Sábado 31.08.2019 latercera.

com
PRECIO: $1.500 | R.I-II-XI-XII-XV: $2.000

38-39 DEPORTES

Hernán Caputto:
“Le tomé el
gusto a dirigir
en Primera”
54-55 ESPECTÁCULOS

Los asesinos en El doble duelo

serie se toman el de la hija de
cine y la televisión Lafourcade

19 NACIONAL 4-5 PULSO

Los estragos de la sequía en el Maipo

Resultados
de Codelco se
derrumban
por la guerra
comercial
Excedentes de la minera cayeron un 74% en el
FOTO: LUIS SEVILLA

primer semestre, hasta US$ 318 millones,

afectados por la baja en el precio del cobre y el
enfrentamiento entre China y EE.UU.
Estudio revela que el río capitalino ya sufre las consecuencias del cambio climático.

2-4 TEMAS DE HOY 10 PULSO

Las pistas que permitieron detener Argentina toma medidas

al sospechoso de los bombazos para evitar salida de dólares
28 MUNDO

18 NACIONAL 17 NACIONAL “Contamos con

Gobierno suma Rectores plantean muchísima ventaja
US$ 82 millones frenar aumento para octubre”
A limpiar
para la COP25 de gratuidad en primavera Santiago Cafiero, jefe de campaña de Alberto Fernández

7 EDITORIALES AMENAZAS A LA INDUSTRIA PESQUERA . SEGURIDAD PÚBLICA Y ARMAS EN LA POBLACIÓN . 10 FRENTE A FRENTE NUEVAS MEDIDAS ECONÓMICAS DEL GOBIERNO
 2 LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019

TEMAS DE HOY
ARTEFACTOS INSTALADOS

Entre enero de 2017 y mayo de

HECHO 1
13 de enero de 2017, 13.30 horas aprox.
Paquete-
bomba HECHO 2
28 de septiembre de 2017, 11.15 horas
Artefacto
incendiario

2019, cinco artefactos explosivos y

uno incendiario habrían sido
colocados y activados 2
1 LAS CONDES
5
presuntamente por Camilo Gajardo 3
Escalona (28). La fiscalía le atribuye
Príncipe de Gales
responsabilidad en seis hechos y 18
Fco. Bilbao
delitos de carácter terrorista.
2
1 Reina Victor
ia
Simbología

Av. Ossa
Av Club de Golf
. To
Desactivado LA REINA ba
4 lab
a

Lo
Detonó

re
lei
Nº de Evidencia
lesionados genética 6
encontrada

¿
FUENTE: Ministerio Público

Su nombre completo? cia en desactivación y detona-

La investigación - Camilo Eduardo

Gajardo Escalona.
- ¿A qué se dedica?
- O b re ro .
ción de artefactos explosivos.
Con la fotografía obtenida tras la
entrega de la encomienda-bom-
ba a Landerretche y los testimo-

que terminó en El diálogo entre el

juez de garantía Marcelo Ovalle y
el joven de 28 años, registrado en
la audiencia de formalización del
9 de agosto pasado, es escueto y
nios de testigos en el Transan-
tiago que se habrían tomado ese
día, lograron describir al supues-
to atacante.
Los testigos hablaban de un

Camilo Gajardo directo. Así, cercanos a Gajardo

Escalona, imputado por la colo-
cación y envío de seis artefactos
hombre delgado y de manos finas

explosivos de carácter terrorista,
señalan que son muchas de sus
conversaciones con él. Tanto en
su entorno como en los equipos
a cargo de la investigación en su
Con 28 años, Camilo Gajardo Escalona enfrenta cargos por envío, contra, dicen que si una palabra
puede definir a Gajardo, sería
colocación y activación de seis artefactos explosivos terroristas. Tras “reservado”.
900 días de búsqueda, Carabineros lo identificó el 6 de agosto pasado, Aunque la fotografía del sospe-
dos días antes de su arresto. La Tercera investigó quién es, cómo vive choso forma parte del expedien-
te de la Fiscalía Sur desde los pri-
y cuál es la historia del presunto miembro de la red ecoterrorista ITS. meros meses de 2017, su identi-
ficación con nombre y domicilio
Por Sebastián Labrín y Sebastián Palma ocurrió recién el pasado 6 agos-
to, casi 900 días después del pri-
mer ataque en que se le atribuye
participación: el envío de un pa-
quete-bomba a la casa del en-
tonces presidente del directorio
de Codelco, Óscar Landerretche.
La apertura y detonación del
artefacto enviado a través de una
empresa de courier -cuyo costo
de envío fue de $ 2.960, según la
investigación- lesionó al econo-
mista, su hija de entonces 3 años
y a su asesora del hogar. Las pe-
ricias posteriores hechas al arte-
facto detectaron que la bomba
había sido fabricada con cabezas
de fósforos caseros.
La nueva modalidad de atenta-
do explosivo, que días más tarde
se atribuiría el grupo ecoterroris-
ta “Individualistas Tendiendo a lo
Salvaje”, dio paso a una intensa
y reservada investigación por par-
FOTO: AGENCIAUNO
1
ATAQUE A ÓSCAR
LANDERRETCHE
La tarde del 13 de agosto,
un paquete-bomba llegó a
la casa del entonces presi-
dente del directorio de Co-
delco. La explosión lesionó
al ingeniero, a su hija y a su
asesora del hogar.
que usaba mascarilla, gorro y es-
taba abrigado pese al calor. Tam-
bién mencionaban que portaba
un cuchillo, que parecía nervioso
y que en el trayecto se sacó varias
capas de ropa quedando en pole-
ra con un estampado indígena y
bermudas negras. Con la imagen
se elaboró un perfil antropométri-
co que determinó su estatura y
que tenía marcas en el rostro.
De paso, abrió dos interrogan-
tes: ¿Quién es y cómo la policía
identificó a Camilo Gajardo?
La Tercera indagó en el entorno
del acusado para reconstruir el
perfil de quien es sindicado por
la fiscalía como el autor de seis
hechos de carácter terrorista, por
los cuales arriesga una pena que
podría llegar al presidio perpetuo
simple.

te de la Fiscalía Sur y un equipo

de Carabineros formado por cin- ***
co unidades especializadas, prio- Camilo Gajardo nació primero.
rizados por sobre la Policía de Su hermano mellizo lo hizo mi-
R Camilo Gajardo arriesga una pena efectiva de a lo menos 20 años por los delitos que se le imputan. Investigaciones por su experien- nutos después. Ambos, junto a
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
HECHO 3
13 de abril de 2018, 12 horas.
Paquete-
bomba
eda
Alam
l Jofré
nera
3 Ge
SANTIAGO
Carme
n
abel
Sta. Is
una hermanastra mayor, un her-
mano menor, su padre y su ma-
dre, pasaron su niñez y adoles-
cencia en la Villa los Evangelistas,
en la población Bajos de Mena
de Puente Alto.
Ahí, donde terminan varios re-
corridos de bus, los vecinos dicen
que Gajardo era un lector fre-
cuente, tímido, educado y que no
salía de su casa más que para ju-
gar fútbol e ir al colegio. Su edu-
cación secundaria la realizó en la
misma comuna, en el Liceo In-
dustrial. Egresó el 2008 con pro-
medio 5,8 y varios cursos técni-
cos aprobados, entre ellos, el de
“mantenimiento y operación de
máquinas y equipos eléctricos” y
el de “sistemas electrónicos digi-
tales”. Pero su calificación más
alta no la obtuvo entre circuitos y
tornillos, sino que en Historia,
donde obtuvo un 6,7 de promedio.
A pesar de que en la PSU no
ponderó más de 450 puntos, Ga-
jardo se propuso estudiar Diseño
Gráfico en el centro de educa-
ción superior Los Leones. “Cami-
lo es una persona que luego del
colegio estudió en un liceo técni-
co, tuvo la mención de electrici-
dad y luego intentó desarrollar
una carrera profesional en el área
del Diseño Gráfico, la que no
pudo llevar adelante por proble-
mas de carácter económico”, ase-
gura Alejandra Rubio, defensora
penal pública que asumió la re-
presentación del joven en la cau-
sa en su contra.
Desde el entorno de Camilo Ga-
jardo admiten que este hecho fue
motivo de frustración. Así fue
como a comienzos de 2009 el jo-
ven abandonó el aula para salir a
trabajar en distintas empresas re-
lacionadas con la construcción,
transformándolo en como hoy él
mismo se define: un obrero.
Entre los trabajos formales que
registra, está un paso por una
empresa de plásticos. Y de mane-
ra informal, según sus vecinos,
Gajardo habría realizado obras
HECHO 4
7 de septiembre de 2018, 11.30 horas.
LA PINTANA
Av. El Obs
V. Ma
ervatorio
ckenn
4 5
a
Campus
Antumapu,
Santa Rosa
U. de Chile
menores de reparación, pintura y
arreglos en casas del barrio. Así
como en la población conocían su
oficio, también sus detenciones
por parte de Carabineros habían
sido motivo de conversación.
La primera de ellas ocurrió el 13
de noviembre de 2011. Ese día un
guardia lo encontró rayando las
paredes de un local de la compa-
ñía de teléfonos con latas de pin-
2 3
QUEMA DE BUS DEL
TRANSANTIAGO
Según testigos, un hombre
que usaba mascarilla y ropa
holgada instaló un artefacto
incendiario en un bus del
Transantiago. La fiscalía
formalizó a Gajardo por
este ataque de 2017.
turas. “Libertad a los presos de la
lucha callejera”, escribió en el
muro. Además, según los regis-
tros policiales, portaba panfle-
tos con la misma frase. Aunque la
policía llamó al fiscal de turno de-
nunciando el hecho, se dispuso
su inmediata libertad por no
constituir delito.
Luego, el 29 de junio 2012 fue
detenido junto a otras 24 perso-
nas en una marcha no autoriza-
da por la Intendencia. La fiscalía
aplicó principio de oportunidad
para todos los detenidos, el 19 de
julio de ese mismo año y la cau-
sa se cerró sin condenados. Y en
marzo de 2013, Gajardo fue nue-
vamente detenido en una marcha
junto a ocho personas, por su-
puestos desórdenes públicos en
Alameda con Ecuador.
Para Alejandra Rubio, su aboga-
da defensora, “las detenciones
policiales no forman parte de los
antecedentes que los tribunales
tengan en vista a la hora de cali-
Paquete-
bomba HECHO 5
4 de enero de 2019, 11.50 horas.
a
ed
am
Al
Av. V
ficar la participación culpable de
una persona en un determinado
delito. Acá las detenciones que
registraría Camilo Gajardo son
de carácter policial, que nunca
dieron lugar a un procedimien-
to administrativo en policía local
o de faltas ante un tribunal de
garantía ni menos aún vinculado
a la comisión de algún delito o
crimen”. Para la profesional, su
representado mantiene una “irre-
prochable conducta anterior”.
Así, con sus papeles de antece-
dentes sin condenas, Camilo Ga-
jardo buscó nuevas oportunida-
des laborales. El 2018 comenzó a
trabajar en una hojalatería ubica-
da en la calle Pacífico, un sector
industrial de la comuna de San
Joaquín. En el barrio, algunos
trabajadores conocen la empresa
donde Gajardo prestaba servicios
externos. “Era bastante piola”,
asegura un funcionario de un ta-
ller contiguo.
En la hojalatería, Gajardo se de-
dicaba a fabricar e instalar perfi-
les y canaletas. La empresa es pe-
queña, pero está fuertemente li-
gada a su familia, ya que ahí
también trabajaba su hermano, su
tío y su padre, Leonel Gajardo,
quien, tras el arresto de su hijo,
retomaría sus labores en el taller
en los días siguientes.
Desde esta empresa, un trabaja-
dor administrativo, que pidió re-
serva de su identidad, aseguró
que antes de su arresto, a Cami-
lo Gajardo le habían notificado su
desvinculación para fines de
agosto. No por su conducta o de-
sempeño, sino porque simple-
mente los trabajos habían dismi-
nuido de manera drástica.
En Puente Alto, una vecina y
amiga de la familia asegura que
“en su casa son de ver películas,
tienen esa cosa de Netflix y son
muy buenos para eso. Camilo ja-
más salía en la noche. Él estaba en
su pieza o en el computador”.
Según la investigación, Gajardo
Escalona habría mantenido una
3
Paquete-
bomba HECHO 6
5 de mayo de 2019, durante la tarde.
Paquete-
bomba
osa
Santa R
SAN BERNARDO
ilbao
Fco. B 6
Acceso Su
r
PROVIDENCIA
icuña
Mack
enna
Ariel Fernández L. q
-"
5&3$&3"
8
vida paralela en internet. A través
de Darknet (una web que circula
en redes encriptadas) se habría
vinculado con otros miembros de
ITS alrededor del mundo. Tam-
PERSONAS
bién habría subido cartas y foto-
RESULTARON HERIDAS
grafías de los artefactos explosi-
En los 6 ataques atrbuidos a
vos. Según fuentes de la causa, el
Camilo Gajardo. Cinco de ellos
seudónimo que supuestamente
en el bombazo de Vicuña
utilizaba en internet era “Tanu”,
Mackenna y 3 en el atentado
uno de los tantos espíritus del
a Óscar Landerretche.
EXPLOSIVO FRENTE A
UNA UNIVERSIDAD
Carabineros desactivó un
“No hay antecedentes artefacto explosivo instalado
que lo vinculen a Camilo y activado en el exterior de la
con pensamientos, U. Católica Silva Henríquez,
grupos o ideologías”. en Santiago. La bomba
contenía 149 gramos de
ALEJANDRA RUBIO, pólvora artesanal.
DEFENSORA PENAL PÚBLICA.
pueblo originario Selk’nam.
Además del fútbol y la lectura,
320
Camilo Gajardo también tenía
otra pasión: la música. Una de
sus bandas favoritas es Nido del
Cuco, grupo musical que compo-
ne temas enfocados en el respe-
CARABINEROS DE CIVIL
to a la naturaleza, el medioam-
trabajaron en las labores de
biente y la lucha contra la desi-
búsqueda del sospechoso,
gualdad social. Mucho antes del
tras determinar que se tras-
arresto de su hijo, la vida familiar
ladaba en bus entre avenida
de los Gajardo Escalona estuvo
Santa Rosa y Américo Ves-
marcada por un hecho que vin-
pucio, en la zona sur.
cula a su padre, Leonel Eduardo
Gajardo Aedo. A comienzos de los
años ochenta, cuando tenía 18 años,
el hombre fue detenido por parti-
cipar en una marcha contra el ré-
gimen de Augusto Pinochet. Ga-
jardo Aedo integra la lista de prisio-
neros políticos y torturados que la
comisión Valech construyó en 2011.
“La detención del padre de mi
defendido se desarrolló en cir-
cunstancias donde las garantías
SIGUE EN PÁG. 4
4 LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
TEMAS DE HOY
VIENE DE PÁG. 3
procesales se encontraban supri-
midas, en la época en que nos en-
contrábamos en dictadura. Él fue
detenido por participar en una
marcha y por esa participación se
le imputó participación culpa-
ble en actividades de carácter te-
rrorista, cargo que era bastante
frecuente en esa época”, dice la
abogada Alejandra Rubio.
A casi 40 años de ese hecho, hoy
Camilo Gajardo es objeto de una
investigación por seis delitos terro-
ristas y por sus presuntos nexos
con una red internacional de eco-
terrorismo, según la Fiscalía Sur.
***
La revisión de 1.600 cámaras, el
análisis de las bases de datos de
pasajeros y evasores del sistema de
transporte público permitieron a
los equipos especializados de Ca-
rabineros -conformados por fun-
cionarios del Sebv, OS-9, OS-7,
Labocar y Gope- reconstruir las
rutas de traslado y escape del pre-
sunto autor de los atentados ex-
plosivos a través del envío de pa-
4 6
PAQUETE BOMBA FUERA
DE LA U. DE CHILE
El 7 de septiembre un tran-
seúnte encontró un paque-
te con la leyenda “feliz 18”
en un paradero cercano a la
Facultad de Agronomía. El
paquete que detonó tenía
cuchillos cartoneros.
quetes-bomba. Y aunque su nom-
bre no estaba aún en poder de los
investigadores, su fotografía cir-
culaba entre los policías que es-
taban a cargo de sus labores de
búsqueda.
Así, según fuentes de la investi-
gación, Carabineros fijó como
punto de interés el área sur de la
Región Metropolitana, puntual-
mente la población Bajos de
Mena, en Puente Alto. En especí-
fico, el corredor del Transantiago
por avenida Santa Rosa hasta
Américo Vespucio fue el lugar cla-
ve donde 320 policías de civil,
trabajando las 24 horas, entre jue-
ves y domingo, comenzaron a ras-
trear y seguir a sospechosos. Un
universo de 40 personas coinci-
dían con las características físicas
de las imágenes de seguridad cap-
tadas en Avenida Matta, tras la
entrega del artefacto explosivo a
Óscar Landerretche, en 2017.
Un antropólogo fue el encarga-
do de hacer el análisis que, entre
R Evidencia recogida desde la basura, ubicada en la acera de la casa del imputado (a la izquierda).
R Imagen captada en 2017, en Avenida Matta.
otros aspectos, fijó la estatura del
sospechoso entre 1,62 y 1,68 me-
tros, sus características físicas -
entre ellas, un brazo con menor
movilidad- y su color de piel. Con
esto, sumado a las bases de datos
del Registro Civil, la policía inten-
tó, sin éxito, obtener su identidad
a través de herramientas de reco-
nocimiento facial.
“El sospechoso siempre viajaba
en bus, nunca en Metro. Tam-
bién ocultaba su rostro con go-
rros, polerones con capucha o
lentes”, asegura una fuente de la
investigación. Pero el 6 de agos-
to, a las 7.00 de la mañana, un
oficial de Carabineros alertó so-
bre la presencia de un sospecho-
so con características y estatura
similar a la imagen captada dos
años atrás. Así, el uniformado
tomó el mismo bus del recorrido
207-E, y acompañó al joven has-
ta la hojalatería de San Joaquín.
Tras realizar una vigilancia dis-
creta, un equipo policial esperó
hasta pasadas las 18.00 horas,
hasta que el trabajador terminó su
jornada laboral.
El viaje de regreso los llevó has-
ta su vivienda en la villa Los
Evangelistas, en Puente Alto.
R Foto obtenida de redes sociales.
Una cuenta de agua permitió
conocer la identidad de los resi-
dentes de la vivienda de dos pi-
sos y reja de color blanco. De este
modo Carabineros estableció las
redes familiares e identificó a Ca-
milo Gajardo Escalona, de 28
años, como el presunto autor de
los seis ataques explosivos.
Las redes sociales de su madre,
dueña de casa, permitieron obte-
ner su fotografía. Y la revisión de
la basura de domicilio, deposita-
da en la vía pública, una pista
clave, a juicio de la fiscalía: una
página impresa de una revista
5
EXPLOSIÓN EN
PARADERO DE BUS
En la mañana del 4 de ene-
ro, en Vicuña Mackenna
(Providencia), habría colo-
cado un artefacto explosivo
con la frase “feliz año nue-
vo”. La detonación dejó a 5
personas heridas.
antisistémica con instrucciones
para elaborar un artefacto explo-
sivo de idénticas características a
los utilizados en, al menos, tres
ataques. Bajo la imagen estaba la
leyenda “ensaya, practica, crea,
atenta…” (ver fotografías).
“Esa última página de la revis-
ta Ajajema se encontró en la ba-
sura el día anterior de la deten-
ción del imputado. Desde esa ba-
sura que había sido recogida por
personal policial, desde la vía pú-
blica, se obtuvieron algunos per-
files genéticos que permitieron
efectuar alguna comparación”,
detalló el fiscal Claudio Orellana
el día de la formalización de Ca-
milo Gajardo.
Tras las diligencias de rigor, vino
el arresto. Ocurrió a las 18.30 del
8 de agosto, cuando Gajardo salió
del trabajo. La policía lo rodeó, lo
redujo y lo esposó, para luego
trasladarlo a un centro asistencial.
Luego, en la comisaría, se le pidió
personalmente autorización para
tomarle muestras de ADN que se-
rían comparadas con las encon-
tradas en dos artefactos explosi-
vos desactivados y que tendrían
una coincidencia del 99,9% con
las muestras biológicas del ahora
imputado, según el informe de
genética forense de Carabineros N°
3954-5-2019.
El primer artefacto analizado
fue hallado el 13 de abril de 2018
frente a la U. Católica Silva Hen-
ríquez, en el centro de Santiago.
Y el segundo, dentro de un pa-
quete-bomba encontrado el 5 de
mayo de 2019, en la caletera del
acceso sur, en San Bernardo, que
aludía al presidente del directo-
rio de Metro de Santiago, Louis de
Grange. Este artefacto, encontra-
do tras una alerta de la inteligen-
cia policial, nunca llegó al do-
micilio del ingeniero civil, ubica-
do en Las Condes. El explosivo
fue desactivado por personal ex-
perto del Gope, lo que permitió
encontrar la evidencia genética.
Hasta hoy, solo familiares de
Gajardo han defendido directa-
mente su inocencia. “A él lo están
inculpando”, señalaron tras su
control de detención.
Respecto a su eventual partici-
pación en los hechos, su aboga-
da defensora criticó que la poli-
cía tomara muestras sin estar ella
presente, hecho por el cual pre-
PAQUETE-BOMBA
INSTALADO EN LA CALLE
El pasado 5 de agosto fue
encontrado en la caletera del
acceso sur, en San Bernar-
do, un artefacto explosivo
que aludía al presidente del
directorio de Metro de San-
tiago, Louis de Grange.
sentó un recurso de amparo que
fue rechazado. Y en cuanto a su
participación en los hechos, la
abogada Alejandra Rubio asegu-
ra que “la participación culpable
de Camilo Gajardo tiene que ser
el producto de una actividad de
investigación llevada a cabo por
el Ministerio Público dentro de
los límites legales”.
Tras decretar un plazo de 150
días para la investigación, hoy
Camilo Gajardo deberá esperar
los resultados de distintas peri-
cias ordenadas por la fiscalía, re-
cluido en una celda ubicada en el
primer piso de la Cárcel de Máxi-
ma Seguridad.
Tres horas de patio son el úni-
co momento de desencierro que
posee, en un régimen de estricto
control que, incluso, le restringe
el contacto con Felipe Rojas, im-
putado por el crimen de Fernan-
da Maciel y quien sería su único
compañero de piso en el recinto
carcelario. b
6 LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019

El mensaje de Salzburgo Viviendas inalcanzables

Declaración de intereses en
www.grupocopesa.cl/declaracion
Impreso en Santiago por Copesa S.A.
Teléfono de Atención a Suscriptores:
600 8 372 372
Alfredo Jocelyn-Holt Luis Larraín
Historiador Director ejecutivo Libertad y Desarrollo
SANTIAGO DE CHILE
AÑO 70 | N° 25.354

e informa un amigo melómano que es inusual ovacio- n la discusión sobre políticas públicas hay gente que se con-
Y USTED, ¿QUÉ OPINA?

