MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA, PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH

CREACION POLITICA 30 DE SETIEMBRE DE 1943 LEY Nº 9826

OFICINA DE INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO Y RURAL
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

TÉRMINOS DE REFERENCIA

PRESTACIÓN DE SERVICIO DE UN SUPERVISOR DE OBRA PARA EL PROYECTO DENOMINADO:

“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE PROVISION DE AGUA PARA RIEGO EN CANAL
PALTACACA DE CENTRO POBLADO ATAQUERO DISTRITO DE COCHABAMBA DE LA PROVINCIA DE
HUARAZ DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH” con CUI N°2590058.

I. DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN.
PRESTACIÓN DE SERVICIO DE UN SUPERVISOR DE OBRA PARA EL PROYECTO DENOMINADO: “MEJORAMIENTO Y
AMPLIACION DEL SERVICIO DE PROVISION DE AGUA PARA RIEGO EN CANAL PALTACACA DE CENTRO
POBLADO ATAQUERO DISTRITO DE COCHABAMBA DE LA PROVINCIA DE HUARAZ DEL DEPARTAMENTO DE
ANCASH” con CUI N°2590058.
II. FINALIDAD PÚBLICA.
Brindar los servicios de un supervisor de obra para el proyecto denominado: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION
DEL SERVICIO DE PROVISION DE AGUA PARA RIEGO EN CANAL PALTACACA DE CENTRO POBLADO
ATAQUERO DISTRITO DE COCHABAMBA DE LA PROVINCIA DE HUARAZ DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH”
con CUI N°2590058.

III. BASE LEGAL.

 código civil
 Ley Nª 27972 –Ley Orgánica de Municipalidades
 Ley N°30225 ley de contrataciones del estado.
 Decreto supremo N°344-2018-EF- Decreto supremo que aprueba Reglamento de la ley de contrataciones del
estado.
 Decreto supremo N°377-2019, decreto supremo que Modifica el Reglamento de la Ley N° 30225, Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N° 344-2018-EF.
 Resolución de Contraloría Nº 195-88-CG.
 Otras normas afines aplicables.

IV. OBJETIVOS DE SERVICIO.

4.1.- OBJETIVO GENERAL.
Constituye objeto principal de los presentes Términos de Referencia, dar las pautas necesarias para el profesional
especializado que se encargará de desarrollar las funciones de supervisor de obra para el proyecto denominado:
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE PROVISION DE AGUA PARA RIEGO EN CANAL PALTACACA
DE CENTRO POBLADO ATAQUERO DISTRITO DE COCHABAMBA DE LA PROVINCIA DE HUARAZ DEL
DEPARTAMENTO DE ANCASH” con CUI N°2590058.

4.2.- OBJETIVO ESPECÍFICO:

 Desarrollar las funciones de acuerdo a la Guía Técnica para los Organismos Ejecutores de Obra, Residente,
supervisión y seguridad y salud en el trabajo, en el marco de las normas vigentes.
 Resolución de Contraloría Nº 195-88-CG
 cumplir con las funciones asignadas como supervisorde obra del proyecto denominado:
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE PROVISION DE AGUA PARA RIEGO EN CANAL

Plaza De Armas S/N Distrito De Cochabamba – Huaraz – Ancash

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA, PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
CREACION POLITICA 30 DE SETIEMBRE DE 1943 LEY Nº 9826
OFICINA DE INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO Y RURAL
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

PALTACACA DE CENTRO POBLADO ATAQUERO DISTRITO DE COCHABAMBA DE LA PROVINCIA DE

HUARAZ DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH” con CUI N°2590058.

V. ALCANCES Y DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO.

El Proyecto, ha sido aprobado mediante Resolución de Gerencia Municipal N°086-2023-MDC/GM, de fecha 21 de
setiembre de 2023; para tal fin, se requiere los servicios de un ingeniero civil y/o similar para desempeñarse como
supervisor de Obra del proyecto, que permita a la Oficina de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Rural, cumplir con
los objetivos y metas trazadas.

