Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ORGANOS JURISDICCIONALES
Son las instituciones denominadas tribunales de justicia y su función y origen son
de naturaleza pública art 204
Artículo 204.- Condiciones esenciales de la administración de justicia. Los
tribunales de justicia en toda resolución o sentencia observarán obligadamente el
principio de que la Constitución de la República prevalece sobre cualquier ley o
tratado
Estos tienen unas características:
Preestablecidos: están establecidos en la constitución y estatutos de
gobierno contemplan la creación y existencia de los órganos
jurisdiccionales
Desventajas:
Existe mayor posibilidad de cometer prevaricato y cohecho ( La prevaricación
o prevaricato, es un delito que consiste en que una autoridad, juez u otro servidor
público dicte una resolución arbitraria en un asunto administrativo o judicial, a
sabiendas de que dicha resolución es injusta. Es comparable al incumplimiento de
los deberes del servidor público.
Artículo 462.CP Prevaricato. El juez que, a sabiendas, dictare resoluciones
contrarias a la ley o las fundare en hechos falsos, será sancionado con prisión de
dos a seis años.
Ventajas:
mayor criterio para deliberar
las resoluciones acorde a la ley
se elimina el prevaricato y el cohecho
Desventajas
Diluye responsabilidad entre los titulares
Retardan los trámites y resolución de asuntos
Es antieconómico, porque son más salarios
Hay dificultad en la selección de candidatos al formar parte de la nómina de
elección.
INSTANCIAS DE JUZGADOS
Doble instancia,
Hay posibilidad de impugnar de decisión jurisdiccional ya que ha sido resuelto por
el juez, que consiste en la posibilidad de acudir ante un juez, normalmente el superior
jerárquico del que ha resuelto, para que revise la sentencia condenatoria o desfavorable
Carrera Judicial
LA FUNCIÓN JURISDICCIONAL
1. CONCEPTO
Función pública realizada por los órganos jurisdiccionales competentes del
Estado, de acuerdo a la forma requerida en la ley en virtud de la cual, por acto de
juicio, se determina el derecho de las partes con el objeto de dirimir sus
controversias de relevancia jurídica eventualmente factible de ejecución (Couture),
Función ejercida por el órgano creado por el Estado para que administre justicia,
sostenido en la delegación soberana del pueblo; además, de la competencia y la
manera de desempeñarla por medio del proceso.
Cada proceso o materia de proceso tiene su propio estilo de manifestarse y
substanciarse;
Soluciona las controversias de relevancia jurídica y satisface las pretensiones
reclamadas por una u otra parte, ya que, al ser resuelta, en la declaración
contenida en la sentencia, dejan de existir.
La doctrina procesal define que la función jurisdiccional, expresada por los
órganos jurisdiccionales, tiene la finalidad de tutelar los derechos y declararlos una
vez ha concluido el proceso. Destacan, para explicarla, las siguientes teorías:
5. ELEMENTOS DE LA JURISDICCIÓN"
a. Conocimiento de causa (notio). derecho que tiene el juez de conocer de una
cuestión determinada.
en primer lugar, constatar la existencia de los presupuestos procesales, tales
como el órgano jurisdiccional, a capacidad de las partes, el objeto del litigio, etc.,
En segundo lugar, apreciar su aptitud para conocer del litigio de acuerdo con las
disposiciones legales y su competencia para, después, calificar la aptitud de los
sujetos procesales.
En último lugar, debe reunir los elementos materiales de conocimiento, ordenando
las medidas de institución, admisión u otra, de oficio o a petición de parte
interesada;
b. Citación a juicio (vocatio). facultad del juez para citar, obligar y conminar a las
partes para que comparezcan a juicio dentro del plazo del emplazamiento,
c. Castigo o coerción (coerctio). empleo de la fuerza para el cumplimiento de las
resoluciones y medidas dictadas y ordenadas por el Juez en el proceso.
El castigo o coerción puede aplicarse sobre personas o cosas; se produce con
mayor regularidad en el proceso penal;
d. Declarar el derecho (iudicium). facultad del juez para dictar sentencia, poniendo
fin al litigio con carácter de cosa juzgada. El juez no puede dejar de resolver por
insuficiencia, obscuridad u otra causa de la ley, se debe valer de la interpretación y
la integración de la misma, debida y justamente.
No puede dictar sentencia fuera de los límites pretendidos por las partes en la
demanda o su contestación en procesos del orden civil, mercantil, administrativo u
otros, dentro del proceso laboral, la tutelaridad y celeridad permiten al juez
aumentar derechos y ventajas para los trabajadores aunque no lo hayan hecho
valer o pedido en la demanda y reclamaciones; y,
e. Ejecución (executium). imperio para ejecutar y hacer cumplir las decisiones
dictadas por el juez en el proceso; aún contra la voluntad de las partes y con el
auxilio, de la fuerza pública.
civil, el juez que ha dictado la resolución en primera instancia es el habilitado y
designado legalmente para ejecutarla.
en los procesos penales, juzgados de ejecución.
materia civil, laboral, familia y mercantil existe un procedimiento posterior
denominado Juicio Ejecutivo que debe ser compulsado a instancia de parte.
6. DIVISIÓN DE LA JURISDICCIÓN.
La doctrina atendiendo a su origen:
a. Eclesiástica: Emana de la potestad divina, comprende las infracciones
cometidas por los miembros de una comunidad religiosa o de un Estado que se
norma por el derecho de naturaleza religioso; y,
b. Temporal o secular. Emana del poder del Estado y comprende:
b.a.Ei judicial. Organismo Judicial y los órganos jurisdiccionales;
b.b. El administrativo. poder administrativo del Estado; y,
b.c. El militar. asuntos propios de dicho fuero castrense.
