Estándar de Seguridad

D
es
ca
rg
Estándar de Manejo de Estratos.
a do
po
1. Propósito
rM
Asegurar que el riesgo debido a trabajos efectuados cerca de los taludes se reduzca a un nivel
ar
aceptable.
ia
2. Alcance
C
ris
Este estándar aplica en todos los sitios y actividades controladas por la Compañía que involucran
tin
trabajos cerca de taludes, incluyendo las actividades de contratistas y terceros.
a
M
3. Responsabilidades
ar
3.1 Gerentes / Superintendentes / Jefes de área / Administradores de contratos:
tin
ez
 Asegurar la implementación, el cumplimiento y monitoreo periódico de todos los
requerimientos del estándar de manejo de Estratos.
G
il
 Garantizar que el personal propio, contratistas o terceros tengan el entrenamiento, las
competencias y la autorización como se define en este estándar y sus procedimientos
relacionados.
3.2 Supervisores:

 Velar por el cumplimiento de este estándar.

 Brindar las herramientas requeridas en este estándar para el control de los riesgos asociados
al manejo de estratos
3.3 Todos los trabajadores:

 Cumplir con el presente estándar.

 Informar a su jefe inmediato en caso de identificar una condición insegura que pueda
desencadenar en una falla de estratos.

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 1 de 10
Estratos
 Estándar de Seguridad
D
es
ca
rg
4. Definiciones
a do
po
Acción correctiva Mejora o cambio hecho a una excavación no conforme para tratar
deficiencias y prevenir su recurrencia, eliminando las causas de no-
rM
conformidades o situaciones no deseables.
ar
Amenaza Caída de Rocas, Talud potencial o fallas generales de pendiente,
ia
Geotécnica acumulaciones de lodo y otra fuente potencial de lesión o pérdida
C
relacionada con las condiciones geotécnicas.
ris
tin
Bermas Pilas de rocas que se colocan a lo largo de la cresta del talud para
a
evitar que el personal o el equipo se caiga o lo largo para
M
aumentar captación caída de rocas
ar
tin
Bermas de Vías de Consulte el estándar de Diseño, construcción y Mantenimiento de
acarreo vías TS-SS23SE
ez
G
il
Bermas de la Cresta Una berma construida en la cima del talud para limitar el acceso o
para proporcionar una indicación visual adicional del borde. Párese
Soporte y altura

Botadero Depósito de material estéril construido sobre terreno original en

cercanía de la excavación minera.

Cresta Parte superior del Talud

Cresta de la Berma Una berma construida en la cima de un banco para limitar el

acceso o para proporcionar una indicación visual adicional del
borde.

Mapa de amenazas Es un mapa donde se delimitan las áreas de amenazas en el pit.

geotécnicas Esas áreas han sido identificadas por los geotecnistas como zonas
con mayor probabilidad de inestabilidades debido a movimientos
del terreno, el monitoreo regular, inspecciones visuales o la
instrumentación remota.

Pata del Talud Parte inferior del Talud

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 2 de 10
Estratos
 Estándar de Seguridad
D
es
ca
rg
a
Pared baja Bloque de roca que conforma el talud de la excavación que tiene la
do
po menor inclinación.

Talud El Área plana estrecha que se forma en un nivel de actividad en

rM
una pendiente Minera. También se conoce como Banco de
Seguridad o Banco de Captura
ar
ia
Berma
C
ris
Ancho
tin
a del Talud

Angulo de
la Cara
M
del Talud
ar
Alto
Del Talud
tin
ez
G
Angulo de
Rampa
il
Interna

Distancia de trabajo Es la distancia en la cual:

seguro
 Si caen rocas sueltas de la pendiente, estas deberían parar
dentro de la distancia de trabajo seguro.
 Si una persona se cae, que esta persona no pueda rodar o
caer en el talud.
 Si una falla en el talud ocurre:
 En el pie del talud la extensión del material fallado
podría caer dentro de la distancia de trabajo seguro.
 En la cresta de la falla, esta falla podría no socavar el
área de trabajos.
Vigía
Trabajador entrenado en las amenazas en taludes

