Depós ito leg a l

nº 2-3-18 2-8 5
a ño LXXVI
nº 19. 119

E dic ión
de 24 pág ina s
P r ecio ú nico B s 5
Res to del Pa ís
B s 5. 5 0

Cochabamba,
Miércoles 2 de noviembre de 2022

Deportes Mundo Doble Click

PÁGINA 20 PÁGINA 15 PÁGINA 16

Ya llega el Mundial Bolsonaro cede

Sin hablar de derrota,
Utama imparable
La cinta boliviana ya
En esta edición le presentamos anunció la transición conquistó 36 premios
a los cuatro equipos del Grupo A. presidencial en Brasil. internacionales.

La represión en La Guardia
impide diálogo en Santa Cruz
Violencia. El Gobierno hizo anoche una nueva invitación para hablar de la fecha del censo, pero las peleas y la
represión policial a quienes resistían el cerco masista impidieron el acercamiento. Págs. 4-5

Deceso tuvo informe

forense irregular
Puerto Quijarro. La certificación la hizo un
médico general, y todo indica que la muerte
fue por gases y no por golpes. Pág. 13

Batalla campal en La Guardia entre pobladores y campesinos afines al MAS, anoche. EFE Fuego y dispersión en La Guardia. EL DEBER

Relevo militar en Los conflictos achicarán el

medio de la crisis
crecimiento a 3,5% en 2022
ArceposesionóalnuevoAltoMandoMilitar,
al que una vez más pidió estar vigilante ante Crisis. Pesarán los Las pérdidas generadas por los días de paro en San-
un supuesto golpe. El nuevo comandante de ta Cruz (más de 10 hasta la fecha) y las medidas eco-
lasFFAA,HugoArandia,comprometióobe- bloqueos por el censo y el nómicasdelEjecutivoharánqueelcrecimientodel
diencia a las leyes y al Presidente. Pág. 3 veto a las exportaciones. PIBesteañoestémuylejosdel5,1porcientoprevis-
toporelGobierno,segúnproyectananalistas.Pág. 7

Fuertes gastos y tradición

ADEMÁS

País
Unas 800 mil familias agricultoras
frenan la inflación en el país en mast’akus para las almas
- Pág. 7 -

Metropolitana Inversión. Se estima un Después de la pandemia de coronavirus, las fa-

Los expertos temen una sexta ola
de Covid en Bolivia a fin de año
- Pág. 12 -
promedio de 2 mil bolivianos
por cada mesa preparada
para los difuntos.
milias cochabambinas retomaron la tradición de
esperar a las almas en Todos Santos, para lo cual
prepararon suntuosas mesas con abundante co-
mida y bebida. Hoy, las familias dolientes conclui-
rán el ritual con la visita al cementerio. Pág. 10
 LA DOS
2
Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022

RADAR DIGITAL FOTÓN DE LA 2

LAS MÁS LEÍDAS

01 Comité da plazo para que se
retire a grupos de choque
Censo - El Comité Nacional Impulsor del
Censo 2023 dio 48 horas al Gobierno para que
retire a los sectores y grupos de choque afines
al MAS que buscan cercar Santa Cruz.

02 Enfrentamientos en La Guardia,
la Policía gasifica
Conflicto - Pobladores del municipio de
La Guardia y campesinos afines al MAS
contrarios al paro se enfrentaron. La Policía
gasificó a personas que acatan el paro cívico.

03 Calvo pide a Arce reencauzar el

conflicto por el censo

País - El presidente del Comité Cívico pro

Santa Cruz, Rómulo Calvo, pidió al presidente
Luis Arce reencauzar el conflicto por el censo
que habría sido generado por una “decisión
FANTASMAS EN EL CEMENTERIO. Un ser tétrico y fantasmal aterrorizaba en uno de los pasillos del cementerio a los visitantes de ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN
la noche del lunes. Los actores, con sus disfraces y caracterización, combinaron muy bien con el escenario para hacer del Paseo al ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos-
Cementerio una experiencia única. FOTO: Daniel James bolivia.com

EL VIDEO DEL DÍA

LAS NOTICIAS EN LAS REDES SEMÁFORO
N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no
compromete la línea editorial de este matutino.

#DeTodoUnPoco Gonzalo Flores MANEJO POLÍTICO

Un cambio del Alto Mando DE UNA MUERTE
Humberto Vacaflor en pleno conflicto sólo tiene
Una solución definitiva: si un significado y propósito: La muerte de un funcionario
Chapare pide estado de sitio que los que dirigen las FFAA de Puerto Quijarro fue utiliza-
para Santa Cruz, nosotros estén dispuestos a dar palo, da políticamente por el Gobier-
pedimos DEA para Chapare. y que se sepa. Las FFAA ya no gracias a un cuestionado in-
@HumbertVacaflor no garantizan el respeto a la Roger
forme del Ministerio Público.
Mariaca, fiscal Al final, es muy posible que la
Constitución, sino el temor
Realizan visitas guiadas al Andrés Gómez Vela al MAS, que es otra cosa.
departamental víctima hubiera fallecido en cir-
de Santa Cruz. cunstancias distintas.
Cementerio General Arce y sus ministros están @DonGonchi
causando heridas profundas
Cientos de personas visitaron el Cementerio en Santa Cruz que tardarán Humberto Vacaflor PIDE DIÁLOGO
General de Cochabamba y participaron del años en cicatrizar o quizá Cambio en gabinete. Ahora, EN SANTA CRUZ
tradicional paseo con las almas. nunca cicatricen porque están Montaño es ministro
siendo producidas en el alma. de gobierno de facto. El El flamante Defensor del Pue-
@AndrsGomezV cocalero logró que Arce blo, elegido por el oficialismo
destituya, en los hechos, a en una polémica votación, pi-
LA MÁS COMENTADA Puka Reyesvilla Del Castillo. No se hallan dió ayer en Santa Cruz diálogo
Al menos dos exministros de más fábricas de droga. Pedro Callisaya,
entre el movimiento cruceño y

110 veces
Gobierno confirma diálogo por el
Emo (Ferreira y Romero) y
un exembajador (Justiniano)
critican la agresividad del
@HumbertVacaflor

Yerko Garafulic
defensor del
pueblo.
el Gobierno. Por ahora, su posi-
ción aún parece neutral.

censo con cívicos de Santa Cruz Gobierno contra Santa Cruz. Once días de paro, algunas NUEVO PREMIO A LA
@Pukacosa evidencias: PELÍCULA UTAMA
Reunión - Esta noticia generó además, en la Santa Cruz da al país una
cuenta oficial de Facebook, 213 reacciones de Viejito Piola lección de coraje y civismo. El filme del cineasta boliviano
nuestros lectores. Dicen los que lloraban “golpe El Gobierno hace gala de Alejandro Loayza Grisi con-
de Estado” que van a tomar odio e ineptitud. quistó dos nuevos títulos en la
la Gobernación cruceña para Evo Morales es el autor del última semana en España, al-
LA MÁS COMPARTIDA que renuncie Camacho. Y, cerco a Santa Cruz y a la Alejandro
canzando su palmarés a 36 de
aprovechando el impulso, refinería de Palmasola. Loayza, estrellas en el contexto cine-

60 veces
Policía hizo uso de sus agentes
también piden estado de sitio.
@asaoyvino
¡Viva Santa Cruz!
@YerkoGarafulic
director. matográfico internacional.

químicos en El Torno DESDE LAS REDES

Enfrentamientos - Esta noticia generó
además, en la cuenta oficial de Facebook, 150 Mitomanía de película nará prontísimo en la Ar-
gentina, justamente cuan-
reacciones de nuestros lectores. do Evo vuelve a promover
les, junto a inconmensu- manía, alienta los grupos crímenes de lesa huma-
JUAN CRISTÓBAL MAC LEAN
TUIT DEL DÍA: Escritor rables toneladas de es- de choque y practica el te- nidad, como aniquilar de
tupidez, y el desastre, en rrorismo de Estado, ame- hambre y cercos a quienes

P
Roberto Laserna @roblaser
or mucho en-
Un Gobierno que no busca concertación y más
t r en a m ient o
bien moviliza a su militancia para controlar
que s e t eng a
movimientos de oposición, da muestras de escasa en vivir en un
capacidad de gestión política y por tanto de extrema país-desastre, éste nunca
debilidad. Está en la biblia... es suficiente. Y, ya lo sa-
bemos, para que llegue el
SÍGUENOS EN: desastre no se necesita un
gran huracán o ser invadi-
dos: basta con que unos se
pongan contra otros, bas-
Escanee este código para ta con que unos se adue-
ingresar a la página web. ñen de las cárceles, de las
www.lostiempos.com armas, los jueces y fisca-
cualquiera de sus odiosas nazando con expropiacio- se le opongan.
formas, ya está asegura- nes y prisiones. Somos testigos, en es-
do. Y a todo esto, se de- te caso, de cómo el poder
Tal como se ha visto mi- muestra que la mitoma- del relato y la imposición
les de veces en los países nía no sólo es un discurso de sus términos son tales
latinoamericanos, Bolivia ni se limita a las palabras. que sus creadores quedan
está completamente con- Puede ser toda una pe- absolutamente blindados
vulsionada. El Gobierno, lícula. En este caso, será ante lo real, que sólo per-
amigo explícito y disci- una hagiografía brasileño judica al cuento.
pular de las peores dicta- argentina, dizque, han he- Y en la vida real, justa-
duras del continente, pu- cho (¿quiénes tiene tanta mente, la cosa se está po-
tinista y ecológicamente plata?) de Evo-el-Frau- niendo más y más fea.
catastrófico, ejerce la re- dulento visto como héroe En el periódico El País,
presión, fortalece la mito- “indígena” y que se estre- a todo esto, ni una palabra.

Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
Tras posesión, cuestionan a dos
oficiales de nuevo Alto Mando Militar
Exigencia. El presidente Arce dijo que se
pretendería reeditar un presunto golpe de
Estado y pidió respetar la Constitución
REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos
En medio de denuncias de
presuntos aprestos golpistas,
el presidente Luis Arce po-
sesionó ayer a un nuevo Alto
Mando Militar, en cuyas filas
se encuentran dos generales
cuestionados.
Uno de ellos es acusa-
do de entregar combusti-
ble a la Resistencia Juvenil
Cochala (RJC) durante los
conflictos en 2019 y el otro
de ser parte de grupo de in-
teligencia Pachajcho, que
habría planeado un “pre-
sunto plan negro” contra
Evo Morales.
“Bolivia se encuentra
nuevamente amenazada
por aquellos que, incapaces
de aportar a la democracia,
apuestan por la confronta-
ción y la violencia poniendo
en peligro la convivencia de-
mocrática entre bolivianos
(...) porque ponen en movi-
miento una estrategia para
Velasco quiere la presidencia
del Senado; el jueves deciden
Carrera. La legisladora tiene el apoyo del ala
renovadora del MAS para tomar el lugar de su
colega Andrónico Rodríguez
REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos
El Movimiento Al Socialis-
mo (MAS) definirá mañana
las presidencias en las cáma-
ras de Diputados y Senadores,
además de la conformación de
comisiones y comités. La sena-
dora oficialista Virginia Velas-
co podría asumir la presiden-
cia en la Cámara Alta y reem-
plazar a Andrónico Rodríguez.
“El día jueves se va a definir,
porque ya hay una convocato-
ria y ahí se verá, el reglamento
es clarísimo. El jueves se va a
definir la directiva y las comi-
siones. La sesión se va a desa-
rrollar y estarán los senadores
titulares y cumplir el regla-
mento”, declaró la legisladora
a Urgente.bo.
Según Velasco, ella tiene
apoyo para asumir la presi-
dencia del Senado, en el mar-
co de la equidad de género y
alternancia.
“Hay el apoyo (a mi perso-
na). Además, por equidad de
género y la paridad de alter-
PREMIADO
Zúñiga, hombre
fuerte de Luis Arce
El analista y exmiembro del Ejér-
cito Omar Durán descartó que se
trataría de un “alto mando” radi-
cal e indicar que se cumple con
lo que establece la normativa
militar.
Respecto al ahora comandante
del Ejército Juan José Zúñiga,
dijo que se trata de un “hombre
fuerte en las Fuerzas Armadas,
que, pese a ser cuestionado por
el expresidente Evo Morales,
por un supuesto plan negro, fue
nombrado como responsable del
Ejército, la fuerza mayoritaria de
las FFAA. “Pese a ser cuestionado
el general Zúñiga por Evo Mora-
les, (Arce Catacora) lo premia con
el más alto cargo, hoy en día es
ser comandante del Ejército, es el
que maneja la mayor cantidad de
recursos para cualquier tipo de
movilización”, dijo.
APUNTE
Embajadora
allegada e Evo
Las decisiones en torno a la jefa-
tura de bancada en Diputados no
están claras. Por un lado, Andrés
Flores hace su convocatoria,
pero similar anuncio hizo el dipu-
tado Gualberto Arispe. Ambos
pugnan por la conducción de la
bancada en la Cámara Baja.
Flores informó que la invitación
será extensiva para los jefes
de Estado, Luis Arce y David
Choquehuanca, y analizarán si
invitan o no a Evo Morales.
nancia, corresponde. Eso se
va a definir el jueves. Ese día
vamos a definir la Presiden-
cia, directivas y las comisio-
nes”, precisó.
Ayer, Andrés Flores, jefe na-
cional de la bancada del MAS
que es parte del ala renovado-
ra, convocó para mañana a una
reunión nacional a los legisla-
El nuevo Alto Mando militar, posesionado ayer por el presidente Arce. APG
reeditar el golpe de Estado
de 2019”, señaló el presiden-
te Arce durante la posesión.
El nuevo Alto Mando Mi-
litar está integrado por Hu-
go Arandia López en el cargo
de comandante en jefe de las
Fuerzas Armadas.
Marcelo Zegarra Gutiérrez
queda a cargo de la Fuerza Aé-
rea Boliviana (FAB).
Gonzalo Vigabriel Sánchez
La embajadora en Irán, Romina Pérez. APG
dores de esa tienda política pa-
ra proceder con la elección de
la nueva directiva de la Cáma-
ra de Diputados.
“La jefatura de la bancada
nacional MAS-IPSP convo-
ca a senadoras, senadores,
diputadas y diputados (titu-
lares y suplentes) a partici-
par de la reunión de bancada
ocupa el cargo de jefe del Es-
tado Mayor.
Juan Arnéz Salvador fue
designado en la Fuerza Naval
y Juan José Zúñiga es respon-
sable del Ejército.
Cuestionados
El comandante en jefe, gene-
ral Arandia, fue denunciado
por varios sectores sociales
de haber entregado combus-
nacional, a realizarse el día
jueves 3 de noviembre de
la presente gestión, a horas
8:00, en la Casa del Pueblo,
con el siguiente Orden del
Día: (...) 2. Elección de la
nueva Directiva de la Cá-
mara de Diputados”, dice
la convocatoria emitida
por Flores.
PAÍS
tible al grupo RJC en 2019.
Desempeñó el cargo de
jefe de la Casa Militar, un
cargo eminentemente po-
lítico, como lo denunció el
abogado Omar Durán en
su oportunidad. Posterior-
mente, fue designado como
comandante del Ejército,
sin considerar la estructu-
ra que hay en la institución
castrense.
La CIDH visitará
Bolivia para evaluar
conclusiones del GIEI
REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos
Una delegación de la Co-
misión Interamericana de
Derechos Humanos (CI-
DH) llegará al país entre
el 21 y 24 de este mes para
instalar una mesa técnica
de seguimiento a las re-
comendaciones del Gru-
po Interdisciplinario de
Expertos Independientes
(GIEI-Bolivia) respecto a
los hechos de 2019.
“Dando cumplimiento
al acuerdo de seguimiento
a dichas conclusiones sus-
crito en marzo del presen-
te año, se confirmó la visi-
ta de una delegación de la
Comisión y la mesa técni-
ca de seguimiento del 21 al
24 de noviembre”, infor-
mó ayer la Procuraduría
del Estado a través de un
comunicado.
Esta jornada, la CIDH
recibió en su sede en Wash-
ington, Estados Unidos, a
una comisión del Estado
Plurinacional integrada
por el procurador, Wilfre-
do Chávez; el embajador
de Bolivia ante la Organi-
zación de Estados Ameri-
canos (OEA), Héctor Arce,
3
Bonos, Pachajcho
Otro cuestionado es el gene-
ral Juan José Zúñiga Macías,
ahora comandante del Ejér-
cito, quien habría realizado
un supuesto desfalco de re-
cursos de pago de los bonos
Juancito Pinto y Dignidad.
La Dirección Jurídica del
Ejército (DJE) en 2013 esta-
bleció sanción para el enton-
ces coronel Zúñiga con siete
días de arresto por el desfalco
y falsificación de documen-
tos relacionados a los descar-
gos del pago de viáticos de la
renta Dignidad, que debía pa-
garse en poblaciones rurales
a personas de la tercera edad.
Esto habría sucedido
cuando estaba a cargo del
Regimiento REIM-23 Max
Toledo, entre 2012-2013.
Recientemente, el ex-
presidente Evo Morales de-
nunció a Zúñiga Macías de
ser uno de los ejecutores del
presunto “plan negro”.
Este presunto complot
tendría el objetivo de afec-
tar la imagen del exman-
datario, además de atentar
contra su vida.
“Hay que cuidarse del
grupo Pachajcho, organiza-
do desde el jefe del Estado
Mayor del Ejército (Zúñi-
ga). Miembros militares que
están detrás de Evo, detrás
de los dirigentes, persecu-
ción permanente. Cualquier
momento este grupo Pacha-
jcho del Ejército va a montar
pruebas, quiero adelantar-
les, alertar al pueblo”, refirió
Morales en octubre.
y las abogadas Cecilia Ur-
quieta y Violeta Barrios, se-
gún reporte de Oxígeno.bo.
“La reunión, que se ex-
tendió por aproximada-
mente dos horas, tocó va-
rios temas inherentes a la
situación de los derechos
humanos en Bolivia, siendo
el tema más importante la
implementación de las reco-
mendaciones del GIEI-Boli-
via que presentó su informe
de conclusiones en agosto
del año pasado al Presidente
Luis Arce en La Paz”, detalló
la Procuraduría.
El informe final del
GIEI-Bolivia sobre la vul-
neración de derechos hu-
manos ocurridos entre el 1
de septiembre y el 31 de di-
ciembre de 2019 establece
36 recomendaciones para
el Estado, la sociedad civil
boliviana y la CIDH.
Entre las recomenda-
ciones figuran: adoptar un
plan de atención y repara-
ción integral a las víctimas
de los hechos cometidos
durante la crisis de 2019; in-
vestigar —de manera seria,
efectiva y exhaustiva—, juz-
gar y, en su caso, aplicar san-
ciones a los responsables de
los hechos de 2019.
 4
PAÍS
Crece la violencia y suman afines
al MAS que marchan a Santa Cruz
Beneficio. De acuerdo con el analista Paul Antonio Coca, con todo este tema de conflictividad el único
beneficiado es el expresidente Evo Morales, además de significar un desgaste del Gobierno
REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos
Santa Cruz vivió ayer una de
las jornadas más violentas
desde que se inició el paro
indefinido en demanda de
censo 2023.
El municipio de La Guar-
dia fue el epicentro del con-
flicto, cuando vecinos de
diferentes sectores se au-
toconvocaron en una de las
carreteras principales para
“levantar el cerco del MAS”.
Estos grupos estaban custo-
diados por la Policía.
En tanto, un grupo de enca-
puchados armados con palos
y escudos salió ayer del mu-
nicipio de San Julián hacia la
ciudad de Santa Cruz.
Con cada hora que pasa,
la crisis se agudiza en Santa
Cruz, debido al cerco monta-
do por afines al Movimiento
Al Socialismo (MAS) en la ru-
ta a los valles (oeste), a la Chi-
quitanía, Beni y Brasil (este),
a Camiri y Argentina (sur) y
en la carretera nueva a Co-
chabamba (norte).
En La Guardia, los vecinos
lograron levantar el cerco de
los masistas por un buen pe-
riodo de tiempo, pero, según
mostraron varios canales de
TV, con ayuda de efectivos
policiales, los afines al Go-
bierno lograron retomar el
cerco, que se presume es-
pera la llegada de marchis-
tas que cuestionan el paro
indefinido.
Encapuchados
Los marchistas de organiza-
ciones sociales que apoyan al
MAS salieron encapuchados
de San Julián con escudos
artesanales de barril, con la
wiphala, rumbo a la Gober-
nación cruceña para exigir la
renuncia de Fernando Cama-
Crean comité nacional para apoyar paro cruceño
Unidad. El objetivo de esta organización es
articular acciones en todo el país porque el
censo beneficiará a toda la población
REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos
El vocero del recientemente
creado Comité Nacional Im-
pulsor del Censo 2023, Man-
fredo Bravo, explicó que la
nueva entidad surgió desde la
sociedad civil organizada con
participación de los nueve de-
partamentos del país y el Co-
cho y que se levante el paro
indefinido que se instaló ha-
ce 11 días por el Censo 2023.
“Le damos al Comité Cívi-
co que suspenda su paro cívi-
co, pero él (Camacho) no ha
hecho caso. Esta vez vamos a
llegar a Santa Cruz, estamos
yendo con una marcha pací-
fica, nos están amenazando,
pero no tenemos miedo, San
Julián se pone de pie, ya va-
mos a llegar a pedir su renun-
cia. Como en 2019, él (Cama-
cho) llegó con la Biblia y no-
sotros vamos a llegar con la
carta de renuncia. San Julián
se va a alzar, si atropellan a es-
ta marcha, San Julián se va a
entrar a las propiedades pri-
vadas”, advirtió el dirigente
campesino Fausto Arias.
Otras marchas
Por otra parte, se cono-
ció el pronunciamiento de
otros sectores masistas de
trasladarse a Santa Cruz
para reforzar el cero y ha-
cer levantar el paro inde-
finido, además de exigir la
renuncia de Camacho.
La dirigencia de la Federa-
ción Sindical de Trabajadores
Minero de Bolivia (Fstmb)
anunció que se conformó un
grupo de mineros para que el
jueves se sumen al cerco que
realizan los sectores masis-
tas, tal cual indicaron tam-
bién los Ponchos Rojos.
“La Federación de Mine-
ros, viendo este tema muy
candente, vamos a sumarnos
el día jueves como vanguar-
dia de la clase trabajadora
porque no podemos permitir
que haya atropellos, que ha-
ya intimidación por una sola
persona que es el gobernador
de Santa Cruz, Fernando Ca-
macho”, dijo el secretario eje-
cutivo de la Fstmb, Gonzalo
Quispe, según reporta ANF.
mité Nacional de Defensa de
la Democracia (Conade).
Bravo dijo que esta institu-
ción tiene como objetivo ar-
ticular una serie de acciones
pacíficas, de movilizaciones,
en demanda y apoyo al Comi-
té Interinstitucional de Santa
Cruz; debido a que la deman-
da del censo para 2023 no es
un tema sólo regional, sino
Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
Pobladores de San Julián marchan rumbo a la ciudad de Santa Cruz, “para desbloquear vías”. RRSS
SEPA MÁS
TREGUA
Analista: “Evo es el único el económico y lo social.
“Un paro siempre causa
dolor en la región, económi-
Alcalde
lorem
Arias
Paquete
ipsum
pide
sospechoso
amble
cese de violencia
Lorem ipsumTas aut dolupta-
que gana con el conflicto” camente hablando, política
y socialmente, y obviamen-
quia de
El alcalde autLa
cxter
Paz, Iván Arias, te impacto en el país, mucho
planteó ayer una tregua en el mar en cuenta que el último más de la región producto-
Paquete
conflicto sospechoso
por el censo en Santa REDACCIÓN CENTRAL censo que hubo en el país fue ra”, manifestó Coca.
Los Tiempos
Cruz,lorem ipsum
en el décimo amble
primer día de en 2012, en la gestión de Mo- Añadió que todo lo que
la protesta,
Loremyipxio
el cerco que lideran El abogado y analista Paul rales, y que no tuvo ningún ti- suceda de conflictividad
grupos que se oponen al paro. Antonio Coca señaló que el po de problemas ni marchas contra el Gobierno y entre
Paquete
“Tregua (cese de sospechoso
hostilidades, más beneficiado de todo lo ni bloqueos o lo que pueda regiones “a Morales le be-
nadalorem
se mueve)ipsum amble
mientras el que acontece en Santa Cruz acontecer”, indicó. neficia. Morales en este mo-
rectorLorem
Vicente Cuellar
ipsu e voloylorem
el vocero es el expresidente Evo Mo- Explicó que se tiene que to- mento ya es el más benefi-
Jorgeipsum
Richter hallencoster
mable los máxi- rales, con el enfrentamien- mar en cuenta que Bolivia es ciado, está feliz, criticaba a
mos y mínimos de aspiracio- to entre organizaciones so- un país en que, si una región dos ministros y ahora a mu-
nes para abrir el diálogo. Pido ciales con vecinos. hace una movilización fuerte chos más ministros”.
a todos alentar esa iniciativa. “Frente a todo el panora- contra el Gobierno, los otros “Ya quiere verse otra vez
No perdamos tiempo ni espe- ma que se registra en Santa sectores harán lo mismo. en la silla presidencial, logró
ranza. Ceder para crecer por Cruz, el único beneficiado Agregó que un paro siem- que el MAS lo confirme co-
Bolivia”, escribió Arias en su es Evo Morales, es el único pre tiene sus consecuen- mo candidato presidencial
cuenta de Twitter. ganador, porque se debe to- cias, en todo aspecto como cuando falta mucho”, dijo.
Róger Castellón, repre-
sentante del Conade de
Santa Cruz, lamentó que
el rechazo a las condicio-
nes para el diálogo haya si-
que beneficiará a todo el país. do respondido desde el Go-
“Al Presidente (Luis Arce) le bierno de Luis Arce “con
pedimos que evite la confron- violencia, amedrentamien-
tación, sólo hemos visto una to con diferentes actos ge-
posición confrontacional, y ése nocidas, como el cerco a la
no es síntoma de disposición ciudad con la prohibición
al diálogo, puesto que se pide del ingreso de alimentos,
abrir las puertas del diálogo pa- tomas de refinerías”.
ra escuchar a los técnicos cru- Por lo pronto, el Comité
ceños sobre la viabilidad de la Nacional Impulsor del Cen-
actividad censal en 2023”, dijo. so 2023 dio 48 horas para
Dejó en claro que el paro que el Gobierno retire de
indefinido no se suspen- Santa Cruz a los grupos de
derá, en tanto y en cuan- choque oficialistas que se
to el Gobierno no muestre han trasladado con el pro-
la apertura para derogar el pósito de atacar la moviliza-
Decreto Supremo 4760. Bloqueo en una rotonda de Santa Cruz. EFE ción ciudadana.
 Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022 PAÍS 5