7. CLASES DE JURISDICCIÓN
doctrina, aplicación de la jurisdicción:
a. Acumulativa. faculta al juez conocer a prevención de hechos que, no siendo de
su competencia y por circunstancias de urgencia y necesidad, pero debe dar
noticias y traslado a quien sí tiene la competencia para conocerlos;
b. Contenciosa. se da cuando existe controversia o conflicto de intereses entre de
partes y, cuando tiene relevancia jurídica;
c. Voluntaria. no existe controversia o conflicto de intereses entre de partes, éstas
acuden, voluntariamente, al tribunal a resolver una pretensión;
d. Delegada. cuando el juez, por encargo de otro, de igual o distinta jerarquía y
categoría, realiza determinada diligencia o actuación procesales en vista que el
juez originario está imposibilitado de llevarlas a cabo por sí mismo. Para esta
situación, solicita la colaboración de otro juez por medio de exhorto, despacho o
suplicatorio;
e. Propia. se da al juez por la ley, y le especifica cuáles son los asuntos que debe
conocer; y,
f. Ordinaria. tiene definida la actividad que debe desarrollar el juez, en lo diversos
ramos del Derecho, tales como el civil, penal, laboral, etcétera.
La Ley del. Organismo Judicial establece en el artículo 58, la jurisdicción es única
y la distribuye entre:
1. Corte Suprema de Justicia y sus Cámaras Penal, Civil y de Amparo y Antejuicio;
2. Corte de Apelaciones;
3. Magistratura Coordinadora de la Jurisdicción de Menores y Tribunales de
Menores;
4. Tribunal de lo Contencioso Administrativo;
5. Tribunal de Segunda Instancia de Cuentas;
6. Juzgados de Primera Instancia;
7. Juzgados de Paz o Menores; y,
8. Los demás establecidos por la ley.
TEMA V
La Competencia
a) Concepto.
es una especie de la jurisdicción; la demanda debe interponerse ante juez
competente.
El conocimiento de un determinado tipo de acciones en razón de las personas, las
cosas o ambas cosas a la vez.
Los Jueces competentes conocen de la acción para declarar el derecho; Las
partes están obligadas a someterse y someter sus acciones ante el juez que
puede resolverlas y no ante otro, pues de hacerlo constituirían un fraude de ley.
Límite dentro del cual el Juez puede ejercer sus facultades jurisdiccionales
(Alsina); la aptitud del juez para administrar justicia en un caso determinado
(Aguirre);
atribución a un determinado órgano con preferencia. de los demás órganos de la
jurisdicción (Guasp).
La competencia se refiere a una especie de la jurisdicción, un género de la función
jurisdiccional y su limitante.
b) NATURALEZA JURÍDICA DE LA COMPETENCIA
limitación de la jurisdicción, se manifiesta de varias formas:
a. Por razón del territorio. dividir el territorio del Estado, analizando y
aprovechando las extensiones territoriales que tiene cada departamento y
municipio, y las manifestaciones sociales y económicas que se produzcan en uno
u otro,
b. Por razón de la materia. acciones personales, reales o mixtas. Para unos serán
acciones civiles, para otros penales, para otros laborales, para otros es mixta.
c. Por razón de la cuantía. La importancia que tienen las acciones,
económicamente hablando; el valor del reclamo que implica una determinada
jerarquía en los jueces para conocer del litigio y resolverlo, La división se produce
en el Acuerdo número 3-91, modificado por los Acuerdos números 5-97 y 6-97,
todos de la Corte Suprema de Justicia, al establecer:
c.a.Los jueces menores civil en el municipio de Guatemala hasta de sesenta mil
quetzales;
c.a.Los jueces menores del ramo civil en las cabeceras departamentales y en los
municipios de Coatepeque del departamento dé Quetzaltenango, Santa Lucía
Cotzumalguapa, del departamento de Escuintla, Mixco, Amatitlán y Villa Nueva del
departamento de Guatemala, conocerán reclamos hasta de treinta mil quetzales;
c.c.Los jueces menores del ramo civil en las cabeceras municipales no citados
expresamente conocerán reclamos hasta diez mil quetzales; y,
c.d.Los jueces menores del ramo civil en el departamento de Guatemala,
cabeceras departamentales y municipales del interior de la República conocerán
en primera instancia los asuntos de familia de ínfima cuantía en reclamos hasta
seis mil quetzales;
d. Por razón de grado. órganos jurisdiccionales, jerarquía del menor al mayor
grado. competencia del:
Aquí hay dos partes y ellos tienen denominaciones o como se les llama
dentro del proceso.
Activos, se les denomina sujetos activos, actores o demandantes ( en
procesos civiles, mercantiles, laborales, administrativos)
Acusador o querellante en procesos penales
Pasivos: denominados demandado en procesos civiles, mercantiles
laborales etc
Querellado, denunciado, incoado, acusado, procesado, (en procesos
penales.
Esto signada que en todo proceso existen partes y sujetos procesales con interese
directos o indirectos delante de un juez la legitimidad del lugar que ocupan dentro
del proceso se obtiene a través de la apreciación que él tiene sobre la
representación que exteriorizan según sean las causas de la acusación.