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 3 de 10
Estratos
 Estándar de Seguridad
D
es
ca
rg
5. Requerimientos
a do
po
5.1. General rM
5.1.1. Los diseños de los Taludes deben realizarse con altos estándares, siempre buscando
minimizar los potenciales riesgos de seguridad. Pero así se realicen de esta manera
ar
existen actividades en las Patas y Crestas de los Taludes individuales que son
ia
inherentemente peligrosas durante la operación.
C
5.1.2. Se deben realizar diariamente análisis de las posibles fallas que puedan presentarse en
ris
los Taludes u otras acumulaciones de material.
tin
5.1.3. Se debe diseñar y mantener actualizado un Mapa de Amenazas Geotécnicas.
a
M
5.1.4. Se debe realizar una evaluación de riesgos para identificar las posibles consecuencias
ar
que estos puedan causar al personal y equipos que realizan trabajos cerca de la Pata o
tin
Cresta del Talud, para luego identificar y aplicar los controles necesarios.
ez
5.1.5. Se debe socializar este documento a todo el personal de la mina cuyo trabajo se
G
relacione directa o indirectamente con Taludes.
il

5.2. Sistemas
5.2.1. Se deben construir los Taludes con la altura y pendiente establecida en el diseño
suministrado por el departamento de servicios Técnicos, removiendo todo el material
volado, sin sobre-excavar o sub-excavar el talud y sin dejar rocas sueltas sobre la cara del
Talud.

5.2.2. Se debe realizar mantenimiento a los Taludes cuando se requiera, limpiando cunetas,
adecuando el drenaje superficial, removiendo el material desprendido del Talud y los
bloques de roca suelto.

5.2.3. Se debe realizar al inicio de cada turno, una inspección visual continúa y monitoreo
topográfico a los Taludes construidos, así como evaluación y seguimiento al
comportamiento de su estabilidad.

5.2.4. Se debe diseñar un entrenamiento y concientización en los peligros de trabajos en

Taludes, dicho entrenamiento debe incluir componentes teóricos (mecanismos de falla)

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 4 de 10
Estratos
 Estándar de Seguridad
D
es
ca
rg
y prácticos y deben ser dirigidos hacia la evaluación de amenazas asociadas con la tarea
a
que se llevara a cabo a todos los trabajadores que realicen trabajos cerca de los Taludes.
do
5.2.5. El entrenamiento y concientización en los peligros de trabajos en Taludes debe ser
po
llevado a cabo como parte de la inducción de la mina, dicho entrenamiento debe ser
rM
evaluado y debe quedar un registro por escrito de esta actividad.
ar
5.2.6. Se debe asignar un Vigía para:
ia
 La realización de tareas que no permiten la observación constante de la cara del
C
Talud.
ris
 Los trabajos que se encuentran cerca de áreas de caída de rocas o en áreas donde
han ocurrido recientes caída de rocas.
tin
 Cualquier circunstancia donde se sienta que un Vigía es requerido para asegurar un
a
trabajo riesgoso.
M
ar
5.2.7. No se debe trabajar sin supervisión cerca de los Taludes. tin
5.2.8. No se debe caminar sobre las Crestas o Patas de las bermas Instaladas. No se debe parar
ez
en la parte alta de la Berma que sea mayor a 1.5 mts de Alto. G
5.2.9. Se deben tomar precauciones adicionales cuando se trabaja bajo condiciones climáticas
il
adversas, incluyendo baja visibilidad, en estos casos ningún trabajo se puede llevar a
cabo cerca de los Taludes antes de que mejoren las condiciones climáticas y de
visibilidad, así como después de la inspección del pit por parte del supervisor de
producción y/o el geotecnista luego de eventos de lluvia.

5.2.10. En situaciones donde el personal de cualquier departamento que se encuentre

trabajando cerca de Taludes que tenga dudas sobre la estabilidad de estos (rocas
sueltas, área muy húmeda, esponjamiento de la pared del talud, entre otras), se debe
realizar una evaluación de Amenaza por parte de un geotecnista, para asegurar que el
área de trabajo es segura.

5.2.11. Se debe realizar una evaluación de Amenazas geotécnicas para inmediatamente

controlarlas, antes de iniciar cualquier trabajo cerca de un Talud identificado
previamente como de alto riesgo o cerca al cual se vaya a ejecutar una tarea no
cotidiana, teniendo en cuenta lo siguiente:
 Mapa de Amenazas Geotécnicas actualizado.
 Realizar una inspección y monitoreo cada 6 horas a las condiciones prevalecientes
cerca de la Cresta, la cara y Pata del Talud arriba y abajo del área del trabajo por
parte del geotecnista.
Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 5 de 10
Estratos
 Estándar de Seguridad
D
es
ca
rg
En la inspección se debe incluir:
a
1. Aguas empozadas.
do
2. Condiciones atmosféricas como la lluvia, el viento y la visibilidad en el área.
3. Efecto de posibles vibraciones por voladuras.
po
4. Infiltraciones de agua.
rM
5. Grietas, fracturas o cualquier deformación.
6. Rocas sueltas.
ar
7. Zonas de recientes caídas de rocas.
ia
8. Áreas con lodos.
C
9. Sobre excavaciones, particularmente en el caso de Taludes De Roca fallados o con
ris
quiebres. tin
 Las Amenazas generadas por otro personal que se encuentren trabajando cerca y
a
vehículos o equipos parqueados o en movimiento cerca al área.
M
 Factores de seguridad de acuerdo al diseño de la mina, que contemplen los puntos
ar
más relevantes tanto geotécnicos como geológicos.
tin
 Evaluar si la tarea que se realizará puede Crear o desencadenar un proceso de
inestabilidad.
ez
 Debe quedar registro de esta actividad en el formato de la Lista de Chequeo
G
Inspección Paredes de Avance TS-SS28F1E
il
5.2.12. Adicional al proceso de evaluación de Amenazas Geotécnicas se debe asegurar una
adecuada iluminación, esto para asegurar que las Amenazas de Los Taludes están visibles
cuando se esté trabajando cerca de Taludes o Crestas en la noche.

