Derecho comaprado, anàlisis de

la regulación legal y
formalidades esenciales para
celebrar el matrimonio civil en
la legislación de Guatemala y
Bélgica.
1. Generalidades:

 La constitución belga no regula la institución de la familia, un aspecto que en

la constitucion política de la Republica de Guatemala es de suma
trascendencia. ( Ver Artículos 47 y 49 de la constitución política de la
República de Guatemala y Artículo 92 del código civil Decreto 106 de la
República de Guatemala).
 Esponsales: No lo regula el código civil del reino de Bélgica. Ver Artículo 80
del código civil Decreto 106 de la Repùblica de Guatemala.
Requisitos Básicos para contraer
matrimonio
 Art. 143. del código civil del Reino de Bélgica (2020): Pueden contraer
matrimonio dos personas de distinto o del mismo sexo. (01/06/2003) (Artículo
78 del código civil Decreto106 de la Repùblica de Guatemala).
 Art. 144. Nadie puede contraer matrimonio antes de haber cumplido los
dieciocho años.
 Art. 145. Por razones de peso, el tribunal de familia podrá dejar sin efecto la
prohibición contenida en el artículo anterior. La reclamación se hará por
petición, bien de ambos padres, bien de uno de ellos, bien del tutor, o del
menor si los padres o el tutor no consienten el matrimonio. Los procedimientos
se inician en un día determinado. El tribunal resuelve en un plazo de quince
días, se cita a los padres (o al tutor), al menor y al futuro cónyuge y se escucha
al fiscal.
 Art. 148. El menor no puede contraer matrimonio sin el consentimiento de sus
padres.
Dicho consentimiento será determinado por el Tribunal de Familia ante el que se
interponga la acción de exención del requisito de edad.
En caso de que los padres se nieguen a dar su consentimiento, el tribunal puede
conceder la autorización para el matrimonio si considera que la negativa es un
abuso.
Si uno de los progenitores se niega a dar su consentimiento, el tribunal puede
concederlo si considera que la negativa es injustificada. Se considera que el
progenitor que no comparece no consiente el matrimonio.
Cuando uno de los progenitores es incapaz de dar su consentimiento ( o está
incapacitado) y el otro se niega, el tribunal puede conceder el consentimiento al
matrimonio si considera que la negativa es abusiva.
Si ambos progenitores no pueden expresar su voluntad (o están incapacitados) o si
no comparecen, el tribunal puede autorizar el matrimonio.
 Art. 146. No hay matrimonio cuando no hay consentimiento
El matrimonio en Bélgica es estrictamente personal, no existe el matrimonio
por poder (Artículo 85 del código civil Decreto 106 de la Repùblica de
Guatemala).
 Art. 147. No se puede contraer un segundo matrimonio antes de la disolución del
primero.
 Art. 161. Se prohíbe el matrimonio entre todos los parientes en línea directa
ascendente o descendente
 Art. 162. En la línea lateral, el matrimonio está prohibido entre hermanos, entre
hermanas o entre hermano y hermana
 Art. 163. También se prohíbe el matrimonio entre tío y sobrino/a, o entre tía y
sobrino/a. (Artículo 88 del codigo civil Decreto 106 de la Repùblica de Guatemala)
 Art. 164 El tribunal podrá, por motivos graves, levantar la prohibición de los
parientes mencionada en el artículo 161 y la prohibición mencionada en el artículo
163. El procedimiento se inicia a petición unilateral de uno de los futuros
cónyuges. El tribunal resolverá después de haber citado a los futuros cónyuges y de
haber obtenido el dictamen del fiscal sobre el asunto.
Formalidades para contraer matrimonio
 Art. 164/1: §1. Las personas que deseen contraer matrimonio deberán
notificarlo al encargado del registro de nacimientos, matrimonios y
defunciones del municipio (funcionario autorizado del registro civil) en el que
uno de los futuros cónyuges esté inscrito en el registro de población. (Artículo