Hay tres clases de procesos según la posición como afectan a terceras personas
Doble: porque interviene los dos sujetas, hay bilateralidad
Igualdad: tiene las mismas oportunidad de defender y de atacar
Contradicción: no estar de acuerdo se analizan la pretensiones y el juez
resuelve a favor o en contra.
CONCEPTO DE TERCERO: es el sujeto que sale afectado dentro del proceso de
manera directa o indirecta aunque participe activamente no está en proceso como
sujetos primarios.
Cuando hay personas que no tiene recursos para llevar a cabo un proceso para
solicitar sus derechos en ciertos casos, la ley le provee un abogado de oficio y se
encargara de resolver su problema. Se encuentran en los Bufetes populares, con
pasantes, quienes dan asesoría solo con el fin de colaborar
CLASES DE SUJETOS PROCESALES
Por voluntad
Obligatorio
Con interés propio
Sin interés propio
d. Escuela hispanoamericana.
d.a. Alcalá-Zamora y Castillo, la acción, facultad, posibilidad de recurrir a los
tribunales para obtener la satisfacción del interés lesionado; solamente en los
casos preestablecidos por la ley.
en el proceso penal, significando que no es necesaria la provocación de la
actividad jurisdiccional por la parte para que el tribunal ejercite la acción.
Alcalá-Zamora y Castillo elementos de la acción:
d.a.a. El subjetivo, constituido por las partes demandante y demandada que
reúnan las condiciones de capacidad y legitimidad; y,
d.a.b. • El objetivo, conformado por la instancia y la pretensión.
d.b. Couture la acción nace como una supresión histórica de la venganza privada;
por medio de la acción se logra satisfacer un interés público ya que el proceso
alcanza la solución jurídica, seguridad y orden social.
Couture la acción es para todos los ciudadanos y no para un particular en
especial, existe, aunque la pretensión sea infundada.
La acción, en consecuencia, es:
a. Un derecho abstracto de obrar;
b. Un derecho autónomo e independiente del derecho material subjetivo;
c. Un derecho público y no privado;
d. Se da cuando la pretensión es ineficaz; y,
e. Sometida al órgano jurisdiccional que soluciona el conflicto de intereses.
3. CLASIFICACIÓN DE LA ACCIÓN
a. El derecho invocado.
a.a. Real. El actor pretende la tutela de un derecho de naturaleza real;
a.b. Personal. El actor pretende la tutela de un derecho de naturaleza personal; y,
a.c. Mixto. El actor pretende la tutela de un derecho de naturaleza real y personal;
b.-,Eldereilto pretendido reconocer.,
b.a. Petitorio. Se pretende el reclamo de la propiedad de una cosa; y,
b.b. sirosesorio. Se pretende adquirir, retener o recobrar la propiedad de una cosa;
c. El tipo de proceso.
C.a. Ordinario. Hay amplitud en el proceso; su trámite y plazos son largos y con
mayores oportunidades de ataque y defensa; existe una mayor garantía procesal;
c.b. Sumario. El trámite es rápido, con plazos breves y menores oportunidades de
ataque y defensa;
c.c. Ejecutivo. El objeto consiste en hacer electivo un derecho reconocido en una
sentencia o en un título reconocido como ejecutivo;
c.d. Cautelar. Se pretende prevenir, asegurar y conservar bienes; y,
c.e. El trámite del proceso se lleva no por escrito si no por medio de audiencias
orales
e. La iniciativa de la demanda.
e.a. Pública. Es ejercida por los órganos del poder público o el Estado por medio
del Ministerio Público o por la Procuraduría General de la Nación según sea el
caso;
e.b. Privada. Es ejercida por particulares;
e.c. Nominada. Se reconoce o tiene un nombre, tal como la acción reivindicatoria,
posesoria, nugatoria, ordinaria, sumaría, ejecutiva, cautelar, real, personal, etc.; y,
e.d. Innominada. No se caracteriza por particulares especificaciones; y,
f. El pronunciamiento del tribunal.
f.a. Condenatoria. Cuando se persigue una sentencia condenatoria a determinada
prestación de hacer o no hacer;
f.b. Declaratoria. Cuando se busca la declaración favorable a una situación jurídica
para eliminar la incertidumbre o la duda;
f.c. Constitutiva. Cuando se propone la creación, modificación o extinción de una
situación jurídica;
f.d. Ejecutiva. Cuando se tiene por objeto el cumplimiento de una obligación
impuesta en sentencia de condena o por otro título con fuerza ejecutiva; y,
f.e. Cautelar. Cuando tiende al aseguramiento precautorio de situaciones o bienes.
4. LA ACCIÓN PENAL.
La acción penal es el recurso ante la autoridad competente, ejercida en nombre e
interés de la sociedad, para llegar a la comprobación de un hecho punible, de la
culpabilidad del delincuente y a la aplicación de las penas establecidas en la ley
(Garraud).
Elementos de la pretensión:
Sujetos: los que intervienen activos o pasivos, inclusive terceros, también
el órgano jurisdiccional competente para el caso. (ver jerarquía y
territoriedad)
Finalidad de la excepción procesal: dejar sin razón de ser y sin eficacia toda o
parte de la acción del demandante y contradecirla ante un órgano jurisdiccional,
El contenido:
o Reales: cuando son inherentes a la cosa y solo se extingue el
derecho en el que se fundan.
o Personales: solo le pertenece a la persona que que esta
demandada por que la ley así lo señala, no a otras personas
interesadas en el caso.
