Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
clasificación y registro.
así como su manejo,
tener un mejor desempeño en su hábitat.
Hablar bien y escribir bien son
REDACCION PARA LA
La carta y sus partes en la cual se profundizará sobre los tipos de puntuación y
habilidades necesarias para subsistir en
los estilos de documentos que se manejen en elesteámbito empresarial.
mundo cada vez más caótico.
COMUNICACION
Describir con detalle todo lo relacionado con la correspondencia especial,
EMPRESARIAL Materia:
elaboración del currículum vitae y los lineamientos
de formularios impresos.
Análisis
generales para ely manejo
textos
redacción de
CONTENIDO
Introducción……………………………………………………………………...........0
Generalidades…………………………………………………………………1
Contenido………………………………………………………………………………2
Cap. 1. Redacción y correspondencia……….………………………………………
3
Cap. 2. La
carta………………………………………………………………………...7
Cap. 3. Correspondencia especial………….
………………………………………..9
Cap. 4. Cartas redactadas por la asistente o secretaria, para firma del jefe……
12
Cap. 5. Cartas que redacta y firma la secretaria o
asistente……………………..35
Cap. 6. Correo
electrónico…………………………………………………………..45
Conclusión……………………………………………………………………………51
Pá g. 1
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Concepto de redacción
Redactar es:
Pá g. 2
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Elaboración de un escrito
Planeación
Consiste en plantear, con claridad la respuesta a las preguntas ¿Qué se va a
decir, a quien vamos a dirigirnos, cuando, donde, cómo y por qué? La planeación
consta de lo siguiente:
a) Identificar el objetivo del escrito
b) Elaborar una guía que contenga los puntos que vamos a tratar.
c) Investigar, recopilar la información necesaria y organizar las ideas.
d) Tener presente el tipo de lector a quien nos estamos dirigiendo.
e) Preparar un borrador y revisarlo con sentido crítico.
f) Procesar el escrito en la computadora.
Cualidades
- Integridad: Se refiere a que, cuando queramos expresar una idea, esta vaya
completa, evitando que al lector que surjan dudas.
Pá g. 3
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Objetivos de un escrito
Ya que un escrito se utiliza para muchos fines y en virtud de que es enorme la
diversidad de mensajes que podemos transmitir, estos pueden ser:
Aclarar Informar
Agradecer Invitar
Analizar Moralizar
Atacar Motivar
Atraer Ofrecer
Autorizar Ordenar
Comentar Orientar
Comparar Pedir
Conmover Persuadir
Criticar Preguntar
Defender Presentar
Divertir Prevenir
Emocionar Promover
Enseñar Reclamar
Entretener Recomendar
Estimular Recordar
Exhortar Responder
Felicitar Sancionar
Formalizar Sugerir
Influir Vender, etc.
Pá g. 4
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Concepto de correspondencia
Correspondencia es el intercambio de mensajes o comunicaciones escritas entre
empresas o individuos, sin importar distancias o posiciones sociales, políticas,
económicas o culturales. Para su estudio y manejo, dividimos la correspondencia
en dos grandes grupos:
De entrada
De salida
Correspondencia de entrada
La correspondencia de entrada es la que se recibe en la organización y para
tramitarla se realizan las de tareas de recepción, registro, clasificación y
distribución.
Correspondencia de salida
La correspondencia de salida, es la que se envía al exterior de la organización.
Pá g. 5
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
CAPITULO 2. LA CARTA
Partes de la carta
Las partes de la carta son: Membrete, fecha, destinatario, línea de atención,
indicación de confidencial, línea de referencia, saludo, línea de asunto, cuerpo,
despedida, antefirma, iniciales de identificación, firma, indicación de anexos,
indicación de copias y posdata.
Membrete
Dibujo o símbolo que se relaciona con la empresa además del nombre, dirección y
título de una persona o entidad que aparece en la parte superior o inferior.
Fecha
Suele escribirse a no menos de dos, ni más de 10 interlineas debajo del
membrete.
Destinatario
Se alinean al margen izquierdo, con interlineado sencillo. Se anota el nombre,
numero de la calle, la colonia y delegación y, finalmente el código postal, la ciudad
y la entidad federativa.
