Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INDICE GENERAL
1. INTRODUCCIÓN. ................................................................................................................ 4
1. INTRODUCCIÓN.
El Centro Escolar Caserío San Diego se encuentra ubicado en el Caserío San Diego, Cantón
Cruz Grande Norte, municipio de Izalco, departamento de Sonsonate. Se encuentra en una zona
rural, con calles de acceso no pavimentadas.
En este documento se presentan las Especificaciones Técnicas (ET), las cuales describen los
alcances, requisitos de calidad de materiales, procedimientos constructivos, parámetros de
aceptación, medición y pago; para garantizar la correcta ejecución de cada una de las actividades
o unidades de obra, del centro escolar en mención.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
2.2. MOVILIZACIÓN.
La movilización será evaluada por el Supervisor, verificando que el trabajo se haya realizado
conforme al cumplimiento del plan de asignación de recursos del programa de trabajo vigente o
planes contingenciales aprobados en el desarrollo del proyecto.
FORMA DE PAGO.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
A menos que se especifique lo contrario la movilización deberá incluirse en los costos indirectos
del proyecto.
FORMA DE PAGO.
Este rubro no aplica a todo el terreno, sino a las zonas que serán intervenidas con edificios u
obras exteriores y consiste en cortar toda la capa vegetal superficial en un espesor estimado en
30 centímetros (promedio) o de acuerdo a las condiciones del terreno y al estudio de suelos
realizado en cada sitio. En este rubro se incluye también el desraizado ya sea de árboles talados
o árboles en pie cuyas raíces se extiendan hacia los sitios de la construcción. En este último caso
deberá tomarse la precaución de no cortar raíces principales que debiliten o desequilibren la
posición del árbol, disminuyendo su resistencia a la fuerza de los elementos aledaños.
Si las condiciones del terreno lo permiten y sí la obra lo requiere, el Contratista podrá acopiar
debidamente y de forma protegida, parte del descapote (suelo con materia orgánica) para su uso
posterior en las zonas verdes.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
El material resultante deberá ser desalojado fuera de la obra hacia un sitio previamente
establecido con las autoridades de la comunidad y a la vez avalado por el Ingeniero o su
Representante.
FORMA DE PAGO.
En los casos que las edificaciones o instalaciones a demolerse resulten materiales recuperables,
éstos deben entregarse inventariados en el sitio, mediante acta al director del Centro Escolar,
para que el disponga de ellos a su conveniencia. Los escombros (ripio) resultantes de la
demolición deberán ser desalojados en los sitios autorizados por la autoridad competente (por
ejemplo, Ministerio de Medio Ambiente, Municipalidad, entre otros).
Demolición en forma parcial de pared, se deberá cuidar la integridad estructural del resto de la
pared y edificación en general. El Contratista efectuará el manejo interno, acopio en forma
ordenada y aprobada por la Supervisión y/o la Administración del Contrato. El material de
desechos producto de las demoliciones, como: escombros, ripio, material sobrante de estos
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
trabajos, tendrán que desalojarse de la obra con frecuencia para dejar los sitios de trabajo en
condiciones que permita la ejecución de los trabajos de manera segura.
Proveer todas las herramientas, mano de obra, equipo y todo lo necesario para ejecutar y
completar todo el trabajo.
Desalojar todos los materiales resultantes de las operaciones de desmontaje y demolición tan
pronto como sea posible, trasladándolos hacia el sitio de disposición final probado y autorizado.
Evitar bloquear los accesos y pasos fuera de los límites del sitio de trabajo.
Confinar sus actividades de demoliciones a los sitios de trabajo definidos en los planos y
especificaciones.
Evitar acumular o almacenar materiales, desperdicios o cualquier tipo de desechos en las aceras
o calles alrededor del sitio.
2.5.2. DESMONTAJES.
Esta partida comprende el suministro de mano de obra, herramientas y servicios necesarios para
realizar los trabajos de desmontaje descritos en Formulario de Oferta y/o Planos.
El material de desecho, producto del desmontaje y limpieza inicial, así como el que se vaya
acumulando, conforme avance la obra, deberá ser desalojado del sitio con tanta frecuencia como
sea requerido para no entorpecer ningún proceso constructivo, lo mismo que las actividades
normales, la Supervisión autorizará y controlará estos desalojos. Todos los materiales por
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
desalojar deberán ser trasladados a un a un sitio de disposición final autorizado por las
autoridades competentes.
El Contratista entregará por inventario y mediante acta al director del Centro Educativo, todo el
material producto del desmontaje realizado y que haya sido declarado recuperable por la
Supervisión, dentro del plazo de 15 días calendario contados a partir de la fecha en que se dé
por recibido la labor de desmontaje. El resto del producto del desmontaje será desalojado
inmediatamente al igual que los desechos de la demolición.
El costo unitario deberá incluir la mano de obra, materiales, herramientas, almacenaje del
material desmontado, y cualquier otro servicio que sea necesario para la correcta ejecución de
los trabajos de acuerdo con el Formulario de Oferta y de los planos.
El trabajo consiste en asignar los recursos necesarios de herramientas, materiales, mano de obra
y equipos necesarios para realizar dentro del límite de construcción del proyecto, las actividades
siguientes:
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Forma parte del alcance de los trabajos, realizar el desalojo de los materiales producto de las
remociones antes citadas.
Procedimientos de la ejecución:
Previo a la remoción y/o reubicación de cualquier elemento que afecte la construcción de las
obras, el Contratista realizará inspección conjuntamente con el Supervisor, para identificar
detalladamente los elementos a remover según las afectaciones de los planos de diseño y
además identificar elementos pueden ser reutilizados.
Se podrán recuperar con razonable cuidado, todos los materiales que no requieran demolición y
constituyan piezas reutilizables a criterio del Supervisor y Propietario.
Remoción de cercos de alambre, mallas ciclón, alambre de púas con postes de madera:
Incluye la carga, acarreo y descarga hasta el sitio destinado como botadero por el Propietario.
Este trabajo también incluye la reubicación de los cercos en el límite del derecho de vía de común
acuerdo con el propietario y el supervisor.
Estos trabajos comprenden la remoción de los postes y alambres de dichos cercos. La remoción
del alambre se realizará en forma manual, utilizando herramientas adecuadas. El alambre se
acopiará en forma ordenada (en rollo), para ser entregado al Supervisor.
FORMA DE PAGO.
El Contratista trazará las rasantes y dimensiones de la construcción de acuerdo con las medidas
y niveles expresados en los planos y establecerá las referencias planimétricas y altimétricas
(bancos de marca), necesarias para plantear ejes y niveles establecidos por los proyectistas,
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
cuantas veces sea necesario. El Contratista será el responsable de que el trabajo terminado
quede conforme con los alineamientos, niveles, pendientes y referencias indicados en los planos.
El Contratista podrá efectuar el trazo de la construcción desde el momento en que reciba el sitio
donde deberá construir.
FORMA DE PAGO.
Este trabajo consiste en el suministro de personal calificado, del equipo necesario y del material
para efectuar levantamientos y replanteos topográficos, cálculos y registros de datos para el
control del trabajo. El personal, equipo y material deberá cumplir con lo siguiente:
Personal. El Contratista debe suministrar cuadrillas de topografía técnicamente calificadas,
capaces de ejecutar el trabajo en tiempo y con la exactitud requerida. Siempre que se estén
realizando trabajos topográficos de replanteo, deberá estar presente en el proyecto un supervisor
calificado para la cuadrilla.
El Contratista deberá conservar todas las referencias iniciales y los puntos de control. Después
de iniciar los trabajos de construcción, deberá reponer todas las referencias o puntos de control
iniciales que hayan sido destruidas o perturbadas y que sean necesarias para la ejecución del
trabajo. Las notas de campo deberán ser presentadas en un formato aprobado. Se deberá
suministrar todas las anotaciones topográficas. Se deberán suministrar los cálculos que
respalden las cantidades de pago.
