Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INGLÉS
By Alejo
COMPLEMENTA
TUS CLASES
CON LA MEJOR
GUÍA DEL INGLÉS
GUÍA DE INGLÉS
Siempre se ha recomendado no quedarnos solo con el curso o con lo
que el profesor de inglés nos está enseñando. Por eso es tan impor-
tante lograr tener más herramientas para que este inglés siga
creciendo. Hoy te traemos una guía con muchos recursos que te
pueden ayudar para lograr tus metas al momento de estudiar inglés.
Desde Podcasts, hasta películas libros y mucho más. ¿Comenzamos?
01
GUÍA DE INGLÉS
¿Por qué debes
aprender Inglés?
Aunque la respuesta a esta pregunta parece obvia, te voy a dar acá algu-
nos puntos de vista del porqué el inglés debe ser tu próxima prioridad:
02
GUÍA DE INGLÉS
• El tener una habilidad certera
e importante
Saber inglés significa entender y asimilar las ideas y respuestas que
nos proporcionen otras personas, la radio, la televisión, así como los
textos que leamos. Gran parte de la información que encontramos
online está en inglés, por ende para aprender música, tecnología entre
otras, vamos a encontrar mucho tutorial en este idioma. Según investi-
gaciones científicas, estudiar inglés o aprender una lengua en general
produce ciertos estímulos en el cerebro que nos ayudan a mejorar
nuestras habilidades en otras áreas como son la creatividad, la resolu-
ción de problemas, el razonamiento o la habilidad mental.
• Superación personal
Aprender inglés es más fácil de lo que piensas, y el orgullo que senti-
rás cuando lo hayas hecho es indescriptible. Recuerda que se hace
camino al andar, y una vez superado el primer paso (decidir qué quie-
res aprender inglés), el resto viene seguido. A medida que vayan
aumentando tus conocimientos y vocabulario; cada vez que notes que
entiendes mejor, tu confianza en ti mismo también irá aumentando.
Perderás todos los miedos y te soltarás a hablar en inglés sin pensarlo.
03
GUÍA DE INGLÉS
¿Sabías que el español es el segundo idioma más hablado en todo el
mundo por número de hablantes nativos, por detrás del chino y por
encima del inglés? Entonces ¿por qué estudiar inglés si ya sé español?
El inglés es el idioma más aprendido como segunda lengua. Si bien el
número de nativos que hablan inglés son entre 300 y 400 millones, el
número de personas que lo aprenden como una segunda lengua es el
mismo, superando al resto de los idiomas. Además, saber inglés nos
ayudará a entender mejor nuestra cultura y nuestro idioma, ya que no
son pocos los anglicismos que pueblan nuestra vida cotidiana.
• Viajar
Hablar inglés te permitirá viajar alrededor de todo el mundo y darte a
entender. Podrás disfrutar de tu viaje plenamente ya que el inglés se
habla en los cinco continentes, y te evitará situaciones estresantes
causadas por la barrera del idioma. Además de ser el idioma franco en
casi todo el planeta, el inglés es el idioma oficial de numerosos países
como Inglaterra, Irlanda, Estados Unidos, Canadá, Malta, Australia,
Nueva Zelanda, así como algunos países del Caribe, Asia y África.
04
GUÍA DE INGLÉS
•Educación e información
•El idioma más aprendido
Otra importante razón para aprender inglés es que podremos acceder
a una educación mejor, sin limitarnos a las universidades o centros de
formación de nuestro propio país. Además nos dará acceso a informa-
ción más actual y completa, conoceremos los últimos avances y podre-
mos acceder a la mayoría de textos científicos, académicos y tecnológi-
cos, escritos en inglés. Según un estudio más del 56% de los sitios de
Internet están editados en inglés. En segundo lugar se encuentra el
alemán con un 8%.
•Para trabajar
Tal vez la razón fundamental del por qué estudiar inglés es tan impor-
tante, es porque el inglés es fundamental a la hora de encontrar traba-
jo. El inglés nos dará acceso a una mejor educación y por lo tanto a la
posibilidad de un mejor puesto de trabajo. Nuestras oportunidades
laborales se multiplicarán en cuanto dominemos el idioma. Tanto en
áreas gubernamentales como en empresas multinacionales, sin impor-
tar tu campo de trabajo, el inglés te aportará siempre ventajas a la hora
de ascender o acceder a otro puesto de trabajo, ayudándote a mejorar
tu situación laboral actual.