Clasificación de las excepciones procesales conforme a la ley
Las excepciones procesales se deben atender según lo que indica cada código
conforme a las circunstancias y situación jurídica que se producen el proceso
jurisdiccional, estas son las previas o dilatorias, perentorias y mixtas
Previas o Dilatorias Objetivo
La intención es depurar o Depurar el proceso, no retarda sino de una vez
encontrar vicios en el depurar
procedimiento, estas deben Interrumpir el curso normal del proceso y se suspende
ser resultas antes de iniciar el asunto principal hasta resolver este.
el juicio o el proceso y Se interponen y resuelven antes de iniciar el proceso
ayuda que tarda la Terminar la relación jurídico procesal
contestación de la demanda Son nominadas porque quien las creo le debe
asignar el nombre correspondiente
Perentorias Objetivo
Atacan el fondo del asunto, Destruir la pretensión
el asunto principal es decir Es una contestación de la demanda
la pretensión No suspende el proceso este sigue
Se resuelve con la sentencia final ya sea positiva o
negativa para el demandado
Son innominadas: se le puede dar cualquier nombre
según le convenga al demandado.
Mixtas Objetivo
Incluye las dos anteriores en Es previa, pero si es aceptada la excepción producen
un inicio como dilatoria pero consecuencia procesal
causa efecto jurídico por lo Estas pueden hacerse valer antes del proceso o en el
tanto se convierte en intermedio siempre y cuando no exista sentencia
perentorias, Se le denominan privilegiadas
Cosa juzgada: el sujeto que vencido tiene derecho a oponerse y pedir que
se renueve, sin embargo cuando ya hay sentencia firme no puede ser
modificada, es irrevocable, la cosa juzgada debe contener identidad de
persona, identidad de cosas y causa o razón de pedir.
Excepciones artículo 294 cpp Artículo 294. (Excepciones). Las partes podrán
oponerse al progreso de la persecución penal o de la acción civil, por los siguientes
motivos: 1) Incompetencia. 2) Falta de acción; y 3) Extinción de la persecución penal o de
la pretensión civil. Las excepciones serán planteadas al juez de primera instancia, o al
tribunal competente, según las oportunidades previstas en el procedimiento. El juez o el
tribunal podrá asumir de oficio la solución de alguna de las cuestiones anteriores, cuando
sea necesario para decidir, en las oportunidades que la ley prevé y siempre que la
cuestión, por su naturaleza, no requiera la instancia del legitimado a promoverla.
TEMA X
PROCESO JURISDICCIONAL
La secuencia o serie de actos que consiste en los vínculos establecidos por la ley
en cuanto a las partes entre sí y con los órganos de la jurisdicción el hecho que
eso vínculos sean muchos no basta para que el proceso sea una unidad orgánica
constituida por las relaciones jurídicas procesales.
La palabra proceso como ya habíamos mencionado se dirige hacia los actos
jurisdiccionales los cuales se derivan del dinamismo y actividad tendiente a
resolver por medio por medio de la declaración del derecho el conflicto de
intereses y que esa declaración pueda ejecutarse.
Por ello son importantes los presupuestos procesales determinantes de las
relaciones jurídicas procesales que hacen posible la declaración y la ejecución
dentro de los presupuestos procesales, deben entenderse los siguientes:
La existencia de un órgano jurisdiccional que se encargue de conocer del
proceso, lo cual se establece en las leyes constitucionales, ordinarias y
especiales.
La existencia de partes para que el juez, analizando sus proposiciones de
hecho y de derecho, intervenga y de solución al conflicto de intereses.
La existencia de una efectiva relación jurídica procesal entre las partes con
la intervención del juez a través de actos de notificación y emplazamiento
que radican el inicio del litigio.
Por subordinación
Principal o de fondo, cuando se constituye en el asunto que debe
resolverse.
Incidental o accesorio, cuando se forma dentro del proceso principal y se
sustancia paralelamente a este, en algunas oportunidades interrumpe o
suspende el proceso principal hasta que es resuelto.
Por su función
De conocimiento, cuando por su medio se declara, modifica o extingue
una situación jurídica, ordinario, oral, sumario y arbitraje.
De ejecución, en el caso cuando por su medio se lleva a cabo una
conducta material o física esta clase de proceso parte de supuestos de un
derecho declarado y finalidad es realizarlo se subdivide en.
Por su declaración
Declarativo. Es el que declara una situación jurídica que existía con
anterioridad y se le desea conferir certeza.
La conexidad que debe darse con respecto de uno o dos de los elementos
citados, ya que si se producen los tres, no resulta la acumulación de
procesos, sino la excepción procesal de litispendencia.
MINISTERIO PÚBLICO:
Articulo 251 CPRG, lo estable como una institución auxiliar de
administración pública y de tribunales autónomos, fin primordial velar por el
estricto cumplimiento de las leyes del país.
Proceso de elección:
o 6 candidatos propuestos por la comisión postuladora ( presidente del
CSJ, decano universidades de la carrera de abogacía, presidente del
Colegio de abogados, presidente del tribunal de honor del Colegio de
abogados,
o Tiempo de duración en cargo 4 años (puede ser removido o
sustituido si existe causa)
Principios del MP
Autonomía: de acuerdo al artículo 215 de la CPRG y 1 y 2 de Ley
Orgánica del MP, actúa independiente, con propio impulso y en
cumplimiento de sus atribuciones y funciones de la ley le otorga SIN
SUBORDINACION ALGUNA, de otros órganos, esto incluye elaboración,
administración y ejecución del presupuesto.