Todas las anotaciones de campo y los documentos de soporte pasarán a ser propiedad del
Estado. Cuando el replanteo haya sido aceptado, se podrán iniciar las operaciones de
construcción. Los trabajos de levantamiento topográfico para la construcción podrán ser
revisados para verificar su exactitud y se podrán rechazar partes inaceptables del trabajo.
Todo levantamiento topográfico para medida y pago será hecho conjuntamente por la
Supervisora y el Contratista, los cuales aprobaran con firma cada hoja de la libreta de campo, las
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
secciones y los cálculos analíticos de cada área topográfica que pueda contabilizarse, cuando
se usen equipos tradicionales.
Las cotas de tercería deberán considerarse de tal forma que no varíen las pendientes
longitudinales del terreno, a menos que se indique otra cosa en los planos o por el supervisor de
la obra.
FORMA DE PAGO.
3. SECCIÓN 2: TERRACERÍA.
Específicamente se realizarán los trabajos de cortes y rellenos necesarios para establecer las
terrazas a los niveles indicados, así como la conformación de taludes indicados en los planos.
En aquellos sitios donde la consistencia del terreno lo permita, las paredes de la excavación
podrán utilizarse como formaletas de las estructuras, sin dejar holgura; previa inspección y
autorización del supervisor.
Si se encuentra terreno firme sobre los niveles indicados en los planos, el contratista deberá
notificarlo al Supervisor.
Se deberán construir las obras de protección necesarias para evitar derrumbes o inundaciones
de las excavaciones.
En los casos de encontrar baja capacidad soportante del suelo natural, el contratista deberá
comunicarlo de inmediato al Supervisor, éste, previa inspección, definirá la necesidad de
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
profundizar y restituir hasta el nivel de fundación con suelo cemento, material selecto, sub-base
de suelo compactado, o según se indique en planos.
No se colocará ningún relleno contra cualquier estructura hasta que el Supervisor haya dado el
permiso respectivo y en ningún caso antes de transcurrir 7 días de haberse colocado el concreto.
FORMA DE PAGO.
es imputable a una mala ejecución de las excavaciones, el contratista será responsable por los
daños ocasionados y, por lo tanto, las correcciones se efectuarán a su costo.
En caso se requiera de relleno para alguna zona del talud con la finalidad de conformar el mismo
tal y como se especifica en los planos, se usará material selecto, el cual corresponderá a suelos
clasificados por el método visual manual (ASTM D2488) como arenas limosas (SM) o limos
arenosos (ML) de nula plasticidad del tipo tierra blanca.
FORMA DE PAGO.
De acuerdo con los requerimientos del suelo, la supervisión podrá autorizar compactaciones con
suelo cemento para mejorar sus condiciones, siguiéndose lo establecido en la norma AASHTO
T-134 (ASTM D 558) o según se especifique en planos y/o recomendaciones del estudio
geotécnico.
El suelo cemento consistirá en un volumen de cemento, por varios volúmenes de suelo limo
arenoso; la proporción estará específicamente diseñada para cada sitio, por lo que deberá usarse
la proporción especificada en los planos de cada tipo de obra. La combinación de suelo cemento,
deberá mezclarse uniformemente compactarlo hasta obtener un grado de compactación del 95%
del ensayo Proctor descrito en AASHTO T 134.
FORMA DE PAGO.
Actividad
Frecuencia Valor Valor Punto de
o Característica AASHTO ASTM
mínima mínimo máximo muestreo
material
Una muestra cada Después de
Granulometría T-11, T-27 Según diseño
1,000 m3 mezclado
Una muestra cada
Índice plástico T-90 D-4318 N/A 8.0 Del acopio
1,000 m3
Una muestra cada
Relación
2,000 m3 o
densidad - T-180 N/A N/A Del acopio
cambio de
humedad
material (banco)
Valor
Espesor Una muestra cada Capa
D-6236 Meta – N/A
(núcleos) (1) 250ml compactada
0.5cm
Tres especímenes
cada 1,000m3
Resistencia a la D-1632 y 27kg/cm2 Después del
ó por cada día (si N/A
compresión D-1633 a 7 días mezclado
la producción
Suelo es menor)
cemento
Se verificará la
humedad a
diario, antes de
iniciar la
compactación de
Contenido de cada tramo a Cada tramo
T-217 N/A N/A
humedad trabajar, a trabajar
asegurándose que
la
humedad este
cercana a la
óptima.
Una muestra cada
Densidades de
100 ml/carril 100%
campo. T-191/ T- Cada capa
o tramo trabajado ≥95% de T-
(cono/densímetro 310 compactada.
si es menor 180
nuclear)
de 100 ml
(1)
Como alternativa a la extracción de los núcleos, se podrá utilizar un método
aprobado por el supervisor.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Consiste en la restitución con suelo a utilizar como base o sub-base para cimentaciones de
estructuras mayores como muros o conductos de concreto, según se indique en planos, así como
el relleno en reemplazo de la excavación de dichas estructuras. Los materiales a utilizar deberán
ser suelos que se clasifiquen por el método visual manual (ASTM D2488) como arenas limosas
(SM) o limos arenosos (ML) de nula plasticidad del tipo tierra blanca.
En ningún caso podrá usarse relleno con material del lugar para las actividades anteriormente
descritas.
relleno compactado tendrá una densidad mínima del 90% de la máxima densidad obtenida con la
humedad óptima en el laboratorio.
La compactación podrá efectuarse utilizando material sobrante removido en los cortes; que
cumpla los requisitos de calidad y la aprobación del Supervisor. Cuando se trate de material
acarreado desde un banco de préstamo, éste deberá ser inspeccionado y aprobado por el
laboratorio según lo indicado anteriormente. Antes de autorizarse el acarreo, al material le será
efectuado el Proctor correspondiente, el proceso de compactación será continuamente controlado
por el Supervisor; en caso de que parcialmente o en su totalidad el proceso de compactación no
alcanzare la especificación mínima; la capa o capas que no cumplan con los requisitos serán
removidas y vueltas a compactar hasta alcanzar la densidad requerida. Cuando la ruta de acarreo
pase por zonas ambientalmente sensibles, centros poblados o carreteras con flujo vehicular, cada
unidad de transporte vehicular deberá poseer una cubierta protectora para evitar derrame del
material y/o la generación de polvo.
FORMA DE PAGO.
En caso de obtenerse resultados inferiores a los especificados, el Contratista llevará a cabo los
trabajos necesarios para llegar al grado de densidad requerido, incluyendo la remoción y desalojo
de la capa colocada, hasta que sea aceptable y los costos de estos trabajos serán por cuenta
del Contratista.
Esta actividad consiste en el uso del material del lugar para rellenos NO ESTRUCTURALES,
como los requeridos para tuberías o en obras de drenaje menores, donde no sé especifique
relleno con material selecto. Podrá usarse el 100% del material del lugar para dichos rellenos
según se evalúen en campo las condiciones del material obtenido, este se desechará en caso
cuente con presencia de materia orgánica, en caso su contenido de humedad sea tal que no
permita su adecuada compactación, en caso cuente con filtraciones de aguas grises o negras,
etc.
Relleno de tuberías.
Relleno de cajas de drenajes.
Relleno para conformación de topografía de canaletas.
FORMA DE PAGO.
4.1. CONCRETO.
4.1.1. ELEMENTOS.
Las zapatas de muros de bloque de concreto serán de concreto con una resistencia a la
compresión (f’c) de 210 kg/cm2.
Los conductos de concreto serán de concreto con una resistencia a la compresión (f’c)
de 280 kg/cm2.
