BOMBA MANUAL
IDÓNEA PARA APLICACIONES EN
Hidráulica Serie P LAS HAY MUY POCO O NINGÚN
RECORRIDO LIBRE.
12 a 55 Pulg.3 · Estructura completamente metálica que no
Una Velocidad sufre quemaduras en entornos de
soldadura.
Acción Simple · Asa metálica con forma que sufre menos
deformación y reduce la fatiga del
operario.
· El cómodo puerto de llenado de los
modelos P23 y P55 permite llenar la
bomba en posición horizontal o vertical.
· La junta del tapón del puerto de llenado
actúa como válvula de seguridad e impide P23
la sobrepresión del depósito.
· La válvula de alivio montada en la válvula
de retención impide que las cargas
BOMBAS
desciendan.
· Un gran mando de la válvula proporciona
un mayor control para 10.000 psi
hacer descender las cargas
P12 lentamente y de manera precisa.
P55
Las bombas manuales Power
Team, con el puerto de llenado
en ángulo, están dotadas de
un sistema de protección
Bomba A B C D E F G H J K L M N P integrado con una “válvula de
Nº (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (ángulo) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) alivio”. Este sistema está
diseñado para impedir la
P12 4 — — 4 131/2 33/8 23/16 — 45° 3/16 33/8 3 /8 NPTF 11/8 — sobrepresión del depósito a
3 causa de presiones inversas
* P23 61/4 13 31/2 59/16 135/8 41/4 31/4 105/16 38° 5/16 43/4 /8 NPTF 15/8 —
repentinas. Este sistema
* La presión máxima de la bomba P23 es de sólo 3.000 psi. también actúa como junta para
P55 61/2 21 31/2 59/16 23 41/4 31/4 193/4 38° 5/16 43/4 3
/8 NPTF 15/8 — evitar las pérdidas de aceite.
Volumen y Presión Depósito
Para Volumen por Presión Esfuerzo de Capacidad Capacidad Puerto de Peso del
Usar Nº Velo- Carrera (pulg.3) Máxima (psi ) la Manivela de Aceite Útil de Aceite Aceite Producto
con Pedido cidades BP AP BP AP (lbs) (pulg.3) (pulg.3) (pulg.) (lbs)
Cilindros P12 1 — 0,069 — 10.000 75 12 9 3/8 NPTF 5,7
de acción P23 1 — 0,160 — 3.000 70 23,8 20,3 3/8 NPTF 12
simple* P55 1 — 0,160 — 10.000 145 55 45 3/ NPTF
8 15,8
BP = Baja presión * La bomba incluye una válvula de dos vías.
AP = Alta presión
46
BOMBA MANUAL
Hidráulica Serie P
24.4 a 55 Pulg.3
Dos Velocidades
Acción Simple
P59L
LA BOMBA PASA AUTOMÁTICAMENTE A LA ETAPA DE ELEVACIÓN 10.000 psi
A ALTA PRESIÓN AL ENTRAR EN CONTACTO CON LA CARGA
· Estructura completamente metálica que · El cómodo puerto de P19L/P59L
no sufre quemaduras en entornos de llenado permite rellenar de · Más volumen de aceite útil: para
soldadura. aceite las bombas en posición su uso con cilindros más
BOMBAS
· La doble velocidad reduce el número de vertical u horizontal. grandes o de mayor carrera.
bombeos de la palanca para poder · La válvula de alivio montada · La válvula de descarga
trabajar con mayor rapidez y facilidad. en la válvula de retención adaptada para 850 psi
· Asa metálica con forma que sufre impide que las cargas desciendan. (59bares) proporciona mayo
menos deformación y reduce · Un gran mando de la válvula eficacia y menor resistencia
la fatiga del operario. proporciona un mayor control para hacer manual.
descender las cargas lentamente y de · Su diseño articulado reduce el
manera precisa. esfuerzo manual en un 40%.
· Depósito, coletor y cabezal de
extremo fabricados con aluminio
resistente.
· Manivela antideslizante ergonómica
que proporciona mayor comodidad.
P19 · Bloqueo de manivela por muelles
incorporados en ella.
P59F
· Sustituye mano control con control
de pie.
Juego de conversión en bomba
de pedal
No. FK59 – juego de conversión en Bomba A B C D E F G H J K L M N
bomba de pedal para su uso en Nº. (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (ángulo) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.)
bombas P55/P59. Peso 6 lbs. 3
P19 51/2 145/8 27/8 49/16 1311/16 4 31/4 1111/16 53° 5 /16 4 /8 NPTF 1111/32
No. FK159B – juego de conversión
P59 7 21 31/2 5 23 41/4 31/4 193/4 38° 5 /16 43/4 3 /8 NPTF 15/8
en bomba de pedal para su uso
en bombas P55/P59 P157/P159 P59F 1
3 /2 3
16 /4 1
3 /2 6 1
23 /4 1
4 /4 1
3 /4 1
20 /4 — 5 /16 1
4 /2 3 /8 NPTF 1111/16
y P300/P300D. Peso 6 lbs.