Violencia en La Guardia frustra el

che Calvo en puertas de su
domicilio.
Remarcó que no dialoga-

diálogo entre Gobierno y Santa Cruz

rán con el Gobierno hasta
que cesen las hostilidades
contra la población donde
se registraron algunos he-
ridos, y al no ver la voluntad
para solucionar el conflicto.

Negativa. Rómulo Calvo dijo que no acudirá Operativos

a ninguna negociación mientras el Gobierno
no frene las acciones violentas de sus afines
REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos
El anunciado diálogo entre el
Gobierno y representantes
de organizaciones de Santa
Cruz no logró consolidarse
ayer debido a la violencia ge-
nerada en el municipio de La
Guardia entre sectores afines
al Movimiento Al Socialismo
(MAS) que bloqueaban la ca-
rretera en protesta por el pa-
ro indefinido y grupos que
acatan la medida que se tras-
ladaron desde la capital para
romper el cerco.
El vocero presidencial,
Jorge Richter, había anun-
ciado al final de la tarde que
la reunión entre el Gobierno
y el Comité Interinstitucio-
nal por el Censo empezaría a
las 20:15.
Sin embargo, minutos an-
tes de la hora de reunión con-
venida, el presidente del Co-
mité Cívico de Santa Cruz,
Rómulo Calvo, declaró que
no acudirán a la cita en me-
dio de un ambiente de vio-
lencia generada por grupos
REVELACIÓN
Del Castillo: “Censo
en 2023 es imposible”
El ministro de Gobierno,
Eduardo del Castillo, aseguró
que “técnicamente es
imposible” realizar el Censo
de Población y Vivienda el
próximo año, contrariamente
al planteamiento del Gobierno
de llevar el tema a una mesa
técnica.
“Es técnicamente imposible
realizar el censo en 2023”,
declaró la autoridad en
conferencia de prensa, donde
arremetió y responsabilizó a
pobladores de La Guardia de
generar violencia y justificó la
acción policial.
La autoridad dijo que el Comité
Interinstitucional no demostró
técnicamente la viabilidad del
centro para el año 2023, insistió
que el Gobierno pidió en varias
oportunidades que presenten
su propuesta técnica, pero que
no lo hicieron.
Enfrentamientos entre sectores en el municipio de La Guardia. EFE
del MAS y la Policía en La
Guardia. Condicionó su asis-
tencia a que el Gobierno cese
la represión de la Policía en
contra de los que apoyaban el
paro. Según la agencia ABI el
grupo pertenecía a la Unión
Juvenil Cruceñista.
Richter y la comisión de
Gobierno seguían esperan-
do hasta el cierre de edición
El ministro Del Castillo in-
formó que nueve personas
fueron aprehendidas ayer
y se identificó el vehículo
en el que fueron traslada-
das las personas con el ob-
jetivo de generar violencia y
que además estaban arma-
das para “quitarle la vida a
los ciudadanos bolivianos”.
“Ya sabemos quiénes están
acarreando y financiando a
estos grupos”, sostuvo.
Desde la tarde de ayer,
varios hechos de violencia
se dieron en La Guardia. Se-
gún se supo, vecinos del lu-
gar decidieron arremeter
para buscar levantar el cer-
co iniciado por sectores que
se oponen al paro indefini-
do que inició en Santa Cruz
hace 11 días.
Sobre lo acontecido, exis-
ten diferentes versiones al
(24:00) a la delegación cru-y represión policial y la re- respecto. Por un lado, los
ceña en oficinas de Dipre- presión de otras personas cívicos cruceños responsa-
vcon. El último llamado al que han venido de otros bilizan de los hechos a quie-
departamentos a querer
diálogo lo hizo el ministro de nes consideran son gente
Gobierno, Eduardo del Cas- amedrentar y avasallar al “llevada” por el Gobierno,
tillo, a las 23:15. pueblo cruceño. Eso es lo incluso, desde otros depar-
principal, en eso tiene que tamentos.
Postura de Calvo pensar el Gobierno, en que Desde el Gobierno los
“Antes de iniciar cualquier uno no se puede sentar en incitadores de la violencia
mesa de diálogo, tienen una mesa de diálogo con es- fueron miembros de la Re-
que acabar las hostilidades tas hostilidades”, dijo ano- sistencia Juvenil Cruceña.

