Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
´̨ DO AMAZONAS,
GRANDE LOJA MACONICA
EL VICEPRESIDENTE DEL BRASIL, HERMANO HAMILTON MOURAO,̃
inviste con sus Paramentos al gran maestro reelecto
Marcelo Barbosa Peixoto
50 ANOS DO GOEMT
50 AÑOS DEL GRAN ORIENTE
DEL ESTADO DE MATO GROSSO
QUERÉTARO, 90 ANOS
DA MAÇONARIA
QUERÉTARO, 90 AÑOS
DE MASONERÍA
PANAMÁ, ENCONTRO
INTERAMERICANO
ENCUENTRO INTERAMERICANO
EN PANAMÁ
OCTUBRE
2022 03 19
AÑO N° Autoridades de la CMI
MRH Mario Carreras Vásquez,,
Presidente de la C.M.I.
MRH Geraldo d e Souza
Macedo,
Secretario Ejecutivo
MRH Edgard Sánchez
Gran Logia del Estado de Querétaro 4 Grande Loja do Estado do Querétaro Caballero,
Secretario Ejecutivo Adjunto
MAURICIO PÉREZ ZARCO
MRH Rubens Ricardo Franz
Director General
Asamblea de la Fraternidad, Bahía 6 Assembleia da Fraternidade, Bahía
MRH Richard J. Kessler
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGÍA G.M. del la Gran Logia de
Nueva York
Día del Masón Quintanarroense 9 Dia do Maçom Quintanarroense Presidente de la Zona 1
JORGE ARMANDO ÁLVAREZ GONZÁLEZ MRH Osiris Blanco
G.M. de la Gran Logia de
Perfiles: Ademar de Souza Freitas 12 Perfiles: Ademar de Souza Freitas República Dominicana
NÉSTOR L. HERNÁNDEZ Presidente de la Zona 2
MRH Gunnar Núñez Svanholm,
Amazonas y V Zona CMI 20 Amazonas e V Zona CMI G.M. de la Gran Logia de
Costa Rica
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGÍA
Presidente de la Zona 3
Columbus Day Parade, Nueva York 22 Columbus Day Parade, Nova Iorque MRH José Sardelli
G.M. de la Gran Logia de
JOSÉ BERONIO
Venezuela
Presidente de la Zona 4
90 años de masonería en Querétaro 25 90 anos da maçonaria em Querétaro
MRH Cristian Flores
MAURICIO PÉREZ ZARCO G.M. del Gran Oriente de
Paraná
Nueva visión de la Gran Logia de Bolivia 28 Nueva visión de la Gran Logia de Bolivia Presidente de la Zona 5
GERMÁN CASSASA MRH Armindo Azevedo
G.M. de la Gran Logia Legal
50 años del G. O. del Est. de Mato Grosso 33 50 anos do G. O. do Est. do Mato Grosso de Portugal
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGÍA Presidente de la Zona 6
Director Editorial
Encuentro Interamericano, Panamá 35 Encontro Interamericano, Panamá RH Néstor Hernández
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGÍA Director de Relaciones
RH Jimmy Aramayo
Monumento al Dr. Enrique Jacobsen 37 Monumento ao Dr. Enrique Jacobsen Director de Redacción
MRH Albaro Yepes
MARIO PERA
La revista de la C. M. I. es publicada
NO 41 NÃO
mensualmente y se distribuye entre
NÉSTOR L. HERNÁNDEZ los miembros de las Potencias
Confederadas de América y Europa.
Potencias Integrantes de la CMI 48 Potências Integrantes da CMI Se permite la reproducción de los
artículos originales, indicando los
Agenda de eventos 50 Agenda de eventos créditos al autor y mencionando la
fuente.
Agenda de la Secretaría Ejecutiva 51 Agenda da Secretaría Executiva
© CONFEDERACIÓN MASONICA
Invitación Querétaro, México 53 Convite Querétaro, México INTERAMERICANA
CMI.masoneria
cmi.masoneria
https://www.cmi1947.org/
COMUNICACIÓN, COLABORACIÓN
Y PARTICIPACIÓN, TRÍPODE DE
NUESTRA CONFEDERACIÓN
COMUNICAÇÃO, COLABORAÇÃO E
PARTICIPAÇÃO, TRIPÉ DE NOSSA
CONFEDERAÇÃO
O O
ctubre fue un mes de mucho trabajo para el CMI. La mês de outubro foi de muito trabalho para a CMI. A
Zona 5, que abarca Brasil, se reunió en Asamblea en la Zona 5, que abrange o Brasil, esteve reunida em
ciudad de Manaos, capital del Estado de Amazonas, Assembleia, na cidade de Manaus, capital do Estado do
con 33 de las 39 potencias que la integran. También asistieron al Amazonas, fazendo-se presentes 33 das 39 potências que fazem
evento las Grandes Logias de Bolivia y Paraguay, que forman parte. O evento ainda contou com a presença das Grandes Lojas
parte de la Zona 6. da Bolívia e o Paraguai, que fazem parte da Zona 6.
Asimismo, se celebró el Encuentro Masónico Interamericano, Ainda, ocorreu o Encontro Maçônico Interamericano, sediado
auspiciado por la Gran Logia de Panamá, al que asistieron pela Gran Logia de Panamá, atendido por inúmeros irmãos,
numerosos hermanos, entre ellos delegaciones de Ecuador y incluindo comitivas do Equador e da Colômbia.
Colombia.
Também estivemos presentes nos eventos em comemoração dos
También estuvimos presentes en los actos de conmemoración del 50 anos do Grande Oriente do Estado do Mato Grosso, realizados
50º aniversario del Gran Oriente del Estado de Mato Grosso, em sua sede, em Cuiabá.
celebrados en su sede de Cuiabá.
Em breve, teremos coberto praticamente todos os países cujas
Pronto habremos cubierto prácticamente todos los países cuyas Grandes Lojas e Grandes Orientes compõem nossa
Grandes Logias y Grandes Orientes componen nuestra Confederación Masónica Interamericana. E em cada visita,
Confederación Masónica Interamericana. Y en cada visita levamos informação e promovemos o diálogo. Acreditamos que
aportamos información y promovemos el diálogo. Creemos que esse feito, inédito, é necessário para fazer valer nossos objetivos
este logro sin precedentes es necesario para hacer valer nuestros institucionais de comunicação, colaboração e, principalmente,
objetivos institucionales de comunicación, colaboración y, sobre participação, que formam o tripé de nossa confederação.
todo, participación, que constituyen el trípode de nuestra
Muito tem sido feito e ainda há muito mais a se fazer. E teremos
confederación.
a honra de continuar a compartilhar cada passo com vocês, por
Se ha hecho mucho y aún queda mucho por hacer. Y será un meio das próximas edições desta revista, bem como de nossas
honor seguir compartiendo cada paso con ustedes, a través de las redes sociais.
próximas ediciones de esta revista, así como de nuestras redes
Boa leitura!
sociales.
¡Disfrute de su lectura!
CRÓNICA DE LA
CEREMONIA
NUEVAS AUTORIDADES
GRAN LOGIA DEL
ESTADO DE QUERÉTARO
Por Mauricio Pérez Zarco
D D
espués de llevarse a cabo la jornada electoral para epois de realizar o dia eleitoral para a mudança de
cambio de Gran Mallete, en su carácter de Grande Malhete, em seu caráter extraordinário, da
extraordinaria, de la Muy Respetable Gran Logia del Muito Respeitável Grande Loja do Estado de
Estado de Querétaro; se programó para el sábado 27 de agosto de Querétaro; a cerimônia de posse do novo Grande Corpo foi
2022, a las 9:30 horas del día, la ceremonia de toma de protesta marcada para sábado, 27 de agosto de 2022, às 9.30 hs., conforme
del nuevo Gran Cuerpo de acuerdo al Bando Solemne emitido Edital Solene da Grande Câmara Legislativa que resultou no
por la Gran Cámara Legislativa que dio como resultado dicha referido dia eleitoral.
jornada electoral.
ASAMBLEA GENERAL
DE LA FRATERNIDAD
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología
E
l Gran Oriente de Bahía celebró los días 23 y 24 de
septiembre su 32ª Asamblea General de la
Fraternidad.