Organización del MP
Delitos Administrativos
Delitos Económicos
Delitos contra el ambiente
Asuntos constituciones, amparos y exhibición personal.
De menores y de la Niñez
De ejecución
De la Mujer.
Funciones de la PGN
Señaladas en los artículos 1,2,12,12,14,18,19,20,21,34.35.36.40,44
y 45 decreto 512 CR.
Ser dirigida por el procurador
Tener a cargo la personaría, la cual puede delegar a otro funcionario
público o mandatario.
Representar temporalmente a menores o incapaces mientras no
tenga un representante legitimado.
Intervenir en asuntos en tribunales cuando sea llamado por el MP
Asesor jurídicamente a la administración publica cuando sea
necesario
Recibir notificaciones y contestar demandas promovidas contra el
Estado y darse por notificados.
Estar impedido para resolver posición o contestar demandas, pedir
sobreseimiento de los asuntos, celebrar transacciones o
compromisos, desistir juicios o recursos que promuevan la
personería de la Nación y dejar de anteponer los recursos
pertinentes contra resoluciones desfavorables en todo o en parte.
Exteriorizar opinión jurídica en asuntos llamado por un ministerio o
dependencia del ejecutivo o cualquier abogado de tribunales.
Intervenir en la elaboración de proyectos de ley.
Sección de procuraduría
Consultoría: aquí se desarrollan y ejecutan atribuciones indicadas en
la LO del MP contando para ello con el personal necesario.
ABOGADOS
Persona que luego de haber adquirido un grado académico universitario
Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, realiza la juramentación y otras
condiciones que se establecen en la ley y reglamentos.
Ejerce una profesión libre pero para ello debe contar con un título otorgado por
cualquier universidad, tener colegiado activo y registrado en el Registro de
abogado de la CSJ y Colegio de Abogados., su fin es auxiliar, asesor y
defender en tribunales la justicia, el honor, la vida, la libertad y patrimonio de
los ciudadanos. Para actuar no debe estar suspendido y encontrarse libre de sus
ejercicios con derechos de ciudadano.
Capítulo 4 regula:
o Relación de abogado con tribunales y demás autoridades
o Defensa del estado de derecho
o Independencia y lealtad entre colegas
o Respeto y defensa de honor de profesionales
o Participación en la designación de funcionarios
o El abuso de procedimientos indebidos
o El cohecho
o Apartamiento de influencias personales
o Puntualidad de los actos profesionales.
Capítulo 5 regula:
o Relación de abogado con la parte contraria
o Solidaridad y respeto hacia los colegas
o Colaboración mutua
o Conflicto de intereses
o Competencia desleal
o Relación con otras partes y testigos.
Capítulo 6 regula
o Abogado como juez y como funcionario
o Imparcialidad de juicio
o Independencia de acción
o Estudio del derecho
o Participación en aspectos políticos
o Decoro a demostrar como juez o como funcionario
Capítulo 8 y 9 regula
o Ideas ontológicas y disposiciones finales y derogatorias.
Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala
Regulado por el decreto 332 del Congreso de la república, reformado por el
decreto 342 del mismo congreso.
NOTARIOS
Ejerce una función pública para fortalecer la verdad en los actos que interviene,
colabora en la formación correcta del negocio público, es solemne y da forma legal
a los negocios jurídicos privados, actos llamados de jurisdicción voluntaria.
El notario tiene fe pública para hacer constar y autorizar actos y contratos
donde intervienen por disposición de la ley o a requerimiento de parte, la fe pública
es garantía que da el Estado en determinados hechos que le interesan al derecho.
Esta obligado a remitir al Archivo General de Protocolos el testimonio especial de
los instrumentos que autorice y que forman parte de su protocolo, el director del
archivo está facultado para hacer una revisión anual a los protocolos del abogado.
Es un profesional que se extiende luego de hacer cumplido y satisfecho ciertos
requisitos de estudio, salvo en las disposiciones finales y transitorias del CP
artículo 1.
TRADUCTOR JURADO:
Es un experto en idiomas que se encarga de traducir documentos en tribunales,
(sino están en idioma español) también puede ejercer como auxiliar del tribunal
cuando una persona no habla el idioma español, traduciendo correctamente
preguntas y respuestas.
Requisitos:
Ser mayor de edad y contar con sus facultades civiles y volitivas
Tener 3 testigos que declares sobre su honradez y capacidad de idiomas,
testigos que se reciben por la vía voluntaria, del juez de primera instancia
civil,
Con la certificación recibida se acude al Mineduc, para que nombren terna
examinadora para obtener el título de traductores jurados
Después del título deben jurar ante un juez de primera instancia del ramo
civil.
INTERPRETES
Experto en idiomas garífunas y mayas reconocidos por la legislación
guatemalteca, función de auxiliar en el juicio para personas que no hablan idioma
español, y auxilia el proceso en juicios traduciendo correctas las preguntas y
respuestas
Estar en el pleno goce de sus derechos civiles, capacidad de goce y ejercicio e
inscrito en la academia de lenguas mayas o en su defecto pertenecer o ser
autorizado para participar en los procesos de las instituciones judiciales
respectivas.
EXPERTOS
Sirven para la calificación de un hecho u objeto, que requiere conocimiento
científico o técnicos el juez se ve obligado de recurrir a un a un perito o experto.
La prueba de expertos va a variar dependiendo el proceso, la norma general es
que cada parte tiene derecho a designar su experto o perito y proponerle al juez
para que lo nombre, luego nombrar un tercero para que haya un número impar
por si exista una contradicción en algún dictamen.