Analistas: El MAS busca desgastar la Ayo: Vivimos

un combate

representatividad política cruceña

totalmente
inequitativo

REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos

Efectos. En la pulseta entre el Gobierno y El politólogo Diego Ayo

los cívicos cruceños, los que pierden son el
pueblo, los empresarios y la democracia
KARINA BARRERA
Los Tiempos
El paro del Comité Cívico pro
Santa Cruz se considera un es-
cenario de pulsetas político en-
tre el gobierno del presidente
Luis Arce y el pueblo con las
fuerzas desgastadas por defen-
der el censo 2023, pero lo que se
busca es el desgaste de la ima-
gen y representatividad políti-
ca del oriente.
El politólogo Carlos Corde-
ro sostiene que “aquí se están
viendo las fuerzas guberna-
mentales y las de la oposición,
el eje de la dinámica política
se ha trasladado de La Paz a
Santa Cruz”.
Para Cordero, Santa Cruz
no está paralizada por el censo.
Fuera del pacto fiscal, la reasig-
nación de escaños, “el mayor
costo político lo sufrirá la diri-
gencia cruceña, llevar adelante
sus determinaciones le costará
a Camacho la invisibilización
política”, manifestó.
Explicó que el Gobierno pu-
dijo que “hemos cam-
biado de una geografía
hegemónica occidental
rural (La Paz) a una geo-
do haber ganado con más del grafía oriental urbana
50 por ciento, pero ahora con- cruceña, es un cambio
serva en el mejor de los casos el geográfico enorme. Por
40 por ciento, la paradoja es que eso es el temor de Luis
Evo Morales “solito tiene 25 Arce y Evo Morales: pre-
por ciento de la población y 40 fieren retrasar la visibili-
más 25 ocupan el 65 por cien- zación de los datos hasta
to, pero la oposición tiene un 35 2030”, explicó.
por ciento absolutamente frag- “Estamos viviendo
mentado”, sostuvo Cordero. ahora un combate total-
Lo paradójico para Corde- mente inequitativo todas
ro es que “el MAS tiene 65 por las condiciones objetivas
ciento y dos candidaturas, y están a favor del Gobier-
cuidado que en 2025 las dos Sectores que apoyan el paro indefinido y los que se sienten perjudicados se enfrentan. no, pero todo lo subjeti-
candidaturas generen la segun- EL DEBER vo está a favor de Santa
da vuelta con las dos partes del Cruz, el diálogo debía ser
mismo partido, en un escenario viendo es ese deterioro abso- aspectos de trasfondo: el terri- ra. Camacho ha demostrado lo que nos neutralice, por
donde la desgastada oposición luto de la democracia gradual torial, con la evidencia del cre- que su liderazgo es regional, supuesto que no hay na-
ni se les acerque”. que ha llegado a lo que estamos cimiento de Santa Cruz y va- no está construyendo un lide- da de diálogo y cualquier
El politólogo Diego Ayo ase- viviendo ahora. El censo ha si- ciamiento de otros lugares; el razgo proactivo hacia el futuro diálogo es simplemente
guró que “lo que tenemos es do sólo una excusa para poder trasfondo de tipo económico, para el país, sería deseable que engaño”.
un Gobierno al que sólo le fal- aplastar al enemigo… ya he- que podría ser instrumento de surjan otros liderazgos para el El politólogo terminó
ta matar, ya los ha dejado sin mos pasado por todas las fases un diálogo de “un pacto fiscal”, país”, aseveró. diciendo que aplazar el
gasolina, ya los ha dejado con de deterioro de la democracia”. y la herencia de 2019. Según Zegada, no hay un diálogo es una estrate-
sus empresas orgullo de Santa Según la socióloga María Te- “Los enfrentamientos de acuerdo táctico entre el Go- gia táctica, y aunque hoy
Cruz casi tomadas, ya los ha de- resa Zegada, el censo, además 2019 dejaron la necesidad de bierno y el Comité pro Santa pierda Santa Cruz, sería
jado con una guardia que ocu- de dar una radiografía del es- saldar cuentas de las propias Cruz, “están en una pulseta una derrota coyuntural
pa la ciudad… son condiciones tado de Bolivia con evidencias autoridades: De ese conflicto donde pierde el pueblo, los porque la verdadera ga-
brutalmente despiadadas”. que no quisieran ser tocadas surgió Camacho y devinieron empresarios, la democracia, nancia es el surgimiento
Ayo acotó que “estamos por algunos sectores, tiene tres las autoridades que están aho- y los políticos de Santa Cruz”. de un país transformado.
 6
PAÍS
Pobreza de familias de agricultores
explica la baja inflación, según estudio
Estudio. El 61% de los alimentos de la
canasta familiar es cultivado por trabajadores
con ingresos tan bajos de hasta Bs 540 al mes
REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos
La baja inflación en el país, al
menos en lo que respecta al
precio de algunos alimentos
de la canasta familiar, pue-
de explicarse en parte por los
bajos ingresos de las familias
agricultoras. Éstas trabajan en
situaciones precarias y prác-
ticamente subvencionan la
alimentación de la población,
sostienen dos analistas con ba-
se en un estudio.
"Mantenemos una inflación
baja porque estamos impor-
tando muchos productos, pe-
ro también porque pagamos
menos a los productores inter-
nos. Entonces, los productores
internos están efectivamente
subvencionando el precio ba-
jo de los alimentos", señaló la
socióloga y directora del Insti-
tuto de Investigaciones Socio
Económicas de la UCB La Paz,
Fernanda Wanderley.
Ella, junto a otros inves-
tigadores como Carola Tito
Artesanos y pymes ofertan
productos nacionales para
el canastón navideño
Exposición. El evento ferial será el 17 y 18 de noviembre en el Club
La Paz. Los interesados pueden inscribirse por vía virtual
El ministro Huanca en conferencia de prensa. MDPYEP
REDACCIÓN CENTRAL
ABI
En una exposición que se lle-
vará a cabo del 17 al 18 de no-
viembre en el Club La Paz, ar-
tesanos y pymes (pequeñas y
medianas empresas) de todo el
país ofertarán productos, con
el sello “Hecho en Bolivia”, pa-
ra armar el canastón navideño
del sector público y privado.
AGRICULTURA
Tres factores para
reducidas ganancias
Los bajos ingresos de los
productores familiares se deben
a múltiples factores, entre éstos,
la investigadora Fernanda
Wanderley destacó tres:
El rol de intermediarios que
absorbe "una parte importante
de ingresos". El precio al que estas
familias venden sus productos
no considera todos los costos de
producción.
El tipo de cambio fijo del boliviano
fomenta la importación (vía legal
y por contrabando) de alimentos a
precios bajos que compiten contra
la producción de estas familias.
Según Wanderley, si esta
tendencia continúa, se podría
perder una importante parte de la
producción nacional en área rural.
Esa iniciativa, que promue-
ve la reactivación económica
de las unidades productivas,
fue anunciada ayer por el mi-
nistro de Desarrollo Produc-
tivo y Economía Plural, Nés-
tor Huanca, en una conferen-
cia de prensa.
Según la autoridad, con la
exposición se pretende que
los artesanos y pymes puedan
ofertar productos nacionales
Venta de alimentos de la canasta básica en un mercado de Cochabamba. DANIEL JAMES
Velarde, publicó el estudio
denominado "Contribución
de la agricultora familiar
campesina indígena a la pro-
ducción y consumo de ali-
mentos en Bolivia".
El mismo también fue ci-
tado por el economista Mau-
ricio Medinaceli, quien en su
cuenta de Facebook señaló
que "parece que buena parte
no sólo a las entidades del
Gobierno central, sino tam-
bién a las de las gobernacio-
nes, alcaldías e instituciones
privadas.
Los artesanos y pymes in-
teresadas en participar en la
exposición para ofrecer su
producción para los canasto-
nes navideños, deben regis-
trase hasta el 7 de noviembre
en un formulario que puede
ser descargado del enlace:
https://forms.gle/mohRY8j-
ZAoZrWGmF9.
Los registrados expon-
drán las características de
su unidad productiva y de
ese modo se generará un
catálogo virtual y físico, el
cual será socializado en “to-
das” las entidades públicas
para que éstas puedan con-
tactarse con las micro y pe-
queñas empresas.
Luego se llevará a cabo la
exposición de los produc-
tos hechos en Bolivia, entre
el 17 y 18 de noviembre en
el Club La Paz, donde se ga-
rantizará la presencia de to-
dos los ofertantes.
de la baja inflación que tene-
mos en el país descansa (co-
mo peso profundo) en estas
familias". Añadió que si bien
estos productores pudieron
beneficiarse a la vez de otras
subvenciones —como la de
los combustibles—, también
se enfrentan a un costo de vi-
da cada vez más elevado.
Algunos de estos producto-
Impuestos subió en
112,5% los procesos de
fiscalización tributaria
REDACCIÓN CENTRAL
ABI
El Servicio de Impuestos
Nacionales (SIN) incre-
mentó, previa investiga-
ción, un 112,5 por ciento los
procesos de verificaciones
internas, externas y fiscali-
zaciones, entre enero y sep-
tiembre de 2022, respecto
del mismo periodo de 2021.
Gobierno afirma que la
deuda pública está en
niveles sostenibles
REDACCIÓN CENTRAL
ABI
El Ministerio de Econo-
mía y Finanzas Públicas
informó ayer que la deuda
pública de Bolivia en 2021
representó el 46 por ciento
del Producto Interno Bru-
to (PIB), “ligeramente su-
perior” en 1 punto porcen-
tual respecto a 2020 (45
por ciento).
Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
res pueden tener ingresos de
540 bolivianos mensuales, se
resalta en el estudio. Wander-
ley dijo que el nivel de pobreza
en el que viven estas familias
del área rural, sumadas a la fal-
ta de estímulos para la produc-
ción, fomenta la migración del
campo a la ciudad.
El aporte de estas familias
a la producción de alimentos
De acuerdo con un repor-
te de la entidad, en montos,
en los primeros nueve meses
del año pasado el total de ca-
sos llegó a 8.324 y a septiem-
bre de 2022 a 17.691, con un
incremento de 9.367 (112,5
por ciento más).
Las verificaciones internas
se incrementaron de 4.870 (a
septiembre 2021) a 11.345 (a
septiembre 2022), con un cre-
Oficinas del Ministerio de
Economía y Finanzas. ABI
es considerable. El estudio
halló, considerando 38 pro-
ductos de la canasta fami-
liar, que el 61 por ciento de
éstos son cultivados por es-
tas familias, el 38 por ciento
vendría de la importación y
el 1 por ciento de la llamada
agricultura empresarial.
Además, la agricultura
familiar absorbe el 95 por
ciento de la mano de obra
del sector agrícola, el 5 por
ciento restante correspon-
de al sector empresarial, de
un total de 3,2 millones de
trabajadores.
La inflación
acumulada a
septiembre de
2022 es de 1,8%,
de acuerdo a datos
oficiales.
Propuestas
Wanderley indicó que, pa-
ra mejorar la situación de
estas familias agriculto-
ras, se debe aplicar una es-
trategia de fomento de su
producción, en lugar de
apostar por "medidas frag-
mentarias" que ayudan de
forma esporádica.
La socióloga afirmó que
“hace falta valorizar mucho
más estos alimentos "salu-
dables sin agrotóxicos".
Sin embargo, Medina-
celli agregó que la expor-
tación también puede ser
una respuesta.
cimiento del 133 por ciento
(6.475 casos más).
Las verificaciones exter-
nas se elevaron de 3.301 (a
septiembre 2021) a 6.184 (a
septiembre 2022), con una
variación porcentual positi-
va del 87,3 por ciento (2.883
casos más).
Mientras que las fiscaliza-
ciones se incrementaron de
153 (a septiembre 2021) a 162
(a septiembre 2022), con un
crecimiento del 5,9 por cien-
to (nueve casos más).
Impuestos Nacionales lle-
vó a cabo estas fiscalizacio-
nes después de un trabajo
de inteligencia fiscal, que in-
cluyó a varios sectores del es-
pectro económico nacional.
Pese a ese incremen-
to, el coeficiente de deuda
continúa ubicándose por
debajo de los límites reco-
mendables por organis-
mos internacionales, como
la Comunidad Andina (50
por ciento) y el Tratado de
Maastricht de la Unión Eu-
ropea (60 por ciento).
Esta cartera indicó que la
deuda pública no llegó al 86
por ciento en relación al PIB.
El ministerio explicó que
el "análisis correcto" de la
deuda total del sector públi-
co debe ser realizado dedu-
ciendo la deuda intrasector
entre el Gobierno general
(TGN, empresas públicas, y
BCB) para evitar un "error"
de doble contabilización.
 Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
Por conflictos y veto a exportaciones,
prevén que el PIB rondará sólo el 3,5%
Efectos. Analistas afirman que los conflictos
en Santa Cruz dan lugar a un deterioro de la
economía. El PIB crecerá menos de lo previsto
JOSUÉ HINOJOSA
Los Tiempos
Las pérdidas generadas por
los días de paro en Santa Cruz
y la decisión del Gobierno de
suspender las exportaciones
de productos no tradiciona-
les impactarán en un creci-
miento económico menor al
previsto para la gestión 2022.
Analistas calculan que el Pro-
ducto Interno Bruto (PIB)
rondará el 3,5 por ciento, muy
por debajo del 5,1 por ciento
previsto por el Gobierno.
La semana pasada, el Go-
bierno suspendió las expor-
taciones de grano de soya y
sus derivados, azúcar y carne
de res. Ante el descontento
del sector productivo, se res-
tableció la salida del grano de
soya y sus derivados.
Para el economista Germán
Molina, tanto la paralización
de actividades en Santa Cruz
como la suspensión de las ex-
portaciones impactarán ne-
gativamente en el crecimien-
to del PIB en 2022. En su cri-
La Comibol interviene
el hundimiento 3 en la
cúspide del Cerro Rico
REDACCIÓN CENTRAL
Brújula Digital
Una hilera de volquetas de alto
tonelaje comenzó a vaciar con
relleno seco —material rocoso
en desuso— en el hundimiento
número 3, uno de los más signi-
ficativos, detectados en la cús-
pide del Cerro Rico de Potosí,
informó el gerente regional de
la Corporación Minera de Boli-
via (Comibol), Ramil Silvestre.
Las operaciones de inter-
vención arrancaron el 31 de
octubre, una fecha conme-
morativa a la nacionalización
CRÉDITOS BANCARIOS
Las mypes piden
diferimiento
La Federación de Micro y Peque-
ños Empresarios de Santa Cruz
alertó que su sector está “agoni-
zando”, por lo cual solicitó a las
autoridades que se dictamine el
diferimiento en el pago de crédi-
tos bancarios, debido al perjuicio
millonario por el paro cívico en el
conflicto por el censo.
“Pedimos a las autoridades un
diferimiento bancario de los crédi-
tos, tanto capital como interés, de
no menos de seis meses, y tiene
que ser a la brevedad”, dijo el
presidente de la Federación, Boris
Mendoza.
Explicó que hay pérdidas de 115
millones de dólares para el sector
por los 11 días de paro.
“Los micro y pequeños empre-
sarios están agonizando, ya que
muchos estamos volviendo a
recontratar nuestro personal,
pero dado este paro vamos a
tener que hacer recorte”, dijo.
de las minas y en homenaje al
trabajador minero. La geren-
cia regional Potosí optó por
ponerse manos a la obra para
resolver un problema que da-
ta de hace décadas.
El hundimiento número tres
requerirá aproximadamente
entre 59 a 60 mil metros cúbi-
cos de relleno seco, lo que impli-
cará movilizar más de 2 mil vol-
quetas. Este desafío gerencial
no parará hasta alcanzar el ob-
jetivo: mitigar completamente
la falla geológica y asegurar un
proceso gradual, pero sosteni-
do, de estabilización estructural
580579
Fila de personas que buscan gasolina en un surtidor de Santa Cruz. EFE
terio, el indicador cerrará en
el orden del 3,5 y 4 por ciento.
Molina argumentó su plan-
teamiento al considerar que
acontecimientos como la to-
ma de empresas privadas en
Santa Cruz y el cerco a este de-
partamento generan un efec-
to económico negativo por-
que espantan las inversiones
programadas.
de la roca en la cúspide, señaló
el directivo gerencial.
“Es la primera volqueta
de alto tonelaje que llega a la
cúspide del Cerro Rico des-
pués de seis años y medio,
cuando la estatal minera in-
tervino también con relleno
seco el hundimiento núme-
ro 1”, señaló el geólogo de la
estatal minera y responsa-
ble del proyecto, Gregorio
Socaño Coro.
Para rellenar por completo
el hundimiento tendrán que
pasar al menos cinco meses
y todo hace predecir que in-
cluso podrían acortarse los
plazos, ya que existe premu-
ra para resolver el problema,
comentó Socaño. Para llegar
a la cúspide, la Comibol habi-
litó una vía alterna capaz de
prestar un rodamiento, segu-
ro y adecuado, a las volquetas
de alto tonelaje.
Por su parte, el economista
Gabriel Espinoza indicó que
el paro cívico en Santa Cruz
representa un freno a las ac-
tividades productivas en esta
región; sin embargo, dijo que
la decisión de suspender las
exportaciones impacta en la
economía en general.
En contacto con ANF, el ana-
lista agregó que el cerco a Santa
Emapa provee maíz
subvencionado para
evitar alza de precios
REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos
La estatal Emapa entregó
145 mil toneladas de maíz
a precio subvencionado a
los avicultores, porcino-
cultores y lecheros, para el
abastecimiento de carnes
de pollo y cerdo, además de
huevo y leche a precio justo
en el mercado interno.
“Hasta ahora hemos en-
tregado 145 mil toneladas
de grano de maíz”, infor-
mó ayer el gerente general
de la Empresa de Apoyo a
580579
Cruz, impulsado por organiza-
ciones sociales afines al Gobier-
no, dará lugar al incremento de
precios en el mercado.
Pérdidas en Cochabamba
A cumplirse ayer 11 días de pa-
ro cívico en Santa Cruz, la Fe-
deración de Entidades Em-
presariales Privadas de Co-
chabamba (FEPC) reportó
Grano de maíz, insumo
para el sector avicultor. APG
PAÍS 7
una pérdida económica de
389 millones de bolivianos
en el departamento, mien-
tras que la Asociación de
Avicultores de Cochabamba
(ADA) advirtió el riesgo de
desabastecimiento de carne
pollo, huevo y sus derivados
para los mercados del occi-
dente del país.
El presidente de la FEPC,
Luis Laredo, explicó que
el conflicto en Santa Cruz
pone en riesgo el abasteci-
miento y la canasta básica
familiar de Cochabamba y
del resto del país, provocan-
do un incremento de precios
de hasta el 25 por ciento du-
rante los próximos días.
“La afectación económica
al departamento de Cocha-
bamba por los días paro cívi-
co, bloqueo de las carreteras
y las restricciones a produc-
tos exportados asciende a
389 millones de bolivianos.
Mientras que la pérdida pa-
ra el aparato productivo y de
servicios para Santa Cruz es
de 1.677 millones de bolivia-
nos, considerando una para-
lización del 60 por ciento de
su capacidad instalada”, se-
ñaló Laredo.
Por su parte, el vicepresi-
dente de ADA, Iván Carreón,
argumentó su preocupación
porque, en las condiciones
actuales, este sector no po-
drá garantizar la provisión
adecuada de carne de pollo
para fin de año.
“Esto es grave, porque el
precio de pollo se rige por la
oferta y la demanda”, dijo.
la Producción de Alimentos
(Emapa), Franklin Flores.
Detalló que la empresa
distribuyó entre 15 mil y
18 mil toneladas de maíz
a precio subvencionado a
los productores de los sec-
tores avicultor, porcino-
cultor y lechero, dedicados
a la producción de carnes
de pollo y cerdo, además
de huevo y lácteos.
Para garantizar la produc-
ción de dichos alimentos, la
estatal entregó a los pecua-
rios volúmenes de maíz ma-
nera adelantada conside-
rando los paros y bloqueos
en Santa Cruz.
Si bien los pecuarios se
abastecieron de alimento
para los animales, en caso de
que requieran más volúme-
nes, la empresa trabaja en
los mecanismos necesarios
para preverles.
580579
 PUNTOS DE VISTA
8
Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022

EDITORIAL PIPOCAS
El uso político de un muerto
La versión oficial, procedente del Ministerio Público,
aseguraba que Julio Taborga, funcionario de la al-
caldía de Puerto Quijarro, había muerto tras ser
agredido por los cívicos. Que falleció a causa de los
palazos que recibió en la cabeza. ¿Qué decía, al res-
pecto, el informe forense? Que aquel 22 de octubre
murió a causa de un golpe en la cabeza, que específi-
camente se describió como un “hematoma subdural,
traumatismo cráneoencefálico cerrado y politraumatismo”.
Sin que se hubiera investigado a fondo, el lamentable suceso fue
politizado por el Gobierno, que acusó de la muerte a los cívicos y al
gobernador cruceño Luis Fernando Camacho. El Procurador Ge-
neral del Estado los apostrofó de asesinos en un tuit: “Camacho,
Calvo y los gamonales del Comité Cínico se bañan con la sangre de
los pobres. Asesinos. Toda la violencia dirigida y coordinada desde
esa cueva de delincuentes”.
Con gran rapidez, a diferencia de otros casos, la fiscalía pidió la
detención preventiva, concedida por un juez cautelar, de Rubén
Mario Flores, Samuel Rojas, hoy detenidos en Palmasola, y Jaime
Algarañaz, actualmente en un hospital, como presuntos autores de
la muerte de Taborga.
Tal era el estado del caso hasta que el lunes 31 de octubre se co-
noció el testimonio de David Taborga, el hijo del fallecido Julio Ta-
borga, quien no sólo ha desmentido lo sostenido hasta hoy por la
El país se va a pique
fiscalía, porque estuvo al lado de su padre en esas trágicas circuns- años (menos once meses) para prepa- Un partido opositor al MAS debería
GONZALO FLORES rar el censo, y dinero no le ha faltado. tener un discurso de recambio, una
tancias, sino que ha aportado importantes datos sobre cómo las au- militancia organizada en un aparato
Es obvio que el censo se puede hacer
El autor es sociólogo
toridades organizan grupos de choque con fondos públicos. en 2023. También, que existen otras y líderes claros y visibles. A mi modo
En primer lugar, David Taborga ha sido taxativo al asegurar que alternativas perfectamente viables de ver, la única doctrina alternativa, la
su padre no murió a causa de la agresión de los cívicos inculpados, para saber cuántos somos y dónde es- única argamasa capaz de unir volun-
tamos, pero la cuestión no es esa. El tades diversas en un país con grandes