Las canaletas y cajas de drenajes serán de concreto simple o reforzado según se indique
en planos, y este deberá tener una resistencia a la compresión (f’c) de 210 kg/cm2.
4.1.2. MATERIALES.
CEMENTO.
Todo cemento deberá ser estar de conformidad con las especificaciones ASTM C-1157 tipo GU,
este de ber á ser aprobado por la Supervisión, entregado en la obra en su empaque original
y deberá permanecer sellado hasta el momento de su uso.
Las bolsas deberán colocarse sobre plataformas de madera, levantadas 0.15 M sobre el piso
y ordenadas de tal forma que cada envío de cemento sea fácilmente inspeccionado o
identificado. No se permitirá el uso de cemento endurecido por el almacenamiento o
parcialmente fraguado en ninguna parte de la obra. El contratista deberá usar el cemento que
tenga más tiempo de estar almacenado, antes de utilizar el cemento acopiado recientemente.
Las bolsas de cemento se colocarán unos sobre otros hasta un máximo de 10 bolsas y su
almacenamiento no será mayor de 30 días. No se permitirá mezclar en un mismo colado
cementos de diferentes marcas, tipos o calidades.
AGUA.
En el momento de usarse, el agua deberá estar limpia, fresca, potable, libre de aceites, ácidos,
sales, álcali, cloruros, materiales orgánicos y otras sustancias que puedan causar daños al o a
los procesos constructivos.
AGREGADOS.
Los agregados pétreos serán arena y piedra triturada adecuada, granulométrica, conforme los
registros de las normas ASTM C-33, última versión, para concreto de peso normal y los resultados
de los ensayos.
El agregado fino será de granos duros, libres de pómez, polvo, grasa, sales, álcali,
sustancias orgánicas y otras impurezas perjudiciales para el concreto. Su gravedad específica
no deberá ser menor de 2.50, su módulo de finura entre 2.3 y 3.1 y su colorimetría no
mayor del No. 3, de conformidad a la norma ASTM C-40, última versión, y cumplirá con los
límites de graduación de las especificaciones ASTM C-117, última versión.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
El agregado grueso será de piedra triturada proveniente de roca compacta. No se aceptará grava
que presente poros o aspecto laminar. El tamaño máximo del agregado no podrá exceder de
1/3 del espesor de las losas y deberá estar formado por granos limpios, duros, sin arcilla o fango.
ADITIVOS.
Solamente con la autorización de la Supervisión, el contratista podrá usar aditivos para mejorar
la resistencia y la colocación del concreto y conforme a las especificaciones ASTM C-494-67 T.
Todo aditivo deberá usarse siguiendo estrictamente las instrucciones impresas del fabricante y
para verificar su comportamiento combinado se efectuarán pruebas de cilindro de concreto.
Cuando algún aditivo sea usado a opción del contratista, o sea requerido por el Supervisor, como
medida de emergencia para evitar atrasos en la obra o remediar errores o negligencias del
contratista, no habrá compensación adicional alguna. En los demás casos, cualquier costo
resultante por el uso de aditivos deberá incluirse en los precios del contrato, a menos que los
documentos contractuales estipulen específicamente de otra manera.
JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN.
Las dimensiones de la junta deben estar diseñadas para adaptarse a la capacidad de movimiento
del sellador. El ancho de la junta debe ser ≥ 6.0 mm (¼ pulgada) y ≤ 40 mm (1 ½ pulgada). La
profundidad de la junta debe ser ≥ 6,0 mm (¼ pulgada) y ≤ 12 mm (½ pulgada).
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
FORMA DE PAGO.
Desgaste
T-96 C-131 N/A 50%
(abrasión).
Descarga
Un ensayo
Revenimiento. T-119 C-143 Según diseño en sitio de
por carga.
colocación
Descarga
C- Un ensayo
Temperatura. T-309 - 32ºC en sitio de
1064 por carga.
colocación
Una muestra
por cada 25
Concreto m3 (pero no
para menos de un
estructuras muestreo por
Elaboración
día de
de
producción si
especímenes
C-31 es menor Descarga
de prueba T-22 y T-
y C- de 25m3), Según diseño en sitio de
para 23
39 Tres cilindros colocación
determinar la
por
Resistencia a
muestreo,
la Compresión
ensayándose
1 a los 7
días y 2 a los
28 días de
edad.
Descripción.
Materiales.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Procedimiento.
Se deberán incorporar barbacanas con diámetro mínimo de 7.5 cm. (3pulg.), espaciadas cada
2.00 metros en el sentido horizontal y vertical. Las barbacanas deberán estar ligeramente
inclinadas con respecto a la horizontal (aproximadamente 15 grados), de tal forma que propicien
la evacuación de la humedad del relleno. En caso de requerirse barbacanas con un diámetro
mayor, este será definido por el supervisor. Las barbacanas se deberán proteger adecuadamente
para evitar quedar selladas durante el proceso de lanzado.
Una vez colocadas las piezas de acero de refuerzo, se inyectará lechada en la perforación con
la varilla en su interior, la lechada estará compuesta por arena, agua y cemento, el cemento será
bajo norma especificaciones ASTM C-1157 tipo GU. La lechada utilizada en la protección
anticorrosión en contacto con acero de refuerzo deberá tener una dosificación agua/cemento
(a/c) no superior a 0,4 para limitar el agua libre. se podrán utilizar aditivos para aumentar la
manejabilidad y compacidad de la lechada, para reducir el agua libre y la retracción y para
acelerar el fraguado, estos no deben contener más de un 0,1% en peso de cloruros, sulfatos o
nitratos. Si fuera necesario, y para limitar las pérdidas en la perforación, se podrá incorporar
arena a las lechadas de cemento. En este caso debe ensayarse previamente la mezcla para
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
estudiar su inyectabilidad. La arena a añadir deberá ser fina, menor de 2mm, en una cantidad
inferior en peso al total de cemento en la mezcla.
Se procederá con la instalación del acero de refuerzo de la pantalla, el cual constará de un solo
lecho de malla electro soldada 6’’x6’’ 6/6. El refuerzo se sujetará por medio de pines de acero y
se colocarán separadores de mortero (helados) cuya resistencia deberá igualar a la del elemento
estructural que integran, y que deben garantizar una separación mínima de 3.5cm con el rostro
del talud.
Serán instaladas líneas visuales en el sentido vertical para la verificación del espesor de la capa
de concreto a colocar, dichas visuales constarán de tramos de varilla de 3/8” o similar.
La colocación se hará por el método del concreto lanzado o “shotcrete” vía húmeda, aplicándolo
por capas en un espesor máximo de 2’’, hasta lograr el espesor requerido de la pantalla. El
concreto deberá cumplir con las condiciones propias del método de colocación y con las
condiciones especificadas en la metodología propuesta por el contratista. De utilizarse concreto
elaborado en el sitio, el contratista deberá presentar el procedimiento y el diseño de la mezcla
debidamente ensayado para aprobación del supervisor. De utilizarse concreto premezclado, el
contratista presentará el diseño de mezcla del proveedor.
Para proceder a la colocación del concreto el supervisor deberá haber verificado previamente las
condiciones del área. Previo a iniciar con la colocación el contratista verificará que el
revenimiento y la temperatura del concreto cumpla con lo especificado en la metodología
propuesta y en el “Plan de Control de Calidad”. Así también deben tomarse las muestras
requeridas según dicho plan, cumpliendo con la normativa técnica aplicable al concreto lanzado
(ACI 506), especialmente en lo relativo a la extracción de muestras a partir de artesas, las cuales
serán ensayadas siguiendo la norma ASTM C1140.
