Viernes 30 de octubre de 2020 | Nº 3.901 | Año 12 | Bs 40.000 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.

ve La artillería del pensamiento

PUBLICACIÓN CONCEBIDA Y FUNDADA POR EL COMANDANTE SUPREMO DE LA REVOLUCIÓN BOLIVARIANA HUGO RAFAEL CH ÁV E Z FRÍAS 19 5 4 – 2 0 13

Un 76,4% se destinará a la inversión social

Informó ministro El Aissami

Con misil a distancia Presupuesto 2021 constituye una estrategia

habrían atacado
la refinería
en Amuay
Se garantiza producción de gasolina y
operación del Centro Refinador pág. 2
Abren iglesias, templos, sinagogas
antibloqueo y prioriza la defensa del pueblo
La vicepresidenta de la República, Delcy Ro-
dríguez, también ministra de Finanzas, y el
presidente del Banco Central de Venezuela,
Calixto Ortega Sánchez, lo presentaron a la
Asamblea Nacional Constituyente. Un total
de 147 millones 102 mil 143 petros es el monto.
Servicios públicos, seguridad social, educa-
ción, salud, ciencia y tecnología y comunica-
ción social, entre otros aspectos, aumentaron
entre 30 y 77 veces. La ANC aprobó por una-
nimidad el Presupuesto anual y la Ley de En-
deudamiento. pág. 6

Con medidas
antipandemia reanudan
este domingo los cultos
religiosos
Anunció la ministra de Relaciones
Interiores, Carmen Meléndez pág. 2

Maduro se reunió con trabajadores

Facebook censura
las informaciones
del Presidente sobre
molécula DR-10
Acusó a Uribe y a Duque de estar
detrás de ataque a refinería pág. 4

Fiscal presentó evidencia

Roland Carreño
financiaba los actos
terroristas con dinero
robado a Citgo pág. 8
Eventual exceso de suministros Colombianos quieren que se vaya

Con el Mazo Dando Caen los precios del petróleo Recogen firmas para iniciar
Si Almagro tuviera algo por medidas contra el Covid-19 pág. 9 revocatorio contra Duque pág. 18

de vergüenza Y hospitales en crisis por Covid-19

Tema del Día
renunciaría ya, dice Militarizada Francia por actos Chile, la madre de todas
Diosdado Cabello terroristas que dejan tres muertos
pág. 5

El ataque fue en Niza y en otras ciudades se frustraron varios pág. 17

las batallas págs. 12 y 13

= 28.703.348,51 Euro 591.225,44 ƒ Yuan 75.496,20 ƒ Lira 61.159,55 ƒ Rublo 6.414,76 ƒ Dólar 506.541,78
Fecha valor: Viernes 30 de Octubre de 2020 – Fuente: BCV
2 Impacto | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE
Avanzan investigaciones
%L!ISSAMI,ARElNERÓADE!MUAYFUEATACADACONUNMISIL
Se presume que el proyectil
fue lanzado desde un avión
no tripulado
T/ Luis Ángel Yáñez
F/ Cortesía
Caracas
E
l vicepresidente para el
Área Económica, Tareck
El Aissami, anunció
el inicio de una investigación
exhaustiva sobre el ataque re-
gistrado el pasado martes a la
planta número 4 de la refine-
ría de Amuay, perteneciente
al Centro Refinador de Para-
guaná (CRP), ubicado en el
estado Falcón.
Informó que la evidencia re-
vela que hubo una explosión
que tiene un frente de impacto
y una proyección interna y ex-
terna en la planta. El vicepresi-
dente para el Área Económica
explicó que las láminas de ace-
ro por su espesor determinan la
magnitud de la explosión, por lo
que hasta el momento se presu-
me que se usó un misil a distan-
cia, lanzado desde un avión no
tripulado (dron).
Indicó que se designó un co-
mité técnico de investigación, el
cual estudia el punto de origen
del misil. Asimismo, añadió que
anteriormente se habían regis-
trado varios sucesos dirigidos a
dañar refinería.
Informó ministra Carmen Meléndez
Templos religiosos reabrirán sus puertas a partir del 1 de noviembre
T/ L.A.Y.
F/ Mpprijp
Caracas
L a ministra del Poder Popu-
lar para Relaciones Inte-
riores, Justicia y Paz (Mppri-
jp), Carmén Meléndez, sostuvo
ayer un encuentro de trabajo
con los representantes de cul-
tos del país, que firmaron un
instructivo que contempla
las medidas de prevención
contra la Covid-19 que deben
cumplir los feligreses cuando
se reabran los templos el 1 de
noviembre.
Durante el encuentro, la mi-
nistra informó: “Los represen-
www.correodelorinoco.gob.ve
pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com
Recordó que el pasado 11 de
septiembre se llevó a cabo la
detención de un ciudadano de
nacionalidad estadounidense
llamado Hill Jhon, quien para
el momento portaba un lanza
granadas (AT4), a quien además
se le incautaron panelas de ma-
terial explosivo (C4), teléfonos
satelitales y otros armamentos
de guerra.
De igual forma, reveló que
en estas últimas semanas se
han registrado un total de 87
tantes de los diferentes templos
e iglesias de todas las religiones
en Venezuela firmaron este ins-
correoorinoco | @CorreoOrinoco_
ataques al sistema eléctrico en
el estado Falcón, que alimenta
la planta, además de sabotajes
al sistema hídrico asociados a
las refinerías de Amuay y Car-
dón para afectar los servicios
industriales.
En ese sentido, resaltó que
Amuay es uno de los Centros de
refinación de crudo más gran-
de del mundo, y explicó, que la
planta número cuatro, que fue
objeto del ataque, es una de las
que goza de la mayor confiabili-
tructivo que incluye las medi-
das de bioseguridad que deben
ser tomadas para la apertura
Fundador: Comandante Hugo Rafael Chávez Frías
Comité Editorial: Desirée Santos Amaral | Romer Viera | Deivis Benítez
Opinión: Zaida Rauseo | Fotografía: Gustavo Frisneda | Diseño Gráfico: Gilberto Sayago
Página Web: Freidder Alfonzo - José Sinue Vargas
Dirección: Alcabala a Urapal, Edif. Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6
t
Depósito Legal: pp200901DC1382
La artillería del pensamiento
dad operacional, ya que produ-
ce uno de los componentes ne-
cesarios para elaborar gasolina
llamado BGO.
Además, indicó que esta plan-
ta había sido recuperada por la
clase trabajadora y en este mo-
mento estaba en fase de mante-
nimiento preventivo, dispues-
to para su arranque en horas
previas al ataque.
Con la activación de esta
planta se pensaba aumentar de
manera significativa la produc-
de los templos durante la sema-
na de flexibilización”.
Aseveró que este documento
fue revisado por el Ministerio
del Poder Popular para la Salud,
y que el objetivo es que se cum-
pla a cabalidad co las medidas
de bioseguridad y protección
implementadas por el Gobierno
Nacional al inicio de la pande-
mia. “Hicimos una resolución,
un instructivo, que responde a
las medidas de protección para
la reapertura de los templos y la
incorporación de las celebracio-
nes de los diferentes cultos que
hacen vida en Venezuela”.
Asimismo dio a conocer que
en cada templo será visible
Máster/Fax
Redacción
Distribución
ción de la gasolina. “Se trata de
un acto terrorista deliberado
debidamente planificado con
crueldad a fin de causar daños
en objetivos estratégicos como
lo es esta planta la cual afecta
notablemente la operacionali-
dad del Centro Refinador de Pa-
raguaná”, expresó El Aissami.
Afirmó que a pesar de este
ataque, la clase trabajadora pe-
trolera va a garantizar la opera-
tividad del CRP y la producción
de la gasolina.
El vicepresidente para el
Área Económica destacó que
en este momento Venezuela
cubre la demanda nacional de
gasolina, sino que está crean-
do una reserva de combusti-
ble. “(…) el Presidente de la Re-
pública informaba que el país
cuenta con 20 días de reserva
estratégica. Es decir, que es-
tamos acumulando y guar-
dando gasolina como parte de
las reservas necesarias para
sostener cualquier tipo de ac-
ciones de la extrema derecha
o cualquier grupo terrorista
que pretenda desestabilizar la
paz del país”, dijo.
“La gasolina va a seguir
siendo producida por nuestros
trabajadores en nuestras re-
finerías, no nos van a parar,
aquellos que hoy buscan la des-
estabilización no lograran da-
ñar más al pueblo”, puntualizó
el ministro.
un cartel con las medidas de
prevención, como el uso del
tapabocas y gel antibacterial
o alcohol, desinfección de las
alfombras y calzados antes de
entrar al recinto, lavado obli-
gatorio de las manos, mante-
ner el distanciamiento físico
de 1,5 metros y toma de la
temperatura corporal.
Todo esto está contempla-
do en la resolución del Minis-
terio del Poder Popular para
Relaciones Interiores, Justi-
cia y Paz número 086 del 28 de
octubre de 2020.
Explicó que los templos solo
podrán recibir a 40 por ciento
del aforo.
(0212) 572.0123
(0212) 572.7612
(0426) 510.2590
 La artillería del pensamiento
En un comunicado publicado en la página web del organismo
!LERTANSOBREPOSIBLESFRAUDESQUESEESTARÓAN
COMETIENDOBAJOELNOMBREDE&!/6ENEZUELA
La organización dice que no ha
autorizado a ninguno de sus
funcionarios a ofrecer asistencia
técnica ni comercialización de ningún
insumo agrícola
T/ Redacción CO-VTV
F/ Referencial
Caracas
L
a Organización de las Naciones
Unidas para la Alimentación y
la Agricultura (FAO) Venezue-
la envió el jueves un comunicado a la
opinión pública en el que alerta sobre
posibles estafas que pudieran estar
promoviéndose bajo el nombre de la
organización, por lo que aclara que en
ningún momento ha impulsado pro-
yectos relacionados con caprinos en
ningún estado del país.
La información publicada en su cuen-
ta de Twitter, @FAO_Venezuela, reitera
que “no ha autorizado a ninguno de sus
técnicos a ofrecer asistencia técnica en
este aspecto. No comercializamos nin-
Continúa el Plan Vuelta a la Patria
Llegaron de Cancún dos vuelos
de Conviasa con 187 venezolanos
T/ Redacción CO
F/ Cortesía
Caracas
L a madrugada de ayer arribaron a
suelo venezolano dos vuelos de Con-
viasa provenientes de Cancún con 187
connacionales repatriados.
“Este mes de noviembre nos prepara-
mos para llegar a más destinos”, anunció
el presidente de la Consorcio Venezolano
de Industrias Aeronáuticas y Servicios
Aéreos S.A. (Conviasa), Ramón Celesti-
no Velásquez Araguayán, en su cuenta
en Twitter..
Asimismo, en otro trino publicó lo
siguiente: “Hoy Conviasa trasladó a 99
gún insumo agrícola (semillas, herra-
mientas u otros)”.
“La FAO no promueve proyectos rela-
cionados con caprinos en ningún estado
ciudadanos que permanecían varados
en Venezuela producto de la pandemia
hacia República Dominicana. Prevalece
la cooperación entre naciones para se-
guir adelante con el puente aéreo”.
Recientemente, el viceministro de
Transporte Aéreo del Ministerio del
Poder Popular para el Transporte y
presidente de la línea aérea, informó
que más de 1.240 vuelos, que han acu-
mulado 3.343 horas de operaciones, re-
gistra el Plan Vuelta a la Patria, que
traslada a Venezuela a connacionales
que decidieron regresar tras el maltra-
to en otras naciones, y cuya inversión
social ha sido cuantificada en alrede-
dor de 2.850.000 euros.
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|#ANCILLERÓA3
de Venezuela. Tampoco ha autorizado a
ninguno de sus técnicos a ofrecer asis-
tencia técnica en este aspecto. No co-
mercializamos ningún insumo agrícola
Hubo al menos 110 muertos
Venezuela se solidariza con el pueblo vietnamita
por estragos a causa de intensas lluvias
T/ Mppre
F/ Telesur
Caracas
E l presidente de la República Boliva-
riana de Venezuela, Nicolás Maduro
Moros, en nombre del gobierno y el pue-
blo venezolano, extiende sus más since-
ras palabras de solidaridad al pueblo y
gobierno de la República Socialista de
Vietnam ante las graves inundaciones
sufridas por esa nación hermana como
consecuencia del paso de las tormentas
tropicales Linfa y Nangka, que han arro-
jado la lamentable cifra de al menos 110
víctimas fatales, incluidos oficiales del
Ejército en el cumplimiento de su deber;
dañando viviendas, infraestructuras y
cultivos en las seis provincias ubicadas
(semillas, semovientes, herramientas u
otro), ni entregamos crédito”, precisa el
documento.
Así mismo, aclara que la organización
opera en los estados Miranda, Lara, Por-
tuguesa, Trujillo, Mérida y Falcón, en
los que atiende a unas 4.000 familias.
La oficina del organismo en Venezuela
invita a todos los interesados en cono-
cer las actividades que realiza a escala
nacional en el sitio web http://www.
fao.org/venezuela/es/ y en la cuenta de
Twitter @FAO_Venezuela. Igualmen-
te, invita a la colectividad a comunicar
cualquier irregularidad por el correo
electrónico fao-ve@fao.org.
De acuerdo a lo publicado por la FAO
en su portal web, esta agencia de las
Naciones Unidas lidera el esfuerzo in-
ternacional para poner fin al hambre.
Su objetivo es lograr la seguridad ali-
mentaria para todos, y al mismo tiempo
garantizar el acceso regular a alimentos
suficientes y de buena calidad para lle-
var una vida activa y sana. Con más de
194 Estados miembros, la FAO trabaja en
más de 130 países.
en la zona costera de la región central de
Vietnam.
El Gobierno Bolivariano y el pueblo
venezolano transmiten sus más profun-
das condolencias a las familias de las
víctimas y expresan votos por la pronta
recuperación de las personas que resul-
taron heridas, al tiempo que honra y
enaltece la labor de quienes desarrollan
las tareas de rescate humanitario en el
área afectada.
La República Bolivariana de Vene-
zuela está convencida de que el valiente
pueblo vietnamita superará con el es-
fuerzo y empeño que lo caracteriza, las
consecuencias de este desastre natural,
bajo la acertada dirección del Gobierno
y el Partido Comunista de la República
Socialista de Vietnam.
4 Política | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE
Durante un encuentro virtual con la clase obrera
0RESIDENTE-ADURODENUNCIØCENSURAEN&ACEBOOK
DEINFORMACIØNSOBREMOLÏCULA$2CONTRALA#OVID

Manifestó que Venezuela no
se detendrá y seguirá la marcha.
“Las investigaciones con la molécula
del DR-10 van bien desde el punto
de vista científico”
T/ Deivis Benítez
F/ Prensa Presidencial
Caracas
E
l presidente de la República Bo-
livariana de Venezuela, Nicolás
Maduro Moros, denunció ayer
que Facebook censuró tres de sus publi-
caciones referentes al estudio de la mo-
lécula DR10 descubierta por científicos
venezolanos para combatir la Covid-19.
Así lo dio a conocer durante un en-
cuentro virtual con la clase obrera en
Caracas, en el que dijo que Facebook se
atrevió a eliminar las publicaciones del
pasado domingo en las que se explica
detalladamente el paso que ha dado Ve-
nezuela con la molécula DR-10, además
de dos publicaciones más en las que se
especificaban las propiedades de esta
molécula.
“Pretenden callar la verdad de Vene-
zuela”, denunció el Mandatario Nacio-
nal, que criticó a la red social porque a
su juicio, “con ningún país del mundo
han hecho un acto de censura de esta ín-
dole, a pesar de haberse anunciado más
de cuarenta vacunas en el mundo”.
“Es una muestra más del bloqueo con-
tra Venezuela. El presidente Maduro
anuncia una molécula, una medicina,
entre varias investigaciones científicas,
que le hemos solicitado a la Organiza-
ción Mundial de la Salud nos la certifi-
que para producirla, y a Facebook solo
se le ocurre censurarme”, expresó.
En este sentido, manifestó que Ve-
nezuela no se detendrá y seguirá la
marcha. “Las investigaciones con la
)VÉN$UQUEY­LVARO5RIBEESTÉNDETRÉSDEATENTADO
TERRORISTACONTRARElNERÓADE!MUAY
El presidente Nicolás Maduro Moros de-
nunció además que Álvaro Uribe e Iván
Duque están detrás del ataque a la Refine-
ría Amuay y otras acciones terroristas en
el país. “No tienen límites éticos o morales
quienes dirigen a Colombia. La oligarquía
colombiana tiene una guerra contra Vene-
zuela, pero debemos ganarla”, expresó el
Jefe del Estado.
“Le pido al pueblo de Paraguaná, el pue-
blo de Falcón, que nos dé toda la informa-
ción posible sobre elementos extraños cer-
ca de la refinería y actuar con rapidez para
la captura de terroristas que podrían estar
pululando por allí”, agregó.
molécula del DR-10 van bien desde el
punto de vista científico, es un medi-
camento que apunta a tratar y curar el
coronavirus”, indicó.
Detalló que el sistema que ha aplicado
el Gobierno de Venezuela para prevenir
el contagio del coronavirus ha dado re-
sultados positivos, “por eso desde el im-
perio me bloquean”.
Hizo un llamado a la población a man-
tener las normas de bioseguridad. “¿Qué
quiere la gente? ¿Se quieren suicidar
aquellos que no usan tapabocas?”, se
preguntó.
Recordó que Venezuela es el penúlti-
mo país de la región en número de muer-
tes por Covid-19, y así se debe mantener.
Reiteró la necesidad de cumplir con las
medidas de prevención contra la Covid-
19, y resaltó la importancia de cumplir
la cuarentena radical.
PRESUPUESTO DE LA NACIÓN
“Hoy se ha presentado ante la Asam-
blea Nacional Constituyente el presu-
La artillería del pensamiento
como ‘huésped’ en la embajada. Desde
matarme, la violencia que derrotamos y
Destacó que estos ataques son mani-
festaciones de desespero, y explicó que el
objetivo es dañar instalaciones estratégi-
cas para el país, como las de agua, gas,
electricidad y combustible. “Se consideran
delitos graves atacar los servicios funda-
mentales para la población”, aseveró.
Informó que el Ejecutivo Nacional ha to-
mado medidas especiales conjuntamente
con el Comando Estratégico Operacional
de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana,
el Servicio Bolivariano de Inteligencia y la
Milicia Nacional Bolivariana para proteger
las refinerías y las instalaciones funda-
mentales.
puesto de la nación, y la clase obrera
debe saber que en medio de esta guerra
brutal, el 76,4% en el año 2021 es para in-
versión social, en educación, salud, cul-
tura, recreación, en vivienda; inversión
social en recuperación del salario de los
trabajadores y trabajadoras”, informó el
Presidente.
“Es inversión social, 76,4% es un pre-
supuesto de distribución igualitaria
y equitativa de la riqueza que tiene el
país”, resumió el Jefe de Estado durante
un encuentro virtual con los Consejos
Productivos de Trabajadores y Trabaja-
doras de la Clase Obrera.
Adelantó que en el año 2021, gracias
a la planificación científica, certera, y
el apoyo de los Consejos Productivos
de la Clase Obrera, se recuperará la
producción nacional y se brindará al
pueblomás protección social, con apo-
yo, crecimiento y diversificación de las
riquezas venezolanas.
Resaltó que gracias a la convocato-
ria del poder plenipotenciario, hecha
-ADRIDSECONVERTIRÉEN
EPICENTRODELACONSPIRACIØN
CONTRA6ENEZUELA
El Presidente de la República señaló que
la capital de España, Madrid, se converti-
rá en el epicentro de la conspiración con-
tra Venezuela, luego de que el terrorista
prófugo de la justicia Leopoldo López
anunciara en esa ciudad que promoverá
acciones violentas contra la democracia,
la paz y la vida de venezolanos y venezo-
lanas.
López, quien huyó recientemente de
Venezuela con ayuda del embajador es-
pañol en Caracas, se fugó a España, don-
de públicamente está llamando a una re-
unión para atacar a Venezuela, dijo el Jefe
del Estado en Miraflores.
“El Gobierno de España tiene que tomar
cartas en el asunto. Lo que no hicieron
cuando tenían a este terrorista asilado
allí se organizaron los atentados para
la violencia en este mes de octubre que
no lograron activar”, dijo. Responsabilizó
a las autoridades españolas de los graves
hechos contra la democracia venezolana
que se organizaron en su sede diplomáti-
ca y con conocimiento de su personal.
en 2017, durante la violencia desatada
con las guarimbas de la derecha ex-
trema, se logró una ANC que ha llena-
do el vacío dejado por el Parlamento
adeco-burgués.
CONGRESO DE LA CLASE TRABAJADORA
Durante el encuentro con los trabaja-
dores, el Mandatario Nacional ordenó
crear el Estado Mayor de la Clase Obre-
ra para la construcción del socialismo
productivo y pidió que se instale el Con-
greso de la Clase Trabajadora.
Explicó que debe haber una línea de
comunicación directa entre los Consejos
Productivos de los Trabajadores, sec-
tores productivos y el Estado Mayor de
la Clase Obrera mediante un congreso
permanente.
“Contamos con 2.243 CPTT en todo
el país y los tenemos en los sectores de
hidrocarburos, informática, turismo,
industria automotriz, petroquímica,
agroalimentaria,químico-farmacéutico,
sector construcción, economía comunal,
industrias básicas y estratégicas, allí
está la organización de los trabajadores
con el más alto nivel, político, educativo
y gerencial”, destacó.
El Presidente señaló que la clase
obrera cuenta actualmente con la Uni-
versidad Jesús Rivero, “que está forjan-
do sus profesionales al más alto nivel
científico, y eso es fundamental para el
avance de una nación”.
 La artillería del pensamiento
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|.ACIONALES 5
Solo Colombia no ha sido víctima de intentonas golpistas propiciadas por Estados Unidos