E
sino de un proyectil de gas lacrimógeno disparado por los policías; s inútil. Podemos esforzar- MAS no quiere censo porque no quie- fracturas estructurales, es la doctrina
“mi padre falleció trágicamente, dicen que por golpe en la cabeza, nos al máximo para inten- re correr el menor riesgo de perder es- liberal. No el neoliberalismo, ni nin-
pero es mentira, yo estuve ahí presente. Mi padre murió por el gas, tar arrancar del MAS un mí- caños y curules en la Asamblea Legis- gún brebaje adelgazado y edulcora-
nimo de racionalidad técni- lativa que se instalará en 2025. do, sino el liberalismo puro, tal como
la granada que lanzó la Policía, mi padre quiso alzar la granada, se
ca y política, pero no lo lograremos. El La sociedad civil exige censo y está fue concebido por sus grandes pen-
salió el aire con presión que se le vino a la cara y se quedó tumba- MAS ha demostrado a lo largo de casi en su derecho. Pero el MAS está deci- sadores, de Tocqueville a Bastiat, de
do”, declaró Taborga. dieciséis años que es incapaz de ceñir- dido no sólo a jugar sucio, estropeando Smith a Berlin, de Mises a Hayek, de
Pero también dio valiosos detalles que deben ser investigados. se a los hechos, razonar de forma lógica acuerdos perfectamente viables, sino Rothbard a Friedman, y cómo no, de
y tomar decisiones que convengan a la que, con gran desprecio e impruden- Alberdi a Pazos Kanki, porque Ibe-
Taborga afirmó que fue el alcalde masista de Puerto Quijarro, Luis cia, ha decidido invadir Santa Cruz roamérica ha dado también grandes
mayoría.
Chambi, quien obligó a los funcionarios ediles, bajo la amenaza de Cuando se disponía de ingentes re- con sus soldados civiles para aplacar pensadores liberales.
ser sancionados si incumplían, a que ataquen los bloqueos; es decir, cursos por el alza de precios interna- la demanda por el censo y silenciar al Donde el masismo propone Estado
Chambi organizó un grupo de choque; los empleados municipales cionales de las materias primas, se le comité cívico. En Santa Cruz, la socie- plurinacional fuerte, identificación
recomendó crear un fondo de estabili- dad civil resiste valientemente el ase- étnica, empresas públicas, lucha de
debían recibir hasta Bs 250 para impedir la protesta cívica; brasile- zación o distribuir el dinero del gas di- dio masista, pero la buena voluntad de regiones y de clases, militantes-solda-
ños y ayoreos, según Taborga, se sumaron a esa brigada edil. rectamente a los ciudadanos. Se negó. los cruceños podría ser insuficiente dos, corporativismo, prebendalismo y
A estas irregularidades, se suma que el informe forense no fue Tampoco quiso escuchar los prudentes ante hordas pagadas y apoyadas por manipulación electoral, el liberalismo
consejos de economistas que recomen- una vil Policía. debe levantar las banderas de la demo-
firmado por un especialista habilitado para ese fin, como publica
daban máxima prudencia en la contra- Esta coyuntura puede enseñarnos cracia, la justicia y el Estado de Dere-
hoy nuestro periódico. tación de deuda. El saldo está a la vista: otra cosa más: la oposición al MAS no cho; la defensa de la propiedad priva-
Taborga ha declarado que es una injusticia que los tres cívicos el Gobierno está endeudado con acree- puede hacerse desde comités, pititas, da y el mercado; el Estado pequeño,
inculpados de un crimen que no cometieron estén en la cárcel. Ac- dores internos y externos, pero no será plataformas, grupos de oración, coor- eficiente y descentralizado; una sola
el que pague esa deuda. Cuando todo dinaciones ad-hoc y diputados con nacionalidad, hecha de ciudadanos
túa como un hombre de honor. formación insuficiente. Si queremos libres e iguales en deberes y derechos
el país pedía respeto a la integridad de
No se puede decir lo mismo del alcalde Chambi, que malversa las áreas protegidas, hizo oídos sordos hacernos escuchar e influir en la mar- –especialmente el innegociable prin-
fondos y obliga a los funcionarios ediles a servir ciegamente al y lanzó la construcción de la carretera cha del país, los opositores debemos cipio de que cada ciudadano tiene un
MAS. Tampoco del Procurador, quien yerra al usar la luctuosa por el TIPNIS. constituir partidos políticos dignos de voto y que todos los votos valen lo mis-
Cuando toda la sociedad aceptaba que ese nombre. Es decir, entidades que mo- y la clara diferencia entre los inte-
muerte de Taborga como “bandera política”; debería disculparse, el respeto a la Constitución era un prin- agrupen voluntades de muchos indi- reses de un partido y los del gobierno.
pero sabemos que no lo hará. cipio esencial de convivencia, el MAS viduos porque comparten una inter- Al atacar a Santa Cruz, el MAS ha ter-
En este caso, debería actuar el Defensor del Pueblo para evitar fue capaz de respaldar la violación del pretación de la historia, una imagen minado de quitarse la máscara. Ya no
artículo 168, de no cumplir el manda- del futuro, parecidos principios y va- finge ser demócrata, nunca lo ha sido.
que los derechos humanos de los tres cívicos detenidos sean
to del referéndum del 21F y hasta más: lores, y porque quieren dirigir la mar- Ahora nos muestra su peor rostro: el del
pisoteados. se embarcó en un fraude electoral gro- cha de la sociedad. odio por el progreso, la democracia y las
tesco. Donde todos vimos una burla a la El socialismo ha fracasado en todo el libertades. Quieren aplastar y pisar, y si
voluntad popular, el MAS vio un golpe e mundo. Su interpretación de la histo- es necesario matar, lo harán otra vez.
inventó una narrativa para buscar ven- ria ha resultado una falsedad comple- A esta bestia retrógrada y conser-
ganza contra quienes lo habían puesto ta; donde ha llegado al poder ha sido vadora debemos oponerle un núcleo
Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943
en su sitio. Ha mentido tanto que se ha por medio de la violencia, el engaño o político fuerte y coherente, que no
Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953
Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967
convencido de su propia mentira. la invasión, y los resultados de su ges- resultará de la buena voluntad de al-
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) En las elecciones de 2020, casi todos tión son desastrosos. En todos los paí- gunos líderes ya enmohecidos por el
y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)
Directores Eméritos
vimos la oportunidad de retornar a una ses donde se ha hincado, el socialismo reposo, sino de la actividad incansa-
Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. vida política normal, y a una conviven- ha generado pobreza y muerte. Eso lo ble de operadores e intelectuales que
Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A.
Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo cia pacífica entre bolivianos. En cam- sabemos todos; pero los masistas, no. pueden tender los puentes mentales,
Director
bio, el MAS vio la oportunidad para acu- A la ensalada absurda de explotación, compartir las ideas centrales, animar
Marco Zelaya mular más poder, para intentar instalar luchas de clases, partido del pueblo, lí- la participación de los ciudadanos, le-
Jefe de Redacción: Luis Fernando Avendaño como verdad incuestionable su propia deres heroicos y de una supuesta par- vantar los ánimos y generar el discur-
Editora de temas de Investigación: July Rojas M.
Editor de País: Michel Zelada C. versión particular y torcida de los he- tera de la historia, el masismo ha deci- so, la organización y el liderazgo que el
Editor de Economía: Josué Hinojosa T.
Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P. chos y para borrar las evidencias de su dido añadirle el horrible condimento país necesita desesperadamente.
Editor de Mundo: Norman Chinchilla C.
Editor de Doble Click: Edwin Fernández. corrupción rampante. del racismo. El resultado es una doc- Porque es claro que, de otro modo, nos
Editor de Deportes: Gabriel Caero R.
Editora de OH!: Geraldine Corrales A. Editor Digital: Nelson Peredo C.
Y ahora llega este asunto del censo. trina extrema, equivocada, irrespon- iremosapique.Elparaísodelsocialismo
Editora de Productos Especiales: Laura Manzaneda.
Editor fotográfico: Carlos López G.
Desde 2012, el MAS ha tenido diez sable y cruel. indionosesperaalavueltadelaesquina.
Gerente de Logística
Bernardo Canelas Méndez
Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577.
www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com
Cochabamba - Bolivia
 Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
Godard, suicida
DENNIS LEMA ANDRADE
El autor es arquitecto en el
Atelier Puro Humo
“
Si estoy demasiado enfermo, no me
apetece que me arrastren con una ca-
rretilla”, declaró el cineasta franco-
suizo, Jean-Luc Godard, en una en-
trevista que le hicieron hace ocho años.
Aquella no era una frase irreflexiva, el sui-
cidio fue un tema recurrente en su obra y en
su propia existencia: se infligió autolesiones
en más de una ocasión, consumió barbitúri-
cos y una vez intentó saltar por una ventana.
Y cuando sintió que, a causa de distintas pa-
tologías propias de un nonagenario, no podía
desarrollar su vida con normalidad, eligió con
firmeza —“no es posible obtener
imágenes nítidas cuando las ideas
son difusas”, dijo alguna vez—,
cuándo, dónde y cómo morir.
Lo hizo el pasado 13 de septiem-
bre, en su casa en Rolle, Suiza, a
través del Suicidio Asistido, méto-
do autorizado por la legislación de
ese país. “Jean-Luc estaba agotado,
así que tomó la decisión de acabar”,
declaró, sin dramatizar, un allegado
de la familia.
De esa manera partió el último
superviviente de la Nouvelle Va-
gue, movimiento artístico de prin-
cipios de los sesenta que rompió
con la estructura y el estilo conven-
cional del cine de masas. En con-
traposición al llamado Cinéma de
Qualité, las películas de la Nueva
Ola fueron rodadas fuera de los es-
tudios, con muy poco dinero y mu-
cho espacio para la espontaneidad
e improvisación en el guion y en la
actuación. Al igual que Truffaut,
Ciego, sordo y mudo, sin tacto
y con gusto por la muerte
CARLOS DERPIC
El autor es abogado
¿
Se imagina alguien a Ana María Ro-
mero de Campero, Waldo Albarracín
o Rolando Villena, ex titulares de la
Defensoría del Pueblo, mirando impá-
vidos lo que sucede durante estos días en el
país? ¿Los podríamos imaginar escondidos
debajo de sus escritorios (o de sus camas),
lanzando comunicados inocuos e inicuos
ante tanta barbaridad como la que estamos
observando?¿Estarían preocupados en po-
sesionar representantes en el país, cuando
estamos a punto de sacarnos los ojos entre
bolivianos, por obra y gracia de un Gobierno
no sólo indolente sino azuzador de conflic-
tos, que es capaz de cualquier cosa con tal de
consolidar un proyecto de poder que por el
momento es autoritario, pero que tiende ca-
da vez más a la dictadura y al totalitarismo?
Ciertamente no. Ninguno de ellos habría
desaparecido del mapa en circunstancias co-
mo la presente, que exigen no sólo valentía y
hombría de bien, sino compromiso y cabal
entendimiento de lo que está sucediendo en
el país para accionar y reaccionar, en el mar-
co de sus atribuciones, buscando el bien de
las personas y poniendo freno a un Estado y
PUNTOS DE FUGA
Chabrol, Rohmer, Resnais, Demy, Varda y
otros, Godard realizó un cine muy personal,
que reflejaba sin rodeos su posición crítica
ante el mundo y ante la vida y que estaba deli-
beradamente alejado del cine comercial.
No me arrepiento de haberme acercado
a estas películas en el último tiempo, ni de
haberme alejado, a la vez, de la oferta me-
diocre de las plataformas más populares,
cuyos principales títulos no ofrecen nada
más que bromas fáciles, amores cursis o te-
rror morboso. Películas como El desprecio,
Jules y Jim y Mi noche con Maud demues-
tran que el cine puede ser mucho más am-
plio y penetrante que el Hollywood de los
guiones estandarizados, regidos a la es-
tructura de los tres actos —el planteamien-
to, la confrontación y la resolución, con dos
puntos de giro entre medio—, tan mecáni-
ca y predecible que, al igual que McDonald’s
COLUMNA ABIERTA
a un Gobierno que quieren hacer de las suyas.
Es que la Defensoría del Pueblo, institución
nacida hace más de doscientos años en los
países escandinavos, surgió como una ins-
tancia que, vista la insuficiencia de la división
de poderes para el ejercicio de los derechos
por parte de las personas, se constituyó ini-
cialmente en un contralor de la administra-
ción pública y mucho tiempo después, cuan-
do murió el dictador Franco en España, vio
reforzada su concepción con la importantísi-
ma tarea de constituirse, desde el Estado, en
un defensor de los derechos humanos.
¡Sí, una institución estatal contestataria a
los abusos del Estado!
Los tres primeros Defensores del Pueblo
de Bolivia pudieron actuar como les corres-
pondía y ejercer sus atribuciones, porque
no le debían su designación al poder políti-
co, sino a sus méritos probados en la defen-
sa y promoción de los Derechos Humanos,
así, con mayúsculas.
Ha sido suficiente un poco más de un mes
para comprobar lo que se sospechaba de la
designación de Pedro Callisaya como Defen-
sor del Pueblo: que no es otra cosa que un tí-
tere designado por el gobierno del MAS y que
está a su servicio.
¿No ve Callisaya que, con la anuencia y el
apoyo del Gobierno, se ha impuesto un cerco
a la ciudad de Santa Cruz, privando a sus ha-
bitantes no sólo del ejercicio de su derecho a
la protesta, tan utilizado por el MAS cuando
PUNTOS DE VISTA
con las hamburguesas, es capaz de producir
miles de filmes con el mismo sabor.
Godard, como todo artista auténtico, utilizó
el cine como herramienta de agitación. En el
transcurso de su carrera, no dejó de provocar
al cinéfilo apacible y llevarlo a terrenos des-
conocidos con obras tan imaginativas como
irritantes y difíciles de descifrar. Mezclando
el espacio y el tiempo, alteró la narrativa a tal
extremo que varias veces declaró, con ironía,
que él mismo no entendía algunas de sus pe-
lículas —“Fumista”, le decían con desprecio
aquellos conservadores apegados a los esti-
los simples de narración—. Mantuvo ese es-
tilo hasta el final, y a sus noventa años con-
tinuaba siendo el cineasta más vanguardis-
ta de la época.
Su muerte por Suicidio Asistido devela una
práctica legal y extendida en Suiza desde los
años cuarenta, que sostiene que, aún sin pa-
decer una enfermedad terminal,
toda persona que tenga domi-
nio de sus capacidades mentales
tiene derecho a decidir sobre su
propia muerte.
No conocemos los detalles de
la última escena de este fantás-
tico creador que, según Olivier
Assayas, “fue varios cineastas y
tuvo varias vidas, algunas simul-
táneamente”. Sin embargo, co-
mo el procedimiento suele ser
similar, es posible imaginar que
Godard, rodeado de su círcu-
lo íntimo y con la presencia de
un testigo perteneciente a una
asociación de ayuda a la muerte
digna, se acomodó serenamen-
te sus icónicas gafas, se recos-
tó en un sillón o en su cama, se
aplicó él mismo la inyección o
bebió el frasco con la poción
letal y se apagó reafirman-
do que “la alegría no produce
buenas historias”.
está en la oposición, sino de alimentos y agua
y poniendo en riesgo su seguridad y su vida?
¿No se entera que hay grupos afines al Go-
bierno, apoyados por la Policía, que están
buscando sembrar muerte y dolor para im-
poner sus proyectos inconfesables? ¿Le es
tan difícil descubrir que sus atribuciones le
permitirían hacer escuchar su voz claman-
do por paz y concordia y convocando a un
diálogo que ponga fin a la barbaridad que
estamos viviendo?
¿No escucha el clamor de tantas mujeres y
tantos hombres que piden de distintas ma-
neras paz en Bolivia y que se aleje el fantas-
ma de la muerte que está revoloteando sobre
nosotros, precisamente en el día de Todos los
Santos que tanto nos recuerdan al año 1979,
cuando una aventura golpista terminó con la
vida de tantos bolivianos?
Parece que no. El Defensor del Pueblo no ve
lo que pasa en Bolivia, no escucha los pedidos
de la gente; no tiene el tacto suficiente para
darse cuenta de lo que pasa y actuar en con-
secuencia. Parece que gusta del sabor de la
muerte y el enfrentamiento. Por eso está
mudo, como muerto en vida, cuidando la
pega a la que accedió gracias a la irrespon-
sabilidad de la oposición y a las mañas del
MAS. Por eso no le da vergüenza haber sido
elegido como fue.
Tenemos un Defensor del Pueblo sin senti-
dos: ciego, sordo y mudo, sin tacto y al que le
gusta el enfrentamiento y la muerte.
9
CIUDADANO X
Decisiones
de mercado y
decisiones
electorales
EMILIO
MARTÍNEZ CARDONA
El autor es escritor y analis-
ta político
E
l regreso al poder de un clep-
tócrata en Brasil, luego de
resultados parecidos en Co-
lombia, da pie a estas re-
flexiones. ¿Por qué la gente toma deci-
siones más inteligentes en el mercado y
disparatadas en las urnas?
¿Será porque en el primer caso son de-
cisiones sobre asuntos individuales y en
el segundo sobre asuntos colectivos, y se
pierden la perspectiva y los incentivos?
En este sentido, es probable que en el
mercado los ciudadanos estén opinan-
do sobre algo concreto que conocen bien
(sus necesidades personales o familia-
res) y en las urnas opinen sobre algo mu-
cho más abstracto.
Desde el jacobinismo, la izquierda ha de-
sarrollado una experticia en el plantea-
miento de abstracciones ampulosas, de
utopismos revolucionarios no verificables
en la realidad, algo que ya criticó Edmund
Burke en su momento.
Es llamativo que en Europa continental,
más dada al racionalismo abstracto, se de-
sarrollaran con fuerza las ideologías tota-
litarias, algo que por reflejo adoptamos en
América Latina. En cambio, el empirismo
del mundo anglosajón, más atento a la ex-
periencia concreta y pragmática, ha ope-
rado como un dique de contención contra
estas tentaciones.
Volviendo a la pregunta inicial: tam-
bién es posible que la gran diferencia en-
tre las opciones de mercado y las electo-
rales estribe en que las malas decisiones
en el primer ámbito recaen principal-
mente sobre el decisor, mientras que las
malas decisiones en las urnas recaen so-
bre toda la sociedad. De ahí que la mag-
nitud del error suele ser mayor ante las
“abstracciones peligrosas”.
La dispersión de la información, como
ha enseñado por largo tiempo la escue-
la austríaca de economía, se integra de
manera espontánea en los precios, con
un efecto ordenador. Sin embargo, el
voto no parece estar integrando infor-
mación de manera tan eficiente. Esto
no es un cuestionamiento a la democra-
cia en sí, sino a su escala: es preferible
que los experimentos sociales se reali-
cen a nivel local o municipal, y sólo pos-
teriormente, por un proceso gradualísi-
mo, sean extendidos al nivel nacional si
es que resultan exitosos.
No hay correctivos fáciles para plantear
y el regreso al sufragio calificado no suce-
derá (aunque yo mismo escribí en una hu-
morada que “sólo deberían votar los que
hayan leído, y entendido, a Kant”).
Los pueblos tendrán que seguir
aprendiendo por ensayo y error, su-
friendo las consecuencias de sus pre-
ferencias por los demagogos, para des-
pués rectificarse. El problema —y es el
caso de varios países latinoamerica-
nos— es que para entonces los dema-
gogos ya pueden haber edificado un
despotismo de difícil revisión.
Para terminar, después de tanto breba-
je amargo, cierro con una nota de rela-
tivo optimismo: es muy probable que la
victoria de Lula haya sido la última de la
ola neopopulista y que las elecciones en
Argentina del año próximo inauguren un
cambio de ciclo regional.
 mETropoLiTana
10
Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022

Una mesa u ofrenda para el alma. fotos: daniel james Un gran mast’aku realizado en La Maica.

Una mesa en una oficina para compañeros de trabajo. Un mast’aku con t’antawawas y alimentos. La mesa para las víctimas de feminicidios. josé rocha

Mesas ostentosas y tradicionales

recibieron a las almas este año
Bienvenida. Las familias recibieron a sus seres queridos con banquetes de comidas y bebidas. El armado de
los mast’akus se realiza hasta con semanas de anticipación y se estima que el costo supera los 2 mil bolivianos
gustaban en vida al difunto. mer año, por costumbre, se rezos, música y ofrendas
Cristina Cotari Este fue el caso de Silvia
Los Tiempos
debe tender una mesa abun- abundantes.
Vega Padilla, quien armó jun- dante, motivo por el que fa- En estos lugares, la cos-
Cientos de familias cocha- to a sus hermanos una mesa miliares y amigos se esmeran. tumbre tiende a ser com-
bambinas recibieron ayer a en honor a su madre, Eusebia “Los dulces son fundamen- partir con vecinos y con la
las almas de sus seres queri- Padilla Gutiérrez. tales, algunos colocan palmas, comunidad la variedad de
dos al mediodía con mast’akus Relató que la experiencia pero lo ideal es poner caña de masitas y la chicha.
o mesas ostentosas por la fes- de armar la mesa, más allá de azúcar para que el alma la use Éste es el caso de la fami-
tividad de Todos Santos. practicar la tradición, per- como un bastón para bajar. lia Ayala Encinas, que armó
Tanto en el mite demostrar Esto realmente es para apren- una mesa en la que se podía
centro de la ciu- el “amor y cari- der”, afirmó. apreciar variedad de carnes:
dad de Cocha- Familiares de ño” hacia el ser El costo de una mesa varía pato, conejo, pichón, galli-
bamba como lu- los difuntos no amado que ya de acuerdo al tamaño y la can- nas e incluso un cerdo con la
gares alejados se escatiman en gastos partió. tidad de elementos que se co- vestimenta típica.
constató que se “Es una ex- locan, pero tiende a superar “Hemos colocado tam-
armaron mesas para mantener vivas periencia única los 2 mil bolivianos, según los bién platitos tradicionales
con abundante las tradiciones de y todo un afán. testimonios. como son el habas pejtu, el
comida y bebi- Todos Santos. En el mast’aku Para Lourdes Márquez Una mesa armada en Barcelona, España. los tiempos mote con queso y otras co-
da para dar una es importan- Duran, más allá de los gastos, midas, todo eso acompa-
cálida bienveni- te colocar en la lo más importante del 1 de hecho junto a mi esposo, hi- mi mamá era comerciante de ñado de refresco, cerveza y,
da a las almas y mantener vi- t’antawawa, que representa noviembre es la oportunidad jas y nietos. El amor que le te- verduras y matarife, por eso por su supuesto, la chicha
va la tradición de honrar a los al difunto; la escalera y cruz a que tienen las familias de re- nemos ha hecho reunamos”, hicimos hacer en dulce un di- que era del agrado de mis
difuntos. los costados para que el alma encontrarse con el alma de su aseveró. seño de su actividad, eso no lo padres”, dijo uno de los in-
La dicha de recibir la visi- pueda bajar y subir; después ser querido. Márquez mencionó que hacen de un día para el otro”, tegrantes de la familia.
ta del alma de un ser querido se coloca el resto de los ele- “Este año he armado una la preparación del mast’aku complementó. Agregó que el armado y
y compartir por 24 horas con mentos como son el sol, las mesita en honor a mi madre toma varios días porque en Mientras tanto en zonas la distribución de cada uno
ella motivó a familias íntegras estrellas, la comida y la bebi- Eusebia Durán, viuda de Már- algunos casos se tiene encar- alejadas como la Maica, al de los elementos es un le-
a reunirse para armar mesas da”, explicó. quez, que falleció hace siete gar las piezas con semanas de sur de la ciudad, la bienveni- gado que se trasmite por
con los alimentos que más les Vega mencionó que el pri- meses. Cada detalle lo hemos anticipación. “Por ejemplo, da a las almas comienza con generaciones.
 Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022 METroPoliTana 11