El acabado final de la pantalla será la superficie rústica natural del concreto lanzado, sin aplicar
ningún proceso de acabado adicional. El espesor de la superficie terminada del muro será
controlado mediante líneas maestras o visuales.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Se aplicará mediante aspersión un aditivo para el curado sobre la superficie de concreto fresco,
dejando adherida una película continua que actúa como una barrera contra la evaporación brusca
del agua del concreto. De esta manera el concreto completa su proceso de fraguado en presencia
de la mayor humedad posible para la correcta hidratación de las partículas de cemento.
FORMA DE PAGO.
Todas las varillas del acero de refuerzo deberán ser bajo norma ASTM A-706, grado 60 (fy=60 ksi),
última versión, con un límite de fluencia mínima de 4200 Kg/cm².
Antes de cualquier armaduría o colocación, el acero deberá ser sometido a prueba de tensión
(ruptura) por el laboratorio conforme a las normas de muestreo preparación y método de prueba
ASTM A-706, última versión.
Las superficies de las varillas deberán estar libres de substancias extrañas como costras,
herrumbres, descascaramientos, aceites, grasas o cualquier otro recubrimiento que pueda reducir
o eliminar su adherencia al concreto.
Los amarres deberán sujetarse firmemente para evitar desplazamientos de las varillas, o
rupturas en el alambre durante el desarrollo de la armadura y ejecución del colado. Los empalmes
y ganchos del refuerzo se harán siguiendo las estipulaciones del reglamento ACI-318-14.
El refuerzo deberá ser traslapado cumpliendo los siguientes requerimientos mínimos, a menos
que se demuestre mediante cálculo según las condiciones específicas de cada caso:
8 181
2
*Se ha considerado concreto 210 kg/cm
Los ganchos y dobleces del refuerzo de vigas y columnas se harán de acuerdo con los
siguientes requerimientos mínimos:
Este tiempo se incrementará en 20 segundos por cada metro cúbico (m³) o fracción en exceso
de 1 m³. El concreto endurecido será rechazado, y su manejo será acumularlo en los espacios
de acopio temporal del proyecto para su posterior desalojo y disposición en un sitio autorizado
por la Municipalidad respectiva o el Ministerio de Obras Públicas.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Las mezcladoras no se cargarán en exceso, ni se les dará velocidad mayor que la que
recomiendan los fabricantes. El concreto se preparará siguiendo las propiedades de diseño de las
mezclas, a manera de obtener la resistencia especificada con su adecuación al campo.
Las mezclas obtenidas deberán ser plásticas y uniformes con un revenimiento que esté de
acuerdo al tipo de elemento a colar, entre los 7.5 y 10 cm (de 3 a 4 pulgadas). No se deberá, por
ningún motivo, agregar más agua de la especificada, sin autorización de la Supervisión.
No se permitirá hacer sobre mezclados excesivos que necesiten mayor cantidad de agua para
presentar la consistencia requerida, ni se admitirá el uso de mezclas retempladas.
Cuando la colocación del concreto sea sobre superficies de tierra, éstas deberán estar limpias,
compactadas, humedecidas y sin agua estancada. Las superficies de concreto existentes
sobre las cuales se colocará concreto fresco, serán picadas y deberán estar limpias, sin aceite,
agua estancada, lodo o cualquier tipo de desecho. Todas las superficies se humedecerán antes
de colocar el concreto.
Una vez que se empiece el colado, éste se llevará a cabo como una operación continua hasta
que se complete el colado de un tablero o sección.
El contratista tendrá por lo menos un vibrador extra por cada tres que estén en uso, y tendrá en la
obra por lo menos un vibrador accionado con motor de gasolina. Si por falta o mal
funcionamiento de vibradores se interrumpiese el colado, el concreto no utilizado deberá ser
repuesto en su totalidad por cuenta del contratista.
Cualquier sección de concreto, que después de colada se encuentre porosa o defectuosa, deberá
removerse y reemplazarse enteramente a costo del contratista, según lo ordene la Supervisión.
Las juntas con el colado se podrán hacer únicamente en los lugares y niveles indicados por la
Supervisión, y los procedimientos.
Durante el colado y después de éste, el concreto deberá ser protegido de manera adecuada contra
los efectos del sol y la lluvia, con el propósito de evitar un secado prematuro y excesivo o
un lavado violento antes de tener una dureza suficiente. Asimismo, se deberán prevenir daños
mecánicos eventuales, como golpes violentos o cargas aplicadas que pudieran afectar su
forma y resistencia.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
La superficie de contacto entre el concreto nuevo y el concreto viejo o endurecido, será tratada
con material adhesivo y/o expansivo según el caso, aprobado por la Supervisión o bien en otros
casos, se podrá usar mortero de reparación o lechada y mortero cemento- arena o lechada y
pasta; según indique y apruebe la Supervisión. En el caso del tratamiento de superficies con
resinas epóxicas, la reparación estará a cargo de personal experto en esta clase de operaciones.
En las obras exteriores están claramente indicados cuáles son los procesos a rehabilitar; cercos,
tapiales, engramados, portones, alumbrado eléctrico de conjunto, ubicación de chorros o
grifos para riego, sistema de aguas negras, agua potable y aguas lluvias. Construir taludes,
muros de retención, etc.
FORMA DE PAGO.
Se pagará según se especifique en el plan de oferta, conforme a los precios unitarios establecidos
en el Plan de Propuesta, incluyendo el acero de refuerzo de los elementos listados en este.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
5. SECCIÓN 4: ALBAÑILERÍA
El trabajo consiste en la elaboración de elementos como paredes, tapiales, muros etc. con
bloques de concreto.
5.2.1. MATERIALES
Cemento Portland
Arena
Agua
Bloque de concreto 10 x 20 x 40
Bloque de concreto 15 x 20 x 40
Bloque de concreto 20 x 20 x 40
Concreto simple (de acuerdo con lo especificado en la Sección 3-Concreto)
Acero de refuerzo (de acuerdo con las especificaciones para acero de refuerzo en la
Sección 3-Concreto).
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Antes de efectuar el colado de los elementos sobre los que se levantarán las paredes de
bloque, las varillas verticales de refuerzo deberán estar colocadas de tal forma que se
mantenga la modulación horizontal del bloque.
Efectuado el colado de las soleras de fundación o zapatas, sobre las que se apoyará la pared,
se modularán las alturas, se ensayará cuidadosamente sin mezcla la primera hilada, luego se
asentará completamente sobre un lecho de mortero, perfectamente alineada, nivelada y a
plomo.
Se levantarán primero los extremos de cada tramo de pared, dejándolos bien nivelados,
alineados y a plomo, completándose luego la porción central.
Este colado se hará de tal forma que el concreto descienda con facilidad en toda su
extensión. Inmediatamente después de su colocación el concreto será vibrado manualmente con
una varilla de 3/8" de diámetro.
Entre bloque y bloque habrá siempre una capa de mortero que cubrirá las caras adyacentes,
almas y patines. Las juntas (sisas), deberán quedar completamente llenas y su espesor deberá
ser de 10 a 12mm.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Las paredes quedarán (excepto donde se indique otro acabado) vistas, sin recubrimiento
(repello y afinado) serán sisadas con una varilla de 3/8" y 60 centímetros de largo. Las sisas
deberán quedar sin ondulaciones y en línea recta.
Las sisas verticales deberán quedar cuatropeadas, es decir que los bloques se traslaparán.
5.2.3. CONDICIONES.
BLOQUES.
Las unidades de bloque hueco de concreto deberán ser de acuerdo con la norma ASTM C-90
“Especificación Estándar para Unidades Portantes de Mampostería de Concreto”, con una
resistencia a la compresión en el área neta, a los 28 días, igual o mayor a 133 kg/cm² para el
promedio de 3 unidades ensayadas y peso normal. El resultado de ningún ensayo individual
podrá ser inferior a 119 kg/cm².
a) Grado N. Cuando se utilicen para paredes exteriores que se encuentran bajo la rasante
o sobre ella, expuestas a la humedad, a la intemperie o sometidas a cargas severas.