$IOSDADO#ABELLO#ANDIDATOSEN%%55UTILIZANALOS
PAÓSESDE,ATINOAMÏRICAPARADISPUTARSEELPODER
/POSICIØNSABÓAQUE2OLAND
#ARRE×OESTABAPRESO
NODESAPARECIDO
“Si usted está conspirando y lo meten
preso, deje la chilladera. El Gobierno
no se va a cruzar de brazos ni le come-
mos chantanje a nadie, y la justicia no
le come chantaje a nadie. Si usted está
conspirando asuma su responsabilidad,
que nosotros asumimos la nuestra”,
así lo manifestó el dirigente revolucio-
nario Diosdado Cabello sobre el caso
del opositor Roland Carreño, quien fue
detenido por estar inmiscuido en planes
conspirativos contra el país.
Asimismo, resaltó que la derecha
quiso hacer un show con la detención
del opositor afirmando que estaba su-
puestamente desaparecido. “Ustedes
saben que está preso, aquí las desapa-
riciones ocurrían en la Cuarta República
y nadie sabía de ellos y vienen con el
h/POSICIØNSONPURO4WITTER&ACEBOOK)NSTAGRAM4IK
4OKPEROCALLENOHAYvASEVERØ#ABELLO
Ese país promueve golpes de Estado
e invade pueblos para preservar
sus intereses, y “continúan metiendo
al mundo en su juego electoral,
tratando de ver cómo sube uno
y cómo sube el otro”, aseveró
T/ Leida Medina Ferrer
F/ Con el Mazo Dando
Caracas
cuentico ahí”, Recordemos que el fiscal
general Tarek William Saab informó el
pasado martes sobre la detención del
&UGADE,EOPOLDO,ØPEZESUNAGRANDERROTAPARALAOPOSICIØN ciudadano Roland Carreño a quien cap-
turaron en flagrancia en actividades
El primer vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, sostuvo que la fuga hacia Espa- conspirativas y quien se encuentra en
ña del monstruo de Ramo Verde, el opositor Leopoldo López, “es una gran derrota para manos de las autoridades.
la oposición, una enorme derrota para la oposición”.
Así lo expresó Cabello al comentar un planteamiento del periodista opositor de Vla-
dimir Villegas, quien considera que “un dirigente del peso de Leopoldo López fuera del
país, después del anuncio de la consulta popular, genera una lectura confusa”. book, Instagram, Tik-Tok, pero calle no
En ese sentido, Cabello estimó que cada quien interpreta lo que quiere interpretar. hay, contacto con la gente no hay, es un
“Ahora seguramente desde Madrid, el monstruo de Ramo Verde (López) pedirá que divorcio de la dirigencia opositora con
participen en la consulta popular”, señaló. el pueblo, y no hablo del pueblo chavista
Recordó que cuando estaban presos, “el comandante Hugo Chávez dijo: yo me voy porque con ese pueblo no tienen cabida
de aquí, el día que se vaya el último de mis soldados”. Destacó, que comparar al co- de ninguna manera”.

E
l primer vicepresidente del Parti-
do Socialista Unido de Venezue-
la (PSUV) y candidato lista por
el Gran Polo Patriótico Simón Bolívar
(Gppsb) para la Asamblea Nacional, Dios-
dado Cabello, afirmó que el Gobierno de
Estados Unidos está acostumbrado a
promover golpes de Estado e invasiones
para preservar sus intereses.
La aseveración la hizo Cabello en
su programa Con el Mazo Dando nú-
mero 317, en el que aseguró que solo
Colombia no ha sido víctima de los
golpes de Estado impulsados por la
nación norteamericana.
Y señaló: “Cómo ha promovido el ase-
sinato de candidatos presidenciales. No
esperan que sean presidentes. Solo en un
año asesinaron candidatos presidencia-
les colombianos, y ante estos hechos el
mundo se mantiene callado”.
El dirigente revolucionario apuntó
que cuando se revisan los sistemas
electorales de otros países se encuen-
tra que el de Estados Unidos es uno
de los más absurdos: “Nosotros pu-
diéramos decir que la mitad de la po-
blación de los Estados Unidos no eli-
mandante Chávez “con este mamarracho no es la idea (...), es la contradicción de un
gran líder como Hugo Chávez”, que acompañó a sus soldados, al contario de López,
que traiciona a su propia gente.
ge, solo vota, porque ellos no saben,
al final ellos están votando por unos
delegados y entonces será presidente
aquel que tenga más delegados, por
lo que usted puede tener más votos,
pero tiene menos delegados”.
“Ese es un sistema loco, que algún día
también va a explotar, eso no va a ser
una brisa, eso va a ser un huracán boli-
variano, no vayan a pensar que con una
brisita basta”, subrayó.
A la campaña electoral estadouniden-
se Cabello la calificó como un show, en
el que usan a los países de Latinoaméri-
ca para disputarse el poder: “Continúan
metiendo al mundo en su juego electoral,
tratando de ver cómo sube uno y cómo
sube el otro”.
Sobre la estrategia política de Donald
Trump y Joe Biden para llegar a la Presi-
dencia de la nación norteamericana con
base en amenazas, mentiras y chantaje,
enfatizó: “Dios cuide al mundo de estos
seres que van a gobernar ese país”.
Al referirse a los ataques al Consejo
Nacional Electoral (CNE), precisó que el
sistema electoral de Venezuela se man-
tiene como uno de los más rápidos, se-
guros y transparentes, lo han calificado
entre los mejores del mundo.
OPOSICIÓN MANEJA REDES SOCIALES,
NO POLÍTICA DE CALLE
Por otra parte, Cabello, apuntó que la
oposición venezolana se dedica a ma-
nejar redes sociales y no hacen política
en la calle y carecen de propuesta para
presentarle al pueblo, a diferencia de las
fuerzas revolucionarias que se encuen-
tran desplegadas en todo el territorio na-
cional, en las comunidades.
Manifestó que el sector opositor no
encuentra con quién retratarse para
identificarse “son puro Twitter, Face-
ALMAGRO SI TUVIERA VERGÜENZA
RENUNCIARÍA A LA OEA
Asimismo, indicó que si el secretario
general de la Organización de Estados
Americanos (OEA), Luis Almagro, re-
nunciaría a este organismo si tuviera
aunque fuera un poco de vergüenza.
El planteamiento lo hizo Cabello al
referirse a la solicitud del expresi-
dente de Bolivia Evo Morales de re-
nuncia de Almagro a la OEA, que ca-
lificó de ilegales los comicios que en
octubre del año pasado lo dieron a él
como ganador.
“Renuncia Almagro, si te queda un
poquito de vergüenza, que no la tienes,
nunca la has tenido, pero si en algún la-
dito, el espíritu de alguien que te pueda
ayudar, renuncia, no seas irresponsa-
ble”, señaló.
Y afirmó que “el mundo le cayó a pa-
tadas, por irresponsable, por miserable”,
y añadió que “estar al frente de un orga-
nismo de esos y sentir el rechazo de los
pueblos da vergüenza, y es el primero
que crítica (...) cumpliendo las órdenes
de Estados Unidos”.
6 Nacionales | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE La artillería del pensamiento

Un 76,4% de los ingresos serán destinados a la inversión social

!PESARDELBLOQUEO
!.#APROBØ,EYDE0RESUPUESTOPARA%JERCICIO 6ENEZUELAREDUCE
CASOSDE#OVID

%CONØMICOY&INANCIERODELA×O Durante la presentación ante ANC, del
mencionado proyecto de Ley de Presu-
puesto Anual, la vicepresidenta Ejecu-
tiva de la República Bolivariana, Delcy
Rodríguez informó que “en medio de
este bloqueo criminal, Venezuela re-
duce sus casos y muestra una curva
descendente en cadenas de contagio de
Covid-19”.
Confirmó que el país es una de las na-
ciones con menor número de víctimas
fatales por Covid-19 en el continente y el
planeta. “La Fórmula 7+7 Plus, la detec-
ción temprana de casos, la aplicación
masiva de pruebas rápidas y molecu-
lares, ubicó a Venezuela entre los paí-
ses con menos personas fallecidas del
mundo”, enfatizó.
Rodríguez destacó que este resultado
de Venezuela ante la pandemia global,
es realmente ejemplarizante para la re-
gión y el mundo, especialmente cuando
se compara con la situación de total
colapso sanitario en los países gober-
nados por los miembros del Cártel de
Lima.
“Entre los Gobiernos que atacan des-
%NMATERIADESEGURIDADSOCIALEL'OBIERNOAUMENTØVECESLAINVERSIØNSOSTUVO2ODRÓGUEZ
El instrumento orientará todos los Sostuvo que el Gobierno Bolivariano
busca edificar nuevas rutas financieras,
programas sociales en lo previsto comerciales, logísticas y potenciar los
en la Ley Antibloqueo, por ejemplo, desarrollos científicos, tecnológicos y de
en el área de salud se incrementa innovación.
Asimismo, informó que en medio de
el presupuesto en un tercio, las peores circunstancias, en plena pan-
considerando que en plena pandemia demia por Covid-19 y del bloqueo econó-
mico se elaboró un presupuesto pensan-
hay un modelo de atención gratuita, do en el pueblo y “el modelo de Estado
precisó la vicepresidenta Delcy que queremos ser”.
Rodríguez durante la presentación
TODOS LOS PROGRAMAS DENTRO
DE LA LEY ANTIBLOQUEO
T/ Leida Medina Ferrer También, señaló que el presupuesto
F/ Cortesía orientará todos los programas dentro de
Caracas lo previsto en la Ley Antibloqueo. En ese
sentido, en el área de salud se incrementa
de el Cártel de Lima lo encabeza Perú,
los países que garantiza más igualdad en
lo político y rumbo a alcanzar la inde-
pendencia económica.
BCV SEGUIRÁ PROTEGIENDO LAS
RESERVAS INTERNACIONALES
Por su parte, el presidente del BCV, Ca-
lixto Ortega afirmó que la institución
en conjunto con otros entes del Estado
contribuirá en la consolidación del Siste-
ma Estadístico Nacional, con el objeto de
armonizar los procesos de la elaboración
de las estadísticas necesarias para la ca-
bal comprensión de la dinámica econó-
mica y social del país.
Indicó que aun cuando la institución
ha sido afectada por la imposición direc-
ta de las medidas coercitivas unilatera-
España de segunda, Brasil de tercera;
el gobierno de Facto en Bolivia donde
ya se acabó, se va la dictadura, está de
cuarta; Chile de quinta, se va Piñera.
Ecuador de sexta y EE.UU. de séptima. Y
Venezuela está de penúltima”, apuntó.
“Aquí está, aquí habla nuestro modelo
sanitario, nuestras Misiones sociales,
habla Barrio Adentro y pone a Venezuela
de ejemplo ante el mundo”.
citivas unilaterales y por otras iniciati-
vas restrictivas o punitivas al país.
Por otra parte, informó que en co-
ordinación con el Ejecutivo Nacional,
el BCV tiene previsto entre sus accio-
nes para el 2021 continuar contrarres-

L
a Asamblea Nacional Constitu-
yente (ANC) aprobó ayer la Ley de
Presupuesto para el Ejercicio Eco-
nómico y Financiero del año 2021, la Ley
Especial de Endeudamiento Anual para
el Ejercicio Económico y Financiero, así
como el Plan Operativo Anual para el
año próximo.
Los instrumentos fueron presentados
al órgano plenipotenciario por la vicepre-
sidenta Ejecutiva de la República, Delcy
Rodríguez y el presidente del Banco Cen-
tral de Venezuela (BCV), Calixto Ortega.
En su intervención ante la ANC, la
vicepresidenta de la República, Delcy
Rodríguez, presentó el presupuesto de la
nación 2021, el plan de presupuesto anual
y la Ley de endeudamiento, como lo esta-
blece la Constitución.
Anunció que el presupuesto para 2021
destinará 76,4% de los recursos a la in-
versión social. “Para la protección social
de nuestro pueblo y del recuerdo de la
soberanía, para generar nuevas fuentes
de ingresos en el marco de la Ley Anti-
bloqueo”, explicó.
el presupuesto en un tercio considerando
que en plena pandemia hay un modelo de
atención gratuita para el pueblo, precisó.
Rodríguez indicó que en materia de
educación universitaria se incrementó
en 20%; en ciencia y tecnología también
se triplicaron las inversiones. En la in-
versión comunal hay un incremento
del 20%. “Lo emblemático sigue siendo
nuestro modelo basado en las misiones y
grandes misiones”, aseveró.
En total para la inversión se incremen-
tó en 3 mil 972 billones 640 mil 485 millo-
nes 372 mil 80 bolívares, es decir, 76.4%
para la inversión social; lo que represen-
ta en petros 147 millones 102 mil 143 de
nuestra criptomoneda nacional.
En materia de seguridad social au-
mentó 50 veces; en educación, 30 veces;
en salud, 32 veces; en vivienda 32 veces;
en desarrollo social y participación, 29
veces; en comunicación social 34 veces;
en ciencias y tecnología, 77 veces, detalló
la vicepresidenta.
Con respecto al Coeficiente Gini Vene-
zuela tiene un índice 0,37, siendo uno de
les y otras medidas restrictivas y puniti-
vas por parte de Gobiernos extranjeros,
el BCV seguirá ejerciendo todas las ac-
ciones y recursos necesarios para sal-
vaguardar las reservas internacionales
y el patrimonio de la nación como parte
de sus competencias y en estricta aplica-
ción de la Constitución y las Leyes de la
República.
El máximo representante del BCV, sos-
tuvo que en aras de maximizar los esfuer-
zos para fortalecer el desarrollo armóni-
co de la economía nacional del 2021, se
actuará coordinadamente y se asesorará
al Ejecutivo Nacional en las materias de
su competencia a fin de lograr la efectiva
aplicación de la Ley Constitucional Anti-
bloqueo para el Desarrollo Nacional y la
Garantía de los Derechos Humanos.
CONTRARRESTAR MEDIDAS COERCITIVAS
Asimismo, expresó que esté instru-
mento jurídico brindará herramientas
para contrarrestar, mitigar y reducir de
manera urgente y necesaria los efectos
nocivos generados por las medidas coer-
tando los efectos de los desbalances
macroeconómicos y el aumento de las
restricciones externas, efecto de las
medidas coercitivas y unilaterales y
seguir contribuyendo a suavizar el
impacto de las acciones externas que
afectan la economía del país.
Ortega también informó que el refe-
rido presupuesto refleja las orientacio-
nes del directorio del BCV, las direc-
trices de su gestión como presidente,
así como el logro de los objetivos pro-
puestos como parte de la recuperación
el crecimiento y la prosperidad, la di-
námica de los cambios institucionales,
las tendencias del entorno y la direc-
cionalidad propuesta en el Plan de la
Patria 2019-2025.
Señaló que en el caso de Venezuela
la coyuntura actual influye en varias
problemáticas en particular en la seve-
ra contención de la oferta total de bie-
nes y servicios producidos en el país
como consecuencia de la caída rápida
la importación de insumo y bienes de
capital.
 La artillería del pensamiento
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|.ACIONALES 7
Aseguró Jesús Martínez, fundador de la Universidad Bolivariana de los Trabajadores

