áreas de trabajo, respecto a los peligros propios del sector corresponden al
comitente.
Solo se utilizarán leyendas en idioma español, pictogramas, ideogramas, etc., que no ofrezcan dudas en
su interpretación y usando colores contrastantes con el fondo (art 68 DEC. 911/96).
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
21
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
La señalización de los lugares de acceso, caminos, salidas y rutas de escape se adecuarán al avance de
la obra (art. 69 DEC. 911/96).
Los trabajadores ocupados en la construcción de carreteras en uso deben estar provistosde equipos de
alta visibilidad y protegidos de la circulación vehicular mediante vallados, señales, luces, vigías u otras
medidas eficaces. Todo el personal deberá contar con el correspondiente chaleco reflectivo y
elementos de seguridad correspondiente.
El personal que se ubique dentro de la zona de ejecución de los trabajos deberá poseer indumentaria
preferentemente clara y con chalecos de alta visibilidad con características mínima de clase 2 según
norma.
Cuando vehículos y máquinas de obra deban trabajar maniobrando con ocupación parcial o total de la
vía publica habilitada al tránsito, además de instalar señales fono-luminosas se deben asignar señaleros
en la medida de lo necesario.
Las partes de máquinas, equipos y otros elementos de la obra, así como los edificios pertenecientes a
la obra en forma permanente o transitoria, cuyos colores no hayan sido establecidos, se pintarán de
cualquier color que sean suficientemente contrastante con los de seguridad y no provoque
confusiones.
Las partes móviles de máquinas y equipos de obra serán señalizadas de manera tal que se advierta
fácilmente cual es la parte en movimientos y cual la que permanece en reposo.
El obrador se ubicará en el sitio de emplazamiento de la obra. El mismo constara de los siguientes elementos:
Los ítems antes mencionados estarán a cargo del contratista principal, salvo que expresamente se designe a
otro contratista para responsabilizarse de la totalidad o parte de los mismos.
Los trabajadores utilizaran los equipos y elementos de protección personal, de acuerdo al tipo de tarea que
deban realizar, y a los riesgos emergentes de la misma. Queda prohibido la utilización de elementos y
accesorios tales como: bufandas, pulseras, cadenas, corbatas, etc., que puedan significar un riesgo adicional
en la ejecución de las tareas. El cabello se usará recogido o cubierto (art.99 DEC. 911/96).
Los equipos y elementos de protección personal serán de uso individual y no intercambiable cuando razones
de higiene y practicidad así lo aconsejen. Los equipos y elementos de protección personal serán destruidos al
término de su vida útil (art. 102 DEC. 911/96).
El EPP será suministrado por el empleador, no siendo responsabilidad del servicio de Higiene y Seguridad en el
Trabajo la provisión de los mismos, sino solo la recomendación de cuáles son los apropiados para dicha tarea.
(ver ítems 19 y 20 del presente Programa de Seguridad).
El EPP básico a utilizar en obra consta de calzado de seguridad, casco y ropa de trabajo.
Casco de seguridad. Para uso industrial, según norma IRAM 3620 tipo 1 Clase B.
Botines de seguridad c/ puntera de acero. De cuero flor, con puntera de acero tratada y fosfatada.
Modelo tipo prusiano de media caña, con suela vulcanizada y PVC inyectado, antideslizante, según
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
23
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
norma IRAM 3610. Botas de goma para tareas de hormigonado o en espacios donde el suelo este
mojado.
Ropa de trabajo. Confeccionados en tela tipo “Grafa”. Pantalones sin botamangas, triple costura con
atraque. Camisas de mangas largas con puños abotonados, de doble costura con atraque.
En función del riesgo de la tarea, el mismo se contemplará con el resto de los elementos.
Nota: para todo elemento de seguridad y/o protección personal que no cuente con la norma IRAM
correspondiente se respetara lo indicado en normas internacionales reconocidas.
Los trabajadores que manipulen cargas o materiales, recibirán capacitación sobre el modo de levantarlas y
transportarlas para no comprometer su salud y seguridad. el responsable de la tarea verificara la aplicación de
las medidas preventivas (art 43 DEC. 911/96).
Para levantar cargas se hará realizando el esfuerzo con las piernas y manteniendo la espalda recta. Se
pedirá ayuda si el esfuerzo es excesivo.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
24
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
No se pondrán las manos en lugares riesgosos, para evitar esto se utilizarán sogas, barreta, carritos
para posicionar y mover los materiales.