2
Lea las opiniones de nuestros
columnistas de Voces y opine en
www.latercera.com

Envíe sus cartas, con una extensión máxima

de 1.400 caracteres con espacios a:
L Email: correo@la tercera.cl
K Avenida Apoquindo 4660, Santiago.
La Tercera se reserva el derecho a editar los tex-
tos y ajustarlos conforme a sus estándares edi-
toriales, en particular respecto a la exigencia de
un lenguaje respetuoso y sin descalificaciones.
Las cartas recibidas no serán devueltas.
OPINIÓN
M nar de manera prolongada, además de pie, en el Fes-
tival de Salzburgo. De modo que el aplauso cerrado
al inicio y final (10 minutos) la semana pasada, la sala
homenajeando a Plácido Domingo, fue único. Salz-
burgo no se sumó a Los Ángeles, San Francisco, Filadelfia o Nueva
York. No canceló funciones ni desinvitó al tenor acusado de acoso
habiendo investigaciones y descargos todavía en curso. En defini-
tiva, Salzburgo, una de las principales capitales de la música, ha re-
pudiado el protocolo impuesto tras la viralización del #MeToo, tan
del mundillo del espectáculo hollywoodense. Coincide, además, su
postura con la del resto de Europa donde ningún compromiso del
cantante ha sido revocado a la fecha.
Estas campañas que se solazan en su propia rectitud se originan
en el ambiente tóxico de las universidades en EE.UU., algunas pres-
tigiosas. Lugares doctos pero que, hace rato, se ven asediadas por
un sectarismo puritano normativo pautado desde facultades de
Humanidades en franca decadencia. Ya sea que cultivan disciplinas
tradicionales supuestamente irrelevantes (Filosofía, Literatura, His-
toria) y dejan caer sus estándares; se exponen a que se las conmine
a comprometerse con el victimismo social y de género, cuestión que
aceptan; o bien, dado que funcionan peor que pésimo en universi-
dades tenidas por empresas productivas (hoy todas), terminan lla-
mando la atención como sea, incluso chantajeando emotiva y psi-
cológicamente (de algo que sirvan).
Esta última dimensión está muy bien ilustrada por Greg Lukia-
noff y Jonathan Haidt en su excelente libro Malcriando a los jóve-
nes estadounidenses, recién editado por la Fundación Para el Pro-
greso. Y es que, al trasfondo decadente universitario anterior, ha-
bría que agregar —sostienen los autores— la nueva composición de
los estudiantes actuales cada vez más masificados, vulnerables,
agobiados con problemas de salud mental, además histéricos, em-
peñados en que no se les agreda u ofenda, de lo contrario arman el
jaleo respectivo. Frente a lo cual las autoridades se rinden, lo que
no es raro. Comparten las reivindicaciones políticamente correctas
y el paternalismo sobreprotector valida el sentido de sus existencias.
Eso sí que entre tanto ambiente seguro, a estos estudiantes libres de
toda perturbación, se les reafirma en su propio patetismo victimis-
ta y se les prepara para un más que seguro fracaso en la vida.
Las universidades, además, no cuentan con nada semejante que
permita lo ocurrido en Salzburgo y equilibre el asunto. Impensable.
Ningún claustro de académicos que asuma su responsabilidad, nin-
gún estudiantado alternativo en campus que se pare de pie y recla-
me en contra de meras imputaciones. Claro que nada parecido su-
E funde con el sentido de causalidad. Creer que va a aumen-
tar la productividad de los trabajadores porque se impon-
drá obligatoriamente una jornada más reducida es un ejem-
plo de ello. La causalidad es al revés: trabajadores más
productivos son capaces de hacer el mismo trabajo en menos horas
y, por lo tanto, podrían optar a una jornada más reducida sin que le
bajen los salarios. Ello ha ido ocurriendo en Chile, donde cerca del
45% de los trabajadores trabajan menos que la jornada máxima de 45
horas semanales.
Otras veces, simplemente se ignoran las causas de un determinado
problema. Por ello, es oportuno señalar que la creciente dificultad que
están teniendo los chilenos para alcanzar una vivienda según un estu-
dio reciente, tema muy importante para la gente, tiene causas claras y
muy precisas. En la última década, el precio de las viviendas en San-
tiago ha aumentado el doble que los salarios. ¿Por qué ha ocurrido? Muy
simple, las autoridades han impulsado cada vez un número mayor de
normas de contención del crecimiento urbano, con lo que la superfi-
cie construible ha bajado a la mitad.
Los planes reguladores comunales han disminuido la constructibi-
lidad en diversas comunas de nuestras ciudades. San Miguel es un caso
emblemático; antes lo fue Ñuñoa. Se restringe la construcción de edi-
ficios en altura y con ello, como es lógico cuando algún bien se hace
más escaso, sube el precio del metro cuadrado. Pero en el caso de San-
tiago hay un problema adicional: los límites al radio urbano. Nuestra
capital está circundada por un cinturón más allá del cual no se pueden
construir viviendas. Ambos efectos combinados, menor constructibi-
lidad y radio urbano congelado, explican perfectamente el problema.
Las autoridades comunales restringen la constructibilidad porque los
vecinos, una vez instalados, no quieren que se siga densificando el lu-
gar donde viven con nuevos edificios en altura.
Una manera inteligente de abordar este problema es permitir, en cier-
tos ejes urbanos, una mayor constructibilidad. Hace todo el sentido del
mundo que esos ejes coincidan con las líneas de Metro, pues éstas trans-
curren por avenidas más anchas, provistas de más comercio, a veces de
parques y donde preservar una vida urbana más rica que muchos
identifican como “vida de barrio” es más difícil; pese a lo cual, a un par
de cuadras de allí sí es posible que las viviendas estén ubicadas en edi-
ficios de menor altura.
Propuestas populistas como fijar el precio de los arriendos solo agra-
varían el problema. Como es obvio, si ello ocurre, habrá menos com-
pradores de departamentos, pues ya no será rentable comprarlos para
ponerlos en arriendo. La menor disponibilidad de viviendas para
arriendo agudizará el problema y éstas serán cada vez más inalcanza-

cede tampoco en la Iglesia, o en política, y así no más estamos. bles para un grupo cada vez más numeroso de chilenos.

Este “chispazo histórico” lo saco a colación por-
ESPACIO ABIERTO que hoy la economía chilena sufre un ataque sin
precedentes, desde afuera y desde adentro.
Los primeros panzer que se divisaron fueron
¿De qué audacia el resultado del “gallito” entre Trump y Xi Jinping.
Y así, para los exportadores chilenos, vender en
nos hablan? China fue más costoso. Pero, además, venían
tanques internos: una reforma tributaria tranca-
da, un Parlamento que oscila entre lo cómico y
lo odioso; el Poder Judicial colegislando en ma-
terias que no conoce, y que no le corresponden;
el Contralor tampoco se queda atrás, y el TC dic-
tamina desde temas penales hasta políticos.
Bueno, con esa tormenta pocas ganas de inver-
tir dan. Y la economía se va enfriando. El gobier-
César Barros no reacciona para defenderse de los tanques, y el
Economista 6 de junio lanza al ataque un regimiento de Húsa-
res. Un tímido plan de US$ 1.400 millones a gas-
tarse a lo largo de dos años. Pero llegan nuevos
tanques al ataque: pelea del gobierno con el PS,
ace 80 años, Alemania invadió Polo-
1.000 millones, entre gobierno y privados. Pero
el estado de ánimo de la economía sigue frío, frío.
Entonces, en un acto de audacia indescriptible,
el gobierno manda contra los tanques a un pelo-
tón de lanceros, su última reserva: escuálidos US$
570 millones de gastos reasignados.
Chile tiene un PIB que bordea los US$ 300.000
millones, su deuda externa es mínima, sus reser-
vas internacionales potentes. Se invierten cada
año unos casi US$ 56.000 millones. ¿Y qué hace
el gobierno? Entrega una cifra muy pequeña
para tonificar la inversión. Con lo que se ha
anunciado, más las incertidumbres varias que nos
rodean, el esfuerzo se parece al que hizo la caba-
llería polaca contra los panzer.
Para hacer retroceder la tristeza empresarial
se deberían poner dos o tres veces lo que se ha
anunciado. Podemos endeudarnos, sin el más
mínimo peligro, de caer en default, de que
Moody’s crea que esto se cae, o que haya una

H
nia. Con fuerzas blindadas descono-
cidas en ese entonces, los regimien-
tos y divisiones de Panzerkampfwa-
gen avanzaron casi sin obstáculos.
En la desesperación, los polacos lanzaron a su ca-
ballería (su famosa kawaleria) contra los tanques
germanos. En menos de 30 días, las tropas ale-
manas estaban en Varsovia, y Polonia se rendía.
cae Macri, se enreda Bolsonaro, el recorte de la
jornada laboral a 40 horas y Monckeberg contra-
ataca con 41 horas.
Y el gobierno manda al ataque a un regimien-
to de ulanos, el 27 de junio: 15.000 subsidios ha-
bitacionales, que entre plata del gobierno (la me-
nor parte) y los privados (con la mayoría) podrían
-estirando la imaginación- producir 45.000 em-
pleos directos e indirectos. Inversión total: US$
acusación fundada de populismo. La política
monetaria ya no es eficiente. Todos los supues-
tos de Lord Keynes, para compensar la baja in-
versión privada con inversión pública, están ahí
claritos.
Y hay tanto para invertir productivamente: ca-
minos, puertos, embalses, cárceles y hospitales.
Es hora de medidas audaces, que salven el pano-
rama. Y, además, sí se puede.
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
Avenida Apoquindo 4660, Santiago de Chile.
Director: José Luis Santa María Oyanedel Subdirector: Víctor Cofré Soto
Editora General: Gloria Faúndez Herrera Representante Legal: Andrés Benítez Pereira
Amenazas a la industria
pesquera
Es preocupante que sigan avanzando iniciativas legales con efectos
nocivos sobre el futuro de una actividad muy relevante para el país.
a industria pesquera, un sector de
L histórico aporte al desarrollo econó-
mico del país, pasa por delicados
momentos. La ausencia de políticas
públicas claras, que se hagan cargo de
las dificultades que presenta la legislación
que regula la actividad, así como la falta de diá-
logo entre los diversos actores, han ido pau-
latinamente, pero de forma muy perceptible,
deteriorándola.
Entre las iniciativas que no obstante requerir
impulso del Ejecutivo se han tramitado igual-
mente, la más emblemática es aquella conoci-
da como la “ley de la Jibia”, cuyos efectos labo-
rales -largamente advertidos- ya se hacen sen-
tir en cientos de trabajadores de la región del
Biobío. La moción avanzó con apoyo transver-
sal de diputados -que al parecer estuvieron más
pendientes de las tribunas que del contenido de
la norma-, y con una cierta complacencia del
Ejecutivo, actitud que solo vino a cambiar en los
trámites finales del proyecto, con advertencias
de recurrir al Tribunal Constitucional o, más tar-
de, de hacer uso del veto presidencial. Los anun-
cios, sin embargo, no se concretaron. En los úl-
timos días se presentó una nueva moción para
eliminar la pesca de arrastre para la captura de
la merluza, nuevamente pasando a llevar facul-
tades exclusivas del Ejecutivo. Si el gobierno, a
través del nuevo titular de Ministerio de Econo-
mía, va a repetir la actitud prescindente y tar-
día, lo más probable es que la historia se vuel-
va a repetir.
Seguridad pública y armas en
la población
n medio de una gira en el sur del país, con
E el objetivo de recolectar firmas para la cons-
titución de su nuevo partido, el candidato
presidencial José Antonio Kast dio a cono-
cer una serie de medidas que forman parte
de su programa de seguridad pública. Entre ellas,
planteó revisar la actual ley de armas y extender la te-
nencia responsable para la defensa personal. Justifi-
có esa medida ante la incapacidad de los gobiernos
para enfrentar la delincuencia -tal que “los ciudada-
nos tengan más herramientas para defenderse de los
delincuentes”-, señalando que no existe evidencia de
que constituya un peligro para la población.
Es relevante que quienes aspiran a ejercer las ma-
yores responsabilidades dentro la República observen
una estricta prudencia a la hora de formular propues-
tas al país. Una iniciativa para fomentar las armas en-
tre la población, presentándola como “una oportuni-
dad para recuperar la seguridad en nuestros barrios”,
resulta contraproducente para la propia integridad de
la ciudadanía, ante el riesgo de que parte de ese ar-
7
HERVI
No ha sido solo la iniciativa parlamentaria y
la neutralidad gubernamental las que han cau-
sado la situación de precariedad jurídica, pues
la denominada “ley corta de pesca” –actualmen-
te en el Senado- también adolece de serios pro-
blemas. En efecto, el Ejecutivo plantea la susti-
tución de la Ley General de Pesca y Acuicultu-
ra mediante la incorporación -al término de las
actuales licencias transables de pesca- de un sis-
tema de licitaciones, pasando por alto que di-
chas licencias constituyen un bien incorporal
que ingresó al patrimonio de sus titulares. La ley
vigente establece que dichas licencias tempora-
les se otorgarán por un plazo de 20 años reno-
vables. Recientemente, la Comisión de Pesca del
Senado invitó a constitucionalistas que conclu- @lflagosm @mmlagoscc
yeron que la modificación que impulsa el go- “El gobierno debiera retornar a “Después de lo de Renato
bierno es contraria a la carta fundamental en su proyecto original: Poblete uno creía que se había
cuanto priva a quienes tienen la titularidad del flexibilidad con ajuste topado fondo en cuanto a
derecho de propiedad del bien sobre el que re- voluntario de horas, que tenía escándalos. Lo de Francisco
cae tal derecho, sin que la norma propuesta amplio apoyo. En el futuro, de Frei Ruiz-Tagle nos lleva un
contenga elementos de una ley expropiatoria, acuerdo a cómo evoluciona la metro más allá en los
autorización expresa, derecho a indemniza- productividad, puede ‘inesperados malos’, como
ción, entre otros. recortarse la jornada decía mi abuelo. ¿Termina
Los proyectos recientes asociados a la pesca re- gradualmente”. algún día o nos seguimos
velan un problema mucho más profundo, cual Luis Felipe Lagos derrumbando sin parar?”.
es la complacencia para que legislaciones abier- Marta Lagos
tamente inconstitucionales avancen en el Con- @HeraldoMunoz
greso. Es urgente retomar el análisis riguroso y “Estoy a favor de más tiempo @AldoLema_cl
serio durante la tramitación legislativa de los pro- libre para l@s trabajadores, y “Se confirmó reaceleración de
yectos de ley que por mucho tiempo distinguió de propuesta de 40 horas, la actividad económica con
al país y evitar decisiones políticas que socavan pero con aplicación gradual mejores indicadores en julio,
el derecho de propiedad de manera flagrante. para no afectar, favorecida con dos días hábiles
particularmente, a las Pymes. adicionales:
Abordemos productividad con Manufactura: + 5,7% interanual.
más tecnología y educación. Y Minería: +0,5%.
discutamos los nuevos Ocupación: +1,5% (con
desafíos al trabajo en la era de desempleo en 7,2%)”.
la automatización”. Aldo Lema
Heraldo Muñoz
@jschaulsohn
“No veo absolutamente nada
@Alvaro_Diaz_cl
“Los operadores de mercado
prevén un recorte en la TPM de
objetable en las actuaciones
de Sebastián Piñera en el G7 ni
50 puntos. Si bien ello sería
bueno para la reactivación, el
en su rol de ‘mediador’ para gobierno continúa con un
que Brasil acepte ayuda enfoque muy conservador de
mamento termine en manos de delincuentes -en la internacional por incendio en la política fiscal, que impide que
última década, más de 20 mil armas inscritas han sido
robadas-, y por la posibilidad de que se produzcan gra-
ves accidentes debido a la falta de experiencia en el
manejo de pistolas, fusiles o escopetas.
Alentar una “cultura de las armas” o llamar a la au-
todefensa de la población son propuestas que, aun-
que vistosas para quienes las proclaman, resultan pro-
el Amazonas”.
Jorge Schaulsohn B.
@oscarcerda56
“¡Lamentable uso político de
menor de edad Greta
la economía se reactive
plenamente”.
Álvaro Díaz
@jvanbiobio
“Un gran paso que la Justicia le
Thunberg! Independiente en haya negado solicitud de
pias del populismo, creando la falsa sensación de estar o no de acuerdo sobre si media prescripción al asesino
que con ello la ciudadanía se encuentra más prote- son suficientes las medidas de nuestro fundador Jaime
gida. En el país existen más de 733 mil armas inscri- respecto al cambio climático, Guzmán. En la @udipopular
tas y, a pesar de su alto número, la temeridad de la de- ¿qué madurez y esperamos que Hernández
lincuencia no resulta inhibida, mientras que la sen- competencias puede tener Norambuena pase el resto de
sación de inseguridad y temor a ser víctima de un una niña de 16 años? ¡Para los sus días en la cárcel por
asalto se mantienen en altos niveles. activistas politizados, todo crímenes que cometió y que se
En vez de seguir profundizando en fórmulas peli- vale!”. comience a hacer justicia en
grosas y comprobadamente ineficaces para comba- Óscar Cerda Urrutia este caso”.
tir el delito, cabría esperar que las propuestas de Jacqueline van Rysselberghe
los candidatos se centren en cómo fortalecer el rol de
las policías y fiscales, además del reforzamiento de
la vigilancia.
8 LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019

PRIMER FOCO DE LUZ DE LA NACIÓN

SEÑOR DIRECTOR
Los últimos días hemos visto cambios en el Instituto Nacional. La sus-
cripción de un acuerdo entre la comunidad y la Municipalidad, represen-
tado por el nombramiento de un equipo completo de lideresas al man-
do de la institución, entrega una señal de esperanza.
Sin perjuicio de esta oportunidad, el trasfondo del conflicto se refie-
re más a un cambio ontológico de las bases de la legitimidad de la au-
toridad pedagógica, que a un conjunto específico de reivindicaciones es-
tudiantiles. Tradicionalmente, la autoridad tenía dos herramientas de
legitimidad: el libro y el garrote. El libro representaba el monopolio del
conocimiento. El garrote, fundado en el anterior, se constituía por la in-
discutible capacidad coactiva de la autoridad docente.
Sin embargo, el acceso ilimitado a información resquebrajó la estruc-
tura tradicional de legitimidad de la autoridad. En este contexto, ¿cuá-
les son los elementos de legitimidad actual de la autoridad? Sin ningún
afán teórico, permitan sintetizar mi propia experiencia en la dirección del
Instituto Nacional. Los estudiantes esperan de sus autoridades, al me-
nos, dos cosas: primero, que sean capaces de entender las reivindica-
ciones profundas de la comunidad y defenderlas con convicción. Segun-
do, comprometerse y actuar con consecuencia y honestidad, porque la
comunidad estudiantil no exige superhéroes, como tampoco acepta el
populismo pedagógico de algunos adultos que buscan obtener a cual-
quier precio el beneplácito juvenil.
En este contexto, se puede reconocer una gran mayoría de instituta-
nos que han estado en espera de que las autoridades construyan una
hoja de ruta de reconstrucción institucional. Sin duda, el nuevo equipo
de lideresas tendrá una oportunidad de reencauzar el conflicto hacia el
debate, entendiendo que simbolizan una actualización cultural exigi-
da por la comunidad escolar.
Todas las señales permiten identificar una gran oportunidad para vol-
ver a levantar la frente y “dar a la Patria ciudadanos que la dirijan, la de-
fiendan, la hagan florecer y le den honor”.
Pablo Gutiérrez
Abogado, profesor universitario y exvicerrector
del Instituto Nacional (2013-2014)

