ORDINARIO LABORAL DE REINSTALACION NUEVO SEÑOR JUEZ DE

TRABAJO Y PREVISON SOCIAL DE LA PRIMERA ZONA ECONÓMICA,

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

CARMEN DEL ROSARIO LOPEZ ESTRADA, de treinta años de edad, casada,

guatemalteca, secretaria ejecutiva, de este domicilio, vecina del municipio y

departamento de Guatemala, actúo bajo la dirección y procuración de la

profesional que me auxilia licenciada Vilma Leonor Ligorria Lara y señalo como

lugar para recibir notificación la oficina profesional de la misma ubicación en

séptima avenida siete guión dieciocho zona uno de esta ciudad, ante usted

comparezco a iniciar JUICIO DE REINSTALACION, en contra de la entidad

Molinos Modernos Sociedad Anónima, quien puede ser notificada en su sede

social ubicada en segunda calle diez guión veintidós, zona doce de esta misma

ciudad y para elefecto:

EXPONGO

1. DE LA RELACIÓN LABORAL: con fecha uno de mayo del año dos mil tres,

inicio relación laboral con la entidad Molinos MODERNOS Sociedad Anónima,

desempeñando el puesto de Secretaria Ejecutiva en el Departamento de Ventas

de dicha Empresa, devengando un salario mensual de DOS MIL QUETZALES.

2. DEL INFORME DE ESTADO DE EMBARAZO: De conformidad con la ley, y con

el propósito de gozar de la protección que la misma ley le concede a la mujer

trabajadora en estado de embarazo, cinco de abril de año en curso, mediante

carta dirigida al Representante Legal de la Empresa, Señor CARLOS HUMBERTO

MEJIA SOZA, hice del conocimiento de mi empleadora que contaba con tres

meses de embarazo, adjuntando a dicha carta el informe médico del Doctor

Samuel Castañeda Borja, médico que particularmente me atiende.

3. DEL DESPIDO: No obstante de que mi empleadora fue debidamente informada

y por ende está enterada de mi estado de embarazo, con fecha treinta y uno de
mayo de este año, en forma directa e injustificada fui despedida por mi patrono la

entidad molinos modernos, sociedad anónima.

4. DE LAS RECLAMACIONES: de conformidad con la ley, y gozar de la protección

relacionada a MI INAMOVILIDAD como mujer trabajadora en estado de embarazo,

RECLAMO A MI EMPLEADORA LA ENTIDAD MOLINOS MODERNOS,

SOCIEDAD ANONIMA: I). Se me REINSTALE en el puesto que venía

desempeñando como Secretaria Ejecutiva, del departamento de ventas de dicha

empresa, bajo las mismas condiciones bajo las cuales laboraba en el momento de

ser despedida en forma directa e injustificada. II) Que mi empleadora me pague la

totalidad de los salarios que he dejado de percibir desde el treinta y uno de mayo

del año en curso, fecha en que fui despedida en forma directa e

injustificadamente, hasta el momento de mi efectiva reinstalación.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

El artículo 151 del Código de Trabajo, Se prohíbe a los patronos (…) c) despedir a

las trabajadoras que estuvieren en estado de embarazo o periodo de lactancia,

quienes gozan de inamovilidad. Salvo que por causa justificada originada en falta

grave a los deberes derivados del contrato, de conformidad con lo dispuesto en el

artículo 77 de este código. En esta caso, el patrono debe gestionar el despido ante

los tribunales de trabajo para lo cual deberá comprobar la falta y uno podrá hacer

efectivo el mismo hasta no tener la autorización expresa y por escrito del tribunal.

En caso el patrono no cumpliera con la disposición anterior, la trabajadora podrá

concurrir a los tribunales a ejercitar su derecho de reinstalación en el trabajo que

venia desempeñando y tendrá derecho a que se le paguen los salarios dejados de

devengar durante el tiempo que estuvo sin laborar (…) d) para gozar de la

protección relacionada con el inciso que antecede, la trabajadora deberá darle

aviso de su estado al empleado, quedando desde ese momento provisionalmente

protegida y dentro de los dos meses siguientes deberá aportar certificación medica

de su estado de embarazo para su protección definitiva (…).

 MEDIOS DE PRUEBA:

Ofrezco probar lo aseverado con los siguientes:

1. CONFESION JUDICIAL: Que en la primera audiencia que para el efecto se

señale, deberá prestar la demandada por medio de su representante legal, en

forma persona y no por medio de apoderado, sobre las posiciones que en dicha le

articulare.