Se coordinarán las maniobras.
El traslado de piezas se realizará en carritos o en vehículo de la empresa hasta su sitio de montaje.
La velocidad máxima de circulación será de 10 Km/h y el material será adecuadamente estibado y
eslingado para su traslado.
Cuando por encima de un área de trabajo se tengan que desarrollar tareas de riesgos de caída de objetos o
materiales, se protegerá a los trabajadores adoptando algunas de las siguientes medidas de seguridad, que se
adecuaran a cada situación. La determinación de las mismas será competencia del responsable de Higiene y
Seguridad cuando las mismas no estén debidamente definidas o sean situaciones complejas, estando la
verificación de su correcta aplicación a cargo del responsable de la tarea (art. 50 DEC. 911/96).
Se entiende por trabajo con riesgo de caída a distinto nivel a aquellas tareas que involucren circular o trabajar
a un nivel cuya diferencia de cota sea igual o mayor a 2 m. con respecto del plano horizontal inferior más
próximo.
Dichos trabajos se desarrollarán sobre la estructura existente del comitente únicamente si estas se encuentran
en condiciones de seguridad, sobre andamios, sobre plataforma mecánica móvil y/o con grúa y guindola. La
selección de la modalidad de trabajo quedará bajo la responsabilidad del capataz de la obra, quien deberá
decir sobre la estrategia de trabajo en función de asegurar la integridad física de los trabajadores.
Trabajo en altura
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
25
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
16. 4. Escaleras
Las escaleras móviles solo se utilizarán para ascenso y descenso, hacia y desde los puestos de trabajo,
quedando totalmente prohibido el uso de las mismas como puntos de apoyo para realizar las tareas (art. 210
DCE. 911/96). Su uso solo estará permitido, con el consentimiento previo del comitente, como último recurso
para la realización de trabajos, y siempre cumpliendo las siguientes pautas:
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
26
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Previo al uso de las mismas, se verificará el estado de conservación y limpieza para evitar accidentes
por deformación, rotura, corrosión o deslizamiento (art. 211 DEC. 911/96).
Tanto en el ascenso como en el descenso el trabajador se asirá con ambas manos. Todos los elementos
o materiales se subirán por medio de cuerdas y/o elementos eficaces.
Las escaleras de madera no estarán pintadas, para evitar de esta manera que puedan quedar ocultos
sus posibles defectos (art. 213 DEC. 911/96).
Se apoyará sobre un plano firme y nivelado, impidiendo que se desplacen sus puntos de apoyo
superiores o inferiores mediante abrazaderas de sujeción u otro método similar.
La escalera deberá ser amarrada en su parte superior a un punto fijo externo resistente, excepto
cañerías eléctricas y de temperaturas elevadas.
Se destinará una persona al pie de la escalera, para sostener la misma, durante todo el tiempo en que
se use la escalera.
El personal subirá con arnés de seguridad y cabo de vida, el cual deberá estar amarrado a punto
externo de la escalera.
Deberá disponer de zapatos antideslizantes en todos sus apoyos.
Escaleras de mano
Las escaleras de mano cumplirán las siguientes condiciones (art. 214 DEC. 911/96):
Las escaleras de dos hojas cumplirán las siguientes condiciones (art.215 DEC. 911/96):
Escaleras extensibles
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
27
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
- Las escaleras extensibles estarán con dispositivos de enclavamiento y correderas mediante las
cuales se pueden alargar, acortar o enclavar en cualquier posición, asegurando estabilidad y
rigidez. La superposición de ambos tramos será como mínimo de 1 m. (art. 216 DEC. 911/96).
- Los cables, cuerdas o cabos de las escaleras extensibles estarán correctamente amarrados y
contarán con mecanismos o dispositivos de seguridad que eviten su desplazamiento longitudinal
accidental. Los peldaños de los tramos superpuestos coincidirán formando escalones dobles. (art.
217 DEC. 911/96).
16. 5. ANDAMIOS
Previo al uso de los andamios, el capataz de obra verificara el correcto armado de los mismos; en caso de
encontrarse inconformidades, estas deberán ser solucionadas en forma inmediata, no debiéndose permitir el
comienzo de los trabajos hasta resolver las mismas.
- El montaje de los andamios será efectuado por personal competente bajo la supervisión del
capataz de obra.
- Todos los andamios que superen los 6m. de altura, a excepción de los colgantes o suspendidos,
serán dimensionados en base a cálculos.
