REPÚBLICA FRANCESA

Ministère de la justice et des droits de l'homme Le

Tribunal de première instance de Paris
Notario jefe
Aprobación No 965440-592 MJLDH/TPIF

Contrato de
préstamo
Segú n el artículo 75/125 del có digo penal de la Constitució n francesa, el Sr. ROCINE Roberto
Inscrito en el registro mercantil de NANTES, Francia, con el nú mero de orden 20843-F del
registro analítico y 369 de la cronología bajo el tema de testamento la celebració n de un
contrato de préstamo entre el señ or Roberto Rocine (notario del banco BNP Paribas) y el señ or
FREDDY EMANUEL (MECANICO).
Ademá s, este préstamo está destinado al Sr. FREDDY EMANUEL para el financiamiento de sus
proyectos por un monto de $ 5000.

Artículo 1: EL MONTO Y INTERESES DEL PRESTAMO

El banco acuerda otorgar al prestatario un préstamo por un monto de $ 5,000. este préstamo
está destinado al Sr.FREDDY EMANUEL para financiar sus proyectos. el préstamo se
incrementa con un interés anual constante del 3% durante todo su plazo. la fecha límite anual
para el pago de intereses es del 10/2021 al 9/2024

Artículo 2: EL PAGO DEL PRÉ STAMO Y EL REEMBOLSO

El monto del préstamo se paga al firmar el contrato.

o El monto del préstamo se paga el 10/10/2021
El reembolso de la totalidad del préstamo será efectivo a partir del 09/2024.
En efecto, el préstamo tiene una duració n de 12 meses a partir del 10/05/2021 fecha de
celebració n del contrato. Después de la expiració n del contrato, el prestatario debe reembolsar
al prestamista la cantidad recibida má s los intereses.
O Como no se ha acordado una fecha específica para el reembolso, el préstamo y los intereses (si
se acuerdan) deben / deben reembolsarse dentro de las seis semanas posteriores a la primera
solicitud de reembolso.

Artículo 3: Garantía (opcional)

Normalmente, para la reclamació n derivada del contrato de préstamo (intereses incluidos, si se

acuerda), el prestatario concede al prestamista un gravamen sobre ... (indicar el objeto, p. Ej.
Reloj de oro) que le entrega. En caso de impago, el prestamista tiene derecho a conservar o
realizar el objeto de la prenda. En caso de reembolso total, debe devolverlo al prestatario.
Pero dada la tasa de pobreza en América precisamente en Ecuador, decidimos otorgar crédito
sin garantía para facilitar el acceso al crédito para todos y evitar la sonoridad del trá mite.

Artículo 4: Cláusula de mediació n

En caso de disputa derivada de este contrato, las partes acuerdan que antes de iniciar un
procedimiento judicial, intentará n resolverlo mediante un procedimiento de mediació n, con la
ayuda de un mediador de la Federació n Francesa o Americana de Asociaciones de Mediació n
(www .infomediation.ch).

Artículo 5: Disposiciones finales

5.1 Ley aplicable y jurisdicció n

La ley es aplicable a este contrato.
Para cualquier reclamació n relacionada con este contrato, las partes reconocen como sede legal
la casa matriz, respectivamente el domicilio del prestamista.

5.2 Copias redactadas y firma

Cada parte recibe una copia de este contrato. Reemplaza todas las posibles disposiciones
anteriores.
.Artículo 6: honorarios del notario
La tarifa pagadera por una escritura notarial de préstamo es de $ 100. Además de estas
tarifas, hay una tarifa de registro de 40 dólares a nombre del notario. por lo tanto, el Sr.
FREDDY Emmuel debe pagar 140 dólares en nombre del notario antes de firmar el contrato.

Parámetros de crédito:
Monto del préstamo: $ 5,000
Plazo del préstamo: 36 meses
Tasa de crédito anual: 3%
Inicio de crédito: 8/2021
Pago mensual del préstamo: $ 145
PAGOS MENSUALES TOTALES SIN SEGURO: $ 5234
INTERÉS TOTAL: 234DÓLARES

Mr. ROBERTO ROCINE Mr FREDDY Emmuel

-PARIS-GOV-2018/FR