Denuncian tres irregularidades en Se recuperan

3 pacientes
con viruela
el cementerio; la Alcaldía las niega del mono

Versión. El director de Comunas dijo que el

gobernador interino busca protagonismo y
pidió a los concejales que antes piden informes

redacción central más datos

Los Tiempos

Ante las observaciones que Patrimonio y Síntomas de la viruela

hicieron una arquitecta patri-
monialista y el comité de de-
fensa, el gobernador interino
Sergio de la Zerda y dos con-
cejales del MAS denunciaron
tres irregularidades en el Ce-
menterio General. Sin embar-
go, la Alcaldía las rechazó.
Los legisladores del oficia-
lismo anunciaron que inda-
garán la demolición de dos
bloques en el camposanto, la
presunta venta de lápidas y el
destino de los restos que esta-
ban en los nichos.
De la Zerda condenó este
tipo de atentado contra los di-
funtos y el patrimonio arqui-
tectónico de Cochabamba.
Señaló que desde la Gober-
nación se impulsará un nuevo
comité que represente estas
demandas. “Nos indican que
tienen un trasfondo econó-
mico “, sostuvo.
El concejal Joel Flores dijo:
“Han desaparecido muchas
más reglamentos
El director de Comunas, Freddy
Gonzales, aclaró que el Cemente-
rio General no sólo se administra
con las dos leyes que lo declaran
patrimonio cultural, histórico y
arquitectónico, sino que además
cuenta con una ordenanza y
reglamento.
La Alcaldía dijo que ha solici-
tado los informes a la adminis-
tración del Cementerio General
para determinar lo que ocurrió
con la demolición de los bloques
27 y 24.
Tras las denuncias por la demo-
lición se conformaron comisio-
nes para terminar con la catalo-
gación del Cementerio General.
Hace dos semanas se realizó una
inspección interinstitucional y
se anunció la asignación de un
presupuesto para el estudio.
el sitio donde se demolió el bloque 27 del cementerio General. hernán andia
lápidas que han sido sacadas
de estos bloques que han sido
demolidos, que han sido de-
clarados patrimonio”.
La concejala Silvia Soliz
anunció que formalizarán
una denuncia contra el alcal-
de Manfred Reyes Villa.
Denunció el retiro de cuer-
pos sin consentimiento de los
familiares.
El secretario de Finanzas
de la Alcaldía, Mauricio Mu-
ñoz, rechazó las denuncias y
señaló que las lápidas estaban
desechadas. En tanto, el jefe
de Comunas, Freddy Gonza-
les, remarcó que los excom-
batientes tienen mausoleos
propios y con una administra-
ción independiente. En tanto,
pidió a los concejales solicitar
antes los informes.
“Más nos parece un afán
protagónico. Imagínense
utilizar la fiesta de Todos
Santos para hacer una se-
rie de acusaciones y ,como
dicen los concejales, no te-
nemos pruebas, no nos han
dado ningún tipo de docu-
mentación. Ellos saben que
tienen la posibilidad de con-
vocarnos al Concejo y brin-
dar un informe, pero optan
por las mentiras”, declaró.
del mono. javesalud.com
redacción central
Los Tiempos
Tres pacientes con vi-
ruela símica o del mono
se recuperan y han supe-
rado la fase aguda de es-
ta enfermedad, informó
ayer el jefe de Epidemio-
logía del Sedes, Rubén
Castillo.
Dijo que los pacientes
signos leves, pero para
recibir el alta médica no
deben tener ninguna le-
sión ni “escamas”.
Los pacientes son par-
te de los 14 que se regis-
traron desde que se de-
tectó el primer caso en el
departamento, en agosto.
El Servicio Departa-
mental de Salud (Sedes)
instó a mantener las me-
didas de bioseguridad.

ticipación de las centra-

les Monte Punku-Yungas
Vandiola y Huaypacha,
dos de las tres que existen
en el Pocona.
Al ampliado asistió el
secretario ejecutivo de la
Federación Sindical Úni-
ca de Trabajadores Cam-
pesinos de Cochabamba,
Richard Vallejos, quien
instó a los pobladores a
la unidad y a resolver el
conflicto de forma orgá-
el conflicto en la alcaldía de Pocona, en septiembre. radio nica para evitar poner en
municipal pocona riesgo los proyectos de las
comunidades.

Un ampliado de En la concentración,
los dirigentes de Monte
Punku garantizaron a la

Pocona respalda a alcaldesa interina y a los

legisladores que les brin-

Quinteros, pese a
darán condiciones para
que puedan ejercer sus
funciones sin presiones.

reclamos de Rojas
Determinación. Tras la agresión a
concejales, dos centrales aprobaron que el
Ejecutivo edil trabaje desde Monte Punku
redacción central
Los Tiempos
Diferentes organizaciones
sociales de Pocona determi-
naron ayer en un ampliado
de emergencia reconocer a
Prima Quinteros (MAS) co-
mo alcaldesa interina y des-
centralizar la administración
del Ejecutivo municipal a la
Subalcaldía de Monte Punku.
La decisión surgió luego de
que, el viernes, Quinteros y
cinco concejales fueron rete-
nidos y presuntamente agre-
didos por seguidores del alcal-
de titular Mario Rojas, quien
negó las acusaciones.
El encuentro que respalda
la continuidad de la alcalde-
sa interina contó con la par-
El conflicto en Pocona
se inició hace más de un
mes, cuando Rojas soli-
citó licencia indefinida al
Concejo y fue suspendido
luego de conocerse que
habría incurrido en actos
inmorales.
Sin embargo, el alcalde
titular rechazó las denun-
cias porque a la fecha no
se presentaron pruebas y
afirmó que pidió licencia
presionado, por lo que su
suspensión es ilegal.
Rojas cuenta con el res-
paldo de la Central Regio-
nal Pocona Valles, organi-
zación en dos oportunida-
des convocó a un cabildo
para pedir la continuidad
de la autoridad electa.
 12
mETropoLiTAnA
Covid-19 está bajo control,
pero repuntará a fin de año
Pacientes. El Sedes reportó 31 casos activos
que se encuentran en etapa de recuperación y
continúa con la campaña de vacunación
LuCERo CLARos
Los Tiempos
A cuatro meses de declarar-
se el inicio de la quinta ola de
la pandemia en el país por el
incremento consecutivo de
casos de Covid-19, el Servicio
Departamental de Salud (Se-
des) informó ayer que Cocha-
bamba ingresó a un “periodo
de seguridad”, pero se prevé
un repunte en los últimos me-
ses del año.
La semana epidemiológica
43, que comprende del 23 al
29 de octubre, cerró con cero
fallecidos y 28 casos positivos
de 4.304 pruebas enviadas a
laboratorio, detalló el jefe
de Epidemiología del Sedes,
Rubén Castillo.
Acotó que, en relación a la
última semana, los casos dis-
minuyeron en un 18 por cien-
to, el porcentaje de positivi-
dad es menor a uno y la tasa de
letalidad es del 0,1 por ciento.
“Estamos todavía con una
razón de crecimiento por de-
Cochabamba recibe noviembre con
un leve descenso de temperaturas
Alerta. La última alerta meteorológica del
Senamhi pronosticó lluvias y tormentas
eléctricas en Chapare, Ayopaya y Tiraque
REDACCIóN CENTRAL
Los Tiempos
Con chompas, chamarras,
chalinas y mantas, la pobla-
ción recibió ayer el primer
día de noviembre con tem-
peraturas menores a los 10
grados centígrados y un cielo
nuboso. El descenso brusco
de temperaturas en Cocha-
bamba obligó a las personas
a retomar la ropa abrigada
más datos
Cobertura de 3ra
dosis llega al 26%
El Servicio Departamental de
Salud (Sedes) informó que sólo 2
de cada 10 personas completa-
ron su esquema de vacunación
con la tercera dosis. En tanto,
119.743 recibieron la dosis anual.
Con las primeras dosis, se tiene
una cobertura del 73,7 por
ciento de una población meta de
1.911.050 incluyendo menores
de 5 a 17 años, el 57,9 por ciento
completaron su esquema de
inmunización.
bajo del umbral, hemos ingre-
sado al periodo de seguridad,
el crecimiento está comple-
tamente lento y estamos en
ese periodo interepidémico”,
señaló. Por tanto, recomendó
a la población mantener las
ayer. Sin embargo, el tiem-
po mejoró en el transcurso
del día y por la tarde se regis-
traron fuertes vientos, espe-
cialmente en la zona sur de la
ciudad.
“Hemos tenido un leve
descenso de temperaturas”,
informó el director regional
del Servicio Nacional de Me-
teorología e Hidrología (Se-
namhi), Erick Sosa.
Este martes, la zona nor-
CTO. 580579
La vacunación contra la Covid-19. carlos lópez
normas de bioseguridad para
contener los contagios, prin-
cipalmente por las fiestas de
fin de año: Todos Santos, Na-
vidad y Año Nuevo.
“El año pasado hemos teni-
do el mismo comportamien-
Personas abrigadas por el frío, ayer. josé rocha
Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
K’ara K’ara hará
cumplir el plazo para
cerrar el botadero
REDACCIóN CENTRAL
Los Tiempos
Los vecinos de K’ara K’ara
informaron ayer que es-
ta semana vence el plazo
otorgado a la Alcaldía para
presentar una propuesta y
resolver el cierre definiti-
vo del botadero o lanzar un
proyecto de industrializa-
ción de la basura; caso con-
trario, retomarán las medi-
das de presión.
Uno de los dirigentes del
Distrito 15, Ismael Alba, re-
cordó que dieron un plazo
de 30 días hábiles al muni-
cipio tras el último bloqueo
to en relación al inicio de la
cuarta ola”, recordó, por lo
que se prevé un aumento de
casos entre fines de noviem-
bre y diciembre “como ha si-
do el comportamiento en los
últimos dos años”. El botadero o relleno de K’ara K’ara. josé rocha
te de la ciudad registró una
mínima de 10 grados y una
máxima de 29. En tanto, en la
zona sur la mínima marcó 7
grados y la máxima, 28.
En relación al día anterior,
se tuvo un descenso de 3 gra-
dos, señaló el responsable del
Senamhi. “Esto por una línea
de desestabilidad que ha in-
gresado a nuestro país y ha
habido precipitaciones en la
zona amazónica”, explicó.
Para los próximos días se
prevén cielos nubosos y poco
nubosos con probables llu-
vias puntuales. Las tempera-
turas máximas estarán hasta
los 32 grados y las mínimas
alrededor de los 8 y 10 grados
en la ciudad de Cochabamba.
En la zona andina continúa
el frío hasta el viernes y las
máximas estarán alrededor
de los 17 grados. Finalmente,
en el trópico se tendrán tem-
CTO. 580579
declarando un cuarto inter-
medio, de los que ya pasaron
20. “El jueves vamos a dar
una conferencia de prensa
porque la Alcaldía, hasta el
momento, no ha presenta-
do una propuesta, y posible-
mente vamos a tomar las ac-
ciones que veamos más con-
venientes”, sostuvo.
La Alcaldía resolvió par-
cialmente el contrato con la
empresa Colina, a cargo del
relleno sanitario, y activó el
“plan B” para dar una solu-
ción definitiva al manejo de
basura a través de una licita-
ción pública internacional o
una alianza.
peraturas alrededor de los
30 grados y mínimas de 15.
“En todo el departamento
con cielos nubosos y poco
nubosos”, indicó.
Lluvia
De acuerdo al registro
histórico del Senamhi, la
temporada de lluvias en
el país comienza en enero
hasta marzo.
El mes con más lluvias
suele ser enero. En tanto,
la estación seca va de abril
a octubre, periodo reco-
mendado para los turistas.
La falta de lluvias ha
provocado dificultades en
la producción de hortali-
zas en el valle de bajo por
la falta de riego.
En tanto, en el valle alto
se tiene previsto cerrar la
represa de La Angostura
por su bajo nivel.
CTO. 580579

Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
Denuncian que el informe forense sobre
muerte en Puerto Quijarro fue irregular
Santa Cruz. Los abogados de la Apdhb
señalaron que pedirán la exhumación para
hacer una necropsia
JULY ROJAS MEDRANO
Los Tiempos
Carmen Arista, abogada de
la Asamblea Permanente de
Derechos Humanos de Bo-
livia (Apdhb), denunció que
el certificado médico forense
de Julio Pablo Taborga (47),
quien falleció la madrugada
del 22 de octubre en el pri-
mer día de paro indefinido
por el censo en Puerto Quija-
rro, Santa Cruz, fue elabora-
do por un profesional que no
está registrado en el Colegio
Médico de Bolivia.
Ante esta situación, ade-
lantó que solicitará la exhu-
mación de los restos con el
fin de hacer una necropsia
que arroje la verdadera cau-
sa de la muerte de Taborga.
Este medio se comunicó con
el fiscal del caso, Freddy Du-
rán, pero no contestó el telé-
fono; sin embargo, median-
te mensajes de WhatsApp,
sólo señaló que el profesio-
nal cuestionado trabaja en el
Yassir Molina, integrante de la Resistencia Juvenil Cochala (RCJ). ELDIARIO.NET
Yassir Molina podría pasar
de acusado a “testigo
protegido” de la Fiscalía
MIRIAM PEÑAFIEL
Los Tiempos
Yassir Molina, exlíder de
la Resistencia Juvenil Co-
chala (RJC), podría ser
“testigo protegido” del Mi-
nisterio Público para de-
clarar contra otros miem-
bros de la agrupación. Así
lo señaló Lurwyn Ledez-
ma, representante de Mi-
lena Soto, también inte-
grante de la agrupación.
La madre de Yassir negó
la acusación, pero sí seña-
ló que es un “colaborador”.
“Lo que están preten-
diendo es tratar de favore-
PUERTO QUIJARRO
Hijo de víctima
apunta al Alcalde
David Taborga Padilla develó que
su padre, Julio Pablo Taborga,
más conocido como Viborita
(47), no tuvo una muerte violenta
y asegura que fue alcanzado por
una granada de gas que lanzaron
los policías. Además, responsa-
biliza al alcalde de Puerto Quija-
rrro, Luis Chambi, de enviar a su
progenitor a enfrentarse con los
bloqueadores.
Instituto de Investigaciones
Forenses (IDIF).
“Acá está la gran falsedad:
firma como médico forense,
pero no está en la lista de es-
pecialistas en medicina legal
que estarían habilitados pa-
ra hacer este tipo de trabajo
con el IDIF. En la hoja firma
y sella cuando no es parte de
los profesionales forenses”,
cerlo como testigo protegido,
es lo que pretende su abogado
Jhasmani Torrico. Pero esto
debe adecuarse a lo que esta-
blezca el Ministerio de Justi-
cia”, dijo Ledezma.
Yassir Molina, Mario Basco-
pé, Fabio Bascopé y Milena So-
to son acusados de los destro-
zos que cometieron a las insta-
laciones de la Fiscalía en 2020.
“Milena Soto no se encon-
traba en Sucre; ella estaba fun-
giendo como funcionaria pú-
blica en Migración, por lo que
el Gobierno tiene que demos-
trar que Milena Soto estaba
ahí”, añadió.
“El lunes se va a instalar la
Enfrentamientos en Puerto Quijarro, Santa Cruz, el 22 de octubre. EL DEBER
explicó Arista a Los Tiempos.
El lunes, David Taborga
Padilla, uno de los hijos del
fallecido, relató cómo murió
su padre y negó que haya si-
do víctima de una golpiza, si-
no que se asfixió producto de
una granada de gas que fue
lanzada por la Policía durante
el enfrentamiento.
“Estamos hablando de un
audiencia de juicio oral a las
9:00 en el Juzgado de Senten-
cia Nº3 de Chuquisaca, ahí
sabremos claramente cual la
pretensión de Yassir Molina”,
dijo el abogado de Soto.
En tanto, Daniela Hidal-
go, madre de Yassir Molina,
afirmó que su hijo ya no es
miembro de la RJC y que por
su lado está sometiéndose a
proceso abreviado en el caso
de Sucre.
“En el tema de Cochabam-
ba presentó memoriales para
irse a un abreviado, busca sa-
lir de la cárcel y se volvió co-
laborar eficaz del Gobierno”,
expresó la madre de Molina.
SEGURIDAD
documento que tiene una
validez totalmente dudosa.
Ahora de que hay elementos
que no han podido tapar, co-
mo la infusión de los pulmo-
nes, obviamente no pueden,
y se los han puesto en los do-
cumentos y eso coincide per-
fectamente con el relato del
hijo”, dijo la abogada.
Rodrigo Valdez Zamora-
Envían a la cárcel
a dos personas por
tráfico de armas
REDACCIÓN CENTRAL
Los Tiempos
Dos personas acusadas por el fin de semana con un arma
los delitos de tráfico de ar- de fuego y, cuando intentó pa-
mas y asociación delictuosa, sar un punto de bloqueo ubi-
una de ellas detenida en un cado en la avenida Mutualista,
punto de bloqueo en la capi- fue retenido por los vecinos.
tal cruceña, fueron enviadas
a la cárcel de Palmasola con varias municiones.
detención preventiva, con-
firmó el fiscal que lleva ade- ma fue entregada por un ciuda-
Detención preventiva
para un prontuariado
que tiene 10 procesos
LA PAZ
Erbol
La Justicia determinó pri-
sión preventiva en el penal
de Chonchocoro para Ro-
do R. C., quien tiene ante-
cedentes delictivos desde
1999, ya estuvo encarcela-
do en el pasado y ahora fue
aprehendido tras protago-
nizar una balacera.
El periodo de la deten-
no fue quien elaboró el do-
cumento en el que se seña-
la que la causa de la muerte
de Taborga es traumatismo
encéfalo craneano (TEC)
seriado, hematoma subdu-
ral (hemorragia en el cere-
bro) y politraumatismo. En
el documento firma como
médico forense.
“Se va a pedir realizar la
lante el caso, Osvaldo Tejerina.
Milton José Ramírez esta-
ba a bordo de una motocicleta
El arma estaba cargada con
Ramírez mencionó que el ar-
ción preventiva es de seis me-
ses, mientras se desarrollan
las investigaciones, informó
el jefe de la Felcc de El Alto,
Limbert Coca.
Según el jefe policial, el
imputado tiene 10 procesos
activos, con siete órdenes de
aprehensión.
Indicó que, tras la cap-
tura de Rodo, se le notifi-
có con cuatro de los man-
damientos de aprehensión
13
exhumación (del cadáver)
para hacer un análisis ne-
crológico. Sí se va a pedir
porque hay mucha duda e
incertidumbre respecto a
los exámenes médicos fo-
renses y más aún cuando
la persona que lo firma y
certifica no es especialis-
ta”, agregó la abogada de
la APDH.
A esto se suma la solici-
tud de una declaración ofi-
cial del hijo David Taborga
Padilla ante la Fiscalía y la
pericia, a través del Itcup,
del teléfono de un funcio-
nario público del Gobierno
municipal de Puerto Quija-
rro, “donde ahí se ve cómo
han armado todo desde an-
tes del conflicto”.
Por este caso, Rubén Ma-
rio Flores Guevara y Samuel
Rojas Medina guardan de-
tención preventiva en Pal-
masola. También Jaime Al-
garañaz Dorado, que per-
manece aprehendido en el
hospital San Juan de Dios,
debido a su estado grave de
salud. La abogada dijo que
buscará la libertad de los
tres sindicados porque son
inocentes.
dano brasileño, identificado
como Carlos Augusto Alviz,
quien fue presentado por la
Policía la tarde del lunes.
Ambos fueron aprehen-
didos y remitidos ante un
juez cautelar, que dispuso su
detención preventiva por un
lapso de 180 días en la cárcel
de Palmasola.
Desde la Policía se conoció
que se encuentran buscando
a una tercera persona, cono-
cida como Jhon Almeida.
La Policía arrestó a varias
personas en medio del con-
flicto que se vive en Santa
Cruz, varias de ellas porta-
ban artefactos pirotécnicos
que fueron secuestrados y
luego destruidos.
por delitos como robo y
robo agravado.
El mismo sujeto fue apre-
hendido en varias ocasio-
nes y dejado en libertad. En
2016, por ejemplo, fue libe-
rado de la cárcel y, un mes
después, protagonizó un ro-
bo y fue capturado en medio
de una persecución.
En 2019, Rodo volvió a
ser capturado y fue exhibi-
do públicamente como líder
de una banda delincuencial.
El entonces ministro Carlos
Romero estuvo a cargo de
presentar el caso.
El sujeto debería estar
con detención domicilia-
ria, pero a finales de agosto
de este 2022 fue parte de un
atraco a mano armada.
 14
INVASIÓN Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022