#LASEOBRERATIENELOSCONOCIMIENTOSTÏCNICOSCIENTÓlCOS
YHUMANOSPARAACTIVARLOSMEDIOSDEPRODUCCIØN
Dijo que el trabajo “no es una acción
individual, sino un proceso social”
en el que participamos todos y todas
T/ Redacción CO-VTV
F/ Cortesía
Caracas
L
a clase obrera es la única que
tiene los conocimientos técni-
cos, científicos y humanos para
poner en marcha los medios de pro-
ducción, así lo expresó Jesús Martí-
nez, fundador de la Universidad Boli-
variana de Trabajadores (UBT)Jesús
Rivero, durante un encuentro virtual
del presidente de la República Boliva-
riana de Venezuela, Nicolás Maduro,
con la clase trabajadora.
Explicó que los trabajadores “produ-
cen conocimiento en su práctica coti-
diana, y ahora como universidad siste-
matizamos ese conocimiento en técnica,
ciencia y tecnología. Además tenemos la
facultad para declarar el conocimiento
La actividad es organizada por el programa Conexión Solidaridad
Cantv y OVA invitan a padres y docentes
al foro Matemática en tiempos de pandemia
T/ Prensa Cantv
F/ Cortesía
Caracas
H oy, a las 2:00 pm, mediante la pla-
taforma Zoom se efectuará el foro
gratuito el foro digital Matemática en
tiempos de pandemia, que ofrecerá
herramientas prácticas y útiles para
enseñar a los niños la aritmética con
diversión.
La actividad es responsabilidad del
programa Conexión Solidaridad de
Cantv y de la Organización Venezolana
de Autismo (OVA).
que tenemos al cumplir con un progra-
ma universitario”.
Dijo que se reconoce el trabajo como
un proceso social, cuya esencia es la
autoformación colectiva, integral, conti-
nua y permanente en la UBT Jesús Rive-
ro. “Reconocemos que es necesario de-
fender la patria bolivariana, porque con
la primera victoria electoral de Hugo
El objetivo del foro es brindar herra-
mientas prácticas y útiles que permitan,
durante los estudios académicos en el
hogar, reforzar en los niños las habilida-
des y técnicas para efectuar cálculos y
operaciones matemáticas.
La ponencia, a cargo de la especialista
de la OVA Adriana Ocampo, apuntará a
una mejor comprensión de la matemá-
tica en la vida diaria. También profun-
dizará sobre las nociones de medidas,
espacio, tiempo y orden. De igual modo,
enseñará los pasos para sumar y restar
con diversión.
Las personas que deseen partici-
par deben registrar sus datos en el
siguiente formulario: https://docs.
google.com/forms/d/1BllTn8IvkSl9
SY85YiDZhY88SjDLzhzRubWaJmvU
nM4/edit, pueden escribir al correo
electrónico conexionSolidaridad-
Cantv@gmail.com y también seguir
la cuenta @CulturaenCantv en Twit-
ter y en las plataformas de Facebook
e Instragram. Los participantes reci-
birán en sus correos electrónicos los
enlaces y las claves para conectarse
con el foro.
Cantv, adscrita al Ministerio del Po-
der Popular para Ciencia y Tecnología,
reitera su compromiso de continuar pro-
moviendo actividades que fortalezcan
los conocimientos y destrezas académi-
cas de niñas y niños.
Chávez logramos nuestra liberación na-
cional, objetivo histórico fundamental
desde la invasión europea”, aseveró.
Dijo que la producción, la seguridad y
la defensa de la nación son un resultado
más del trabajo, y “estamos tomando
conciencia de que el trabajo no es una
acción individual, sino un proceso social
donde participamos todos y todas”.
Está ubicada en el estado Miranda
Reimpulsan producción en
la empresa Clorox de Venezuela
TyF/ AVN
Caracas
I vis Castillo, vocera del Consejo Produc-
tivo de Trabajadores (CPTT) de la em-
presa Clorox de Venezuela, ubicada en los
Valles del Tuy, estado Miranda, informó
ayer sobre el reimpulso de la producción
en la fábrica, que sumó a la lucha contra
la Covid-19.
“Nosotros continuamos sacando el
producto con la misma calidad y para
contrarrestar el Covid-19, agradecemos
por el apoyo prestado y estamos com-
prometidos, todos los trabajadores con la
economía productiva de la nación”.
Del mismo modo, destacó que están
organizados para defender la continui-
dad de la producción. “Esperamos seguir
Resaltó la importancia de que la clase
trabajadora haya venido asumiendo las
formas de organización que permiten
asumir la función que lleva adelante,
inicialmente bajo la dirección del co-
mandante Hugo Chávez, y actualmente
con la dirección del presidente Nicolás
Maduro.
Resaltó que una de esas formas de or-
ganización es la UBT Jesús Rivero, en
la que rompen con la “falsificación de la
realidad de que el conocimiento que tie-
ne la clase obrera son saberes”.
Recordó que en 2002 el imperialismo
trazó la estrategia de abandonar toda
la infraestructura industrial “para co-
lapsar el proceso productivo y lanzar la
ofensiva que está lanzando ahora”, por
lo que conscientemente se ha trazado
un plan para activar la infraestructura
productiva, para la defensa de la patria
y la lucha económica.
También destacó que para enfrentar
la lucha “estamos asumiendo nues-
tra auto organización como Milicia
Bolivariana”.
adelante y seguir trabajando para el pue-
blo”, destacó durante un encuentro con
la clase obrera liderado por el presidente
Nicolás Maduro.
Por su parte, el Mandatario Nacional
explicó que debe haber una línea de comu-
nicación directa entre los Consejos Produc-
tivos de Trabajadores, sectores productivos
y el Estado Mayor de la Clase Obrera me-
diante un congreso permanente. “Conta-
mos con 2.243 CPTT en todo el país y se en-
cuentran en los sectores de hidrocarburos,
informática, turismo, industria automo-
triz, petroquímica, agroalimentaria, quí-
mico-farmacéutico, sector construcción,
economía comunal, industrias básicas y
estratégicas, allí está la organización de los
trabajadores con el más alto nivel, político,
educativo y gerencial”, agregó.b2
8 Seguridad y Justicia | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE
Fiscal general presentó pruebas que comprometen a grupos opositores
%VIDENCIASSE×ALANALDIPUTADO2OLAND#ARRE×O
COMOPRINCIPALlNANCISTADEACTOSTERRORISTAS
Los documentos precisan
que utilizaban la Fundación
Simón Bolívar de Citgo
para promover actividades
terroristas con el objetivo
de impedir las elecciones
de 6 de diciembre
T/ Redacción CO
F/ Ministerio Público
Caracas
L
a investigación y el
allanamiento realiza-
dos luego de la deten-
ción del periodista Roland
Oswaldo Carreño Gutiérrez
constatan que este es el prin-
cipal operador financiero
para las actividades terroris-
tas en el país del partido de
ultraderecha Voluntad Popu-
lar (VP).
“A Carreño se le detuvo en
su vehículo portando un ma-
letín con un fusil desarmado
modelo AM-15, calibre 5.56
con seriales devastados, 12
mil dólares en efectivo y do-
cumentos con listas de per-
sonas y rutas hacia Colom-
bia”, detalló el fiscal general
durante una rueda de prensa
transmitida Venezolana de
Televisión.
El dinero formaba parte de
los recursos robados a Citgo
por medio de la Fundación
Simón Bolívar y que se des
Están implicados efectivos del Cicpc, de la PNB y civiless
Desarticulan banda dedicada al secuestro
y la extorsión en el municipio Bejuma
T/ L.A.Y
F/ Archivo CO
Caracas
E l fiscal general, Tarek Wi-
lliam Saab, anunció la
desarticulación de una banda
delictiva dedicada al secuestro
y la extorsión en el municipio
Bejuma, estado Carabobo, de la
cual formaban parte dos efecti-
vos del Cuerpo Investigaciones
Científicas Penales y Crimina-
lísticas (Cicpc), uno de la Policía
Nacional Bolivariana (PNB) y
dos civiles.
El grupo delictivo fue pre-
sentado en el Tribunal Cuarto
tinaba al financiamiento de
actos terroristas y de orga-
nizaciones políticas con una
cuota semestral de 8.500.000
dólares.
Saab señaló que Carreño
pertenece al partido VP, fac-
tor extremista que nunca ha
querido formar parte de la
vida democrática, ni optar
por la vía pacífica del voto
para dirimir las diferencias.
“Un partido que ha dedi-
cado su vida y su trabajo a
de Control de Carabobo bajo la
presunta comisión de los deli-
tos de trato cruel, violación de
domicilio, uso indebido de arma
orgánica, porte ilícito de arma
de fuego, secuestro agravado y
asociación para delinquir, infor-
mó Saab.
Según las investigaciones de
la Fuerzas de Acciones Especia-
les (FAES), los cinco delincuen-
tes fueron detenidos tras haber
secuestrado al ciudadano Tito
José González Darrín cuando
se movilizaba en su vehículo. Lo
llevaron a su casa y lo amenaza-
ron a él y a su familia para que
entregara dinero, diera infor-
promover en Venezuela actos
violentos, quema de perso-
nas, quema de instituciones,
el uso de menores para actos
de violencia, donde han falle-
cido ciudadanos y miembros
de la fuerza del Estado”, agre-
gó el fiscal.
Destacó, además, la partici-
pación de VP en la incursión
de mercenarios extranje-
ros para cometer asesinatos
como preámbulo a acciones
de guerra y desestabilización,
mación sobre sus cuentas ban-
carias y otros bienes.
Detalló el fiscal general:
“Tras fracasar en su intento
lo trasladaron a la sede de las
FAES en ese municipio, don-
de pretendieron hacer pasar
el secuestro como un proce-
dimiento policial. Los funcio-
narios de las FAES decidieron
detenerlos tras ver que se tras-
ladaban en vehículos particu-
lares y encontrar contradic-
ciones en su versión”.
Las investigaciones corrobo-
raron que este grupo delictivo
es liderado por Claudia Ávila,
quien se desempeñaba como se-
La artillería del pensamiento
Al momento de su deten-
dad y que la persona que lo
en referencia a la Operación
Gedeón y el golpe de Estado
del 30 de abril de 2019.
Carreño fue denunciado
por una persona de su pro-
pio entorno, que informó lo
que planeaba hacer el día de
su detención, el 26 de octu-
bre, cuando fue capturado en
Valle Abajo, Caracas, y fue
privado de libertad por los
presunto delitos de financia-
miento al terrorismo, conspi-
ración contra la forma políti-
cretaria de Seguridad Ciudada-
na del municipio Bejuma, para
quien se ha solicitado orden de
aprehensión.
Un mes atrás esta banda se-
cuestró a tres ciudadanos de
nacionalidad asiática y a dos
ca y tráfico ilícito de armas
de guerra.
ción el periodista confesó que
el maletín era de su propie-
acompañaba solo era un cho-
fer contratado.
FINANCIAMIENTO
AL TERRORISMO CON DINERO
DE CITGO
Detalló que evidencias y
documentos recabados en la
investigación indican que pro-
vienen de recursos robados a
Citgo. Un total de 8.500.000 dó-
lares semestrales eran utiliza-
dos para el financiamiento de
acciones violentas en el país, se-
ñala uno de los documentos ha-
llados, asimismo, en el teléfono
de Carreño se registraron con-
versaciones que evidencian el
reparto de 60.000 dólares para
operaciones de conspiración.
Los documentos precisan
que utilizaban la Funda-
ción Simón Bolívar de Citgo,
creada en 2006 para ayudas
médicas, con el objetivo de
financiar de actividades te-
rroristas y con el objetivo de
impedir las elecciones parla-
mentarias del 6 de diciembre.
De ese monto, 733.000 dó-
lares fueron entregados a
Voluntad Popular, Primero
Justicia, Un Nuevo Tiempo,
Acción Democrática y un
quinto partido regional.
Igualmente, 15.000 dólares
recibieron los coordinadores
nacionales de estos partidos,
precisó el Tarek William Saab.
“Hablamos de dinero ro-
bado a los venezolanos y que
además debería ser destinado
a ayudar a las personas nece-
sitadas de asistencia médica
y humanitaria”, expresó.
venezolanos, a los que les solici-
taron la cantidad de 100.000 dó-
lares y 200 cauchos para moto,
los cuales reposan en la sede de
la Policía Municipal de Bejuma,
por lo que este organismo será
intervenido, informó Saab.
 La artillería del pensamiento
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|%CONOMÓA9
Se mantiene la preocupación por un eventual exceso de suministros ne previsto el cierre de bares, restau-
rantes y cines desde el 2 de noviembre

0RECIOSDELCRUDOCAENDEBIDOA hasta fines del mes, mientras Francia

ordenará a todas las personas perma-
necer en casa desde el viernes a excep-

NUEVASMEDIDASPARAFRENAR#OVID 
ción de los trabajadores de actividades
esenciales.
El analista y estratega de mercados de
Axi, Stephen Innes, aseveró a Reuters:
“Los confinamientos en Europa van a
El crecimiento acelerado de los casos comenzar a generar más preocupaciones
en Europa ha provocado el retorno por la demanda, por lo que el panorama
para el corto plazo del crudo empieza a
de restricciones más severas deteriorarse”.
Entre tanto, la Organización de Países
T/ Redacción CO Exportadores de Petróleo (OPEP) y sus
F/ Archivo CO aliados analizarán de cerca las condi-
Caracas ciones para la demanda. El grupo cono-
cido como OPEP+ tiene planes de mode-

L
a caída de los precios del petróleo
se acentuó el jueves en más del 3
por ciento debido a la ambigüe-
dad sobre la recuperación de la deman-
da por el riesgo de las nuevas medidas
de confinamiento adoptadas por países
de Europa, en un intento por frenar la
línea ascendente de contagios de Covid-
19, y se mantiene la preocupación por
un eventual exceso de suministros a
escala global.
Datos del mercado petrolero reseñados
por la agencia Reuters indican que a las
10:39 GMT de ayer los futuros del crudo
Brent descendían 3,53 por ciento, lo que
equivale a 1,38 por ciento, para negociar-
se en 37,74 dólares el barril, que alcanzó
un menor nivel no reportado desde me-
diados de junio.
Por otra parte, los futuros del petróleo
WTI de Estados Unidos cedían 3,69 por
ciento hasta llegar a los 36,01 dólares el
barril, lo que puso en evidencia que el
Brent como el WTI descendieron más de
5 por ciento en la jornada anterior.
El crecimiento acelerado de los ca-
sos de Covid-19 ha generado en Europa
el retorno de medidas restrictivas más
severas. De hecho, en Alemania se tie-
rar sus recortes de producción a partir
de enero del 2021, desde los actuales 7,7
millones de barriles por día (bpd) hasta
cerca de 5,7 millones de bpd.
En este sentido, Commerzbank ofreció
su apreciación: “Creemos que es cada
vez menos probable que la producción de
crudo pueda empezar a aumentar desde
enero. (…) En lugar de eso, la OPEP y sus
aliados deberían implementar más re-
cortes del bombeo, en vista de los débiles
prospectos para la demanda”.
No obstante, para los días 30 de no-
viembre y 1 diciembre, los aliados del
grupo OPEP+ tienen programado re-
unirse para discutir las políticas de pro-
ducción.

Uniformes y botas de seguridad Bancoex intervino en la videoconferencia

Venvidrio entregó insumos de Venezuela participa en II Encuentro Online

trabajo en la planta de Valera
T/ Redacción CO Por su parte, el gerente ge- del Grupo Amigos del Cacao en Japón
Valera neral de la planta Valera, Cé-
sar Clara, aseguró que con la