En proceso penal: todo experto tiene obligación de asistir como tal bajo
responsabilidad de incurrir en multa
Los expertos tienen derecho a cobrar honorarios según lo dispuesto en el
Dto. 111-96 del congreso de la república, artículos 1, 2, 21, 22. El único
caso en que los expertos no perciben honorarios por su dictamen es
cuando ocupan cargos en el Estado o municipios.
Los expertos pueden ser recusados por las mismas causales aplicables
Notificado el experto tiene 5 días para indicar si acepta el cargo,
El experto que no notifique en el tiempo estipulado incurre en
responsabilidad y es sujeto de daños y perjuicios ocasionados y se pueden
resarcir no pagando los honorarios
El dictamen de expertos es un medio probatorio apreciado por e juez con entera
libertad,
DEPOSITARIOS
Persona que recibe por orden y mediante un procedimiento judicial, un bien
mueble, cosa u objeto para su guarda y cuidado así como la conservación.
Desempeña función pública, porque las obligaciones y responsabilidades que
contrae afectan tanto los intereses privados como públicos, mas tienen derecho de
a cobrar honorarios según el Dto. 111-96 del congreso de la república.
Secretarios
Desde este punto de vista el secretario asiste al juez en
presencia de todas las diligencias de prueba que se lleven a
cobo en el tribunal.
Controla como jefe administrativo la asistencia de los
subalternos, oficiales, notificadores, comisario y conserje,
velar entradas y salidas del personal
Lleva el control de libros específicos de su área, inventario
físico de bienes a cargo del tribunal, esto anualmente,.
En tribunales colegiados se debe llevar el control de libro de
votos razonados de los magistrados donde se hace constar
donde constan los motivos que los hizo votar del modo.
Libro de acuerdos y actas donde deja constancia de los
nombramientos, toma y entrega cargos, destituciones,
apercibimiento y sanciones disciplinarias, impuestos de los
subalternos.
Control de envío de expedientes fuera de la oficina anotando
el lugar a donde se envían
Control de los expedientes que se reciben anotando el
tribunal, el oficial y notificador
Libro de procesos generales y uno especial para el tribunal y
el oficial del tramite
Resolver nuevos juicios que entren al tribunal, y emitir primera
resolución se da de una vez resulto y firmado por el juez y su
persona. Traslada a donde corresponda
Libro de control de nuevos ingresos anotando día, hora,
nombre de personas que comparece, clase de juicio y oficial
que atiende
Oficiales
Llevar el trámite de los casos asignados
Notificadores:
Notifica y hace saber a las partes del proceso y las resoluciones dictadas, en
Guatemala si hay oficinas auxiliares específicas que sirven para notificar en
materia civil y económico coactivo- el centro de gestión penal que tiene la misma
función
Cualquier de los 3 anteriores pueden ser recusados de conocimiento de un
proceso determinado, utilizando las causales de manera expresa o sin en ella.
TEMA 12
PRINCIPIOS PROCESALES
Son normas que rigen tanto en procesos como en procedimientos esto aplica tanto
a los jueces como a los involucrados dentro del proceso.
Principio dispositivo:
Se asigna a las partes iniciativa del proceso, lo inician libremente y lo impulsan en
todos sus procesos. En penal se le denomina querellantes o denunciante.
Este predomina en proceso civiles, es decir este principio se refiere son las
partes quienes hacen realidad el actor procesal y el procedimiento, algunas veces
estos que inician también pueden abanador o desistir del proceso o renunciarlo.
Abandono: por caducidad
Desistir: unilateral o ambas partes por allanamiento
Renuncia: desistimiento o renuncia a los derechos.
Este principio aplica para todos los procesos especialmente ante la interposición
de recursos es por eso que a las partes le corresponde interponerlos.
Principio Inquisitivo o del conocimiento de oficio
El órgano jurisdiccional que ejerce el poder de iniciar un proceso o actuar por si
investigando los sucesos, aquí el tribunal investiga estén o no de acuerdo los
involucrados-
En Guatemala se genera el sistema mixto: el inquisitivo y garante para las
fases de investigación, persecución penal, y sumario. Hechas por el MP y
órganos jurisdiccionales de instrucción
En el dispositivo durante las fases del juicio penal ante el órgano jurisdiccional de
sentencia conforme al CPR, se da en el debate.
Dependiendo el proceso algunos casos solo las partes pueden pedir o interponer
recursos y otros que se deben seguir según el órgano jurisdiccional que
corresponda.
Principio de Oralidad:
Este se lleva por medio del sistema de audiencias, las partes participan
activamente presentando pruebas las cuales son recibidas y se discuten el
conflicto de intereses e intervienen presentando argumentos verbales
Ahora la demanda, contestación de demanda, ofrecimiento de pruebas, sentencia,
apelación, y otros se hacen por escrito, la parte oral queda en actas levantadas
por el órgano jurisdiccional,
Este sistema se usa en civil, laboral, familia, ahora lo penal se hace por medio del
implanto de procesamiento de delito.
Principio de Inmediación:
El juez tiene mayo contacto con las partes su participación es directa y personal
en el procedimiento , el juez tiene la obligación legal de observar y escuchar a los
litigantes, defensores, testigos, peritos y usar todos los medios probatorios, estar
personalmente en todas las diligencias.