E E
l 24 de Septiembre del presente año se llevó a cabo por m 24 de setembro deste ano, a celebração do Maçom
primera vez la celebración del Masón Quintanarroense Quintanarroense foi realizada pela primeira vez pela
por la Gran Logia del Estado Andrés Quintana Roo, esta Grande Loja do Estado de Andrés Quintana Roo, esta
festividad fue acordada por la Gran Asamblea en el mes de Junio festa foi acordada pela Grande Assembleia em junho deste ano e
de este mismo año y tiene por objetivo el reconocer entre sus tem como objetivo reconhecer entre seus membros aqueles que
miembros a quienes se han destacado de forma particular por se destacaram de forma particular para observar os valores e a
observar los valores y doctrina de la Orden como guía de vida, doutrina da Ordem como um guia de vida, mas sobretudo
pero sobre todo porque los han traducido en acciones de porque os traduziram em ações de benefício para sua
beneficio a su comunidad y han contribuido al fortalecimiento comunidade e contribuíram para o fortalecimento interno de
interno de sus logias. suas lojas.
Por la Gran Logia del Estado Andrés Quintana Roo el MRH Para a Grande Loja do Estado de Andrés Quintana Roo, MRI
Ángel Florentino González Buenfil; Presidente de la Gran Angel Florentino González Buenfil; Presidente da Grande
Comisión de crónica e historia, con el tema “La regularidad de Comissão de Crônica e História, com o tema “A regularidade de
origen de la Gran Logia del Estado Andrés Quintana Roo. origem da Grande Loja do Estado de Andrés Quintana Roo”.
Por la Gran Logia de Florida, el VH Miguel Rivera; Diputado Para a Grande Loja da Flórida, Ven. I Miguel Rivera; Grão-Mestre
Gran Maestro del distrito 29 con el tema “Historia de la Adjunto do Distrito 29 com o tema “História da Maçonaria nos
masonería en USA y su organización actual” EUA e sua organização atual”.
Por la Confederación de Grandes Logias Regulares de los Estados Em nome da Confederação das Grandes Lojas Regulares dos
Unidos Mexicanos el MRH Mauricio Leyva; Past Gran Maestro Estados Unidos Mexicanos, MRI Mauricio Leyva; Ex Grão-
de la Gran Logia del Estado de Guerrero y Vicepresidente de esta Mestre da Grande Loja do Estado de Guerrero e Vice-Presidente
Confederación, con el tema “Retos de la Masonería en el nuevo desta Confederação, com o tema “Desafios da Maçonaria no
milenio” y de forma virtual estuvo presente a través de una novo milênio” e praticamente presente através de uma
videoconferencia el MRH Edgar Sánchez Caballero; Secretario videoconferência foi MRI Edgar Sánchez Caballero; Secretário
Ejecutivo Adjunto de la CMI exponiendo el tema “Organización Executivo Adjunto da CMI, apresentando o tema “Organização e
y estructura de la CMI” cabe destacar que el MRH Sánchez estrutura da CMI”. Deve-se notar que MRI Sánchez Caballero é
Caballero de igual forma es Gran Garante de Paz y Amistad de la também Grande Garantidor da Paz e Amizade da Gran Logia
Gran Logia Andrés Quintana Roo ante la Gran Logia Simbólica Andrés Quintana Roo perante a Grande Loja Simbólica do
de Paraguay. Paraguai.
Posteriormente a estas Conferencia se llevó a cabo entre los Após a conferência, uma rifa de bebidas para o jantar daquela
asistentes una rifa de un servicio de bebidas para la cena de esa noite foi organizada pelo Shriner's Club de Quintana Roo, sob a
misma noche, la cual estuvo organizada por el Club Shriner de jurisdição do Templo ANEZEH, como parte de suas atividades
Quintana Roo, jurisdiccionado al Templo ANEZEH como parte econômicas destinadas a aumentar sua tesouraria para seu fundo
de sus actividades económicas que tienen por objeto el de transporte, uma atividade que foi apoiada por todos os
incrementar su tesoro destinado a su fondo de transporte, participantes desta celebração.
actividad que fue apoyada por todos los participantes en esta
celebración. O evento contou com a presença de convidados especiais, bem
como do MRI Bernabé Humberto Muñoz Mejía; Grão-Mestre da
Grande Loja de Campeche e MRI Ayax Cassian; Ex-grão-Mestre
da Grande Loja de Durango e Grão Chanceler da Confederação
das Grandes Lojas Regulares dos Estados Unidos Mexicanos, que
deram uma calorosa mensagem em nome do MRI Fernando
Martínez Acosta; Ex-grão-Mestre da Grande Loja Cosmos de
Chihuahua e Presidente desta Organização Maçônica. O MRI
Ayax Cassian destacou em sua mensagem a força da Grande Loja
do Estado de Andrés Quintana Roo em sua presença nacional e
internacional, o que motivou dois dos diretores desta
Confederação a participar desta celebração em nome da
Maçonaria Nacional Mexicana.
El Cierre de este evento fue una cena de gala con una nutrida
asistencia de más de 150 participantes en el Hotel Adhara de la
Ciudad de Cancún en donde tomó protesta el comité de damas
voluntarias de la Gran Logia presidido por la Señora Martha
Alcocer de Pérez, esposa del Gran Maestro Enoel Isaías Pérez
Cortez, organismo que coordinará la organización de actividades
de tipo filantrópico en lo general.
Past Masters: Lorenzo Armando Reyes Dorantes, Guillermo Past Masters: Lorenzo Armando Reyes Dorantes, Guillermo
González Novelo, Rubén E. Rodríguez Marrufo, Pablo Quiroga González Novelo, Rubén E. Rodríguez Marrufo, Pablo Quiroga
Ríos, y Miembros Libres de la Orden Jorge David Pérez Ríos, e Membros Livres da Ordem Jorge David Pérez Hernández,
Hernández, Ricardo Granados Medina, Salvador Barrera Ricardo Granados Medina, Salvador Barrera Guzmán, Jorge
Guzmán, Jorge Martín Rosado, Carlos J. Marzuca Hernández, Martín Rosado, Carlos J. Marzuca Hernández, Edmundo Gómez
Edmundo Gómez Trejo, Sacramento González Flores y los Trejo, Sacramento González Flores e o VVII, Martin de Armas
VVHH, Martin de Armas Arredondo, Víctor Calderón Castañeda, Arredondo, Víctor Calderón Castañeda, Gustavo Huitron
Gustavo Huitron Aguilar, Gilberto Carrillo González. Aguilar, Gilberto Carrillo González.
Nuestra Gran Logia actualmente cuenta 65 logias. En Campo Nossa Grande Loja conta atualmente com 65 lojas. Em Campo
Grande, que es la Capital, tenemos 18 logias con un total de 2300 Grande, que é a Capital, temos 18 lojas com um total de 2300
obreros, lamentablemente perdimos unos 33 o 34 hermanos en la obreiros, infelizmente perdemos cerca de 33 ou 34 irmãos na
pandemia, pero ahora nos estamos recuperando. Llegamos al pandemia, mas agora estamos nos recuperando. Chegamos ao
final de la pandemia con 2000 hermanos y recuperamos unos fim da pandemia com 2000 irmãos e recuperamos cerca de 300
300 y nuestra idea para el año que viene es aumentar el número e nossa ideia para o próximo ano é aumentar o número de
de obreros de la Gran Logia. trabalhadores na Grande Loja.
¿Todas trabajan en el Palacio, o hay distintas sedes? Todos eles trabalham no Palácio, ou existem locais diferentes?