C on el propósito de dar
cumplimiento a la con-
vención colectiva en Venvi-
drio se entregaron de botas
de seguridad y uniformes a
más de 400 trabajadores de la
planta Valera, ubicada en el
estado Trujillo.
El presidente de Venvidrio,
Henry Jiménez Peña, destacó
que esto forma parte de los
acuerdos establecidos con el
sector obrero para que puedan
desarrollar sus labores con el
equipamiento necesario.
“Como lo ha instruido el
presidente Nicolás Maduro,
afianzamos nuestro compro-
miso de proteger a la fuerza
trabajadora que se mantiene
aportando su granito de are-
na para fortalecer el aparato
productivo nacional a través
de la fabricación de envases
de vidrio para el pueblo (…)
ni la pandemia ni el bloqueo
financiero detiene la dedica-
ción de estos hombres y mu-
jeres que están al servicio
de la Patria Bolivariana”,
destacó Jiménez.
entrega de uniformes y botas
de seguridad se dignifica al
sector obrera.
“El desempeño de nuestra
familia vidriera es valioso,
hay una mística y entrega
en el trabajo para mante-
ner las operaciones de esta
planta, a pesar de las difi-
cultades que hemos presen-
tado producto de los ataques
imperiales. Nuestro factor
humano ha sido determi-
nante en todo lo que hemos
logrado y reconocemos ese
esfuerzo”, indicó Clara.
Asimismo, destacó que
el personal administrativo
y obrero de la planta recibe
mensualmente beneficios
como kits de higiene y com-
bos de alimentos (víveres,
proteínas, verduras) para ha-
cer frente a la guerra econó-
mica que actualmente se vive
en el país. “También hemos
estado brindando atención
a aquellos trabajadores que
han presentado algún proble-
ma de salud, garantizándole
sus medicamentos”, enfatizó.
T/ Redacción CO
F/ Bancoex
Caracas
C omo parte de los encuen-
tros telemáticos plani-
ficados entre Venezuela y el
Grupo de Amigos del Cacao en
Japón, se realizó una segunda
reunión de trabajo virtual con
la finalidad de fortalecer la pre-
sencia del cacao nacional en el
mercado nipón.
En este sentido, el Banco de
Comercio Exterior (Banco-
ex) participó en la videocon-
ferencia con la Corporación
Socialista del Cacao para
presentar un trabajo de po-
tenciación de la producción
de cacao en Venezuela para
buscar futuras alianzas entre
el sector público y privado de
ambos países.
Por Venezuela también par-
ticiparon la Embajada de Ve-
nezuela en Japón, empresas
nacionales privadas relaciona-
das con la exportación de cacao
y producción de chocolate, así
como la Cámara de Comercio
Venezuela-Japón.
Mientras que por la nación
asiática estuvieron presen-
tes Cargill Japan, Confite-
ría Hiroshi Ogata, Itochu Co.
Ltd, Lotte Co., Ltd, Meiji Hol-
dings Company, Ltd, MC Agri
Alliance, MC Foods Limited,
Tachibana & Co. Ltd.
En esta nueva edición, las
empresas venezolanas pro-
ductoras y exportadoras de
cacao tuvieron la oportunidad
de brindar información rele-
vante a las empresas niponas
para continuar impulsando
la economía del sector entre
ambos países.
Cabe destacar que Japón es el
primer país comprador del ca-
cao venezolano y es un mercado
en pleno auge de para la comer-
cialización de este fruto, que es
reconocido como el mejor del
mundo, refiere nota de prensa
de Bancoex.
El Grupo de Amigos del
Cacao Venezolano en Japón
es una nueva plataforma que
reúne a emprendedores y em-
presas que desean incremen-
tar su comercialización en el
país nipón.
10 Especial | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE
Los días previos a la trasmisión de mando transcurrirán marcados por la tensión y la incertidumbre
%LCAMINOALARECUPERACIØNDELADEMOCRACIA
EN"OLIVIAPODRÓACONVERTIRSEENUNCAMPOMINADO
El 18 de octubre de 2020,
el pueblo boliviano dio una
lección de democracia
al mundo entero, cuando
en las urnas el 55,1% decidió
el retorno del Movimiento
al Socialismo al gobierno. Esta
contundente victoria, además
de poner fin a los largos 11
meses del gobierno de facto
de Jeanine Áñez y corroborar
que no hubo fraude en las
elecciones de 2019, arrojó
luz y esperanza para los
pueblos de América
T/ Orietta E. Hernández Bermúdez
F/ Cortesía
Caracas
N
o ha sido fácil el camino.
El bloque popular bajo
la dirección del Movi-
miento al Socialismo (MAS) ha
tenido que sortear todos los obs-
táculos que ha puesto el gobier-
no golpista. La persecución po-
lítica a la que fueron sometidos
los dirigentes políticos, las ame-
nazas y abuso de poder contra
los militantes, las disímiles ma-
niobras para anular la persone-
ría jurídica del MAS, las acusa-
ciones de terrorismo y sedición
a Evo Morales, su proscripción
política y la postergación en
tres ocasiones de las elecciones
son algunos ejemplos. Fue nece-
sario que el pueblo se levantara
y bloqueara 170 puntos del país
para exigir sus derechos. Por
esas razones esos resultados
electorales son una conquista
del bloque popular.
Sin embargo, el peligro no
desapareció con la decisión de
la mayoría en las urnas. En las
primeras horas luego de cono-
cerse la noticia, los contendien-
tes, aceptaron la arrolladora
victoria del MAS, exceptuando
a Luis Fernando Camacho, can-
didato por la alianza Creemos y
exlíder cívico que fue parte del
golpe de Estado en el 2019, quien
prefirió esperar hasta que fina-
lizara el conteo oficial de votos.
En los escuetos pronunciamien-
tos de cada uno de ellos, hay
pistas de desafíos futuros que
le tocará enfrentar al binomio
ganador: Luis Arce-David Cho-
quehuanca. El candidato Carlos
Mesa, quien quedó segundo en
las elecciones, felicitó a los ga-
nadores pero advirtió que acep-
taba el mandato que el pueblo
le había dado: “Nos toca ser la
cabeza de la oposición. Honra-
remos a Bolivia “, aseguró en su
cuenta de Twitter.
Por su parte Camacho, con
un tono mesiánico, crucifijo en
mano, enfatizó que cumplirá
con el rol de oposición que le dio
el pueblo en las urnas. Agregó
que no permitirá que se persi-
ga y procese a los que se levan-
taron “contra la tiranía” del
gobierno de Evo Morales. Era
previsible que ambos candida-
tos ahora se disputen el lide-
razgo en la oposición e incluso
que traten de evadir toda culpa
y responsabilidad como pro-
tagonistas del golpe de Estado
del 2019. Sin embargo, estas
La artillería del pensamiento
declaraciones dan cuenta de
luchas intestinas venideras. Se
avizora un complejo período de
conflictos dentro de la Asam-
blea Legislativa Plurinacional
donde el MAS, no logró los dos
tercios acostumbrados, aunque
conserva la mayoría simple.
La tensión ha estado presente
durante el proceso electoral y
parece que va a extenderse has-
ta que se produzca la trasmisión
del mandato el 8 de noviembre y
quizás un poco más. La excesiva
militarización del país en el pe-
ríodo de los comicios, las ame-
nazas del ministro Murillo y la
autoproclamada Añez, enrare-
cieron el ambiente y aunque no
ocurrieron hechos notables de
violencia, mantuvieron en vilo
a los ciudadanos. El retraso de
los resultados a boca de urna
avalado por los inaceptables
pretextos de las encuestadoras,
fue sin dudas parte de una es-
trategia distractora para pro-
vocar cualquier levantamiento
popular y anular los resultados.
Afortunadamente, la alocución
de Evo Morales desde Argenti-
na felicitando a los ganadores y
luego la exigencia de Sebastián
Michel, vocero de la campaña
del MAS, ejercieron presión so-
bre el gobierno y tuvieron que
romper con el silencio y al filo
de la medianoche anunciar a los
ganadores en primera vuelta,
de acuerdo con los resultados a
boca de urna.
No obstante, el riesgo de un
golpe de Estado o de una convul-
sión social aún está latente. La
susceptibilidad de los Pititas y
su incapacidad de aceptar la de-
rrota y la complicidad silenciosa
del gobierno de facto, convierte
en un campo minado el camino
de la recuperación de la demo-
cracia en Bolivia. Peligrosas ac-
ciones de diferentes sectores de
la oposición dan cuenta de ello.
La lista la encabeza Jeanine
Añez, quien tras destituir por
mandato de la Asamblea Legis-
lativa Plurinacional al ministro
de gobierno Arturo Murillo y al
ministro de educación Víctor
Hugo Cárdenas, desafió al Par-
lamento y los restituyó al día
siguiente. De esa manera deja-
ba en evidencia “su civilizado
y rápido pronunciamiento de
aceptación del resultado de las
elecciones”. Aun con el poder
de decidir y con tan oscura tra-
yectoria hay sobradas razones
para sospechar de sus futuras
acciones.
 La artillería del pensamiento
Los siguientes días hasta el 8
de noviembre que se oficialice la
trasmisión de mando transcu-
rrirán marcados por la tensión
y la incertidumbre
El grueso de las protestas de
la derecha, luego de las eleccio-
nes esta vez, se concentró fun-
damentalmente en Cochabam-
ba y Santa Cruz. En este último
departamento la Unión Juvenil
Cruceñista (UJC), reconocida
organización con tendencia
fascista, organizó un paro por
48 horas, que no fue secundado
masivamente por la población.
Este fracasado intento de cues-
tionar el resultado del Tribunal
Supremo Electoral trajo contro-
versia entre la UJC y el Comité
Cívico de Santa Cruz a quienes
reclamaron por falta de apoyo y
les acusaron de haberlos utiliza-
do, durante el golpe del 2019.
El pasado 26 de octubre, un
grupo de alrededor de 700 mu-
jeres arrodilladas frente a la
Octava División del Ejército en
Santa Cruz, rogaron a Dios y a
los militares intervenir y esta-
blecer una junta militar. Esta
lamentable escena, fue dura-
mente criticada por ciudadanos
e instituciones: “Son un grupo
de fundamentalistas religiosos
que tienen intereses que no son
del conjunto de la población por-
que esos fanatismos religiosos
ocurren en todas partes, algu-
nos de los fundamentalistas re-
ligiosos son intolerantes con lo
que serían los derechos huma-
nos de las personas y suponen
que sus actitudes y decisiones
son más importantes, negan-
do que existen otras culturas
y otras formas de ver y pensar,
esas actitudes intolerantes, en
muchos casos, han dado lugar a
posturas fascistas”.
Este “pedido religioso y pací-
fico”, no es más que un llamado
a la violencia, a un golpe de Es-
tado que anule la constituciona-
lidad, condene la democracia y
junto a ella vulnere constante-
mente los más elementales dere-
chos humanos de la población.
Por inverosímil que parezca, en
Bolivia, en pleno siglo XXI, han
ocurrido dos eventos comple-
tamente opuestos. Por un lado,
un grupo de mujeres -la mayor
parte de clase media-, arrodi-
lladas clamando por violencia
para imponer la voluntad de su
clase, mientras en La Paz, Patri-
cia Arce, la exalcaldesa de Vin-
to que fue ultrajada y humillada
por grupos extremistas de la
derecha en 2019, recibía sus cre-
denciales como senadora para
representar al pueblo humilde y
trabajador.
De acuerdo con el sociólogo
José Antonio Martínez Monta-
ño: ”Las personas que han asu-
mido esa actitud, básicamente
desconocen la historia, parece
que no han vivido las dictadu-
ras en Bolivia, porque en la dic-
tadura de Barrientos, la de Ban-
zer, de Natusch Bush, de García
Mesa, los ciudadanos bolivia-
nos perdieron los más elemen-
tales derechos como personas,
entonces pedir que las Fuerzas
Armadas se hagan cargo es una
insensatez”. Sin embargo, este
hecho nos lleva a otras lecturas
más allá de una memoria histó-
rica corta, se trata una lucha de
clases, que en forma de conflicto
y crímenes por odio y racismo
desafortunadamente promete
mantenerse en el escenario bo-
liviano indefinidamente.
Sin embargo, el gobierno de
Jeanine Añez, aun en funcio-
nes, se mantiene en un silencio
cómplice. Sería bueno pregun-
tar a la presidenta donde está
la mano dura para tratar a “los
violentos que no quieren la de-
mocracia” tal y como anunció
días antes de las elecciones. Es
sencilla la respuesta, en su ima-
ginario racista, “los masistas,
indios, bestias salvajes” son los
violentos que cuando bloquean
las ciudades para reclamar por
sus derechos ciudadanos, están
cometiendo actos terroristas
o de sedición, mientras que los
cívicos de Santa Cruz que para-
lizaron esa ciudad por 21 días
impidiendo a la población bus-
car sus alimentos y acudir a sus
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|%SPECIAL11
trabajos, eso no es terrorismo,
“eso es una forma democrática
y civilizada de hacer valer sus
derechos ciudadanos”. Así es
como interpreta estos hechos la
derecha golpista.
Los acontecimientos de las
últimas horas son señales pre-
ocupantes. En cinco de los nue-
ve departamentos han tenido
lugar protestas de los opositores
al MAS, ante la actualización de
los reglamentos de la Asamblea
Legislativa Plurinacional. Esta
medida dirigida a dinamizar la
aprobación de leyes en función
de contrarrestar la crisis sani-
taria y económica que vive el
país, ha sido interpretada como
el irrespeto del MAS a la demo-
cracia. Las movilizaciones han
llegado acompañadas de ame-
nazas de paro y de no reconoci-
miento de los resultados de las
elecciones.
La derecha muestra su lado hi-
pócrita, ahora sus acciones son
muy apegadas a la democracia.
La bancada de Comunidad Ciu-
dadana y el propio Carlos Mesa
amenazaron con no asistir a la
toma de posesión de Luis Arce
si la Asamblea no rectifica esos
cambios. Precisamente Mesa, el
mismo que convocó a la convul-
sión social, a la sedición en 2019
y que se mantuvo callado ante el
ilegal ascenso de militares por
decreto de Jeanine Añez, ahora
le exige al presidente electo que
presione a la Asamblea. En una
posición autoritaria y antidemo-
crática le pide que anule estas
decisiones pasando por encima
del equilibrio de poderes, sobre-
poniendo la autoridad del Poder
Ejecutivo sobre el legislativo,
cuando en todo caso toca a la au-
toproclamada Añez, todavía en
funciones sugerir y no efectuar
cualquiera de estos cambios.
La oposición sabe que se nece-
sita solo una chispa para provo-
car la desestabilización y está
utilizando todos sus recursos y
estrategias. Cualquier aconte-
cimiento puede ser el detonan-
te. Las provocaciones no cesan.
Desafortunadamente, hoy falle-
ció el dirigente minero Orlando
Gutiérrez, quien se encontra-
ba hospitalizado, tras sufrir
un atentado. La vida del joven
que dio el ultimátum a Añez
en agosto: “O te vas con una
elección democrática o te vas
con una convulsión social por-
que el pueblo está cansado” ha
sido truncada tempranamente.
¿Este lamentable hecho es una
provocación o una amenaza? o
quizás ambas cosas?
Los siguientes días hasta el
8 de noviembre que se oficia-
lice la trasmisión de mando
transcurrirán marcados por
la tensión y la incertidumbre
que significa caminar sobre un
campo minado. El Movimien-
to al Socialismo se enfrenta al
reto de responder con paciencia
y sabiduría a los ataques de la
derecha que intenta desespera-
damente impedir la recupera-
ción de la democracia en el Es-
tado Plurinacional de Bolivia.
Se ha ganado una batalla en las
urnas pero la lucha sigue.
12 Tema del Día | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE La artillería del pensamiento

Preocupa como comienzan a vislumbrarse los acuerdos entre la izquierda, la derecha y la seudo izquierda

#HILELAMADREDETODASLASBATALLAS
Hasta el presidente Piñera asumió
como propia la gran mayoría lograda
en el plebiscito del domingo,
de inmediato dio orden al sector
oficialista para dejar de lado
las divisiones y avanzar hacia
“la Constitución que queremos
para Chile”
T/ Sergio Rodríguez Gelfenstein
F/ Cortesía
Chile
H
an pasado solo tres días del ple-
biscito mediante el cual el pueblo
chileno le arrancó una conven-
ción constitucional a las élites del país.
Es verdad que lo deseable hubiera sido
una Asamblea Constituyente originaria
que desde las mismas bases de la socie-
dad redactara una nueva Constitución
que sembrara la democracia en el país
después de 47 años de dictadura, directa
durante los primeros 17 y de adminis-
tración indirecta de la misma en los 30
posteriores.
Ríos de tinta han corrido. Superada la
alegría inicial comprensible en un país
cuyo pueblo desde hace muchos años
está falto de victorias y donde lo tradi-
cional es celebrar las derrotas, se vuelve
a poner los pies en la tierra para enten-
der que (disculpen el lugar común) “se
ha ganado una batalla, no la guerra”.
¿Cómo intentar hablar del tema tra-
tando de ser original y no caer en lo re-
petitivo? Confieso que dudé en hacerlo,
pero me ganó la emoción, porque a pe-
sar de la lejanía, percibo la efusividad de
un todo que hizo posible este día. Pero
la emoción también se manifiesta como
indignación al ver cómo los causantes
del desastre que ha vivido Chile en estos
47 años, ahora buscan apoderarse de la
victoria intentando desplazar a sus ver-
daderos protagonistas.
En la embriaguez de un día glorioso
para el pueblo, ya comienzan a buscarse
para –una vez más- construir acuerdos
de cúpula que impidan que las organiza-
ciones populares elijan a sus represen-
tantes, no como independientes, porque
deben “depender” de la voluntad de los
sectores y territorios que los seleccionen
y a ellos le deben rendir cuentas de su ac-
tuación. La connotación “independien-
te” tiene carácter político para hacer pa-
tente que no responderán a los partidos
causantes de tanto dolor a los chilenos y
chilenas.
No debemos perder la memoria, algu-
nos de los que hoy celebran emitieron
claras opiniones sobre la posibilidad de
la constituyente mientras participaban
jubilosos de la repartición del botín.
Veamos algunos casos: “Yo dije que esta
Constitución pasaba el test democrático.
¡Y lo sostengo! Si Ud. dice que (…) se aca-
bó el binominal, se acabó la discusión
de la Asamblea Constituyente!” Ricardo
Lagos, expresidente de Chile.
Otra opinión: “Yo no quisiera que el
tema de la Asamblea Constituyente fue-
ra una especie de droga. O sea, que nos
pongamos a fumar el opio en escenario
ficticio, inexistente, de una crisis insti-
tucional que no existe, de una Asamblea
Constituyente que no se va a constituir
nunca”, Camilo Escalona, expresidente
del partido socialista de Chile.
Una más: “No hay ninguna razón que
justifique en Chile la instalación de una
Asamblea Constituyente. Una Asamblea
Constituyente es una confrontación y
eso no lo queremos, yo no lo quiero por lo
menos”. José Miguel Insulza, exminis-
tro de los gobiernos de la Concertación y
actual senador por el partido socialista. Piñera asumió como propia la gran ma- y la democracia cristiana promotores y
yoría lograda. De inmediato dio orden al ejecutores del golpe de Estado.
Veamos lo que dicen ahora, sector oficialista para dejar de lado las En un largo artículo del periodista Ca-
después del domingo: divisiones y avanzar hacia “la Consti- milo Villa J. publicado en la Radio de la
“Han tenido que pasar 30 años para tución que queremos para Chile(…)”. Universidad de Chile el martes 27 se se-
que llegara este momento” […] “Lo im- Agregó que era necesario trabajar en ñala con amplitud de evidencias como se
portante es entender que los plantea- orden a que los temas que estarán conte- comienzan a vislumbrar los acuerdos de
mientos de este 25 de octubre han sido nidos en la nueva Carta se ganen por los cúpula entre sectores de izquierda, dere-
planteados por muchos de nosotros des- dos tercios necesarios aseverando que cha y seudo izquierda.
de hace mucho tiempo”. Ricardo Lagos ello “va a depender mucho de la actitud Para efectos prácticos de las eleccio-
Y esto es lo que manifestó José Mi- que tendrá Chile Vamos (coalición de nes del 11 de abril, hablar de gobierno y
guel Insulza el mismo domingo en una gobierno) para evitar volver a esos tres oposición no deja de ser una entelequia.
entrevista para una agencia de prensa tercios y poder tener un país que le ase- Esa cantidad de aproximadamente 78
argentina: “(…)la necesidad de reformar gure a todos sus hijos un horizonte, una por ciento de ciudadanos que se expre-
la Constitución que surgió del plebiscito mirada larga, una mayor estabilidad”. só a favor de una nueva Constitución no
del domingo es la llave para empezar a Se refería al equilibrio histórico en Chi- significa nada en términos de calidad.
construir un país más democrático y le entre izquierda, derecha y ultra dere- Se sabe que la derecha que gobierna,
menos desigual”. cha que permitió mantener el status quo la derecha en la oposición y el oportu-
Desprecian al pueblo, creen que es ig- hasta 1973 y que fue roto por Pinochet, nismo frenteamplista se pusieron de
norante y estúpido. Hasta el presidente las fuerzas armadas, la derecha fascista acuerdo el 15 de noviembre para que no
 La artillería del pensamiento
pudiera realizarse una Asamblea Cons-
tituyente originaria como era y como es
el deseo popular. Es muy probable que
esa calidad se manifieste en el momen-
to de redactar la nueva Carta Magna, de
ahí que la verdadera “madre de todas las
batallas” será la que se libre de cara al
11 de abril.
Hay que recordar cómo el sistema po-
lítico chileno hizo surgir al MAPU en el
momento previo al triunfo electoral de
Salvador Allende y cuando era patente
que ello se podría producir, al PPD en
tiempos de franco retroceso dictatorial,
y al Frente Amplio cuando era evidente
que las luchas del pueblo chileno llega-
rían a la victoria del 25 de octubre. Todas
estas organizaciones políticas fueron
creadas con la misma misión: ralentizar,
paralizar y torpedear desde adentro las
grandes luchas y las victorias popula-
res. Hoy, los líderes del MAPU y del PPD
son parte de la casta política comprada
por la derecha empresarial, y el Frente
Amplio fue gestor, junto a la derecha a la
que supuestamente se oponen, de la com-
ponenda cupular del 15 de noviembre.
Mucha mayor franqueza manifestó
Jacqueline Van Rysselberghe, del partido
pinochetista Unión Demócrata Indepen-
diente (UDI), que defendió la continuidad
de la constitución llamando a votar a fa-
vor del “Rechazo” y quien de inmediato
convocó a trabajar “para que el cambio
constitucional no parta de cero”.
Los acuerdos de las cúpulas opositoras
poco importan hoy, cualquiera de ellos
que se logre será una vez más para enga-
ñar al pueblo. En una mirada histórica se
trata de la imposible misión de unir a los
que promovieron el golpe de Estado, con
los que lucharon contra la dictadura, los
que catalogaron al gobierno de Allende
como autoritario y aquellos que han usu-
fructuado por treinta años de la Constitu-
ción que ahora dicen querer cambiar.
En la mirada más cercana, los mis-
mos que se burlaron del pueblo el 15 de
noviembre pretenden unirse con los que
en la calle los obligaron a buscar una al-
ternativa que evitara una derrota total
del sistema. El fantasma del 88 vuelve a
estar presente.
El propio artículo de Villa enumera
los movimientos de dirigentes que se
reúnen sin consultar al pueblo. En este
contexto la única voz reflexiva pareció
ser la de Alondra Arellano, presidenta
de Convergencia Social quien en una en-
trevista con la Radio de la Universidad
de Chile, haciendo un inusitado alar-
de de sensatez expuso que “el rol de la
oposición será restarse protagonismo y
dárselo a los movimientos sociales e in-
dependientes”.
Mientras esto ocurre entre los chile-
nos, los mapuche, el otro pueblo que ha-
bita el país, genera su propia dinámica
de lucha para determinar la cantidad de
escaños que le deben corresponder en
los debates constitucionales que lleven
a que, finalmente, por hecho y por dere-
cho, sean reconocidos de acuerdo a las
estipulaciones del Convenio 169 de la Or-
ganización Internacional del Trabajo.
El problema es que este debate se da
en los marcos de la comisión de consti-
tución del Senado, conformada por dos
parlamentarios de la derecha guberna-
mental, dos de la oposición de derecha y
un independiente (exdemócrata cristia-
no) con la presencia de dos ministros de
Piñera.
El mayor arranque de honestidad,
aunque parezca increíble, provino de
Tomás Fuentes diputado del derechista
partido Renovación Nacional quien ma-
nifestó que “el diseño de la constituyente
está hecho para que no salga electo nin-
gún independiente”. Dijo que eso era im-
posible salvo que el candidato fuera al-
gún conocido deportistas o un miembro
de la farándula, para lo cual ejemplifico
con dos de ellos.
En su interesante explicación de la
situación creada tras el evento eleccio-
nario del domingo, Fuentes expuso que
si los candidatos a ser elegidos el 11 de
abril son los mismos políticos de siempre
(puso como ejemplo a dos de ellos, uno de
gobierno y otro de oposición) “(…) vamos
a estar un año con los mismos políticos
que están hoy en el Congreso, ¿acaso no
habrá la misma frustración en las per-
sonas? Me imagino que si hacemos un
diagnóstico honesto de lo ocurrido en el
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|4EMADEL$ÓA
plebiscito, los 17 partidos políticos que
hoy se encuentran representados en el
parlamento se pondrán de cabeza a bus-
car candidatos con un perfil lo más pa-
recido al ciudadano común“.
El diputado Fuentes explicó que si se
creaban listas separadas de la oposición
y del gobierno, se produciría una “sobre
representación”. Ante eso, su sorpren-
dente propuesta fue: “(…) Si hacemos
un esfuerzo y logramos concretar una
lista para nosotros beneficiarnos de esa
unión, solo se necesita tener un progra-
ma de mínimos comunes. Si la izquierda
no va unida y nosotros sí, nosotros (se
refiere a las fuerzas gubernamentales)
seremos los sobre (re)presentados. Creo
que hay que hacer esfuerzos (…) por un
proyecto común”. He aquí la “madre” de
todos los acuerdos cupulares, es decir
repetir la alianza que decidió el pacto del
15 de noviembre, pero ahora para elegir
los convencionistas y eventualmente es-
cribir la nueva Constitución, que no se-
ría otra cosa que la misma de Pinochet
y Jaime Guzmán pero ahora aprobada
democráticamente.
Mientras están ocurriendo estos “te-
jemanejes” en la superestructura, el
13
pueblo organizado en Unidad Social
ha llamado precisamente a evitar que
los partidos se adueñen del proceso
constituyente. Según han explicado,
“continuarán llevando a cabo cabildos
ciudadanos cuyo objetivo es entregar
insumos al órgano constituyente a la
hora de considerar los temas que deben
estar contenidos en una nueva Carta
Fundamental”.
La confianza en la organización popu-
lar y la inteligencia de los ciudadanos
que han sostenido este movimiento por
un año, encontrará los caminos para re-
solver este intríngulis y ganar la nueva
batalla. El lunes en la noche vi un in-
teresante programa de televisión en el
canal 8 de Peñalolén en el que dirigentes
populares debatieron sobre el camino a
seguir. Con alegría constaté la sabiduría
popular y la seguridad de que con los
“pies en la tierra”, el pueblo, las orga-
nizaciones y sus líderes tienen perfecta
apreciación del momento que se vive a
partir del domingo, las dificultades que
emanan de las tareas por venir y los ca-
minos a seguir.
Al escuchar ese programa, recordé
aquella hermosa página de la historia
de Chile cuando en marzo de 1818 tras el
desastre de Cancha Rayada que supuso
una importante derrota de las fuerzas
patrióticas se generó el caos, un estado
de pánico y confusión suprema y se avi-
varon rumores, noticias contradictorias
y perniciosas que incluso anunciaron la
muerte de San Martín y O´Higgins.
Y cuando el espanto y el pesimismo
cobraron vigencia, sobre todo entre los
sectores altos de la población, algunos de
los cuales se apresuraron nuevamente a
cambiar de bando, emergió la suprema
convicción de Manuel Rodríguez cuya
autoridad moral a toda prueba fue reco-
nocida por la población cuando desde el
balcón del palacio de gobierno proclamó
en medio del generalizado desaliento
“¡Aún tenemos patria, ciudadanos!”.
No tengo duda que los nuevos rodri-
guistas del siglo XXI recuperarán la
patria para ellos y para las futuras ge-
neraciones.
14 Regiones | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE La artillería del pensamiento

En el contexto del Programa Carrizal Contigo esta jornada por las redes socia-
les de la Alcaldía al llegar quedé

%N-IRANDASEREALIZØJORNADADESALUD sorprendido de toda la atención

hasta salí con mi medicina para
la tensión”.