CHILE EN EL G7
SEÑOR DIRECTOR
La participación de Chile en la reciente
reunión del G7 evidentemente fue más
allá de lo esperado, por la irrupción del de-
licado tema de la Amazonía. La calidad de
país sudamericano de Chile convirtió a su
Presidente en un posible eje importante
para superar inconvenientes y malen-
tendidos que emergieron, especialmen-
te entre los presidentes Macron y Bolso-
naro. Difícil tarea, conociendo las perso-
nalidades de ambos mandatarios y el
profesionalismo del Quai d’Orsay y de
Itamaraty.
Sin lugar a dudas, fue un acto de alto
riesgo aparecer en una conferencia de
prensa junto a Macron y posteriormen-
te adelantarse a anunciar que el minis-
tro de RR.EE. de Chile coordinaría cier-
tas actuaciones con los países amazó-
nicos. Solo la reacción de Brasil, de
rechazar en un principio la ayuda ofre-
cida por Macron, permitió que Chile sir-
viera realmente como colaborador y
elemento de acercamiento. Asimismo,
la reafirmación de la soberanía de Bra-
sil y de los otros países amazónicos des-
tacada por Piñera ayudó.
Chile ha cumplido un riesgoso papel.
Su acción diplomática está terminada en
lo que se refiere a las relaciones bilatera-
les entre los diferentes países que ac-
túan en este asunto. Otros son los acto-
CARTAS
de nuevos puestos de trabajo, para los
cuales son necesarias habilidades y com-
petencias nuevas. El trabajo fijo a cambio
de un sueldo va a dar paso a varios traba-
jos a la vez por cortos períodos de tiem-
po, con mejoras en las rentas, pero ma-
yor incertidumbre, frente a la cual los go-
biernos deberán desplegar sistemas de
protección social distintos a los actuales.
El Banco Mundial además lanzó una
iniciativa llamada Proyecto Capital Hu-
mano, para apoyar en la solución de los
formidables desafíos que tiene la econo-
mía, la formación y el trabajo ante la trans-
formación digital.
Más que seguir en discusiones incon-
ducentes propias del siglo pasado, la cla-
se política, el gobierno, la academia y el
sector empresarial deberían estar profun-
damente inmersos en este cambio de
paradigma que está sucediendo expo-
nencialmente.
Alfredo Barriga
Profesor UDP
Coordinador de la Mesa de
Empleabilidad, Red Chilena de
Transformación Digital AG
INCENDIOS EN LA AMAZONÍA
SEÑOR DIRECTOR
Los más de 136.000 incendios foresta-
les que han asolado la región amazónica
No podemos olvidar que el combate con-
tra el calentamiento global y la pérdida de
nuestros hábitats es una tarea continua,
multidimensional y a toda escala. Fenó-
menos locales como la mega sequía que
sufre hoy la zona centro-norte de Chile,
o el cambio de uso de suelo motivado
por la expansión de ciudades y la activi-
dad agrícola y forestal (que no hacen sino
aumentar la probabilidad de incendios)
están ahí para recordárnoslo.
Fabián Jaksic
Premio Nacional de Ciencias
Naturales 2018
Centro de Ecología Aplicada y
Sustentabilidad UC
Eduardo Arellano
Profesor Asociado Facultad de
Agronomía e Ingeniería Forestal UC
Investigador del Centro de Ecología
Aplicada y Sustentabilidad UC
CARRERA DIPLOMÁTICA
SEÑOR DIRECTOR
Lamentamos las declaraciones de Jor-
ge Ulloa, nombrado embajador de Chi-
le en Paraguay, quien afirmó que “la di-
plomacia no es una carrera, no es una
profesión; es un oficio”.
Calificar la diplomacia como un "ofi-
cio" denota su desconocimiento por la
carrera y la función diplomática.
de a los nuevos tiempos demanda avan-
zar en la profesionalización de la carre-
ra diplomática y, sobre todo, a que sean
los más capaces quienes accedan a los
rangos más altos. Debe primar la capa-
cidad e idoneidad, tal como los han en-
tendido países amigos de la región.
Mauricio Gutiérrez Ghio
Presidente Asociación de Diplomáticos
de Carrera
“FALLO ADVERSO PARA MINERA
INVIERNO”
SEÑOR DIRECTOR
En relación a su editorial del 30 de agos-
to es preciso aclarar que no está en dis-
cusión el rol que los tribunales ambien-
tales cumplen para resolver reclamacio-
nes de actos administrativos de
organismos del Estado. Esa no es la
fuente de la incerteza jurídica.
En el caso del fallo del Tribunal Am-
biental de Valdivia contra el uso de trona-
duras en Mina Invierno, éste excede las fa-
cultades que le confiere la ley. No se res-
tringe a controlar la legalidad del acto
administrativo del SEA, sino que lo re-
emplaza y también a los organismos
mandatados a realizar los análisis técni-
cos. Es decir, el tribunal realiza su propia
evaluación, por ejemplo, al desestimar al
Consejo de Monumentos Nacionales y

res fundamentales.
Sin embargo, activar los mecanismos
como Prosur para enfrentar catástrofes
naturales y otras está dentro de nuestra
competencia. Por último, no se entiende
la falta de presencia del Ministerio de
RR.EE. y sus profesionales en esta gira.
Fabio Vio Ugarte
Embajador (r) y ex Director General de
Política Exterior
TRANSFORMACIÓN DEL
TRABAJO
SEÑOR DIRECTOR
Ante la discusión acerca de la jornada la-
boral, bueno sería que las clases política
y empresarial leyeran el Informe de De-
sarrollo Mundial 2019 del Banco Mun-
dial, titulado “La naturaleza cambiante
del trabajo”, sobre los efectos de la cuar-
ta revolución industrial en el trabajo.
El tema de las horas es irrelevante.
Esencialmente, nos enfrentamos a una
gran destrucción de trabajo, más que
compensada con una aún mayor creación
desde enero pasado —destruyendo cien-
tos de miles de hectáreas de selva tropi-
cal y amenazando con destruir cientos de
miles más— representan una crisis no
solo para este importante ecosistema
natural, rico en diversidad biológica y cul-
tural, sino para todas las especies que
habitan el planeta, incluida la humana.
La Amazonía es hogar del 10% de toda
la biodiversidad conocida, buena parte
de la cual podría desaparecer irreversi-
blemente. Su potencial pérdida, y la de
numerosos organismos aún descono-
cidos para la ciencia, significaría un re-
troceso de décadas en el estudio de la
biodiversidad de la zona y su enorme
contribución a la regulación ambiental
y climática de esta parte del mundo.
Asimismo, la degradación del ecosiste-
ma amazónico, captador de 20% del
carbono del planeta, constituye un se-
rio revés en la lucha contra el cambio cli-
mático, sin contar que el río Amazo-
nas, por sí solo, aporta entre el 17 y el 21
por ciento del agua dulce de la Tierra.
La magnitud de la tragedia nos debie-
se interpelar como seres humanos y
como sociedad, vivamos donde vivamos.
Pertenecer al Servicio Exterior implica
años de perfeccionamiento. Comienza
con dos años en la Academia Diplomá-
tica, cuyo examen de admisión es uno de
los más exigentes de la administración
pública, con pruebas de derecho interna-
cional, economía internacional, relacio-
nes internacionales e idiomas, por men-
cionar algunas áreas. Sus postulantes
son profesionales universitarios, la ma-
yoría con postgrado.
Luego comienza una larga carrera di-
plomática que se extiende entre 30 y
40 años, realizando concursos para as-
cender en el escalafón y perfeccionán-
donos en áreas específicas, hasta llegar
a Ministro Consejero -último grado de la
carrera-, para optar a ser embajador.
Durante estos años se adquiere “ofi-
cio”, competencias y experiencia. A tra-
vés de la constante capacitación ad-
quirimos habilidades y credenciales
académicas que nos permiten servir a
la República en un cargo altamente
sensible, como es representar y “hablar
por Chile” en el exterior.
A propósito de este nombramiento,
reiteramos que una política exterior acor-
afirmar que no hay información suficien-
te para descartar impactos en el material
fósil vegetal.
Considerando, además, que el SEA
es la entidad cuestionada, no puede
llamar la atención, como plantea el edi-
torial, que apele a dicha resolución. Ello
debe ser reconocido como parte de la
institucionalidad ambiental. En conse-
cuencia, lo que genera incerteza jurídi-
ca no es el rol del tribunal, sino la forma
en que está interpretando la norma.
Agrava la situación la demora en es-
tos procesos. Los cinco años de trami-
tación del proyecto han sido perjudi-
ciales para Mina Invierno, lo que obligó
a paralizar la operación con todo lo que
conlleva. Esto afecta hoy a Mina Invier-
no, pero sienta un precedente para cual-
quier inversión de envergadura.
Respetar la institucionalidad ambien-
tal implica no solo reconocer la función
que ejercen los tribunales ambientales,
sino también la de los organismos que
evalúan técnicamente los proyectos.
Sebastián Gil
Gerente general Mina Invierno
 10
¿Las nuevas medidas económicas del
gobierno son acertadas en el largo plazo?
El ministro de Hacienda anunció un plan reactivador de la economía, donde el foco estará puesto en el desarrollo de inversiones y un mayor rol de la in-
versión pública. El paquete de medidas contempla las carteras de Economía, Hacienda, Desarrollo Social, Salud, Obras Públicas, Vivienda y Agricultura.
Tomás Flores
Investigador LyD y
exsubsecretario de
Economía
Contra viento y marea
FRENTE A FRENTE
a guerra comercial entre China y Estados Unidos ha dura-
L do más de lo anticipado y ha llevado a que todos los países
hayan tenido que corregir a la baja la proyección de creci-
miento para el presente año. De hecho, el mundo creció en
3,7% el año pasado y se estima lo hará en solo 3,1% en el 2019.
Este cambio de ritmo ha impactado en el precio de nuestras expor-
taciones, particularmente en el cobre, en donde el precio era de US$
3,2 por libra a principios del 2018 y ahora alcanza a solo US$ 2, 56
por libra. Esta caída de 20% implica una pérdida anualizada de cer-
ca de US$ 7.750 millones en exportaciones. El precio del petróleo tam-
bién es algo menor, pero dicho ahorro no alcanza a compensar ni si-
quiera el 10% de lo perdido por menor precio del cobre.
Ante estos shocks económicos, debemos desplegar la batería de ins-
trumentos disponible que permitan mitigar el negativo impacto so-
bre las variables reales, como crecimiento y empleo, entre las cua-
les se encuentran las políticas monetaria, cambiaria y fiscal. En re-
lación a la primera, el Consejo del Banco Central redujo, el 7 de junio
pasado, la tasa de interés de política monetaria (TPM) de 3 a 2,5%. Se
reunirán nuevamente la próxima semana y es altamente probable que
comunique una nueva reducción. Esta política monetaria más ex-
pansiva está siendo adoptada por la gran mayoría de los países y la
baja inflación proyectada genera el espacio para que este estímulo sea
usado adecuadamente.
La política cambiaria, en un régimen de tipo de cambio libre, ha
permitido la devaluación de nuestra moneda en cerca de 10% en los
últimos 12 meses, al pasar desde $656 por dólar de agosto del año pa-
sado a los $720 de la actualidad. Esto hace subir, en 12 meses, nues-
tro tipo de cambio real en 3,7% aproximadamente, lo que les permi-
te a nuestras exportaciones enfrentar al adverso escenario externo.
La política fiscal, por su parte, también tiene su rol, y es así como
el ministro de Hacienda ha anun-
ciado la aceleración del calendario Esta agenda
de ejecución del presupuesto fis-
cal con sustancial énfasis en inver- incrementará la
sión pública, que tiene un alto po-
der multiplicador en empleos. Esto intensidad
genera probablemente un mayor
déficit fiscal efectivo para el pre-
competitiva en
sente año, pero sin abandonar la varios mercados.
meta de reducir el déficit estructu-
ral durante la actual administración. Así, la agenda de aceleración eco-
nómica contiene un impulso fiscal por cerca de US$ 3.000 millones,
equivalente a 1% del PIB, cuyo impacto más notorio se observará en
la primera mitad del próximo año.
De esta manera, las tres políticas económicas están alineadas
para enfrentar el ciclo externo adverso, lo cual mitiga el impacto.
Pero no debemos dejar de lado las reformas pendientes para elevar
el crecimiento tendencial, que actualmente el Banco Central esti-
ma entre 3,25 y 3,75% para el período 2019-2028, por lo cual es in-
dispensable el pronto despacho del proyecto de modernización tri-
butaria y su positivo impacto en los incentivos para invertir por par-
te de las empresas. Asimismo, el proyecto de pensiones no solo
mejorará las pensiones actuales y futuras, sino también incremen-
tará la tasa de ahorro de nuestra economía, que actualmente se en-
cuentra en torno a 21% del PIB, siendo deseable que estuviera en, a
lo menos, 25% del PIB.
Por último, la agenda del ministro Fontaine incrementará la inten-
sidad competitiva en varios mercados, como el farmacéutico, al mis-
mo tiempo que elevará la eficiencia con la que opera nuestra econo-
mía. Así, contra viento y marea, es necesario perseverar en las polí-
ticas públicas adecuadas, reflexivas y de impacto estructural, que
harán de Chile el primer país desarrollado de América Latina.
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
Alejandro Micco
Profesor de la Facultad
de Economía y Negocios
de la U. de Chile
Impacto de la nueva agenda
económica del gobierno
a economía mundial se ralentiza. El comercio mundial se es-
L tanca. Su volumen cayó 3% en el primer trimestre de 2019 res-
pecto del último trimestre de 2018. Se venía recuperando vi-
gorosamente desde el año 2017, después de los años negros que
fueron 2015 y 2016, donde el nivel de comercio en dólares cayó
12% y 3% anual a nivel mundial, respectivamente.
Somos una economía pequeña y abierta al mundo. Lo sabemos y te-
nemos que adaptarnos a esta realidad. Hemos dado pasos importantes
como país para enfrentar estos shocks externos. Un tipo de cambio fle-
xible que amortigua estas bruscas caídas y una regla fiscal que ayuda a
neutralizar el impacto de estos vaivenes mundiales en el gasto público.
Estas políticas de estabilización automáticas son necesarias, pero no
suficientes, y el gobierno debe estar siempre preparado.
La crisis del comercio mundial se comenzó a vislumbrar desde comien-
zos de 2018, cuando vimos los primeros episodios de la guerra comer-
cial entre China y EE.UU. Durante todo 2018 tuvimos mucha volatilidad
en los mercados, y las perspectivas del crecimiento mundial comenza-
ron a caer. En el caso de Chile, las expectativas de crecimiento para 2019
y 2020 empezaron a bajar desde septiembre de 2018, y no han dejado de
hacerlo desde esta fecha.
En un comienzo, el gobierno mantuvo un optimismo quizás poco rea-
lista, y solo en su cuenta anual el Presidente redujo las perspectivas de
crecimiento para este año. En junio, el Ministerio de Hacienda, junto con
el de Obras Públicas y Vivienda, comunican un plan de aceleramiento
de inversiones de proyectos de infraestructura por una suma total de casi
US$ 1.400 millones, y el Ministerio de la Vivienda anuncia un adelanto
de US$ 1.000 millones en subsidios. Este mes, ante el continuo deterio-
ro de las expectativas, el Ejecutivo anuncia otros US$ 355 millones para
2019 y de US$216 millones para 2020 en subsidios. Por su parte, el Ban-
co Central reduce la tasa de política monetaria de 3% a 2,5% anual.
Estas medidas son bienvenidas.
Saber su impacto, en particular en Lo prudente es
el corto plazo, es muy difícil. Mu-
chos de los subsidios adicionales reducir la
que se entregan difícilmente se con-
cretan en el corto plazo, antes que incertidumbre, que
se traduzcan en empleo pasa tiem-
po (hablamos de semestres). Au-
hoy sobra desde el
mentar los montos concesionados frente externo.
toma tiempo, y si no están los pro-
yectos en carpeta muy avanzados, no se pueden licitar en forma eficaz.
Como país, en el corto plazo, debemos tener la capacidad de mante-
ner obras y políticas en carpeta para ponerlas sobre la mesa en forma rá-
pida. Muchas veces, en la vorágine de reformas estructurales, y hoy hay
más de las que podemos abordar en tramitación, no queda tiempo ni ca-
pacidad técnica para estar preparado para estos vaivenes del comercio.
En forma adicional, el gobierno planteó una indicación para que la de-
preciación instantánea, que está en la reforma tributaria, tenga un efec-
to retroactivo para incentivar inversión antes que esté aprobada. La de-
preciación instantánea es una medida que puede ser efectiva como po-
lítica contracíclica en esta coyuntura. Pero su efectividad está sujeta al
grado de incertidumbre que exista sobre su aprobación y si ésta ocurri-
rá antes de la operación renta del abril del próximo año.
Lo prudente es reducir la incertidumbre, que hoy sobra desde el fren-
te externo. El Ejecutivo debe evaluar enviar una ley corta con la depre-
ciación instantánea. Con la misma prudencia, no debemos apresurar la
discusión de un proyecto que puede tener un impacto importante en el
mercado laboral, que ya muestra desempleo, como es la reducción en una
cantidad importante de la jornada laboral. Recordemos qué nos pasó en
1998, cuando pensando que hacíamos bien, subimos el salario mínimo
en forma drástica en la antesala de una situación externa compleja: el de-
sempleo se nos disparó a 10% y se mantuvo en estas niveles casi siete años.
12
POLÍTICA
Sebastián Sichel
Ministro de Desarrollo Social y Familia:
“No podemos cometer el
error de personalizar la
continuidad del gobierno”
El abogado ex DC señala que el gobierno de Piñera no debe inclinarse por ningún candidato
presidencial. “Eso puede permitir ganar la elección, pero divide la coalición”, advierte.
Juan Andrés Quezada
“Paso muy poco en esta oficina”,
comenta Sebastián Sichel Ramírez
(42), desde su oficina en La Mone-
da, sin corbata, sin el habitual tra-
je azul marino de ministro y con
bototos. “Paso más en la calle, ese
fue el encargo del Presidente: terre-
no, terreno, terreno, porque ahí se
entiende Chile, no sentado en un
escritorio”, señala el abogado y
exmilitante de la DC, quien dice
estar intentando transmitir lo mis-
mo a los alrededor de 2.500 fun-
cionarios del Ministerio de Desa-
rrollo Social y Familia. “Este minis-
terio tiene que estar conectado con
lo que pasa en la feria, en los su-
permercados, con la gente que tra-
baja vendiendo planes de isapres,
es decir, conectado con la realidad
de la clase media. Ese es el desafío”,
dice Sichel, quien es parte del co-
mité político.
A partir de eso, le resta relevan-
cia al conflicto entre el gobierno y
el Partido Socialista que ha marca-
do la agenda política en las últimas
dos semanas. “La gente que vive en
Independencia, Recoleta, Puente
Alto o en Huechuraba no está preo-
cupada de eso, no le interesan las
sensibilidades de los dirigentes so-
cialistas o de los ministros; la gen-
te está preocupada de que goberne-
mos bien, que se legisle bien y ver
avances en las reformas que los be-
neficien. Y eso implica abandonar
las acusaciones constitucionales
como herramienta política y per-
mitir que subsecretarios y asesores
apoyen la elaboración de buenas le-
yes en el Congreso”, es su análisis.
Esta semana se percibió dividi-
do al comité político. Mientras
Chadwick y Blumel intentaban
acercamientos con los socialistas,
usted mandó a estos a la FIFA.
Hay total unidad en el comité
político en cerrar este tema y pon-
serse a trabajar. La ministra Ceci-
lia Pérez ha sido enfática a qué y a
cuándo se refería, pero cuando al-
guien quiere seguir con la polémi-
ca indefinidamente, es porque hay
un interés detrás.
El senador Álvaro Elizalde re-
cordó que hasta hace poco usted
tuiteaba contra el Presidente Piñe-
ra. ¿Le molesta que le saquen en
cara su pasado político?
Si hace 20 años hubieran existi-
do las redes sociales, quizás al-
guien podría descubrir que en esos
años tenía fe y ahora no, o que
hace 30 años creía en el Viejo Pas-
cuero y hoy no. Esos tuits con los
que se entretienen tanto son de
hace 10 años, cuando yo creía que
había un proyecto viable entre el
centro y la izquierda, cosa que hoy
creo que no es posible. Hoy sí ten-
go la convicción, como lo creyeron
millones de chilenos que votaron
por Sebastián Piñera, que es posi-
ble un proyecto político entre el
centro y la centroderecha.
¿Hay más “Sichels”? Me refiero
a exdemocratacristianos que pue-
dan entrar al gobierno.
Tengo la convicción que hay una
gran mayoría de chilenos y chile-
nas de clase media que apoyaron
este gobierno y hoy lo siguen apo-
yando. Hay mucha gente que dio
este paso antes que yo. Mi caso es
más simbólico porque di un paso
político. Más que sumar rostros,
hay que sumar culturas de centro,
moderadas y de clase media que le
den gobernabilidad y estabilidad a
Chile por varios periodos más.
¿Ve probable un nuevo gobierno
de centroderecha en 2022?
Estoy convencido. Porque al igual
que las democracias maduras, en
Chile hay una sola herramienta
para combatir el populismo: aislar
los extremos. ¿Cómo? Con coali-
ciones mayoritarias, que amplían
el espectro político y valoran la
diversidad. Y en nuestro caso, con
un bloque que cree en la libertad,
el crecimiento y la inclusión.
¿Qué opina de Joaquín Lavín, el
candidato con más probabilidades
del sector?
Esta coalición tiene muchos can-
didatos con aptitudes para gober-
CENTRO POLÍTICO
“La discusión hoy en un living de
clase media chilena no es voto
por el centro, la izquierda o la
derecha; es voto por aquel que
me haga tener mejor calidad y
proyecto de vida”.
ESTUDIO CLASE MEDIA
“En unas semanas vamos a hacer
público un perfil de la familia de
clase media, con el cual
pretendemos romper los mitos
que hoy existen sobre ella”.
FRENTE AMPLIO
“Estamos en miradas opuestas,
pero valoro su espacio político
nítido, asumiendo que ahí
estarán nuestros rivales
políticos en el mediano plazo”.
nar, pero como parte de este go-
bierno, creo que no podemos co-
meter el error de personalizar la
continuidad del gobierno. El error
que se cometió muchas veces en la
historia política de Chile fue que se
ponía antes al candidato que al
proyecto político. Eso puede per-
mitir ganar la elección, pero divi-
de la coalición y el proyecto.
¿Es verdad que lo están invitan-
do a fichar por Evópoli?
No, hasta ahora nadie. Soy una
persona de centro, liberal y de-
mocrático, y por ahora tengo un
grupo que es Convergencia Libe-
ral con Juan José Santa Cruz, Ricar-
do Escobar, Sylvia Eyzaguirre, Jor-
ge Errázuriz, entre otros, que nos
seguimos juntando. Ya llegará el
minuto en que tomemos decisio-
nes políticas colectivas y no indi-
viduales. Ya aprendí que hay que
poner los proyectos antes de las
personas. Así como te quemas con
leche caliente, yo ya me he quema-
do con proyectos individualistas
que creo le hacen muy mal al país.
Últimamente se han rearticula-
do grupos de centro. ¿Quién cree
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
que ganará esta pelea?
Los que crean que el centro no es
suficiente para construir una ma-
yoría. Pero veo que hay un error
profundo en tratar, otra vez, de
intentar los caminos propios, que
a lo único que eso contribuye es a
aumentar la atomización del siste-
ma político y a desarticular la go-
bernabilidad, que es lo propio del
centro. No hay una demanda ciu-
dadana porque el centro se articu-
le, hay una demanda por el orden
la responsabilidad, por el creci-
miento… La discusión hoy en un li-
ving de clase media no es voto por
centro, izquierda o derecha; es voto
por quien me haga tener mejor
calidad y proyecto de vida.
Como político joven, ¿cómo eva-
lúa el actuar del Frente Amplio
desde que llegó al Parlamento?
Valoro a aquellos que tienen el
camino claro y el Frente Amplio se
ha posicionado como un movi-
miento que ha ido renovando un
pensamiento de izquierda. Esta-
mos en miradas opuestas. Ellos no
creen en el crecimiento ni en la li-
bertad individual como motor del
desarrollo, yo sí. Valoro su espacio
político nítido asumiendo que ahí
estarán nuestros rivales políticos
en el mediano plazo.
¿Cómo ha convivido con aque-
llos sectores de la UDI que les mo-
lestó su llegada a este ministerio?
Yo creo que habla muy bien de la
UDI, de RN o Evópoli el querer es-
tar en un ministerio como éste,
que tiene que instalar la agenda de
la clase media. En unas semanas
vamos a hacer público un perfil de
la familia de clase media con el que
pretendemos romper los mitos que
existen sobre ella. La elite piensa
que clase media es aquella que
vive en Ñuñoa o Providencia y la
realidad es que la mayoría vive en
Maipú, Independencia, Recoleta,
Huechuraba… con jefas de hogar
sostenedoras que se sacan la mu-
gre trabajando, viajando una hora
y media en transporte público de
ida y de vuelta a sus trabajos.b
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019 13

