See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/277006523

SISTEMAS DE COMUNICACIONES Y NAVEGACIÓN AÉREA (VOL1)

Book · May 2014

CITATIONS READS

0 8,925

1 author:

Javier Joglar-Alcubilla
Aircraft Maintenance, Madrid, Spain
107 PUBLICATIONS   21 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Navegación y Sistemas de Navegación Aérea View project

Comunicaciones y sistemas de información en las aeronaves View project

All content following this page was uploaded by Javier Joglar-Alcubilla on 07 March 2022.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 SISTEMAS DE COMUNICACIONES Y NAVEGACIÓN AÉREA (VOL1 - EN COLOR)
La Colección de Mantenimiento de Aeronaves
consiste en Documentación y Manuales para
Formación en el sector del Mantenimiento de
SISTEMAS DE COMUNICACIONES Y
Aviónica y del Mantenimiento Aeromecánico.
NAVEGACIÓN AÉREA
Pretende ser una guía para la Formación en el
Mantenimiento de Aeronaves, necesaria por la
escasa documentación publicada en el sector.
(VOL1 - EN COLOR)

Colección Mantenimiento de Aeronaves

El origen de este libro es cubrir el vacío existente en la Formación Básica para el
Mantenimiento en Sistemas de Comunicaciones y Navegación en las Aeronaves. En
particular, va a ser ésta la documentación perfecta para Formación sobre el
Conocimiento en comunicaciones (ATA23) y Sistemas de Navegación Aérea (ATA34,
necesario para acceder a algunos de los módulos exigidos por la EASA Part66, para la
obtención de las Licencias B1 o B2, además de a módulos específicos de los Ciclos de
Grado Superior en Mantenimiento de Aviónica y Mantenimiento Aeromecánico.

Aplicable también para cubrir los conocimientos básicos de acceso a algunos de los
módulos exigidos por la EASA Part66, concretamente el 11.5.2 (Aerodinámica de
Aviones y Sistemas de Aviónica) y el 12.7.2 (Aerodinámica de Helicópteros y Sistemas
de Aviónica) para la obtención de la Licencia B1, o el 13.4 y 13.6 (Aerodinámica de
Aeronaves y Sistemas) para la obtención de la Licencia B2 y el 7.4 (Prácticas de
Mantenimiento), tanto para B1, como para B2.

Debido a la extensión del programa se va a publicar la obra completa dividida en dos

volúmenes.
Los Sistemas de Comunicación básica requieren de un estudio preciso del proceso de
Modulación, tanto analógica, como digital. En el primer Tema se tratan los distintos tipos
de modulación analógica, los elementos constituyentes de receptores y transmisores
elementales. Se verá la aplicación de los sistemas de comunicación múltiple, para
concluir en este tema con un resumen de lo que son los elementos radiantes (antenas) y
su uso en aeronáutica. En aeronaves los sistemas de comunicación son de dos tipos:
externas para radiotransmisión (Tema2) e internas para interfonía y entretenimiento
(Tema3). Antes de comenzar con los Sistemas de Navegación Aérea (Tema5) es
necesario hacer una introducción sobre cinemática de vuelo y su aplicación en la
navegación aérea (Tema4).
En el volumen dos de esta obra se van a describir con detalle los diferentes tipos de
sistemas de navegación aérea (SNA): de recepción direccional, como el NDB/ADF y los

JAVIER JOGLAR ALCUBILLA

ELTs (Tema6), los de transmisión direccional, como el VHFNAV/VOR (Tema7), los de
navegación por satélite, como el GPS, GLONASS o Galileo (Tema8), los telemétricos,
como los sistemas radar PSR, SSR, modo-S, WRS, GPWS, TCAS y DME (Tema9) y los
de aproximación y aterrizaje, como el ILS y el MLS (Tema10).

En este primer volumen se van a tratar los temas de “Sistemas de Comunicación”,

“Sistemas de Comunicaciones Aéreas Externas”, “Sistemas de Comunicaciones Aéreas
Internas”, “Navegación Aérea” e “Introducción a los Sistemas de Navegación Aérea”.
JAVIER JOGLAR ALCUBILLA
Copyright_2014
ISBN 978-1-291-86529-5
90000

ID: 14691283
www.lulu.com 9 781291 865295
 Sistemas de Comunicaciones y Navegación
en las Aeronaves (VOL1)

(Colección Mantenimiento de Aeronaves)

Boomset Sigtronics compuesto

por auriculares (“phones”) y
micrófono (“mic”) con control
de volumen incorporado y po-
sibilidad de PTT (“Press To
Talk”). Jacks de conexión de
phones y mic independientes

Dedicado a mi hermano Luis.