INTEGRALENLACOMUNIDADDE,LANO!LTO La señora Eduvigis Soto,

Durante la actividad
ofrecieron a adultos mayores
asesorías relacionadas
con la seguridad social
T/ Redacción CO
F/ Cortesía
Carrizal
quien asistió por consulta de
medicina general y vacunación,
comentó: “Buena atención, todo
neral, ginecología, obstetricia, muy bien cuidado, cumpliendo
realización de todo tipo de ecos, las medidas de bioseguridad,
entrega de medicinas, atención esperando el turno para la va-
a adultos mayores, entre otros cuna, pero muy bien”.
en la cual atendimos a más de
300 personas de la comunidad”, ATENCIÓN EN MONTAÑA ALTA
aseveró. Los equipos de salud de la
Añadió que se aplicaron 90 Alcaldía del municipio Carri-
vacunas, se realizaron 50 con- zal atendieron a los habitan-
sultas de medicina general, se tes de la torre N° 7 de la co-
entregaron 40 medicamentos, munidad Montaña Alta con el

E
l director de la Oficina de
Atención al Ciudadano
(OAC) de la alcaldía del
municipio Carrizal en el estado
Miranda, Marcos Hidalgo, ofre-
ció un balance de la jornada de
atención integral en diversas
comunidades, según el Plan de
Desarrollo Municipal lanzado
por el ayuntamiento local.
Hidalgo resaltó que en la jor-
nada se abordó la comunidad
Llano Alto. “Estuvimos con
una jornada de medicina ge-
15 ecosonogramas, ocho con-
sultas ginecológicas, fueron
aplicadas 10 dosis de insulina
y 120 personas adquirieron
medicamentos en la Farmacia
Móvil Popular.
Hidalgo comentó: “El equipo
del Instituto Venezolano de los
Seguros Sociales (IVSS) acom-
pañó al equipo de médicos en la
jornada para brindar sus aseso-
ría relacionadas al ámbito de la
seguridad social de adultos ma-
yores y empresas”.
Por su parte, María Redon-
do, vecina, destacó la atención
recibida de los especialistas:
“Es una atención de calidad,
sobre todo en estos tiempos de
pandemia, es importante para
nosotros la realización de estos
abordajes, es un acierto y esta-
mos agradecidos con el esfuerzo
del alcalde Fraija”.
Richard Bompard vecino de
la zona expresó: “Me enteré de
esfuerzo de los médicos de la
Dirección de Salud y la inte-
gración con el Poder Popular,
a través del jefe de comunidad
y el jefe de torre.
Edward Vargas, director
de Salud de Carrizal, seña-
ló: “Fue un esfuerzo integral
para atender a los vecinos de
esta zona del municipio, espe-
cíficamente de la torre siete
para el control y verificación
de las condiciones de salud de
nuestros habitantes”.

Se llevará a cabo en los 15 municipios de la entidad

Plan Soy Guárico Navidades Felices 2020 comienza el domingo

T/ Redacción CO Destacó que se llevará a cabo de forma simultánea en
F/ Cortesía los 15 municipios con el trabajo coordinado de las alcal-
San Juan de Los Morros días bolivarianas.
Explicó que el primer vértice incluye la decoración,

E l gobernador de Guárico, José Vásquez, in-

formó que el 1 de noviembre se inicia el Plan
Soy Guárico Navidades 2020, impulsado por la
gobernación de la referida entidad llanera, como
parte de la agenda programada para las festividades
navideñas.
Vásquez puntualizó que esta iniciativa se organizó
en cuatro vértices con el fin de promover el aspecto
cultural y religioso, alimentación, seguridad, además
del paisajismo y ornato con elementos autóctonos de
la época.
paisajismo y ornato de las plazas de la localidad, con
la participación de la Misión Venezuela Bella y Barrio
Nuevo, Barrio Tricolor.
Agregó que en el ámbito cultural se impulsarán algu-
nos encuentros y festivales en medios digitales, con el
objetivo de promover las tradiciones de mayor signifi-
cación en el territorio.
En alimentación, apuntó que se iniciaron las Ferias
del Campo Soberano para garantizar la adquisición de
productos para preparar platos típicos de la temporada “A pesar de las dificultades, nada ni nadie nos va a
decembrina. quitar la alegría”, concluyó el mandatario regional.

Entregó 5.452 bolsas CLAP

Gran Misión Abastecimiento Soberano distribuyó alimentos en municipio Pampán del estado Trujillo
T/ Redacción CO Vista, Monte Carmelo y Santa María
F/ Cortesía del Horcón de Monte Carmelo, con la
Trujillo entrega de 12.499 bolsas; así mismo
las parroquias Valmore Rodríguez

F ueron despachadas 5.452 bolsas

CLAP en la parroquia Flor de Patria,
en el municipio Pampán del estado Truji-
llo para avanzar en el Plan de Alimenta-
ción que desarrolla la Gran Misión Abas-
tecimiento Soberano y Seguro.
La entrega se realizó mediante la Em-
presa de Propiedad Social Distribuido-
ra de Alimentos (Distal), ente adscrito
a la Gobernación trujillana, que distri-
buye víveres en la entidad, de acuerdo
al cronograma organizado por ejes que
agrupan los 20 municipios.
De acuerdo al reporte de la empresa, se
despacharon más de 54 toneladas de pro-
ductos en esta parroquia.
Fueron atendidas las parroquias La
Ceiba, Santa Apolonia y Tres de Fe-
brero del municipio La Ceiba y Buena
y Sabana Mendoza, en el municipio
Sucre, y Granados, Sabana Grande y
Cheregüé, en Bolívar, con el despacho
de 12.424.
También en el eje panamericano se
atendieron las parroquias Araguaney,
El Jagüito, La Esperanza y Santa Isa-
bel, en el municipio Andrés Bello, y
Junín, Paraíso, Sabana de Mendoza y
Valmore Rodríguez, también en Sucre,
con la entrega de 14.351 bolsas, además,
el municipio Miranda con el despacho
de otras 9.054 bolsas CLAP.
 La artillería del pensamiento
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|2EGIONES 15
Este centro de salud también tiene un servicio de ozonoterapia médicos necesarios, así como
equipos de última tecnología,

'OBERNADOR-ARCO4ORRESINAUGURØÉREA como eletroencefalógrafos,

monitores de presión intra-
craneal y electromiógrafos.

DENEUROLOGÓADEL(OSPITAL#ENTRALDE-ARACAY En este sentido, Marco To-

Los nuevos espacios
disponen de equipos
tecnológicos avanzados
rres agradeció el apoyo del
presidente Nicolás Maduro
Moros y del Ministerio de
Salud, por darle el impulso
necesario para concretar las
remodelaciones propuestas
en el área de salud.

T/ Redacción CO OZONOTERAPIA
F/ Cortesía Durante la inauguración, el
Maracay mandatario regional presentó
la sala de ozonoterapia.

E
l gobernador del estado
Aragua, Rodolfo Mar-
co Torres, inauguró la
nueva área de neurología del
Hospital Central de Maracay
(HCM).
“Adquirimos este compromiso
y hoy lo cumplimos, para conti-
nuar dignificando las áreas del
HCM, para todos los aragüeños.
Continuamos trabajando, a pe-
sar de las dificultades”, señaló
el gobernador.
Neurocirugia cuenta con un
sala de procedimiento, donde
los especialistas podrán reali-
zar procedimiento y diagnósti-
co terapéutico, por lo que uno
de los médicos lo describió como
“un sueño hecho realidad que
dignificará la atención”.
Estos nuevos espacios dispo-
nen de todos los implementos
En esta sala se empleará el
ozono como terapia para dolores
crónicos y otras enfermedades.
En este sentido, los médicos
encargados del área exten-
dieron la invitación a las de-
más especialidades del HCM
a trabajar de la mano, con la
aplicación de esta técnica re-
conocida mundialmente como
una de las mejores del sector
salud.
De hecho, el Centro Nacio-
nal de Investigaciones Cientí-
ficas (CNIC) de España, desa-
rrolló un tratamiento a base
de ozonoterapia para pacien-
tes con Covid-19, el cual se
aplica en Cuba, donde la me-
jora de los infectados con este
virus fue notable, de acuerdo
con medios de comunicación
internacionales.

Continúan jornadas de desinfección en municipio Sucre de Miranda

Misión Venezuela Bella develó mural en homenaje a Aquiles Nazoa en Petare

T/ Redacción CO seguir conjuntamente la Cabe destacar que en pueblo que se crece en las
F/ Cortesía organización y los linea- cada uno de los espacios dificultades como nos en-
Municipio Sucre mientos dados por el pre- que hoy son desinfectados señó Bolívar, crecernos
sidente de la República, y en las ciudades y comu- en las dificultades”.

L a Misión Venezuela
Bella inauguró mu-
ral en honor a la obra del
a “la labor de la Gran Mi-
sión Vivienda Venezuela,
articulada en el marco de
nidades se crean las con-
diciones para el cuidado
colectivo. En cada jornada
NOTIFICACIÓN COMO
ENCAUSADO.

poeta Aquiles Nazoa en el
urbanismo Maca Socialis-
ta, ubicado en el munici-
pio Sucre, con el objetivo
de llenar las ciudades y
comunidades de colores y
expresiones, actividad en-
marcada en la jornada 29
de limpieza, desinfección
y embellecimiento de es-
pacios en todo el territorio
nacional.
La presidenta de la Mi-
sión Venezuela Bella, in-
dicó: “Hoy llegamos a la
jornada número 29 de las
labores de limpieza, desin-
fección y embellecimiento,
instruidas por el conduc-
tor de victorias, nuestro
presidente Nicolás Madu-
ro Moros, para cortar las
cadenas de contagio y des-
activar las moléculas que
transmiten el virus. Esta
jornada se desarrolla en
todo el territorio nacio-
nal, y hasta el día de hoy
se han realizado 3.655.084
desinfecciones que hacen
posible espacios más segu-
ros y sanos para nuestro
pueblo, con un batallón de
más de 160 mil hombres y
mujeres que se colocan en
la primera línea de bata-
lla para desarrollar estas
jornadas junto a BNBT,
Protección Civil, las Bri-
copt, la Misión Vivienda,
la Misión Árbol y el Movi-
miento por la Paz y por la
Vida”.
Por su parte, el ministro
del Poder Popular de Há-
bitat y Vivienda, Ildema-
ro Villarroel, agradeció a
todo el Poder Popular, por
la Misión Venezuela Bella,
que siguen desinfectando
en 76 urbanismo, más de 2
mil 587 viviendas, para la
prevención del Covid-19”.
Dulce María Cedeño,
vocera de la Comunidad
Maca Socialista, Samán de
Güere, comunicó que esta
jornada de desinfección y
embellecimiento, se plani-
fican mensualmente en su
comunidad para cumplir
con todos los programas
de bioseguridad ante la
pandemia, mientras que
el alcalde del municipio
Sucre, José Vicente Ran-
gel Ávalos, enfatizó que
“este trabajo fue realizado
con muchísimo esfuerzo
por el Gobierno Bolivaria-
no, para todo el Pueblo de
Venezuela.
de limpieza hay una ética
de solidaridad, de respeto
y de búsqueda del bien co-
mún para la construcción
de la nueva normalidad.
Todas estas medidas
para controlar y mitigar
la pandemia por parte de
nuestro Presidente, impli-
ca también desde el nivel
del ciudadano y ciudadana
tomar conciencia de cui-
dar y cuidarnos utilizan-
do todas las medidas de
bioseguridad necesarias
usar tapabocas, lavarse
las manos constantemen-
te, mantener el distancia-
miento físico.
“Venezuela da para
todo, Venezuela tiene un
Gobierno Revoluciona-
rio, un Pueblo eficiente,
un pueblo que resiste, un
Se notifica al S1. ANZOLA JUAN
HUMBERTO, C.I.V-20.392.206, y
S1. PIRE ANTONIO JOSE, C.I.V-
24.245.487, adscritos al Comando
De Zona N° 12, que por ante este
órgano sustanciador son parte de
unos Procedimientos Adminis-
trativos Disciplinarios Ordina-
rios signado con los Nº CG-IG-
CZ12-055-20 y CG-IG-CZ12-044-
2020, de fecha 18SEP2020 y
07JUL2020, que se le sigue por
encontrarse presuntamente en la
situación de permanencia no
autorizada fuera de la Unidad, en la
cual se encontraron elementos que
hacen presumir su responsabilidad
en los hechos que se investigan.
Asimismo se le informa que deberá
comparecer de manera inmediata
ante la sede del Comando de Zona
N° 12, ubicado en la avenida
Florencio Jiménez, entre calles 18 y
19 de Pueblo Nuevo, Barquisimeto
Municipio Iribarren, Estado Lara, a
los fines de firmar la respectiva
NOTIFICACIÓN. De igual manera, se
le advierte que se entenderá por
notificado diez (10) días después de
la publicación del presente cartel y
de conformidad con el Artículo
107, numeral 6.2, de la Ley de
Disciplina Militar, se dará la
continuación del procedimiento
a la Fase de Investigación, por
existir elementos que lo
responsabilizan en los hechos
investigados.
16 Regiones | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE
En el contexto del plan de recuperación de la industria
2EFACCIONANLANCHASYGABARRASPARAEXTRACCIØN
DECRUDOYGASENEL,AGODE-ARACAIBO
“Estamos desatando nudos críticos
para avanzar en el plan y alineados
con las líneas que indica el Gobierno
Nacional”, dijo María Grimán, vocera
de los trabajadores en la Comisión
Presidencial Alí Rodríguez Araque
T/ Redacción CO
F/ Cortesía
Maracaibo
L
a vocera de los trabajadores por la
Comisión Presidencial Alí Rodrí-
guez Araque en el estado Zulia,
María Grimán, informó sobre la recupe-
ración de lanchas y gabarras para reim-
pulsar la extracción de crudo y gas en el
Lago de Maracaibo.
Griman indicó que estos trabajos
están contemplados en el Plan de Re-
cuperación del Complejo Refinador de
Se han incorporado a las actividades académicas más de 2.000 estudiantes
En Mérida comenzó el Plan Universidad en Casa Activan plan integral de limpieza y embellecimiento
T/ Redacción CO
F/ Cortesía
Mérida
A utoridades universitarias y dirigen-
tes estudiantiles informaron que
2.000 jóvenes se han reintegrado a la for-
mación con el Plan Universidad en Casa,
activado en varias de las 17 universida-
des que funcionan en Mérida.
Los estudios a distancia se perfilan
como alternativa en contexto de la ac-
tual pandemia de Covid-19, y permite la
continuidad del proceso de formación
con herramientas tecnológicas y plata-
formas virtuales de comunicación. “Es
un necesario esfuerzo para mantener
nuestras universidades y no dejarlas
decaer”, ponderó el protector de Mérida,
Jehyson Guzmán.
Ángel Antúnez, rector de la Univer-
sidad Politécnica Territorial de Mérida
(Uptm), señaló que más de 2.000 estu-
diantes se han incorporado al proceso
de formación virtual, así como recién
ingresados a las casas de estudio y estu-
diantes en prácticas y últimos trayectos
de formación.
“Estos 2.000 estudiantes se integran a
sus actividades desde sus casas”, decla-
ró Antúnez, y resaltó que este método
brinda a la población universitaria la
oportunidad de proseguir la formación,
cumpliendo la cuarentena y las medidas
preventivas.
Destacó que en esta casa de estu-
dios, con sede principal en el municipio
Campo Elías, fue concretado un primer
abordaje del Plan mi Universidad Bella,
que incluyó labores de desmalezamien-
Paraguaná y Ana María Campos para
apalancar la producción nacional de los
derivados del petróleo, la cual se realiza
con mano de obra 100% venezolana.
to, pintura y plomería, con apoyo de la
Misión Venezuela Bella, de la Misión
Árbol y de la Misión Barrio Nuevo,
Barrio Tricolor.
Las labores se han extendido a la Fa-
cultad de Ciencias de la Universidad
de Los Andes (ULA), donde impulsan
la progresiva reincorporación de es-
tudiantes al proceso de formación en
la modalidad a distancia, con la aper-
tura de 58 asignaturas, desde el lunes
pasado, y con el Plan mi Universidad
Bella, informó Leonardo Pernía, pre-
sidente del Centro de Estudiantes de
la facultad.
Asimismo, el vicepresidente de la
Federación Venezolana de Estudiantes
Universitarios (FVEU), Luis Gerardo
Paredes, anunció que el 16 de noviem-
bre se tiene prevista la activación de la
modalidad a distancia en la Facultad de
Humanidades y Educación de la ULA.
La artillería del pensamiento
“Estamos desatando nudos críticos,
para avanzar en el Plan y alineados
con las líneas que indica el Gobierno
Nacional”.
También fueron atendidas áreas residenciales
navideño en avenidas y parques de Ciudad Guayana
T/ Redacción CO
Ciudad Guayana
L a Corporación Venezolana de Gua-
yana (CVG) y la alcaldía de Caroní
dieron inicio al operativo especial de
embellecimiento de las áreas comercia-
les de Ciudad Guayana.
El alcalde del municipio Caroní del es-
tado Bolívar, Tito Oviedo, fue el encarga-
do de iniciar la actividad del personal y
equipo en un acto realizado en la redoma
El Dorado, en la zona este de la ciudad.
Explicó que esta la se ha denominado
Juntos por Guayana y se realiza de cara
a las próximas navidades.
“En este momento, están saliendo a las
calles 2.500 hombres y mujeres apoyados
con maquinaria y equipos de la CVG y
la alcaldía de Caroní para garantizar
que nuestros visitantes y temporadistas
disfruten de una ciudad embellecida y
limpia durante el asueto decembrino”,
apuntó.
Oviedo agradeció el apoyo de la CVG
en esta iniciativa, así como de los traba-
jadores de las empresas básicas produc-
toras de hierro, acero y aluminio que
conforman el parque industrial de esta
ciudad.
Al respecto, informó que el gobierno
municipal, CVG y sus empresas tutela-
das aportaron 18 camiones, 4 volteos,
camiones-cesta, tractores y otras ma-
quinarias pesadas, así como 60 desma-
lezadoras para ejecutar las labores en
toda la ciudad.
“Hemos entendido que es la única sali-
da y el único camino para hacer del tra-
bajo un proceso social y consolidar un
nuevo modelo de gestión socialista”.
Destacó que este modelo acabará con
los anteriores procesos que a su juicio
están caducos.
“Estamos desde acá debatiendo ideas
sobre el Plan de Recuperación que nos
permita como clase obrera unida, sacar
la producción de Pdvsa occidente”, ase-
veró la vocera.
Del mismo modo, manifestó que los
trabajadores organizados en CPTT han
instalado una sala de batalla que se en-
cuentra en permanente comunicación
con la industria a nivel nacional.
“Estamos en línea y hermanados, tra-
bajando en pro de la recuperación de la
Refinería El Palito, el CRP, los mejora-
dores de la faja y estamos en constante
comunicación para hacer realidad este
Plan de Recuperación”, finalizó.
Señaló que para la ejecución de los
trabajos se destinaron 30 millardos de
bolívares y el plan dará prioridad a los
centros de salud, escuelas e instalacio-
nes deportivas.
También se atenderá el mantenimien-
to integral del Parque Cachamay, uno de
los puntos turísticos más importantes
de Ciudad Guayana.
Apuntó además que después del asue-
to navideño se realizará una segunda
etapa del plan, con carácter permanen-
te, para el mantenimiento de la ciudad
industrial de 1,1 millones de habitantes.
Recordó que 14 cooperativas trabajan
directamente en las labores de limpieza
de las zonas residenciales y vías públicas
de la ciudad, así como también para des-
infectar estas áreas para proteger a la
población contra el contagio de Covid-19.
Adelantó que la CVG y las empresas
básicas adornarán e iluminarán varios
espacios durante la navidad, como la Re-
doma La Piña, la Plaza La Navidad y la
Plaza Bicentenario de San Félix.
 La artillería del pensamiento
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|-ULTIPOLARIDAD 17
Elevaron el estado de alerta