Nuestra Gran Logia desarrolla uno de los proyectos de educación Nossa Grande Loja está desenvolvendo um dos maiores projetos
más grandes de Brasil, incluso creo que, de toda Latinoamérica, educacionais do Brasil, ou mesmo, penso eu, em toda a América
tenemos una fundación llamada FUNLEC, Fundação Lowtons Latina, temos uma fundação chamada FUNLEC, Fundação
de Educação e Cultura, constituida hace aproximadamente 40 Lowtons de Educação e Cultura, criada há cerca de 40 anos e
años y fundad por 13 logias de nuestra Obediencia, totalmente fundada por 13 lojas de nossa Obediência, totalmente dedicada à
volcada a la educación. Tenemos 6 escuelas y atendemos a 5000 educação. Temos 6 escolas e atendemos 5.000 alunos. Metade
alumnos. La mitad de ellos con becas de estudio del 50 % y otros deles com 50% de bolsas de estudo e outros com bolsas
con beca de estudio integral. Para ellos la enseñanza es completas. Para eles a educação é totalmente gratuita e sempre
totalmente gratuita y siguiendo siempre los principios seguindo os princípios maçônicos, na cidade de Campo Grande.
masónicos, en la ciudad de Campo Grande. La fundación posee A fundação tem duas escolas aqui e em duas outras cidades do
dos escuelas aquí y en dos ciudades más del Estado. estado.
Sí, siempre quienes administran son siempre hermanos, el Sim, os administradores são sempre irmãos, o presidente do
presidente de FUNLEC y los directores. Ellos no son FUNLEC e os diretores. Eles não são pagos. Há um Conselho de
remunerados. Existe un Consejo Directivo del cual soy el Administração do qual sou o Presidente.
Presidente.
Parabéns, um projeto ambicioso e muito caro aos postulados da
Felicitaciones, un proyecto ambicioso y muy caro a los maçonaria, que ao longo de sua história tem promovido a
postulados de la masonería, que a lo largo de su historia fomentó educação em todas as suas formas.
la enseñanza en todas sus formas.
Además, trabajando en varios frentes. Primeramente, Também estamos trabalhando em várias frentes. Primeiro,
estrechando los lazos con las otras dos Potencias que existen en estreitando os laços com as outras duas Potências que existem
Mato Grosso, el GOB y la otra Potencia perteneciente a la no Mato Grosso, a GOB e a outra Potência pertencente à
COMAB (Grande Oriente de Mato Grosso do Sul), con ellas, COMAB (Grande Oriente de Mato Grosso do Sul), com elas,
estamos trabajando juntos. Por ejemplo, tuvimos elecciones estamos trabalhando juntos. Por exemplo, tivemos eleições
nacionales, y hubo algunos desórdenes y tumultos, decidimos nacionais, e houve alguma agitação e tumultos, então decidimos
entonces, en ese momento, tomar una posición conjunta de então, naquela ocasião, tomar uma posição conjunta de
neutralidad, claramente. neutralidade, claramente.
¿Cómo es el intercambio con esas Potencias? Como é a troca com estes Potências?
Nuestro intercambio es constante, nuestra Gran Logia integra la Nosso intercâmbio é constante, nossa Grande Loja é parte da
CMSB, la Confederación de la Masonería Simbólica de Brasil. CMSB, a Confederação da Maçonaria Simbólica do Brasil. A cada
Cada 60 - 90 días, tenemos una reunión de los Grandes Maestros, 60 - 90 dias, temos uma reunião dos Grão-Mestres, nosso
nuestra relación con el GOB también es muy buena, y con los relacionamento com o GOB também é muito bom, e com os
hermanos de la COMAB. Precisamente, la Gran Logia del Estado irmãos da COMAB. Precisamente, a Grande Loja do Estado de
de Mato Grosso do Sul, fue la tercera Gran Logia en el Brasil, en Mato Grosso do Sul foi a terceira Grande Loja no Brasil a ser
ser reconocida por la Gran Logia Unida de Inglaterra. Primero reconhecida pela Grande Loja Unida da Inglaterra. Primeiro foi
fue Río de Janeiro, que es la más antigua, luego São Paulo y o Rio de Janeiro, que é a mais antiga, depois São Paulo e depois
después Mato Grosso do Sul, inclusive, fue en razón de ese Mato Grosso do Sul, e foi por causa deste acordo entre estas três
acuerdo entre esas tres Grande Logias, que el GOB consiguió su Grandes Lojas que o GOB foi reconhecido pelas Grandes Lojas
reconocimiento ante las Grandes Logias americanas. Ese Americanas. Este intercâmbio nos permitiu ser reconhecidos
intercambio permitió tener hoy el reconocimiento de la mayoría hoje pela maioria das Grandes Lojas nos Estados Unidos. Nossa
de las Grandes Logias de Estados Unidos. Nuestra relación es relação remonta a um longo caminho.
muy antigua.
Eu não tinha conhecimento desta história
No conocía esa historia
De fato, em 1977, se bem me lembro, foi feito entre os três Grão-
Efectivamente, así fue, en 1977, si mal no recuerdo, realizado Mestres, somente que após aquele acordo inicial, houve alguns
entre los tres Grandes Maestros, solo que después de ese acuerdo problemas. Anos mais tarde a Grande Loja do Espírito Santo foi
inicial, hubo algunos problemas. Años más tarde fue reconocida reconhecida, mais por seus próprios méritos, mesmo contra a
la Gran Logia de Espíritu Santo, más por méritos propios, en opinião do GOB, mas agora tudo está bem, mesmo a última
contra inclusive de la opinión del GOB, pero ahora está todo Grande Loja do CMSB reconhecida pela Inglaterra foi a do
bien, incluso la última Gran Logia reconocida de la CMSB por Estado da Paraíba, ou seja, agora todas elas são reconhecidas.
Inglaterra, fue la del Estado de Paraíba, es decir, ahora están
todas reconocidas. O que você achou da reunião anual da zona V da CMI?
¿Qué te pareció la reunión anual de la zona V de la CMI? Nosso atual presidente, Cristian Flores, da zona V, tem muita
experiência neste tipo de reuniões. Ele administra diferentes
Nuestro actual presidente, Cristian Flores, de la zona V, tiene reuniões, e foi muito frutífero. Conseguimos divulgar algumas
mucha experiencia en este tipo de encuentros. Él logra reuniones informações importantes sobre como as Grandes Lojas se
diferentes, además fue muy provechosa. Se pudo divulgar desenvolveram durante a pandemia, que problemas elas tiveram
algunos datos importantes, sobre cómo se desenvolvieron las e que precauções estão tomando. Os objetivos ou projetos para o
Grandes Logias durante la pandemia, qué problemas tuvieron, y futuro da área, acredito que os resultados da reunião serão
qué recaudos están tomando. Los objetivos o proyectos para el conhecidos em breve.
futuro de la zona, creo que en breve ya se estarán conociendo los
resultados de la reunión.
Creo que el trabajo de esta administración es bastante pujante, Penso que o trabalho desta administração é bastante forte,
aunque creo que debe reforzarse la comunicación, tema que fue embora eu pense que a comunicação deveria ser reforçada, uma
conversado en la reunión de la zona V en Manaos, más questão que foi discutida na reunião da zona V em Manaus, mais
intercambio entre nosotros, estamos lejos unos de otros. intercâmbio entre nós, estamos longe um do outro. Também
También me preocupa el tema de reconocimientos, la cuestión estou preocupado com o tema do reconhecimento,
de Paraguay, principalmente. Nosotros reconocemos al hermano principalmente a questão do Paraguai. Reconhecemos o irmão
José Fernández Zacur, y la idea es que quizá deberían unirse y José Fernández Zacur, e a ideia é que talvez eles devam se unir e
formar una sola potencia, creo que esa es la idea del hermano formar uma única potência, acho que essa é a ideia do irmão José,
José, aunque del otro lado no parece ser así, opino que eso embora por outro lado não pareça ser assim, acho que isso
debilita la masonería paraguaya. Y nosotros tenemos mucho enfraquece a maçonaria paraguaia. E temos muito interesse
interés porque compartimos la frontera con Paraguay, y tenemos porque compartilhamos a fronteira com o Paraguai, e temos lojas
logias de frontera que conviven armónicamente sin problemas, de fronteira que coexistem harmoniosamente sem problemas,
entonces el problema es la cúpula de autoridades, y los que portanto o problema é a liderança das autoridades, e aqueles que
terminan perjudicados son los hermanos de allí. En general, acabam sendo prejudicados são os irmãos de lá. Em geral, acho
pienso que la CMI podría trabajar más en ello, si bien están que o CMI poderia trabalhar mais sobre isso, embora algumas
implementadas algunas reglas al respecto. regras estejam em vigor.