Línea de atención
Se sugiere omitirla, pero si la innovación no puede aplicarse en su empresa,
escribir la línea de atención dos espacios debajo de la dirección interior.
Indicación de confidencial
Se utiliza cuando la carta solo debe verla la persona a quien va dirigida.
Línea de referencia
Va en el lado derecho de la carta, dará el número de archivo del remitente y la
línea debajo del número de archivo del destinatario.
Saludo
Se escribe de dos a cuatro renglones debajo de la dirección, alineado al margen
izquierdo, con la mayúscula inicial; a continuación, el título, el apellido y dos
puntos.
Línea de asunto
Es muy convencional, ya que esto evita que a quien dicta dedicar el primer párrafo
a la explicación del asunto, y facilita la distribución del correo y el archivo.
Pá g. 6
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Cuerpo
Se inicia dos líneas debajo del saludo, y deberá escribirse a renglón seguido,
aunque el texto sea breve.
Despedida
Se escribe dos espacios debajo de la última línea de la carta, alineada al margen
izquierdo, con mayúscula inicial, sin espaciar y con punto final.
Antefirma
Solo se usa en documentos oficiales y en aquellas cartas donde una de sus copias
se envía fuera de la empresa.
Iniciales de identificación
Permiten saber quién dictó y quien redactó y capturó la carta. En general se utiliza
solo en las copias.
Firma
Le confiere autenticidad a la carta. En ausencia del jefe, la secretaria o asistente
puede firmar y anotar, junto a su firma, las siglas PA o PP, que significan,
respectivamente, por acuerdo, por usencia y por poder.
Indicación de anexos
Se anota uno o dos renglones abajo de la firma, indicando de que se trata.
Indicación de copias
Cuando se necesita informar a alguien más sobre el contenido de un escrito, se
mencionará dos renglones debajo de las demás anotaciones y después de la
abreviatura CC.
Posdata
Texto que se incluye a una carta después de concluida y firmada. Suele utilizarse
en carta personales, para no repetir un escrito ya elaborado.
Pá g. 7
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Pá g. 8
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
El memorando
La circular
Son cartas o avisos que tienen una misma redacción y que se distribuyen a
diversas personas.
Minuta
Constancia
El informe
Es un escrito que tiene por objeto comunicar, formalmente, algo; suele utilizarse
en orden ascendente; es decir, de subordinado a jefe.
Pá g. 9
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Carta de presentación
Consiste en un escrito que tiene por objeto, como su nombre lo indica, presentar
ante un amigo o una persona de elevada confianza, a otra persona que requiere
establecer con aquella, una relación de trabajo o de cualquier otra índole.
Carta de recomendación
Es un documento escrito por una persona que conoce al candidato que solicita un
empleo y puede respaldar sus habilidades y su capacidad para realizar un trabajo.
Respuesta
El saluda
La tarjeta
Telefonema
Curriculum vitae
Consiste en una relación detallada de todos los méritos que posee el solicitante,
con fotocopias de los documentos que respaldan los datos consignados.
Pá g. 10
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
El eslogan
-Brevedad
-Energia
-Rima
Pá g. 11
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Apertura
El párrafo inicial de una carta reviste gran importancia, debe despertar el interés
del lector por el mensaje que vamos a trasmitir.
A nombre de...
A petición del...
El 2 de enero recibimos...
En contestación a su...
En relación con...
Enviamos a usted...
Estamos apenados...
Pá g. 12
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Cierre
El párrafo de cierre debe ser breve y, sobre todo, debe referirse, específicamente,
a la acción que se desea.
Pá g. 13
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Medios de enlace
Los medios de enlace son frases que sirven para unir una idea con otra o un
párrafo con otro. Entre otros medios de enlace, algunos son:
Además de,
Ahora bien,
Así pues,
Así que,
Asimismo,
Así mismo,
De esta manera,
De hecho,
De manera que...
De modo que...
De cuando en cuando...
En consecuencia,
En efecto,
En realidad,
Pá g. 14
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Es decir,
Los medios de enlace suelen ir acompañados de una coma (,), como sucede en el
siguiente ejemplo: Ahora bien, como usted recordará, aún queda pendiente el
envío del contrato 163-25...