-ACRONORDENAMILITARIZAR&RANCIAPORATENTADOSTERRORISTAS
QUECAUSARONALMENOSTRESMUERTOSYVARIOSHERIDOS
Las autoridades frustraron otros
ataques en Lyon, Aviñón, Sartrouville

T/ Redacción CO-RT-Hispantv
F/ Cortesía agencia
París

A
l menos tres personas murieron
y varias fueron heridas en un
ataque con cuchillo en Niza, en el
sureste de Francia, informó el alcalde de
la ciudad, Christian Estrosi, quien con-
firmó que el hecho ocurrió en la Basílica
Nuestra Señora de Niza. En otras tres
ciudades de Francia y en la sede del con-
sulado francés en Arabia Saudita fueron
frustrados varios atentados terroristas
en los cuales los sospechosos portaban
arma blanca.
El ataque terrorista se registró a eso de
las 09:00, hora local, (8:00 GMT) del jueves,
y dejó tres fallecidos: dos mujeres y un
hombre, escribió el alcalde en su cuenta
en Twitter, donde indicó que el atacante
aún no identificado fue neutralizado por
las autoridades y trasladado de urgencia
a un hospital con heridas de bala.
Se informó además que una mujer de
70 años fue decapitada durante el ataque
y el sacristán de la iglesia, de 45 años,
fue asesinado con golpes en la garganta,
mientras que otra mujer, de aproxima-
damente 30 años, perdió la vida tras re-
fugiarse en un café cercano.
FRUSTRAN ATENTADOS
En la ciudad francesa de Aviñón un
hombre armado con un cuchillo intentó
atacar a transeúntes en las calles de esta
ciudad. Reportes destacan que el atacan-
te gritaba “Allahu akbar” mientras ame-
nazaba a las personas. Las autoridades
llegaron al lugar, abrieron fuego y aba-
tieron al sospechoso.
En la ciudad de Yeda, Arabia Saudita,
un hombre fue arrestado ayer luego de
atacar a un guardia de seguridad del Con-
sulado de Francia. Según la agencia esta-
tal del país árabe, cita la AP, el atacante
utilizó una “herramienta afilada” para
cometer la agresión y el empleado de la
misión diplomática sufrió heridas leves.
Horas después de la tragedia en Niza,
en la ciudad de Lyon, un hombre armado
con un “cuchillo largo” fue detenido por
agentes, informó el alcalde de distrito
lionés de Perrache, Pierre Oliver. “¡Gra-
cias a la Policía que hizo posible evitar
una nueva tragedia!”, escribió el funcio-
nario en Twitter.
También cerca de la iglesia de Saint-
Martin, en la ciudad de Sartrouvill, ofi-
ciales franceses detuvieron a un hombre
que portaba un cuchillo. Según medios lo-
cales, el sospechoso que fue arrestado en
horas del mediodía de ayer señaló que su
intención era imitar el ataque registrado
en la iglesia de Niza por la mañana.
Esta serie de ataques terroristas ocu-
rre a pocos días del hallazgo del cadáver
de un profesor que murió decapitado en
la comuna de París porque supuesta-
mente mostró caricaturas de Mahoma
en una de sus clases. Tras este hecho se
registraron protestas de los islámicos.
También en días pasados, Irán convocó
al encargado de negocios de Francia de-
bido a la burla al profeta del islam. En
el comunicado Teherán indicó que Ma-
cron debería ofrecer disculpas por este
hecho.
MILITARIZARÁN SITIOS CLAVES DEL PAÍS
A causa de esta situación, el primer mi-
nistro de Francia, Jean Castex, elevó el
estado de alerta y decretó “urgencia aten-
tado”, el máximo nivel del sistema nacio-
nal antiterrorista, llamado Vigipirate.
Por su parte, el presidente de Francia,
Emmanuel Macron, viajó a Niza, donde
informó que se aumentará el número de
militares involucrados en operaciones
antiterroristas para proteger sitios clave
del país, como lugares de culto y escue-
las, además convocó para mañana a un
consejo de defensa y seguridad nacional.
RUSIA Y TURQUÍA CONDENAN EL ATAQUE
Pese a las recientes confrontaciones
entre Erdogan y Macron, la Cancillería
de Turquía expresó su enérgica condena
al ataque de Niza. “Está claro que quie-
nes han cometido un ataque tan salvaje
en un lugar de culto sagrado no pueden
inspirarse en ningún valor religioso, hu-
mano o moral”, destacó la institución.
Por su parte, el presidente de Rusia,
Vladimir Putin, en un telegrama dirigido
a su homólogo francés expresó sus con-
dolencias por las trágicas consecuencias
de los ataques. Al respecto señaló: “La
lucha contra el terrorismo internacional
requiere una verdadera unión de esfuer-
zos de toda la comunidad mundial”.

#ORONAVIRUSENELMUNDO
&RANCIAENFRENTACRISIS
HOSPITALARIAPOR#OVID
 Distinto a lo ocurrido durante la primera ola
El presidente del Consejo Científico de
Francia, Jean-Francois Delfraissy, advir-
tió que el sistema hospitalario de ese país
se encuentra en una situación de extrema
dificultad, que se verá agravada en las
próximas semanas, por la segunda ola de
contagios por el virus SARS-COV-2. Seña-
ló que ahora la epidemia afecta de manera
grave a todas las provincias, y se compli-
ca el escenario de los hospitales.

#ONGRESODE%SPA×AAPROBØ
EXTENDERELESTADODEALARMA
HASTAELDEMAYO
La mayoría del Congreso de los Diputados de
España aprobó ayer la prórroga del estado de
alarma llevada a la Cámara por el Ejecutivo )NDIASUPERALOSMILLONES
bicolor presidido por Pedro Sánchez. tes” y los datos “hablan por sí mismos”.
Según datos de la Universidad Johns DEINFECTADOS
de la pandemia, cuando las prórrogas eran Hopkins, la semana pasada, esta nación
quincenales, este estado excepcional tendrá reportó una media de más de 71.000 ca- En las últimas 24 horas, La India notificó
una vigencia de seis meses, hasta el 9 de sos diarios, que elevaron a 8.850.000 el 69.652 nuevos casos de covid-19, supe-
mayo. El principal partido de la oposición, total de contagios. rando los 8 millones de positivos desde
el Partido Popular (PP), se ha abstuvo, que comenzó el brote. Los últimos datos
mientras que la extrema derecha de Vox )NGLATERRAREGISTRACERCA del Ministerio de Salud federal, indican
ha votó en contra. DEMILCONTAGIOSADIARIO que la cifra de fallecidos por covid-19 en
el país asiático se sitúa en 120.527, tras
El Colegio Imperial de Londres alertó que confirmarse ayer 509 fallecimientos.
%STIMANQUE%%55VUELVA diariamente casi 100.000 personas con-
ALANORMALIDADEN traen el Covid-19 en Inglaterra, país que %NELMUNDOSEHANREGISTRADO
atraviesa una segunda ola de esta patología. CASOSDE#OVID
El director del Instituto Nacional de El número de personas infectadas con el
Alergias y Enfermedades Infecciosas coronavirus se está duplicando cada nueve Un total de 44.863. 869 contagios por co-
de EEUU, Anthony Fauci, aseguro que días. Según el especialista Paul Elliot “Ni ronavirus se contabilizan a escala mundial
el país volverá probablemente a la nor- el comportamiento del público ni las res- y el total de decesos se ubica en 1.180.959,
malidad hasta finales de 2021 o 2022 y tricciones impuestas por el gobierno han mientras 32.789.756 han logrado vencer la
alertó que los picos diarios de contagios sido suficientes para reducir el nivel de enfermedad, según el portal web https://
en todo Estados Unidos son “preocupan- propagación de la Covid-19”. www.worldometers.info/coronavirus/.
18 Multipolaridad | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE La artillería del pensamiento

El proyecto cuenta con el apoyo de parlamentarios

En un comunicado
#OLOMBIANOSINICIANRECOLECCIØNDElRMAS Ayatolá Jameneí cuestiona promoción
PARAACTIVARREVOCATORIOCONTRA)VÉN$UQUE de la islamofobia en Francia
Según resultados de la T/ Redacción CO-IRNA
encuesta Polimétrica de la Teherán
firma Cifras
y Conceptos, el Mandatario A propósito de los últi-
mos insultos en Fran-
cia al profeta del islam, del
tiene una imagen negativa firme apoyo del Presidente
del 63 por ciento y el gabinete de ese país a
esos actos en nombre de la
T/ Redacción CO-Telesur “libertad de expresión”, y
Cortesía agencia del papel de ese Gobierno
Bogotá en la difusión de la isla-
mofobia, el líder de la Re-
sidente de Francia, Emma-
nuel Macron declarara que
no era ofensa, y justificó el
hecho argumentando la li-
bertad de expresión.
A CONTINUACIÓN EL TEXTO
ÍNTEGRO
En nombre de Dios.
¡Jóvenes de Francia!
Pregunten a su presidente
por qué apoya los insultos al
Profeta de Dios y los conside-

C
on la presentación de un
comité promotoren la
Registraduría Nacional
del Estado Civil, en Bogotá, Co-
lombia, se dio inicio a la recolec-
ción de firmas con el propósito
de activar la convocatoria a un
referendo revocatorio contra el
presidente Iván Duque.
La finalidad de este comi-
té es crear en la Constitución
la figura de la revocatoria del
presidente de la República. La
iniciativa la lidera el presiden-
te de la Comisión de Paz del Se-
nado, senador Roy Barreras,
quien anunció que este jueves
se inicia todo el proceso de re-
colección de firmas.
Barreras indicó que este re-
ferendo también tendrá otros
temas de carácter social que
tienen como propósito principal
beneficiar a la ciudadanía.
El senador dijo: “Iniciaremos
el proceso de este referendo con
el cual haremos posible la revo-
catoria presidencial, la renta bá-
sica universal, la matrícula cero
para los estudiantes universita-
rios y el mínimo vital pensional
para todos los colombianos”.
El proyecto, que cuenta con
el apoyo de parlamentarios, fue
presentado por un comité pro-
motor en la Registraduría Na-
cional del Estado Civil, y en caso
de que se apruebe entregarán el
formato para la recolección de
firmas en seis meses. Para su
aprobación definitiva se necesi-
tan aproximadamente 1,8 millo-
nes de firmas.
“Se trata de una firma ciu-
dadana para demostrar su re-
chazo a los malos gobiernos, a
los gobierno fracasados”, seña-
la Barreras según una nota de
Telesur.
Según resultados de la en-
cuesta Polimétrica de la firma
Cifras y Conceptos, el presiden-
te Iván Duque tiene una imagen
negativa del 63 por ciento, lo que
significa que el mandatario co-
lombiano solo cuenta con 37 por
ciento de aceptación.
volución Islámica de Irán,
ayatolá Jameneí, plantea
importantes preguntas en
un mensaje enviado a la
juventud francesa en las
que cuestiona que en ese
mismo territorio se con-
sidere un delito dudar del
holocausto.
Una serie de pronuncia-
mientos oficiales y protestas
se han generado por supues-
tas caricaturas publicadas
en una revista francesa en
la cual supuestamente se
ofendía la figura del profe-
ta del islám, situación que
se agravó luego que el pre-
ra libertad de expresión.
¿Acaso libertad de ex-
presión significa insultar y
ofender, haciéndolo además
a personalidades brillantes
y sagradas?
¿Acaso esa acción estúpida
no es un insulto a la inteligen-
cia del pueblo que lo ha elegi-
do para ser su presidente?
La siguiente pregunta es:
¿Por qué es delito dudar del
Holocausto?
¿Por qué si alguien escri-
be algo al respecto debe ir a
la cárcel? Y, mientras tanto,
¿hay libertad para insultar al
profeta?

ALCALDÍA BOLIVARIANA DEL MUNICIPIO

Gretchen Witmer responsabiliza al Presidente de ser “cómplice” del aumento del extremismo en EEUU “RAFAEL GUILLERMO URDANETA”
AS – ESTADO ARAGUA
BARBACOAS

Gobernadora de Michigan culpa a Trump BARBACOAS, VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 2020.

CARTEL DE OFERTA PÚBLICA
A QUIEN PUEDA INTERESAR

por amenazas de muerte en su contra La Comisión de De

salvaron. Mis agentes la ayuda-
ron y ella me culpa por el plan
de secuestro en su contra. No lo
entiendo”, dijo el inquilino de la
Casa Blanca.
Las declaraciones del Presidente
estadounidense no son divertidas
de ninguna manera, dijo Whitmer,
y señaló: “Cualquiera que piense
que la retórica de Trump es diver-
tida tiene un sentido retorcido de lo
que es el humor”.
Anteriormente, Whitmer había
responsabilizado a Trump de ser
“cómplice” del aumento del extre-
TyF/ Hispantv concedida el miércoles a la cadena mismo en el país norteamericano,
Washington local CBS News. que condujo al complot de secuestro
La gobernadora demócrata reali- en su contra, el cual fue desbarata-
Públicos de la
Desincorporación y Enajenación de Bienes
a Alcaldía Del Municipio Rafael Guillermo
Urdaneta del Estado Aragua, en cumplimiento con lo
señalado en el artículo 135 de la Ley Orgánica del Poder
Público Municipal, publicada en Gaceta Oficial
Extraordinaria Nº 6.015 de fecha 28 de diciembre del
2010,conjuntamente con el Decreto con Rango, Valor y
Fuerza de Ley Orgánica de Bienes Públicos en los artículos 84
y 91, en concordancia con las Providencias administrativas
emanadas de la Superintendencia de bienes Públicos
(SUDEBIP), Providencia N° 053 en su artículo 3 numeral 1 y N°
054 en su artículo11.
EXP: OP-ABMRGU-0001-2020.
LOTE DE VEINTICINCO (25) BIENES MUEBLES
(VEHÍCULOS)
PRECIO BASE. BS. 2.355.944.000,00
Se invita a todas las personas naturales y jurídicas a participar
en el acto de Oferta Pública de Enajenación bajo la
modalidad de venta de un lote de veinticinco (25) bienes
muebles (vehículos). El Pliego de Condiciones estará a
disposición de quienes manifiesten su voluntad de participar
en el acto, a partir del día Lunes 02 de noviembre 2020; en la
oficina de la Dirección del Despacho de la Alcaldía
Bolivariana del Municipio Rafael Guillermo Urdaneta del

