Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TERMINO DE REFERENCIA
La Municipalidad Distrital de Cochabamba tiene como misión organizar y conducir la gestión pública de acuerdo a sus
competencias exclusivas, compartidas y delegadas en el marco de las políticas nacionales y sectoriales para contribuir al
desarrollo integral y sostenible de su ámbito.
El proyecto ha sido viabilizado con fecha 20 de diciembre de 2022, con presupuesto de fecha diciembre de 2022 con
nombre denominado: “CREACION DE LA TROCHA CARROZABLE DEL CRUCE RACRAO HASTA EL PARAJE DE KALY
RUMI EN EL CENTRO POBLADO DE COCHABAMBA DEL DISTRITO DE COCHABAMBA - PROVINCIA DE HUARAZ -
DEPARTAMENTO DE ANCASH”, CON CUI N°2569066, Con la finalidad de crear una vía de transitabilidad vehicular y
peatonal, cuenta con disponibilidad presupuestal, consintiendo la elaboración del Expediente técnico denominado: "
CREACION DE LA TROCHA CARROZABLE DEL CRUCE RACRAO HASTA EL PARAJE DE KALY RUMI EN EL
CENTRO POBLADO DE COCHABAMBA DEL DISTRITO DE COCHABAMBA - PROVINCIA DE HUARAZ -
DEPARTAMENTO DE ANCASH”, CON CUI N°2569066, siendo necesario realizar la contratación del servicio de
consultoría de una persona Natural o Jurídica con la experiencia necesaria, para la elaboración del expediente técnico
antes mencionado.
Las metas del proyecto son de 4km y con un ancho de 4m según el formato 7A
4 BASE LEGAL
Decreto Legislativo N° 1252, Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones.
Directiva N° 001-2019-EF/63.01
Invierte pe.
Código civil.
Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades.
TUO de la Ley Nº 27444 del Procedimiento Administrativo General aprobado con D.S. N°06- 2017-JUS.
Ley N° 27245, Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal.
Ley N° 30879, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y Ley del Presupuesto del Sector Publico para el año
fiscal pertinente.
Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental y sus modificatorias.
D. S. N° 019-2009-MINAM, Reglamento de la Ley N" 27446.
Reglamento de la Ley N° 30225 y sus modificatorias.
Reglamento Nacional de Edificaciones vigente.
Normas del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI.
5 OBJETO:
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA
PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
RUC: 20172267620
OFICINA DE DESARROLLO URBANO E INFRAESTRUCTURA
__________________________________________________________________________________________
Contratar una persona natural o jurídica para efectuar la prestación de servicio para la elaboración del expediente técnico
denominado: “CREACION DE LA TROCHA CARROZABLE DEL CRUCE RACRAO HASTA EL PARAJE DE KALY RUMI
EN EL CENTRO POBLADO DE COCHABAMBA DEL DISTRITO DE COCHABAMBA - PROVINCIA DE HUARAZ -
DEPARTAMENTO DE ANCASH”, CON CUI N°2569066, se desarrollará sobre la base del PIP declarado viable con fecha
20 de diciembre de 2022, y se está prosiguiendo con la elaboración del expediente técnico estará constituido por planos
por especialidades, especificaciones técnicas, Metrados y presupuestos, análisis de precios unitarios, cronograma de
ejecución, memoria descriptiva, memoria de cálculo, fórmulas de reajuste de precios, estudios técnicos topográficos y de
suelos. Así mismos estudios técnicos de ser necesario (de impacto ambiental, geológicos, CIRA y/o PMA, etc.).
Región Ancash
Provincia Huaraz
Distrito Cochabamba
7 CONSIDERACIONES GENERALES
El proveedor del servicio de consultoría, realizara las visitas a campo que crea necesarias a fin de realizar los
estudios necesarios, para luego realizar los diseños de acuerdo a las metas planteadas en el estudio de perfil.
El plazo de ejecución contractual de la elaboración de los estudios definitivos inicia al día siguiente de la
suscripción del contrato, debiendo para ello, designar al Jefe de Proyecto (Ingeniero) que participará y será el
responsable del desarrollo, seguimiento y control del expediente hasta su aprobación final, así como los
profesionales de cada especialidad que participarán en el desarrollo del estudio definitivo.