¿Brasil y el resultado de las nuevas elecciones presidenciales, qué Brasil e o resultado das novas eleições presidenciais, o que você
opinas? acha?
Considero que el momento más crítico ya pasó, la izquierda Penso que o momento mais crítico já passou, a esquerda tomou
asumió, supongo que Lula, ahora va a tener algunas dificultades conta, suponho que Lula terá agora algumas dificuldades no
en el congreso nacional, y algo importante es que el propio congresso nacional, e algo importante é que o próprio vice-
vicepresidente electo, no es de izquierda, es más moderado, presidente eleito não é de esquerda, ele é mais moderado, então
entonces estarán obligados a conversar y negociar. Las protestas eles serão obrigados a falar e negociar. Os protestos que estamos
que se están viendo ahora, hasta son normales, porque la vendo agora são até normais, porque a eleição foi muito
elección fue muy disputada y la diferencia fue mínima. disputada e a diferença foi mínima.
¿Cómo fue la participación de nuestro hermano, el Como foi a participação de nosso irmão, Vice-Presidente
vicepresidente Hamilton Mourão, en la masonería? Hamilton Mourão, na maçonaria?
Él siempre estuvo cerca de la masonería, y próximo a los Ele sempre foi próximo da maçonaria e próximo dos irmãos, mas
hermanos, pero nunca mezcló las cosas. Siempre fue muy bien nunca confundiu as coisas. Ele sempre foi muito bem
considerado, y consiguió ahora ser electo Senador de la considerado, e agora foi eleito Senador da República. De agora
República. Él será, a partir de ahora, oposición en el Congreso em diante, ele será a oposição no Congresso Nacional, o que,
Nacional, que como él mismo dice, no será una oposición como ele mesmo diz, não será uma oposição destrutiva.
destructiva.
Qual é a sua visão atual da maçonaria?
¿Cuál es la visión actual que tenés de la masonería?
Vejo que estamos recebendo, neste momento, muitas exigências,
Veo que estamos recibiendo, en el momento actual, muchos muita insistência de alguns irmãos, que a maçonaria deveria
reclamos, mucha insistencia de algunos hermanos, en el sentido tomar algumas medidas sobre estas questões, por exemplo, e
que la masonería debería tomar alguna medida en estos temas, lembro-me das palavras do irmão Thomas Jackson, que disse:
por ejemplo, recuerdo las palabras del hermano Thomas Jackson, Não é nosso objetivo mudar o mundo; nosso objetivo é mudar o
que decía: No es nuestro objetivo cambiar el mundo; nuestro homem. Cabe ao homem mudar o mundo. A força da maçonaria
objetivo es cambiar al hombre. Depende del hombre cambiar el é que ela melhora o homem, o homem maçom, para que ele possa
mundo. La fortaleza de la masonería es que mejora al hombre, al então educar e informar, ele pode melhorar o mundo. É por isso
hombre masón, para que luego formado e informado pueda que eu digo a meus irmãos que somos nós que já estamos
mejorar el mundo. Por eso le digo a mis hermanos, somos formados, que debemos lutar contra todo tipo de injustiça e
AMAZONAS
Y ZONA 5
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología
E
l pasado jueves 06 de octubre, el Secretario Ejecutivo de
la CMI, Geraldo Macedo, estuvo en Manaos, capital del
estado de Amazonas, en honor a la toma de posesión del
reelegido Gran Maestro de la Gran Logia Masónica del Estado de
Amazonas – GLOMAM, Marcelo Peixoto.
Hay que resaltar que todas las delegaciones que acompañan este
vistoso desfile, representan a lo que es la diáspora italiana en
New York, a través de diferentes organizaciones sociales,
culturales, religiosas, deportivas y todos los hermanos de la Gran
logia de New York que siempre apoyamos este gran desfile que RH José Beronio (centro),
RH Richard Schultz, Gran Secretario
se realiza a través de la 5ta avenida de Manhattan y en las cual
están presentes las grandes autoridades de la ciudad y del estado.
N
o dia 10 de outubro, às 12 horas, no centro de
Manhattan, na rua 45, entre as avenidas 5a. e 6a.,
reuniu-se a Respeitável Loja Garibaldi Nº 542,
liderada por seu Venerável Mestre Nicola Gambino e os irmãos
de diversas lojas do Décimo distrito da Grande Loja do Estado de
Nova Iorque. Acompanhando o Venerável Mestre estavam o
Grande Secretário Richard Shultz e o Deputado Distrital Wiliam
de Lima.
90 AÑOS DE MASONERIA
EN QUERÉTARO
U U
na de las más antiguas instituciones no sólo en ma das instituições mais antigas não apenas em
Querétaro, si no, en el mundo, está de fiesta. Este 14 de Querétaro, mas no mundo, está comemorando. Este 14
octubre de 2022, se cumplieron 90 años de fundación de outubro de 2022 foi o 90º aniversário da fundação
de la Muy Respetable Gran Logia del Estado de Querétaro, lo que da Muito Respeitável Grande Loja do Estado de Querétaro, o que
representa casi un centenario de presencia en nuestro estado de representa quase um centenário da presença desta instituição em
dicha institución. nosso Estado.
Motivo de ello se vieron reunidos en el acto inaugural de dichas Como resultado, as diversas lojas que compõem o oriente foram
festividades los diversos talleres que conforman dicho oriente. reunidas na cerimônia de inauguração destas festividades. “É um
“Es un evento sin precedente, pues ante los múltiples cambios evento sem precedentes, porque diante das múltiplas mudanças
sociales, hoy la masonería ha dejado de ser secreta para ser sociais, hoje a maçonaria deixou de ser secreta para ser discreta”,
discreta”, todos tenemos un amigo, conocido o familiar, que todos nós temos um amigo, conhecido ou parente que pertence
pertenece o ha pertenecido a estos augustos misterios. ou pertenceu a estes augustos mistérios.
Los Hermanos se reunieron en punto de las 18:00 horas en el Os Irmãos se reuniram às 18:00 horas no Auditório do Museu da
Auditorio del Museo de La Restauración de la República, para Restauração da República, para assistir a uma apresentação do Ex
presenciar una ponencia por parte del Ex Gran Maestro Dr. Grão-Mestre Dr. Fernando Cruz López, intitulada “História
Fernando Cruz López, denominada “Historia muy breve de la muito breve da Muito Respeitável Grande Loja Grande Loja do
Muy Respetable Gran Logia del Estado de Querétaro”; para Estado de Querétaro”; para depois reunir-se às 19.30 hs. no
NUEVA VISIÓN DE LA
GRAN LOGIA DE BOLIVIA
Por Germán Cassasa
Para la creación de la logia nacional, había necesidad de contar Para a criação da loja nacional, havia a necessidade de sete lojas,
con siete logias y luego de conformarse las primeras seis, se optó e após a formação das seis primeiras, foi decidido criar uma
por la creación de la séptima, para acoger a los hermanos sétima loja para acomodar os irmãos iniciados em lojas na
iniciados en logias de Europa que trabajaban en las empresas Europa que trabalhavam nas empresas de mineração e outras
mineras y otras con apoyo de Inglaterra. De esa manera, la apoiadas pela Inglaterra. Desta forma, a sétima loja adotou a
séptima logia adoptó la práctica del sistema Craft inglés y dadas prática do sistema de inglês e, dadas as diferenças conceituais, foi
las diferencias conceptuales, se optó inclusive por la até decidido construir um templo especial para este grupo de
construcción de un templo especial para este grupo de irmãos.
hermanos.
Nem todos os irmãos fundadores haviam aderido à Ordem no
No todos los hermanos fundadores habían ingresado a la orden Rito Escocês; havia vários iniciados no Peru, onde o Rito de York
en el rito escocés, había varios iniciados en el Perú, donde se era praticado nos Estados Unidos da América. Para incorporar
practicaba el rito de York proveniente de los Estados Unidos de esses irmãos, a Grande Loja decidiu aplicar uma tradução do rito
Norteamérica. Para incorporar a esos hermanos, la Gran Logia praticado pelos ingleses, razão pela qual é frequentemente
decidió aplicar una traducción del rito que practicaban los chamado de Rito de York boliviano.
ingleses, por lo que en muchas oportunidades se lo menciona
como el Rito de York boliviano. Para os graus de Capítulo, foi escolhido o Rito Escocês Antigo e
Aceito, que é praticado no sul dos Estados Unidos da América.