Periódicamente,
Por consiguiente,
Por ello,
Por esto,
Por fin,
Por tanto,
Posteriormente,
Pues,
Puesto que,
Sin embargo,
Sobre todo,
También,
Ya que,
Pá g. 15
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Tipos de correspondencia
Hay muchos motivos por los que se escribe una carta; el propósito de este
capítulo es dar a conocer los distintos tipos de correspondencia que suele
elaborarse en una oficina, cuyo contenido se relaciona, directamente, con el fin
que se persigue.
Al redactar cartas, para la firma del jefe, la secretaria o asistente debe atender las
siguientes consideraciones básicas:
d) Usar el mismo saludo y despedida que usaría su jefe, siempre que sean
correctos.
i) Aplicar la regla AIDA (llame la Atención, despierte Interés, provoque Deseo, in-
troduzca a la Acción).
Pá g. 16
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
p) Evitar los impulsos y las precipitaciones; piense dos veces lo que va a escribir.
v) Hacer un borrador y, cuando tenga du- das, pedir a su jefe que lo corrija.
Objetivos:
Pá g. 17
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
Estimado señor Cañedo: Acepte usted mis sinceras disculpas por no haber
asistido a la conferencia de la Asociación Mexicana de Ejecutivos, del 23 de
octubre.
Objetivos:
Ejemplo:
Cordialmente.
Pá g. 18
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Objetivos:
Ejemplo:
Estimado señor Sánchez: Me dio mucho gusto enterarme, por medio del señor
Juan Gómez Téllez, de su próxima visita a esta ciudad, el 12 de octubre. Si sus
planes se lo permiten, me agradaría mucho invitarlo a comer el 15 de octubre. Tal
vez, pudiéramos reunirnos en el Club de Industriales, a las 14:00 horas.
Atentamente.
Objetivos:
Pá g. 19
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
Atentamente.
Objetivos:
Ejemplo:
Pá g. 20
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Sinceramente.
Objetivos:
Ejemplo:
Atentamente.
Objetivos:
Pá g. 21
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
• Referencia a la carta.
• Comunicar la aceptación.
Ejemplo:
Atentamente.
Objetivos:
• Agradecer la invitación.
Pá g. 22
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
Gracias por su amable invitación para que los acompañe durante el cóctel de
presentación de su nueva línea de productos. Lamentablemente, me será
imposible asistir ya que, para esa fecha, estaré en Querétaro, organizando la
apertura de una nueva sucursal. Siento mucho no poder estar con ustedes en esta
ocasión, pero estoy seguro de que el acontecimiento será un éxito y que sus
nuevos productos superarán a todos los anteriores.
Afectuosamente.
Objetivos:
Ejemplo 1:
Querido Memo:
Pá g. 23
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Afectuosamente.
Objetivos:
Ejemplo:
Atentamente.
Pá g. 24
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Objetivos:
Ejemplo:
Atentamente.
Pá g. 25
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Objetivos:
• Agradecer la atención.
Ejemplo:
En virtud de que en los planes para este año, está el de instalar nuestra Unidad de
Procesamiento de Datos, nos dirigimos a usted, como experto, para solicitarle,
atentamente, nos proporcione la información disponible sobre sus computadoras
M-100, R-500 y 3-3000, así como la bibliografía e información sobre cualquier
equipo que, a su juicio, pudiera satisfacer nuestras necesidades.
Cordialmente.
Objetivos:
• Agradecer la solicitud.
Pá g. 26
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
Atentamente.
Objetivos:
Ejemplo:
Pá g. 27
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Cordialmente.
Objetivos:
Ejemplo:
Pá g. 28
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Atentamente.
Objetivos:
Ejemplo:
Muchas gracias por su carta-pedido del 6 de abril, en la que nos solicita cinco
planchas de vapor modelo G-38. Los artículos que solicitó se embarcaron el 25 de
julio, por DHL, y el número del talón de reclamación es el BH-25376.
Cordialmente.
Pá g. 29
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Objetivos:
• Indicar por qué medio se enteró del artículo que le interesa adquirir.
Ejemplo:
Le agradeceré me informe cuáles son los requisitos que debo cubrir para obtener
un crédito con ustedes.
Atentamente.