Nota:
Los montantes de los andamios cumplirán las siguientes condiciones (art. 228 DEC. 911/96):
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
30
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
- La prolongación de los montantes será hecha de modo que la unión garantice una resistencia por lo
menos igual a la de sus partes.
Además de las pautas establecidas en el punto anterior, en el caso de que correspondan, se aplicaran las
siguientes medidas:
- El material usado para el armado de este tipo de andamios será tubo de caño negro, con costura de
acero normalizado o equivalente, u otro material de características igual o superior. Si se utilizaran
andamios de materiales alternativos al descrito, estos deben ser aprobados por el responsable de
la tarea (art. 234 DEC. 911/96).
- Los elementos constitutivos de estos andamios serán rígidamente unidos entre sí, mediante
accesorios específicamente diseñados para este tipo de estructura. Estas piezas de unión serán de
acero estampado o material de similar resistencia y se ajustarán perfectamente a los elementos a
unir (art. 235 DEC. 911/96).
- Estarán reforzados en sentido diagonal y a intervalos adecuados en sentido longitudinal y trasversal
(art. 237 DEC 911/96).
- Las pasarelas y rampas se calcularán en función de las cargas máximas a soportar y tendrán una
pendiente máxima de 1:4 (art. 243 DEC 911/96).
- Todas las pasarelas o rampas, cuando tengan alguna de sus partes a más de 2m. de altura, contaran
con una plataforma de tablones en contacto de un ancho mínimo de 60 cm. Dispondrá además de
barandas y zócalos (art. 244 DEC. 911/96).
16. 7. Caballetes
Los caballetes cumplirán las siguientes condiciones (art. 242 DEC. 911/96):
- Rígidos: sus dimensiones no serán inferiores a 70cm., de largo, la altura no excederá de 2m y las
aberturas en los pies en “V” guardaran una relación equivalente a la mitad de la altura.
- Regulables: su largo no será inferior a 70cm., cuando la altura supere los 2m., sus pies deben estar
arriostrados. Se prohíbe la utilización de estructuras apoyadas sobre caballetes.
Los materiales utilizados en los encofrados deben ser de buena calidad, estar exentos de defectos
visibles y tener la resistencia adecuada a los esfuerzos que deben soportar. Asimismo, los
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
31
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Las eslingas deben estar construidas con cadenas, cables, cuerdas de fibra o fajas de resistencia
adecuada para soportar los esfuerzos a los que serán sometidos. Se prohíbe el uso de eslingas
cuyos elementos no cumplan con lo normado en el rubro cables, cadenas, cuerdas y ganchos.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
32
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Las capacidades de carga nominal varían con cada configuración de empleo de la eslinga y con el
ángulo de apertura, respecto de la vertical. El fabricante debe emitir tablas con los respectivos
valores.
El fabricante debe proveer información técnica detallada de los ensayos realizados sobre las
eslingas de su fabricación.
Los anillos, ganchos, eslabones giratorios y eslabones terminales, montados en las cadenas de
izado deben ser de material de por lo menos igual resistencia que la cadena.
Cuando las eslingas sean cables, deben mantenerse limpias y lubricadas.
Cuando se usen DOS (2) o más eslingas colgadas de un mismo gancho o soporte, deben verificarse
que cada una de ellas, esté tomada en forma individual del referido elemento, no admitiéndose
que se tome una eslinga a otra.
En la operación, las eslingas deben ser protegidas en aquellos puntos donde la carga presente
ángulos vivos.
Los trabajadores deben mantener sus manos y dedos alejados tanto de las eslingas como de la
carga.
Cuando estos accesorios se utilicen en eslingas, deben tener resistencia mínima de UNA CON CINCO
(1,5) veces la resistencia de la eslinga, excepto en aquellos casos en los que el conjunto (todos los
elementos que constituyen la eslinga completa) cuente con certificación técnica.
Los ganchos deben ser de acero aleado forjado y poseerán un pestillo de seguridad que evite la caída
accidental de las cargas.
La parte de los ganchos que entre en contacto con cables, cuerdas y cadenas no deben tener aristas
vivas.
Deben ser desechados todos aquellos ganchos que se hallen abiertos más del QUINCE POR CIENTO
(15%) de la distancia original de la garganta, medido en el lugar de menor dimensión, o que estén
doblados más de DIEZ GRADOS (10°) fuera del plano propio del gancho.
Los grilletes utilizados para la suspensión de motones deben tener pasadores sujetos con
contratuercas y chavetas pasantes sobre el bulón del grillete.