La elaboración de los estudios definitivos comprende varias etapas, siendo la primera el reconocimiento de campo
(inspección ocular), visita realizada por el proyectista, con la finalidad de recoger toda la información inicial
necesaria, que permita elaborar el anteproyecto en base a la programación de metas prevista en el Perfil del
Proyecto.
En esta etapa el consultor evaluara integralmente, comprobara y verificará las condiciones en que se encuentran
el terreno a fin de establecer cualquier modificación que se haya presentado en las áreas destinadas al proyecto,
respecto de la información existente debiendo actualizar cualquier cambio producido por nuevas instalaciones o
construcciones, cambios o variaciones en la topografía o cualquier otra característica o condicionante física que
se haya presentada en esas áreas; que deba tener en cuenta en el estudio.
En relación a la elaboración del estudio de impacto ambiental, deberá presentar un informe de acuerdo a la
normatividad vigente.
8 FUENTE DE FINANCIAMIENTO.
Regalías mineras
‒ Formato N°07-A.
‒ Parámetros de presentación del expediente técnico (Texto, fotografías, planos)
‒ Formatos para elaboración de Metrados.
‒ Formatos de Hoja Resumen, cuadro de desembolsos, cuadro comparativo entre costos PIP y Costos Expediente
Técnico.
Siendo de responsabilidad del consultor la complementación; así como, la verificación y/o obtención de documentación
adicional que se requiere (permisos, licencias, certificados, constancia de defensa civil, coordinación de ser necesario
con las empresas prestadoras de servicios, INDECI, MUNICIPALIDADES, etc.) toda vez que el área usuaria lo
requiera para su ejecución.
Asimismo, la persona natural o Jurídica encargada de elaborar el servicio antes descrito, deberá contar con el siguiente
perfil como mínimo, la cual será adjuntada para la suscripción del contrato:
Un Ingeniero Civil profesional con título profesional, colegiado y habilitado para ejercer la profesión, con una antigüedad de
02 años como colegiado.
Debiendo adjuntar:
- RNP vigente de consultor con categoría mínimo A
- Ficha RUC vigente
- Copia simple del título de Ingeniero.
- Copia de diploma de Colegiatura.
- Copia de contrato con respectivas constancias y/o certificados u otro documento que acredite de manera
fehaciente la experiencia del servicio como mínimo de tres (03) servicios en la elaboración de expedientes
técnicos y/o fichas técnicas en obras en el rubro de transportes.
11 RECURSOS QUE PROPORCIONARÁ LA ENTIDAD CONTRATANTE
La entidad contratante no proporcionará ningún recurso al CONSULTOR, cualquier información que sea requerida por el
CONSULTOR le será proporcionada a través del responsable de la oficina estudios y unidad formuladora y visto bueno de
la jefe de la oficina de INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO Y RURAL.
12 CONDICIONES:
El consultor deberá presentar los avances y el resultado final dentro de los plazos establecidos, caso contrario se
le aplicará la penalidad de acuerdo a ley.
El consultor está Obligado a levantar las observaciones formuladas por la oficina de estudios y proyectos y visto
bueno de la JOIDUR, en un plazo no mayor de 05 días determinado, u otro plazo prudencial estimado por el ente
evaluador del proyecto y/o evaluador externo.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA
PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
RUC: 20172267620
OFICINA DE DESARROLLO URBANO E INFRAESTRUCTURA
__________________________________________________________________________________________
La JOIDUR realizará un máximo de 02 informes técnicos de observaciones, en caso que el consultor persista con
no levantar las observaciones sea de fondo y/o de forma según sea el caso, se comunicará al consultor para la
resolución de contrato de manera unilateral, puesto que ocasiona demoras en la gestión y malestar para atender
oportunamente a las necesidades de la población.
El consultor es responsable de la calidad ofrecida y por los vicios ocultos del servicio ofertado hasta por un plazo
de 07 años, contados a partir de la conformidad otorgada del área usuaria.