A UCRANIA

Aguerridos
BAJMUT/ZARICHNE
Afp

En Bajmut, en el este de Ucrania, a

15 km de las posiciones rusas, una

La 58ª brigada ucraniana lucha en

unidad de artillería espera la orden.
“Preparados”. Los cuatro soldados se
agachan y se tapan los oídos. “¡Fue-
go!”. El proyectil sale expulsado en-
tre llamas y humo, hacia una posi-
ción rusa.

el corazón del atolladero de Bajmut

“Según las coordenadas recibidas,
el objetivo es de infantería”, indica
Oleksander, de 37 años, que dirige
este pequeño grupo de artillería de
la 58ª brigada de infantería motori-
zada de las fuerzas ucranianas.
Unos 30 segundos después, el
obús de fragmentación de 50 kg,
abandonado por los rusos al retirar- La batalla entre fuerzas de Ucrania y Rusia en torno a la ciudad de Bajmut, en la cuenca
se, estallará y desperdigará sus sub-
municiones sobre los soldados rusos. del Dombás, dura ya cuatro meses; es un de las más largas y mortíferas de esta guerra
Un dron ucraniano verifica “en
tiempo real” la eficacia del disparo to se hará en transporte blindado.
del viejo cañón soviético D-20 y ayu- En el BMP-1 —un vehículo de
da a perfeccionar el siguiente. combate de infantería soviético con
blindaje algo obsoleto, apodado “la
Larga batalla tumba de nuestros hermanos”— los
En Bajmut, una ciudad del Dombás, soldados evitan sentarse del lado ex-
la batalla lleva ya cuatro meses. Es puesto a las posiciones rusas, un po-
una de las más largas y letales, para co por superstición y otro poco por
ambos bandos, desde el inicio de la sentido común.
invasión a fines de febrero. Resulta Gracias a sus orugas el BMP-1 cru-
imposible cuantificar las bajas. za el río y los escombros hasta alcan-
Moscú estrecha el cerco, con par- zar el sector noreste de Bajmut.
ticipación de mercenarios del grupo
paramilitar Wagner, apodados “sol- “Guerra total”
dados desechables “ por los ucrania- A 1,5 km de la línea de contacto, la
nos, que se contentan con mantener última posición cubierta ucraniana,
sus líneas y minimizar sus bajas. en el noreste de Bajmut, está en las
“El proverbio militar dice que el ruinas de un hangar industrial. Des-
sudor de la artillería ahorra la san- de ahí, un grupo de cinco soldados se
gre de la infantería”, dice Oleksan- encarga de las salidas diarias de alto
der, que con su ataque espera haber riesgo, para abastecer la línea de con-
salvado a algunos de sus camaradas. tacto y evacuar muertos y heridos.
Los artilleros tienen unos minutos Los reporteros de la Afp no fueron
para moverse antes de la respuesta autorizados a ir más lejos.
rusa. Entretanto, abren un paquete “Salimos con dos vehículos (blin-
de semillas de girasol para celebrar dados), uno cubre al otro”, explica
el ataque. quitándose el casco “Demon”, 29
A 5 km de las posiciones rusas, el años, sus mejillas hundidas y el pelo
sótano de un edificio anónimo al- pegado al rostro. Artilleros ucranianos disparan un cañón contra las posiciones rusas, en el frente de Bajmut, el lunes. AFP
berga el mando y la guarnición de la Todas las intervenciones de la
58ª brigada en un barrio de la ciudad brigada se hacen bajo fuego ruso y
parcialmente arrasada, que antes de se cubren con ráfagas de disparos
la guerra tenía 70 mil habitantes. de lanzacohetes hacia el enemigo. Kiev alista una contraofensiva en Ejército ruso en esta parte ocupada
de la región de Lugansk.
El atolladero de Bajmut tiene mala “Nuestra misión es volver lo más rá-
reputación. La 58ª brigada, cuyo le- pido posible y sin perder a nadie”, di- el este para recuperar Lisichansk Las fuerzas ucranianas están
avanzando desde el sur, sobre todo
ma es “Juntos hasta la victoria”, com- ce Demon. a lo largo del eje paralelo a la carre-
batió la primera parte de la guerra en “Petroja”, su sargento, fuma un ci- tera Svatove-Kreminna, y la carre-
Píski, antes de ser desplegada aquí. garro y vigila el cielo desde la puerta Una contraofensiva ucraniana es- fuerzas especiales del Ejército ucra- tera que atraviesa Nevske.
Entre el humo de cigarrillo y la luz del hangar, pendiente de cualquier tá empezando a tomar forma en el niano, de nombre clave “Iva”, desple- “En dirección a Nevske, nuestro
de las velas cuando el generador fa- dron ruso que pueda detectar el es- frente oriental, que ha permaneci- gado en este frente. Ejército avanza muy bien, en direc-
lla, un soldado carga municiones, condite. “Es la guerra total”, suelta. do estático desde la liberación del “Nos estamos concentrando en ción a Kreminna es más complica-
otro busca una olla de borsch (sopa “Total, porque utilizamos todo, ar- eje Járkov-Izium-Limán a princi- la vía Svatove-Kreminna, con el ob- do debido a los bombardeos dia-
de remolacha), otro duerme sentado. tillería, aviación y...” sus hombres, di- pios de octubre, dijeron ayer a la Afp jetivo de cortar la línea de suminis- rios”, añadió el militar.
¿Qué les espera? “Cuanto menos ce, con un nudo en la garganta. soldados ucranianos, confirmando tro rusa” hacia Lisichansk ocupada, “Podemos decir que la carretera
sepamos, mejor”, sintetiza “Bullet”, Los rusos “derraman carne huma- las declaraciones de las autoridades. añadió el militar, bajo condición de Svatove-Kreminna está práctica-
un voluntario de 25 años. na, hombres a los que ya no conside- “La tendencia es buena, de he- anonimato. mente bajo el control de las fuerzas
Por encima de ellos, los bom- ran como hombres, sino como muni- cho, en nuestro lado, la línea del La ciudad de Svatove, ocupada ucranianas”, había dicho el viernes
bardeos matinales se intensifican. ción”, afirma. frente avanzó (esta semana) rápido por Rusia desde el 6 de marzo, es el gobernador de la región, Serguéi
Desde allí, cualquier desplaza- “Hace 70 años que no veíamos es- y bien”, confirmó un oficial de las uno de los centros logísticos clave del Gaidai, en televisión nacional.
miento hacia la línea de contac- to”, concluye Petroja, conmovido.

Resiliencia. Ucrania restablece las autoridades locales “están ha-

ciendo todo lo posible para reducir
facción este invierno. Pero debemos
entender que Rusia hará todo lo po-

suministro de agua y electricidad

el tiempo de los apagones”. sible para destruir la normalidad de
Cientos de localidades de siete la vida”, afirmó Zelenski.
regiones ucranianas se quedaron el En su discurso, el Presidente ucra-

tras masivo ataque de Rusia

KIEV
Efe
Ucrania ha restablecido la mayoría del
suministro de agua y electricidad tras
el ataque masivo con misiles que Rusia
lanzó el lunes contra varias de sus re-
giones, según afirmó anoche el presi-
dente ucraniano, Volodímir Zelenski.
“Ya se ha restablecido la posibilidad
técnica de suministro de agua para
todos los consumidores en Ucrania.
Para la mayoría, también es técnica-
mente posible suministrar electrici-
dad”, ha afirmado en su habitual dis-
curso cotidiano.
No obstante, Zelenski ha indicado
que los apagones para la estabiliza-
ción del sistema eléctrico continúan
en nueve regiones de Ucrania, aun-
que los trabajadores de la energía y
lunes sin electricidad, y algunas sin
suministro de agua, a causa del im-
pacto de los numerosos misiles lan-
zados por los rusos.
Asimismo, según el mandata-
rio ucraniano, se ha restablecido
el suministro de gas para más de
20 mil consumidores de las áreas
liberadas en la región de Járkov,
en el Dombás, mientras se siguen
restaurando en otras ciudades de
la misma zona como Vovchansk y
Balakliya.
“Haremos todo lo posible para
darle a la gente electricidad y cale-
Kievitas se abastecen de agua en un
parque de su ciudad, anteayer. AFP
niano se ha referido también a la vi-
sita de ayer a Kiev del comisario eu-
ropeo de Energía, Kadri Simon, con
quien abordó la creación de un gru-
po de trabajo en el ámbito energé-
tico al estilo del “Ramstein” que se
puso en marcha en el terreno mili-
tar para el suministro de armas.
Se trataría, en palabras de Zelens-
ki, de “un Ramstein de energía” que
provea de “fondos, soporte técni-
co, transformadores, generadores y
portadores de energía” que son “vi-
talmente” necesarios para la defen-
sa de Ucrania.

Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
Jair Bolsonaro rompe su silencio y
da a entender que admite su derrota
Transición. El líder ultraderechista “autorizó”
el inicio del “proceso de transición” con el
equipo de Lula, afirmó su jefe de gabinete
BRASILIA
Efe
El presidente brasileño, Jair
Bolsonaro, dio a entender ayer
que admite su derrota electo-
ral, aunque sin ser del todo ex-
plícito, y desautorizó los méto-
dos de los camioneros que blo-
quean carreteras y piden un
golpe militar frente a la victo-
ria de Luiz Inácio Lula da Silva.
Bolsonaro, unas 45 horas
después de la confirmación del
resultado de las elecciones del
pasado domingo, rompió el si-
lencio con un breve pronuncia-
miento de cuatro minutos en el
que agradeció los 58 millones
de votos que recibió.
El líder de la ultradere-
cha perdió los comicios fren-
te a Lula, y no había sido visto
en público desde el domingo,
cuando votó en Río de Janei-
ro, además de haber dejado
mudas sus redes sociales, que
siempre habían tenido una fe-
bril actividad.
Petro y Maduro firmaron
tres acuerdos moderados
Encuentro. Los presidentes de Colombia
y Venezuela se reunieron ayer durante dos
horas, a puertas cerradas, en Caracas
CARACAS
Efe
El primer encuentro entre los
presidentes de Colombia, Gus-
tavo Petro, y Venezuela, Nico-
lás Maduro, celebrado ayer en
Caracas, terminó con una de-
claración conjunta de 11 pun-
Estado de excepción por atentados en Ecuador
Narcoviolencia. Una decena de ataques con
explosivos perpetrados por narcotraficantes se
produjeron ayer en dos ciudades ecuatorianas
GUAYAQUIL
Afp
Varios atentados perpetrados
por bandas de narcos dejaron
ayer cinco policías muertos en
Ecuador, lo que llevó al presi-
dente Guillermo Lasso a decre-
tar el estado de excepción para
las dos provincias más golpea-
das por el crimen vinculado al
tráfico de drogas.
bolsonaristas
Camioneros piden
intervención militar
En medio del silencio de
Bolsonaro, grupos de camioneros
han bloqueado carreteras en casi
todo el país desde la madrugada
del lunes.
Según varios de los cabecillas
de ese movimiento, la protesta
sólo acabará cuando “el Ejército
intervenga” para “impedir que
vuelva el comunismo”.
“Estamos llamando al presidente
para que invoque el artículo 142
de la Constitución. Intervención
militar ya”, dijo un camionero.
Bolsonaro dijo que “los
movimientos populares son fruto
de indignación y sentimiento
de injusticia por cómo se dio el
proceso electoral”.
tos que incluye tres acuerdos
concretos, si bien ninguno es
una gran apuesta y, en cambio,
el tono escogido ha sido el de la
moderación y la cordialidad.
Luego de dos horas de re-
unión privada, dentro de una
actividad que duró casi el triple
de tiempo, ambos mandatarios
“Estoy declarando el estado
de excepción en las provincias
de Guayas y Esmeraldas, y el
toque de queda a partir de las
9 de la noche “, expresó el man-
datario por radio y televisión,
sin precisar hasta cuándo se
extenderá la medida.
La Constitución permite al
mandatario declarar el esta-
do de excepción ante una gra-
ve conmoción interna y dis-
Bolsonaro y su jefe de gabinete, Ciro Nogueira, ayer en el palacio de la Alvorada. AFP
Al manifestarse, no hizo alu-
sión al resultado ni a su rival,
Lula, no reconoció su derrota
ni cantó victoria, ni tuvo el ges-
to democrático de felicitar al lí-
der progresista, ya proclamado
como presidente electo.
Sin embargo, afirmó que
mientras sea presidente y co-
mo ciudadano, seguirá “siendo
fiel a la Constitución”.
Gustavo Petro y Nicolás
Maduro, ayer en Caracas. AFP
poner el empleo de las FFAA.
El Ministerio del Interior
informó que los atentados de
ayer dejaron “cinco policías
fallecidos” en el puerto comer-
cial de Guayaquil (capital de
Guayas) y la vecina localidad
de Durán.
Previamente, el titular de
esa cartera, Juan Zapata, dio
cuenta de dos policías muer-
tos en Guayaquil, así como de
otros dos heridos.
La criminalidad que se re-
gistra en Ecuador, donde ban-
das de narcotraficantes se dis-
putan a fuego el poder en cár-
Transición
Tras la declaración de Bolso-
naro, el ministro de la Presi-
dencia, Ciro Nogueira, respon-
sable por el proceso de transi-
ción, sí se refirió a Lula como
“presidente electo”.
“Con base en la ley, inicia-
remos el proceso de transi-
ción”, indicó Nogueira, con lo
cual despejó las dudas que dejó
ofrecieron una declaración
conjunta en la que menciona-
ron superficialmente los te-
mas tratados y acordados, tras
lo cual se negaron a responder
las preguntas que querían ha-
cer las decenas de periodistas
que cubrieron la jornada.
Petro recibió todos los ho-
nores de rigor y caminó por
una alfombra roja junto a Ma-
duro, que le reiteró la bienve-
nida eterna “a la patria de Si-
món Bolívar”.
Las partes acordaron esta-
blecer mesas de trabajo “para
explorar y establecer nuevos
esquemas de complementa-
riedad” en materia de energía
y minas, sin especificar más
detalles, si bien adelantaron
el interés por “lograr un activo
Un carro bomba que explosionó ayer en Guayaquil. AFP
MUNDO
15
Hubo alertas
previas a la
tragedia en
Corea del Sur
SEÚL
Afp
Un total de 11 llamadas
de ciudadanos al servicio
de emergencias advirtie-
ron de la aglomeración de
gente y revelan una situa-
ción caótica en las calles de
Itaewon horas antes de la
avalancha que costó la vi-
da a más de 150 personas
el pasado sábado durante
las celebraciones de Ha-
lloween en ese barrio de
Seúl.
“Estuve en ese callejón
(el de la estampida) ahora
mismo con la gente subien-
do y bajando y da miedo.
La gente no puede ir hacia
abajo y hay gente que está
empujando intentando ir
hacia arriba, sentí que uno
podía morir aplastado”, ex-
plicó la persona que realizó
la primera llamada.
sembradas Bolsonaro en su
pronunciamiento.
De hecho, Nogueira ya ha
conversado al respecto con la
campaña de Lula desde el lu-
nes, pese al silencio que man-
Netanyahu
tenía Bolsonaro. se impone en
Ayer, el equipo de Lula re-
conoció las conversaciones
legislativas
en Israel
“republicanas” y “democrá-
ticas” con Nogueira.
JERUSALÉN
Afp
El partido del ex primer
intercambio en los sectores
agroindustrial, agropecua-
rio, agrícola y petroquímico”.
ministro israelí Benjamin
Netanyahu y sus aliados
religiosos y de ultradere-
Convinieron la creación
y activación de mecanis-
mos conjuntos de seguri-
cha se impusieron en las
elecciones legislativas de
ayer, según encuestas a bo-
dad en los 2.219 kilómetros ca de urna, pero nada ga-
de frontera común, así co- rantiza que consigan una
mo la designación de fun- mayoría para formar go-
cionarios consulares, con bierno.
el objetivo de proteger a las Según esos sondeos, el
personas que circulan entre Likud de Netanyahu obtu-
las naciones vecinas o resi- vo entre 30 y 31 escaños, de
den como extranjeros en al- los 120 que cuenta la Kne-
guna de ellas. set. Con el aporte de sus
Asimismo, Petro y Ma- aliados, el partido de extre-
duro acordaron reactivar ma derecha Sionismo Re-
los espacios de concerta- ligioso y dos formaciones
ción y diálogo político bina- judías ultraortodoxas, Ne-
cional, además del estable- tanyahu podría lograr una
cimiento de un nuevo mapa mayoría absoluta de 61 o
de cooperación . 62 escaños.
celes y calles, también derivó
en la retención temporal de
ocho guardias penitenciarios
en un reclusorio del puer-
to petrolero de Esmeraldas
(noroeste y capital de la pro-
vincia del mismo nombre).
Organizaciones del narco-
tráfico perpetraron una dece-
na de ataques con explosivos
y bala en instalaciones poli-
ciales y gasolineras como res-
puesta al traslado de presos
de la cárcel Guayas 1, uno de
los principales escenarios de
las repetidas masacres entre
reclusos que dejan unos 400
muertos desde 2021.
Las autoridades preci-
san que 61 policías fallecie-
ron este año también por la
violencia.
 16
Cine. Utama no se detiene:
conquista su galardón 36
en Almería Western Film
Récord. El filme boliviano consiguió premios en el Festival de Cine de Gáldar y el Almería
Western Film Festival, ambos en España
Triunfo. El premio que obtuvo el filme
Utama en el Almería Western Film Festival.
ALEJANDRO LOAYZA
SKY BOX
BLACK ADAM
2D Doblada:
12:30/13:00/14:50/15:20/ 17:
40/20:00/22:20
BLACK ADAM
2D Atmos - Doblada:
12:00/14:20/16:40/19:00/
21:20
LILO LILO COCODRILO
2D Doblada:
12:15/14:15/16:15/18:15/20:15
HALLOWeEN: LA NOCHE
FINAL
2D Doblada: 12:20/14:30/16:40
APOCALIPSIS EL ORIGEN
2D Doblada: 14:30/18:15/22:00
SONRÍE
2D Doblada:
12:20/16:05/19:50/22:15
PRIME CINEMAS
LILO, LILO COCODRILO
2D Normal Doblada:
11:00/13:05/15:15/17:25/19:40
BLACK ADAM
2D Atmos Doblada:
11:50/14:15/16:15/19:10/21:45
2D Normal Subtitulada: 21:05
2D Normal Doblada: 11:00/12:35
/13:25/15:55/17:25/18:30
UTAMA
2D Español: 11:10/ 15:15/19:30
Cartelera
& Cine
HALLOWEeN: LA NOCHE FINAL
2D Doblada: 15:05/21:50
SONRÍE
2D Doblada: 13:00/17:10/21:25
LA HUÉRFANA: EL ORIGEN
2D Doblada: 20:00/22:05
CINE NORTE
BLACK ADAM
2D Doblada:
11:30/15:00/16:30/19:30
2D Subtitulada: 19:00/21:30
SONRÍE
2D Doblada: 11:30
HALLOWeEN: LA NOCHE FINAL
2D Doblada: 14:30/17:30
2D Subtitulada: 22:00
TADEO EL EXPLORADOR 3
2D Doblada: 12:40/14:40
CINE CENTER
BLACK ADAM
2D Doblada: 10:30/10:50/11:10/11:
30/11:50/12:50/13:10/13:20/13:30
/13:40/13:50/14:00/14:10/14:20/1
4:40/15:40/16:00/16:10/16:20/16
:30/16:40/16:50/17:00/17:10/18:3
0/18:50/19:00/19:10/19:20/19:30
/19:40/20:00/21:20/21:40/21:50
/22:00/22:10/22:20/22:30/22:50/
00:10/00:30/00:50/01:10/
2D Subtitulada: 17:30/19:50/20:20
/22/40/23:10/01:30
MINIONS: NACE UN VILLANO
2D Doblada: 10:20/11:00/12:00/12
:40/13:10/14:50/15:20/17:00
APOCALIPSIS: EL ORIGEN
2D da:16:00/19:00/19:30/21:00/2
1:30/23:00/23:30/01:00
TADEO: EL EXPLORADOR 3
2D Doblada: 10:00/11:40/12:10/13
:20/13:50/14:20/15:30/16:00/16:3
0/17:40/18:10/18:40/20:20
LA HUÉRFANA
2D Subtitulada: 18:10/20:00/20:3
0/22:20/22:50/00:40
LA HUÉRFANA
2D Subtitulada: 18:10/20:00/20:3
0/22:20/22:50/00:40
FUERZA BRUTA
2D Subtitulada:
10:25/12:25/12:55/14:55
HALLOWeEN LA NOCHE FINAL
2D Subtitulada: 15:25/17:30/18:00
/20:05/20:35/22:40/23:10/01:15
TADEO EL EXPLORADOR 3
2D Subtitulada: 10:00/11:40/12:10
/13:50/14:20/16:00/16:30/18:10/1
8:40/20:20
EMERGENCIA EN EL AIRE
2D Subtitulada:
20:50/23:05/23:35/01:50
SONRÍE
2D Subtitulada: 12:30/14:40/15:10
/17:20/17:50/20:00/20:30/22:40/
23:10/01:20
Cochabamba, miercoles 2 de noviembre de 2022
EDWIN FERNÁNDEZ ROJAS
Los Tiempos
U
tama
con-
tinúa
c o n
su co-
secha
de galardones por
el mundo. El filme
del cineasta bolivia-
no Alejandro Loay-
za Grisi consiguió
dos nuevos títu-
los en la última se-
mana, alcanzan-
do su palmarés a
36 de estrellas en
el contexto ci-
nematográfico
internacional.
La película con-
movió al jura-
do de la décima
edición del Fes-
tival de Cine de
Gáldar en la Is-
las Canarias, España,
por lo que la Guayarmina de
Escritora. Muere
Julie Powell, autora
del libro que inspiró
la película Julie & Julia
NUEVA YORK
AFP
Julie Powell, escritora esta-
dounidense de renombre in-
ternacional gracias a su blog
y libro de cocina inspirados
en el recetario sobre la coci-
na francesa de los años 1960
de la chef Julia Child, falle-
ció de un ataque al corazón a
los 49 años, informó ayer el
New York Times.
El diario, que cita a su espo-
so, asegura que Powell falleció
el 26 de octubre en su domici-
lio del estado de Nueva York.
Nacida y criada en Austin,
Texas, trabajaba en la alcaldía
de Nueva York, antes de empe-
zar en 2002 a escribir un blog
que transformó en 2005 en
un exitoso libro: Julie & Julia:
365 Days, 524 Recipes, 1 Tiny
bronce a la Mejor Dirección
de la Sección Oficial de Lar-
gometrajes recayó en Ale-
jandro Loayza Grisi.
Un total de 18 premios,
11 de ellos Guayarminas
de Bronce, obra del artis-
ta Diego Higuera y más de
10 mil euros en premios, la
mayor dotación de este fes-
tival hasta la fecha, se entre-
garon en una gala que con-
taba además con la sorpren-
dente actuación musical del
artista Pablo Carbonell
Por si fuera poco, el lunes
pasado la cinta fue galar-
donada como la Mejor Pe-
lícula de la duodécima ver-
sión del Almería Western
Film Festival.
Utama se erige como el fil-
me más laureado de Bolivia.
La cinta, del director Ale-
jandro Loayza, coproduc-
ción boliviana, uruguaya y
francesa, trata sobre las vi-
cisitudes de una pareja de
ancianos quechuas que vi-
ven en el altiplano bolivia-
no. La película se estrenó
Apartment Kitchen (Ju-
lie y Julia: 365 días, 524
recetas, 1 una co-
cina minúscula).
En tono hu-
morístico,
Powell co-
mentaba y
trataba de lle-
var a la prác-
tica las rece-
tas de la céle-
bre cocinera
y animadora
californiana
Julia Child (1912-2004), au-
tora en 1961 del libro Maste-
ring the Art of French Coo-
king que trataba, en aque-
llos tiempos, de popularizar
la cocina francesa entre las
amas de casa americanas.
La película Julie & Julia,
realizada por Nora Ephron,
en el Festival de Cine de
Sundance, donde obtuvo
el Premio del Jurado en la
Sección Internacional.
En el altiplano boliviano,
una pareja de ancianos que-
chuas vive la misma rutina
desde hace años. Cuando
una sequía inusualmente
larga amenaza toda su for-
ma de vida, Virginio y Sisa
afrontan el dilema de resis-
tir o ser derrotados por el
paso del tiempo. Con la lle-
gada de su nieto Clever, los
tres se enfrentarán, cada
uno a su manera, al entorno,
a la necesidad de cambio y al
sentido de la vida misma.
El filme de Alejandro Loay-
za Grisi continúa proyectán-
dose en las principales salas
cinematográficas del país.
Utama fue presentado
por Bolivia como la entra-
da boliviana para la 95ª edi-
ción de los Premios Óscar a
la Mejor Película Interna-
cional, como también a los
Globos de Oro de la próxi-
ma temporada.
fue adaptada del
libro de Powell y de la au-
tobiografía de Julia Child
(My Life in France) y hacía
un retrato de las dos muje-
res encarnadas por las actri-
ces Amy Adams como Julie
Powell y Meryl Streep como
Julia Child.
 Cochabamba, miercoles 2 de nobiembre de 2022
El SpaceX pone en
órbita dos satélites
Misión. Lo hizo por medio de su cohete Falcon Heavy, cuyo segundo lanzamiento en su
historia fue exitoso. En 2019 había puesto el auto Tesla de Elon Musk en órbita
ESTADOS UNIDOS
T
Agencias
ras una muy
prolongada
espera, Spa-
ceX finalmen-
te ha lanzado
nuevamente el
Falcon Heavy. Su poderoso
cohete ha sido el protagonis-
ta de la misión confidencial
USSF-44, para poner en ór-
bita dos satélites de la Fuerza
Espacial de los Estados Uni-
dos. Pero las miradas no han
estado en el despegue en sí,
sino en el espectacular do-
ble aterrizaje en simultáneo
que ha conseguido la firma
de Elon Musk.
Unos ocho minutos después
de consumado el lanzamiento,
los cohetes laterales del Fal-
con Heavy lograron aterrizar
al mismo tiempo en sus res-
pectivos sitios. La impactan-
te secuencia, registrada en el
Centro Espacial Kennedy de
la NASA, en Florida, se pudo
seguir en directo a través de la
transmisión oficial de SpaceX.
De esta forma, el público
pudo ver desde distintas cá-
maras cómo los propulsores
laterales del Falcon Heavy re-
tornaron sin mayores incon-
venientes. Lo que habla a las
claras de que los esfuerzos de
la compañía estadounidense
en el ámbito de los cohetes re-
utilizables está dando resulta-
dos muy positivos. La sección
central, en tanto, cayó al mar.
Misión confidencial
Los detalles de la carga que se
puso en órbita con el Falcon
Heavy son confidenciales. Lo
único que se conoce que se tra-
ta dos satélites para la Fuerza
Twitter. Musk anuncia abono mensual
de 8 dólares para certificar cuentas
Plan. La red social propone funciones pagas desde el año pasado,
pero el magnate quiere un programa nuevo, más costoso y más
largo para diversificar las fuentes de ingresos de la plataforma
SAN FRANCISCO
Afp
Elon Musk, el nuevo pro-
pietario de Twitter, anunció
ayer en un tuit el próximo
lanzamiento de un abono de
8 dólares por mes para aque-
llos usuarios que deseen cer-
tificar la autenticidad de su
Ciencia. Los propulsores de cohetes Falcon Heavy de SpaceX aterrizan después de su lanzamiento desde el Launchpad 39A en el
Centro Espacial Kennedy en Florida. AFP
Espacial de Estados Unidos; en
tanto que sus características y
su finalidad se mantienen clasi-
ficadas. De hecho, se ha identi-
ficado públicamente sólo a uno
de los dos equipos. Hablamos
del TETRA-1, de Millennium
Space Systems, una subsidiaria
de Boeing.
“TETRA-1 es un microsatéli-
te creado para varias misiones
prototipo en y alrededor de la
órbita terrestre geosíncrona”,
indicó el fabricante en su sitio
cuenta y estar menos expues-
tos a la publicidad.
La red social propone fun-
ciones pagas desde el año pa-
sado, pero Musk quiere un
programa nuevo, más costo-
so y más largo para diversifi-
car las fuentes de ingresos de
la plataforma.
“El sistema actual de seño-
web, sin revelar mucho más.
El lanzamiento del Falcon
Heavy tuvo un seguidor de lu-
jos: Elon Musk, por supuesto.
El CEO de SpaceX —y flaman-
te dueño de Twitter— com-
partió el video del retorno de
los propulsores laterales de su
poderoso cohete. El magnate
remarcó con entusiasmo los
boom sónicos que se registra-
ron durante el procedimiento
de aterrizaje.
No olvidemos que una ex-
res y campesinos, con los que
tienen la marca azul y los que
no, es una mierda. ¡Poder para
el pueblo! Azul por 8 dólares
al mes”, dijo el jefe de Tesla y
SpaceX, que se transformó en
el nuevo propietario de Twit-
ter el jueves.
El magnate sopesa si fusiona
Twitter Blue, que tiene un cos-
plosión sónica es el sonido que
acompaña a las ondas de cho-
que cuando un objeto viaja por
el aire a una velocidad mayor a
la del sonido.
En cuanto al futuro del Fal-
con Heavy, debería volver a
ver acción antes de que finali-
ce el año. El cohete de SpaceX
tiene dos misiones más para
lo que resta de 2022, una para
la NASA y otra para la Fuerza
Espacial estadounidense. Sin
embargo, su realización de-
Tecnología. El logotipo de la red social Twitter. AFP
Vida
penderá de que no se produz-
can demoras o contratiempos.
Pero esto no es todo. Su hoja de
ruta incluye una docena de lan-
zamientos a desarrollarse en el
transcurso de los próximos me-
ses o años. La misión USSF-44
marcó el lanzamiento núme-
ro 50 de SpaceX en lo que va de
2022. Además, el exitoso retor-
no de los propulsores laterales
del Falcon Heavy le permitió a
la compañía alcanzar los 151 re-
cuperos de cohetes orbitales.
17
Internet.
Entra en vigor
ley europea de
mercado digital
BRUSELAS
Efe
La ley europea de merca-
dos digitales, que fija nuevas
normas antimonopolio para
las grandes plataformas de
internet, entró en vigor ayer
con el objetivo de combatir
el abuso de poder de gigan-
tes como Google, Amazon,
Facebook o Apple
Sus disposiciones, no obs-
tante, comenzarán a aplicar-
se en seis meses, a partir del
2 de mayo de 2023 o a más
tardar el 3 de julio del próxi-
mo año, precisó la Comisión
Europea en un comunicado.
El objetivo de la normativa,
propuesta en 2020, es poner
fin a las prácticas desleales de
las plataformas digitales que
sirven de enlace entre las em-
presas y los consumidores.
La ley fija obligaciones
previas en materia de libre
competencia que las tecno-
lógicas deberán cumplir an-
tes de que Bruselas las in-
vestigue y que inciden preci-
samente en las prácticas por
las que en los últimos años
las ha multado y las ha lleva-
do ante la Justicia europea
Así, les prohíbe combinar
los datos personales que ad-
quieren de los usuarios a
través de los múltiples servi-
cios que ofrecen, por ejem-
plo, que Facebook cruce la
información que obtiene de
su red social con la del ser-
vicio de mensajería Whats-
App, a no ser que exista un
consentimiento previo.
También tendrán que dar
acceso a las empresas a los
datos generados por sus
clientes, permitir que los
usuarios puedan desinstalar
las aplicaciones que vienen
por defecto en los disposi-
tivos móviles o se prohibirá
a las tecnológicas favorecer
sus propios servicios frente
a los de la competencia.
Requisitos que tendrán
que cumplir todas las em-
presas con 45 millones de
usuarios mensuales y más
de 10 mil usuarios empresa-
riales al año.
to de 5 dólares mensuales para
un modo de lectura y herra-
mientas de edición más cómo-
das, y la posibilidad de que las
cuentas elegibles verifiquen y
certifiquen su identidad.
Actualmente, sólo ciertos
perfiles pueden solicitar la
marca de autenticidad azul,
incluyendo gobiernos, em-
presas, medios de comunica-
ción, personalidades políticas,
culturales o deportivas, entre
otros. Y pueden perder su cre-
dencial si no respetan las re-
glas de la plataforma.
El viernes, el multimillona-
rio Elon Musk pidió a los inge-
nieros de la firma que trabaja-
ran en la revisión del sistema.
El precio de la suscripción se
ajustará según los países.
 18
Clubes vallunos no
bajan la guardia para
retomar el Clausura
División Profesional. Aurora, Palmaflor y Universitario de Vinto
mantienen el ritmo de trabajo y esperan luz verde para volver al ruedo
Gabriel Caero rodríGuez
Los Tiempos
Los clubes cochabambinos
de Aurora, Palmaflor y Uni-
versitario de Vinto no le pier-
de pisada a la preparación y
aguardan el retorno del Tor-
neo Clausura, certamen a re-
anudarse en función del cese
de los conflictos sociales en
Santa Cruz.
Los tres elencos realizan
trabajo físico, táctico y técnico
en busca de retomar en iguales
o mejores condiciones el cam-
peonato profesional suspendi-
do desde el 22 de octubre.
“Bienvenido sea, estamos
entrenando como si jugára-
mos mañana, pero no sabe-
mos lo que sucederá. Hay que
esperar, nadie sabe la situa-
ción, no sabemos y es difícil
continuar entrenando por la
situación”, declaró Oswaldo
Blanco, delantero de Aurora.
Todos los jugadores aguar-
da el retorno y tienen la espe-
ranza de que el balón vuelva a
escena a la brevedad posible,
pero también que se regulari-
cen los contratos para poder
actuar tranquilos.
“Mi contrato acaba en no-
viembre, pero tengo que estar
tranquilo y darle tranquilidad
a mi familia. Serán temas muy
complicados, pero la Federa-
ción (Boliviana de Fútbol) y
los clubes deben entenderlo
y solucionarlo. Ya habría que
sentarse y negociar”, mani-
festó Blanco.
Aurora, en caso de que el
fútbol regrese a la brevedad
posible, tendrá una dura visita
ante Royal Pari en Santa Cruz,
rival directo en busca del cupo
Bolivia sub-17 aprueba primer examen
Fútbol. La Verdecita dejó una buena
impresión en suelo argentino, donde venció a
la categoría sub-17 del Calamar
redaCCión Central
Los Tiempos
La selección nacional sub-17
inició ayer su gira de amis-
tosos con triunfo 3-2 sobre
Platense, en compromiso
desarrollado en el complejo
Galván Platense, en Argenti-
na y con miras al Sudameri-
cano Ecuador 2023, evento
que dará plazas al Mundial
agustín Cousillas (centro), portero de aurora, participa en un entrenamiento en el
complejo popular. carlos lópez
4 a Copa Sudamericana 2023.
En el caso de Palmaflor, las
Fieras de Quillacollo llevan
casi dos semanas entrenan-
do sin director técnico, sólo al
mando de los capitanes y con
el apoyo de preparadores físi-
cos para mantener a punto a
todos los futbolistas.
El directorio del club del
valle bajo sigue en periodo de
análisis del nuevo profesional
que asumirá las riendas del
elenco. Con el regreso asegu-
rado del Torneo Clausura, la
elección del nuevo estratega
está próxima a resolverse.
Mientras se elige al nuevo
cuerpo técnico en reempla-
zo del que comandó Hum-
berto Viviani, el entrenador
de Perú del siguiente año.
Según el reporte de la Fe-
deración Boliviana de Fút-
bol (FBF), el equipo dirigido
por Pablo Escobar venció a
su similar del Calamar (sub-
17) con goles de César Flores
(Temperley), Braian Mama-
ni (Atlético Tucumán) y Jairo
Rojas (Always Ready).
“El partido se destacó por
el orden y la entrega de nues-
del elenco de reservas, Denys
Heredia, tiene altas probabi-
lidades de conducir a Palma-
flor en la fecha 25, en partido
que deberá afrontar ante The
Strongest en Quillacollo.
Palmaflor debe sumar la
mayor cantidad de unidades
para asegurar la clasificación
a Copa Sudamericana, evento
al que asistió en 2021.
Finalmente, Universitario
de Vinto llega con el semblan-
te más optimista entre todos
los elencos vallunos.
El Albo es el equipo co-
chabambino que mejor ren-
dimiento tuvo en las últimas
jornadas, además que hasta
antes de la paralización del
campeonato dejó, momentá-
Pasaje del duelo amistoso
bolivia vs. Platense, ayer. fbf
Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
neamente, el puesto de des-
censo directo.
La “U” de Vinto, bajo la
conducción de Pablo Godoy,
espera el regreso de la com-
petencia y cumplir con las
últimas seis fechas del Tor-
neo Clausura.
Entre todas sus presen-
taciones, la fecha 25 se mar-
ca como la verdadera final de
campeonato para Universita-
rio de Vinto: será local de Uni-
versitario de Sucre en Quilla-
collo, un duelo de seis puntos.
A pesar de que Universi-
tario aún tiene chances de
luchar por ingresar a la Co-
pa Sudamericana, la prio-
ridad está en conservar la
categoría.
tros jugadores, quienes no
dejaron de luchar hasta lo-
grar la victoria”, resaltó el
informe de la FBF sobre el
primer encuentro de prepa-
ración de la Verdecita.
El combinado nacional
sostendrá otros cuatro co-
tejos amistosos, tres de ellos
con rivales aún por definir,
pero todos ellos del medio
argentino. El lance del cie-
rre de la gira será ante la se-
lección de Argentina sub-17.
Bolivia cumple con una
serie de microciclos que es-
pera coronar en Ecuador.
La Región
Metropolitana
gana los Juegos
Premiación durante la clausura de los Juegos, ayer. h. andia
podio con 18 medallas, se-
redaCCión Central guida por Región Valles (12),
Los Tiempos
Cono Sur (7), Sacaba y Colo-
La Región Metropolitana mi (8) y Zona Andina (1).
fue la ganadora de los Jue- Después de siete días, ayer
gos Deportivos Estudian- concluyeron los Juegos en
tiles de la Integración Co- los que participaron 2.184
chabambina 2022, del nivel estudiantes de los diferentes
secundario, que finalizó su municipios de Cochabamba
tercera fase ayer. y compitieron en nueve dis-
La Región Metropoli- ciplinas: fútbol, fútbol sala,
tana sumó un total de 34 básquetbol, voleibol, ajedrez,
preseas, de las cuales 15 fue- ciclismo, atletismo, natación
ron de oro, 11 de plata y 8 de y raqueta frontón.
bronce, sacando una gran “Fue una competencia
ventaja sobre el segundo lu- que tiene como desafío para
gar, Cercado, que obtuvo 24 hacerse al año, si no es a nivel
medallas (6 de oro, 9 de pla- nacional, entre tres depar-
ta y 9 de bronce). tamentos”, dijo Sergio de la
El Trópico completa el Zerda, gobernador interino.
Torneo adecuación
de la AFC prepara
la recategorización
Gabriel Caero rodríGuez
Los Tiempos
El torneo de adecuación por
la reunificación de la Aso-
ciación de Fútbol Cocha-
bamba (AFC) se jugará este
mes de noviembre y bajo el
objetivo de recategorizar a
los clubes de las divisiones
Primera A y B, además de Frontis de la sede de la
los equipos que deseen re- aFC en la calle ecuador.
tornar al ente reconocido. carlos lópez
El campeonato, que está
regentado por una comi- B de la exfacción disidente).
sión de la Federación Boli- De acuerdo a la última re-
viana de Fútbol (FBF), es el unión de Consejo Central
último paso para que el ba- realizada el lunes, se tomó
lompié valluno deje atrás en cuenta a ocho clubes de la
una división de 10 años. A y 10 de la B que actualmen-
El viernes 11 de noviem- te están afiliados a la AFC; de
bre finalizará el plazo de los 17 que regresan, 12 con-
entrega de documentos pa- firmaron su interés de jugar
ra los clubes participantes, el certamen.
además que todos los elen- No participarán los ocho
cos ya deben contar con la clubes de la A que juegan
Licencia de Clubes para te- por la ronda del título, el
ner el aval y participar en los campeón de la Primera B
certámenes. (en disputa), el club que des-
¿Quiénes jugarán? Ac- cienda de la B a la Primera
tualmente, las categorías de Ascenso, el campeón de
Primera A y B cuentan con Primera de Ascenso 2022 ni
16 clubes cada una, mien- cuatro clubes de la B: LAN,
tras que los elencos aspi- Morejón del Sur, Petrolero
rantes a la reintegración y Dínamo, estos últimos que
son 16 (nueve de la A y 9 de la renunciaron a jugar.
 19
Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022