Los contenedores y armarios donde se almacenan pinturas, pigmentos y sus diluyentes cumplirán:
Todos los trabajos de pintura se realizarán bajo las siguientes medidas mínimas de seguridad:
Las máquinas de obra reunirán las condiciones de seguridad adecuadas a las tareas que deban realizar.
Siempre que sea posible los cables de las herramientas y/o maquinas eléctricas, se suspenderán a una altura
suficiente para permitir el libre paso por debajo de ellos.
Los cables de alimentación y sus conexiones estarán en óptimas condiciones de funcionamiento. Las
herramientas se conectarán a tableros con llave termo magnético, protección diferencial y puesta a tierra.
Las herramientas de manuales a utilizar serán apropiadas para el trabajo en el cual serán empleadas. Las
herramientas averiadas serán inmediatamente reparadas o retiradas de servicio.
Se usarán las herramientas eléctricas con todos los resguardos, no se permitirá retirar o trabajar sin las
protecciones de las mismas.
Cuando se utilicen herramientas eléctricas portátiles se evitará el uso de ropas sueltas, anillos, reloj y guantes.
Las herramientas serán depositadas, antes y después de su utilización en lugares apropiados para evitar
riesgos de accidentes por caída de las mismas.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
34
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Las herramientas de mano serán seguras y adecuadas a la operación a realizar y no presentarán defectos ni
desgastes que dificulten su correcta utilización. Deberán contar con protecciones adecuadas, las que no
podrán ser modificadas ni retiradas cuando ellos signifique aumentar el riesgo. Toda falla o desperfecto será
informado de inmediato al pañolero y sacada de servicio. Las reparaciones en todos los caos serán efectuadas
por personal competente.
Los trabajadores serán adecuadamente capacitados con relación a los riesgos inherentes al uso de las
herramientas que utilicen y también de los correspondientes elementos de protección.
En las herramientas neumáticas e hidráulicas, las válvulas cerraran automáticamente al dejar de ser
presionadas. Las mangueras y sus acoplamientos estarán firmemente fijados entre si y estarán provistos de
abrazaderas estándares que eviten el desprendimiento accidental.
En áreas de riesgo con materiales inflamables o en presencia de polvos cuyas concentraciones superen los
límites de inflamabilidad o explosividad, solo deben utilizarse herramientas que no provoquen chispas.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
35
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
En las operaciones con proyección de partículas se usará protección facial y lentes de seguridad.
Se contará en la zona de trabajo con matafuegos de 10Kg del tipo ABC, de agua presurizada, o del tipo que el
comitente y/o responsable de Higiene y Seguridad considere adecuado a la tarea.
Se colocarán, en caso de ser necesario, pantallas para sectorizar las zonas de trabajos en caliente.
Previo al inicio de las tareas, se limpiará la zona de trabajo de materiales combustibles e inflamables.
El personal utilizará el equipo de Protección personal adecuado a la tarea deberá contar con protección facial
específica para tareas de soldadura, guantes y delantal de soldador. El ayudante contara con protección ocular
y guantes.
Los equipos e instalaciones de extinción de incendios se mantendrán libres de obstáculos y serán accesibles en
todo momento. Estarán señalizados y su ubicación será tal que resulten fácilmente visibles (art. 91 DEC
911/96).
Se colocarán avisos visibles que indicarán los números de teléfonos y direcciones de los puestos de ayuda más
próximos (bomberos, asistencia médica y ambulancia, sean estos públicos o los correspondientes al
comitente) junto a los aparatos telefónicos y áreas de salida (art. 93 DEC 911/96).
El responsable de Higiene y Seguridad en el Trabajo de la contratista inspeccionara, al menos una vez al mes,
las instalaciones, los equipos y materiales de prevención y extinción de incendios, para asegurar su correcto
funcionamiento (art. 90 DEC. 911/96).
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
36
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
Las consideraciones a tener en cuenta en los trabajos cerca de instalaciones de baja tensión y media tensión,
son (art. 78, art 80 y art 86 DEC. 911/96):
- Toda instalación eléctrica será considerada bajo tensión, mientras no se compruebe lo contrario con
aparatos, detectores o verificadores, destinados al efecto.
- No se emplearán escaleras metálicas, metros, aceiteras y otros elementos de materiales conductores
en instalaciones con tensión.