5.1.- ACTIVIDADES:

EL SUPERVISOR de la Obra no podrá encargar su función y su permanencia será lo necesario para garantizar la
ejecución de la Obra de intervención inmediata, esto se demostrará con las anotaciones en los asientos del cuaderno
de ocurrencias, bajo apercibimiento de resolución contractual, en caso de inasistencia total, su participación del
SUPERVISOR de la Obra será al 100% en campo.

trabajos previos al inicio de Obra:

 INFORME TÉCNICO: informe de compatibilidad, esto dentro del plazo establecido en el Articulo 177-RLCE
 El SUPERVISOR, antes de la ejecución de la Obra, revisará el expediente técnico y formulará oportunamente
las recomendaciones y/o modificaciones que estime convenientes para optimizar y mejorar la calidad de la
Obra.
 Suscripción del acta de entrega de terreno.
 Informe de compatibilidad
 Visita de campo

Trabajos durante la ejecución de Obra:

El SUPERVISOR de obra según la Guía Técnica para los Organismos Ejecutores de Obra, Residente de Obra y
Supervisores de Obra en el marco de normas vigentes, dará cumplimiento con realizar los siguientes trabajos:
 Elaboración de valoraciones de forma mensual.
 Presentación de informes.
 Pago a personal que laboraron en el proyecto.
 Emisión de notificaciones.
 Paralización y reinicio de los trabajos.
 Realizar cronogramas reprogramados
 Realizar adicionales si amerita el caso
Así mismo:
el Supervisor deberá de cumplir con permanencia en Obra la cual debe ser al 100% de participación, deberá de
cumplir con revisar y controlar el cumplimiento del calendario de avance de Obra y exigir el fiel cumplimiento de las
normas de seguridad y conservación del medio ambiente.
El Supervisor es responsable por los errores u omisiones y sus consecuencias, en los extremos de su función. El plazo
de responsabilidad no podrá ser inferior a siete (07) años.

EL Supervisor es responsable de la adecuada aplicación del Reglamento y sus modificatorias, el Reglamento Nacional
de Edificaciones, las buenas prácticas constructivas, acuerdo a la Guía Técnica para los Organismos Ejecutores de
Obra, Residente de Obra y Supervisores de Obra en el marco de las normas vigentes.

Plaza De Armas S/N Distrito De Cochabamba – Huaraz – Ancash

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA, PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
CREACION POLITICA 30 DE SETIEMBRE DE 1943 LEY Nº 9826
OFICINA DE INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO Y RURAL
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

EL Supervisor es responsable del cumplimiento, en lo que a su labor comprende, de las normas de control interno
para ejecución de Obras públicas (Resolución de Contraloría N.º 072-98-CG).

EL Supervisor tiene como función, controlar la ejecución de la Obra y absolver las consultas que le formule el
Residente de Obra. Está facultado para ordenar el retiro de cualquier participante por incapacidad o incorrecciones
que, a su juicio, perjudiquen la buena marcha de la Obra; para rechazar y ordenar el retiro de materiales o equipo por
mala calidad o por incumplimiento de las especificaciones técnicas, para disponer cualquier medida urgente en la
Obra, coordinando, permanentemente con la jefatura de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Rural de la
municipalidad distrital de Cochabamba; así como constatar el replanteo general de la Obra.

EL Supervisor, será responsable de la entrega de valorizaciones y de la entrega de la documentación para el informe

final, en los plazos y condiciones fijados en el contrato.

trabajos posteriores a la ejecución de la Obra:

El supervisor de obra será responsable hasta la suscripción del acta de terminación de Obra y el acta valorizada de
materiales de Obras, Residente de Obra y Supervisores de Obra en el marco de las normas vigentes.

El supervisor de obra deberá de exigir al Residente de Obra la presentación de la preliquidación de obra dentro de los
treinta (15) días calendarios de terminados los trabajos (posterior al acta de recepción).

5.2.- Requerimiento del proveedor – profesional clave.

Persona natural, con formación profesional universitaria en la especialidad de un Ing. Civil y/o Agrícola, Habilitado por
su respectivo Colegio Profesional, mínimo 2 años desde su colegiatura.