93 del codigo civil Decreto 106 de la República de Guatemala)
§2. La declaración es realizada por uno o ambos futuros cónyuges.
El registrador de nacimientos, matrimonios y defunciones firma la declaración en
el plazo de un mes a partir de la emisión del acuse de recibo mencionado en el
artículo 164/2, apartado 5, salvo que tenga dudas sobre la validez o la autenticidad
de los documentos presentados. En tal caso, informará de ello a los futuros
cónyuges y se pronunciará sobre la validez o autenticidad de los documentos
presentados y sobre la firma de la declaración en un plazo máximo de tres meses a
partir de la emisión del acuse de recibo a que se refiere el apartado 5 del artículo
164/2. Si no ha tomado una decisión dentro de este plazo, el registrador firmará la
declaración sin demora.
 § 3. Si los interesados no presentan los documentos mencionados en el artículo
164/2 o si no reconocen la validez o la autenticidad de dichos documentos, el
registrador se negará a firmar la declaración.
 El registrador de nacimientos, matrimonios y defunciones notificará
inmediatamente a los interesados su decisión motivada. Al mismo tiempo, se
envía una copia de la decisión, junto con una copia de cualquier documento
útil, al fiscal del distrito judicial en el que se produjo la denegación.
 Los interesados pueden recurrir la denegación del registrador de nacimientos,
matrimonios y defunciones ante el tribunal de familia en el plazo de un mes
desde la notificación de su decisión.
 El Rey determina un modelo de declaración, los medios de transmisión de los
documentos y la forma de notificación.
 El Rey puede determinar las condiciones de una declaración electrónica de
matrimonio.
 4. El registrador de nacimientos, matrimonios y defunciones que firma la
declaración verifica que no haya impedimentos para el matrimonio.
Formalidades para contraer matrimonio
 Art. 164/2. Una vez recibida la declaración, el registrador de nacimientos,
matrimonios y defunciones verificará si el certificado de nacimiento de cada
uno de los cónyuges está disponible en el DABS (Base de datos central de
actas de estado civil) y controla la solicitud
 Los cónyuges deben adjuntar a su declaración los siguientes documentos:
1° documento de identidad
2° en su caso, un certificado de residencia actual o, en su caso, un certificado de
residencia habitual en Bélgica durante más de tres meses
3° si procede, una prueba escrita legalizada del futuro cónyuge ausente en el
momento de la declaración de matrimonio, que demuestre su residencia habitual
en Bélgica durante más de tres meses acuerdo con la declaración;
4° cualquier otro documento o prueba auténtica que demuestre que se cumplen las
condiciones exigidas por la ley para que el interesado pueda contraer matrimonio.
 Art 164/2 Al notificar el matrimonio, el encargado del registro de nacimientos,
matrimonios y defunciones informará a los futuros cónyuges de que pueden
llamar a un máximo de cuatro testigos de su elección que deben tener al menos
dieciocho años de edad.
 El funcionario autorizado del registro civil tiene 1 mes (prorrogable a 4 meses)
para firmar la solicitud de matrimonio.
 Art. 165 §1. El matrimonio no podrá celebrarse antes del decimocuarto día
posterior a la fecha de firma de la declaración a que se refiere el artículo 164/1
 §2. Si el matrimonio no se ha celebrado en los seis meses siguientes a la
expiración del plazo de 14 días mencionado en el pàrrafo 1, no podrá
celebrarse hasta que se haya firmado una nueva declaración según lo previsto
en el artículo 164/1
 §3. El día elegido por las partes, el funcionario autorizado del registro civil
explicará a las partes, eventualmente en presencia de los testigos, el contenido
de derechos y deberes mutuos del presente título. Las partes declaran, a su vez,