También puede utilizarse para paredes interiores. Estas unidades deben cumplir con los
requisitos de absorción indicados en la Tabla 6.
b) Grado S. Sólo se pueden usar en paredes exteriores sobre la rasante, que se encuentran
protegidas por un recubrimiento contra la intemperie, o en paredes que no están a la
intemperie y paredes interiores, Estas unidades no deben cumplir con ningún requisito de
absorción.
Las pruebas para el control de calidad del bloque de concreto deben realizarse de acuerdo a la
norma ASTM C 140-02a “Método Estándar de Muestreo y Ensayo de Unidades de Mampostería
de Concreto”. Este método da los procedimientos para realizar las pruebas de compresión y
absorción a los bloques de concreto. Luego los resultados obtenidos se deben comparar con las
especificaciones establecidas en ASTM C 90-02 para clasificar los bloques por su peso,
porcentaje de absorción, etc., y para verificar que cumplan los requisitos de dimensión,
resistencia a la compresión, etc.
Las pruebas se harán seleccionando muestras de cada lote ingresado a la obra y cuando lo
considere conveniente la supervisión debido a diferencias con las apariencias de los bloques
aprobados (color, textura, tamaño, etc.) o por cambio de proveedor. Cuando por algún motivo se
cambie de proveedor, el contratista deberá notificar anticipadamente a la supervisión para su
respectiva autorización.
Las paredes y muros según se indica serán reforzados con acero vertical y horizontalmente. El
traslado o manejo local de los bloques deberá hacerse con cuidado evitando lanzarlos contra
el suelo o golpearlos entre sí. No se aceptará la colocación de bloques fracturados, agrietados
o incompletos.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Al momento de ser colocados los bloques deberán estar limpios y libres de sustancias
grasosas, orgánicas o de otros agentes que estropeen la perfecta adhesión del mortero. No se
podrán colocar bloques sin la aprobación de la supervisión, presentando una muestra y hoja
técnica.
MORTERO.
El mortero a utilizarse en el pegamento de los bloques deberá ser tipo S y tendrá una resistencia
a la compresión no menor de 125 kg/cm² a los 28 días. Debe tener buena plasticidad,
consistencia y garantizar su adherencia con las unidades de mampostería. El mortero de pega
debe cumplir con ASTM C-270
El espesor de las juntas horizontales y verticales debe ser de 10 a 12 mm. Las juntas deberán
estar totalmente rellenas de mortero, la cual establece, que el mortero puede especificarse bajo
dos alternativas:
El mortero especificado por proporción debe cumplir la norma ASTM C 270 con los requisitos de
Tabla 7. en la cual se establece la proporción de cemento Pórtland o cemento mezclado, cal
hidratada o masilla de cal, para el mortero cemento-cal y la proporción de cemento Pórtland o
cemento mezclado y cemento de mampostería, para el mortero de cemento de mampostería. De
acuerdo con el volumen de las proporciones hay cuatro tipos de mortero de cemento-cal (M, S,
N, O) y seis tipos de mortero de cemento de mampostería (M, M, S, S, N, O).
Razón de
agregados
Cemento de
Cemento (medidos en
Mortero Tipo Mampostería Cal hidratada
Pórtland condiciones
MSN
húmedas y
sueltos)
M 1 --- ¼
S 1 --- de ¼ a ½ No menos que
Cal- Cemento
N 1 --- de ½ a 1¼ 2¼ y no
--- de 1¼ a 2½ más de 3
O 1
veces la suma
M 1 de
--1 - los volúmenes
M - 1-- - separados
Cemento de S ½ --1
- de los
mampostería S - -1- materiales
--1 -
N - cementantes.
--1 -
O -
La Tabla 8., establece los requerimientos de la especificación por propiedades, que son:
promedio mínimo de resistencia a la compresión a los 28 días, que oscila entre 176 Kg/cm2 para
los morteros tipo “M” y los 25 Kg/cm2 para los morteros tipo “O”; el porcentaje mínimo de
retención de agua, que siempre es de 75 para todos los tipos de mortero y porcentaje máximo
de contenido de aire, tanto para el mortero de cemento-cal como para el mortero de cemento de
mampostería. Estos requisitos son para especímenes de laboratorio solamente y no para
morteros mezclados en obra. Las proporciones de cemento, cal y arena establecidas en el
laboratorio para cumplir la norma ASTM C 270 deben ser empleadas al mezclar el mortero en
obra. Se asume que las proporciones establecidas en el laboratorio darán un comportamiento
satisfactorio en obra.
Resistencia Razón de
mínima agregados
Retención Contenido
promedio a (medidos en
Mortero Tipo mínima de máximo de
compresión a condiciones
agua (%) aire (%)
los 28 húmedas y
días Kg/cm2 sueltos)
M 176 75 12 No menos que
S 127 75 12 2¼ y no más
Cal- Cemento
N 53 75 14b de 3 veces la
O 25 75 14b suma de los
volúmenes
M 176 75
c separados de
Cemento de S 127 75 c los materiales
mampostería 53 75 cementantes.
N c
O 25 75 c
a
Mortero preparado en el laboratorio.
b
Cuando el refuerzo estructural es incorporado en el mortero de cemento y cal, el máximo
contenido de aire será 12%.
c
Cuando el refuerzo estructural es incorporado en el mortero de cemento de mampostería, el
máximo contenido de aire será 18%.
Además, para asegurar la calidad del mortero, los materiales deben satisfacer los requerimientos
mínimos de la norma ASTM y adaptados a nuestro medio en la Norma Técnica para Control de
Calidad de los Materiales Estructurales. A continuación, se describen cada uno de ellos.
Agua de mezcla.
El agua a utilizar debe ser sin sabor ni olores pronunciados, debe ser limpia y estar libre
de cantidades perjudiciales de aceites, ácidos, sales y materia orgánica o cualquier otra
sustancia que sea nociva para la mezcla y/o el refuerzo, de preferencia utilizar agua
potable. Los contenidos de agua recomendados para morteros de mampostería son aquellos
que dan un revenimiento de 5” a 8” (12.7 a 20 cm).
Cemento.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Cal.
Agregados.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Deberán estar limpios, libres de contaminación de arcilla, tierra y materia orgánica. Únicamente
se utilizará agregado fino. Se considera como agregado fino a la arena, la cual puede ser extraída
de lechos, márgenes de río o de bancos. No deberá utilizarse por ningún motivo arena de mar.
El mortero se deberá ensayar de acuerdo con la norma ASTM C 780 “Método de ensayo estándar
para evaluación de morteros para unidades de mampostería simple y reforzada, usados en
preconstrucción y durante la construcción”. Esta norma, provee procedimientos estándares para
evaluar la composición y propiedades del mortero. Los datos que se obtengan de las pruebas
deben combinarse con otra información para formular juicios sobre la calidad del mortero. Se
evaluarán especímenes cúbicos.
El concreto fluido debe cumplir con la norma ASTM C 476 “Especificación Estándar
para el concreto fluido de Mampostería”. Se utilizará concreto fluido con agregado fino o grueso
según la especificación ASTM C404.
Tabla 10.Proporcionamientos en volumen recomendados para concretos fluidos en paredes de mampostería con
refuerzo interior.
Partes de
Cemento
Partes de cal Partes de Partes de
Tipo Portland o
hidratada. arena grava
Cementos
mezclados
Concreto
1 0 a 1/10 de 2.25 a 3* -
fluido fino
Concreto
1 0 a 1/10 de 2.25 a 3* de 1 a 2*
fluido grueso
*veces la suma de los materiales cementantes. Material cementante incluye las partes de
cemento Portland más las partes de cal hidratada.