L a gobernadora demócrata de
Michigan, Gretchen Whitmer,
denuncia que recibe amenazas de
muerte cada vez que el Presidente es-
tadounidense habla sobre su persona.
“Cada vez que Donald Trump pone
su mirada en mí, recibo más ame-
nazas de muerte. La retórica vio-
lenta tiene patrocinadores y no hay
duda de que ha tenido impactos”,
señaló Whitmer en una entrevista
zó el comentario un día después de
que Trump la atacara en un discur-
so ofrecido en un mitin de campaña
en la ciudad de Lansing, la capital
del estado de Michigan, situado en
el oeste de EE.UU. Según el mag-
nate republicano, Whitmer de-
bería agradecerles a los agentes
federales que neutralizaron “un
plan de secuestro” en su contra.
“Fueron mis agentes quienes la
do por el Buró Federal de Inves-
tigaciones (FBI, por sus siglas en
inglés).
Whitmer y muchos otros gober-
nadores han cargado en multiples
ocasiones contra Trump tanto por
su mala gestión de la crisis sanita-
ria desatada por el nuevo corona-
virus, como por su postura racista
y su apoyo a los movimientos de
supremacía blanca en EE.UU.
Estado Aragua, en la Ciudad de Barbacoas, en la Calle
Trinidad frente a la Plaza Bolívar, en el horario comprendido
de 8:00 a.m. a 2:00 pm. El día 03 de noviembre 2020, se
realizará una visita guiada, donde están los vehículos, en el
horario comprendido de 09:00 a.m. a 11:00 a.m. la
aclaratoria del pliego se realizará el mismo día en el horario
de 2:00 pm a 4:00 pm. El día miércoles 04 de noviembre 2020
se realizará el Acto público de recepción y apertura de
sobres, hora: 09:00 am. Para mayor información solicitar a
través del teléfono 04121095631.Comisión de
Desincorporación y Enajenación de Bienes Públicos de la
Alcaldía del Municipio Rafael Guillermo Urdaneta del Estado
Aragua.
 La artillería del pensamiento
La misión común
de la sociedad
y de las eligiones
Marcelo Barros
L a misión de cada ser humano es
cuidar de los demás y de la Tierra,
que la vida o Dios, nos han confiado. En
medio de esta pandemia, la humanidad
puede ver claramente de qué lado están
las personas. Hay quien se pone a fa-
vor de la vida. Hay quien apoya la élite
que domina el mundo y ve a los pobres
como desechables. Organismos inter-
nacionales confirman que, mientras
aumenta mucho el número de personas
que viven debajo del nivel de pobreza,
los más ricos ganan más dinero con la
pandemia.
El domingo 4 de octubre, el papa Francisco
sorprendió a la humanidad con una Encícli-
ca que llama a todos a reanudar la cultura
de la amistad social y fraternidad universal.
Dos sectores de la sociedad reaccionaron
negativamente a la carta Todos somos her-
manos y hermanas. El primer sector que se
opone al Papa es la élite económica, porque
el Papa responsabiliza al capitalismo de los
mayores sufrimientos de la humanidad. El
otro sector es una parte no insignificante de
la jerarquía y del clero católico que no entien-
de por qué un Papa parece más interesado en
transformar el mundo que actuar dentro de
la misma Iglesia.
Cada año, en octubre, la Iglesia Católica
celebra el Mes de las Misiones. El tema para
este año 2020 fue elegido mucho antes de que
se pudiera imaginar la pandemia: “La vida
es misión” y el lema que la desarrolla es la
palabra del profeta: “Heme aquí, envíame a
mí”. (Is 6,8).
La misión de las Iglesias cristianas es
colaborar para que el proyecto divino (el
reino) se manifieste en todas las accio-
nes de justicia, fraternidad y paz. En este
mundo pluralista, las Iglesias deben ser
comunidades de diálogo y aceptación del
otro y nunca de intransigencia y rechazo
del otro y del diverso. Las Iglesias debe-
rían percibir que su misión hoy está sien-
do cumplida por la ONU y por los orga-
nismos internacionales que trabajan por
la unidad de la familia humana. Hom-
bres como el papa Juan XXIII, la Madre
Teresa de Calcuta, el obispo Helder Câ-
mara y Martin Luther King entendieron
profundamente eso.
La noche del 11 de octubre de 1962, en
Roma, después de haber inaugurado el Con-
cilio Vaticano II, con todos los obispos católi-
cos, el papa Juan XXIII se enteró que la Plaza
de San Pedro estaba llena de gente. Apareció
en la ventana, saludó a la multitud y dijo: “...
Miren la luna llena. Ella vino a embellecer
nuestra fiesta. Vayan a su casa y a la prime-
ra persona que encuentren en casa, denle un
abrazo o hagan un gesto de afecto en nombre
del Papa. Digan que el Papa les envía este ges-
to de amor”. Esto sigue siendo el núcleo de la
misión de todas las personas espirituales.
irmarcelobarros@uol.com.br
Recife / Brasil
Los conceptos emitidos en las páginas de opinión del #ORREODEL/RINOCO no expresan la línea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM
6-D: Elecciones
con voluntad democrática
E ste venidero 6 de diciembre se rea-
lizarán en Venezuela las eleccio-
nes para elegir las diputadas y los di-
putados a la Asamblea Nacional (AN)
para el periodo legislativo 2021-2026.
El proceso electoral, que constituye
un ejercicio pleno de libertad demo-
crática, está previsto en el artículo
192 de la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela, que esta-
blece la renovación del Poder Legisla-
tivo cada cinco años.
Las elecciones de cualquier autori-
dad nacional son potestad plena y so-
berana del país y un ejercicio rutina-
rio de la democracia; sin embargo en
el caso venezolano y en la coyuntura
política actual, en medio de tensiones
políticas internas y amenazas por par-
te del Gobierno estadounidense, de la
Unión Europea y otros gobiernos que
cumplen, a pie juntillas, los designios
de la “Casa Blanca”, este proceso elec-
toral es motivo de ataques a Venezuela
y sus instituciones por parte de secto-
res políticos y económicos que preten-
den someter al Pueblo venezolano y
manejar de manera arbitraria los re-
cursos y potencialidades del país.
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|/PINIØN
Iván Lira
de
Trazos
Es significativo el esfuerzo que ha-
cen las instituciones venezolanas para
ajustar y mejorar los mecanismos
electorales, llevándolos a condiciones
óptimas de eficiencia y transparencia,
ya de por sí probadas y confirmadas
en numerosos procesos electorales an-
teriores y avaladas por reconocidas or-
ganizaciones, tales como el Centro Car-
ter, el Centro de Expertos Electorales
de Latinoamérica (Ceela) y numerosas
personalidades académicas, políticas
y electorales a escala mundial.
Entre las acciones tomadas por el Es-
tado venezolano están la renovación de
la Directiva del Consejo Nacional Elec-
toral (CNE), indultos presidenciales a
varios políticos que se encontraban
privados de libertad por la comisión de
hechos de violencia, agresión a perso-
nas y delitos contra la propiedad públi-
ca y privada. De igual forma se ratifica
la apertura política en Venezuela, dan-
do plenas facilidades de participación
a todas las organizaciones políticas
nacionales, regionales, indígenas, so-
ciales, académicas, de género, etc.
No obstante la comprobada efi-
ciencia y transparencia del órgano
19
%LKIOSCODE%ARLE
La pantalla
frígida
Earle Herrera
E l lugar común de articulistas
y cronistas de “no tengo tema”,
me lo desterró un viejo profesor
que dirigió las páginas de opinión
de El Nacional. Cuando de joven
le llegué con ese cuento (o llantén)
me dijo: “olvídate de eso, tienes
que sentarte, la máquina de escribir
sabe más que uno”. En efecto,
aquellas maquinitas Remington,
Olivetti, Brother o de marca dudosa,
te daban el tema al tocar una tecla.
Las PC acabaron con eso.
La pantalla en blanco, neutral e
inexpresiva no ayuda a nadie.
Si ves el celular, responde
a tus afectos con una vaina llamada
sticker, como el cariño en serie,
uniforme, para todos los gustos,
especie de “plumrose
del sentimiento’’. Un día de estos
inventan la crónica sticker
y te arrebatan hasta el excitante
placer de no tener tema.
earlejh@hotmail.com
Caracas
César Méndez González
electoral venezolano, sumado a la
voluntad del Pueblo y Gobierno Boli-
varianos de ofrecer todas las garan-
tías a los sectores democráticos para
participar libremente y sin presio-
nes en la renovación del Parlamento
Nacional, algunos gobiernos y orga-
nizaciones (todos bajo la tutela del
Gobierno estadounidense), se han
dado a la tarea de ignorar y descono-
cer el libérrimo proceso eleccionario
en Venezuela y, obedeciendo la car-
tilla dictada por la “Casa Blanca”,
repiten que “...no están dadas las
condiciones para estas elecciones”,
y cuando se muestran las acciones
que garantizan la transparencia y
condiciones para elegir la nueva AN,
de igual forma todos a coro, repiten
de manera desvergonzada que “son
pasos positivos pero no suficientes”.
En todo caso, es potestad única y ex-
clusiva del Pueblo venezolano elegir
libremente sus autoridades.
¡Venceremos!
cesarmendezgonzalez@gmail.com
Berna / Suiza
20 Opinión | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE
Bielorrusia: el eterno retorno de un guión fallido”
L os venezolanos conocemos bien el
guión que por estos días se constru-
ye en la República de Bielorrusia. En
2014 y 2017 vivimos en algunos lugares
horas de terror, causado por grupos
muy bien organizados por los factores
de la derecha nacional, incluso interna-
cional. Un fuerte movimiento mediáti-
co a escala global logró posicionar una
imagen nefasta de esos días en el país.
Es el formato conocido en el mundo
como “Maidán”, a raíz de los eventos
ocurridos en torno a la Plaza de la Inde-
pendencia de Ucrania en 2014, conocida
con ese nombre y que fue ícono de las
acciones que culminaron con el derro-
camiento del gobierno ucraniano de
Víktor Yanukóvich, por acción de una
corriente pro europea.
A muchos, ciertamente, nos tocó vivir
horas de horror, pero ocasionadas por
aquellos que los grandes medios y con-
cierto de figuras públicas, entre las que
destacaron diversos artistas del mundo,
mencionaban como víctimas y luchado-
res por la “libertad”. Incluso, tuvieron
el atrevimiento de usar prendas alusi-
vas a nuestros héroes de la Independen-
cia, asumiéndose como “libertadores”,
cuando realmente actuaban llamando
a la intervención militar extranjera,
usaban banderas estadounidenses e,
incluso, escribían o daban mensajes en
inglés reconociendo como líder al Presi-
dente de Estados Unidos.
Un constructo de una épica fallida, en
la que fotografías fueron muy bien ma-
nejadas y algunos videos, que hicieron
creer al mundo que la gran mayoría de
los venezolanos estábamos en la calle
combatiendo una inexistente dictadura.
Se usaron imágenes de países como
Egipto y Chile para denunciar repre-
siones brutales de las fuerzas policiales
venezolanas contra una supuesta inde-
fensa población civil, que en algunos
casos se cometieron excesos, es cosa
cierta, pero también que, al menos en la
mayoría de los casos, los funcionarios
fueron procesados por intermediación
Néstor Kirchner
“A cá no nos van a venir a pato-
tear”, dijo el presidente Néstor
Kirchner dirigiéndose a la delegación
estadounidense presidida por George
W. Bush en la Cumbre de las Américas
celebrada en Mar del Plata en el año
2005. Esta frase quedará en la historia
como un verdadero acto de valentía
y patriotismo frente al representante
del imperialismo más poderoso del
planeta.
“El Flaco”, como cariñosamente lo
llamaba el pueblo, había nacido el 25 de
febrero de 1950 en Río Gallegos, provin-
cia de Santa Cruz. Estudió abogacía en
la ciudad de La Plata, donde conoció a
Los conceptos emitidos en las páginas de opinión del #ORREODEL/RINOCO no expresan la línea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM
de la Unidad Criminológica en Dere-
chos Humanos de la Fiscalía General.
Igual, seguimos insistiendo en que las
fuerzas públicas actúen rigurosamente
apegadas a los principios de resguardo
de los Derechos Humanos en todas sus
acciones.
Este escenario que hoy atraviesa con
poco efecto Bielorrusia también se vivió
en Ucrania, como ya mencionamos, y
en otros países como Libia y Siria, para
justificar agresiones internacionales.
Todos partiendo además de los llama-
dos “falsos positivos”.
Lo cierto es que el pueblo venezolano
ha sufrido un proceso largo de sanciones
a raíz de esa situación y de la acción de ac-
tores políticos que las promueven, en de-
trimento del bienestar de todo el pueblo.
En el caso bielorruso, nos encontra-
mos ante una denuncia de fraude (tam-
bién), en las pasadas elecciones presi-
denciales del pasado 9 de agosto, que
ratificaron en el mandato al presidente
Aleksandr Lukashenko, con un 80% de
los votos a su favor.
Lukashenko asumió el mandato en el
año 1994, luego de que el país se había
sumido en una profunda crisis poste-
rior a la disolución de la Unión de Repú-
su futura esposa Cristina Fernández.
Allí, por sus ideas patrióticas y su incli-
nación por los más humildes, militó en
la Juventud Universitaria Peronista.
Durante la dictadura militar-oli-
gárquica de 1976 se trasladó a su ciu-
dad natal. Al retornar la democracia,
en las elecciones de 1983, logra ganar
la Intendencia de la ciudad. Apenas
cuatro años después alcanza la Gober-
nación de la provincia de Santa Cruz.
Siendo Carlos Saúl Menem presidente,
se opone a las medidas neoliberales lle-
vadas a cabo por ese Gobierno Nacional.
En 2003, es elegido Presidente de la
República.
La artillería del pensamiento
blicas Socialistas Soviéticas (URSS), de
la cual formaba parte, por las medidas
tomadas por los gobiernos neoliberales
que asumieron el mando. Lukashenko
tomó el control del país y adoptó medi-
das similares a las que se mantenían en
la extinta Unión Soviética, políticas que
se mantienen hasta la fecha y que han
logrado arrojar cifras muy positivas en
el ámbito socioeconómico de la mayoría
de la población. Entre ellas, una franca
reducción de la pobreza a través del cre-
cimiento económico con base en crite-
rios socialistas.
Lukashenko había asumido en 1990 el
cargo de diputado y se desempeñó como
un fuerte opositor a la disolución de la
URSS y la separación de Rusia. Pero lo
inevitable se impuso y la URSS se des-
moronó y con ello la estabilidad econó-
mica de Bielorrusia. El modelo neolibe-
ral instaurado a raíz de la separación,
generó grietas sociales muy profundas.
Es visto como un nostálgico de la
URSS, incluso, en su gobierno creó un
convenio de Estado de Unión con Ru-
sia, que ha mantenido relaciones muy
estrechas entre ambos países. Además,
mantiene estructuras propias de la era
soviética, como el Comité para la Segu-
A partir de allí Kirchner comienza a
llevar adelante una política de profundo
signo nacional y popular, apartándose de
la alineación con el imperialismo estado-
unidense e impulsando decididamente
la integración latinoamericana caribeña
soberana.
Consecuente con el legado de Juan
Domingo Perón, la política kirchne-
rista instaló nuevamente en la Argen-
tina el nacionalismo económico, la
soberanía política y la justicia social,
avanzando decididamente en el respe-
to de los Derechos Humanos. La con-
dena a los genocidas de la dictadura
militar oligárquica le ganó el respeto
Alirio Contreras
ridad del Estado o KGB, la agencia de
inteligencia.
Pero para los gobiernos occidentales,
la democracia es buena solo cuando fa-
vorece los intereses de los grandes ca-
pitales; la represión está bien, por muy
brutal que sea, si la hacen gobiernos de
derecha, como sucede por ejemplo en
Francia, Chile y Estados Unidos; de lo
contrario, el coro internacional se levan-
ta a gritar: “¡dictadura!, ¡dictadura!”. Y
comienza en una supuesta defensa de
los Derechos Humanos a aplicar sancio-
nes contra los países que no siguen los
lineamientos estadounidenses y de sus
súbditos, la Unión Europea (UE).
La UE le pide a Rusia que no se meta
en los asuntos internos de Bielorru-
sia, mientras preparan una batería de
sanciones para que Lukashenko haga
lo que ellos quieren. Cosas de las nue-
vas modalidades del ya no tan “dere-
cho internacional”.
Tal como sucede en Venezuela, hemos
visto las poses de los “manifestantes”
para armar fotos que ya son parte del
guión de estos “Maidán” que hemos vis-
to en los países que están en la mira de
los poderes imperiales.
Los gobiernos de derecha, en su gran
hipocresía, le piden a Bielorrusia lo que
ellos no están, ni remotamente, dis-
puestos a hacer en sus países.
Con Irak se fundó la mentira como
instrumento para legitimar guerras,
con Libia quedó refrendado el nuevo es-
quema que hoy vemos.
El chantaje de la hegemonía que desde
hace años gobierna al mundo nos arroja
en un contexto de una política exterior
de garrote y matonaje. Ojalá y más tem-
prano que retarde, las relaciones inter-
nacionales estén guiadas por el respeto
a la soberanía y autodeterminación de
los pueblos. Y que la diplomacia global
refleje aquello que está expresado en
sus Cartas fundamentales.
alirio.contreras@gmail.com
Caracas
Fernando Bossi Rojas
y la admiración de la inmensa mayoría
del pueblo argentino.
El 27 de octubre de 2010, “El Flaco” fa-
lleció en El Calafate, en su querida tierra
patagónica.
Hugo Chávez dijo: “...El pueblo lo re-
cordará como uno de los grandes pila-
res de esta nueva hora de Latinoaméri-
ca. La partida física de Néstor se lleva
a uno de los que todavía tenían que se-
guir aportando mucha fuerza a la inte-
gración para no volver nunca atrás a
ser la colonia”.
fernando.bossi.rojas@gmail.com
Caracas
 La artillería del pensamiento
Estrenará su producción mañana en varias plataformas
!NA0AOLAPRESENTASUS#ANTOSDEMIELYROMERO
Es un trabajo independiente
de la cantante, Jorge Torres
y Kumaco Producciones
T/ Redacción CO
F/ Cortesía AG
Caracas
“L
a escogencia de los
textos, junto a un for-
mato atípico instru-
mental, se manifiesta con gran
acierto e independiza el proceso
original de los que no le temen a
nada; sus constantes son la per-
severancia y la sapiencia de que
las cosas se hacen del interior
hacia el exterior, por uno mis-
mo, hacia la humanidad”, es-
cribe el músico Edwin Arellano
para el disco de Andrea Paola,
Cantos de miel y romero.
Y a partir de mañana, 31 de
octubre, estará disponible en
las plataformas digitales para
el disfrute del público. Igual-
mente, se colgará en Youtube el
video lyric del tema que da nom-
bre a la producción.
Ana Paola es creadora a tiem-
po completo, cantautora, peda-
goga y productora venezolana,
su trabajo está enfocado en los
géneros tradicionales de Vene-
zuela y América Latina. Tras
pertenecer durante siete años al
Orfeón Universitario de la UCV,
inicia su carrera como solista,
en la que ha compartido con
artistas como Aquiles Báez, Ra-
fael “Pollo” Brito, Cecilia Todd,
Mezcla de Rock Alternativo hasta Stoner Rock
Gran Celaje está en una Espiral musical
T/ Redacción CO
F/Cortesía AM
Caracas
L a agrupación Gran Cela-
je presenta su primer EP,
Espiral, para mostrarnos los
diferentes colores y texturas
sonoras donde confluyen todas
sus influencias para crear mú-
sica que nos transporta a mo-
mentos únicos así como expre-
siones propias muy distintas la
una a la otra.
Este primer material disco-
gráfico nos transporta desde el
Rock Alternativo hasta el Sto-
ner Rock y de la misma manera
al extremo más Pop, mientras
exploran las emociones más hu-
manas e instintivas.
“Miramos al cielo con pasión
y encontramos nuestro norte.
!NDREA0AOLALEPUSOCALIDADA#ANTOSDEMIELYROMERO
entre otros. En la actualidad es
también la directora del proyec-
to de formación infantil Mi Ju-
guete es Canción.
El pasado mes de julio se cum-
plió un año de aquel concierto
Un Gran Celaje que se fuga al
horizonte, una pintura natural
bañada de emociones. Somos el
preludio de la noche y el adveni-
miento de un nuevo amanecer.
Un estado de trance natural,”
así se definen Patricia Münch
(voz), Dimas Martínez (guita-
rra), Fredber Hernández (bajo
y samples), Marcos López (gui-
tarra y voz), David Molina (ba-
tería), quienes comenzaron a
trabajar en conjunto para esta
producción en mayo de 2019,
grabado en La Cueva de Manoa
y vieron durante este proceso
como sus composiciones cam-
biaban a la vez que se adaptaban
a su nivel de madurez musical y
personal.
Así la agrupación presenta
también su nuevo tema promo-
cional, que da nombre a esta
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA
la gestión cultural… El tema
en Caracas que sirvió como
abreboca para lo que ahora se
materializa en formato digi-
tal. Cantos de miel y romero es
un vuelo, un viaje, un hilo que
conecta el alma de una mujer
placa, Espiral, el cual habla so-
bre la dependencia emocional,
reflexionando acerca del efecto
que tienen tus emociones por
otra persona y cómo sus deci-
siones afectan también tu vida
cuando se vive en pareja, ya sea
para mal o para bien. A la vez
es una invitación de la banda a
lo que denominan “astroverso”,
o “el universo que cada pareja
construye para ellos, donde su-
ceden las cosas bonitas”, como
ellos lo define.
Este trabajo debut de Gran
Celaje se completa con sus dos
sencillos anteriores, “Arde” e
“Instinto animal”, junto a otro
enérgico nuevo tema titulado
“Bestia”. El EP Espiral puede
ser encontrado en las platafor-
mas digitales (Spotify, Deezer,
Apple Music, Google Play), y
creadora con un entorno ávido
de arte y de buenas noticias. En
sus calles, que pueden ser las de
Macuto, Carayaca o Caracas,
se puede sentir el viento salino,
los juegos infantiles, los aromas
y recetas de los abuelos, en fin,
todo lo que desde la intimidad
enlaza con el mundo, como una
sola energía vital.
Andrea Paola es dueña de una
propuesta que coquetea con los
géneros tradicionales latinoa-
mericanos sin ser totalmente
fieles a su ejecución como una
manera de honrar pero también
de mostrar las actuales mira-
das, frescas y desprejuiciadas
–con desparpajo, incluso—de
las formas folclóricas. La esco-
gencia misma de la formación
instrumental es una muestra de
ello: mandolina, bajo y percu-
sión, con eventuales invitacio-
nes al clarinete y la guitarra.
PERTENENCIA
Hay en cada track de este
trabajo, sentido de pertenen-
cia, autenticidad, tributo a
los referentes, integración de
todas las facetas de la autora
en disciplinas como la músi-
ca, la docencia, la Historia,
trabajo a través de platafor-
que da nombre al disco, por
ejemplo, es un sentido home-
naje a sus abuelos, “Para ti”,
con el que abre el viaje musi-
cal, es un canto de amor que
sabe a papelón con limón. “El
acto simple” es un poema de
'RAN#ELAJEESTÉCALANDOENELGUSTOMUSICAL
puedes disfrutar de los trabajos
audiovisuales para todos sus te-
21
Vicente Gerbasi musicalizado
exquisitamente por la artista,
y “Mi atardecer” tiene los co-
lores que ven sus ojos en algún
ocaso playero venezolano.
También hay espacio en esta
ópera prima para homenajear
a los referentes de Andrea Pao-
la como la colombiana Marta
Gómez, de quien interpreta “Ri-
tualitos”, o la venezolana Ama-
ranta, de quien toma “Astrome-
lia”. La recopilación del maestro
Vicente Emilio Sojo, “Cuando
yo quiera casarme”, muestra la
chispa y picardía del venezola-
no, y el genio de grandes autores
nuestros brota con la presencia
de Luis Mariano Rivera (“El
mango”), Aldemaro Romero
(“Sueño de una niña grande”)
y Henry Martínez (“Marta, la
lagarta”).
Gracias a los amigos y bene-
factores privados fue posible
culminar la producción de este
disco, y para ellos se realizará
un concierto exclusivo que pos-
teriormente se realizará para
público general. El disco es una
producción independiente de
Andrea Paola, Jorge Torres y
Kumaco Producciones.
Se puede disfrutar de este
mas como Spotify, Itunes,
Deezer, YouTube Music y
Amazon, entre otras, y del vi-
deo lyric que estará disponible
en Youtube. Más información
de la artista en sus redes sociales
@andreapaolatmg.
mas promocionales en su canal
de Youtube, Gran Celaje.
22 Deportes | Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE
Milita con el CV Elche español y labora en el servicio de urgencias de dos centros hospitalarios
*UAN#ARLOS0ACHECOCOMBINA
MATESDELVOLEIBOLCONLAPEDIATRÓA
Cursó estudios en la
Universidad de Carabobo,
núcleo Aragua
T/ Redacción CO
F/ Cortesía AM
Caracas
C
on solo un año en Espa-
ña, Juan Carlos Pacheco
compagina su primera
experiencia en un club profesio-
nal de voleibol con la práctica
de la medicina: “Trabajo como
médico en pediatría de atención
primaria y urgencias. Ahora me
viene bien para compaginar el
tiempo, ya que los entrenamien-
tos son en la noche. Aquí me han
apoyado para poder adaptar mis
guardias y poder cumplir con el
equipo adecuadamente. Al fin
puedo compaginar mi profesión
con el voleibol”.
“El año pasado jugué la liga
universitaria con el equipo de
la Universidad de Alicante y re-
sultamos campeones. Este año
el CV Elche me contactó para ju-
gar con ellos”, afirmó Pacheco,
desde Elche en suelo español,
sobre el equipo del grupo C2 de
la Primera División Masculina:
“Actualmente la expectativa
principal es clasificar a los pla-
yoffs y aspirar al ascenso”.
El nativo de Turmero, estado
Aragua, es hermano de Soriana
Pacheco, levantadora de renom-
bre dentro y fuera de nuestro
país. Pacheco no pudo jugar en
la Liga Venezolana de Voleibol
por cursar estudios en la Uni-
versidad de Carabobo, núcleo
Aragua. El saldo de este sacrifi-
cio: una beca de excelencia para
este cirujano, máster en emer-
gencias y catástrofes.
Ahora el receptor y opuesto
asume una jornada completa,
donde sus dos pasiones comple-
mentan el estado anímico: “Es
forzado de verdad. Lo que me
hace mantenerme, es que al ha-
cer lo que me gusta, logro tener
la fuerza suficiente. Consigo un
equilibrio, pero sin duda no es
fácil. La mejor parte de tener
ambas facetas es que una com-
plemente a la otra emocional-
mente según el día”.
Hoy por hoy, el jugador que la-
bora en urgencias en el Hospital
Virgen de los Lirios de Alcoy y
en el Centro de Salud de Ibi: “Me
he visto bastante involucrado,
he estado trabajando en primera
0ACHECOCUMPLECONLASMEDIDASDEBIOSEGURIDAD
línea en urgencias con muchos
pacientes con Covid-19, de he-
cho, inicié en el hospital en abril
en plena pandemia. Aquí ahora
estamos preocupados porque
es muy probable que todo tenga
que volver a detenerse por el au-
mento de los casos”.
Prueba de ello es que Pache-
co vivió la suspensión reciente-
mente su partido ante Voleado-
res Cieza, por previsión ante la
pandemia.
EN EL EXTERIOR
Johenlis Belisario debutó en
la Liga de Eslovaquia con Pira-
ñas de VK Brusno. La opuesto
venezolana, anotó ocho puntos
ante el líder del torneo Volley
Project UKF Nitra, en la derro-
ta de su equipo 3-0 (25-12/25-16
/25-17).
El técnico de Brusno, Tabor
Strajanek, alabó a la criolla y
consideró que “será de mucho
beneficio para nosotros, tras
debutar con solo tres entrena-
mientos”. Belisario viene de
concluir tercera en Egipto con
Zamalek, junto a la también ve-
nezolana María José Pérez.
En Portugal, el segundo pues-
to de esa liga lo ocupa AJ Fonte
Bastardo, que cuenta con el le-
vantador Armando Velásquez
(también clasificado olímpico).
Fonte Bastardo (5-1) venció 3-0
(25-22/25-15/25-18) a Clube Kai-
rós, donde milita el central Paul
Viloria.
zuela. La situación cada vez se
Entre tanto, Jhonlenn Barre-
to y Emerson Rodríguez dieron
su segunda victoria a Cizre Be-
lediyesi 3-0 (25-19/25-22/25-22) a
Akkus Belediyesi en la Liga de
Turquía B.
Rodríguez, opuesto con cupo
olímpico a Tokio, sustituyó en la
función a Luis Arias, quien jugó
para Cizre en la campaña pasa-
da. Cizre es segundo del grupo
B de la categoría, con seis juegos
ganados y solo uno perdido.
Por su parte, Asly Antivero
convirtió 26 puntos, incluyendo
*OHENLIS"ELISARIODESTACAEN0ORTUGAL
La artillería del pensamiento
luego de cinco choques. Valencia,
opuesto. El sexteto venció 3-1 (25-
un ace y un bloqueo en la victoria
2-3 (25-15/22-25/25-21/25-27/15-.
La opuesto venezolana, im-
pulsó la primera victoria de
Heidelberg en el grupo B de la
Superliga Femenina 2 de Espa-
ña, torneo que dio apertura este
pasado fin de semana.
VALENCIA DESTACA
Edson Valencia destaca en la
liga de Portugal con Voleibol
Clube de Viana, ahora en la po-
sición de opuesto: “La situación
me arrastró a ocupar esa posi-
ción en esta temporada. Ha sido
un reto personal muy bonito. Es
una responsabilidad bastante
grande. Siempre me ha llamado
la atención, pero, como a nivel
de selección (de Venezuela) y
de clubes, siempre mi posición
había sido ser central, no había
tenido esta oportunidad”.
“No pude regresar a Vene-
me interesa bastante probar esta
complicó más y de cierta ma-
nera quedé encerrado (por la
pandemia) aquí en Portugal,
sin tener opciones, sin poder
aceptar otras propuestas. “Aquí
en Portugal como no conseguí
(contrato) como central, me
ofrecí en esa posición (opuesto)
y las cosas han corrido de una
manera estupenda y que me tie-
ne muy contento y un poco sor-
prendido”, explicó Valencia que
anotó 29 puntos, cuatros de ellos
en saques, ante su ex equipo, Vi-
tória Sport Clube, el pasado fin
de semana.
Edson Valencia y Voleibol Clu-
be Viana mantienen el invicto
parte del equipo clasificado a los
Juegos Olímpicos de Tokio, ade-
más ahora se desempeña como
22/19-25/26-24/25-20) a Vitória
Sporting Clube para llegar a cin-
co victorias consecutivas. Por los
momentos se ubica en la tercera
posición del campeonato.
“Realmente siempre he te-
nido ganas de ocupar esa posi-
ción. Siempre me ha llamado la
atención, de repente Dios, obra
de manera misteriosa. Por obli-
gación y por necesidad me tocó
ocuparla y las cosas van salien-
do bastante bien. Voy manejan-
do las dos posiciones de la ma-
nera más profesional y lógica
posible”, afirmó el jugador con
un tope de 39 puntos, 36 de ellos
en ataque, ante Esmoriz Ginásio
Clube, el pasado 4 de octubre.
Valencia es parte del equipo
clasificado a los Juegos Olímpicos
de Tokio. “No me preocupa volver
a jugar como central. Es mi posi-
ción natural a nivel profesional
si me gustaría seguir indagando
en este rol. Ya en la selección es-
tán dos compañeros que desem-
peñan esa función de manera
importante. Si a nivel de clubes,
nueva faceta”, expresó el jugador
nativo del estado Bolívar.
Valencia disputa su tercera
campaña en Portugal tras su
paso por Argentina y España:
“Vamos invictos. Están todos
muy contentos. Es un equipo
bastante compenetrado, de bas-
tante lucha. En cinco partidos
llevó unos 134 puntos anotados.
Además de un buen porcentaje
en ataque”, continúa Valencia,
“la meta es intentar estar entre
los ocho primeros de la liga. Los
primeros ocho van a pasar a una
copa élite o unos playoffs”.
 La artillería del pensamiento
Nº 3.901 s6IERNESDEOCTUBREDE|$EPORTES 23
Con tan solo 22 años se llevó un anillo de Serie Mundial tructor de infield y de control
de calidad en Grandes Ligas,