que desean ser el cónyuge del otro. Entonces el funcionario autorizado declara
en nombre de la ley que están unidos en matrimonio. Lo registra en el DABS
(Base de datos central de actas de estado civil) sin demora.
 Artículo 166. El matrimonio se celebra en público ( en el ayuntamiento) ante
el funcionario del registro civil que haya firmado la escritura de declaración.
DERECHOS Y DEBERES MUTUOS DE LOS CÓNYUGES
(Artículos 108 – 115 del Código civil Decreto 106 de
la República de Guatemala)
 Art. 213 Los cónyuges están obligados a vivir juntos; se deben mutuamente
lealtad, ayuda y asistencia.
 Art. 214 El lugar de residencia conyugal se determinará de común acuerdo
entre los cónyuges. A falta de acuerdo entre los cónyuges, el Tribunal de
Familia resolverá en interés de la familia.
 Art. 215 Uno de los cónyuges no puede, sin el consentimiento del otro,
enajenar o hipotecar el bien inmueble que sirve de residencia principal de la
familia.
 Art. 215 El derecho al alquiler de un bien inmueble que uno de los cónyuges
haya alquilado, incluso antes del matrimonio, y que sirva total o parcialmente
como residencia principal de la familia, pertenece a ambos cónyuges
conjuntamente, a pesar de cualquier acuerdo en contrario.
 Art. 216 Cada cónyuge tiene derecho a ejercer una profesión sin el
consentimiento del otro.
 Art. 217 Cada cónyuge recibe sus ingresos en solitario y los gasta
prioritariamente en su contribución a los gastos del matrimonio.
 Art. 218 Cada cónyuge puede, sin el consentimiento del otro, tener una cuenta
de depósito de dinero o valores abierta a su nombre y alquilar una caja fuerte.
 Art. 219 Cada cónyuge puede, durante el matrimonio, otorgar un mandato
general o especial al otro para que le represente en el ejercicio de las facultades
que le confiere el régimen económico matrimonial.
 Art. 220 Si se presume que uno de los cónyuges está ausente, o si el tribunal
constata, sobre la base de hechos registrados en un informe motivado, que uno de
los cónyuges es incapaz de expresar su voluntad o está incapacitado para hacerlo,
el otro cónyuge puede obtener autorización del Tribunal de familia para realizar
por sí solo los actos mencionados en el artículo 215 § 1.
 Art. 221 Cada cónyuge contribuye a los gastos del matrimonio en función de sus
posibilidades.
 Art. 222. Cualquier deuda contraída por uno de los cónyuges en beneficio del
hogar y de la educación de los hijos, obliga al otro cónyuge solidariamente .
 Art. 223 Si uno de los cónyuges incumple gravemente sus deberes, el tribunal
de familia, a petición del otro cónyuge, ordenará medidas urgentes de
conformidad con lo dispuesto en los artículos del Código Judicial. Lo mismo
ocurre a petición de uno de los cónyuges si la relación entre ellos está
gravemente perturbada.
 Art. 224 A petición del otro cónyuge y sin perjuicio de la concesión de una
indemnización por daños y perjuicios, se puede declarar la nulidad :
1. De los actos realizados por uno de los cónyuges en violación de las
disposiciones del artículo 215
2. De los actos de cualquiera de los cónyuges en violación de una prohibición de
enajenar o hipotecar solicitada u obtenida en virtud del artículo 223, realizados
después de la transmisión de la demanda o de la sentencia en cuestión;
3. las donaciones de uno de los cónyuges que pongan en peligro los intereses de
la familia
4. las seguridades personales aportadas por uno de los cónyuges que pongan en
peligro los intereses de la familia.
TROUWBOEKJE
CONTENIDO:
DERECHOS Y OBLIGACIONES MUTUOS DE LOS CONYUGES
INFORMACIONES UTILES
LIBRO DE MATRIMONIO
ACTAS DE ESTADO CIVIL
NACIMIENTOS
NOMBRE
ADOPCION
CAMBIO DE DIRECION
NACIONALIDAD
FALLECIMIENTO
ENTIERRO Y ARREGLOS FUNERARIOS
DONACION DE ORGANOS
ANIVERSARIOS DE MATRIMONIO
PRONTO SERA LA HORA DE FIESTA OTRA VEZ...