Experiencia demostrada como Residente y/o Supervisor y/o responsable técnico y/o asistente técnico de Obras y/o
obras por contrato y/o administración directa en general. Mínimo en 02 Obras.

Declaración Jurada de no estar inhabilitado para contratar con el estado.

 Constancia de R.N.P. (Registro Nacional de Proveedores)

 RUC. Vigente y habido
 Copia de DNI.
 Disponibilidad inmediata.
5.2.1.- Conocimientos.

 Conocimiento de llenado de cuaderno de obra

 Conocimiento normativas de valorizaciones, liquidación de obras por administración directa
 Conocimiento de la ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento vigente.
 Manejo de software: AutoCAD, Civil 3D, S10 y Ms Proyect, Word y Excel.

Plaza De Armas S/N Distrito De Cochabamba – Huaraz – Ancash

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA, PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
CREACION POLITICA 30 DE SETIEMBRE DE 1943 LEY Nº 9826
OFICINA DE INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO Y RURAL
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

VI. INFORMES.
El supervisor de Obra presentará Informes Mensuales (requisito para el pago de las armadas mensuales), Residente de
Obra y Supervisores de Obra en el marco de la resolución de Contraloría Nº 195-88-CG, presentará informes
mensuales o especiales sobre los temas que estime o requieran de aclaración. Los informes serán los siguientes y
contendrán:

6.1 INFORME MENSUAL (02ORIGINAL + 1 CD en cada Uno)

Se presentará hasta el Quinto Día del primer día hábil del mes siguiente a la entidad en 02 juegos
(originales), así como en formato digital-CD) y contendrá la evaluació n del avance de la Obra, la
valorizació n mensual correspondiente, la absolució n de las consultas realizadas, propuesta y
aprobaciones de modificació n al Expediente Técnico de ser el caso, pronunciamiento oportuno
acerca de las ampliaciones de plazo y los presupuestos adicionales y deductivos de Obra que
pudieran presentarse, copias del cuaderno de Obra, pruebas de control de calidad, coordinaciones
realizadas y otras ocurrencias durante la ejecució n de la Obra, recomendaciones de las medidas a
tomar, necesarias para la ejecució n y el cumplimiento de los fines de la Obra, de acuerdo a la
normatividad vigente, Principalmente el informe mensual contendrá lo siguiente:

1. Carta de presentación a la entidad por el supervisor y/o inspector de Obra.

2. Cargo de presentación al supervisor de la valorización mensual tramitadas (si él es la primera valorización no
corresponde)
3. Caratula
4. Índice
I. DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS (SUPERVISOR DE OBRA)
1.1. COPIA DE CONTRATO
1.2. RNP (CONSULTORIA DE OBRA VIGENTE)
1.3. FICHA RUC
1.4. CONTROL DE PAGOS
1.5. RECIBO POR HONORARIOS Y/O FACTURA
1.6. CCI
1.7. COPIA DE DNI
1.8. COPIA DE CERTIFICADO DE HABILIDAD
1.9. COPIA DE LA CERTIFICACION PRESUPUESTAL (supervisor)

II. DOCUMENTOS TÉCNICOS

2.1. FICHA DE IDENTIFICACIÓN
2.2. INFORME MENSUAL DEL SUPERVISOR DE OBRA (DESCRIPCION DE PARTIDAS EJECUTADAS)
2.3. RESUMEN DE METRADOS EJECUTADOS DEL MES
2.4. PLANILLA DE METRADOS EJECUTADOS DEL MES
2.5. RESUMEN DE VALORIZACION MENSUAL
2.6. VALORIZACIÓN MENSUAL DE AVANCE DE OBRA

Plaza De Armas S/N Distrito De Cochabamba – Huaraz – Ancash

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA, PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
CREACION POLITICA 30 DE SETIEMBRE DE 1943 LEY Nº 9826
OFICINA DE INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO Y RURAL
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