2. DOCUMENTAL:

1. copia simple de la carta dirigida a mi empleadora a través de su representante

legal, con fecha cinco de abril del año en curso y la cual tiene el sello respectivo

de recibido, la cual adjunto al presente memorial.

2. Copia simple del certificado médico extendido por el Doctor Samuel Castañeda

Borja, con fecha tres de abril del año en curso, por medio del cual se demuestra mi

estado de embarazo y el cual tiene el sello de recibido, la cual adjunto al presente

memorial.

3. Contrato individual de trabajo suscrito entre las partes debidamente registrados

en el Dirección General de Trabajo y Previsión Social, el cual deberá exhibir la

demandada a través de su representante legal en la primera audiencia señalada

para el efecto, para probar la vigencia de nuestra relación laboral y las condiciones

de la misma.

4. Los libros de Salarios debidamente autorizados por la Dirección General del

Ministerio de Trabajo y Previsión Social, los que deberá presentar la demandada a

través de su representante legal en la primera audiencia señalada por ael efecto,

con lo que se demostrara mi salario percibido.

5. Planillas de Seguridad Social enviada al Instituto Guatemalteco de Seguridad

Social por la parte demandada, con las cuales se demostrara los descuentos que

se me efectuaron y consecuentemente mi salario percibido, planillas que deberá

presentar la demandada por medio de su representante legal en la primera

audiencia señalada para el efecto.

3. PRESUNCIONES: las presunciones legales y humanas que de lo actuado

dentro del proceso se deriven.

PETICION DE TRÁMITE

1. Que se admite para su trámite el presente memorial y documentos adjuntos.

2. Se tenga por iniciado JUICIO DE REINSTALACIÓN en contra de la entidad

Molinos Modernos, Sociedad Anónima,

3. Se tenga como mi abogado director al profesional propuesto,

4. Se tome nota del lugar que señalo para recibir notificaciones

5. Se tenga por señalado el lugar para notificar a la parte demandada,

6. Se tenga por ofrecidos de mi parte los medios de prueba individualizados.

7. Que oportunamente se señale día y hora para que las partes comparezcan a

juicio oral, con sus respectivos medios de prueba a efecto de que los rindan en

dicha audiencia, bajo apercibimiento de que si no comparecen se seguirá el juicio

en rebeldía del ausente sin más citarle ni oírle.

8. Se conmina a la parte demandada para que comparezca a la primera audiencia

que el tribunal señale a través de su representante legal a prestar confesión

judicial en forma personal y no por medio de apoderado, bajo apercibimiento de

que será declarada confesa sobre la posiciones que en dicha audiencia le

articulare y que los extremos de esta demanda le serán legalmente imputables si

dejare de comparecer.

9. Se prevenga a la demandada de que deberá presentar en la primera audiencia

los documentos indicados en los numerales 2.3, 2.4, 2.5, del apartado documental

de pruebas bajo apercibimiento de que si no los presenta se le impondrá una

multa de cincuenta (Q.50.00) a quinientos Quetzales (Q.500.00) y se tendrán

como ciertas mis afirmaciones.

PETICION DE FONDO:

Que al dictar sentencia se declare: Con lugar la presente demanda y en

consecuencia se ordene a la parte demandada Molinos Modernos, Sociedad

Anónima.

1. Se me Reinstale en el puesto que venía desempeñando como Secretaria

Ejecutiva del departamento de ventas de dicha empresa, bajo las mismas

condiciones bajo la cuales laboraba en el momento de ser despedida en forma

directa e injustificadamente.

2. Se me pague la Totalidad de los salarios que he dejado de percibir desde el

treinta y uno de mayo del año en curso, fecha en que fui despedida en forma

directa e injustificadamente hasta el momento de mi efectiva Reinstalación.

3. Que se certifique lo conducente a donde corresponde si se comprobare que

existió infracción a las leyes de trabajo y previsión social comunes por la parte

demandada

4. Se condene a la parte demandada al pago de los daños y perjuicios, desde el

momento del despido hasta la fecha efectiva de mi reinstalación en mi puesto de

trabajo.

5. que se condene al pago de costas a la parte demandada. Acompaño duplicado

y tres copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Guatemala, 4 de junio de 2,004.

F) Carmen del Rosario López Estrada,

En su Auxilio y dirección.