Adendas no son
inscritas ante el
sistema Comet

Marcelo de Lima firma contrato con Bloooming. Club blooming

que todos los jugadores conti-

Betty rojas rodríguez
Los Tiempos
Si el Torneo Clausura no se
reanuda en estos días, se-
rá imposible que el certa-
men finalice antes del 15 de
jugadores de Wilstermann salen de la cancha tras derrota ante the strongest en septiembre pasado. Carlos lópez noviembre, fecha en la que
núan inscritos con un club en
el sistema Comet, esto hasta
que se solicite su habilitación
en otro equipo, por lo tanto,
no existiría problema en este
aspecto.
Aunque en el ámbito labo-

Wilstermann está
muchos contratos termina-
rán, motivo por el que serán
necesarias las adendas para
ampliar los vínculos entre
los jugadores y los clubes pa-
ral se permiten las amplia-
ciones de contrato de mane-
ra verbal, en la legislación del
fútbol no es permitido por-
que se trataría de una infrac-

en riesgo de cerrar
ra que puedan concluir con
el campeonato.
Al respecto, en los últi-
mos días se habló mucho
sobre que uno de los mayo-
ción al Estatuto del Jugador,
ya que éste podría quedar
desprotegido si en su mo-
mento llega a lesionarse o in-
cluso exige el pago del monto

su peor temporada
res problemas sería el siste- acordado en la ampliación del
ma Comet, ya que está ce- vínculo.
rrado. Sin embargo, Omar “Las adendas de cierta ma-
Dorado, exgerente de licen- nera protegen al jugador en el
cias de la Federación Boli- tema de su salario y su seguri-
viana de Fútbol (FBF), indi- dad en el aspecto de salud”,
có que las adendas sólo de- acotó Dorado.
ben ser registradas ante la
Temporada 2022. El plantel aviador podría romper una racha de FBF, porque no se trata de
Apunte
un contrato nuevo, sino de
siete años consecutivos sin dejar de asistir a una copa internacional una ampliación.
“No se debe confundir Las adendas son
entre una adenda, un nue- de mutuo acuerdo
Betty rojas rodríguez Apunte DeseMpeño De WiLsteRMAnn vo contrato o una nueva
Los Tiempos
temporada posición pts pJ pG pe pp GF Gc diF inscripción en la federa- Si bien las adendas son sólo
Wilstermann está en riesgo de temas económicos Con 12 equipos ción, que no es lo mismo. una ampliación de la vigen-
completar la peor campaña de en el Aviador apertura 2012-13 séptimo 28 22 7 7 8 34 35 -1
La adenda se da para am- cia de un contrato que une
Clausura 2012-13 sexto 33 22 9 6 7 43 30 +13
los últimos siete años si no lo- pliar el servicio que va a dar al jugador con el club, éstos
apertura 2013-14 Cuarto 34 22 9 7 6 43 38 +5
gra avanzar a un torneo inter- postergan pago Clausura 2013-14 octavo 27 22 7 6 9 25 32 -7
el jugador profesional a fa- deben ser firmados de mutuo
nacional, rompiendo una ra- La dirigencia de Wilster- apertura 2014-15 Cuarto 34 22 9 7 6 30 25 +5 vor del club. Esta adenda acuerdo.
cha de siete temporadas con- mann no cumplió con el pago Clausura 2014-15 Tercero 39 22 10 9 3 23 15 +8 debe registrarse en la FBF,
tinuas con presencia en una que comprometió la anterior apertura 2015-16 sexto 33 22 8 9 5 34 30 +4 porque cualquier cambio Éste podría ser uno de los
copa de la Conmebol. semana, cuando dio su pala- Clausura 2015-16 Campeón 44 22 13 5 4 39 28 +11 o modificación que se haga mayores inconvenientes
El club aviador no ha dejado bra de pagar una parte el 28 de apertura 2016-17 sexto 29 22 8 5 9 28 34 −6 en los criterios de los con- a superar por parte de los
de competir en una copa inter- octubre y ayer el resto. adecuación 2016-17 Décimo 23 22 6 5 11 26 34 −8 tratos se debe informar a clubes, porque existen varios
nacional desde 2016, año en el Clausura 2017 Tercero 37 22 12 4 6 38 23 15 la FBF, pero es sólo para jugadores que no quieren
que asistió a la Sudamericana. Si bien el 28 se hizo el pago de Con 14 equipos
constancia, no se trata de alargar sus contratos por la
apertura 2018 Campeón * 32 14 10 2 2 42 13 +29
Desde ese año estuvo en la Co- un porcentaje, que ronda entre un nuevo contrato”, asegu- situación económica de algu-
Clausura 2018 Quinto 44 26 13 5 8 42 30 +12
pa Libertadores en 2017, 2018, el 30 y 35 por ciento, ayer no se
apertura 2019 sexto 40 26 12 4 10 44 37 +7
ró Dorado a Tigo Sports. nas instituciones.
2019 y 2020, mientras que hizo la cancelación del resto. Clausura 2019 Campeón 60 26 18 6 2 57 21 +36 Dorado además recordó
fue parte de la Sudamericana Aunque la dirigencia no hizo apertura 2020 Quinto 42 26 12 6 8 36 28 +8
el 2018 (bajo a la fase de gru- ningún pronunciamiento al Con 16 equipos
pos desde la Libertadores), en
2021 y 2022.
respecto, se pudo conocer que
el saldo se pagará mañana.
Único 2021
apertura 2022
séptimo
sexto **
49 30
18 16
15
4
4
6
11
6
64
16
48 +16
20 −4
Martes, nueva fecha para
Después de que volvió a la
categoría profesional en 2012, Demanda de Migliaccio
Clausura 2022 undécimo 27 24
* primero en su serie. Jugó la final ante The strongest
7 6 11 24 32 −8
la reanudación del torneo
sólo contabilizó una campa- Tras no recibir ninguna ** sexto en la serie “b”, eliminado

ña muy mala. Sucedió en el respuesta ante la intima- opción,seconoceríaalcam-

Torneo Adecuación de 2017,
cuando totalizó 23 puntos en
22 partidos y ocupó el décimo
lugar entre 12 clubes.
Si bien en ese campeonato
fue décimo, salvó la tempora-
da porque en el Torneo Clau-
sura de 2017 logró el tercer lu-
gar tras sumar 37 unidades en
22 cotejos, resultado con el que
logró clasificarse a la Copa Li-
bertadores de 2018.
El desempeño de Wilster-
mann fue bajando entre 2020
y 2021. En ambas tempora-
das estuvo lejos de pelear por
ción que presentó al club, el
expreparador de arqueros
Sergio Migliaccio presentó una
demanda ante la FIFA por la
suma de 148.737 dólares.
Campaña del Rojo
El cuarto reporte de la campaña
Salvemos Wilstermann señala
que se logró recaudar hasta ayer
67.575,71 bolivianos. Además se
informó que las filiales de Argen-
tina y Estados Unidos se suma-
rán a la cruzada para recaudar
fondos para el club.
los títulos, aunque en 2020 el
plantel logró avanzar a los oc-
tavos de final de la Copa Li-
bertadores.
Este 2022 se buscó reme-
diar sin éxito el descalabró que
estuvo a punto de firmar en
2021, después de que se desar-
mó al plantel y casi ninguna de
las incorporaciones fueron los
refuerzos que se esperaban.
En el año 2021, el plantel tu-
vo que esforzarse para clasifi-
carse a la Copa Sudamericana,
algo que se logró sobre el filo.
Esta temporada, Wilster-
mann tampoco inició con el
pie derecho, no funcionaron
los refuerzos y un equipo pla-
gado de lesionados no pudo
responder como se esperaba.
En el Apertura no logró
clasificarse a la fase final y
en el Clausura es undécimo,
para que después de 40 par-
tidos sume sólo 45 unidades
y se ubique en la duodécima
casilla de la tabla acumulada.
Con ese panorama está a
nueve puntos del último cu-
po a la Sudamericana, con só-
lo 18 unidades aún en juego.
Betty rojas rodríguez
Los Tiempos
El director de la Dirección
de Competiciones de la FBF,
Klaus von Landwust, asegu-
ró que es virtualmente im-
posible que este viernes se
reanude el Torneo Clausu-
ra, debido a que hasta ayer
no hubo una solución a los
conflictos sociales.
Por este motivo, la fecha
más probable para la vuelta
del campeonato es el martes
8denoviembre.Dedarseesta
peón el 30 de noviembre.
Von Landwust también
explicó que, debido a que
el Consejo de la División
Profesional ingresó en un
cuarto intermedio, la reu-
nión puede ser restableci-
da en cualquier momen-
to, una vez los conflictos
sociales se resuelvan y de
esta manera no será nece-
sario tener que convocarla
de nuevo, que según regla-
mento debe ser con siete
días de anticipación.
 20
Senegal, Ecuador y Países
Bajos miden al local Catar
Grupo A. El primer partido se jugará el domingo 20 de noviembre (12:00 HB) entre el
anfitrión y la Tri, en el arranque de la vigésima segunda versión de la Copa del Mundo
De izqierda a derecha, akram afif, de Catar; Frenkie de Jong, de Países Bajos; Sadio Mané, de Senegal, y Gonzalo Plata, de Ecuador, figuras de
las selecciones de la serie a. AFP
Doha
Afp
En su primera Copa del Mun-
do, Catar espera que el aura
de país organizador le permi-
ta competir de tú a tú contra
Países Bajos y Senegal, favo-
ritos en el Grupo A, en el que
también está Ecuador.
La Oranje parece estar un
escalón por encima, incluso
aunque no lograra clasificar-
se para la edición mundialis-
ta precedente. Es un equipo
fuerte gracias también a la ex-
periencia de su seleccionador,
Louis van Gaal, y está avalado
por un plantel dorado, con
Matthijs de Ligt (Juventus),
Virgil van Dijk (Liverpool),
Frenkie de Jong y Memphis
Depay (FC Barcelona).
Por detrás de los neerlan-
deses, Senegal, campeón de
África en febrero, espera te-
ner un buen recorrido como
en 2002, cuando llegó a cuar-
tos de final, después de haber-
se perdido los octavos de final
en 2018... por el número de
tarjetas amarillas, lo que hizo
que le superara Japón.
Sadio Mané (Bayern de
Múnich), segundo en el últi-
mo Balón de Oro, pero tam-
bién el portero Édouard
Mendy y el defensa Kali-
dou Koulibaly (los dos en el
Chelsea), tienen experien-
cia y juegan en algunos de los
mejores equipos del mundo.
Entrenados por Aliou Cissé,
es el equipo mejor armado de
los cinco representantes afri-
canos clasificados.
Pero incluso si es novato,
Partidos GruPo a
Fecha 1
Domingo 20 De noviembre
12:00 Catar vs. Ecuador
Lunes 21 De noviembre
12:00 Senegal vs. Países Bajos
Fecha 2
viernes 25 De noviembre
9:00 Catar vs. Senegal
12:00 Países Bajos vs. Ecuador
Fecha 3
martes 29 De noviembre
11:00 Ecuador vs. Senegal
11:00 Países Bajos vs. Catar
Catar lleva trabajando con el
español Félix Sánchez como
seleccionador desde 2017 y
cuenta con la confianza de
haber ganado un título con-
tinental, la Copa de Asia en
2019.
El país anfitrión lleva con-
centrado desde el mes de ju-
nio. “Para un equipo nacional
donde hay muy poco tiempo
de preparación y donde en
el plano táctico no hay mu-
cho trabajo, es una ventaja
enorme”, valoró para la AFP
Christian Gourcuff, entrena-
dor del club catarí Al Ghara-
fa entre 2002-2003 y entre
2018-2019.
Si bien las estrellas de Ca-
tar Akram Afif, Saad Al-Sheeb
e incluso Al Moez Ali, no pue-
den rivalizar con los mejores
jugadores de Países Bajos, la
estadística está a su favor, pues
solamente un equipo anfitrión
no logró pasar de fase de gru-
pos: Sudáfrica en 2010.
En ese grupo, Ecuador del
estaDio: Al Bayt seDe: Jor
estaDio: Al Thumama seDe: Doha
estaDio: Al Thumama seDe: Doha
estaDio: Internacional Khalifa seDe: Doha
estaDio: Internacional Khalifa seDe: Doha
estaDio: Al Bayt seDe: Jor
goleador Enner Valencia, en
su cuarta participación, es el
equipo “tapado”.
Criticados durante la pre-
paración por las dudas so-
bre la validez de la nacionali-
dad ecuatoriana del jugador
Byron Castillo, la Tri espera
alcanzar los octavos de final,
igualando su mejor actuación
en un Mundial, lograda en
Alemania en 2006.
Lo miraban con indiferen-
cia y casi nadie apostaba por
él, pero a pulso Ecuador dejó
de ser el patito feo de Suda-
mérica y se transformó en un
cisne que exige respeto en el
Mundial de Catar 2022.
“Esto de que éramos una
selección débil, de que no te-
níamos confianza, además de
que éramos una selección de
jugadores jóvenes sin expe-
riencia, no sólo lo creíamos
aquí sino afuera”, dijo a la
AFP Alfonso Laso, periodista
de la radio deportiva La Red
de Quito.
Catar, del comercio de
perlas a jugar el Mundial
Doha
Afp
Catar, casi una isla en el
Golfo Pérsico, es un país
pequeño (11.571 km2) pe-
ro que tiene la ambición de
ser grande, como pretende
demostrar al mundo con la
organización del Mundial
de fútbol del 20 de noviem-
bre al 18 de diciembre.
Gobernado por la fami-
lia Al Thani desde media-
dos del siglo XIX, Catar
rechazó integrarse en la
federación de los Emira-
Kimpembe entra en
duda a poco de la Copa
turín
Afp
París Saint- Germain
anunció ayer que el inter-
nacional francés Presnel
Kimpembe sería baja pa-
ra el encuentro de Liga
de Campeones de maána
contra la Juventus por una
“molestia en el tendón de
Aquiles derecho” a tres se-
manas para el Mundial.
El club no ha precisado
durante cuanto tiempo el
jugador estará indisponi-
Cochabamba, miércoles 2 de noviembre de 2022
tos Árabes Unidos en el mo-
mento de su independencia
en 1971, después de 55 años
de protectorado británico.
Con poco menos de tres
millones de habitantes, ape-
nas 300 mil son cataríes. El
resto son expatriados.
Hasta 1930, la economía
catarí reposó sobre el co-
mercio de las perlas ‘pesca-
das’ en sus aguas.
El hallazgo de reservas de
petróleo a finales de los años
1930 terminó siendo su nue-
va salida. Su gran fuente de
ingresos es la venta de gas.
ble, pero se mostró tranquili-
zador: “Después de un golpe,
Presnel Kimpembe presen-
ta una molestia en el tendón
de Aquiles derecho y seguirá
siendo atendido en el centro
de entrenamiento”, aseguró
el equipo parisino.
El jugador de 27 años ya
había sido baja durante siete
semanas esta temporada de-
bido a una lesión muscular
en un muslo.
Kimpembe forma parte
de los jugadores importan-
tes de la selección de Francia.
Oporto deja
fuera a Atlético
de Madrid, que se
queda sin nada
José Giménez, jugador
de atlético de Madrid,
lamenta la derrota, ayer. AFP
oPorto
Afp
Atlético de Madrid cayó
2-1 en el campo del Opor-
to, que clasificó a octa-
vos de la Champions co-
mo primero del grupo B,
mientras los rojiblancos
se quedaron ayer fuera de
los torneos de Europa.
Los goles de Mehdi Ta-
remi (5’ PT) y de Stephen
Eustaquio (24’ PT) deja-
ron al Atlético de Madrid
sin el tercer puesto de la
llave, que le arrebató el
Bayer Leverkusen tras
empatar ayer 0-0 con el
Brujas, que pasó a octavos
como segundo del grupo.
La derrota en el estadio
Do Dragao, que maquilló
el tanto en propia puer-
ta de Marcano (50’ ST),
supone todo un desastre
para los rojiblancos que
ni siquiera podrán seguir
camino en la Liga Europa
por primera vez desde que
Diego Simeone se hiciera
cargo del equipo en el in-
vierno de 2011.
Los errores en defensa
y las imprecisiones sen-
tenciaron al Atlético y au-
mentan las dudas sobre el
‘Cholo’ Simeone tras un
partido en el que el Atlé-
tico se vio superado y só-
lo reaccionó en la última
parte del encuentro.
“Fueron superiores,
nos ganaron bien, que-
damos últimos del grupo
merecidamente y a apren-
der, Europa queda atrás,
viene la Liga, y el domin-
go esperamos recuperar
fuerzas para hacer un par-
tido bueno y seguir bien
en LaLiga”, dijo Simeone
a Movistar+.
Ahora “se reacciona
con trabajo, con tranquili-
dad, mirando las situacio-
nes que en Europa nos ge-
neraron esta dificultad de
que nos marquen en todos
los partidos que hemos ju-
gado, sobre todo fuera de
casa”, explicó Simeone.
Otros resultados de
ayer: Bayern 2-0 Inter,
Liverpool 2-0 Nápoles,
Marsella 1-2 Tottenham,
Rangers 1-3 Ajax, Vikto-
ri Pilzen 2-4 Barcelona,
Sporting de Lisboa 1-2
Fráncfort.
Hoy se completa la
fase de grupos con ocho
cotejos.