5.2.13. Las distancias para trabajo seguro cerca de Taludes para condiciones específicas son:

 Vehículos o Equipos: no deben esta parqueados a menos de 15m de la Pata o la

Cresta del Talud a menos que una evaluación de riesgo indique que es seguro hacerlo
así.
 Distancia mínima para personas: Para determinar la distancia mínima en los Taludes
con potencial de generar daño, se debe realizar un AST y este debe ser aprobado por
el Geotecnista.
 Para pendientes en los vertederos: Los Equipos y personal pueden acercarse hasta
los dedos la Pata del Talud después de verificar si existe la posibilidad de caídas de
Roca o la pendiente ha sido sobre excavada.
 Amenazas Geotécnicas Altas: En zonas identificadas como de Amenaza geotécnica
alta no deben ser desarrollados trabajos, a menos que estas hayan sido Aprobadas
por un Ingeniero geotécnista, y el AST haya sido aprobado por el gerente de mina.

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 6 de 10
Estratos
 Estándar de Seguridad
D
es
ca
rg
Los límites de trabajo seguro deben ser mostrados en el Plano de Amenaza
a
Geotécnica, y/o demarcados por barreras de acceso tales como bermas o conos de
do
marcación.
po
5.2.14. Solo un Ingeniero Geotécnista trabajando en el cumplimiento de una tarea específica o
rM
una persona trabajando en la directa supervisión de un Ingeniero Geotecnista (quien
deberá estar presente todo el tiempo), podrá ingresar en un área de Amenaza
ar
Geotécnica alta en cualquier momento.
ia
C
5.2.15. Se debe desarrollar un plan de manejo del riesgo, antes de ingresar al área de Amenaza
ris
geotécnica, que contenga:
 Controles para los riesgos identificados.
tin
 Controles para asegurar la estabilidad de Taludes y /o acumulaciones de material.
a
 Controles que permitan asegurarse que el personal no se exponga al sitio donde se
M
encuentra la falla.
ar
tin
5.2.16. El Plan de Manejo del Riesgo para ingresar al área de Amenaza geotécnica alta debe ser
revisado y aprobado por:
ez
 El Grupo de Referencia Geotécnico.
G
 El Súper Intendente de Producción.
il
 El gerente de Mina.

5.2.17. Se debe cumplir con el Plan de Manejo de Amenaza Geotecnica.

5.2.18. Se debe hacer por parte del Grupo de Referencia Geotécnico una revisión anual de las
Amenazas geotécnicas identificadas y/o después de la notificación e investigación de
cualquier evento significativo de falla en estratos.

5.2.19. Se debe cumplir con el siguiente paso a paso, una vez sea identificada una Amenaza
geotécnica:

Reportado por el Geotecnista -

AMENAZA GEOTECNICA Reportado por el personal de
Inspección diaria o por
IDENTIFICADA Operaciones
monitoreo

Aislar el área de potencial impacto hasta que la

probabilidad de peligro causante, arroje un resultado
confirmado como «Bajo»

Amenaza Tipo 1
Categorización de la Amenaza Amenaza Tipo 2
Manejable atravez de las
Geotecnica Requiere Manejo Geotecnico
actividades normales de mineria