05
GUÍA DE INGLÉS
TRADUCTORES
ONLINE
Muchos se han quejado de Google traductor por las incoherencias que
a veces resulta traduciendo, por esto voy a comenzar dándote un
listado de los traductores que mejor he observado para que al momen-
to de traducir textos o frases te sea más sencillo:
https://www.linguee.com/
https://word-lens-translator.en.uptodown.com/android
https://www.reverso.net/text-translation
https://www.deepl.com/en/translator
https://www.translatedict.com/
https://translate.yandex.com/
https://lingojam.com/InternetSlangTranslator2-0
https://www.translate.com/
https://imtranslator.net/
Creo que tienes ahí grandes opciones para poder traducir tus textos
sin problemas.
06
GUÍA DE INGLÉS
DICCIONARIOS
ONLINE
Tal vez pensarás ¿para qué necesito un diccionario si tengo la posibili-
dad de tener los traductores? La ventaja de estos diccionarios es que
no solo te traducen las palabras (más recomendado de usar, si buscas
traducir textos largos te dejo los de encima) sino que puedes ver la
fonética y en la gran mayoría de casos puedes también pedirle que te
pronuncie la palabra que estás usando. De esa manera no solo vas a
saber que quiere decir sino como pronuncia de la manera correcta
también.
07
GUÍA DE INGLÉS
Acá te dejo otro listado que te va a ser muy útil.
https://www.thefreedictionary.com/
https://www.dictionary.com/
https://howjsay.com/
https://www.merriam-webster.com/
https://dictionary.cambridge.org/us/
https://www.urbandictionary.com/
08
GUÍA DE INGLÉS
JUEGOS PARA
APRENDER INGLÉS
ONLINE
Así como los niños aprenden jugando tú también puedes hacerlo como
si fueras un niño. Además, si tienes hijos pues con seguridad que estos
recursos te van a ayudar mucho para mejorar, sobre todo, tu vocabula-
rio.
https://arbolabc.com/juegos-de-ingles
https://www.english-online.org.uk/games/gamezone2.htm
https://learnenglish.britishcouncil.org/general-english/games/wordshake
http://iteslj.org/cw/
https://freerice.com/categories/english-vocabulary
09
GUÍA DE INGLÉS
LIBROS PARA LEER
Y MEJORAR EL
VOCABULARIO
Es importante leer puesto que esta practica nos va a generar más
vocabulario para poder entender más cosas. La lectura en ingles siem-
pre va a ser un gran recurso. Acá te voy a dejar muchos libros que te
van a ayudar de acuerdo a tu nivel.
https://qdoc.tips/inspector-logan-2-pdf-free.html
10
GUÍA DE INGLÉS
• Otra opción de libros para mejorar tu comprensión lectora es el clási-
co A LITTLE TROUBLE IN DUBLIN, otro libro de aventuras con dibujos y
ejercicios al final para que puedas interactuar y chequear tu avance.
Este libro lo puedes descargar gratis acá.
https://assets.cambridge.org/97884832/36956/excerpt/97884
83236956_excerpt.pdf
https://online.pubhtml5.com/grkh/orrb/#p=1
https://www.really-learn-english.com/support-files/english-short-
stories-free.pdf
11
GUÍA DE INGLÉS
Pasemos al nivel A2.
• Voy a comenzar con una novela atrapante y que ya tiene algunas
estructuras no tan básicas para que puedas ir adecuando tus ojos a
nuevo vocabulario, se llama DIFFERENT WORLDS y trata de la historia
de una chica sorda que se enamora de un chico. Lo puedes encontrar
gratis acá.
https://kupdf.net/download/different-worlds-margaret-johnson_
5c285ef9e2b6f5533ca72fb0_pdf
https://www.bajarebooks.org/papyreFB2Select.php?PAPYREID=
20319&idinterno=16783
12
GUÍA DE INGLÉS
Libros para el nivel B2.
• Seguramente la viste en cine, pero el libro te va a generar unas cosas
increíbles, acá te dejo un libro perfecto para el B2 THE BOY IN THE
STRIPPED PAJAMAS.
https://www.beasleyac.org/ourpages/auto/2011/9/7/53584980/
The%20Boy%20in%20the%20Striped%20Pajamas.pdf
13
GUÍA DE INGLÉS
Libros para el nivel C 1, C2
• A este punto ya estás muy avanzado y eso te permite leerte libros
mucho más sencillamente, pero estos deben seguir considerándose un
reto para ti para que sigas en ese proceso. Para ello voy a recomendar-
te FREDDY´S WAR, un libro que te va a aportar mucho incluso en el
nivel que estás.
https://assets.cambridge.org/97884832/39094/excerpt/9788483239094
_excerpt.pdf
•El libro LORD OF THE FLIES es un clásico llevado al cine y que por si
estructura te va a aportar mucho al momento de incrementar vocabula-
rio. Te dejo el link acá:
http://kkoworld.com/kitablar/uilyam_qoldinq_milchekler_krali-eng.pdf
14
GUÍA DE INGLÉS
Si tu búsqueda de libros está en un plano más académico, es decir,
quieres libros de ejercicios de gramática y demás, te voy a compartir
algunos para que los puedes descargar y así puedas practicar mucho
más.