Principio de publicidad
Este permite la apertura al proceso para que pueda ser conocida y controlada por
los interesados, se lleva a cabo un principio democrático, ya que las funciones del
Estado deben ser públicas y los ciudadanos deben estar enterados de todo
el proceso, deben tener acceso.
Articulo 30 CPRG, es el principio que nos indica de los actos de administración
pública, excepto casos de seguridad nacional, secretos nacionales y los de
relaciones exteriores. Pueden ser púbicas las actuaciones contenidas en
archivos, fichas, o cualquier registro estatal, articulo 31 permite el acceso a
todos los tribunales de justicia y dependencias del estado. Y el 29 en materia
penal para el detenido u ofendido tiene el ingreso el MP y abogados.
Principio de Bilateridad
Este representa la garantía en el proceso para ambas partes, articulo 4 CPRG,
tratamiento igualitario se debe desarrollar en iguales condiciones para los
litigantes, dando las mismas oportunidades citadas, oídas y admitidas, respuestas
y propuestas, se basa en la garantía del debido proceso, cada una de las
partes debe ser notificada y citada a cada acto procesal realizado por el órgano
jurisdiccional-
TEMA XIII
ACTOS PROCESALES
Acto jurídico emanado de las partes, los agentes de jurisdicción y , aun, de los
terceros ligados al proceso susceptibles de crear , modificar o extinguir efectos
procesales.
PROCESO Y PROCEDIMIENTO
El procedimiento es la misma sucesión de actos, pero en sentido dinámico de
movimiento.
Es por lo mismo que el proceso se constituye en y por la totalidad de actos el
procedimiento es sucesión de esos actos, tomados en sí mismos, como
manifestaciones, no como proceso.
HECHOS Y ACTOS PROCESALES
Los hechos procesales son aquellos sucesos de la vida que proyectan sus efectos
en el proceso, ejemplo la amnesia de un testigo.
Los actos procesales aparecen dominados por la voluntad jurídica idónea para
crear, modificar o extinguir derechos procesales ejemplo la presentación de la
demanda.
CLASIFICACION DE LOS ACTOS PROCESALES
Se clasifican atendiendo a quien los ejecuta unos por el tribunal, otros por las
partes y otros por los terceros ligados al proceso.
Actos del tribunal
Aquellos que encaminan los agentes de jurisdicción, ejercidos no solo por los
jueces, sino por sus colaboradores. Se constituyen como manifestaciones de la
función pública y estos son dominados por los principios que regulan la producción
de actos de derecho público.
Actos de decisión: son dirigidos por los tribunales a resolver el proceso y sus
incidencias se aseguran del impulso procesal.
Actos de comunicación: son dirigidos hacer saber a las partes de lo decidido, las
ordenes emanadas del tribunal en el proceso por medio de la notificación.
Actos de documentación: la representación que se hace de las actuaciones y
diligencias que se realizan en el proceso por medio de los documentos y por
escrito la forma en que se muestran los actos procesales del tribunal.
Se entiende a todos los deberes, obligaciones y cargas impuestas que hay que
cumplir dentro del proceso.
Deberes procesales
Obligaciones procesales
Esto consiste en las cargas impuestas a las partes con ocasión del proceso la más
acentuada de las obligaciones es la condena en las costas. Existe una
responsabilidad procesal que se deriva del derecho de accionar o del derecho de
defensa por abuso de estos el daño que se produce o causa con la obligación de
repararlo o que se hace efectiva mediante el pago de costas, el que es imperativo
hacer y no puede desconocerse.
Cargas procesales
La carga de la prueba
Es un medio para convencer al juez. Las partes deben agotar todos los recursos
admitidos por la ley para formar en el espíritu del juez un estado de
convencimiento acerca de la existencia o inexistencia de las circunstancias
relevantes para sus intereses en el juicio.
Consiste en el contacto directo e inmediato que tiene el juez con los objetos o
hechos que habrán de demostrarse en el juicio.
Mediante documentos
El relato efectuado por las partes se da cuando se presta la
declaración ante el juez bajo juramento o amonestación o se
presta confesión.
El relato prestado por los terceros esto se produce cuando la
representación del suceso es proporcionada por terceros, a
quienes no les mueve ningún interés personal.
La prueba por deducción e inducción
Manos eficaz es la representación mediante relatos ya que los que realizan las
partes son de especial interés de ahí que los relatos de los sujetos procesales
solamente son creíbles en cuanto sea contrario a sus intereses y nunca corran por
su misma dirección.
Los juicios de hecho son objeto de la prueba los juicios de derecho no. El derecho
no es objeto de prueba, únicamente se prueban los hechos alegados por las
partes.
La prueba en este sentido debe sobrevenir sobre los hechos controvertidos y para
determinarlos se necesita una actuación depuradora previa con el objeto de saber
que hechos deben ser probados y cuáles no.
Los hechos que pueden ser objeto de prueba y materia de la misma son:
Los hechos admitidos tácitamente: los hechos que el actor debe producir
totalmente son de prueba basados en el principio de que sobre el recae la
carga de probar sus afirmaciones de hecho. En el caso de que el
demandado fuera declarado rebelde, el objeto de la prueba son todos los
extremos que el actor invoca en su beneficio e interés aunque el juez pueda
aplicar menor rigor en la apreciación de los mismos.
La carga de la prueba
La carga de probar las afirmaciones de hecho supone saber a quién de las
partes al actor o al demandado les toca hacerlo.