2.7. CURVA “S”

2.8. CRONOGRAMA VALORIZADO VS EJECUTADO
2.9. CALENDARIO DE AVANCE DE OBRA VALORIZADO (PROGRAMADO A LA FECHA DE INICIO DE OBRA)
2.10. MOVIMIENTO DE ALMACEN (CARDEX)
2.11. HOJA DE TAREO
2.12. HOJA DE JORNALES
2.13. REPORTE DE HORAS MAQUINAS
2.14. COPIA DE CUADERNO DE OBRA
2.15. ENSAYOS Y PROTOCOLOS DE PRUEBAS
2.16. CERTIFICADOS DE CALIDAD DE MATERIALES
2.17. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
2.18. CONSTANCIA DE PERMANENCIA DEL SUPERVISOR DE OBRA (AUTORIDAD DEL LOCAL)

III. ANEXOS
3.1. PANEL FOTOGRÁFICO
3.2. COPIA DE ACTA DE INICIO
3.3. COPIA DE ACTA DE ENTREGA DE TERRENO
3.4. COPIA DE ACTA DE TERMINACIÓN
3.5. COPIA DE RESOLUCIÓN DE APROBACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO
3.6. INFORMACION DIGITAL DEL INFORME MENSUAL DEL SUPERVISOR OBRA

El informe final de obra contendrá la siguiente documentación de acuerdo a lo que indique el área
usuaria se presentará 01 juegos en original el cual será evaluado por el supervisor.

6.3.- DE LA RECEPCIÓN DE LOS SERVICIOS.

Una vez concluidos los servicios, el supervisor de obra hará entrega de todos los documentos proporcionados por La
Municipalidad Distrital de Cochabamba, relacionados con la Supervisión de Obra, de acuerdo a su contrato.

Una vez que el residente de la obra solicita la recepción de la Obra mediante cuaderno de Obra, indicando la fecha de
culminación; el supervisor de obra en un plazo no mayor de cinco (05) días calendario comunicará este hecho a la
Entidad.

La Municipalidad Distrital de Cochabamba, verificará el cumplimiento de las condiciones contractuales para dar su
conformidad. EL supervisor no podrá en ningún caso exonerar de su responsabilidad por servicios realizados que
hubieran sido encontrados defectuosos o vicios ocultos, ni negarse a realizar las subsanaciones correspondientes.

VII. DEL PLAZO DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO Y SUS AMPLIACIONES.

El plazo de ejecución del servicio del supervisor de Obras es de 60 días calendarios días calendarios (2
meses).

Para la evaluación y revisión del informe final: máximo hasta los 30 días calendarios, luego de la firma de
culminación de la obra.

La participación del supervisor de obra es del 100%.

Plaza De Armas S/N Distrito De Cochabamba – Huaraz – Ancash

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA, PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
CREACION POLITICA 30 DE SETIEMBRE DE 1943 LEY Nº 9826
OFICINA DE INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO Y RURAL
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

VIII. Si EL CONSULTOR incumple con la supervisión de la obra en las condiciones establecidas en el Contrato, LA
municipalidad distrital de Cochabamba, aplicará las penalidades conforme a lo dispuesto en el Artículo 161° y 162°
el Decreto Supremo Nº 344-2018-EF, Reglamento de la ley Nº 30225.
Otras penalidades.
En caso que el Supervisor de obra aprueba insumos y/o servicios ofertados y la 0.1 de U.I.T Según Informe de
supervisión no haya verificado y/o haya aprobado. por cada día la supervisora de obra
1 de ausencia
del personal
de obra
2 En caso que el supervisor, incurriera en ausencia injustificada, una vez iniciado el Según Informe de
contrato de supervisión y durante el plazo contractual de Obra por cada día la supervisora de obra
de ausencia y/o oficina de
Desarrollo urbano e
no justificado
infraestructura
3 Cuando el supervisor de obra autorice al proveedor el uso de materiales o
equipos no concordantes con las especificaciones técnicas, o no observe o exija 0.10 de U.I.T Según Informe de
la corrección del mismo. Al margen de ser responsable por los perjuicios por cada día la supervisora de obra
ocasionados a la entidad. de evento