La resistencia a la compresión de la lechada deberá de ser como mínimo de 140 kg/cm2 a los 28
días.
El lleno de los huecos verticales debe hacerse a cada 0.80 m. (4 hiladas) como máximo. Si el
próximo colado se efectúa después de las 24 horas, el lleno de la última celda deberá alcanzar
hasta un 85% de la altura de la pieza de la última hilada y si es menos de 24 horas hasta un 90%
de la altura de la última pieza. El concreto de relleno o "grout" deberá consolidarse por vibrado o
varillado.
Se debe asegurar la calidad de los materiales que componen la mezcla de concreto fluido, los
cuales deben de cumplir con los requisitos mínimos de las normas ASTM aplicables a cada uno
de ellos.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Agua.
Debe cumplir los mismos requisitos dictados para el agua utilizada en la elaboración de
morteros. El grout debe contener suficiente agua para alcanzar un revenimiento de 8” a
10”.
Cemento.
Los cementos utilizados para el concreto fluido, son los mismos que se describieron para
el mortero. Sin embargo, no se permite el uso de cemento de mampostería en la fabricación del
concreto fluido, además el cemento Pórtland utilizado será del tipo 1 de acuerdo a la norma
ASTM C 150.
Agregados.
Se debe tener en cuenta que el tamaño máximo del agregado debe ser de 10 mm para
eliminar toda posibilidad de obstrucción en el llenado de las celdas o que se genere
segregación. Los agregados que conforman el concreto fluido pueden dividirse en dos tipos:
agregados finos y agregados gruesos.
a) Agregado fino.
Al igual que el mortero, el agregado fino que se utilizara para la mezcla, es la arena, con
la misma graduación y limpieza que se mencionaron para la arena del mortero.
b) Agregado grueso. Se considerará como agregado grueso en la elaboración de concreto
fluido en la mampostería la grava Nº 0 (chispa); la cual se obtiene de la trituración de la
roca y no debe ser mayor de 1 cm, ni debe tener demasiados finos.
Los agregados para concreto deben cumplir con las especificaciones descritas en la norma
ASTM C 404-97 “Especificación Estándar para los Agregados del Concreto Fluido para
Mampostería”.
JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN.
Las juntas de los muros deberán colocarse espaciadas a una distancia mínima de 30 pies (9.15
m), o según sea la modulación de los muros indicada en planos. La junta deberá tener un espesor
de 25 mm o el indicado en planos y será rellenada con material compresible tipo durapáx, toda
junta deberá ser sellada en su perímetro con material sellador/adhesivo elastomérico de juntas
de poliuretano curado por humedad, con capacidad de movimiento ± 35% (ASTM C 719).
Las dimensiones de la junta deben estar diseñadas para adaptarse a la capacidad de movimiento
del sellador. El ancho de la junta debe ser ≥ 6.0 mm (¼ pulgada) y ≤ 40 mm (1 ½ pulgada). La
profundidad de la junta debe ser ≥ 6,0 mm (¼ pulgada) y ≤ 12 mm (½ pulgada).
FORMA DE PAGO.
Se pagará según se especifique en el plan de oferta, conforme a los precios unitarios establecidos
en el Plan de Propuesta, incluyendo el acero de refuerzo de los elementos listados en este.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
6.1.1. EXCAVACIONES.
Todas las excavaciones deberán efectuarse hasta los límites o lo indicado por el Supervisor.
0.50 m. (para tuberías de ø1/2” a 1 ½”), para tuberías de ø2” a 4” será de 0.60 m y de ø 6” a 8”
será de 0.70 m.
Para las tuberías de aguas negras y aguas lluvias, el ancho de las excavaciones será de
acuerdo con la información proporcionada en la siguiente tabla.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Tabla 12. Anchos mínimos de zanja para suelos estables Para tuberías de aguas negras y aguas lluvias:
Esta actividad consiste en el uso del material del lugar para rellenos de obras de drenaje
menores.
Podrá usarse el 100% del material del lugar para dichos rellenos según se evalúen en campo las
condiciones del material obtenido, este se desechará en caso cuente con presencia de materia
orgánica o que sean susceptibles a putrefacción, en caso su contenido de humedad sea tal que
no permita su adecuada compactación, en caso cuente con filtraciones de aguas grises o negras,
arcillas cuyo límite líquido exceda a 80% y/o índice plástico exceda al 55%, etc.
La compactación podrá realizarse de manera manual, colocando capas con un espesor no mayor
a 10cm. Debe tenerse cuidado en evitar acción de una cuña contra las estructuras de
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
El material del relleno deberá colocarse contiguo a las tuberías en capas que no excedan de diez
centímetros de profundidad y a través del ancho total de la zanja. Se tendrá que compactar
cuidadosamente y eficazmente el relleno alrededor de los laterales de la tubería, sin afectar su
alineamiento. No debe rellenarse alrededor de las tuberías antes de que las juntas de los tubos
hayan sido curadas.
Se pagará de acuerdo con como establezca el plan de oferta. En el costo unitario de esta partida,
deberán incluirse todas las actividades necesarias para la ejecución de la obra (excavación,
suministro y compactación de material de base, etc.)
6.3.1. MATERIALES.
6.3.2. PROCEDIMIENTO.
La zanja de excavación deberá tener al menos 20cm de sobre ancho adicionales a las
dimensiones de la caja en cada lado de esta, y deberá tener como mínimo el ancho del equipo
requerido para realizar dichas zanjas.
La cama por debajo de la caja deberá ser de suelo compactado, y podrá usarse el material del
lugar para generar la cama inferior siempre y cuando este no presente humedad considerable en
el momento de conformación de la zanja.
El material excavado no deberá disponerse en los costados de la zanja ya que este podría
generar que alguna zona de la zanja colapse, por lo que el suelo obtenido a partir de la
excavación deberá disponerse con un retiro de al menos 1.5m desde el borde de la zanja.
La parte superior de la cama de asiento para las cajas de concreto deberá estar a nivel, y esta
no deberá contar con protuberancias o elementos que puedan generan punzonamiento en la
base de las cajas.
Para el relleno de la zanja luego de instalada la caja se usará material del lugar compactado.
Las cajas de concreto deberán construirse con las medidas que se especifican en los planos y
estas deberán construirse a nivel, cuidando que las paredes de las mismas no se encuentren
desplomadas, que la orientación de la caja sea adecuada para el correcto recibimiento de las
tuberías den entrada y salida.
Se pagará de acuerdo con como establezca el plan de oferta. En el costo unitario de esta partida,
deberán incluirse todas las actividades necesarias para la ejecución de la obra (excavación,
suministro y compactación de material de base, etc.)
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
El concreto deberá ser mezclado en concretera con capacidad mínima de una bolsa, o en su
defecto deberá ser concreto fabricado en planta, conforme a la SECCIÓN 3: CONCRETO
ESTRUCTURAL. Deberá tener una resistencia a la compresión (f´c) de 210 kg/cm2. No se
permitirá fabricar concreto manualmente.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Propiedad. Especificación.
Contenido mínimo de cemento, kg/m3. 362
Máxima relación agua/cemento. 0.49
Revenimiento máximo, mm. 125
Mínimo contenido de aire. 4
Tamaño de agregado grueso. AASHTO M 43, con 100% pasando la malla 37.5
mm
Esfuerzo mínimo a la compresión a los 29 días, 25
MPa.
Diseñar y construir los encofrados libres de pandeos, alabeos o abombados, y que permitan ser
removidos sin dañar el concreto. Usar madera, metal, o cualquier otro material adecuado para
encofrados. Mantener los encofrados limpios y cubiertos con un desmoldante o aceite, antes de
colocar el concreto. Construir las parrillas de varilla según se indique detalle en planos.