Teología del
Amazonas

Por Pablo
Ortúzar

E
l problema de la soberanía de los estados nacio-
nales ha vuelto al ruedo debido a la crisis en el
Amazonas. Esto, porque algunos líderes mundia-
les parecen considerar que dicha selva no sería,
después de todo, un espacio de libre disposición
para los países dentro de cuyos territorios se
ubica. Dado que el impacto de la destrucción del
Amazonas brasileño sería global, se plantea, su destino no po-
dría estar simplemente en manos de los ciudadanos de Brasil y
sus autoridades. Tal parece ser la posición de Macron.
El problema de dicho planteamiento es que no cuestiona la
lógica de la soberanía, sino que simplemente la desplaza. Da
a entender que los países desarrollados occidentales, en el con-
texto de la crisis ambiental, tendrían una prerrogativa espe-
cial para intervenir en los asuntos de las demás naciones. En
ese sentido, es un discurso imperialista, por mucho que haya
buenas razones para cuestionar –y temer- la política ambien-
tal de Bolsonaro.
La inquietud de fondo, sin embargo, tiene un punto. Es cier-
to que la destrucción del Amazonas tiene consecuencias globa-
les, tal como las pruebas atómicas de Francia en el atolón de Mu-
ruroa. Y es cierto que no parece justo que dichos asuntos estén
a libre disposición de los países. Sin embargo, la pregunta es si
este problema puede ser abordado desde un punto de vista al-
ternativo al de la soberanía nacional. Es decir, si la respuesta a
esta pregunta solo puede ser formulada en términos de una dis-
puta soberana, o si hay otras maneras de comprenderlo.
El multilateralismo y los tratados internacionales son la for-
ma amigable de resolver este asunto dentro de la lógica sobera-
na, por supuesto. También están las sanciones económicas, la
presión diplomática y todo aquello. Pero nada de esto cambia
el hecho de que, dentro de la lógica de la soberanía, los estados
tienen total libertad para disponer de la naturaleza dentro de sus
territorios.
El punto de vista de la subsidiariedad supone, en cambio,
que no existe una autoridad soberana –es decir, cuyas deci-
siones tienen carácter supremo y final-, sino autoridades par-
ciales, con ámbitos de jurisdicción diferenciados. Esta visión
se desarrolla a partir de la dualidad que supuso la conviven-
cia de autoridades espirituales y políticas una vez que se con-
solidó la Iglesia Católica. Desde ese momento, el ámbito de
aquello indisponible por parte de la autoridad política –por
estar amparado por la protección de la autoridad espiritual-
solo fue creciendo. Esta dualidad es la matriz desde la cual se
desarrolló luego el pensamiento federalista, buena parte del
liberalismo y también el movimiento de los derechos huma-
nos. Toda resistencia al poder terreno, en última instancia, se
sostiene sobre un núcleo sagrado. Es imposible que fuera de
otra manera.
Generar un estatuto de protección especial para el medio am-
biente supone, entonces, extender el manto de protección de la
autoridad espiritual sobre dicha dimensión de la realidad. Tal
es el camino que inició el Papa Francisco con la encíclica Lau-
dato Si, que le valió, en su momento, una profunda incompren-
FOTO: MARIO TELLEZ

sión. La situación presente parece, en cambio, llamar a profun-

dizar este esfuerzo, y convocar a otras confesiones cristianas.