Para los grados capitulares se optó por el Rito Escocés Antiguo y
Aceptado que se practica en el sur de los Estados Unidos de Entretanto, um grupo de irmãos das lojas que trabalham no Rito
Norteamérica. de York, das quais já havia vários, decidiu mudar-se para o Peru
para receber o diploma do Arco Real Escocês, que é
Esa forma de trabajo se prolongó por muchos años, sin embargo, complementar ao simbolismo.
un grupo de hermanos de las logias que trabajaban en el Rito de
York, que ya eran varias, decidió trasladarse al Perú para recibir A medida foi rejeitada pelo Grão-Mestre, então os irmãos
el grado del Real Arco de Escocia que es complementario del decidiram erigir um templo para o Arco Real, onde convidaram
simbolismo. os mestres das lojas de seu rito, assim como outros, de modo que
algum tempo depois, os irmãos que tinham decidido
La medida fue rechazada por el Gran Maestro, por lo que los desobedecer às disposições foram riscados.
hermanos decidieron levantar un templo para el Real Arco, allí
invitaban a los maestros de las logias de su rito y también a otros, Conforme o estado de tensão crescia, a Grande Loja fez contato
por lo que un tiempo después, los hermanos que había decidido com os irmãos de rito inglês trabalhando no Arco Real de
desobedecer las disposiciones, fueron rayados. Jerusalém na Argentina para permitir que fosse praticado na
Bolívia.
Como el estado de tensión era cada vez mayor, la Gran Logia
tomó contacto con los hermanos del rito inglés que trabajaban Com a instalação de um novo Grão-Mestre, a situação se tornou
en el Arco Real de Jerusalén, en la Argentina, para permitir que ostensivamente mais flexível, longe de posições radicais, o
este sea practicado en Bolivia. objetivo era criar novos espaços para a formação dos irmãos. A
prática do chamado Rito de York buscou sua perfeição e hoje
Con la instalación de un nuevo Gran Maestro la situación se falamos do Ritual de Emulação.
flexibilizó de manera ostensible, lejos de las posiciones radicales,
lo que se pretendía era crear nuevos espacios para la formación A situação foi ainda mais longe, os irmãos que viajaram ao Brasil
de los hermanos. La práctica del llamado Rito de York ha buscado ficaram impressionados com os filhos dos maçons reunidos na
su perfeccionamiento y hoy se habla del Ritual de Emulación. Ordem DeMolay e, em visita aos Estados Unidos, viram outras
ordens para maçons que agrupavam a família.
La situación fue todavía más allá, hermanos que viajaron al Brasil
quedaron impresionados por los hijos de masones reunidos en la
N
o último sábado, 15 de outubro, o Secretário-
Executivo da CMI, Geraldo Macedo, esteve presente
na solenidade de comemoração dos 50 anos do
Grande Oriente do Estado do Mato Grosso – GOEMT.
ENCUENTRO
INTER
AMERICANO
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología
La inauguración tuvo lugar con una cena A abertura ocorreu com um jantar de
de bienvenida el día 20. La mañana y la boas-vindas, no dia 20. Já a manhã e a
tarde del día 21 estuvieron dedicadas a tarde do dia 21 foi dedicado a reuniões de
reuniones de trabajo, seguidas de una trabalho, seguidas de uma sessão
sesión masónica durante la noche, en la maçônica durante a noite, na qual o
que se le otorgó al Secretario Ejecutivo de Secretário-Executivo da CMI, Geraldo
la CMI, Geraldo Macedo, el título de Macedo, foi agraciado com o título de
Miembro de Honor de la Gran Logia de Membro Honorário da Gran Logia de
Panamá. El día 22 también fue una Panamá. O dia 22 também foi de muito
mañana y una tarde ajetreadas, seguidas trabalho durante a manhã e a tarde,
de una cena de clausura por la noche. seguido de um jantar de encerramento à
noite.
Agradecemos a Gran Logia de Panamá por
el excelente evento y felicitamos a su Gran Agradecemos à Gran Logia de Panamá
Maestro, Líctor Enrique Reyna Escudero, pelo excelente evento e parabenizamos
por la conducción del trabajo. seu Grão-Mestre, Líctor Enrique Reyna
Escudero, pela condução dos trabalhos.
INAUGURACIÓN DEL
MONUMENTO AL DR.
ENRIQUE JACOBSEN
Por Mario Pera, Gran Maestro de la Gran Logia de la Masonería del Uruguay
A
utoridades Departamentales, Hermanos de la Logia parte da nacionalidade oriental. Falarei especificamente do
“Enrique Jacobsen” y otras logias que nos acompañan. significado de pequenos atos, da força das convicções, do valor
Sra. María Arias Jacobsen, Sras. Y Señores. das ideias e, acima de tudo, da honra. De honra como tal, e
especialmente da honra de ser e sentir-se um maçom.
La imponente presencia de este monumento tan solo atisba a
subsanar el dilatado olvido histórico del Hermano Enrique Se há 161 anos o irmão Jacobsen tivesse cedido aos desejos
Jacobsen en esta ciudad, su ciudad. Para nosotros los Masones, obscurantistas que procuravam fazê-lo vacilar em suas
nuestro Hermano, aún sigue vivo, por ello hoy venimos a dejar convicções, teria sido uma história diferente. Se, apesar de estar
este recuerdo material, que simboliza su presencia y ejemplo para em desvantagem, na presença próxima de sua morte, da qual ele
el resto de la sociedad. estava plenamente consciente, ele tivesse considerado por um
momento deixar de lado seus valores, se ele tivesse sucumbido à
Pero no profundizaré en aquellos relatos de los cuales los libros promessa da ajuda espiritual prometida, nós não estaríamos
de historia ya nos han ilustrado suficiente, porque forman parte aqui. Estou certo de que ele sabia, naquele último instante, que a
de la nacionalidad oriental. Hablaré específicamente de la glória eterna que lhe era oferecida, já havia alcançado no
trascendencia de los pequeños hechos, de la fuerza de las caminho da vida que, como maçom e cidadão que construiu, um
convicciones, del valor de las ideas y fundamentalmente del caminho nobre, luminoso, alinhado com o amor de seus irmãos
honor. Del honor como tal y especialmente del honor de ser y e, fundamentalmente, de seus concidadãos.
sentirse Masón.
É um registro que o irmão Jacobsen se expressou claramente,
Si hace 161 años el Hermano Jacobsen hubiera cedido ante los diante dos dois sacerdotes que exigiam que ele abjurasse a
deseos oscurantistas que procuraban hacerle dudar en sus maçonaria. Foi lá que nasceu o famoso "NÃO", apenas uma
convicciones, otra sería la historia. Si, pese a encontrarse en sílaba, duas letras simples que justificavam suas convicções.
desventaja, ante la presencia cercana de su muerte, de la cual era Convicções que lhe indicavam que a Associação à qual ele
plenamente consciente, hubiera considerado por un instante orgulhosamente pertencia não ofendia de forma alguma a Igreja,
dejar de lado sus valores, si hubiera sucumbido ante la promesa e que ele morreria pacificamente porque sua consciência lhe
del auxilio espiritual prometido, no estaríamos aquí. Estoy ditava que não deveria renunciar à Maçonaria, porque nada nela
seguro de que supo, en ese postrer instante, que la gloria eterna atacava a religião e muito menos poderia ofender a Deus. Foi essa
que le ofrecían, ya la había alcanzado en el camino de vida que firme convicção maçônica de um moribundo que transcendeu,
como Masón y ciudadano había construido, sendero noble, gerando mudanças sociais que infelizmente o Querido Irmão
luminoso y bordeado por el amor de sus Hermanos y não pôde desfrutar, mas que deram origem à essência deste belo
fundamentalmente de sus conciudadanos. País, que hoje todos nós desfrutamos com orgulho.