Años de matrimonio Nombre de la fiesta de boda

1 Bodas de Algodon
2 Bodas de Cuero
5 Bodas de Madera
10 Bodas de Estaño
15 Bodas deCristal
20 Bodas de Porcelana
25 Bodas de Plata
30 Bodas de Perla
35 Bodas de Rubi
40 Bodas de Esmaralda
45 Bodas de Zafiro
50 Bodas de oro
60 Bodas de diamante
65 Bodas de Brillante
70 Bodas de platina
75 Bodas de Albastro
80 Bodas de Roble
 MÉTODOS Y TÉCNICAS DE
INVESTIGACIÓN SOCIAL
206
Licda. Milvia Damaris Castro
METODOLOGÍA JURÍDICA

 Métodos para crear el Derecho

 Método para conocer o estudiar el Derecho
 Método para investigar el Derecho
 Método para aplicar el Derecho
Métodos de Interpretación de las normas
jurídicas

Hermenéutica Jurídica Elementos

 Conjunto de Principios que deben  Filológico o gramatical

tomarse en cuenta para una

 Lógico
adecuada interpretación de la
 Histórico
Norma Jurídica.
 Sociológico
Articulo 10 de la LOJ

 a) A la finalidad y al espíritu de la misma,

b) a la historia fidedigna de su institución
c) a las disposiciones de otras leyes sobre casos o
situaciones análogas.
d) Al modo que parezca más conforme a la equidad y a los
principios generales del derecho.
Método de interpretación de la norma
jurídica.

Hermenéutica jurídica Método exegético

 Interpretación autentica
 Interpretación judicial
 Interpretación doctrinaria
 Sostiene que frente a una
ley oscura o dudosa debe
recurrirse a la voluntad o
intención del legislador
que la dictó.
 MÉTODOS Y TÉCNICAS DE
INVESTIGACIÓN SOCIAL
206
Licda. Milvia Damaris Castro
MÉTODO JURÍDICO

 Es un procedimiento por una parte de

interpretación de las leyes del sistema
normativo que rige en un país determinado
y por otra parte de interpretación de las
instituciones jurídicas por medio de la
doctrina y reflexión filosófico-social.
METODO JURÍDICO

 Métodos para crear o elaborar el Derecho

 Método para conocer e investigar el Derecho
 Método para enseñar el Derecho
 Método para aplicar e interpretar el Derecho
Métodos Para Conocer e investigar el
Derecho

 Análisis de casos y la filosofía-jurídica.

 Método Sistemático
 Método Socio-jurídico
 Método Comparativo y Derecho Comparado
Método Sistemático

 Existe una relación en todas las Normas del

ordenamiento jurídico, cuya base
ideológica o doctrinal, fundamentalmente
se encuentra en la constitución. El
significado y el sentido de la norma puede
ser obtenido de los principios que inspiran
el sistema.
Método Socio-jurídico

 Es el procedimiento de aplicación del

estudio de los grupos humanos en relación
con el sistema normativo y la incidencia de
las leyes en la vida de la comunidad.
Método Comparativo y el Derecho
Comparado
 Método comparativo: define como un procedimiento
sistemático y ordenado para examinar relaciones ,
semejanzas y diferencias entre dos o más objetos y
fenómenos, con la intención de extraer determinadas
conclusiones.

 Análisis comparativo: disciplinas sociales.

 Objeto: la investigación de semejanzas y diferencias
 La observación de regularidades
 El método jurídico comparativo se refiere al método comparativo aplicado a
los asuntos del derecho. ( Hernández 2021)

 El Derecho comparado. Es la disciplina que se propone por medio de la

investigación analítica, critica y comparativa de las legislaciones vigentes,
descubrir los principios fundamentales y el fin de las instituciones jurídicas y
coordinarlos en un sistema positivo actual.
 Fases:
 Conocimiento de las instituciones o sistemas jurídicos que se pretenden
comparar.
 Todas las operaciones metodológicas necesarias para la comprensión de esas
instituciones en sus marcos jurídicos naturales.
 La síntesis o sea la conclusión del trabajo cognoscitivo para despejar las
verdaderas relaciones entre las instituciones o sistemas comparados.
Metodologías de investigación Jurídica