Investigador IES
14
POLÍTICA
Las sospechas que llevaron a Frei a expulsar
a su hermano de su sociedad de inversiones
Francisco Frei fue removido como gerente general de Saturno
el 30 de julio, 17 días antes de que se autodenunciara.
Sebastián Minay y
Leonardo Cárdenas
En la familia decían las tí-
picas frases que usualmen-
te se dicen ante el estupor de
una desgracia. Que lo
“veían actuando raro”, que
su conducta “era extraña”,
incluso que “lo veían de-
macrado y que creían que
estaba enfermo”. Cualquie-
ra haya sido el nivel de las
suspicacias, el expresiden-
te Eduardo Frei Ruiz-Tagle
ya había decidido cortar for-
malmente con su hermano
Francisco diecisiete días an-
tes de que éste se autode-
nunciara el 16 de agosto
ante la Fiscalía Centro Nor-
te por delitos cometidos
contra el patrimonio del
exmandatario.
El 30 de julio de este año,
el menor de la familia Frei
fue destituido del directo-
rio y la gerencia general de
Saturno, la sociedad de in-
versiones creada en 1988 y
desde donde el exgobernan-
te administra los recursos
provenientes de la venta de
su participación en Sigdo
Koppers. En su cartera se
mencionan fondos mutuos,
Francisco Frei pide aplazar su declaración judicial
El caso es investigado por
la Fiscalía Centro Norte,
luego de la autodenuncia
del hermano del
expresidente.
J. Matus y S. Vedoya
Francisco Frei Ruiz-Tagle, el
hermano del expresidente
Eduardo Frei y quien se au-
todenunció por una serie de
acciones que habrían afecta-
do el patrimonio de su pa-
riente, solicitó a los investi-
gadores aplazar su toma de
depósitos a plazo y bienes
raíces que sumarían un va-
lor comercial de más $ 3 mil
millones.
El relato que hacen cerca-
nos al clan apunta a que ese
día se realizó una junta ex-
traordinaria de accionistas
debido a que Eduardo Frei y
su esposa, Marta Larraechea,
ya tenían sospechas de que
algo andaba mal con la ges-
R Francisco Frei (a la izquierda de la foto) con su hermano, el expresidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle.
declaración como imputado,
argumentando que para en-
frentar esta diligencia nece-
sitaba recuperar su estabili-
dad emocional.
Este declaración se enmar-
ca en las diligencias que está
realizando la Fiscalía Centro
Norte y la Brigada Investiga-
dora de Delitos Económi-
cos (Bridec) de la PDI. El
jueves ya entregaron su tes-
timonio el gerente de la em-
presa Almadena S.A. (de
propiedad de Francisco
Frei), Patricio Correa y la
tión de Francisco. Otras ver-
siones incluso señalan que
ya hace unas cinco semanas
Eduardo Frei habría conmi-
nado a su hermano a auto-
denunciarse.
En la junta del 30 de julio,
no solo le revocaron los po-
deres que el hermano menor
del exmandatario tenía hace
casi 28 años, sino que tam-
bién decidieron remover al
contadora Lidia González.
Con estos testimonios re-
cogidos, la PDI se reunirá
con el fiscal Francisco Jacir
durante la próxima sema-
na, para definir fechas en
que interrogará a los her-
manos Frei. Actualmente, el
expresidente se encuentra
fuera del país, cumpliendo
sus funciones como embaja-
dor de Chile en Misión Espe-
cial al Asia Pacífico.
Además, la PDI allanó el
jueves las oficinas de Fran-
cisco Frei. En este contexto,
Tras el golpe de timón, dos de las hijas del exmandatario,
Magdalena y Catalina, asumieron roles clave.
resto del directorio: Alberto
Coddou (quien, a su vez, ha
sido socio de Francisco en
otras sociedades) y Álvaro
Santa Cruz, quien pese a ha-
ber fallecido aún figuraba
como presidente.
El nuevo directorio quedó
constituido por Domingo
Eyzaguirre Marchant (espo-
so de María Cecilia Frei La-
rraechea), el abogado tribu-
ayer los funcionarios de la
policía civil iniciaron el aná-
lisis del material incautado.
Este trata de 15 computado-
res y 20 cajas que contienen
documentos físicos vincula-
dos al caso. Posteriormente,
esta información será deri-
vada a hasta el Laboratorio
de Criminalístico (Lacrim).
A partir de esta revisión, y
según lo ordenó el fiscal Ja-
cir, se determinarán los cur-
sos de acción de esta inves-
tigación, los cuales apun-
tan a determinar la forma
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
tarista Lisandro Serrano y allegados a la familia, ten-
dos de las hijas del matrimo- drán que lidiar la grave cri-
nio: Catalina y Magdalena sis financiera que habría de-
Frei Larraechea, quienes jado su tío.
quedaron en roles clave de la El mismo día, en la prime-
sociedad. ra sesión del nuevo directo-
Mientras Catalina asumió rio, se resolvió encomendar
la presidencia de la firma, a la nueva gerente encargar
Magdalena también fue de manera urgente una au-
nombrada como nueva ge- ditoría contable, legal y tri-
rente general. butaria de la sociedad, con
En esos cargos, anticipan el objetivo de conocer el ver-
dadero estado de los nego-
cios y la manera en que ha
sido administrada.
En cuanto la revisión esté
lista, agregan las mismas
fuentes, se le entregaría al
fiscal Francisco Jacir y se de-
cidirá si se interpondrán
querellas u otras acciones
legales.
Con ese papel en mano,
también podría haber mayor
certeza de la real magnitud
del daño inferido por las
operaciones y deudas con-
traídas por Francisco, falsi-
FOTO: AGENNICAUNO/ARCHIVO
ficando la firma y la huella
dactilar de su hermano. Es-
pecial atención habría so-
bre las posibles hipotecas
que se habrían suscrito so-
bre algunos o todos los bie-
nes raíces del matrimonio
Frei Larraechea. b
mediante la cual Francisco na e Inversiones Saturno S.A.
Frei defraudó a su hermano han compartido no solo un
en unos $ 500 millones. único representante legal, el
Además, el Ministerio Pú- propio imputado, sino que
blico ya ha solicitado infor- también un mismo contador
mación al Servicio de Im- o equipo de contadores”.
puestos Internos (SII). Así De acuerdo a la autode-
consta en la autorización de nuncia, presentada el 16 de
allanamiento judicial: “In- agosto, Francisco Frei dijo
vestigación realizada en fis- que para obtener recursos
calía respecto de anteceden- para mantener a flote su em-
tes en el SII de Francisco Frei presa, no solo entregó in-
Ruiz-Tagle, y las sociedades formación personal y confi-
en que éste participa o repre- dencial de su hermano, sino
senta, señala que desde al que también falsificó su fir-
menos el año 2014, Almade- ma y huella dactilar. b
16
POLÍTICA
E
l “desierto florido” es un
fenómeno que ocurre en
nuestro país en el desier-
to más árido del mundo,
el de Atacama. Este es probable-
mente uno de los espectáculos
más bellos de la naturaleza, ahí
donde todo parece haber muer-
to, de pronto ocurre el milagro,
emergen mil flores, el espacio se
llena de colores y renace la espe-
ranza. Así es como ocurre en al-
gunas dimensiones de la vida, y
la política no es la excepción.
Hace algunas semanas, a pro-
pósito de las declaraciones de la
vocera de gobierno, ocurrió lo
impensado. Frente a una alocu-
ción desafortunada sobre el Par-
tido Socialista, que buscó reflo-
tar un tema complejo pero sin
nuevos antecedentes y en un tono
inadecuado para la promoción
del diálogo político, salió toda la
dirigencia de los partidos de la
extinta Nueva Mayoría y algunos
actores del Frente Amplio a cri-
ticar al Ejecutivo y expresar so-
lidaridad con el PS, provocando
la sensación de que algunos bro-
tes de diálogo fraterno opositor
podían emerger. En otras tantas
actividades, intervenciones pú-
blicas y seminarios, distintos ac-
Desierto florido
tores de las distintas oposicio-
nes han planteado la necesidad
de empujar debates importantes
que a estas alturas tienen que ver
menos con una interpretación
sobre los resultados electorales
de 2017 y un análisis de los go-
biernos de centroizquierda que
sobrevinieron a la recuperación
de la democracia, que con la ne-
cesidad de trazar un horizonte
político que permita construir
un relato para el futuro para una
centroizquierda atomizada, sin
un relato claro y que se debate
entre el reemplazo de los viejos
partidos y la emergencia de nue-
vos referentes políticos. No obs-
tante, el diagnóstico respecto a lo
programático y electoral es cla-
Por Gloria de la Fuente
ro, sin diálogo –lo que no impli-
ca necesariamente acuerdos ni
pactos– el horizonte para la(s)
oposición(es) se ve oscuro.
Otro brote de esperanza lo
constituye la emergencia de una
multiplicidad de actores que han
manifestado su disposición a
competir en la contienda presi-
dencial de 2021. Esto es una bue-
na noticia si se considera que,
ante la falta de unidad, claridad
en el propósito y un debate pen-
diente respecto a la identidad, la
emergencia de líderes con ganas
de competir al menos puede ayu-
dar a dinamizar el debate: ¡que
florezcan todas las flores!
Los partidos de derecha apren-
dieron la lección el 2013, cuan-
do sufrieron una de las derrotas
electorales más estrepitosas des-
de la recuperación de la demo-
cracia. Después de una campaña
compleja, llena de diferencias
políticas, se generó un proceso de
discusión y debate de la mano
de sus partidos y principales cen-
tros de pensamiento, que final-
mente lograron converger en un
programa, una coalición y refor-
mular la propuesta de la centro-
derecha, inaugurando en 2015 la
coalición heredera de la Alianza
por Chile, Chile Vamos. Ello sig-
nificó, sin duda, la posibilidad de
enfrentar con éxito la contienda
electoral de 2017, pero además,
trazar un horizonte político que
aspira a perpetuarse en el poder.
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
El centro y la izquierda, hoy ato-
mizadas y sin proyecto, necesitan
con urgencia hacer su propio ca-
mino. Los partidos de la ex Nueva
Mayoría requieren volver a discu-
tir sobre identidad y sobre énfasis
programáticos. El Frente Amplio
sobre una identidad de futuro que
permita ir más allá del discurso de
diferenciación con lo que repre-
sentó la Concertación, porque eso
tiene un límite en términos de
rendimiento en el debate público
(si no, basta ver lo que le ha pasa-
do al Podemos en España). En me-
dio de eso, es probablemente un
imperativo juntarse a conversar, a
pensar Chile desde la diferencia y
desde los espacios en común.
Esa es la invitación que un cen-
tro de pensamiento como Chile 21,
a la espera que se sumen otros,
está haciendo. No se trata de bus-
car en el espacio de los centros
acuerdos ni pactos, no es su fun-
ción, sino que un lugar de diálo-
go común donde se puedan iden-
tificar matrices comunes de
acuerdo, disenso y debate, que
permitan enfrentar con seriedad
el futuro. ¿Por qué alguien querría
restarse de un espacio así?
Presidenta Fundación Chile 21
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
NACIONAL
Las propuestas de
rectores para frenar
el incremento de la
gratuidad en 2020
Desde enero, un consejo asesor del Mineduc se ha reunido con
la ministra para evaluar, entre otras cosas, el financiamiento.
A. Chechilnitzky y M. J.
Navarrete
La nueva Superintendencia
de Educación Superior, el
estado de la equidad de gé-
nero y la proyección del fi-
nanciamiento. Esas fueron
las tres grandes temáticas
que abordó, desde enero
hasta junio pasado, un gru-
po de 17 rectores de estable-
cimientos de educación su-
perior del país. Todos ellos
fueron convocados por el
R La gratuidad beneficia actualmente hasta el 60% de los estudiantes de los sectores más vulnerables.
CRONOLOGÍA DE LA GRATUIDAD
MAYO 2011
MOVILIZACIONES
Diferentes movimientos estu-
diantiles comienzan a protes-
tar exigiendo gratuidad univer-
sal en la educación superior.
propio Mineduc.
En total fueron 11 reunio-
nes en las que las autorida-
des de distintos planteles
universitarios y de institutos
profesionales intercambia-
ron puntos de vista con el
subsecretario de Educación
Superior, Juan Eduardo Var-
gas. En algunos de estos en-
cuentros también participó
la ministra de Educación,
Marcela Cubillos.
Según fuentes consultadas
por La Tercera, fue el finan-
ENERO 2016
ENTRA EN VIGENCIA
La ley que establece la gratui-
dad comienza a funcionar
para estudiantes del 50%
más vulnerable.
ciamiento el tema más rele-
vante de estas citas, punto en
el que todos habrían hecho
propuestas. Si bien fue el
último tópico a tratar, ge-
neró diversas posturas, sus-
tentadas en la idea de que la
gratuidad, así como está di-
señada, terminaría dañando
a la educación superior.
Aún queda una reunión
por efectuar entre las auto-
ridades, que, programada
para este lunes, fue suspen-
dida por por temas de agen-
2 ENERO 2018
IFT
Se suman los Institutos de
Formación Técnica. También
se agrega la U. Académica de
Humanismo Cristiano.
da. En ella se espera firmar
un documento que resuma
las propuestas realizadas por
los distintos actores.
Gratuidad
Uno de los puntos que, se-
gún algunos integrantes de
la comisión se ha menciona-
do en varias ocasiones, es
mantener la gratuidad para
la educación superior en el
actual 60% que estipula la
ley; es decir, que llegue has-
ta aquellos estudiantes que
pertenecen al sexto decil.
Actualmente, la norma es-
tablece la posibilidad de que
dicho porcentaje aumente
en la medida en que mejo-
ren las condiciones econó-
micas del país, para avanzar
hacia la gratuidad univer-
sal. Así, por ejemplo, en las
proyecciones iniciales de al-
gunos sectores se estimaba
que para 2020 el beneficio
podría alcanzar eventual-
mente al 70%., pero varios
rectores creen que lo ideal es
mantener el 60% actual, en
razón del escenario econó-
mico presente.
El segundo punto que tam-
bién fue parte de las ideas
16 DE ENERO 2018
DOS UNIVERSIDADES
Los rectores de la UDP y la
UAH advierten que podrían
salirse de la gratuidad porque
el proyecto sería inviable.
17
RECTORES
de instituciones de educación
superior participaron en las
reuniones.
60%
DE LOS ESTUDIANTES
vulnerables tienen gratuidad.
La propuesta es mantenerla,
por ahora, en el sexto decil.
planteadas por algunos de
los integrantes de dicho con-
sejo asesor fue acabar con la
regulación arancelaria res-
pecto de los deciles siete,
ocho y nueve (aquellos estu-
diantes que no son parte del
sistema de gratuidad).
Por último, se planteó que
en el proyecto de ley que es-
tablece un nuevo sistema
de crédito se equipare la
cobertura del monto a en-
tregar por este nuevo siste-
ma con el de la gratuidad.
MARZO 2019
EVALUACIÓN
Cerca de 27 mil alumnos es-
tán con riesgo de perder el
beneficio, porque se atrasa-
ron en sus carreras.
17
Esto, porque en el proyec-
to original se entregaba un
porcentaje que podía ser
mayor en algunos casos.
El origen de esta demanda,
explican, sería que aquellos
rectores que están en el sis-
tema de gratuidad no quie-
ren que a las instituciones
fuera de dicho sistema se les
entregue más dinero.
Lo que vendría después de
la reunión en que se firme el
documento que resume las
propuestas mencionadas,
más otras que también se
pusieron sobre la mesa, es la
formación de una instancia
“más pequeña”, según se
dijo, cuya composición de-
berá ser definida por la mi-
nistra Cubillos, para seguir
trabajando y así llegar a pro-
puestas más concretas.
Álvaro Rojas, rector de la
Universidad de Talca e inte-
grante de la comisión de 17
rectores, dijo que en una de
las reuniones recibieron una
“presentación de Hacienda
respecto del efecto que ha te-
nido la gratuidad. Hemos
pedido la información desa-
gregada por universidad,
pero aún no la entregan”.b
FOTO: MARIO TELLEZ
SEPTIEMBRE 2019
NUEVO INFORME
Se proyecta hacer público do-
cumento con las principales
propuestas de rectores de co-
misión asesora del Mineduc.
 18
NACIONAL
Gobierno ya ha reunido
US$ 82 millones para
financiar la COP25
Según informó el Ejecutivo, faltaría US$ 1 millón para llegar a la meta.
Estiman recibir aportes por hasta US$ 115 millones.
Karen González T.
“Hemos superado las expec-
tativas en el levantamiento
de recursos internacionales
para la acción climática en
Chile gracias a la COP25”,
afirmó la ministra de Medio
Ambiente, Carolina
Schmidt, acerca de las ac-
ciones realizadas para con-
seguir financiamiento des-
de el extranjero que permi-
tan organizar en el país la
cumbre de la ONU sobre el
cambio climático. La cita se
llevará a cabo entre el 2 y el
13 de diciembre.
Han sido las donaciones
internacionales las que han
posibilitado, en gran medi-
da, que la recaudación de
fondos hasta el momento
ascienda a US$ 82 millones,
cifra ubicada a tan solo un
millón de dólares de alcan-
zar el piso mínimo estable-
cido en el presupuesto ini-
cial para costear la cumbre.
Según informan a La Ter-
cera desde el Ministerio de
FOTO: RICHARD ULLOA
R La cumbre mundial sobre el cambio climático se realizará en Cerrillos.
Medio Ambiente, los recur-
sos levantados desde países
y organismos extranjeros
-que ascienden a la fecha a
US$ 33 millones- se suman
a los US$ 35 millones en-
tregados por el Estado, a tra-
vés de una ley especial que
se aprobó en abril, y a los
aportes del mundo privado,
que alcanzan US$ 14 millo-
nes hasta el momento.
En la secretaría de Estado
estiman que la recaudación
de fondos en los meses que
quedan hasta la cumbre po-
dría superar lo requerido y
llegar hasta US$ 115 millo-
nes, con un total estimado
de US$ 60 millones en dona-
ciones internacionales y US$
20 millones desde el empre-
sariado.
Con este presupuesto se
contempla financiar no solo
los costos asociados a la reu-
nión de la Conferencia de las
Partes, sino también realizar
una serie de iniciativas rela-
cionadas con el cambio cli-
mático y anexas a la cumbre.
De hecho, los recursos
provenientes desde el ex-
tranjero están destinados es-
pecíficamente a este fin. En-
tre los proyectos se cuentan
la elaboración de un mapa
de vulnerabilidad y riesgo
frente al cambio climático
para Chile, junto a iniciati-
vas que permitan la transi-
ción energética a energías
renovables y descarboniza-
ción de la matriz eléctrica, la
donación de buses eléctricos
para la COP25 -que luego
irían a regiones- y la elabo-
ración de una estrategia cli-
mática de largo plazo.
“Levantar el financiamien-
to para la COP25 es un desa-
fío mayor, pero ha significa-
do una gran oportunidad de
apalancar recursos para
apoyar a Chile en el desarro-
llo de la acción climática y
posicionarnos como líder
regional en esta materia”,
agregó la ministra Schmidt.
Por otra parte, desde la ge-
rencia general de la COP25,
encabezada por Cristián Va-
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
rela, aseguran que los traba-
jos para la construcción de la
sede de la cumbre en el Par-
que Bicentenario de Cerri-
llos “van según lo planifica-
do. Se hizo trabajo de suelo
y compactación y ya se en-
cuentran levantando las pri-
meras estructuras”.
Proyectos concretos
Desde el ámbito de las orga-
nizaciones medioambienta-
les y el sector político cele-
bran la obtención de los fon-
dos necesarios. No obstante,
REACCIONES piden que los recursos para
proyectos sean destinados a
iniciativas concretas desti-
nadas a solucionar proble-
mas de las comunidades y
que los fondos sean maneja-
dos con transparencia.
“En general, una COP
cuesta del orden de US$ 100
millones, por lo que lo re-
“Hemos superado las caudado al momento por el
expectativas en el gobierno es bien auspicio-
levantamiento de so”, indicó Flavia Liberona,
recursos internacionales”. directora ejecutiva de la
Fundación Terram e inte-
CAROLINA SCHMIDT grante de la Comisión Ase-
MINISTRA DE M. AMBIENTE sora Presidencial para la
COP25.
“Solo esperamos que ese
“Lo recaudado hasta el dinero para actividades aso-
momento por el ciadas a la cumbre no se gas-
gobierno es bien te solo en charlas ciudada-
auspicioso”. nas y ferias, sino que sea uti-
lizado en soluciones
FLAVIA LIBERONA concretas para las personas
DIRECTORA EJEC. DE TERRAM en regiones que están su-
friendo los impactos del
cambio climático”, agregó.
Entre ellos, planteó Libero-
na, figuran generar una po-
lítica pública de gestión del
agua para asegurar el acce-
so de las personas al recur-
so, y hacerse cargo de las
“zonas de sacrificio, como se
comprometió el Presidente
el año pasado en la ONU, o
perfeccionar los planes de
descontaminación para las
ciudades del sur, que no dan
abasto para solucionar la
contaminación ambiental
por el uso de leña”, enfatizó.
El senador Jorge Pizarro
(DC), en tanto, recordó que
“teníamos preocupación de
que el fisco tuviera que po-
ner más dinero y que los
aportes del sector privado
no llegaran a lo esperado”.
No obstante, añadió, “si se
tiene este nivel de aportes,
esperamos que una vez que
termine el evento se puedan
transparentar todos los re-
cursos ocupados y el detalle
de los ítems a los que fueron
destinados”.
El parlamentario fue uno
de los mayores críticos de la
ley que aprobó el financia-
miento estatal de la COP25,
por el artículo en que se es-
tablece que la Fundación
Imagen de Chile es faculta-
da para administrar los re-
cursos y para “celebrar actos
y contratos que impliquen
obligaciones hasta por un
monto total de US$
90.000.000”, según el tex-
to legal.
“Nos preocupó en ese mo-
mento que el Estado tuvie-
ra que ser aval de los recur-
sos que pudieran faltar y de-
biera desembolsar más
dinero”, expresó. b
 LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
NACIONAL
FOTO: LUIS SEVILLA
Estudio muestra
cómo la cuenca del
Maipo sufre estragos
por cambio climático
Centro de Cambio Global UC registró una modificación en su
temperatura, tal como en las cuencas del Limarí y del Maule.
Pamela Silva
La temperatura no es la mis-
ma todos los años. Una tem-
porada puede ser más calu-
rosa y la siguiente presentar
menores temperaturas de las
habituales. Y eso está bien.
Naturalmente, hay sectores
donde esta variabilidad en-
tre el clima de un año y el
otro es bastante diferente.
Eso no es complicado de
identificar, lo complejo es
determinar cuándo esos
cambios en el clima año a
año se deben a variables na-
turales y cuándo son causa
del cambio climático.
Una de las formas de deter-
minar la diferencia entre
ambos fenómenos es esta-
blecer el “Time of Emergen-
ce” (ToE) de una zona. El
ToE es difícil de traducir al
español de forma literal,
pero una traducción cerca-
na sería “momento de apa-
rición”, puesto que se defi-
ne como el “momento cuan-
do la señal de cambio
climático emerge del ruido
de la variabilidad natural”.
El ToE vendría siendo ese
momento cuando el clima
de una zona no es fenóme-
no natural, sino que ya hay
señales que indican que es-
taría siendo afectado por el
cambio climático. En un ar-
tículo publicado por el Cen-
tro de Cambio Global de la
Universidad Católica, se ex-
plica que encontrarlo es re-
levante porque es funda-
mental en la toma de deci-
siones, especialmente al
implementar planes de mi-
tigación y adaptación.
Este estudio se enfocó en
estimar el ToE de tres zonas
específicas de Chile: las
cuencas del Maipo, Limarí y
Maule en cuanto a la preci-
pitación y la temperatura
(otras variables que se usan
para medir el ToE son las
olas de calor, el nivel del
mar, diversas propiedades
del océano, etc.).
Las conclusiones del estu-
dio demostraron que el ToE
en cuanto a temperatura ya
ocurría en las tres cuencas,
mientras que el de precipi-
tación estaba comenzando
a emerger. “Se usa una me-
todología para desarrollar
los escenarios de clima, que
R La sequedad es evidente en sectores del lecho en la zona del Cajón del Maipo.
parten de entender la natu-
raleza de la variabilidad na-
tural de los climas y sobre
esa variabilidad natural se
le impone una señal de cam-
bio climático. En aquellos
lugares donde la relación
entre la media y la variación
estándar es más alta, la señal
de cambio se va manifes-
tando más temprano”, ex-
plica Sebastián Vicuña,
coautor del estudio y direc-
tor del Centro de Cambio
Global UC.
Que las tres cuencas men-
cionadas ya estén sufriendo
los efectos del cambio climá-
tico no significa que otros
sectores de Chile no estén
en el mismo proceso.
Las tres fueron menciona-
das porque son las que se
usaron para probar la meto-
dología propuesta en el ar-
tículo, no porque sean las
únicas.
Cruciales decisiones
Este paper es parte de varios
artículos publicados bajo el
alero de los diferentes pro-
yectos en los que trabaja el
Centro de Cambio Global de
la Universidad Católica, que
acaba de cumplir 10 años
desde su fundación.
Esta y otras investigaciones
tienen como objetivo no solo
entender lo que pasa en
nuestro país en cuanto al
cambio climático, sino que
también son cruciales tanto
para crear planes y políticas
públicas tanto de mitigación
como de adaptación a este
19
“Estas técnicas tienen
aplicaciones
superclaras en
planificaciones a
futuro”.
“El tema es si la
planificación por el
cambio climático va a
ser solamente una
reacción”.
SEBASTIÁN VICUÑA
DIRECTOR C. C. GLOBAL UC
R El caudal del río Maipo
ha disminuido casi un
cuarto con respecto a su
nivel promedio de dos
décadas atrás.
FOTO: LUIS SEVILLA
nuevo clima.
Por ejemplo, saber el ToE de
una zona puede afectar a la
toma de decisiones de, por
ejemplo, infraestructuras
como embalses o las reque-
ridas para frenar la turbie-
dad de los ríos, el problema
que enfrenta actualmente
Aguas Andinas.
“Estas técnicas tienen apli-
caciones superclaras en de-
cisiones que hay que tomar,
planificaciones a futuro”,
dice Vicuña.
Al final, agrega, ese es el
tema, si la planificación al
cambio climático va a ser
solamente una reacción a lo
que está pasando. “Bueno, la
historia de Aguas Andinas es
bastante evidente al respec-
to”, explica. b
 22
NACIONAL
FOTO: PATRICIO FUENTES Y
R En el barrio El Golf aún operan las pistas demarcadas para circular a bajas velocidades.
Transportes permitirá a municipios
demarcar ciclovías para ampliar red
Ministra Gloria Hutt señaló que es una medida útil
mientras se concretan los proyectos definitivos.
Oriana Fernández
El Ministerio de Transportes
anunció que se autorizará a
las municipalidades para
que puedan comenzar a rea-
lizar demarcaciones y defi-
nir nuevas ciclovías en la
capital. El objetivo de la me-
dida es avanzar en la crea-
ción de estos rutas destina-
das a bicicletas, scooters y
patines, los denominados
“ciclos”, que circulan cada
vez en mayor número.
Gloria Hutt, ministra de
Transportes y Telecomuni-
caciones, explicó que se en-
tregará una propuesta para
regular la demarcación (pin-
tado) de las calles, con el fin
de dar una “solución prácti-
ca a corto plazo que funcio-
na en muchos lugares del
mundo”.
La secretaria de Estado
agregó que hoy existe un
manual para la construcción
de este tipo de rutas, con es-
tándar regulado por el Mi-
nisterio de Vivienda, pero
que la realidad muestra que
entre el acceso a terrenos,
conseguir los fondos, apro-
bar los concursos y, final-
mente, la construcción de
una ciclovía en el país, “pue-
den pasar hasta tres años.
Entonces hay un tiempo lar-
go, en que hay más de un
millón de personas viajando
en malas condiciones”.
El planteamiento de la mi-
nistra se enmarca dentro del
reglamento de la Ley de
Convivencia de Modos (en
vigencia desde noviembre
de 2018), para la clasifica-
ción de condiciones de ges-
tión y seguridad de este tipo
de infraestructura. Se espe-
ra que la presentación de la
iniciativa se haga antes de
noviembre, cuando debería
estar terminado el regla-
mento.
De acuerdo al catastro he-
cho por el Ministerio de
Transportes, existe un total
de 1.073 kilómetros de ci-
En el país ya hay 1.073 kilómetros construidos de
estas rutas. Usuarios y alcaldes plantean dudas.
clovías implementadas en el
país (a diciembre de 2018),
las que han sido emplazadas
por gobiernos regionales,
municipalidades y la carte-
ra de Vivienda. La meta del
gobierno, sin embargo, es
implementar 2.159 kilóme-
tros a 2026.
Seguridad
Karina Muñoz, presidenta
de la Fundación Conciencia
Vial, sostuvo que se debe
avanzar en la creación de
infraestructura, pero plan-
teó que la demarcación con
pintura “puede funcionar
en algunas calles, pero en
otras de alto tráfico quizás
los ciclistas podrían correr
riesgo entre los automóvi-
les”. Añadió que algunas ar-
terias requieren de una se-
paración física, la que está
definida por el manual de la
cartera de Vivienda, el que
establece que las ciclovías
bidireccionales deberán te-
ner un ancho deseable de
BALANCE
2,4
METROS
de ancho deben tener las
ciclovías bidireccionales, de
acuerdo al manual del
Ministerio de Vivienda.
50%
DE LAS CICLOVÍAS
construidas en la capital son
de un estándar recomenda-
do, según la Intendencia Me-
tropolitana.
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
2,4 metros, mientras que
cuando se trate de sendas
unidireccionales, deberían
poseer 1,8 metros. Además,
planteó que las rutas para los
ciclos deben contar con ele-
mentos separadores.
La alcaldesa de Peñalolén y
presidenta de la Comisión
de Transportes de la Asocia-
ción Chilena de Municipali-
dades, Carolina Leitao, dijo
que primero debería haber
algún instructivo con espe-
cificaciones técnicas para
realizar las demarcaciones:
“De lo contrario, puede ocu-
rrir que las municipalida-
des pinten de cualquier ma-
nera y que ello genere pro-
blemas”, sostuvo.
La jefa comunal agregó que
para realizar las demarca-
ciones, las municipalidades
deben tener un presupues-
to, pues “hoy no hay recur-
sos específicos destinados a
estos proyectos. Si no hay
fondos, no se va a poder
avanzar”.b
Falla generó
masivo corte
de agua en
Los Ángeles
Karin Hillmann
Ayer viernes Los Ángeles, en
la Región del Biobío, amane-
ció en medio de un corte de
agua potable que afectó a
cerca del 40% de la ciudad.
El día jueves la empresa
Essbio informó que, debido
a trabajos de reparación de
una tubería en la planta ubi-
cada camino a Antuco, se
realizaría un corte de sumi-
nistro desde las 21 horas has-
ta las 3 de la mañana.
Sin embargo, ese horario se
extendió hasta las 18:30 ho-
ras, luego de que la empre-
sa informara sobre la com-
plejidad de la reparación de
la matriz, que abastece el
50% de la comuna.
A través de un comunica-
do, la empresa Essbio seña-
ló que “debido a que se
cuenta con dos sistemas pro-
ductivos independientes
para abastecer a la ciudad
de Los Ángeles, el servicio se
ha mantenido ininterrumpi-
do para más del 60% de la
ciudad (34.500 clientes)”.
Producto de esta situación,
se suspendieron las clases
en más de 10 establecimien-
tos educacionales de la zona
y se activó un plan de con-
tingencia para la distribu-
ción de agua, con camiones
aljibes en 35 puntos de la
urbe, donde se instalaron
estanques de 1.200 m3 de
agua.
El gobernador de la provin-
cia del Biobío, Ignacio Fica,
señaló que se trató de un
corte importante, pero no
como el de Osorno. “Esto
fue una falla en la matriz
que alimenta la planta de
agua potable y que alimen-
ta a casi el 50% de lado nor-
poniente de la comuna. Es
un corte importante, pero
descartamos que sea una
emergencia como la vivida
en Osorno”, indicó la auto-
ridad regional. b
24
NACIONAL
PDI se alista para recibir a 194
delegaciones de Interpol
Durante la actividad,
las policías discutirán
temas de delitos
medioambientales y
ciberseguridad.
Sebastián Vedoya M.
Entre el 15 y el 18 de octu-
bre próximo, Chile alber-
gará la 88° Asamblea Gene-
ral de Interpol, uno de los
eventos con mayor número
de delegaciones extranje-
ras que se ha realizado en
suelo nacional. Vendrán 194
naciones, que serán repre-
sentadas por sus autorida-
des policiales. En el caso de
nuestro país, será la PDI
quien asuma esta misión.
La asamblea general de In-
terpol es la reunión anual de
los miembros de la mayor
organización policial del
mundo y se realiza año a
año en un país distinto. Las
últimas dos versiones se lle-
varon a cabo en China
(2017) y Emiratos Árabes
(2018).
“La Asamblea General de
Interpol es el órgano supre-
mo de la organización. A la
cita acuden las policías y
aquellos organismos encar-
gados de hacer cumplir la
ley. Y cada año durante la
instancia se discuten temas
de índole administrativo,
financieros y operativos”,
indicó el prefecto general
de la PDI, Pedro Cuevas, co-
ordinador de la 88° Asam-
blea General de Interpol
Santiago 2019.
Para esta versión, la PDI se
anticipó para la llegada de
1.400 personas, las cuales
se alojarán en siete hoteles
capitalinos. En cuanto a la
asamblea, esta se realizará
en Espacio Riesco, en la co-
muna de Huechuraba. Aquí
se instalará el salón plenario,
sala de prensa y 17 salones
para las reuniones bilatera-
les entre los jefes policiales
y las autoridades ministe-
riales que acudan a la cita.
Según informó la PDI, la
organización del evento tie-
ne un costo de $ 2.000 mi-
llones. De ellos, cerca de $
400 millones provienen
desde auspiciadores del sec-
tor privado.
La seguridad de los partici-
pantes será uno de los gran-
des desafíos. Para ello, la PDI
estima que habrá alrededor
de 200 personas a cargo de
resguardar a los 1.400 dele-
gados que estarán cerca de
cuatro días en Chile.
Pese a que los temas que se
tratarán en la asamblea son
resueltos por el comité eje-
cutivo, según la tendencia
de los últimos encuentros
hay materias que han mar-
cado la agenda del evento:
ciberseguridad, delitos me-
dioambientales y trata de
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
“La Asamblea General
de Interpol es el
órgano supremo de
la organización”.
PEDRO CUEVAS
COORDINADOR ASAMBLEA
personas.
Además, desde la PDI mani-
fiestan el interés por agregar
a la discusión temas vincula-
dos a delitos funcionarios.
En este sentido, desde la
FOTO: AGENCIAUNO
policía civil pretenden dar
a conocer la experiencia de
las investigaciones de co-
rrupción que ha enfrenta-
do el país durante los últi- R Entre el 15 y el 18 de octubre, Chile será anfitrión de la
mos años. b 88° Asamblea General de Interpol.
 26
NACIONAL
Dos, cuatro y 17 años: S. Vedoya
Para la próxima semana
las rebajas que evalúa
quedó pendiente la decisión
del ministro de la Corte de
Apelaciones de Santiago,
Carroza para “Ramiro”
Mario Carroza, con relación
a la condena que Mauricio
Hernández Norambuena de-
berá cumplir en Chile.
El ministro desechó la media prescripción para el exfrentista El exfrentista, conocido
como “Ramiro”, se encuen-
y la próxima semana definirá su tiempo en prisión. tra condenado en Chile a dos
cadenas perpetuas por el ho-
micidio del senador Jaime
Guzmán y el secuestro de
Cristián Edwards. En 1996 se
fugó de la Cárcel de Alta Se-
guridad (CAS) y en 2002 fue
detenido en Brasil por el se-
cuestro del publicista Wa-
shington Olivetto. Desde ese
año, Hernández estuvo 17
años recluido en aquel país.
Esto, hasta el 20 de agosto
pasado, cuando fue extra-
ditado a Chile.
Sin embargo, desde que el
exfrentista pisó suelo chile-
no la discusión se ha centra-
FOTO: ATON
do en el periodo en que debe
permanecer en prisión. De
acuerdo al tratado de extra-
R La próxima semana el juez Mario Carroza resolverá la pena de Hernández. dición del Mercosur, Her-
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
nández debe cumplir en
Chile la pena máxima con-
templada en Brasil, es decir,
30 años.
En este sentido, ayer el juez
resolvió la primera de las
disputas, relacionada a la so-
licitud de media prescrip-
ción que hizo el abogado del
exsubversivo, Alberto Espi-
noza. Esta tiene relación con
la posibilidad de rebajar en
grados la condena al transcu-
rrir un cierto periodo donde
el condenado permanezca
inubicado. Sin embargo, Ca-
rroza desechó la petición.
“No cabe considerar la pe-
tición formulada (...) al no
cumplirse con los requisitos,
de haber transcurrido me-
nos de la mitad del tiempo
necesario para estimar apli-
cable la institución de la me-
dia prescripción, esto es, seis
años, cinco meses y nueve
días”, dijo el magistrado.
Resuelto esto, ahora Ca-
rroza debe definir el perio-
do que abonará a la conde-
na final de Ramiro. Es así
que para este lunes se espe-
ra que el juez resuelva la res-
ta de los tres años que “Ra-
miro” estuvo en prisión pre-
vio a la fuga, y durante los
próximos días determine el
periodo de prisión preventi-
va del exfrentista en Brasil a
partir de la solicitud de ex-
tradición hecha por Chile
en 2002, si es que el juez es-
tima que así ocurrió.
Al respecto, los escenarios
que evalúa Carroza podrían
ser, por una parte, conside-
rar que ningún año de cárcel
en Brasil fue prisión preven-
tiva. En el caso de estimar
que sí lo estuvo, debe deter-
minar si son los 17 años que
estuvo aprehendido en ese
país o aquellos que tardó la
aprobación de la extradición,
desde que Chile la pidió en
2002. Es decir, dos años des-
de la petición a la primera
autorización en 2004, o cua-
tro años por la segunda apro-
bación en 2006.
Según Espinoza, “la propia
Corte Suprema brasileña de-
terminó que Mauricio Her-
nández estaba en prisión
preventiva. Ello, además a
petición de Chile. Todo esto
está considerado en el acta
de extradición”. b
28
MUNDO
Fernando Fuentes
“Es un orgullo y un honor estar
acompañando a Alberto en esta
elección presidencial”, ya que “tra-
bajé toda mi vida para poder
acompañar este tipo de procesos
donde el peronismo se pone de
pie y empieza a liderar una nueva
esperanza para los argentinos”. Lo
dice a La Tercera Santiago Cafiero,
el jefe de campaña de Alberto Fer-
nández. Con solo 39 años de edad,
este politólogo y líder del Grupo
Callao, la usina política que provee
programáticamente a la platafor-
ma presidencial del ex jefe de ga-
binete de los Kirchner, es descrito
por la prensa transandina como la
“mano derecha” del candidato K a
la Casa Rosada.
Nieto del histórico Antonio Cafie-
ro -ministro de Comercio Exterior
de Juan Domingo Perón, gober-
nador bonaerense y embajador en
Chile bajo la administración de
Carlos Menem- e hijo de Juan Pa-
blo Cafiero- ministro de Desarro-
llo Social en la Presidencia de Fer-
nando de la Rúa y embajador de
Cristina Kirchner ante el Vaticano-
, Santiago es “el hombre de mayor
confianza del candidato”, según
apuntó ayer Clarín. Por ello, el
diario porteño señala que es el
“primero en aparecer” en la lista
como eventual jefe de gabinete si
Fernández vence en las presiden-
ciales de octubre. Una carrera en
la que el abanderado kirchnerista
cuenta, según comenta Cafiero en
esta entrevista, con “muchísima
ventaja” respecto de su rival más
próximo, el Presidente Mauricio
Macri. Algo que ya quedó en evi-
dencia en las primarias de agosto,
cuyos resultados -actualizados el
jueves a 15,99 puntos de diferen-
cia a favor de Fernández- fueron
calificados por el propio Mandata-
rio como un “palazo” para el ofi-
cialismo.
¿Confiaban en que la diferencia
a su favor en las primarias iba a ser
de esa magnitud?
Estábamos muy confiados de que
nos situábamos encima, que está-
bamos arriba. Pensábamos que iba
a ser entre siete y 10 puntos, ha-
ciendo un promedio entre las en-
cuestas telefónicas (IVR) y las pre-
senciales. Estas últimas sí nos da-
ban 12 y 13 puntos arriba.
Los encuestadores han dicho que
la razón principal de la derrota
para Macri se debe a la economía.
¿Ustedes también lo ven así?
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
Primero, Macri no cumplió con
las expectativas que había desper-
tado, con las promesas que había
hecho, sino que fue en sentido
contrario y esto es lo que sucedió.
Macri prometió pobreza cero y en
Argentina hay más de cuatro mi-
llones de nuevos pobres en sus
cuatro años de gobierno. Macri
prometió que iba a quitar impues-
tos y los aumentó, prometió que
iba a favorecer a los sectores de la
producción y el empleo y cerraron
29.000 pymes. Es decir, fue total-
mente en sentido contrario a lo
que había prometido. En segundo
lugar, sí, naturalmente, las pers-
pectivas del programa económico
siguen siendo muy malas.
Tras la derrota en las primarias
Macri lanzó un paquete de medi-
das económicas, que algunos ca-
lifican de “populistas”. ¿Puede
ser un salvavidas para él?
No, porque la misma inflación
que se provocó con la devaluación
del salto de tipo de cambio que
hubo en Argentina el día lunes
(posterior a las primarias) hace
que cualquiera de esas medidas
quede diluida, con lo cual no van
a tener impacto en el bolsillo de la
gente, va a ser prácticamente nulo.
Además, son medidas que están
muy mal implementadas. Si en
Argentina no hay un programa de
estabilización macroeconómica,
cualquiera de estas medidas que-
FOTO: FACEBOOK
da sin ningún tipo de efecto y es lo
que sucedió. Macri lanza esas me-
didas en un momento en que la
economía seguía muy volátil y en-
R Santiago Cafiero y Alberto Fernández posan junto al busto de Evita, en marzo pasado. tonces las mismas medidas que
lanzó una semana después ya no
Santiago Cafiero, tienen impacto prácticamente.
La volatilidad ha sido una cons-
jefe de campaña de Alberto Fernández: tante tras las primarias. Algunos
“Creo que contamos
creen que ello se debe a la posibi-
lidad de que Fernández se convier-
ta en el próximo Presidente.
con muchísima
¿Cómo manejan ese tema?
No, no pensamos que es por eso.
La volatilidad ya la viene plantean-
do el FMI en sus informes mucho
ventaja para octubre”
antes de que Alberto Fernández
fuera precandidato o candidato a la
Presidencia. Las calificadoras de
riesgo ya venían marcando desde
principios de año que la economía
de Argentina era una de las más vo-
látiles del mundo, antes de que el
frente político, que es el Frente de
Todos, fuera conformado. Enton-
ces, me parece que ese es un esti-
En entrevista con La Tercera, el hombre de confianza del candidato ramiento que no tiene nada que ver
presidencial kirchnerista asegura que el programa económico del gobierno
de Mauricio Macri que ha apoyado el FMI “fracasó en Argentina”. SIGUE EN PÁG 30
30
MUNDO
R Alberto Fernández junto a Santiago Cafiero y Cecilia Todesca durante una reunión con la Comisión de Enlace de Entidades Agropecuarias, el jueves.
VIENE DE PÁG 28
con nosotros, sino que tiene que ver
con Macri y con la poca o nula ca-
pacidad que ha tenido este gobier-
no para gestionar lo público.
Y sobre el FMI, ¿para Fernández
es necesario renegociar la deuda?
Nosotros estamos con buen diá-
logo con las autoridades del FMI,
hemos accedido a todas las reunio-
nes que se nos ha pedido tener, re-
uniones todas siempre en carácter
informativo, porque nosotros no
representamos una de las partes
del acuerdo. Las partes del acuer-
do son el gobierno y el FMI. Así que
para nosotros es importante con-
tinuar con ese diálogo y esa cordia-
lidad. Nosotros tenemos sí, obvia-
mente, una idea con respecto al
programa del FMI, que es que una
vez que el fondo se estableció en
Argentina nada se resolvió. Vemos
que el programa del fondo y que las
propuestas que han tenido y, sobre
todo, el programa económico del
gobierno que han apoyado, ha fra-
casado en Argentina.
De cara a octubre, ¿cuáles serán
los ejes de la campaña de Alberto
Fernández?
Necesitamos poner a Argentina
de pie, necesitamos ponerla en
marcha, a sus empresas a funcio-
nar, a sus trabajadores a trabajar
nuevamente. La utilización de la
capacidad instalada de Argentina
hoy es del 40%, o sea, hay un 60%
de esa capacidad que está ociosa,
son fábricas que no producen. Te-
nemos que volver a poner a la eco-
nomía en funcionamiento, eso es
lo primordial.
¿Considera que las presidencia-
les de octubre son una carrera co-
rrida para Fernández o no?
Nosotros obviamente creemos
que contamos con muchísima
ventaja, pero somos respetuosos
de la voluntad de nuestro pueblo,
que tiene que volver a elegir y es-
peremos que nos elijan masiva-
mente, porque estamos muy con-
fiados de que tenemos a los mejo-
res hombres y mujeres para sacar
al país adelante.
Macri ha criticado el rol de la
compañera de fórmula de Fer-
nández, la expresidenta Cristina
Kirchner. Bromeó con la “boca
cerrada” que ha mantenido. ¿Los
complica el grado de exposición de
la exmandataria en la campaña?
No, Cristina hizo campaña muy
activamente en el interior de Ar-
gentina bajo la modalidad de la
presentación de su libro de memo-
rias políticas que se llama “Since-
ramente”, y la verdad es que fue-
ron todos actos masivos, actos
donde ella tuvo contacto con mu-
chísima gente, con medios de co-
municación. Es decir, hemos po-
dido complementar una campaña
o potenciar los perfiles más ade-
AMENAZAS DE BOLSONARO
“Las relaciones que Argentina
tiene con Brasil son mucho
más importantes que las que
puedan tener dos dirigentes
como Alberto y Bolsonaro”.
RÉGIMEN DE MADURO
“Lo hemos calificado como
un ‘gobierno autoritario’ y
siempre nos ha preocupado
mucho la crisis humanitaria
que hay en Venezuela”.
RELACIÓN CON CHILE
“Alberto ha planteado que
Chile sea un socio estratégico
para Argentina, sobre todo, en
la explotación de gas y petróleo
de Vaca Muerta”.
cuados, con Cristina, como una
líder popular muy fuerte, y Al-
berto, con un perfil de mucho diá-
logo, tratando permanentemente
de generar consenso y de ampliar
no solo la base electoral, sino tam-
bién política. Me parece que Ma-
cri debería preocuparse por su
campaña y no por la que hace el
Frente de Todos.
El Presidente Bolsonaro ha ame-
nazado con dejar el Mercosur si
gana Fernández. En ese escenario,
¿existe el riesgo de un eventual
giro en las relaciones bilaterales?
Las relaciones que Argentina tie-
ne con Brasil son mucho más im-
portantes que las que puedan te-
ner dos dirigentes como Alberto y
Bolsonaro. Nosotros pensamos que
ahí se va a trabajar sobre los fun-
damentos económicos que tiene el
Mercosur y sobre la integración
económica que tiene el bloque.
Estamos muy confiados en que se
pueda trabajar muy bien, no pen-
samos en una política exterior
ideologizada, ni muchos menos.
Fernández dijo que en Venezue-
la “no hay una dictadura”, sino
“un gobierno autoritario”, lo que
le ha valido cuestionamientos.
¿Cómo observan esas críticas?
Nosotros hemos calificado al go-
bierno de Maduro como un “go-
bierno autoritario” y siempre nos
ha preocupado mucho la crisis hu-
manitaria que hay en Venezuela, no
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
FOTO: REUTERS
tenemos mucho más que agregar.
Pensamos que, obviamente, habrá
que encontrar los mecanismos ne-
cesarios desde la diplomacia, des-
de el trabajo de hallar diálogo para
poder responder de alguna mane-
ra a estas soluciones que aún no se
encuentran, porque nosotros po-
dríamos decir que el aislamiento de
Venezuela tampoco ha generado
ningún tipo de solución.
¿Cómo vislumbra la relación en-
tre Fernández y Sebastián Piñera?
Excelente. Alberto ya planteó pú-
blicamente su idea de integración
con Chile. Ha planteado también
que Chile sea un socio estratégico
para Argentina, sobre todo, en la
explotación de gas y petróleo de
Vaca Muerta. Ahí nosotros tenemos
que hacer una construcción im-
portante en puertos y en vías na-
vegables, que también incluye a
Chile si hiciera falta para tener sa-
lida al Pacífico de parte no solo de
los productos petroleros, sino tam-
bién de los productos argentinos.
Eso también es un anhelo nuestro,
poder encontrar con nuestro veci-
no país una política de integración
que tenga que ver fundamental-
mente con el paso de Agua Negra.
Los pasos hacia Chile son muy im-
portantes, nosotros tenemos costos
logísticos altísimos por solamente
mirar hacia el Atlántico y podría-
mos resolverlos si empezamos a
mirar más hacia el Pacífico.b
32 LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
MUNDO
Incendios en Brasil: Valentina Jofré
En redes sociales el hashtag
#PrayForAmazonas se con-
¿Por qué arde la Amazonía? virtió en tendencia la semana
pasada. Es que los números y
las imágenes provocaron alar-
ma global. Desde enero de este
La selva amazónica corre el riesgo de una “sabanización”. Entre enero y agosto se año al 27 de agosto, se han de-
tectado 83.329 focos de in-
han registrado más de 80 mil focos de incendio en el país. cendios en todo Brasil, lo que
representa un 77% más que
en el mismo período de 2018.
Y los incendios en la región de
la Amazonía representan más
de la mitad de este total, con
43.421 puntos de fuego este
año. Sumado a estas cifras, lo
alarmante es que esta situa-
ción estaría encaminando a
la selva húmeda a un “punto
de no retorno”, que podría
transformar su vegetación en
algo más parecido a una saba-
na africana, según advierten
los expertos.
El último peak de incendios
en la Amazonía fue en 2010,
cuando se registraron 55.588.
Pero nueve años después, la
FOTO: REUTERS
duda ronda a nivel global: ¿Por
qué la selva se sigue queman-
do? Y la respuesta es princi-
R Así lucía el jueves un tramo quemado de la selva amazónica que fue talado por madereros y agricultores. palmente por el factor huma-
no y la deforestación de la sel-
va amazónica. “Los incendios
naturales son bastante raros en
la Amazonía y muchos de los
focos que hemos detectado
están alrededor de carreteras
y áreas agrícolas”, sostiene a
La Tercera Mikaela Weisse,
experta del Global Forest
Watch.
El caso más común de defo-
restación humana se explica
porque agricultores talan ár-
boles para plantar o expandir
un predio y luego queman los
restos para despejar el suelo.
Parte de la culpa por la defo-
restación la tendría el Presi-
dente Jair Bolsonaro, según
un análisis de The New York
Times. Lo mismo creen poten-
cias europeas como Francia.
“La destrucción de la selva
tropical amazónica en Brasil
ha aumentado rápidamente
desde que el nuevo Presiden-
te de extrema derecha del país
asumió el control y su gobier-
no redujo los esfuerzos para
combatir la tala ilegal, la gana-
dería y la minería”, señaló el
Times. Ese diario sostiene que
SIGUE EN PÁG 34
34
MUNDO
VIENE DE PÁG 32
la parte brasileña de la Ama-
zonía ha perdido más de 3.445
km2 de cobertura forestal des-
de que Bolsonaro asumió el
cargo en enero, un aumento
del 39% respecto al mismo pe-
ríodo del año pasado, según la
agencia gubernamental que
rastrea la deforestación.
¿De selva a sabana?
El aumento de los incendios
ha provocado alarma porque,
como advierten algunos cien-
tíficos, la Amazonía podría
dejar de ser una selva húme-
da para convertirse en una sa-
bana, como los grandes terre-
nos en África con escasa co-
bertura de árboles.
Los expertos aseguran que la
Amazonía estaría cerca de un
punto de no retorno en esta
transformación. “Si el área de-
forestada total excede aproxi-
madamente del 20 al 25% del
área forestal total (cerca 6,2
millones de km2), existe un
riesgo creciente de una gran
sabanización del 50% al 60%
del bosque”, explica a La Ter-
cera el climatólogo del Institu-
to de Estudios Avanzados de la
Universidad de Sao Paulo,
Carlos Nobre.
Según el experto, las obser-
vaciones muestran que la es-
tación seca se está alargando
y que “esta es una señal preo-
cupante de que es posible que
no estemos lejos del punto de
no retorno”.
Lincoln Muniz Alves, inves-
tigador del Instituto Nacio-
nal de Pesquisas Espaciales
(Inpe) de Brasil, advierte a
La Tercera que un estudio
mostró que “las conversio-
nes futuras de bosques para
usos agropastorales mal ma-
nejados podrían causar un
aumento de más del 70% en
la extensión de áreas con una
alta probabilidad de incen-
dio a fines de este siglo”.
Por eso, el investigador del
Inpe sostiene que “las medidas
para reducir la deforestación y
las emisiones de gases de efec-
to invernadero pueden redu-
cir significativamente la pro-
babilidad de incendios fores-
tales, incluso cuando las
sequías en la Amazonía se in-
tensifiquen a fines de siglo”.
Así, advierte que “aunque el
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
LOS EFECTOS DE LA CRISIS EN LA AMAZONÍA %FGPSFTUBDJÍO
B
KVMJP
EF