En actas consta que el Hermano Jacobsen se expresó claramente, Esse é seu legado e fez dele o primeiro elo na construção de um
ante los dos sacerdotes que le exigieron que abjurara de la Uruguai laico. É por isso que, neste dia, ainda envolto no luto que
Masonería. Allí nació aquel famoso "NO", tan sólo una sílaba, dos envolve a perda de um Irmão, devemos resgatar vibrantemente o
simples letras que reivindicaron sus convicciones. Convicciones ensinamento luminoso e fundamentalmente seu legado.
que le indicaban que esa Asociación a la cual orgullosamente
pertenecía, en nada ofendía a la Iglesia, y que moriría tranquilo Hoje podemos dizer que um simples evento pode mudar a
história.
Esa es su herencia y le ha transformado en el primer eslabón en Esse é o pensamento que devo compartilhar hoje, se ele foi o
la construcción del Uruguay laico. Por ello, en este día, cubierto primeiro elo, temos o dever de ser seus continuadores, devemos
aún del luto que envuelve la pérdida de un Hermano, debemos preservar a Obra que deve necessariamente resgatar e melhorar
rescatar vibrante la luminosa enseñanza y fundamentalmente su a identidade de nossa Nação.
legado.
Cada um de nós tem algo a fazer, então vamos fazer isso...
Hoy podemos afirmar que un simple hecho puede cambiar la Não esperemos pelo outro...
historia. Vamos começar hoje e agora...
Parados aquí, en su recuerdo, vale la pena preguntarnos: Vamos encher nossas vidas e as vidas dos outros com "pequenos
¿cuántos son los pequeños hechos que cada uno de nosotros fatos" que brilham em uma abóbada celestial que chega até o
podemos realizar para cambiar la historia? infinito.
Que assim seja.
Nuestra Historia, la de nuestra familia, la de nuestra ciudad o la
de nuestra cultura. Alejándonos de agresiones innecesarias, Obrigado, querido irmão Enrique Jacobsen. Obrigado por
como lo hizo el Hermano Jacobsen ante sus inquisidores. Firmes cumprir.
en la convicción de que es a través de la razón, del estudio, de una
sana espiritualidad, pero fundamentalmente de la tolerancia y San José de Mayo, 29 de outubro de 2022 (E. V.)
del respeto, que podemos mejorar la condición de la humanidad
en una sociedad que necesita imperiosamente de estos
"pequeños hechos".
La separación de iglesia y Estado es el concepto legal y político A separação entre Igreja e Estado é o conceito jurídico e político
por el cual las instituciones del Estado y religiosas se mantienen pelo qual instituições estatais e religiosas são mantidas separadas
separadas e independientes, teniendo cada una autonomía e independentes, cada uma tendo autonomia absoluta para lidar
absoluta para tratar los temas relacionados con sus esferas de com questões relacionadas às suas esferas de influência. A
influencia. La modernización, entendida como la adopción de modernização, entendida como a adoção das modalidades
modalidades económicas, sociales, políticas, culturales de los econômicas, sociais, políticas e culturais dos países, colocou o
países, colocó al Uruguay, como uno de los primeros países en Uruguai como um dos primeiros países da América Latina.
América Latina.
No Uruguai, a Semana da Páscoa é chamada Semana do
En Uruguay la Semana Santa es llamada Semana de Turismo; el Turismo; o Dia da Virgem Maria, 8 de dezembro, Dia das Praias;
Día de la Virgen, 8 de diciembre, Día de las Playas; y el 25 de e 25 de dezembro, Dia da Família. A separação da Igreja e do
diciembre, Día de la Familia. La separación de la Iglesia y el Estado foi estabelecida na reforma constitucional de 1919, mas
Estado se concretó en la reforma constitucional de 1919, pero começou muito antes.
comenzó mucho antes.
NÃO!
NO!
Nosso irmão Enrique Jacobsen era médico e viveu na cidade de
Nuestro hermano Enrique Jacobsen era médico y vivió en la San José de Mayo em meados do século XIX. Foi membro da loja
ciudad de San José de Mayo, a mediados del siglo 19. Era “Dupla Alianza” N° 15, fundado em 1857. Havia várias versões de
integrante de la Logia “Dupla Alianza” N° 15 fundada en 1857. seu nascimento, na Alemanha ou na Dinamarca. Desde a data de
Existían varias versiones acerca de su nacimiento, en Alemania o seu casamento, 12 de março de 1859, apenas dois anos se
Dinamarca. Desde la fecha de su casamiento, el 12 de marzo de passaram até sua morte, deixando um filho que levava seu nome.
1859, apenas transcurrieron dos años hasta su fallecimiento, Apesar de sua curta vida, sua atitude mudaria a história do
dejando un hijo que llevaría su mismo nombre. Pese a su corta Uruguai.
vida, su actitud cambiaría la historia del Uruguay.
Com apenas vinte e cinco anos de idade, e apenas um ano com a
Con tan sólo veinticinco años, y apenas un año junto a la comunidade, o padre Manuel Madruga assumiu a paróquia de
comunidad, asumió la Parroquia de San José el padre Manuel San José, que participou de um dos eventos desencadeantes do
Madruga, partícipe de uno de los hechos desencadenantes del longo e conflituoso processo de secularização no Uruguai.
largo y conflictivo proceso de secularización del Uruguay. Poderíamos dizer que foi o primeiro evento, uma faísca que iria
Podríamos decir el primer hecho, una chispa que encenderá el incendiar o conflito.
conflicto.
Em 10 de abril de 1861, o padre Madruga visitou um homem
El día 10 de abril de 1861, el padre Madruga realizó una visita a un gravemente doente chamado Enrique Jacobsen. Madruga relatou
enfermo muy grave, llamado Enrique Jacobsen. Madruga daría imediatamente sua situação conflituosa ao Vigário Apostólico
cuenta inmediatamente la conflictiva situación que le tocaba Jacinto Vera, em carta de 11 de abril, pedindo conselhos sobre as
vivir al Vicario Apostólico Jacinto Vera, en misiva del día 11 de dificuldades que havia encontrado. Pelo que ouviu do médico
abril, pidiendo consejo ante las dificultades con que se había que o atendia, Luis Chousiño (membro da loja), Jacobsen era
topado. Por lo que había oído del doctor que lo atendía, Luis maçom, “...pude visitá-lo ontem, acreditando que ele estava
Chousiño (miembro de la logia), Jacobsen era masón, “…pude disposto a se confessar, em suma, lutei durante cerca de uma
ayer entrar a hacerle una visita creyéndolo dispuesto para hora para forçá-lo a renunciar à maçonaria, sem o que ele não
confesarse, en suma, batallé como una hora para obligarlo a que podia confessar, e não consegui fazer mais nada. Ele me pediu
renunciase la masonería sin lo cual no se podía confesar y no para voltar no dia seguinte, mas que não me daria esperança de
conseguí otra cosa. Pidió que volviese al otro día pero que no me renunciar à maçonaria, apesar de eu o ter informado sobre as
daba esperanza de renunciar la masonería a pesar de yo haberle penalidades eclesiásticas e a privação do enterro se ele
enterado de las penas eclesiásticas y privación de sepultura si permanecesse obstinado...”. No dia seguinte, o padre Madruga
permanecía obstinado…” Al día siguiente el padre Madruga fez uma segunda visita ao Dr. Enrique Jacobsen e disse a Vera
realizó una segunda visita al Dr. Enrique Jacobsen y relata a Vera como se segue: “... tive duas conversas familiares com o homem
En 1861 existían problemas muy serios entre la Iglesia y el Estes eventos causaram grande excitação entre os maçons locais,
presidente de la Nación, Bernardo Berro. La Iglesia consideró agravando o conflito. Um velório foi realizado na casa do senador
que el Gobierno invadía sus fueros, por lo que envió una nota al Narciso del Castillo, um ilustre maçom. Com o acordo do padre
presidente Berro que decía: “El cementerio público y católico ha da igreja Matriz, Juan José Brid, que também era senador com
sido escandalosamente violado contra las leyes canónicas, civiles afinidade maçônica, os restos mortais foram levados à Catedral
y administrativas, inhumando el cuerpo de un individuo que ha da Capital para oficiar a missa para os mortos. Imediatamente, o
muerto, no solo fuera del gremio de la Iglesia, sino Vigário Apostólico, Jacinto Vera, proibiu o corpo de entrar na
desconociendo sus leyes hasta el último instante de su igreja e de ser dado um enterro eclesiástico. Quando o cortejo
fallecimiento”. El Vicario pedía la exhumación del cadáver y chegou à igreja, o padre Brid mostrou a proibição de seus
mientras ese extremo no se cumpliera declaraba en entredicho al superiores, o que causou um tumulto no átrio. Finalmente, o
cementerio, prohibiendo a los curas continuar con los entierros. corpo do Dr. Enrique Jacobsen foi levado para o Cemitério
Central onde foi enterrado, sem a permissão da Igreja, mas com
Frente a la negativa de monseñor Vera, que dio la razón al a autorização da autoridade civil.