 Corriente Iusnaturalista o Axiológica

 Sociológica
 Formalista o Dogmática
Métodos de aplicación o interpretación
de las normas jurídicas

De aplicación o integración De interpretación

 Analogía Jurídica  Hermenéutica Jurídica.
 Exegético
Analogía, Analogía jurídica
La analogía
 Es la relación de semejanza que
existe entre cosas distintas.
Analogía jurídica
 Operación llevada a cabo por los
interpretes del derecho, mediante
la cual se atribuye a un caso o a
una materia que no encuentra una
reglamentación expresa en el
ordenamiento jurídico, una regla
similar.
 Extender una norma jurídica que
regula un determinado hecho a
otro semejante no previsto en ella.
Clases de Analogía Jurídica

Analogía legis Analogía iuris

 Procedimiento para  Como procedimiento para
construir partes que explicar toda la norma
falten de una norma y general en que debe
para ampliar el alcance de subsumirse un
las leyes a caso no determinado caso no
incluidos en ella previsto.
Formas en que se presenta las lagunas
de ley

Falta de ley Ley en blanco

Al existir un progreso social,
científico tecnológico trae
nuevas hipótesis para las
cuales no puede existir
normas aplicables.
 Son aquellas que entregan
a otra instancia la
facultad de establecer las
consecuencias jurídicas,
determinadas hipótesis.
Formas en que se presenta las lagunas
de ley

Insuficiencia de ley Ley injusta

Se presenta cuando existe una  No cumple con los objetivos
ley que prevé determinadas del principio de la Justicia.
consecuencias para ciertas
hipótesis y el juez se encuentra
con hechos que no coinciden
plenamente con la hipótesis
legisladas, pero que son
semejantes y el magistrado
considera que en justicia
corresponde aplicar las mismas
consecuencias.
Método de interpretación de la norma
jurídica.

Hermenéutica jurídica Método exegético

 Conjunto de Principios  Sostiene que frente a
que deben tomarse en una ley oscura o
cuenta para una dudosa debe
adecuada recurrirse a la
interpretación de la voluntad o intención
Norma Jurídica. del legislador que la
dictó.
 Clases de Interpretación Jurídica
atendiendo al autor.
 Interpretación Autentica

 Interpretación Doctrinaria

 Interpretación Judicial

 Interpretación Usual
Interpretación Auténtica
Interpretación Doctrinaria
Interpretación Judicial
Métodos para establecer la relación
causal de los fenómenos.
 Para Mill, la planeación social debe basarse en el conocimiento científico, no
en la intuición ni en la revelación.
 El conocimiento científico se obtiene de métodos inferenciales básicamente
inductivos.
 Propone cinco cánones de indagación experimental que se basan en el
principio de causalidad que rige en al naturaleza como en la sociedad.

 La relación de causalidad es la que existe entre la causa de un fenómenos o

varios fenómenos y el efecto.
Relación de causalidad
Causa : conjunto de fenómenos Efecto: fenómeno que sucede a
que preceden a otro en el otro cronológicamente y es
tiempo y le dan origen originado por él
 1.6.1. Metodo de laS COI tt

razonamiento o inferencia por concorda dasaen

El E e
de las condiciones que han PresSal >
la comparación A
la aparición de un fenómeno. A
La regla general o primer canon Se min se enu
Si en dos o más casos en los cuales se.
fenómeno que se investiga, se tiene ol =
condición (o grupo de condiciones) en común, 20ES
condición (o grupo de condiciones) en que a
todos los casos examinados, constituye o.
proceso en cuestión (De Gortari, 1972, p. 2:10).
La inferencia por concordancia se puede!
esquemáticamente de la siguiente manera:
Casos Condiciones Efecto e E
1 ABCD a E
2 'AJKM A