Desde enero de este año al 27 de agosto, se han detectado 83.329
focos de incendio en todo Brasil, lo que representa un 77% más que
en el mismo periodo de 2018.
Entre agosto de 2018 y julio de
2019, la deforestación en la
Amazonía fue de 5.054
Brasil
kilómetros cuadrados.
un aumento del
 con respecto
al mismo período
anterior.
clima está cambiando, con la “Se debe implementar
posibilidad de consecuencias inmediatamente %FUFDDJÍO
EF
JODFOEJPT
negativas para la Amazonía, el una política de Entre el 15 y el 22 de agosto
mayor villano en el tema de la deforestación cero”.
quema es el uso mal planifica- Belém
Manaus
do de la tierra en esta región”. CARLOS NOBRE
En Nobre indica que una po- CIENTÍFICO U. DE SAO PAULO PERÚ BRASIL
lítica de deforestación cero
debe implementarse inmedia-
tamente, además de reforestar “Aunque el clima está
grandes extensiones de la cambiando, el mayor Brasilia
Amazonía para reducir el ries- villano es el uso mal BOLIVIA
go. “Esta reforestación tam- planificado de la tierra”.
bién ayudará a eliminar miles PARAGUAY
de millones de toneladas de LINCOLN MUNIZ ALVEZ Sao Paulo
dióxido de carbono de la at- INVESTIGADOR INPE 8
N ARGENTINA
mósfera, ayudando a mitigar
el calentamiento global”.b FUENTE: Imazon/MODIS INFOGRAFÍA: Heglar Fleming q
-"
5&3$&3"
38
DEPORTES / 20ª FECHA DEL CAMPEONATO NACIONAL
Roberto Gálvez
“¡Están muy buenas las canchas,
maestro!”, le grita Hernán Caputto
a uno de los cancheros del CDA. Es
lo último que dice antes de co-
menzar la sesión de fotos y poste-
rior entrevista para La Tercera. Su
frase es un buen resumen de lo
que ha demostrado en este casi
mes que lleva al mando del primer
equipo de la U. Un tipo afable y
cercano, que a sus 44 años pasó de
dirigir a menores de edad a inten-
tar salvar del descenso a uno de los
grandes del fútbol local.
En abril dijo en una entrevista
con La Tercera que su sueño era
ver a Chile Sub 17 y 20 en un Mun-
dial un mismo año, ¿qué cambió?
Siempre hablo en presente y en
ese momento mi máxima aspira-
ción era que una 17 y una 20 pu-
dieran estar en un Mundial al mis-
mo tiempo. Todavía creo en eso. No
solo por haber trabajado en la Se-
lección, si no porque conozco a
los jugadores y sé que somos capa-
ces de hacerlo. Siempre hay cam-
bios. Le ocurren a cualquier per-
sona y los míos han sido bastantes
desde que clasificamos al Mun-
dial. Pero bienvenidos sean. De
eso se trata la vida: de desafíos, de
atrevimiento y llevarlo a la acción.
¿Cómo explica no dirigir al equi-
po al que clasificó al Mundial?
Lo único que podría pedir es que
no se vea como que yo no estaré. Lo
importante es que los jugadores y
Chile están. Mi propósito nunca
fue que Hernán Caputto y su staff
clasificaran, si no que Chile clasi-
ficara. Me reconforta que Chile
esté en un Mundial nuevamente. Y
eso es muy bueno, habla muy bien
de las futuras generaciones. La-
mentablemente no llegamos a un
punto común con la ANFP para
continuar en la Selección, que era
algo que me gustaba y anhelaba…
Creo y me muevo por los instintos
siempre, por los convencimien-
tos, emociones y probablemente
no eran los mismos. Quiero se-
guir creciendo como profesional y
eso sucedió. Me muevo en lugares
donde queremos crecer juntos.
¿No se llegó a entendimiento?
Presenté la posibilidad, es la ver-
dad. Lo que yo sentía en todo mo-
mento era quedarme en la Selec-
ción e ir progresando, viendo un
crecimiento. Lo que me encontré
es que parecía que no íbamos de la
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
“Trabajo para que los
jugadores estén bien, se
sientan bien y creo que al final
eso es lo esencial: cuando uno
está bien, puede desarrollar al
máximo sus capacidades”.
misma manera, a lo mejor los
tiempos no eran los mismos. Pero
soy un agradecido de lo que pudie-
ron darme, porque es parte de mi
crecimiento personal.
¿Está tranquilo? ¿No siente que
traicionó a los chicos?
No, para nada, porque también
los jugadores se enteraron. Yo ha-
blé con ellos, les conté, les dije
que esto es así, que de pronto los
entrenadores tomamos decisiones
y que ellos no tienen nada que ver.
Y lo hablo porque sé que son jóve-
nes. No es lo mismo cuando son ju-
gadores profesionales. Sé que in-
fluye mucho alguna decisión de los
entrenadores o de esta figura que
siempre ven, que es líder. Conside-
ro que es parte del desarrollo. Esta
renuncia fue con un tiempo im-
portante también. Se venía conver-
sando este tema de Cristián Leiva
y creo que ha sido muy buena la
decisión.
¿Por qué?
Porque los conoce desde los 15
años. Veía el trabajo nuestro y los
jugadores crecen y evolucionan en
estas edades. Principalmente en
la parte fisiológica, pero en la emo-
cional también. Esos cambios lle-
garon de buena manera.
¿Y qué pasa ahora con las series
menores de la U?
El proyecto de menores de la U no
es solamente mi nombre, es más
que eso. Se verá de manera trans-
versal.
¿No era un proyecto suyo?
Era un proyecto club, conducido
por mí, con aristas lógicas desde mi
experiencia y todo lo que yo que-
ría. Pero eso sigue. Hoy está Ma-
nuel Leiva a cargo, que había ve-
Hernán Caputto nido con nosotros y que ya traba-
jó en la Selección.
Director técnico de Universidad de Chile: ¿Usted seguirá encima de eso?
Sí, pero no en toma de decisiones.
Vamos dos o tres días, estamos en
“Le tomé el gusto
el mismo complejo, vemos cómo
va evolucionando todo. Cuando
haya alguna cosa en que podamos
aportar al crecimiento del fútbol
formativo, será indudable.
a dirigir en Primera” ¿Qué se alcanzó a hacer?
Se han generado algunos cambios
significativos. El hecho de que las
selecciones juveniles jueguen aquí
amistosos internacionales es im-
portante. Hay otro tema: que las
series menores puedan competir a
nivel internacional y hay un tor-
Con apenas tres partidos al mando de los azules, el ex DT de la Sub 17 busca neo, la Copa Mitad del Mundo en
consolidar el pequeño repunte de su equipo, para seguir en 2020. Ecuador, a la que fuimos. Luego,
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019 39