párroco de San José, Berro ordenó, en forma inmediata, dar
sepultura a Jacobsen en el Cementerio Central de Montevideo. Em 1861 houve problemas muito sérios entre a Igreja e o
Además, el Gobierno dictó, el 18 de abril de 1861, un histórico Presidente da Nação, Bernardo Berro. A Igreja considerou que o
decreto por el que se secularizaban todos los cementerios del Governo estava invadindo seus direitos, então enviou uma nota
país, primer acto del largo proceso de secularización ao Presidente Berro dizendo: “O cemitério público e católico foi
institucional, que culminó con la separación de la Iglesia y el escandalosamente violado contra as leis canônicas, civis e
Estado en la Constitución de 1917. administrativas, enterrando o corpo de um indivíduo que
morreu, não apenas fora do grêmio da Igreja, mas ignorando suas
Monseñor Vera intentó alejar al padre Brid de la catedral, pero el leis até o último momento de sua morte”. O Vigário exigiu a
gobierno impidió tal decisión, Vera insistió y Berro, cuya exumação do corpo e, até que isso fosse feito, declarou o
autoridad se vio desacatada, declaró acéfala la Iglesia nacional y cemitério em desacato ao tribunal, proibindo os sacerdotes de
resolvió expulsar a Vera que terminó desterrado en Buenos Aires. continuar com os enterros.
Volvería al país, pero el golpe de gracia sobre el poder de la Iglesia
ya se había dado. Diante da recusa de Monsenhor Vera, que concordou com o
pároco de San José, Berro ordenou imediatamente que Jacobsen
“...muero tranquilo, decía Jacobsen a sus inquisidores, su Monsenhor Vera tentou retirar o padre Brid da catedral, mas o
conciencia le dictaba que no debía manifestar los secretos de la governo impediu tal decisão, Vera insistiu e Berro, cuja
masonería, porque en nada en absoluto atacaba a la religión...” autoridade foi desrespeitada, declarou a Igreja nacional como
En los momentos límites de la vida aparece la verdadera acéfala e decidiu expulsar Vera, que acabou exilado em Buenos
personalidad. Sabía que estaba muriendo en circunstancias muy Aires. Ele voltaria ao país, mas o golpe de graça sobre o poder da
difíciles. La imposibilidad de trabajar por su enfermedad lo había Igreja já havia sido tratado.
sumergido en la miseria. La historia de Enrique Jacobsen es un
ejemplo de Fraternidad, porque en los momentos finales de su Em 18 de abril, Berro assinou um decreto em conformidade com
vida, y luego de su muerte, Jacobsen recibió el apoyo de los a regra estabelecida pelo anterior presidente Gabriel Pereira, que,
masones de San José. Fueron sus hermanos los que lo ayudaron curiosamente, morreu no mesmo dia em que Jacobsen foi
en sus últimos días, quienes intercedieron ante Madruga para enterrado. Para Pereira, sendo, como todo Montevidéu sabia, um
poder enterrarlo en San José y fueron hermanos quienes llevaron maçom, havia todo tipo de honras católicas, exibindo hipocrisia
sus restos hasta Montevideo, y no retornaron a San José hasta eclesiástica.
que finalmente pudieron darle cristiana sepultura. La historia de
Enrique Jacobsen es un ejemplo de Rectitud y Firmeza en las “...Eu morro pacificamente, Jacobsen disse a seus inquisidores,
convicciones, porque en su lecho de muerte, cuando su vida se sua consciência ditando que ele não deveria revelar os segredos
apagaba y frente a las presiones de Madruga primero y del padre da maçonaria, porque ele não estava de forma alguma atacando
Juan González después, se negó a abjurar de su condición de a religião...”. É nos momentos limitantes da vida que emerge a
masón. verdadeira personalidade. Ele sabia que estava morrendo em
circunstâncias muito difíceis. A impossibilidade de trabalhar por
Este episodio, que, ante el empecinamiento de las autoridades causa de sua doença o havia mergulhado na miséria. A história
eclesiásticas, de no permitir su entierro por ser masón en los de Enrique Jacobsen é um exemplo de Fraternidade, pois nos
cementerios que administraba la Iglesia Católica, fue, quizás, el momentos finais de sua vida, e após sua morte, Jacobsen recebeu
inicio de un proceso que determinó la aprobación del Código o apoio dos maçons de São José. Foram seus irmãos que o
Civil que estableció que el único matrimonio válido es el civil. La ajudaram em seus últimos dias, que intercederam junto a
reforma y creación de la Escuela Laica Gratuita y Obligatoria, las Madruga para que ele pudesse ser enterrado em San José, e foram
leyes de divorcio en 1907, el divorcio por sola voluntad de la os irmãos que levaram seus restos mortais para Montevidéu, e
mujer en 1913. Asimismo, en 1908 se dejó de aplicar el juramento não retornaram a San José até que finalmente puderam dar-lhe
de los legisladores sobre la Biblia, la supresión del vicariato um enterro cristão. A história de Enrique Jacobsen é um exemplo
castrense y de los honores militares en las ceremonias religiosas, de retidão e firmeza de convicção, pois em seu leito de morte,
hasta culminar con la Constitución que entró a regir en el año quando sua vida se afastava e diante da pressão de Madruga
1918, separando la Iglesia del Estado. Más cercano en el tiempo, primeiro e depois do padre Juan González, ele se recusava a
con los avances legislativos en materia de derechos sexuales y renunciar a seu status de maçom.