Ejemplo:
Gracias por su carta de junio 21 en la que nos solicita la apertura de una línea de
crédito a su nombre, para adquirir 200 metros cuadrados de alfombra de lana
virgen, azul turquesa, modelo 183.
Pá g. 30
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Nos dará mucho gusto poder servirla. Le agradeceremos que nos proporcione los
nombres de tres referencias comerciales o bancarias y, tan pronto recibamos su
respuesta, tramitaremos de inmediato el crédito.
Cordialmente.
Objetivos:
Ejemplo:
Atentamente.
Pá g. 31
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Objetivos:
Ejemplo:
Estimados señores:
Cordialmente.
Ejemplo:
Pá g. 32
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Atentamente.
Objetivos:
• Mencionar al futuro cliente los trámites que siguen para asignarle su número de
cuenta como sujeto de crédito.
Ejemplo:
Pá g. 33
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Cordialmente.
Objetivos:
Ejemplo:
Estimado señor Islas: Nos dirigimos a usted, para recordarle que el dos de enero
venció su factura 3742 por $ 5000.00.
Atentamente.
En este tipo de carta predomina un tono amable, cada uno puede mostrar un
distinto grado de presión, de menor a mayor, para el deudor.
Objetivo:
• Mencionar los esfuerzos pacíficos que se han hecho para requerir el pago.
Pá g. 34
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
A pesar de nuestros repetidos esfuerzos, aún no liquida la factura 3742 que venció
el dos de enero. Hicimos lo posible por conservar nuestra buena amistad y
relaciones, pero usted ignoró nuestras cartas. Le agradeceremos nos envie su
pago, a más tardar el 15 de junio. De no ser así, nos veremos precisados a
proceder legalmente.
Atentamente.
Objetivos:
Ejemplo:
Pá g. 35
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Gracias por su carta del 7 de abril, que atenderá con mucho gusto el señor
Estrada, a su regreso de Guadalajara, a fines de la próxima semana.
Atentamente.
Objetivos:
Ejemplo:
Su carta del 12 de abril, llegó después de que el señor Estrada salió hacia
nuestras oficinas de Guadalajara. De acuerdo con su solicitud, el programa de
actividades para el segundo semestre se le enviará la primera semana de mayo, y
contendrá: título, fecha y lugar de iniciación del seminario, duración y costo del
mismo, y nombre de los expositores.
Atentamente.
Objetivos:
• Identificar la carta.
Pá g. 36
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
Puede usted confirmar la cita con la señorita Socorro Hidalgo, secretaria del señor
Ramírez, al 55-53-24- 36, extensión 25.
Atentamente.
Reservacion en un hotel
Objetivos:
Pá g. 37
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
Estimados señores:
Atentamente.
Tanto las habitaciones de hotel como los boletos de avión se pueden reservar por
teléfono, ante una agencia de viajes o vía Internet. Estas reservaciones, que
deberán confirmarse por escrito, podrán pagarse en efectivo o con tarjeta de
crédito, en cuyo caso se citará el número de ésta y la fecha de vencimiento. Los
boletos y los comprobantes de reservación se envían al domicilio fisico o
electrónico del usuario, sin costo adicional.
Objetivos:
• Hacer mención del día y la hora en que se hizo la cancelación, así como el
nombre de la persona que la recibió vía telefónica.
Ejemplo:
Pá g. 38
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Estimados señores:
Atentamente.
Objetivos:
Ejemplo:
Estimados señores:
Pá g. 39
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Atentamente.
Solicitud de entrevista
Objetivos:
Ejemplo:
Atentamente.
Objetivos:
Pá g. 40
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
Cordialmente.
Ejemplo:
Sin embargo, en cuanto él llegue, le haré saber sus deseos y nos comunicaremos
con usted para concertar una cita.
Cordialmente.
Objetivos:
Pá g. 41
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
Muchas gracias, una vez más, por su amable invitación y estoy a sus órdenes en
caso de requerir información adicional.
Cordialmente.
Objetivos:
Ejemplo:
Como la asistencia del señor Martínez dependerá de que tenga las fechas
disponibles, esperaremos hasta que llegue la nueva copia para hacer su
reservación.
Atentamente.