“El proyecto de menores de la

U no es solamente mi nombre,
“Somos de atrevernos.
Creemos mucho en nuestras Pinilla se 0-0 PRIMERA DIVISIÓN

es más que eso. Era un

proyecto club, conducido por
capacidades. Cuando las
oportunidades llegan hay que
reencuentra U. LA CALERA EVERTON POS. EQUIPOS PT J G E P F C

con la U
Incidencia: 44’, Cristian Campestrini (ULC) 1 U. Católica 43 19 13 4 2 33 11
mí, con aristas lógicas desde mi tomarlas. En mi vida siempre le tapa penal a Pablo Alvarado. 2 Colo Colo 33 19 9 6 4 27 19
experiencia. Pero eso sigue”. ha sido así”. 3 U. La Calera 30 20 7 9 4 23 16
4 O’Higgins 30 19 9 3 7 29 26

La UC mueve
5 Coquimbo U. 29 19 7 8 4 24 19
6 Palestino 28 19 7 7 5 31 24
7 A. Italiano 28 19 8 4 7 27 26

capacitaciones para entrenadores. tar en lo máximo, lograr rendi-

la pizarra 8
9
Curicó Unido 26
Huachipato 26
19 6 8
19 7 5
5
7
31
22
29
25
10 U. Española 26 19 8 2 9 19 26
También se cambiarán algunas co- mientos individuales a tope para
COQUIMBO U. DE CHILE 11 Everton 22 20 5 7 8 17 21
sas dentro del club para generar que el equipo sea competitivo. Cristian Barrera 12 Cobresal 21 19 6 3 10 20 28
DT: P. Graff DT: H. Caputto
identidad: se cambió el nombre ¿Le tomó el gusto a dirigir en La irregular actuación de 13 Iquique 20 19 5 5 9 20 30
del mini estadio donde juega el Primera División y todo lo que 1 Francisco Silva en el clásico le 14 U. de Chile 19 19 3 10 6 23 28
Cano 15 Antofagasta 17 19 4 5 10 25 29
fútbol joven, en los vestuarios tam- implica el día a día de este cambio? 29 5 20 27 está costando la titularidad.
Soto Silva Oyarzún Cabrera 16 U. Concepción 15 19 3 6 10 17 31
bién se harán algunas modificacio- Sí, claro, le tomé el gusto. Y cam- 25
Ayer, quedó fuera de la once-
COPA LIBERTADORES
nes, en oficinas, en canchas. bia, pero te mantiene alerta. No lo 8 Carvajal 16 na estelar que ensayó Gusta- COPA SUDAMERICANA
Cornejo Galani
¿Con usted tendrán mayor pro- había vivido porque no había di- vo Quinteros para jugar en DESCENSO
17 15 24
tagonismo los jugadores jóvenes? rigido fútbol profesional. Pero no Farfán Pinilla Benítez Antofagasta. En su lugar, el 20ª fecha
Para estar en el fútbol profesio- he notado grandes cambios en la 9 técnico puso a César Fuentes. Ayer U. La Calera 0-0 Everton
Henríquez Hoy 12.30 Curicó Unido vs. Iquique
nal hay que tener méritos. Pero sí, manera de conducir, que en la 10
Eso sí, es probable que Silva
7 11 Hoy 15.00 Coquimbo U. vs. U. de Chile
queremos, ojalá a corto plazo, te- esencia es la misma. La manera de Benegas 21
Oroz
13 Ubilla igualmente pueda ser titular, Hoy 20.00 A. Italiano vs. U. Española
ner un grupo importante de juga- liderar un cuerpo técnico es la Espinoza Moya pero como defensa, ya que Mañ. 12.30 U Concepción vs. Palestino
15 20 2 6 Mañ. 15.00 Antofagasta vs. U. Católica
dores formados en casa, que qui- misma. Lógicamente al estar con Beausejour Echeverría Aveldaño Rodríguez
Germán Lanaro abandonó la
1 Mañ. 17.30 O’Higgins vs. Huachipato
zás en algún momento fueron di- jugadores profesionales, que han De Paul práctica por molestias y él Mañ. 20.00 Colo Colo vs. Cobresal
rigidos por nosotros en selecciones tenido experiencias muy buenas Estadio: Francisco Sánchez Rumoroso tuvo que suplirlo.
juveniles, por lo que tenemos un como jugadores, amerita siem- Árbitro: Piero Maza No fue el único damnifica-
PRIMERA B
conocimiento diferente. Hay al- pre estar, aún más, evolucionan- Hora: 15.00 CDF Premium do del duelo ante la U. Stefa-
gunos que hoy están en el plantel do y creciendo, pero ha sido nues- Dato: Se han enfrentado 24 veces en el no Magnasco tampoco estu-
profesional. Pero todo tiene que ver tra tónica siempre como cuerpo Sánchez Rumoroso con 7 triunfos vo en la oncena y fue supli- 21ª fecha
aurinegros, 13 azules y 4 empates. Ayer Barnechea vs. San Luis
con rendimientos. técnico. do por Raimundo Rebolledo.
Hoy 15.30 San Felipe vs. Puerto Montt
¿Llegó a la U con la idea de diri- Sus jugadores destacan el trato. Frente a frente COQ E UCH
Mientras Ignacio Saavedra Hoy 17.30 Cobreloa vs. Melipilla
gir al primer equipo alguna vez? Es parte de mi esencia. El que no 10 9 30 quedó descartado, Quinte- Hoy 18.00 Santa Cruz vs. Magallanes
Sí, claro, por supuesto. Era un me conoce, me ve por primera vez ros sigue a la espera del con- Mañ. 15.00 Temuco vs. Stgo. Morning
Mañ. 16.00 Valdivia vs. S. Wanderers
proyecto a largo plazo, de tres años, y lo saludo, tal vez puede pensar tuso Edson Puch. Si no llega,
R. Gálvez Mañ. 16.00 Rangers vs. La Serena
pero uno siempre anhela, luego que no es real, pero cuando ve que jugará Diego Buonanotte. Mañ. 19.30 Ñublense vs. Copiapó
de ir generando todo lo que que- todos los días soy el mismo… Es mi Hasta que llegó el día del reen-
ríamos generar, en algún momen- manera de ser. Creo que la auten- cuentro entre Mauricio Pini-
to poder dirigir al primer equipo. ticidad es la que hace real a la per- lla y la U. Una estrecha rela-
Es lógico. Aunque ni en sueños sona. Eso es. Yo soy tal cual como ción que se rompió hace más DESTACADOS EN TV
era una posibilidad tan cercana. Y me ven, así me he formado y lue- de un año, cuando el delante-
siempre nos hemos forjado así. go trato de entregarme al máximo ro aceptó un ofrecimiento para Básquetbol/Mundial de China Fútbol/Argentina
Este cuerpo técnico, que ya lleva y no dejar nada al azar como entre- ir a jugar a Colón de Santa Fe 4.30 Rusia vs. Nigeria DTV 612 12.15 Argentinos vs. Gimnasia LP TyC
casi cuatro años trabajando, siem- nador. Tampoco como cuerpo téc- y que finalmente no prosperó. 4.30 Irán vs. Puerto Rico DTV 617 14.30 San Lorenzo vs. Unión TyC
7.30 Filipinas vs. Italia DTV 616 16.45 Patronato vs. Independte. Fox 2
pre ha tomado desafíos. Somos de nico. Trato de que estemos conten- De ahí en más, disputas lega- 8.00 Costa Marfil vs. China DTV 617 19.00 Racing vs. Godoy Cruz Fox 2
atrevernos. Creemos mucho en tos y entregando lo máximo. Y si les, declaraciones cruzadas y 8.30 España vs. Túnez DTV 612 Fútbol/Torneo Nacional
nuestras capacidades. Cuando las se retribuye con comentarios, lo fin a una historia de amor. 8.30 Argentina vs. Corea DTV 610 12.30 Curicó Unido vs. Iquique CDF P.
3.30** Canadá vs. Australia DTV 610 15.00 Coquimbo vs. U. de Chile CDF P.
oportunidades llegan hay que to- agradezco. Trabajo para que los El ex Genoa ha estado ale- 4.00** N. Zelanda vs. Brasil DTV 613 20.00 Audax Italiano vs. U. Española
marlas, siempre ha sido así. En mi jugadores estén bien, se sientan jado de los medios de comu- 4.30** Turquía vs. Japón DTV 612 CDF P.
7.20** Senegal vs. Lituania DTV 616 Fútbol/Primera B
vida siempre ha sido así. bien y creo que al final eso es lo nicación. Se ha querido Motor/Jornada en Bélgica 17.30 Cobreloa vs. Melipilla CDF P.
¿Entiende que este desafío es el esencial: cuando uno está bien, mantener al margen de las 4.30 F3: carrera 1 Fox 3 Fútbol/Ecuador
todo o nada, que no hay matices? puede desarrollarse al máximo en polémicas, sobre todo consi- 6.00 F1: práctica 3 Fox 3 14.00 América vs. Técnico U. GolTV
9.00 F1: clasificación Fox 1 y 3 16.15 F. Amarilla vs. Aucas GolTV
Sí. Es que todas las decisiones en sus capacidades. derando el duelo que se le 10.30 F2: carrera 1 Fox 3 18.30 U. Católica vs. I. del Valle GolTV
general tienen consecuencias po- ¿Que usted haya sido arquero viene por delante. 3.30** F3: carrera 2 Fox 3 Fútbol/Italia
sitivas o negativas. Pero va en la se- ayuda para tratar la suplencia de “Sabemos que es un partido Motor/Chile 14.45 Juventus vs. Napoli RAI y ESPN2
11.50 Histórico de Velocidad CDO P. 21.30* Milan vs. Brescia ESPN+
guridad de uno, en la convicción Herrera? importante para él. Todos es- Motor/Estados Unidos Fútbol/Brasil
y energía en el trabajo, que puedas Tal vez el tema de que conozco el tán pendientes de qué pasará, 16.00 Nascar XFinity: Darlington Fox 3 18.00 Chapecoense vs. Santos Globo
Judo Fútbol/Estados Unidos
desarrollarlas de buena manera. Yo puesto. Pero considero que todos pero Mauricio está concen- 6.00 Mundial de Tokio TyC 19.30 Union vs. Atlanta Uted. ESPN+
me siento feliz. Desde que llegué al los jugadores son diferentes y por trado acá y nosotros solo pen- Deportes Extremos/X Games Fútbol/Uruguay
club no ha habido un día que no lo tanto hay que tratarlos diferen- samos en ganar”, relató su 6.30 Noruega ESPN+ 20.30* Liverpool vs. P. Colonia GolTV
Fútbol/Inglaterra Ciclismo/Vuelta a España
tenga la felicidad de levantarme y te, independientemente de las de- compañero Rubén Farfán, 7.30 Southampton vs. Manchester U. 9.25 Etapa 8 ESPN3
venir acá. Llego muy temprano, cisiones finales de jugar o no jugar. otro con pasado azul. ESPN2 Rugby/test match
9.45 Manchester City vs. Brighton 9.30 Gales vs. Irlanda ESPN+
muchas veces me voy muy tarde, Y por supuesto que el trato con El atacante nunca ha en- ESPN2 Rugby/Argentina
pero porque me encanta estar acá. Johnny es diferente a la hora de to- frentado al club que lo vio 12.00 Burnley vs. Liverpool ESPN2 14.20 Belgrano vs. Alumni DTV 625
Lo disfruto y cada paso que doy, es- mar una decisión y conversarla. nacer. Cuando pudo hacerlo Fútbol/Alemania Tenis/US Open
9.30 Bayern M. vs. Mainz Fox Chile 11.30 Día 6 ESPN+
pero que se sienta así. Primero porque es un extraordina- en el choque de la primera 9.30 B. Leverkusen vs. Hoffenheim 13.00 y 19.00 Día 6 ESPN
¿Tiene acordado un premio si es rio jugador y después porque es un rueda, estaba lesionado. En Fox 2 19.00 Día 6 ESPN3
que la U se salva del descenso? referente gigantesco de este club. esa parte del año apenas sumó 12.30 Union vs. B. Dortmund Fox 2 Polo
Fútbol/España 12.00 Sotogrande ESPN3
Esos son temas personales, pido Para nosotros es muy importante 101 minutos con los aurine- 10.45 Osasuna vs. Barcelona ESPN Golf/Korn Ferry Tour
disculpas. Pero más allá de un pre- que esté bien en todo sentido. Pero gros. Ahora, en cinco fechas 13.00 Getafe vs. Alavés DTV 610 13.00 Tour Championship Golf Ch.
15.00 Betis vs. Leganés DTV 610 Golf/Champions Tour
mio, la U merece estar en esta ca- no solo él, también que todos los de la segunda rueda, ya suma Fútbol/España: Segunda 16.00 Shaw CC Golf Ch.
tegoría y estar en puestos de avan- jugadores estén de muy buena más minutos (296) y festejos 12.00 Numancia vs. Mirandés DTV 613 Vóleibol/Sudamericano femenino
zada. Y si estoy conduciendo al manera porque somos un equipo (4) que todo lo hecho en el 14.00 Almería vs. Huesca DTV 613 16.00 y 19.00 Semifinales DTV 618
Fútbol/Francia * Diferido
equipo, mi objetivo principal es es- y los necesitamos a todos. b primer semestre.b 11.30 Lyon vs. Bordeaux DTV 612 ** Domingo
 40
DEPORTES / 20ª FECHA DEL CAMPEONATO NACIONAL
Colo Colo no
Carlos González L.
Atribuyéndose un protagonis-
mo y fuerza importante al in-
terior de Colo Colo, la Garra
defiende a Salas Blanca publicó ayer en redes
sociales un duro mensaje con-
tra Mario Salas, apuntando a
su capacidad como técnico y a
su condición como persona.
La Garra Blanca difunde duras críticas hacia el DT, poniendo “¡No se aguanta más! Colo
en duda su “calidad humana”. Mosa evita la polémica y en el Colo es lo primero. Sr. Mario
club consideran que la barra no le faltó el respeto al técnico. Salas es sabido que tira el equi-
po atrás, el glorioso Colo Colo
no es lo mismo que los equi-
pos chicos que ha manejado.
Haber jugado en el club, al pa-
recer, no le sirvió para nada”,
reza el furioso comunicado.
“El récord de Paredes hace
ver que esto es una fiesta, pero
NO. El plantel ya no da, por-
que su dirección reacciona im-
pávida ante derrotas y empa-
tes. Mario Salas, esto es Colo
Colo”, añade en otro párrafo.
Los barrabravas, incluso, ata-
caron a Salas por no aceptar
una invitación de ellos. Una
crítica que fue más allá de la
AGENCIAUNO
cancha. “Ni la calidad huma-
na lo salva. Esperamos que se
recuerde cuando se le invitó
R Mario Salas se lamenta en el partido donde Colo Colo igualó 2-2 con Palestino. cordialmente a una actividad
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
“(Salas) Le recordamos
que nosotros estamos
donde sea, no tenemos
sueldo ni horarios
andamos 24/7 (sic)”.
GARRA BLANCA
COMUNICADO
“Más que quedarse en
la polémica, lo que
esperamos es que la
hinchada sume...”.
ANÍBAL MOSA
PRESIDENTE DE BYN
con niños, por hinchas y so-
cios del club, tirándonos la in-
vitación y diciendo ‘yo no ten-
go nada que ver con ustedes’.
Le recordamos que nosotros
estamos donde sea, no tene-
mos sueldo ni horarios anda-
mos 24/7 (sic)”, expresaron.
En el club desconocen en
qué circunstancias se dio el
encuentro entre el DT y los
hinchas y si los barristas efec-
tivamente tuvieron acceso al
estadio Monumental. Por otra
parte, consideran que “todo
el mundo tiene derecho a ex-
presarse” y que este comuni-
cado está en ese marco, baján-
dole el perfil a una situación,
a lo menos, ofensiva hacia el
técnico.
“Todas las expresiones son
válidas cuando se dan en el
marco del respeto y condena-
mos aquellas que no se dan en
ese contexto”, dijo Aníbal
Mosa a La Tercera.
El presidente de ByN prefie-
re dar vuelta la página. “Más
que quedarse en la polémica,
lo que esperamos es que la
hinchada sume como siem-
pre lo ha hecho y que apoye al
equipo en las buenas y en las
malas. Ese tiene que ser nues-
tro objetivo como club, donde
todos queremos lo mismo, que
Colo Colo siga siendo el eter-
no campeón”, sostiene.
En tanto, para el duelo ante
Cobresal, el técnico del Cacique
nuevamente dejó fuera de la
convocatoria al delantero Iván
Morales, quien seguirá en el
club hasta fin de año. Mientras
que Pablo Mouche otra vez
asoma como suplente, pues
los extremos serán Gabriel
Costa y Marcos Bolados.b
42
DEPORTES / FÚTBOL NACIONAL
El canadiense chileno
Juan Córdova, volante de Huachipato, explica los motivos que lo llevaron a elegir a
la selección norteamericana. Apuesta por el Mundial de 2026.
Christian González
Juan Córdova es chileno y
jugará en la Selección. Eso sí,
el volante de Huachipato no
aparece en la lista que Rei-
naldo Rueda definió para los
amistosos frente a Argenti-
na y Honduras. La convoca-
toria viene de Norteamérica.
Puntualmente, desde Cana-
dá, el combinado al que eli-
gió para defender. Dice que
tiene poderosas razones fa-
miliares y deportivas para
tomar la decisión.
El mediocampista acerero
explica su decisión con na-
turalidad. “Tengo doble na-
cionalidad. La familia de mi
papá es de allá. Se fue como
a los 12 años y volvió sólo por
mi mamá. A partir de eso,
tengo doble pasaporte. Y se
abrió está opción. La aprove-
ché”, detalla a La Tercera.
Hace un par de años co-
menzaron los acercamien-
tos. “Cuando estaba en
Unión San Felipe, me con-
tactó un agente, por Twitter.
Jugué en la Sub 23 y en la
adulta. El año pasado me
llamaron dos veces, pero no
fui. Ahora es una oportuni-
dad para mi carrera y no
dudé en tomarla”, explica.
Córdova reconoce que
tomó la chance, entre otras
razones, por la mayor certe-
za que le ofrece Canadá,
aunque la determinación es-
tuvo lejos de ser fácil. “Me
hubiese gustado jugar por
Chile. Al principio lo pensé
mucho. Pedí varias opinio-
nes. En Chile, nadie me ase-
guraba nada. Estuve en la
Sub 20, pero en la adulta era
más complicado que se die-
ra alguna opción. Era una
oportunidad que tenía que
tomar y una forma de agra-
decer por lo que Canadá hizo
por mi familia”, sostiene.
La determinación conlleva,
FOTO: PHOTOSPORT
además, la necesidad de
adaptarse a un estilo distin-
to. El entrenador del combi-
nado canadiense es el inglés
John Herdman. “El estilo es
la presión alta, la tenencia y
el ataque directo. El técnico
es inglés y pratica un juego
de ese estilo. Hay que adap-
tarse, pero no creo que sea
tan difícil”.
En términos idiomáticos,
no hay problema; pese a que
no vivió permanentemente
en Canadá, ha aprendido in-
glés en el colegio y con cursos
particulares. Además, la pre-
sencia de un compañero uru-
guayo y otro colombiano le
aportará compañía hispana.
RJuan Córdova, frente a Antofagasta, el domingo pasado.
Córdova apuesta fuerte y a
mediano plazo. Su mira está
puesta en 2026. Canadá, en
conjunto con México y Esta-
dos Unidos, será sede del
Mundial. “Sueño con jugar
el Mundial de 2026. Voy a te-
ner 29 años para esa fecha,
por lo que se puede decir
que llegaré en mi plenitud o
muy cerca de ella”, proyec-
ta, aunque la meta más pró-
xima es luchar por el cupo
en Qatar 2022.
Incluso le atrae la opción
de jugar en la incipiente liga
canadiense. “No es una mala
opción. Va a ir creciendo,
porque todo lo que hacen es
con vista a ser competitivos,
a pelearle a la MLS. Diego
Gutiérrez, el hermano de
Cristián, juega allá. Puede
ser un buen mercado”, con-
sidera mientras procura,
también, responderle al res-
paldo que le ha dado el club
de Talcahuano.b
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
R Sebastián Moreno, Alejandro Domínguez, Pauline
Kantor y Andrés Otero, ayer, en el Nacional.
11 palcos de lujo
para el Nacional
El recinto se prepara
para recibir la final de
la Libertadores. El
presidente de la
Conmebol lo aprueba.
Chr. González
Los arreglos en el Estadio
Nacional para la final de la
Libertadores están en pleno
desarrollo e incluyen un am-
bicioso proyecto: la princi-
pal mejora será la construc-
ción de 11 palcos VIP, con
estándares FIFA, que se ubi-
carán el sector Bajo Marque-
sina, el más exclusivo.
Ayer, el presidente de la
Conmebol, Alejandro Do-
mínguez, aprobó los traba-
jos que se están realizando
para actualizar el coliseo ñu-
ñoíno y ponerlo a la altura
del evento. En ese contexto,
por ejemplo, hace rato co-
menzó el reemplazo de las
aposentadurías. Las últimas
en cambiarse serán las del
sector Sur. También se traba-
ja en la remodelación de la
tribuna de prensa y en la
mejora de los accesos.
“ Nos deja con mucha tran-
quilidad que las obras estén
tan avanzadas. No teníamos
ninguna duda de que ha-
bíamos hecho la selección
correcta en elegir a Santia-
go como la sede de la final
única de la Copa Libertado-
res”, evaluó el directivo pa-
raguayo.
La definición que por pri-
mera vez en la historia será
única y en un escenario de-
finido con antelación, se dis-
putará el 23 de noviembre.
Se medirán un equipo bra-
sileño (Flamengo o Interna-
cional) con un argentino (Ri-
ver Plate o Boca Juniors).b
44
DEPORTES / FÚTBOL INTERNACIONAL
Alexis, de nerazzurro a rojo
Luego de resolver su traspaso al Inter, Sánchez pidió estar en la fecha FIFA junto a la
Roja. En Italia accedieron a la petición, aunque solo estará en uno de los amistosos.
Á. Poblete y R. Gálvez
Alexis Sánchez vivió ayer su
primer entrenamiento como
jugador del Inter de Milan.
Ahí, en la Pinetina, se reen-
contró con el belga Romelu
Lukaku, hasta hace poco com-
pañero en Manchester Uni-
ted, y conoció a Antonio Con-
te y sus nuevos compañeros.
Y mientras eso ocurría, al mis-
mo tiempo gestionaba un per-
miso para estar junto a la Roja
en la fecha FIFA venidera.
En principio, Reinaldo
Rueda había aceptado no su-
marlo a la convocatoria de-
bido a que el tocopillano es-
taba destrabando su futuro.
Con eso ya aclarado, el cami-
no para que esté en septiem-
bre vistiendo la camiseta de
Chile se allanó.
“Inter de Milán, su nuevo
club, también dio a conocer
su voluntad de que el chile-
no estuviese en este partido,
entendiendo su situación
contractual ya resuelta y que
el jugador se encuentra to-
talmente instalado en su
nueva casa deportiva”, in-
formó la ANFP.
Fue el propio jugador
quien quiso decir presente y
quien realizó las gestiones.
“El jugador manifestó sus
Rueda: “La capitanía la decido yo”
El técnico abordó el
regreso de Bravo a la
Roja y el modo en que
se asignará la jineta.
R. Gálvez
El 21 de noviembre de 2007
Marcelo Salas jugó su último
partido por la Roja y desde
ese día la jineta de capitán
pasó a Claudio Bravo, quien
a partir de ese momento fue
su dueño cada vez que jugó
por Chile. Eso hasta que en-
tró en conflicto con Reinal-
do Rueda y otros referentes
de la Selección.
En tal sentido, el DT co-
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
SERIE A
ganas de estar con La Roja y
FOTO: AP
estar a disposición del técni-
co Reinaldo Rueda para el
choque frente a la Albiceles- R Gary Medel, quien ayer fue volante central, sigue a
te”, agregaron desde Quilín. Federico Di Francesco, del SPAL.
Fue el mismo Alexis quien
avisó a Juan Pinto Durán su
disposición para asistir a pri-
meros amistosos del Equipo
Medel, una práctica
de Todos después de la Copa
América de Brasil. Así, se
y ya debutó
volverá a encontrar con
Claudio Bravo en la plantilla 2ª FECHA / SERIE A
Carlos Tapia
bicampeona de América Bologna 1 SPAL 0
(2015 y 2016). Un solo entrenamiento y a la Hoy 12.00 Milan vs. Brescia
Hoy 14.45 Juventus vs. Napoli
El comunicado fue muy es- cancha. Así fue el retorno Mañ. 12.00 Lazio vs. Roma
pecífico en cuanto a infor- de Gary Medel a la Serie A. Mañ. 14.45 Atalanta vs. Torino
mar que el ex Cobreloa esta- Sinisa Mihajlovic lo alineó Mañ. 14.45 Cagliari vs. Inter
Mañ. 14.45 Genoa vs. Fiorentina
rá presente frente a Argenti- de inmediato de titular en el Mañ. 14.45 Lecce vs. H. Verona
FOTO: INTER.IT
na (jueves 5 en el Memorial Bologna. En el inicio de la Mañ. 14.45 Sassuolo vs. Sampdoria
Coliseum), pero de Hondu- segunda fecha, el cuadro Mañ. 14.45 Udinese vs. Parma
POS. EQUIPOS PT J G E P F C
ras, el otro rival de la fecha rossoblu superó 1-0 al SPAL,
FIFA, no daba información. R Alexis, durante la práctica de ayer en La Pinetina. en los descuentos. 1 Bologna 4 2 1 1 0 2 1
2 Inter 3 1 1 0 0 4 0
“Por fortuna lo aceptaron y El Pitbull fue titular y jugó 3 Lazio 3 1 1 0 0 3 0
va a estar con nosotros. Solo va Olímpico Metropolitano, el tan en el Viejo Continente. 81’. Volvió a disputar un par- 4 Napoli 3 1 1 0 0 4 3
a estar en un paritdo, no quie- martes 10 de septiembre. Rueda, además, justificó tido de la liga italiana luego 5 Atalanta 3 1 1 0 0 3 2
re dar ventaja en su nuevo El Inter, que ayer le dedicó las ausencias de otros selec- de 824 días. Con la 5 en la es- 6 Torino 3 1 1 0 0 2 1
7 Brescia 3 1 1 0 0 1 0
club”, aseguró ayer Reinaldo notas y galerías de fotos al cionados: “La idea (de no- palda, fue el volante más
8 Juventus 3 1 1 0 0 1 0
Rueda antes de embarcarse primer día de Alexis en su minar o no) es de acuerdo a centralizado en el 4-3-3 que 9 Udinese 3 1 1 0 0 1 0
rumbo a Estados Unidos. club, juega como visita ma- sus vacaciones, si se transfi- dispusó Mihajlovic, quien 10 Genoa 1 1 0 1 0 3 3
Justamente, el entrenador ñana (14.45 de Chile) ante el rió o no, si ha hecho buena nuevamente acompañó a sus 11 Roma 1 1 0 1 0 3 3
colombiano ratificó lo que 12 H. Verona 1 1 0 1 0 1 1
Cagliari y en Italia aseguran pretemporada. Cada juga- pupilos pese a estar en ple-
13 Fiorentina 0 1 0 0 1 3 4
antes había informado la que Sánchez al menos irá al dor es un mundo diferente. no tratamiento por una leu- 14 Sassuolo 0 1 0 0 1 1 2
ANFP: Sánchez solo dirá pre- banco de suplentes. Luego Lo mejor y más sensato es cemia. El chileno mostró 15 Cagliari 0 1 0 0 1 0 1
sente ante los argentinos en de ese compromiso se tras- pensar en marzo. Lo que mucho despliegue y recibió 16 Milan 0 1 0 0 1 0 1
Los Angeles y no viajará has- ladará desde Europa a Nor- ahora sacrificamos, si so- amarilla en los 60’. 17 Parma 0 1 0 0 1 0 1
18 Sampdoria 0 1 0 0 1 0 3
ta San Pedro Sula para jugar teamérica, tal como el resto mos positivos, lo podemos El único gol fue de Rober- 19 Lecce 0 1 0 0 1 0 4
frente a los catrachos en el de los nominados que mili- disfrutar el próximo año.b to Soriano (90’+4’).b 20 SPAL 0 2 0 0 2 2 4
Maripán: “Es un
lombiano deberá definir la avión a Estados Unidos.
paso adelante”
capitanía para los amisto- Otro que habló sobre el re-
sos que se avecinan. Sin Me- torno del arquero fue Se- F. Contreras tar ayudando a los compa-
del, electo como tal por sus bastián Moreno, presidente ñeros, a la línea defensiva.
compañeros, Sánchez es el de la ANFP: “Claudio no es Guillermo Maripán no es- Intento ordenar y aportar
segundo en jerarquía y asis- un simple jugador; ha sido conde sus buenas sensacio- atrás. Me considero un juga-
tirá al choque con Argenti- un capitán y un estandarte nes. El seleccionado fue pre- dor fuerte física y mental-
na, pero Bravo está de vuel- en los últimos logros histó- sentado como jugador del mente. Intentaré demostrar-
ta. Desde Pinto Durán, eso ricos de nuestra Selección. Monaco y dice que está lis- lo partido a partido, y mis
sí, advierten que se está pre- No obstante eso, la decisión to para debutar mañana compañeros también lo van
parando todo para que el de convocatoria correspon- mismo. “Estar en el Mona- a ir notando”, acotó.
Niño Maravilla sea el porta- de netamente al cuerpo téc- co es, deportivamente, un Si de zagueros se trata,
dor del brazalete frente a la nico y que lo hayan convo- paso adelante. Estoy muy Enzo Roco ya sabe su suerte
FOTO: AGENCIAUNO:
Albiceleste. cado significa que va a ma- feliz de estar acá y espero en la Europa League con el
“Es un tema que vamos a nifestar la permanente jugar pronto para aportar al Besiktas. Los turcos queda-
considerar y será siempre lo disposición que ha tenido equipo. Me siento muy bien ron en el grupo K junto al
mejor para el equipo. Eso lo de aportar y de ponerse a para poder jugar”, declaró. Sporting Braga, el Wol-
defino yo”, aseguró el cale- disposición del cuerpo téc- R Bravo, ante Brasil, en su “Soy un jugador fuerte fí- verhampton y el Slovan Bra-
ño ayer antes de abordar el nico”, dijo.b último partido por la Roja. sicamente, que le gusta es- tislava.b
46 LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019