- No se pasarán conductores eléctricos por zonas de circulación de peatones o vehículos. Se llevarán en
forma aérea o se proveerá de protecciones mecánicas para evitar su deterioro.
- Las reparaciones eléctricas solo serán hechas por electricistas.
- Cuando las líneas aéreas deban cruzar vías de tránsito, la altura mínima será de 8m y tendrá una malla
de protección a lo largo del ancho del paso.
- La totalidad de la instalación eléctrica tendrá dispositivos de protección por puesta a tierra de sus
masas activas. Además, se utilizarán dispositivos de corte automático.
- Todos los equipos y herramientas estarán dotados de interruptores que corten la alimentación
automáticamente. Sus partes metálicas accesibles tendrán puestas a tierra.
En caso de trabajos en las proximidades de conductores o aparatos de media o alta tensión, energizados y no
protegidos, los mismos se realizarán atendiendo las instrucciones que para cada caso particular, el
responsable de la tarea o el responsable de mantenimiento eléctrico del comitente, quien se ocupara que
sean constantemente mantenidas las medidas de seguridad por el fijadas y la observación de las distancias
mínimas de seguridad establecidas (art.83 DEC. 911/96).
- Las áreas utilizadas para el almacenamiento serán seleccionadas conforme a las características de los
materiales.
- Se mantendrá la limpieza y orden adecuado de manera de proteger la seguridad de los trabajadores.
- Contaran con vías de circulación apropiadas.
- Los materiales se dispondrán de forma que eviten su deslizamiento o caída.
- Se dejará un pasillo de circulación entre las áreas de almacenamiento o estibas, de un ancho mínimo
de 60 cm.
- Los ladrillos, tejas, bloques,etc., se apilarán sobre una base sólida y nivelada, sean un piso plano o
tarima. Cuando supere 1m de altura, se escalonarán hacia dentro trabándose las “camadas” entre sí.
- El almacenamiento de barras de hierro se sujetará firmemente para evitar que rueden o se
desmoronen.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
37
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
- El almacenamiento de material suelto como tierra, grava, arena, etc., se realizará de manera de no
afectar el transito del personal.
- Los caños se estibarán afirmándose mediante cuñas o puntales.
Los trabajadores utilizaran los equipos y elementos de protección personal, de acuerdo al tipo de tarea que
deban realizar y a los riesgos emergentes de la misma. Queda prohibido la utilización de elementos y
accesorios tales como: bufandas, pulseras, cadenas, corbatas, etc., que puedan significar un riesgo adicional
en la ejecución de las tareas. El cabello se usará recogido o cubierto.
Los equipos y elementos de protección personal serán de uso individual y no intercambiable cuando razones
de higiene y practicidad así lo aconsejen. Los equipos y elementos de protección personal serán destruidos al
término de su vida útil.
Ningún trabajador será expuesto, sin la utilización de protección auditiva adecuada, a una dosis de nivel
sonoro continuo equivalente superior a 85Dba (art. 127 DEC. 911/96).
Solo se utilizarán protectores auditivos cuya atenuación este certificada por organismos oficiales (art. 129 DEC.
911/96).
El tipo de protector auditivo a utilizar será el definido por el comitente en sus normas internas y/o las que
surjan del análisis del tipo de trabajo a desarrollar por los trabajadores.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
38
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
el responsable de Higiene y Seguridad, establecer las medidas adecuadas para evitar la caída del
material, equipo, herramientas, etc., a la excavación, que se aplicaran bajo la directa supervisión del
responsable de la tarea.
- Cuando exista riesgo de desprendimiento, las paredes de la excavación serán protegidas mediante
tablestacas, entibado u otro medio eficaz, teniendo en cuenta que mientras exista personal
trabajando, la distancia entre el fondo de la excavación y el borde inferior del encofrado no sobrepase
nunca UNO CON VEINTE METROS (1,20m).
- Sin perjuicio de otras medidas de seguridad, se observarán las siguientes precauciones:
Cuando el terreno se encuentre helado, la entibación o medio utilizado como contención, no
será retirado hasta tanto haya desaparecido la anormalidad.
Cuando la profundidad exceda de UN METRO (1m) se instalarán escaleras que cumplan
estrictamente lo establecido en el capítulo “escaleras y sus protecciones”.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
39
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
- Deberán llevar un rotulo visible con indicación de carga máxima admisible que soportan, según lo
normado.
- En ningún caso transportaran personas, a menos que estén adaptados para tal fin.