Lo que se pretende es hallar la causa real entre eesta s

de causas posibles. En este método se tienen que compe
menos dos casos. Por ejemplo podemos inferir que B, €.
pueden ser las causas de a porque faltan en el segundo.
Tampoco pueden ser J, K y M porque faltan en el unes cas
 Método de las concordancias o coincidencias
En Guatemala se ha presentado iliquidez en el sistema bancario del período 2000 al 2001. Prevaleció varías circunstancias que
pudieron ser su causa ( ver caso 1)

también en el período de 1985 a 1989 se dio el problema de la iliquidez bancaria y estaban presentes las siguientes circunstancias
(ver caso 2)

Caso 1 Caso 2
 Fuga de inversiones E
 Una legislación desactualizada A
 Obtención de préstamos a muy corto
 Préstamos Vinculados B
plazo F
 Falta de crédito externos C
 Cartera morosa muy alta G
 Poco apoyo del gobierno D
 Préstamos vinculados B
Método de las concordancias

CASOS CONDICIONES EFECTOS

1 ABCD i

2 EFGB i
 4.6.2... El método de las diferencias
La inferencia por diferencia se bas
comparación entre dos casos, tan semejantes e. en 1
posible y tales a
que, en uno de ellos se Pro
Sea
fenómeno que se invest iga, mientr as que en el PS e1
: >): TO.
realice. Entonces se eliminan todas las Condiciones a
sean comunes, hasta descubrir una condición (o ar e Ue
ellzs) aque se presente solamente en el caso en ua: SS de
el proceso y no se presente en el otro caso, de al Uca
que la única diferencia entre ambos sea ésa (p 212) ra
La inferencia por diferencia se puede Presen
esquemaáticamente de la siguiente manera: -=Emar

Casos Condiciones Fenómenos

presentes: resultantes:
1 ABOCODEFS y
2 BCODEFS vwY
En este ejemplo, se infiere inductivamente por diferencia
que la condición A es una causa Oo parte de una causa, que
produce como efecto el fenómeno v. En estas circunstancias
cuando hay una condición A, mo se puede eliminar sin que
desaparezca también el proceso v, entonces, entre dicha
condición y tal fenómeno existe una relación de causalidad.
La regla (o segundo canon) a aplicarse en este tipo de
inferencia es la que sigue:
Sien un caso en el que se presenta el fenómeno que
se investiga y en otro caso en el que no se presenta tienen
en común todas las circunstancias, excepto una, y ésta se
p resenta sólo en el primero, la circunstancia única en la que
los «dos ejemplos difieren, es la causa (...) o: parte
indispensable de la causa (...) del fenómeno (Mill, 1873

Oserel que sigue.

citado por Best 1974,p 114). Un ejemplo supuesto pu ede
El método de las diferencias:
En el período de 1980 a 2010 se dan en el país frecuentes inundaciones y deslizamientos de tierras en época de lluvias ( ver
caso 1)
Antes de 1980 estos fenómenos no sucedían tan frecuentemente, aunque se presentan las siguientes situaciones ( ver caso
2)

Caso 1 Caso 2

 Aguaceros copiosos A  Aguaceros Copiosos A

 Crecimiento de los ríos B  Crecimiento de los ríos B
 Falta de previsión de las  Falta de previsión de los
autoridades C autoridades. C
 Tala inmoderada de árboles D
Método de las diferencias

CASOS CONDICIONES EFECTOS

1 ABCD
2 ABCD
Método combinado de las concordancias
y diferencias
 1 CACH
 2 PRCH
 Luis almuerza el lunes carne asada
 3 PR
 Luis almuerza el martes pollo
rostizado  Concordancias
 Los dos días le agrega salsa de  Casos 1 Y 2 = CH
chile  Diferencias
 Esos días tiene dolor de estómago  Casos 2 Y 3 =CH
 El miércoles vuelve a comer pollo  CH es la causa de
rostizado y no le agrega chile y
tampoco le duele el estómago
 — El metodo
método científico
ci AE 153