En el ámbito procesal esto significa la conducta impuesta al litigante para
acreditar la verdad de los hechos enunciados en la demanda o en su
contestación e incluso cuando se produce la contra demanda y toca
indistintamente al actor o al demandado.
La carga de la prueba supone entonces un imperativo del propio interés de
cada litigante es una circunstancia de riesgo que consiste en que si no
puede probar los hechos, pierde el juicio.
Presenta algunos aspectos interesantes de los cuales se detallan:
Procedimiento probatorio
Se divide en dos campos:
o Donde se encuentra el conjunto de formas y reglas comunes a todas
las pruebas.
o Donde se señala el mecanismo de cada una de las pruebas.
Ofrecimiento de la prueba
Petición de la prueba
Surge cuando se trata de juzgar una prueba producida en un juicio penal cuyas
consecuencias patrimoniales se hacen efectivas en el proceso civil. Las pruebas
del juicio penal pueden ser válidas en el juicio civil, si en el primero la parte tuvo la
oportunidad de ejercer contra esas pruebas todas las formas de impugnación que
el procedimiento penal contempla.
Valoración de la prueba
Se trata de señalar con la mayor exactitud posible, la relevancia que ejercen los
diversos medios de prueba sobre la decisión del juez. La tendencia moderna
adjudica a la apreciación de la prueba un carácter procesal tanto en su forma
como en su eficacia.
El sistema señala por anticipado al juez el grado de eficacia que se le debe atribuir
a un medio de prueba. Este tipo de prueba legal se encuentra regulado en
nuestros códigos procesales ya que en algunos de ellos se norma con singular
acentuación. Ejemplo la confesión del inculpado hace plena prueba en su contra.
La sana critica
Libre convicción
Estos son 3:
Principio de contradicción
Consiste en que para valorar las pruebas de acuerdo a la sana critica
razonada el juzgador debe:
Mediante un análisis de las mismas encontrar las contradicciones en
cuanto a lo que afirman las partes con las pruebas diligenciadas en
la etapa probatoria.
Si existe contradicción en las respuestas de las preguntas que se
dirigieran tanto al demandante, como al demandado así como a los
testigos en la audiencia en que se absolvieron posiciones o en la
declaración de testigos.
Principio del tercer excluido
En materia procesal penal debe buscarse conforme al hecho delictivo que origino
el proceso, cuál debe ser el delito aplicable, y si son varios los sospechosos el MP
mediante una investigación rigurosamente científica aplicando este método debe
encontrar quien realmente es el sindicado par que sea juzgado.
TEMA XVI
LA SENTENCIA
Un acto jurídico: en sí misma, es un juicio que el juez elige entre la tesis del actor
y la tesis del demandado, otorgando la solución que le parezca más ajustada al
derecho y a la justicia.
Fases de la sentencia
Cuatro son las fases que conlleva la sentencia como decisión dada por el juez a
un conflicto de intereses:
Aplicación del derecho a los hechos: una vez enmarcados los hechos
controvertidos dentro del marco jurídico el juez procede a determinar cuál es el
derecho aplicable con subsunción esto es el enlace lógico de una situación
particular específica y concreta con la previsión abstracta, genérica e
hipotética contenida en la legislación.
Resoluciones cautelares
Costas y multas
En cuanto a las multas Son impuestas a la parte que hubiera dado motivo a
algún asunto por el cual resulte vencido
Ejecución de sentencias:
Conocidos también como recursos, son acciones para impugnar los actos
procesales. Realizado un acto, la parte agraviada puede promover la revisión
del acto y su eventual modificación. Dictada y notificada una sentencia o auto
en primera instancia se abre una nueva etapa en el proceso; en ella queda a
Merced de la impugnación de las partes punto está posibilidad de impugnar la
resolución consiste en la Facultad de pedir en contra de la misma; interponer
los recursos que el derecho positivo regula.
Principios de la nulidad
Especificidad: señala que no puede haber nulidad sin que una ley específica
lo establezca. No son admisibles las nulidades por analogía o extensión. Debe
manejarse aplicando los casos estrictamente indispensables y señalados pues
no hay libre albedrío para hacerlo. No hay nulidad deforma. La nulidad tiene
por fin en mandar los perjuicios efectivos que pudieran surgir de la desviación
de los métodos del contradictorio en el proceso. Tampoco puede hacerse valer
la nulidad cuando las partes no hayan sufrido un gravamen o una disminución
en sus garantías procesales a las que tienen derecho
Convalidación: señala que toda nulidad se convalida por el consentimiento
tácito o Expreso. Si la nulidad no se interpone dentro del plazo señalado y en la
forma prevista en la ley para hacerlo se estima aceptada la resolución o acto
procesal y Consecuentemente su ejecutoria.
- conflictos de competencia.
- impedimentos excusas y recusaciones.
- Inadmisión denegatoria o abandono de la intervención del querellante
adhesivo o del actor civil.
- Inadmisión o denegatoria de intervención del tercero demandado.
- Autorización de abstención del Ministerio Público.
- Denegatoria de practicar prueba anticipada.
- Suspensión de persecución penal.
- Sobreseimiento y clausura del proceso.
- Prisión o imposición de medidas sustitutivas y sus modificaciones.
- Denegatoria o restricción de libertad.
- Fijación de términos y
- resoluciones sobre excepciones obstáculos a la persecución penal o civil.
El recurso de queja artículos 412 413 y 414. Este procede contra el juez que
haya negado el recurso de apelación siempre que se interponga dentro de los
3 días siguientes de conocida la negativa y será resuelto por el tribunal de
apelación.