- Todos estos vehículos estarán provistos de frenos que puedan inmovilizarlos aun cuando se hallen
cargados al máximo de su capacidad, en cualquier condición de trabajo y en máxima pendiente
admitida. Dichos frenos serán bloqueados cuando el vehículo se encuentre detenido. Además, el
vehículodeberá estar provisto de calzas para sus ruedas, las que deberán utilizarse cuando sea
necesario y siempre y cuando el vehículo se encuentre detenido en pendiente.
- Los vehículos y maquinaria automotriz estarán provistos de asiento para el conductor, que deberán
reunir condiciones ergonométricas, y de medios seguros para ascender y descender.
- Todos aquellos vehículos en los que no se pueda disponer de cabinas cerradas, estarán provistas de
pórticos de seguridad de resistencia suficiente en caso de vuelco y protegidos de las caídas de altura
con barandas y zócalos en su contorno al vacío.
- Los tubos de escape estarán instalados de manera que los gases y humos nocivos no se acumulen
alrededor del conductor ni de los pasajeros y estarán provistos de parachispas en buenas condiciones.
- Durante la operación o desplazamiento de un vehículo no se permitirá que una persona vaya de pie, o
sentada sobre el techo, remolque, barras de enganche, guardabarros, estribos o carga del vehículo.
También está prohibido que las personas asciendan, desciendan o pasen de un vehículo a otro estando
estos en movimiento.
- En el caso que un vehículo sea apto para transportar personas, no se permite en el transporte de
líquidos inflamables, material explosivo y/o sustancias y/o toxicas.
- Todos los vehículos y maquinarias llevarán obligatoriamente cinturón de seguridad combinado inercial
(cintura y bandolera), y estos serán utilizados en forma permanente por sus usuarios.
- Los conductores no estarán expuestos a un nivel sonoro superior a los valores establecidos en este
reglamento. Si estos valores fueran excedidos, se tomarán las medidas pertinentes para disminuirlos.
- Cualquier trabajo que se realice debajo de un vehículo o maquinaria, se efectuara mientras este se
encuentre detenido y debidamente calzado y soportado con elementos fijos si es elevado para tal fin.
- La carga que se transporte en los camiones no deberá sobrepasar su capacidad, ni el peso estipulado,
ni se deberá cargar por encima de los costados. En el caso de tener que transportar un bulto unitario
que haga imposible cumplir con esta norma, se recurrirá a la señalización de alto grado de visibilidad.
- Los camiones volcadores deben tener obligatoriamente una visera o protector de cabina. No obstante,
cuando un camión se cargue por medio de otro equipo (grúa, pala cargadora, etc.), el conductor debe
asegurarse que la carga no pueda alcanzar la cabina o el asiento.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
40
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
El presente programa de capacitación busca acompañar las diferentes etapas y tareas a ejecutar en la obra
con el objetivo de concientizar y sensibilizar a los trabajadores sobre los riesgos derivados de su actividad, a fin
de generar una actitud y forma de trabajo efectiva, evitando accidentes y enfermedades profesionales.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
41
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
La capacitación será impartida por el personal de Seguridad e Higiene en el Trabajo del contratista principal a
todo el personal propio vinculado a la obra es:
Esta capacitación deberá ser impartida a todo el personal de las empresas subcontratadas que participen de la
obra, por el Dpto. de Seguridad e Higiene en el Trabajo de sus respectivas empresas.
*NOTA ACLARATORIA
El que suscribe en su calidad de ASESOR EXTERNO en Higiene y Seguridad en el Trabajo, deja expresa
constancia, a fin de evitar confusiones, que es un profesional independiente y que NO forma parte de la
empresa, no tiene continuidad laboral, prestando labores profesionales de ASESORAMIENTO EXTERNO EN
HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO para la empresa que lo requiere, en un domicilio determinado, lo que
no quiere decir ser asesor integral de la empresa en todas sus obras.
Es por ello que escapa al ámbito de responsabilidad de un asesor EXTERNO de Higiene y Seguridad en el
Trabajo, si quien debía cumplir y/o hacer cumplir lo señalado por este, hace caso omiso a lo oportunamente
indicado y recomendado.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora
42
Programa de Seguridad segú n Resolució n 035/98 y Decreto PEN 911/96 - Empresa PIRULO S.A.
efectuadas en el presente programa y/o cualquier otra recomendación que pudiera surgir motivo del avance
de las tareas en obra.
Firma por la Empresa Firma Dir. de Obra Firma Resp. Externo H&S Aseguradora