La cama por debajo de la caja deberá ser de suelo compactado, y podrá usarse el material del
lugar para generar la cama inferior siempre y cuando este no presente humedad considerable en
el momento de conformación de la zanja.
El material excavado no deberá disponerse en los costados de la zanja ya que este podría
generar que alguna zona de la zanja colapse, por lo que el suelo obtenido a partir de la
excavación deberá disponerse con un retiro de al menos 1.5m desde el borde de la zanja.
Para el relleno de la zanja en caso aplique, se usará material del lugar compactado.
Se pagará de acuerdo con como establezca el plan de oferta. En el costo unitario de esta partida,
para el caso de construcción de canaletas deberán incluirse todas las actividades necesarias
para la ejecución de la obra (excavación, suministro y compactación de material de base, etc.)
Este trabajo consiste en la construcción del bordillo, y combinación de cordón y cuneta en los
lugares especificados en planos, y con las secciones definidas en los mismos.
(2) Juntas de expansión. Se formarán las juntas de expansión cada 18 metros usando un relleno
de junta preformado de 19 milímetros de espesor.
Se acabará el concreto en forma lisa y pareja con una llana de madera y se terminará con cepillo,
paralelamente a la línea del cordón. Se dejarán los encofrados en su sitio durante 24 horas, o
hasta que el concreto haya fraguado lo suficiente, de tal manera que los encofrados pueden ser
removidos sin dañar el cordón.
Después de que el concreto, haya fraguado lo suficiente como para permitir cortar sin dañar, se
aserrarán las juntas de acuerdo con el párrafo (1) descrito. Las juntas de expansión se
dispondrán según el párrafo (2).
FORMA DE PAGO.
Las cantidades aceptadas, medidas como se describió anteriormente, serán pagadas a los
precios unitarios de contrato.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Los materiales por emplear en rampas, aceras, canaletas de concreto, cercos de protección,
tapiales, muros, deberán cumplir con lo especificado en las SECCIÓNES No.3 Concreto
estructural y No.4 Albañilería.
7.2. ACERAS.
Se construirán las aceras con las pendientes, espesores, dimensiones e indicaciones dadas en
los planos. Estás se construirán con concreto con f’c=180kg/cm2.
El suelo bajo la subrasante, que se considere inadecuado, será sustituido con Suelo Cemento
20:1.
La superficie de la acera, antes que empiece el fraguado, se tratará con una escoba dura o cepillo
de pita, con el objeto de lograr una superficie antideslizante. Se tendrá especial cuidado que
queden sin defectos de hundimientos, grietas, etc.
Las aceras se construirán en secciones alternas de 2.40 metros de longitud, teniéndose cuidado
de que los moldes sean rectos y normales entre sí; para la junta de dilatación se usará cilatex,
tablex, durapanel o similar con espesor de 3 a 4 mm y deberá dar suficiente tiempo para el curado
de cada sección.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Toda canaleta de concreto se deberá construir en los lugares señalados y sobre los niveles
establecidos en el esquema de conjunto, manteniendo las pendientes especificadas en los
documentos y verificadas en el campo, se construirá con las dimensiones adecuadas al volumen
del líquido que se desaloje, lo cual deberá ser comprobada por la Supervisión. Se deberá
preparar la sub-base debidamente con suelo compactado (material del lugar al 95% de Proctor)
con un espesor mínimo de 30 cm. Las canaletas de concreto deberán construirse con concreto
con una resistencia a la compresión (f’c) de 210kg/cm2.
Los colados para dicha estructura se harán en forma alterna a cada 2 metros, a fin de que queden
juntas secas a dicha distancia. El acabado final será de concreto visto repellado, la recolección
de aguas lluvias será efectuada a través de las canaletas de aguas lluvias, las que según planos
serán recolectadas por cajas recolectoras de aguas lluvias o cajas con filtro de grava y arena,
según los detalles mostrados en planos, las cuales deberán funcionar para la recolección de las
aguas lluvias.
En todo cerco de protección se prepara el terreno, desalojándose todo material no apto para
compactar, compactándose con material selecto en una capa mínima de 20 cm.
En el caso que el cerco se ubique sobre un murete de protección o muro de contención, este
murete o muro servirá de base y por lo tanto se dejarán los huecos para los tubos verticales.
Los postes verticales serán de tubo galvanizado Ø2” de 1.5mm de espesor a cada 2.0m y
horizontales superior e inferior Ø1 ¼” de 1.5mm de espesor.
La malla ciclón será #9 de 72” y esta se sujetará en la parte inferior por medio de una varilla lisa
de ø¼” y en la parte superior, se fijará por medio de una varilla lisa deø1/2” soldada a el tubo
galvanizado.
Las varillas de hierro deberán ir con aplicación de anticorrosivo (2 manos) y acabado final con
pintura de aceite (1 mano) de color similar a la malla. La composición química de la pintura debe
ser libre de plomo.
8.1. GENERAL
Descripción
Esta actividad comprende el suministro de materiales, equipos, mano de obra y demás recursos
necesarios para la implementación del Plan de Medidas de Seguridad e Higiene Ocupacional en
el trabajo durante la ejecución de las obras, con el fin de generar un ambiente de trabajo
adecuado e higiénico que permita minimizar las condiciones de riesgo que puedan derivar en
accidentes y contagio de enfermedades infecciosas. Este Plan deberá ser definido previo al inicio
de cada etapa constructiva tomando como base el Programa de Trabajo aprobado y deberá ser
coordinado con la supervisión del proyecto.
• Generar las medidas necesarias para la protección del trabajador y pobladores del lugar,
promoviendo al mismo tiempo el aseo y la preservación del medio ambiente.
• Lograr que todas las personas involucradas en el proyecto (encargados de la obra y personal
de trabajo), tengan claro los lineamientos de seguridad y acciones a tomar para evitar accidentes
laborales.
• Proporcionar un ambiente estable para los trabajadores, para optimizar el avance de obra.
✓ Cascos protectores
✓ Chalecos de seguridad
✓ Lentes de protección
✓ Arneses
✓ Camión cisterna
Las cantidades a suministrar serán las necesarias que demanden los diferentes frentes de trabajo
que se implementen en la obra.
El responsable del cumplimiento del Plan de Seguridad e Higiene será el Ingeniero de Seguridad
quien será el responsable con amplia experiencia en el área y será apoyado en todo momento
por el Gerente del Proyecto y el Ingeniero Residente.
La implementación del Plan formará parte integral de la Inspección Preparatoria que se realiza
previo al inicio de cada actividad, en la cual se expondrá la metodología, recursos y encargados
directos para hacer cumplir el Plan, en esta reunión estará todo el personal involucrado como
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
son: encargados del proyecto, maestros de obra, caporales, jefes de grupo, etc., y parte de la
información a indicarles será la siguiente:
✓ Deberán poner en práctica todas las medidas de seguridad y crear conciencia en ellos de que
su uso será necesario y obligatorio.
✓ No se permitirá al trabajador que labore sin el uso de los elementos de protección requeridos
en el Plan de Seguridad (de acuerdo al trabajo que desempeñe).
✓ Las personas que laboren con maquinaria liviana y pesada deberán tener un conocimiento de
su manejo.
✓ El acceso de personal no autorizado a las zonas de trabajo será restringido para evitar
cualquier tipo de imprevisto.
✓ Se procurará que las zonas trabajadas en el día queden terminadas; en el caso contrario se
tomarán las medidas necesarias para prevenir accidentes.
✓ Se mantendrá una copia del Plan del Seguridad e Higiene en la zona de trabajo.
de Seguridad y Salud Ocupacional, a fin de adoptar medidas apropiadas para proteger a los
trabajadores de los riesgos profesionales de contagio de enfermedades infecciosas.
a) Síntomas: los síntomas más frecuentes son fiebre, tos seca, falta de aire o dificultad para
respirar. También se presenta cansancio, goteo de nariz, dolor de garganta, dolor de cabeza,
diarrea y/o vómitos.