"RUSDAR'RATEROL,EDEDICOELTITULO
desde 2018, antes de ser nom-
brado mano derecha del piloto
Aaron Boone durante el rece-
so de temporada. Previo a su

AMIPAÓSAMIPUEBLOA#ALABOZO
Tuvo tres buenos relevos
con Dodgers de Los Ángeles
en el clásico
T/ Redacción CO
F/ Cortesía LPB
Caracas
B
rusdar Graterol vivió la
experiencia de conseguir
un título apenas su se-
gundo año en las Grandes Ligas
y lo hizo con un aporte impor-
tante para el bullpen de Dod-
gers de Los Ángeles. Con apenas
22 años, el relevista derecho se
convirtió en el primer venezola-
no con un anillo de Serie Mun-
dial, vistiendo el uniforme de
azules, unas de las franquicias
de mayor tradición y éxito en las
mayores.
“Hemos trabajado bien duro
para ganarnos esto. Se lo dedico
a mi país, a mi pueblo, a Calabo-
zo”, declaró eufórico, luciendo el
tricolor nacional, en medio del
Globe Life Feld, poco después
que el mexicano Julio Urías col-
gara el último out del Sexto Jue-
go del Clásico de Otoño contra
los Rays de Tampa Bay, el mar-
tes por la noche.
Graterol comenzó la pos-
temporada retirando a 10 de 11
rivales y en la Serie Mundial
deslumbró con envíos de más
millas por hora, incluidos dos
estimados en 102 mph, la se-
gunda mayor velocidad de un
pitcheo en esa instancia, desde
que Statcast comenzó a recopi-
lar data en 2015.
El lanzallamas criollo dejó
efectividad de 3.12 en 8.2 in-
nings, repartidos en 10 salidas
en los playoffs, con un salvado y
tres holds, dos de ellos en la Se-
rie Mundial, según reporte de
Alexander Mendoza para pren-
sa LVBP.
Su actuación fue objeto de
elogios de sus compañeros, en
especial de Mookie Betts, clave
en el triunfo de Dodgers, quien
estuvo a punto de ser cambiado
por Graterol en febrero, un he-
cho que ha sido destacado por
los medios en varias oportuni-
dades en días recientes.
POR POCO NO
En febrero, Medias Rojas,
Mellizos y Dodgers acordaron
en principio un canje que en-
viaba a Betts y al zurdo David
Price a Los Ángeles; Graterol,
'RATEROLCARGAORGULLOSOSUTROFEODE3ERIE-UNDIAL
un cotizado prospecto en Min-
nesota, a Boston; mientras que
los californianos entregarían
al jardinero Alex Verdugo a los
Patirrojos y el derecho Kenta
Maeda al club de las Ciudades
Gemelas. Pero a los jerarcas de
Boston no les gustó el historial
médico del venezolano y echa-
ron para atrás la transacción a
tres bandas. Más tarde, los pa-
tirrojos negociarían un cambio
directo con la oficina de los Dod-
gers (Betts y Price por Verdugo
y los prospectos Jeter Downs y
Connor Wong).
Luego Minnesota y Los Án-
geles acordaron la transacción
que envió a Mellizos al japonés
Maeda, al cátcher Jair Camargo
y dinero en efectivo, por Grate-
rol, el patrullero Luke Raley y
consideraciones fut
Ocho meses después, Betts y
Graterol consiguieron la opor-
tunidad de ayudar a Los Án-
geles a ganar su primera Serie
Mundial desde 1988.
Además, Graterol -con ape-
nas un puñado de encuentros
de experiencia en la Gran Car-
pa en 2019- fue uno de los cua-
tro lanzadores reclutas que
usaron los Dodgers en la Se-
rie Mundial, junto con Dustin
May, Tony Gonsolin y el mexi-
cano Víctor González, en múl-
tiples situaciones.
“Aunque son novatos, sus bra-
zos son realmente buenos. No
importa si eres novato, cuando
lanzas a 98 (mph), con sliders y
cambios y todo lo demás, vas a
tener éxito sin importar en qué
circunstancias te encuentren.
Así que tienes que quitarte la
gorra frente a los novatos que
han estado lanzando bien”, des-
tacó Betts, antes de comenzar el
careo contra Tampa Bay.
Graterol, que consiguió el
primer rescate de su incipien-
te carrera en el Segundo Juego
de la Serie de Comodín, llegó a
ser considerado por el manager
Dave Roberts como una alterna-
tiva para cerrar los juegos en la
postemporada por encima del
experimentado Kenly Jensen, lo
que sin duda es el mejor de los
cumplidos que ha podido recibir
el criollo y es una muestra de la
estima y las enormes posibilida-
des que se le abren en el futuro
inmediato con la organización.
PEDRIQUE FUERA
Alfredo Pedrique no seguirá
como coach de tercera base de
Atléticos de Oakland en 2021.
La remoción de su cargo será
el único cambio en el cuerpo
técnico del club californiano,
de acuerdo con un reporte de
Susan Slusser, del diario San
Francisco Chronicle.
Pedrique formó parte del staff
de instructores de los Atléticos
durante las últimas tres tempo-
radas, primero como coach de la
inicial, entre 2018 y 2019, y en la
antesala durante 2020.
El experimentado técnico de
60 años posee una larga tra-
yectoria de más de un cuarto
de siglo en las Mayores y en el
ascenso a las Mayores, ejerció
la Serie Mundial, debido a las
sistema de Ligas Menores, que
incluye puestos importantes
en la oficina con los Astros de
Houston (asistente especial a la
gerencia, 2005-2007) y la mitad
de la campaña de 2004, como
manager interino de los D-backs
de Arizona.
Según Alex Coffey, de The
Athletics, Pedrique explicó que
Oakland “quería darle la opor-
tunidad a un apersona dentro
de la organización”.
Slusser agregó en su trabajo
que Mark Kotsay, actual coach
de control de calidad, podría ser
el candidato para tomar el lugar
que deja vacante Pedrique. Pero
también, el equipo podría conse-
guir alguien fuera de Oakland,
pero familiar, como Chip Hale,
que formó parte del cuerpo téc-
nico de los Atléticos por cuatro
años. Hale, ex manager de Ari-
zona (2015-2016), recientemente
quedó libre de sus obligaciones
como coach de tercera de los Na-
cionales de Washington.
DOS OPCIONES
Carlos Mendoza podría con-
vertirse en el próximo mana-
ger venezolano en las Grandes
Ligas. De acuerdo con un re-
porte de George King para The
New York Post, Medias Rojas y
Tigres entrevistaron al actual
coach de banca de los Yanquis
de Nueva York, como candidato
a ocupar los cargos de piloto en
esos equipos.
Mendoza, de 40 años de edad,
se ha desempeñado como ins-
varios cargos como técnico en
Ligas Menores, incluidas expe-
riencias como manager de la fi-
lial neoyorquina en la Liga de la
Costa del Golfo (2011), así como
estratega de los Escorpiones de
Scottsdale, en la Liga Otoñal de
Arizona (2012, 2016).
Detroit necesita un sustituto
para Ron Gardenhire, que de-
cidió retirarse de manera sor-
presiva en septiembre; mientras
que Boston busca un nuevo ca-
pataz, luego de anunciar que Ron
Roenicke no regresará en 2021.
King destacó en su nota las
especulaciones sobre el favori-
tismo de Alex Cora y A. J. Hinch
para encargarse de los cargos
vacantes en los Medias Rojas y
Tigres, respectivamente. Am-
bos perdieron sus trabajos en
Boston y los Astros de Houston,
tras el escándalo del robo ile-
gal de por los siderales, en 2017.
Ninguno de los dos podrá ser
entrevistado antes de finalizar
suspensiones que todavía deben
cumplir por su participación en
los hechos de hace tres años.
Además de Mendoza, Boston
se reunió con Mike Bell (coach
de banca de Minnesota), Don
Kelly (coach de banca de Pitts-
burgh), James Rowson (coach
de banca de Miami), Skip Schu-
maker (manager asociado de
San Diego), Luis Urueta (coach
de banca de Arizona) y Will Ve-
nable (coach de tercera base de
los Cachorros).
Detroit también habló con Pe-
dro Grifol (coach de banca de
Kansas City), Don Kelly, Geor-
ge Lombard (coach de prime-
ra base de los Dodgers), Lloyd
McClendon (manager encarga-
do de los Tigres, y ex piloto de
Pittsburgh y Seattle), Marcus
Thames (coach de bateo de los
Yanquis), Phil Nevin (coach de
tercera base de los Yanquis),
Mark Kotsay (coach de control
de calidad de los Atléticos), Sal
Fasano (instructor de catchers
de los Bravos) y Will Venable.
Los únicos mánagers criollos
en la historia de las Mayores
son Oswaldo Guillén y Alfre-
do Pedrique. Entre 2004 y 2011,
Guillén fue el mandamás de los
Medias Blancas de Chicago, y
en 2012 llevó las riendas de los
Marlins de Miami. En 2005, se
convirtió en el primer manager
latino que en ganar una Serie
Mundial. Pedrique se encargó
de los D-backs, de manera in-
terina, durante los últimos 83
encuentros de la campaña de
2004.

Viernes 30 de octubre de 2020 | Nº 3.901 | Año 12 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Y siguen pegando bajo
E
l material fotográfico pre-
sentado por el vicepresi-
dente sectorial del Área
Económica, Tareck El Aissami en
rueda de prensa, no deja lugar a
dudas de los daños causados por el
ataque terrorista contra las insta-
laciones de la refinería de Amuay,
perteneciente al centro refinador
de Paraguaná, el martes pasado.
Amuay es uno de los centro de
refinación del crudo más grande
del mundo y uno de los pilares fun-
damentales de la producción de
combustible en el país, por lo que
su afectación podría desencade-
nar serios problemas en esta área,
sin embargo, tal y como lo expre-
só el Presidente Nicolás Maduro,
Venezuela cuenta con reservas de
gasolina hasta para 30 días.
En sus declaraciones, El Aissa-
mi reveló que la explosión fue pro-
vocada por un misil, posiblemente
correoorinoco | @CorreoOrinoco_
lanzado desde una aeronave no
tripulada, un Dron, o una embar-
cación. Sea cual sea el origen del
artefacto, está claro que el intento
busca afectar la distribución de
combustible y así provocar incer-
tidumbre y malestar en la pobla-
ción a poco mas de un mes del 6 de
diciembre, cuando se realizará las
elección de diputadas y diputados
a la Asamblea Nacional.
La oposición violenta del país, y
la internacional, ha desmotado en
estos últimos 21 años que no esca-
tima esfuerzos, recursos ni deja
pasar oportunidades que le permi-
tan debilitar el Proceso Bolivaria-
no: asesinatos, golpes de Estado e
intentos de magnicidio, son mues-
tra de la bajeza que caracteriza su
estrategia.
T/ Romer Viera
F/ Cortesía