4.6.4. Método de los residuos

Se basa en un razonamie Ho 8
;
unaa
adobe dea un parte d e Ms ja y seE sabe que parte
57
el lej
fe nó seltde
esnoresu
o me e la causa, la otra par te de
aquel se deberá a la parte
residuo se basa en el re
restante de la causa. La infeon ncia por
de las e a el previo de las relaci es entre
una parte y una parte de los efectos, para
condiciones parte de las
Retetmoinar
eb r
1
la conexión existente entre la otra
condiciones y la parte residual de los procesos resultantes.
fe nó me no co mp le jo ab c es originado
Si se supone que el do ta mb ié n que el
ABC. Se ha co mp ro ba
or las condiciones a la ci rcunstanci a B; el c a la ci rc un st an cia
enómeno b se de be c i a A es la c a u s a de a.
t e q u e la circu n s t a n
C, resu l t a e v i d e n q u e c o n stituye
d o de lo s r e s i d u o s
a g e n e r a l d e l m é t o “ « S u s t r á i g a s e de| un
La re g l Mi ll s e formula as i: m i nado
d e J. S. d e d e t e r
| cuarto canon u e es efec t o t es
q e s e s a b e q
to d e l o s r e s t a n
la parte d e sera efec
fenómeno el residuo q u e q u e
antecedente,
tes" (p. 120).
Mario, Luis y Diegos abandonaron sus estudios
universitarios en el primer semestre de
derecho
Las causas fueron diversas:

Incompatibilidad de horarios con el trabajo

Falta de transporte a su localidad en horarios nocturnos.
Cambio de carrera

Mario abandonó sus estudios por falta de transporte a su localidad en horarios

nocturnos.
Luis abandonó sus estudios por que se cambio de carrera
Diego abandonó sus estudios por:
 1.6.5. Método de las variaciones concomitantes
La inferencia por variaciones concomitantes es una
a ley de causalidad, y se razona así. si se realizan
' A causa se darán cambios en el efecto; y VICeversa,
os cambios o tienen lugar en el efecto son resultado de
cambios correlativos en la causa. Este tipo de inferencia se aplica
para
tanto para indagar la causa, partiendo de su efecto, como
canon de
determinar el efecto de una causa conocida. El quinto
Mill o regla para este método dice asi:
os ca mb io s de un fe nó me no va n se gu id os
Si determinad otr o fe nó me no , el pr imero
siempre de determinad os ca mb io s de
o parte O condición necesaria del
de la causa,
es la causa
segundo.
si en Un pais “x”, comienza a darse,
Por ejemplo, ncuencia
aparecen focos de delia
desempleo y simultáneamente nd os e en po rt ad or ca a
sigue incr em en tá ci el
pero el desempleo e, se pu ed e In
de li nc ue nc ia cr ec e paralelament la de li nc ue nt la .
la o pa rt e de la ca us a de
desempleo es ca us a
TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN SOCIAL
DE CAMPO
 La palabra Técnica deriva del  En el campo de la investigación
la técnica constituye una
griego Teckniké que significa
operación especial para
conjunto de procedimientos para recolectar, procesar o analizar
el aprovechamiento industrial o datos que se realiza bajo una
orientación metodológicamente
científico de los elementos de la
definida. . ( Hernández 2021 P.
naturaleza y de sus derivados. (
195)
Hernández 2021 P. 195)
 CLASES DE TÉCNICAS DE
INVESTIGACIÓN SOCIAL DE CAMPO

 La observación

 El cuestionario

 La entrevista
Esta foto de Autor desconocido está bajo
licencia CC BY-SA
TÉCNICA DE LA OBSERVACIÓN

 Consiste en el uso sistemático de  Es una técnica a través de la cual

se conoce el estado de cosas
los sentidos orientados a la
social, particularmente el
captación de la realidad que se proceder y la conducta de las
quiere estudiar. personas y grupos sociales
ordenados como estados de
cosas sensorialmente
perceptibles y que son captados
directamente por el investigador
TIPOS DE OBSERVACIÓN CIENTÍFICA