Septiembre de 2013
Portada: “Cajas de distribución de audio Sigtronics TranscommII acopladas a Boom-
set”. Utilizadas en aviación ligera como sistema de integración de audio (AIS) econó-
mico.
Contraportada: “Transceptor NAV/COMM SP200 económico para aviación ligera:
permite comunicaciones VHF y navegación VHF (VOR y LOC)”.

Javier Joglar Alcubilla  2014 2ª Edición

SISTEMAS DE COMUNICACIONES Y NAVEGACIÓN EN LAS AERONAVES

Se ha tratado de cubrir el vacío existente en la Formación Básica para

el Mantenimiento en Sistemas de Comunicaciones y Navegación en
las Aeronaves. En particular, va a ser ésta la documentación perfecta
para Formación sobre el Conocimiento en comunicaciones (ATA23)
y Sistemas de Navegación Aérea (ATA34, necesario para acceder a
algunos de los módulos exigidos por la EASA Part66, para la obten-
ción de las Licencias B1 o B2, además de a módulos específicos de
los Ciclos de Grado Superior en Mantenimiento de Aviónica y Man-
tenimiento Aeromecánico.

La diferencia con respecto de otros libros sobre Comunicaciones y

Navegación Aérea está en que éste no se centra en el uso de los Sis-
temas de Comm y Nav, sino en su funcionalidad y, en particular, va
dirigido a la Formación Básica para el Mantenimiento tanto en avio-
nes, como en helicópteros.

Debido a la extensión del programa se va a publicar la obra completa

dividida en dos volúmenes.

En este primer volumen se van a tratar los temas de,

• “Sistemas de Comunicación”
• “Sistemas de Comunicaciones Aéreas Externas”
• “Sistemas de Comunicaciones Aéreas Internas”
• “Navegación Aérea”
• “Introducción a los Sistemas de Navegación Aérea”

II
 Indice. VOL1

Siendo ésta una obra española de carácter técnico, se han utilizado

figuras con descripciones en castellano, pero en muchas de ellas se ha
dejado la nomenclatura original en Inglés, cuyo conocimiento es lo
que se exige por las Administraciones de Aviación Civil, a efectos de
Mantenimiento de Aeronaves.

III
SISTEMAS DE COMUNICACIONES Y NAVEGACIÓN EN LAS AERONAVES

INDICE.

Indice ....................................................................................... IV a VI
Introduccion .........................................................................................1

1 Sistemas de Comunicación, ...................................................... 1 a 80

1.1 Introducción ..................................................................................................2
1.2 Modulación .................................................................................................. 7
1.2.1 Modulación en Amplitud (AM) ...................................................................... 10
1.2.1.1 Modulación con Portadora (AM)............................................................. 16
1.2.1.2 Modulación en Doble Banda Lateral (DBL) ........................................... 17
1.2.1.3 Modulación en Banda Lateral Única (BLU)............................................ 18
1.2.1.4 La modulación AM y el Analizador de espectros.................................... 19
1.2.1.5 Demodulación en AM ............................................................................. 21
1.2.1.6 Ejercicios de modulación en AM ............................................................ 24
1.2.2 Modulación en Fase (PM) .............................................................................. 25
1.2.3 Modulación en Frecuencia (FM) .................................................................... 25
1.3 Receptores ......................................................................................................28
1.3.1 Receptor de Amplificación Directa .................................................................... 33
1.3.2 Receptor Superheterodino .................................................................................. 34
1.3.3 Control Automático de Ganancia (CAG) ........................................................... 36
1.4 Transmisores ..................................................................................................37
1.5 Sistemas de Comunicación Múltiple ..............................................................43
1.5.1 Transmisiones Estereofónicas ............................................................................ 46
1.5.2 Ejercicios de Comunicaciones Múltiplex ........................................................... 48
1.6 Antenas ...........................................................................................................50
1.6.1 Definiciones y Características de Antenas ......................................................... 51
1.6.2 Tipos de Antenas ................................................................................................ 56
1.6.3 Arrays de Antenas .............................................................................................. 63
1.6.4 Ejercicios de Antenas ......................................................................................... 68
Bibliografía Complementaria ...............................................................................68
Solución Ejercicios de Antenas ............................................................................69