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 7 de 10
Estratos
 Estándar de Seguridad
D
es
ca
rg
MANEJO DE AMENAZA TIPO 1
a do
SUPER INTENDENCIA DE SEG. INDUSTRIAL SUPER INTENDENCIA DE PRODUCCION GEOTECNISTA GERENCIA DE PRODUCCION
po
Planeación

rM
Desarrolla plan para minar fuera o al rededor del área
de amenaza con niveles aceptables de seguridad &
riesgo.
ar
ia
C
Actualiza plan operativo semanal
Actualización de Documentos

ris
(Reportar en las actividades
geotécnicas semanales) – Realiza
seguimiento de la amenaza
tin
Actualiza área local en el mapa de
a
amenaza geotécnica, se debe
socializar el nuevo mapa con toda
M
la operación
ar
tin
Ejecución del plan

ez
Minado y limpieza
del área
G
il
Resultado del control
aplicado

Inspección y reevaluación de la Inspección y reevaluación de la Inspección y reevaluación de la

amenaza amenaza amenaza
Visto bueno de la Gerencia

Firma documento
de Producción

que certifica que la

Amenaza esta
Controlada

Actualiza mapa de amenaza

Final

Geotécnica retirando el área que ya

fue controlada

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 8 de 10
Estratos
 Estándar de Seguridad
D
es
ca
rg
MANEJO DE AMENAZA TIPO 2
a do
SUPER INTENDENCIA DE SERVICIOS
SUPER INTENDENCIA DE SEG. INDUSTRIAL SUPER INTENDENCIA DE PRODUCCION GEOTECNISTA GERENCIA DE PRODUCCION
po TECNICOS
Planeación

Establece comité de amenaza geotécnica

1. Establece plan de control inmediato /
rM
corto plazo
2. Establece requerimientos de
información / datos para una evaluación
detallada de estabilidad.
ar
ia
Actualización de

Realiza evaluación de Actualiza área local en el mapa de

Documentos

amenaza geotécnica, se debe

C
estabilidad geotécnica.
Causa, tamaño, tiempo y socializar el nuevo mapa con toda
potencial de extenderse la operación
ris
el impacto de la falla
NO
tin
1. Desarrollo de un plan de control 1. Desarrollo de un plan de
Desarrollo del plan

de amenaza geotécnica para el control de amenaza

a
manejo del riesgo de seguridad geotécnica para el manejo del
industrial riesgo operativo
2. Acciones requeridas para 2. Comparación cuantitativa
M
asegurar la baja probabilidad de un de las opciones de mitigación
fallo que cause impacto en la disponibles – seleccionar la
seguridad para el personal optima para la operación
ar
tin
Ejecución del Plan

1. Implementar el plan de control de 1. Implementar el plan de control de

amenaza geotécnica para el manejo del amenaza geotécnica para el manejo del
riesgo de seguridad industrial riesgo operativo
ez
2. Llevar a cabo las acciones 2. Llevar a cabo las acciones
3. Monitorear el Talud 3. Monitorear el talud G
Verificación de la efectividad

il
del Plan

Amenaza
controlada

SI

1. Actualiza semanalmente el estado de

Final

la amenaza geotécnica identificada

2. Reporte de actividades geotécnicas
semanal y en reuniones de operación

5.3. Personas
5.3.1. Cualquier persona que trabaje a menos de 15 m de la Cresta o Pata de un Talud en
cualquier parte de la mina debe ser:
 Un Ingeniero Geotecnista.
 Una persona entrenada en los peligros de trabajos en Taludes.
 El nivel de formación debe asegurar que la persona entrenada es capaz de
determinar la distancia de trabajo seguro para asegurarse que no hay riesgo para la
seguridad de las personas o equipos en el ejercicio de la tarea de trabajo.
 Una persona acompañada por 1 o más personas, no debe estar solo y debe tener un
vigía.
Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 9 de 10
Estratos
 Estándar de Seguridad
D
es
ca
rg
a
5.3.2. El Vigía debe ser entrenado en las Amenazas en Taludes.
do
5.3.3. Los Ingenieros geotecnistas deben ser profesionales en geología o ingeniería civil, con
po
experiencia mínima de 5 años en Ingeniería geotecnia y aprobados por el grupo de
rM
referencia Geotécnico. ar
6. Documentos Relacionados
ia
C
 Estándar de Gestión Geotécnica TS-SS28S2E
ris
 Charla de Seguridad Manejo De estratos TS-SS28EE
tin
 Herramienta de auditoria Manejo de Estratos TS-SS28F3E
 Lista de Chequeo Inspección Paredes de Avance TS-SS28F1E
a
 Lista de Chequeo Inspección de Botaderos TS-SS28F2E
M
ar
tin
7. Anexos ez
7.1. No aplica
G
il
8. Registro de Control y Revisión

Naturaleza de la
Versión Fecha de la Revisión Equipo de Revisión
modificación

Titulo # DOC Experto técnico Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag.
Estándar Manejo de TS-SS28S1E Peter Tilston 16.12.15 V0 16.06.16 10 de 10
Estratos