 Directa

 Indirecta

 Incluida o Participante

 Ordinaria o no Participante

 Libre o no estructurada

 Estructurada
INSTRUMENTOS AUXILIARES DE LA
OBSERVACIÓN CIENTÍFICA
 Guía de observación

 Diario de campo o diario de ruta

 Hojas, fichas de registro o carpeta de

observaciones

 Otros instrumentos ( mapas, croquis y

otros medios audiovisuales que registren

el objeto de estudio como cámaras

fotográficas, cámara de video, etc. )

 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LA
OBSERVACIÓN CIENTÍFICA
VENTAJAS DESVENTAJAS
 La dificultad para observar un
 Determinada conducta, se describe en el comportamiento específico en el
momento exacto en que está ocurriendo.
momento de efectuar la observación.
Además las conductas que se
 Las observaciones se pueden realizar
independientemente de que las personas encuentran sujetas a observación
estén dispuestas a cooperar o no a generalmente son limitadas. Es difícil
diferencia de otros métodos en los que si
necesitamos de la cooperación de las poder observar la interacción familiar.
personas para obtener la información
deseada.
TÉCNICA DEL CUESTIONARIO

 El cuestionario es un instrumento Es un Instrumento de la

investigación de campo que
que sirve de ayuda para obtener
consiste en un formato de preguntas
la información deseada, sobre estructurado para facilitar su
todo a escala masiva, (Ibarra tabulación, síntesis y análisis de
resultados. ( Hernández Sampieri,
2001 citado por Hernández 2021
Fernández y Baptista 2014 P.217
P. 209)
citado por Hernández Andrade, P.
209)
CLASES DE PREGUNTAS

Según el grado de libertad Por la función que cumplen

de las respuestas. en el cuestionario.
 Las preguntas de filtro
 Preguntas abiertas

 Preguntas cerradas  Las preguntas de control

 Mixtas
CLASES DE PREGUNTAS

Según la naturaleza de lo
preguntado
 Subjetivas

 Objetivas
 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL
CUESTIONARIO
VENTAJAS DESVENTAJAS
 La gran economía de tiempo y personal que  Impide conocer las reacciones reales
implican, ya que pueden enviarse por
correo , dejarse en algún lugar apropiado o del informante ante cada pregunta.
administrarse directamente a grupos También las confusiones o
reunidos al efecto.
malentendidos pueden multiplicarse
pues no existe la posibilidad de consultar
 Otra ventaja es que la calidad de los datos
obtenidos puede incrementarse al no sobre dudas especificas o de orientar
plantearse personalmente el cuestionario, una respuesta hacia su mayor
ya que al desaparecer la situación de
interacción se eliminan las posibles profundización o especificación.
distorsiones que la presencia del
entrevistador puede traer, ya sea por la
forma de enfatizar las palabras u oraciones.
TÉCNICA DE LA ENTREVISTA

 Constituye una técnica que La diferencia del cuestionario con esta

técnica es que no se aplica un número
obtiene información de una
grande de miembros de una
manera amplia y abierta en población de forma indiscriminada,
dependencia de la relación sino que se selecciona a la persona o
personas que posean a amplios
entrevistador entrevistado, (Ibarra
conocimientos sobre el tema
2001 P. 273 citado por Hernández problema que se esta investigando y
2021 P. 209) obtener de él los datos e información
que se necesita. (Hernández Andrade,
P. 217)
CLASES DE ENTREVISTA

Según los objetivos de la Según la forma que adopta

investigación. la entrevista.
 Estructurada, estandarizada o
 Entrevista exploratoria entrevista cuestionario.

 Entrevista para la comprobación

 Semiestructurada o mixta
de hipótesis

 No estructurada o no
estandarizada

 En profundidad
 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LA
ENTREVISTA
VENTAJAS DESVENTAJAS
 Reside en que son los mismos actores  La persona entrevistada nos dará la
percepción y representación que tiene
sociales quienes proporcionan los datos
de las cosas o de los fenómenos a
relativos a sus conductas, opiniones, deseos trabes de su carga subjetiva de

actitudes y expectativas. intereses, prejuicios o estereotipos.