Volumen y Presión Esfuerzo
Para Volumen por Presión la Palanca Cap. Cap. útil Puerto de
Usar Pedido Velo- (Carrera pol.3) Máxima (psi) del Depósito de Aceite de Aceite Aceite Peso
Con No. cidades BP AP BP AP (lbs.) (pulg.3) (pulg.3) (pulg.) (lbs.)
3/8 NPTF
Cilindros P19 2 .305 .076 325 10.000 99 24.4 20 6.6
3/8 NPTF
de Acción P19L 2 .250 .050 850 10.000 78 29 27 5.1
3/
Simple* P59 2 .662 .160 325 10.000 145 55 45 8 NPTF 17.2
3/
P59L 2 .720 .150 850 10.000 104 69 66 8 NPTF 8.9
3/
P59F 2 .550 .130 325 10.000 120 55 45 8 NPTF 14
BP = Baja presión * La bomba incluye una válvula de dos vías.
AP = Alta presión
[Link] 47
BOMBA MANUAL IDÓNEA PARA LAS APLICACIONES
EN LAS HAY MUY POCO O NINGÚN P157/P159
RECORRIDO LIBRE.
Hidráulica Serie P · Resistente estructura completamente
3 metálica para una mayor solidez y
152 Pulg. durabilidad que no sufre quemaduras
Dos Velocidades en entornos de soldadura.
El asa metálica de gran resistencia sufre
Acción Simple y Acción Doble menos deformación y causa menor fatiga
a los operarios que las asas redondas o
compuestas.
· El cómodo puerto de llenado de los modelos
P23 y P55 permite llenar la bomba en
posición horizontal o vertical.
· La junta del tapón del puerto de llenado
actúa como válvula de seguridad e impide la
sobrepresión del depósito.
· La válvula de alivio montada en la válvula de P300
retención impide que las cargas desciendan.
BOMBAS
· Un gran mando de la válvula proporciona un
mayor control para hacer descender las
cargas lentamente y de manera precisa.
Bomba manual P300 y cilindros
de 10 toneladas usadas para
levantar un vehículo.
P159D P460
H K
FK59
FK159B
+
G
P
M Juego de conversión en
A/B
C
D bomba de pedal
No. FK59 - Juego de
E conversión en bomba
F
de pedal para su uso
en bombas P55/P59.
Bomba A B C D E F G H J K L M N P
Peso 6 lbs.
Nº (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (ángulo) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) No. FK159B - Juego de
conversión en bomba
P157/ de pedal para su uso
P159 73/4 201/2 47/8 67/8 223/4 37/8 3 193/4 39° 5
/16 33/4 3/8 NPTF 21/4 — en bombas P157/P159
P300 81/4 21 4 /2 6 /8 22 /8 8 /2 7 /2 2023/32 39°
1 7 5 1 1 5
/16 33/4 3/8 NPTF 21/4 — y P300/P300D.
P460 111/8 31 63/4 113/8 24 291/4 11 9 80° 91/2 — 3/8 NPTF — 1/
4 Peso 6 lbs.
Volumen y Presión Esfuerzo de Capacidad
Para Volumen Presión la Palanca Capacidad Útil de Puerto de
Usar Nº Velo- por Carrera (pulg.3) Máxima (psi) del Depósito de Aceite Aceite Aceite Peso
con Pedido cidades BP AP BP AP (lbs) (pulg.3) (pulg.3) (pulg.) (lbs)
Cilindros P157 2 0,650 0,160 1.400 10.000 140 152 137 3/8 NPTF 26,7
de acción P159 2 2,6 0,160 325 10.000 140 152 137 3/8 NPTF 26,2
simple* P300 2 2,6 0,160 325 10.000 140 1,5 gal. 310 3/ NPTF
8 55,3
P460 2 7,35 0,294 325 10.000 90 2,5 gal. 460 3/ NPTF
8 54,9
Cilindros P157D 2 0,650 0,160 1.400 10.000 140 152 137 3/ NPTF
8 28,8
de acción P159D 2 2,6 0,160 325 10.000 140 152 137 3/ NPTF
8 27,9
doble** P300D 2 2,6 0,160 325 10.000 140 1,5 gal. 310 3/ NPTF
8 57,0
P460D 2 7,35 0,294 325 10.000 90 2,5 gal. 460 3/ NPTF
8 57,9
BP = Baja presión * La bomba incluye una válvula de dos vías.
AP = Alta presión ** La bomba incluye una válvula de cuatro vías.
48