Según Informe de
Cuando el supervisor, en las valorizaciones apruebe partidas no ejecutas o apruebe
la supervisora de obra
avances físicos sobredimensionados. Al margen de ser responsable por los perjuicios por cada y/o oficina de
4 valorización Desarrollo urbano e
ocasionados a la Entidad.
infraestructura
0.10 de U.I.T
Cuando el supervisor de obra autorice o apruebe la ejecución de partidas adicionales Según Informe de
5 de obra sin la debida autorización de la Entidad. Al margen de ser responsable por por cada la supervisora de obra
los perjuicios ocasionados a la entidad y/o oficina de
Adicional
Desarrollo urbano e
infraestructura
El supervisor de obra deberá presentar su informe solicitando la conformación del 0.20 de U.I.T Según Informe de
comité de Recepción de Obra, adjuntando como mínimo los siguientes la supervisora de obra
documentos: y/o oficina de
6 Asiento de Cuaderno de Obra del Residente: Asiento de Cuaderno de Obra del por tramite Desarrollo urbano e
Supervisor de Obra. El incumplimiento en la presentación de cualquiera de los incompleto infraestructura
documentos requeridos dará lugar al cálculo de la penalidad, al margen de ser
responsable por los perjuicios ocasionados a la Entidad
0.20 de U.I.T Según Informe de
Cuando el supervisor presente en forma extemporánea los informes de avance de
por tramite la supervisora de obra
obra, de conformidad del expediente Técnico, liquidación de obra, dentro del plazo Extemporáneo y/o oficina de
establecido en las bases, la Ley y el Reglamento. La multa es por cada día de retraso. o fuera de Desarrollo urbano e
7 infraestructura
fecha

IX. PLAZO, MONTO Y FORMA DE PAGO

El Monto Total por el servicio prestado es la suma de S/. 23,300.00 (Veintitrés Mil Trescientos
con 00/100 Soles), incluido los impuestos de Ley.
La forma de pago se realizará por porcentaje de avance de la valorizació n Mensual y con la
presentació n de la valorizació n requerida por la oficina de infraestructura, Desarrollo Urbano y
Rural, para lo cual deberá presentar 02 juegos de los informes en original en físico y digital.

El 100% será pagado segú n porcentaje de avance ejecutado actual.

X. PENALIDAD POR MORA EN EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN

En caso de retraso injustificado en la ejecució n de las prestaciones objeto del contrato, la
entidad aplicará una penalidad por cada día de retraso, segú n lo establecido en el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.

Plaza De Armas S/N Distrito De Cochabamba – Huaraz – Ancash

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHABAMBA, PROVINCIA DE HUARAZ – ANCASH
CREACION POLITICA 30 DE SETIEMBRE DE 1943 LEY Nº 9826
OFICINA DE INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO Y RURAL
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

XI. GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO

Segú n articulo 149 numeral 149.1. Como requisito indispensable para perfeccionar el contrato,
el postor ganador entrega a la Entidad la garantía de fiel cumplimiento del mismo por una suma
equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato original. Esta se mantiene vigente
hasta la conformidad de la recepció n de la prestació n a cargo del supervisor, en el caso de
bienes, servicios en general y consultorías en general, o hasta el consentimiento de la
liquidació n final de obra.
XII. RESOLUCIÓN DE CONTRATO
LA MUNICIPALIDAD podrá resolver el presente contrato en forma total o parcial por alguna de
las siguientes causales y siguiendo las formalidades indicadas en los Arts. 164º y 165º del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado:

 El incumplimiento injustificado de las obligaciones contractuales, legales o reglamentarias.

 Cuando haya llegado acumular el monto má ximo de penalidad por mora en la ejecució n de
la prestació n a su cargo.
 Cuando el supervisor de obra haya incurrido en faltas reiterativas por inasistencia a sus
labores, será causal suficiente de Resolució n de Contrato.
 Cuando el supervisor de obra haya tenido tres amonestaciones bajo memorá ndum por
parte de la Oficina de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Rural.

Esta oficina recomienda entregar una copia simple al proveedor y/o consultor ganador
a fin de que tenga conocimiento los entregables, plazo, penalidades y/o otros que se
hace mención en los TDR.

Plaza De Armas S/N Distrito De Cochabamba – Huaraz – Ancash