Gramática básica.
https://purlandtraining.com/wp-content/uploads/2018/01/A-big-grammar
-book.pdf
Gramática intermedia
https://purlandtraining.com/wp-content/uploads/2018/05/big-grammar
-book-2.pdf
Gramática avanzada
https://purlandtraining.com/wp-content/uploads/2018/01/T-big-grammar
-book-intermediate-book-1-v1.6.pdf
Pronunciación
https://purlandtraining.com/wp-content/uploads/2018/01/O-Stress-
Reduce-Merge.pdf
15
GUÍA DE INGLÉS
EMISORAS PARA
ESCUCHAR Y
PERFECCIONAR TU
LISTENING
Muchos me piden que les de claves para aprender listening, pero el
listening no es que se aprenda sino que es el resultado de tener buena
pronunciación y buenas practicas en vocabulario. Para mejorarlo sin
lugar a dudas una gran forma es escuchar todo el día audios y acentos
en inglés. Acá te recomiendo unas emisora que todo el tiempo te van a
hablar en este idioma:
• Voice of America
https://www.voanews.com/
https://www.voanews.com/student-union
16
GUÍA DE INGLÉS
• CCN Radio
http://cnnradio.cnn.com/
• ESPN Radio
http://www.espn.com/espnradio/
• WNYC
https://www.wnyc.org/
•NPR
https://www.npr.org/
• BBC
https://www.bbc.co.uk/sounds
17
GUÍA DE INGLÉS
PODCAST PARA
ESCUCHAR Y
PERFECCIONAR TU
LISTENING
La nueva tendencia es no solo escuchar radio sino también escuchar
PODCAST que son ciertas series grabadas que te permiten escucharlas
varias veces si es necesario, acá te dejo algunas muy interesantes.
• 6 minutes English
https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/6-
minute-english
18
GUÍA DE INGLÉS
• All ears English
https://www.allearsenglish.com/
•Preply talks
https://anchor.fm/preply
20
GUÍA DE INGLÉS
CANCIONES PARA
ESCUCHAR DE
ACUERDO A TU
NIVEL
Escuchar canciones siempre será algo maravilloso, pero escuchar
canciones que puedas entender pues muchísimo más.
A1
• All together now ( Beatles)
• Yellow Submarune ( Beatles)
• ABC ( The Jacksons 5)
• Always on my mind ( Elvis Prestley)
21
GUÍA DE INGLÉS
A2
• Beautiful Day ( U2)
• Every Breath you take (The Police)
• Maniac Monday ( Bangles)
• Sugar ( Marron 5)
B1
• Sky full of stars ( ColdPlay)
• If I had you ( Adam Lamber)
• The lazy song ( Bruno Mars )
• Live forever ( Oasis )
B2
• Show must go on ( Queen)
• Save your tears ( Ariana Grande)
• Kiss form a rose ( seal)
22
GUÍA DE INGLÉS
PELICULAS PARA
VER Y ENTENDER
Creo que todos somos amantes a las películas y ellas también nos
pueden ayudar a aprender Inglés y mejorarlo cada día. Te dejo algunas
recomendadas por su vocabulario y su temática. Recuerda que depen-
de de tu nivel puedes poner los subtítulos en español o si ya estas algo
avanzado te recomiendo ponerlos en Inglés o incluso sin ellos.
BASICO:
• Forrest Gump
• The sound of music
• ET
INTERMEDIO:
• Shrek
• Casablanca
• Nothing Hill
23
GUÍA DE INGLÉS
AVANZADO:
• Kings Speech
• Pulp Fiction
• The Revenant
PODCAST
• https://open.spotify.com/show/0OFeMYi8mUCkHhrs4Op825
Amigos acá les dejo algunas herramientas que van a servir de apoyo
para que puedas ir mejorando tu inglés, lo importante es que sigas en
la búsqueda de nuevas cosas para que a diario inundes tu cerebro de
información.
@alejoloperaingles
24
Guía del
INGLÉS
By Alejo