reproductivos y la legislación en materia de discriminación de
género y matrimonio igualitario. Por lo tanto, la secularización Este episódio, que, diante da teimosia das autoridades
no fue un hecho espontáneo, creación de algún alma perversa, eclesiásticas de não permitir seu enterro como maçom nos
sino que fue un proceso que se prolongó por muchos años e cemitérios administrados pela Igreja Católica, foi talvez o início
involucró a todo el pueblo oriental, masones y no masones. de um processo que levou à aprovação do Código Civil, que
estabeleceu que o único casamento válido era um casamento
civil. A reforma e criação da Escola Laica, Livre e Obrigatória, as
leis de divórcio em 1907, e o divórcio por vontade única da
mulher em 1913. Da mesma forma, em 1908 o juramento dos
legisladores sobre a Bíblia deixou de se aplicar, a supressão do
vicariato militar e honras militares em cerimônias religiosas,
culminando na Constituição que entrou em vigor em 1918,
separando a Igreja do Estado. Mais perto no tempo, com avanços
legislativos em direitos sexuais e reprodutivos e legislação sobre
Ayax Cassian Valtierra GRAN LOGIA GUADALUPE VICTORIA DEL ESTADO DE DURANGO México
Marcos Delgado Rios GRAN LOGIA COSMOS DEL ESTADO DE CHIHUAHUA México
Alfonso Martínez Pimentel GRAN LOGIA BENITO JUAREZ DEL ESTADO DE COAHUILA México
Carlos Humberto Cervera Aguirre GRAN LOGIA DEL ESTADO DE NUEVO LEON México
Tomas Hernández Galguera GRAN LOGIA BENITO JUAREZ DEL ESTADO DE OAXACA México
Vicente Quezada Flores GRAN LOGIA DE ESTADO SOBERANA E INDEPENDIENTE "EL POTOSI" México
Luis Alfredo Lúcia Mendoza GRAN LOGIA DEL ESTADO QUERETARO México
Enoel Perez Cortez GRAN LOGIA DEL ESTADO ANDRES QUINTANA ROO México
Julian Gómez Rivera GRAN LOGIA DEL PACIFICO, DEL ESTADO DE SONORA México
José Gabriel Benítez Cabrera GRAN LOGIA UNIDA MEXICANA DEL ESTADO DE VERACRUZ México
Jesús Muñoz Novela GRAN LOGIA SUROESTE DEL ESTADO DE COLIMA México
ZŽďĞƌƚDŽŶĂĐĞůůŝ'ZE>K'/Et:Z^zh^
Richard Kessler GRAND LODGE OF F. & A. M. OF THE STATE OF NEW YORK USA
Nelson Fernando Gutiérrez Correa GRAN LOGIA DE COLOMBIA CON SEDE EN BOGOTA Colombia
Pantaleón Francisco Farelo Palacin GRAN LOGIA BENJAMIN HERRERA CON SEDE EN SANTA MARTHA Colombia
Mario Alberto Latiff Gómez GRAN LOGIA ORIENTAL DE COLOMBIA FRANCISCO DE PAULA SANTANDER Colombia
Enrique López Munarriz GRAN LOGIA NACIONAL DE COLOMBIA CON SEDE EN BARRANQUILLA Colombia
David Alberto Sus Espinosa GRAN LOGIA DE LOS ANDES CON SEDE EN BUCARAMANGA Colombia
ZONA 4 Hember Ricardo Rojas Espinosa GRAN LOGIA OCCIDENTAL DE COLOMBIA CON SEDE EN CALI Colombia
Reymundo Rafael Ferrer Bolívar GRAN LOGIA NACIONAL DE COLOMBIA (CARTAGENA DE INDIAS) Colombia
Alfredo Antonio Flores Vergara GRAN LOGIA DEL ORIENTE DE CORDOBA Colombia
Jorge Ferreira da Guía Filho GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO ALAGOAS Brasil
Ulisses Barreto Teixeira GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE AMAPA Brasil
Arlindo Alves Pereira Neto GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE BAHIA Brasil
Narciso Dorta Ernandes Filho GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE CEARÁ Brasil
Armando Assumpĕão Laurindo da Silva GRAN LOGIA MASONICA DEL DISTRITO FEDERAL ( BRASILIA) Brasil
Walter Alves Noronha GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE ESPIRITU SANTO Brasil
Tito Souza do Amaral GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE GOIAS Brasil
Sebastião Joaquim Lima Bonfim GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE MARANHAO Brasil
Eleusino Ataide Passos GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE MATTO GROSSO Brasil
Ademar Freitas GRAN LOGIA MASONICA DE MATO GROSSO DEL SUR Brasil
Edilson Araujo Dos Santos GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE PARA Brasil
Jose Ricardo Salguiero de Castro GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE RIO DE JANEIRO Brasil
ZONA 5 Robert Hook Menescal Pinto GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE RIO GRANDE DEL NORTE Brasil
Tadeo Gomez Xavier GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE RIO GRANDE DEL SUR Brasil
Jorge Anysio Haddad GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE SAO PAULO Brasil
Alberto Jorge Franco Vieira GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE SERGIPE Brasil
Alexandre Modesto Braune GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE TOCANTINS Brasil
Gelson Menegatti Filho GRAN ORIENTE DEL ESTADO DE MATTO GROSSO Brasil
José Carlos Barbosa de Souza GRAN ORIENTE DE MATOGROSSO DEL SUR Brasil
Jose Ozair Pinto Fihlo GRAN ORIENTE DE RIO GRANDE DEL NORTE Brasil
José Miguel Fernández Zacur GRAN LOGIA SIMBOLICA DEL PARAGUAY Paraguay
Eulogio Mario Carreras Vázquez GRAN LOGIA DE AA. LL. Y MM. DEL PERU Perú
NOVIEMBRE
10 al 13, San Juan de Puerto Rico,
Reunión de la II Zona.
18 al 20 Sucre, Bolivia,
XCIII Aniversario de la Fundación
de la Gran Logia de Bolivia
23 al 26, Río de Janeiro, Brasil,
Asamblea anual de la VI Zona.
AÑO 2023
ENERO
26 al 29 New York, EEUU,
Asamblea anual de la I Zona.
SECRETARÍA EJECUTIVA
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología
ENERO JUNIO
14 Posa del Gran Maestre. Pernambuco 2-6 160 Años y Seminario en México. Disertación CMI
14 Disertación en la G. L. de Ecuador 10 Asamblea G. L. PR. C. Mourão. Disertación CMI
22 Visita al Gran Oriente de Goiás 17-18 Aniversario del GOB 200 Años. D. Federal. Brasilia
25 G. L. Rio Grande do Sul. Disertación CMI
FEBRERO
17-18 100 Años de la G. L. de Colombia JULIO
21 Reunión del Consejo Ejecutivo de la CMI 2 Seminario Guadalajara. México. Disertación CMI
26 Asamblea GLEMT. Cuiabá 3 Seminario Chihuahua. México. Disertación CMI
8-9 Seminario Cuiabá. Brasil. Disertación CMI DIF.
MARZO 14-16 CMSB. Florianópolis
12 Posa del Gran Maestro de Paraguay 23-27 Encuentro Masónico. G. L. de Ecuador
15 Firma del Acuerdo con OEA. Washington 30 Santa Terezinha. Iniciación y Seminario
23-26 Asamblea de la CMI. Lima, Perú
AGOSTO
19 Gran Logia de Pará. Disertación
SEMINARIOS REGIONALES DE INTEGRACIÓN
20 Día del Masón. Cuiabá
CMI 75 AÑOS DE TRADICIÓN RUMBO AL CENTENARIO
27 Pal. Virtual L. Almagro. OEA.
EVENTOS AGENDADOS
SEPTIEMBRE
ABRIL 2-4 Seminario G. Oriente Curitiba. Pr.
2 Instalación de la Logia 100 15-18 Lisboa, Portugal
26-28 Disertación en Palacio del Lavradío, 200 Años del GOB 20-21 Montevideo, Uruguay
30 Seminario GLEMT. Quintana Roo, Disertación CMI 22 Buenos Aires, Argentina
24 Posa del Gran Maestro de Espíritu Santo. Vitória
MAYO
6 GOEMT. Homenaje día de la Madre OCTUBRE
7 Seminario GLEMT. Diamantino, Disertación CMI 6-8 Asamblea Zona V. y Aniversario 150 G. L. de Amazonas
9 Reunión virtual con G. M. de España, José Txema Oleaga 15 50 Años del GOEMT. Cuiabá
13-14 Reunión de Bucaramanga. Colombia. 21-22 Seminario CMI. Panamá
21 Aniversario de la GLEB. CMSB. Salvador, Bahía
25 Seminario El Salvador. Disertación CMI NOVIEMBRE
27-28 100 Años de la G. L. de Honduras. Disertación CMI 8-9 Seminario CMI. Rep. Dominicana.
30 Seminario Costa Rica. Disertación CMI 10-13 Seminario CMI. Puerto Rico y Haití
31 Seminario Nicaragua. Disertación CMI 18-19 Aniversario GLEMT. Cuiabá
23-24 Asamblea Zona VI, CMI. Brasil
25 Seminario. C. Grande. MS/Paraguay
26 Aniversario Gran Logia MS
DICIEMBRE
10 Asamblea General Francia
FEBRERO 2023
4 Seminario CMI. Aniversario GOBA
11 Aniversario 60 años del DF, Brasil
MARZO 2023
25 Paris, Francia Conferencia Internacional,
300 años de la Constitución de Anderson.
MAYO 2023
7-11 Conferencia Mundial, Israel
JULIO 2023
12-16 CMSB, Rondonia
9
te i
nvitan a
l
a exposici
ón
0 años
d
eMas
onerí
aen
Que
rét
aro
su presencia
en méxico y el mundo
Del14 de octubre
al 20 de noviem bre.
Cent
ro Histórico,Qr
o.
su presencia
en méxico y el mundo
Del14 de octubre
al 20 de noviem bre.
Guerrero #23Norte
Cent
ro Histórico,Qr
o.