13 PLAZOS DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO
El plazo máximo de ejecución del servicio es de cuarenta y cinco (45) días calendarios, que se contabilizará a partir del día
siguiente de la recepción y firma de la orden de Servicio y/o Contrato respectivo. En este plazo no está incluido el período
de revisión y levantamiento de observación de los informes elaborados por el área usuaria.
El Consultor o empresa consultora, tiene la obligación de sanar todas las primeras observaciones en un plazo no mayor de
cinco (05) calendarios, y segundas observaciones en un plazo no menor de 05 días calendarios contados desde el día
siguiente de su comunicación y/o notificación, ya sea físico o por correo electrónico y/o vía Wasap. No existe plazo
adicional para subsanar las observaciones, caso de incumplir se procederá con la resolución de contrato.
Es importante señalar que los plazos estipulados, son plazos máximos, por lo tanto, el Consultor podrá realizar sus
entregas antes de esos plazos y para su pago deberá presentar los informes respectivos.
14 ENTREGABLES Y PRODUCTO
El consultor presentará el Producto final (expediente técnico), el cual se presentará en dos (02) original (cada uno en file de
palanca), un (01) CD con la información digital, debidamente firmado y sellado por los especialistas, debiendo contener por
lo menos con lo siguiente:
CARATULA
INDICE GENERAL
1. ASPECTOS GENERALES
1.1. NOMBRE DEL PROYECTO
1.2. UBICACIÓN GEOGRAFICA Y POLITICA
1.3. GENERALIDADES
1.3.1. fundamentos del estudio
1.3.2. fundamento de la obra
1.3.3. plazo de ejecución
1.3.4. modalidad de ejecución
1.4. MONTO DE INVERSION
1.5. DESCRIPCION DEL PROYECTO
1.5.1. OBRAS PROVICIONALES
1.5.1.1. Si Existiera Alcantarillas (Cantidad Y Tipo De Obra)
1.5.1.2. Si Existiera Baden (Cantidad Y Tipo De Obra)
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA
PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
RUC: 20172267620
OFICINA DE DESARROLLO URBANO E INFRAESTRUCTURA
__________________________________________________________________________________________
Documentos de Texto
El texto será en letra tipo "Arial", tamaño Nº10. Toda la documentación que se presente debe tener un Índice y numeración
de las páginas, debiendo contar con la firma y sello del jefe del Estudio y profesional responsable, en lo que le corresponda
Planos
Los planos deberán ser entregados en AutoCAD versión 2020 (como mínimo), los cuales deberán contener además de los
dibujos o gráficos los atributos de los componentes los cuales deben de ser registrados en la base de datos nativa de
AutoCAD.
Los planos en los casos que corresponda, deberán estar en coordenadas UTM indicando la zona respectiva y datum
WGS84.
Los planos deberán presentar como mínimo leyenda, identificación, escala, numeración e identificación del responsable
técnico.
La presentación de los estudios se realizará con una carta en hoja membretada consignado los datos (dirección física,
teléfono y correo electrónico) del CONSULTOR.
Se adjuntará también la copia del contrato y términos de referencia.
15 COSTO ESTIMADO Y CONDICIONES DE PAGO:
El valor estimado calculado para la prestación del servicio asciende a S/. 16,000.00 (dieciséis mil con 00/100 soles), los
cuales incluyen los impuestos de ley y todos los costos que incluya la culminación de los trabajos solicitados, de acuerdo al
siguiente detalle:
ESTUDIOS DE BÁSICOS
Nota 1: El presupuesto base referido es referencial; dicho monto será validado por los estudios de mercado (cotizaciones
actualizadas, precios históricos, precios OSCE entre otros), realizados por el Órgano Encargado de Contrataciones.
16 FORMA DE PAGO
La proporción del pago por el servicio debe ser proporcional con el avance y con la entrega del mismo, siendo:
Previa aprobación por el evaluador externo y visto bueno de la oficina de estudios y proyectos
Único Pago: Equivalente al 100% del monto total del servicio, que se efectuará a la aprobación del expediente técnico
por parte de la oficina estudios y proyectos y visto bueno de la oficina de Infraestructura y desarrollo urbano y
rural(JOIDUR), previa resolución de aprobación de alcaldía o gerencia.