Entre personas que están en estrecho contacto unas con otras (a menos de
aproximadamente 1.5 metros de distancia).
A través de las microgotas respiratorias producidas por una persona infectada al toser o
estornudar. Estas microgotas pueden posarse sobre la boca o nariz de personas cercanas
o posiblemente son inhaladas hacia los pulmones.
Las personas también pueden contraer COVID-19 al tocar una superficie u objeto
contaminado con el SARS-CoV-2, y luego tocando su propia boca, nariz o posiblemente sus
ojos.
Se ha descrito que las personas enfermas pueden transmitir el virus desde dos días antes
de la aparición de síntomas hasta 7 días después de finalizada la fiebre.
a) Trabajos con riesgo muy alto de exposición al virus: Son aquellos con alto potencial de
exposición a fuentes conocidas o sospechosas del virus, ya sea durante procedimientos
médicos específicos, trabajos mortuorios o procedimientos de laboratorio. Los trabajadores
en esta categoría incluyen:
Trabajadores de la salud (por ej. doctores, enfermeras(os), dentistas, paramédicos,
técnicos de emergencias médicas) que realizan procedimientos que pueden generar
salpicaduras o aerosoles (por ej. entubación, procedimientos de inducción de tos,
broncoscopias, algunos procedimientos y exámenes dentales o la recopilación
invasiva de especímenes) en pacientes que se conoce o se sospecha que portan el
COVID-19.
Personal del cuidado de la salud o de laboratorio recopilando o manejando
especímenes de pacientes que se conoce o se sospecha que portan el COVID 19
(por ej. manipulación de cultivos de muestras de pacientes que se conoce o se
sospecha que portan el COVID-19).
Trabajadores de morgues que realizan autopsias, lo cual conlleva generalmente
procedimientos generadores de aerosol, en los cuerpos de personas que se conoce
o se sospecha que portaban el COVID-19 al momento de su muerte.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Las medidas establecidas en el presente protocolo son de estricto cumplimiento de las personas
trabajadoras, el incumplimiento a las mismas puede generar procedimientos administrativos con
base al reglamento interno de cada lugar de trabajo.
Términos y definiciones:
Para efectos de una adecuada comprensión del presente protocolo y su correcta aplicación,
presentamos la definición de diferentes términos utilizados en este documento:
AGENTES: condición necesaria para producir riesgo laboral, las cuales pueden ser de
tipo físico, químico, biológico y psicosocial.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
Este Programa debe tenerse a disposición del Ministerio de Trabajo y Previsión Social al
momento de una inspección o visita técnica y debe estar actualizado con las medidas de
prevención y protección ante la pandemia de COVID-19, correspondientes a la actividad que
realiza el lugar de trabajo.
Las disposiciones en este protocolo deberán ser implementadas en todos los lugares de trabajo
e incorporadas al Programa de Gestión de Prevención de Riesgos o en las medidas sustitutivas,
según corresponda.
Cuando en los lugares de trabajo se desempeñen labores que, por su naturaleza, sean
calificadas como peligrosas por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social, de conformidad a la
legislación aplicable, tendrán la obligación de contar con el referido programa, indistintamente
del número de personas trabajadoras.
De conformidad al Art. 13 de la LGPRLT, todo lugar de trabajo debe contar con Comités de
Seguridad y Salud Ocupacional, quienes en coordinación con el empleador deben actualizar el
Programa de Gestión de Prevención de Riesgos Ocupacionales.
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
En todos los casos, el Comité de Seguridad y Salud Ocupacional de cada lugar de trabajo, será
activado y deberá incrementarse su participación e intervención para la ejecución de las medidas
descritas en el Programa de Gestión de Prevención de Riesgos o los protocolos de seguridad y
salud ocupacional que, para efectos de prevenir la pandemia por COVID-19, se implementen por
cada lugar de trabajo.
a) Mascarillas.
El uso de mascarillas no sustituye las practicas preventivas establecidas como pueden
ser el distanciamiento físico, protocolo de estornudos y tos, higiene de manos o el evitar
tocarse la cara.
Los trabajadores deben ser orientados sobre el uso adecuado de las mascarillas para
que resulten efectivas y seguras, las cuales deben ser de acuerdo a la labor que realizan
en este sector.
Las mascarillas deberían ajustarse bien, cubriendo la cara complemente desde el
puente de la nariz hasta la barbilla.
Lavarse las manos minuciosamente antes de ponerse y quitarse la mascarilla.
Para quitar la mascarilla coger el cordón o goma por detrás de la cabeza y nunca por
delante.
Si la mascarilla es desechable, asegúrese de tirarla con cuidado a un contendor
apropiado.
b) Guantes
En el caso particular de la industria de la construcción, se podrán usar guantes de
nitrilo, cuero u otros de acuerdo al trabajo a realizar, los cuales deberán ser de uso
personal y deberán ser desinfectados constantemente con productos adecuados, su
uso no sustituye el lavado de manos.
Una vez los guantes cumplan su vida útil, estos deberán ser descartados en el lugar
indicado.
Previo a la colocación de guantes y al retirarlos, se deberá realizar lavado de manos.
Desinfectar superficies de contacto directo de manos para abrir y cerrar puertas, con
productos adecuados para esto y en su defecto, proveer de papel toalla, servilletas o
toallas húmedas a los trabajadores para que, durante sus desplazamientos a los sectores
de trabajo, baños, vestidores, instalación y otros lugares dentro de la obra, eviten el
contacto directo de
manos para abrir y cerrar puertas, manipular manillas, abrir llaves de lavaplatos,
lavamanos o similar.
Desinfectar todas las herramientas de trabajo, especialmente las de uso manual.
o En el caso de las herramientas eléctricas o maquinarias, desinfectar previo a
su uso con alcohol gel las manillas o puntos de sujeción.
o En el caso de los encargados de entrega de equipos, implementos o
herramientas, esta labor debe ser efectuada por el encargado del mismo.
o En el caso de los trabajos que se realizan en oficinas, limpiar antes de iniciar
las labores todos los utensilios del puesto de trabajo y de las áreas comunes
(teclados, mouse, lápices, pantalla de computador) usando toallas
desinfectantes. Repetir al menos dos veces al día (mañana y tarde).
o Proveer de mascarilla de protección respiratoria a todo trabajador directo,
contratista o subcontratista que realice sus labores en portería, aseo o
vigilancia. Velar porque esto se
cumpla rigurosamente.
3) Acciones en vestidores/baños/duchas
Reforzar las rutinas de limpieza e higienización previas al ingreso de los trabajadores a
los espacios destinados a cambio de ropa, duchas y baños. Antes del término de la
jornada, aplicar nuevamente limpieza e higienización.
Según protocolo del Ministerio de Salud, se recomienda para higienización el uso de
hipoclorito de sodio al 0,1% (dilución 1:50 si se usa cloro domestico a una concentración
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.
inicial de 5%. Lo anterior equivale a que por cada litro de agua se deben agregar 20cc de
cloro (4 cucharaditas) a una concentración de un 5%.
Permitir el ingreso a vestidores, baños a trabajadores, respetando el distanciamiento
social entre personas de 2 metros.
4) Acciones al interior de las obras
Se recomienda:
Las presentes disposiciones deben ser aplicadas en el lugar de trabajo de acuerdo a sus
actividades y sin perjuicio de medidas de prevención o protección adicionales que implementen
o la normativa especial vigente de acuerdo a su actividad, y serán verificadas por parte de las
MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO ESCOLAR CASERÍO SAN DIEGO, CANTÓN CRUZ
GRANDE NORTE, J/ IZALCO, D/ SONSONATE, CÓDIGO 64038.