Pá g. 42
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Objetivos:
Ejemplo:
Como puede ser posible que se haya extraviado la solicitud original, anexamos
una copia que le agradeceremos considere como una petición formal.
Atentamente.
Renuncia al empleo
Objetivos:
Pá g. 43
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Ejemplo:
Comunico a ustedes que, por convenir a mis intereses, a contar del 15 de febrero
presento mi renuncia irrevocable al puesto que como secretaria ejecutiva
desempeñé en la Gerencia de Recursos Humanos, desde junio 21, 2014. Hago
constar que, durante el tiempo que presté mis servicios en Psicólogos Industriales
Asociados, S. C., recibí oportuna e íntegramente los sueldos y prestaciones a que
tuve derecho, de acuerdo con el contrato individual y la Ley Federal del Trabajo.
Asimismo, quiero agradecer por su conducto todas las atenciones que recibí de
mis jefes y compañeros, de quienes conservaré un grato recuerdo.
Cordialmente.
Pá g. 44
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Pá g. 45
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
En esta parte nos referiremos al correo electrónico o buzón electrónico, uno de los
recursos tecnológicos actuales más utilizados.
Gracias a que la comunicación es por Internet, podemos enviar y recibir escritos
desde cualquier parte del mundo, y no sólo eso, también podemos enviar y recibir
fotografías videos y todo tipo de documentos.
Correo electrónico
El correo electrónico, también conocido como: buzón electrónico E-mail, e-mail, o
email, es el intercambio de mensajes a través del uso de computadoras ligadas
por una red.
Una persona escribe un mensaje y lo envía a uno o más lectores. A menudo no
existen copias impresas del mensaje, porque ambos, el remitente y el lector,
borrarán este mensaje del sistema, sin imprimir una copia.
Millones de personas utilizan, en la actualidad, el correo electrónico. Sin embargo,
muchos de los usuarios no están muy seguros sobre cómo escribir en este
novedoso medio. El correo electrónico invita a la espontaneidad, a la informalidad,
a lo que se conoce como un "discurso escrito", sin las trabas o estorbos de las
viejas normas de etiqueta, con un tono personal.
Pero, al mismo tiempo, se busca la posibilidad de que se utilice de forma
productiva. En los e-mails se debe adoptar un tono de negocios conversacional.
Algunas redes (networks) existen para asistir a los suscriptores con sitios de
interés especial, por ejemplo, practicantes de medicina, que quieren acceder a una
base de datos médica o analistas financieros, quienes requieren información sobre
la materia, etcétera.
Muchos ejecutivos comprueban que el correo electrónico reduce las llamadas
telefónicas y permite eliminar el papeleo innecesario. Ellos anticipan una oficina
totalmente electrónica, una sin los cientos de expedientes con copias en papel.
También pueden apreciar más eficiencia y rapidez en la toma de decisiones. Otros
gerentes ven los problemas asociados con el correo electrónico, siendo el principal
de ellos una pobre o incompleta documentación.
A menos que las empresas mantengan un control confiable de las decisiones
internas que toman, no estarán en la posibilidad de explicar y defender sus
decisiones. En la medida que se vaya confiando cada día más en el correo
electrónico, las empresas necesitarán lineamientos muy claros acerca de cuáles
deberán conservarse en los medios electrónicos o en papel, y lo que puede ser
borrado o destruido.
Pá g. 46
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Pá g. 47
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Pá g. 48
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Pá g. 49
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Pá g. 50
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Pá g. 51
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
CONCLUSIÓN
Pá g. 52
Manual de Redacción Para la Comunicación Empresarial
Bibliografía
LECTURA 6: FRANQUEO, DEPÓSITO, ENTREGA, RECOGIDA Y DISTRIBUCIÓN DE
CORRESPONDENCIA. LAS NOTIFICACIONES Y SU ENTREGA.
https://www.sspa.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/sites/default/files/
sincfiles/wsas-media-mediafile_sasdocumento/2019/celad_cond_lectura_06.pdfç
MANUAL DE REDACCION PARA LA COMUNICACION EMPRESARIAL
ABUADILI NAHUM, JOSEFINA / ESCRITOR
Editorial:
TRILLAS
Año de edición:
2017
Pá g. 53