17 PENALIDAD
Se aplicará una penalidad por incumplimiento de la prestación del presente servicio al CONSULTOR por cada día de
incumplimiento, de acuerdo al artículo: 161 y 162 de la ley de contrataciones del estado vigente
Se considera justificado el incumplimiento cuando el que ejecuta el servicio acredite, de modo objetivamente
sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulte imputable. Esta calificación de retraso como justificado no
da lugar al pago de gastos generales de ningún tipo.
Cuanto haya llegado a un monto máximo de 10% del monto de contrato será causal para rescindir su contrato del
proyectista, también se aplicará penalidad por cada documento falte.
18 OTRAS PENALIDAD
Se aplicará otras penalidades:
OTRAS PENALIDADES
SUPUESTOS DE APLICACIÓN DE
N° FORMA DE CÁLCULO PROCEDIMIENTO
PENALIDAD
1 Por retraso en subsanar las observaciones pendientes (0.5 UIT) por cada día de Según informe del jefe de estudios y/o proyectos
cuando el consultor de manera injustificada no presente la retraso a partir del vencido el y/o jefe de la oficina de Infraestructura y
subsanación y levantamiento de observaciones dentro de plazo indicado en el TDR. desarrollo urbano y ruraly/o evaluador externo.
los plazos otorgados por el evaluador.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA
PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
RUC: 20172267620
OFICINA DE DESARROLLO URBANO E INFRAESTRUCTURA
__________________________________________________________________________________________
OTRAS PENALIDADES
SUPUESTOS DE APLICACIÓN DE
N° FORMA DE CÁLCULO PROCEDIMIENTO
PENALIDAD
CALENDARIO DE ELABORACION DEL Según informe del jefe de Según informe del jefe de estudios y/o proyectos
estudios y/o proyectos y/o jefe y/o jefe de la oficina de Infraestructura y
EXPEDIENTE TECNICO
de la oficina de Infraestructura y desarrollo urbano y rural y/o evaluador externo.
desarrollo urbano y rural y/o
4 Cuando el consultor no cumpla con presentar evaluador externo.
el calendario plazo que será aplicable desde la
firma de contrato en un plazo máximo de 05
días hábiles.
PRESENTACION DE CALENDARIO Según informe del jefe de Según informe del jefe de estudios y/o proyectos
estudios y/o proyectos y/o jefe y/o jefe de la oficina de Infraestructura y
PERSONAL CLAVE
de la oficina de Infraestructura y desarrollo urbano y rural y/o evaluador externo.
desarrollo urbano y rural y/o
Si el consultor no tramita la presentación del evaluador externo.
calendario de participación del plantel técnico
dentro de los 5 días hábiles desde la firma de
contrato. (Asimismo de ser el caso cambia su
5
programación de acuerdo al avance del
expediente técnico este deberá comunicar a la
entidad 5 días antes de realizar los respectivos
cambios, de no cumplirse
19 RESOLUCIÓN DE CONTRATO
Se aplicará De acuerdo al artículo de la ley de contrataciones del estado vigente
20 TÉRMINOS DE CONFIDENCIALIDAD
Toda información obtenida para el desarrollo de esta consultoría, así como cualquier otra documentación producto de los
servicios contratados será de propiedad del Municipalidad Distrital de Cochabamba y no podrá ser utilizada por el consultor
sin la respectiva autorización.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA
PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
RUC: 20172267620
OFICINA DE DESARROLLO URBANO E INFRAESTRUCTURA
__________________________________________________________________________________________
NOTA: ES OBLIGATORIO HACER LA ENTREGA DEL PRESENTE TDR EN COPIA AL CONSULTOR AL MOMENTO
DE LA FIRMA DEL CONTRATO Y/O ORDEN DE SERVICIO PARA SU ESTRICTO CUMPLIMIENTO.