IV
 Indice. VOL1

Solución Ejercicios de Comunicaciones Multiplex ............................................. 74

Solución Ejercicios de modulación en AM ......................................................... 78

Introduccion a las Comunicaciones Aéreas .......................................81

2 Sistemas de Comunicaciones Aéreas Externas...................... 84 a136

2.1 Introducción a las Comunicaciones Aéreas Externas ................................ 84
2.2 Sistemas de Audio ..................................................................................... 85
2.2.1 Micrófonos ..................................................................................................... 86
2.2.2 Altavoces y Auriculares ................................................................................. 87
2.2.3 Paneles de Control de Audio .......................................................................... 88
2.3 Comunicaciones de VHF ........................................................................... 91
2.4 Comunicaciones de HF ............................................................................ 107
2.5 SELCAL .................................................................................................. 120
2.6 Comunicaciones controlador-piloto por enlace de datos CPDLC ........... 122
2.6.1 Enlace de Datos en VHF (VDL) .................................................................. 125
2.6.2 Enlace de Datos en HF (HFDL) ................................................................... 126
2.7 Comunicaciones por Satélite ................................................................... 127
2.7.1 MCS SATCOM ............................................................................................ 128
2.7.2 Iridium SSC .................................................................................................. 134
Bibliografía Complementaria y Referencias ..................................................... 136

3 Sistemas de Comunicaciones Aéreas Internas .................... 137 a 170

3.1 Introducción a las Comunicaciones Aéreas Internas ............................... 137
3.1.1 Descripción de un Sistema de Audio Completo ........................................... 140
3.2 Sistema de Interfonía ............................................................................... 146
3.2.1 Interfono de Vuelo........................................................................................ 146
3.2.2 Interfono de Cabina ...................................................................................... 147
3.2.3 Interfono de Servicio .................................................................................... 149
3.3 CVR: “Cockpit Voice Recorder” ............................................................. 152
3.4 CIDS ........................................................................................................ 155
3.5 PA ............................................................................................................ 159
3.6 PES........................................................................................................... 163

V
SISTEMAS DE COMUNICACIONES Y NAVEGACIÓN EN LAS AERONAVES

Bibliografía Complementaria y Referencias ......................................................169

4 Navegación Aérea ............................................................... 171 a 186

4.1 Cinemática del Vuelo ...............................................................................171
4.2 Sistemas de referencia en la Cinemática del Vuelo ..................................173
4.2.1 Triedro Intrínseco o Aerodinámico de la Aeronave ..................................... 173
4.2.2 Sistema de Coordenadas Ligado a la Vertical Local .................................... 174
4.2.3 Sistemas de Referencia Terrestres ................................................................ 177
4.2.3.1 Sistema Terrestre Horizontal ................................................................. 177
4.2.3.2 Sistema Terrestre Horizontal Magnético ............................................... 179
4.2.4 Sistemas Terrestres Ecuatoriales .................................................................. 180
4.3 Tramos de Vuelo ......................................................................................181
4.3.1 FPLAN del Control Operacional de la Aeronave ......................................... 181
4.3.2 FPLAN para los Tripulantes de Vuelo ......................................................... 182
4.3.3 FPLAN del FWS .......................................................................................... 183
4.4 Medida de velocidades .............................................................................184
4.5 Teoremas del Seno y del Coseno ..............................................................184
Ejercicios sobre Cinemática del Vuelo ..............................................................185
Bibliografía Complementaria y Referencias ......................................................186

5 Introducción a los Sistemas de Navegación Aérea ............. 187 a 206

5.1 Características de propagación y Clasificación de las Ondas de Radio ...187
5.2 Introducción al Guiado .............................................................................190
5.3 Tipos de Sistemas de Navegación Aérea ..................................................192
Bibliografía Complementaria y Referencias ......................................................205

Anexo: “ARINC Document List” .......................................... 207 a 210

VI
 Javier Joglar Alcubilla D.N.I: 7227829X

STEMAS DE COMUNICACIONES Y NAVEGACIÓN AÉREA (VOL1 - EN COLO

ISBN: 978-1-291-86529-5 CID: 14691283

Publicado el 06 de mayo del 2014

www.lulu.com/content/ 14691283

Este libro puede ser encontrado disponible para la compra tanto en las tiendas online como en las tiendas comerciales.

View publication stats