DEPORTES / JUEGOS PARAPANAMERICANOS

“Tokio 2020, no me lo planteo
Abarza es feliz mucho. Lo veo con mucho
respeto, pues el destino dirá si
vamos a poder estar”.
aunque no llegue ALBERTO ABARZA
NADADOR PARALÍMPICO CHILENO

a nadar en Tokio GARRIDO ES BICAMPEÓN

El viernes fue de gloria para las pesas
con el oro de Juan Carlos Garrido
(igual que en Toronto 2015), las pla-
tas de María Ortiz y Jorge Carinao y el
Nada deprime al mejor chileno en la historia bronce de Pamela Muñoz. Además, el

FOTO: COPACHI
de los Juegos, ni siquiera que su enfermedad nadador Vicente Almonacid fue 3º
no le permita competir en los Paralímpicos. en 50 libres. Con las seis preseas de
ayer, la cosecha chilena es de 11 oros,
Por Diego Hermosilla R Abarza muestra una de sus medallas de oro en Lima 2019. 11 platas y 10 bronces.

A
lberto Abarza (33)
tenía un objetivo en
los Juegos Para-
panamericanos: dis-
frutar. De Lima se irá
como el deportista
chileno con más medallas en la his-
toria de estas citas, pues sumó tres
oros y, ayer, la plata en los 50 libres.
La alegría es completa, aunque
siempre pensando en presente; en
futuro, pese a la clasificación a To-
kio, nunca se puede hablar.
“No tenía tantas expectativas, para
nada, nunca ha estado en mi men-
te ganar una medalla de oro, siem-
pre trabajamos para eso, pero nun-
ca lo vemos tan real como tenerla”,
dice Abarza.
El síndrome de Charcot-Marie-
Tooth, diagnosticado a los dos años,
lo hace perder poco a poco el con-
trol de los músculos. Beto asegura
que el deporte le ha servido a él y a
muchas personas en situación de
discapacidad a mostrar que no son
distintos. “Siempre he dicho que
existe la persona exitosa y la perso-
na que es feliz, yo prefiero lo segun-
do”, asegura.
“No veo el deporte paralímpico
como un escape, sino como una
manera de mostrarle a todo el mun-
do que somos capaces de hacer esta
y un millón de otras cosas. Si hay un
libro a metros de altura, necesito
que me lo alcances, pero no que
me lo leas”, explica.
“Lo que me deja el deporte, más
que la medalla, es este camino que
recorrimos, para poder llegar a
ella”, agrega, poco después de su-
birse al podio por cuarta vez en
Lima 2019.
En Perú, Abarza consiguió la cla-
sificación a los Juegos Paralímpicos
de Tokio, pero ese logro será una
alegría que no necesariamente dis-
frutará. Sabe Abarza que la enfer-
medad que lo aqueja no perdona y
si dice que hay que disfrutar cada
competencia, cada minuto, no es
por nada. El pronóstico es que su
cuerpo se irá apagando poco a poco,
en algún momento perderá toda
movilidad: “Tokio 2020 es un rega-
lo, pero sinceramente no me lo
planteo mucho. Lo veo con mucho
respeto, pues el destino dirá si va-
mos a poder estar presentes. Sería
lindo poder estar, pero si voy, hay
que representar bien al país”.
Vestido con el uniforme del Team
ParaChile, Beto no duda en con-
fesar que ya ha pensado en que tal
vez tenga que ceder el cupo país:
“Hay seis o siete chicos capacita-
dos de ir a hacer un buen papel a
Tokio y estarán felices de llevar
esta bandera”.b
48
DEPORTES
TENIS / US OPEN
Garin y Jarry se despiden de Nueva York
La dupla nacional
luchó ante los sextos
sembrados, pero no fue
suficiente.
C. González
Christian Garin y Nicolás Ja-
rry dieron dura pelea a los
sextos sembrados del US
Open, el croata Ante Pavic y
el brasileño Bruno Soares.
La dupla nacional estuvo
cerca de ganar. Sin embargo,
terminó inclinándose por 3-
6, 7-5 y 6-0.
El encuentro tuvo un aus-
picioso comienzo, ya que los
chilenos sometieron a sus
rivales. Dos quiebres fueron
CITACIONES
S E C I TA A A S A M B L E A
Extraordinaria el 7/09 a los socios acti-
vos Reales Brillantes Stgo. a las 16 hrs.,
en el colegio Plus Ultra, Independencia
# 850 para tratar las siguientes mate-
rias: a) Ingreso caso especial. b)
R at i f i c a c i ó n d e E x p u l s i ó n . c )
Modificaciones comisión Ética.(3)
JUDICIALES
PRIMER JUZGADO CIVIL DE
Puente Alto, en causa Rol Nº V-222-
2019, por sentencia definitiva de fecha
30 de julio de 2019 se declara la inter-
dicción definitiva de francisco Eduardo
Fernández Solís, Rut Nº 5.528.058-4,
perdiendo éste la libre administración
de sus bienes y se nombra curadora
general, legítima y definitiva a doña
Carolina Paz Fernández Venegas Rut Nº
12.869.687-3, relevándola de las obliga-
ciones de confeccionar inventario
solemne, de rendir fianza y de reducirlo
a escritura pública.(29303)
16° JUZGADO CIVIL DE
Santiago, Rol C-29726-2017. “Banco del
Estado de Chile con Sarmiento Rivas
Luis Patricio”, comparece Paulina
Francisca Fernández Pavez, abogada,
domiciliada en calle San Diego N° 81,
Piso 3, Santiago, mandatario judicial
según se acreditará del Banco del
Estado de Chile, empresa autónoma de
créditos del Estado que actúa represen-
tada de conformidad a la ley por su
Gerente General doña Jéssica López
Saffie, ingeniero comercial, todos domi-
c i l iado s e n A la me da L i b e r tador
Bernardo O´Higgins N° 1111, comuna de
Santiago, a S.S. con respeto digo:
Deduzco demanda ejecutiva en contra
de Luis Patricio Sarmiento Rivas, ignoro
profesión u oficio, domiciliado en calle
Pasaje Estero Colcura N° 078 Villa Los
Esteros. Mi representado es dueño de un
pagare que acompaño y que pido se
tenga por reproducido, la persona
demandada se obligo a pagar a mi parte
la suma de 405,979034.- índice valor
promedio, más intereses del 0% real
anual durante el periodo comprendido
entre la fecha de suscripción del pagare
y el 02 de Diciembre de 2013, fecha
ultima que vencerán y se capitalizaran
los intereses devengados, conformando
el nuevo capital. A contar de esta última
fecha y hasta el día de 01 de diciembre
de 2043, se pactó intereses del 4,30%
real, anual. El nuevo capital se obligo a
pagar mediante 360 cuotas mensuales
iguales y sucesivas, equivalentes en
pesos, de 1,989459.- índice valor pro-
medio.- las 359 primeras cuotas salvo
suficientes para quedarse
con el primer parcial, ju-
gando a un alto nivel. Lue-
go, ambos buscaron cerrar el
partido. No obstante, Pavic
y Soares estuvieron muy só-
lidos con su servicio y dese-
quilibraron en el momento
justo para forzar todo a una
última manga.
En la definición, Garin y
Jarry estuvieron muy gol-
peados anímicamente, faci-
litándoles la victoria a sus
adversarios, en una hora y
42 minutos de partido. De
este modo, el binomio na-
cional, que decidió jugar
junto pensando en la Copa
Davis, se despidió en el es-
la última que sería de 1,989363.- índice
valor promedio. Venciendo la primera de
ellas el día 01 de Enero de 2014. Se
estableció que para el caso de no pago
oportuno de la obligación, la parte deu-
dora pagaría intereses del máximo con-
vencional a la fecha de suscripción, se
señalo el carácter de indivisible de la
obligación, liberado al tenedor de la obli-
gación. La parte deudora no pago la
cuota de su obligación con vencimiento
al mes de Marzo de 2017, ni ninguna
posterior, por lo que adeuda a mi repre-
sentado la suma de 394,267976.- índice
valor promedio, que al día 08 de
Septiembre de 2017 equivalen a la can-
tidad de $ 10.974.819.- más los intere-
ses pactados. Por tanto, conforme a lo
dispuesto en los artículos 434 N° 4°, y
siguientes del Código de Procedimiento
Civil y normas pertinentes de la Ley N°
18.092 y la Ley 18.010, a S.S., pido tener
por interpuesta demanda ejecutiva y
ordenar se despache mandamiento de
ejecución y embargo en contra de Luis
Patricio Sarmiento Rivas, persona ya
individualizada, por la suma de
394,267976.- índice valor promedio,
que al día 08 de Septiembre 2017 equi-
valente a modo referencial a la cantidad
de $ 10.974.819.- más los intereses pac-
tados, y costas, y en definitiva disponer
se siga adelante la ejecución hasta el
entero y cumplido pago de lo adecuado
a mi representado, con costas. PRIMER
OTROSI: sírvase S.S., ordenar se trabe
embargo sobre todos los bienes propie-
dad de la persona demandada. Los que
quedarán en su poder en calidad de
depositario provisional, bajo su respon-
sabilidad legal. SEGUNDO OTROSI:
RUEGO A US. tener como acompañados
con citación el pagare referido en lo
principal. TERCER OTROSI: Personería.
CUARTO OTROSI: SIRVASE S.S. tener
presente que designo abogado patroci-
nante a doña CLAUDIA AGUILERA
ESTAY. Con fecha 25 de Octubre de 2017,
tribunal provee: Por cumplido lo ordena-
do y proveyendo derechamente la
demanda . A lo principal: despáchese. Al
primer y cuarto otrosí: téngase presen-
te, y para los efectos de trabar embargo
sobre un bien inmueble, previamente
deberá acompañar certificado de prohi-
biciones y gravámenes del mismo. Al
segundo otrosí: téngase por acompaña-
do el pagaré, custódiese. Al tercer otrosí:
téngase por acreditada la personería
invocada y por acompañados los docu-
mentos, con citación. Al cuarto otrosí:
téngase presente el patrocinio y por
conferido el poder.- MANDAMIENTO.
Santiago veinticinco de dos mil diecisie-
te. Requiérase a don LUIS PATRICIO
treno al igual que en Wim-
bledon.
Ambos tenistas, ya no es-
tán en competencia en indi-
viduales, pues el Tanque
cayó en segunda ronda y
Nico fue eliminado en pri-
mera.
Jarry se borró del Challen-
ger de New Haven y decidió
viajar a Asia, debido a los
últimos resultados, según
confirmó su coach Martín
Rodríguez a radio ADN.
En tanto, Roger Federer
avanzó a octavos de final, al
derrotar por 6-2, 6-2 y 6-1 al
británico Daniel Evans. Así,
se enfrentará al belga David
Goffin, quien se impuso al
SARMIENTO RIVAS, para que pague a
BANCO ESTADO DE CHILE, LA SUMA DE
IVP 394,267976.-equivalentes al día
ocho de septiembre de dos mil diecisie-
te, a la suma de $ 10.974.819.-, más
intereses y costas. No verificado el pago,
trábese embargo sobre los bienes sufi-
cientes de propiedad del deudor los que
quedaran en su poder en calidad de
depositario provisional y bajo su res-
ponsabilidad legal. Con fecha 11 de
Diciembre de 2018, la parte demandante
solicita notificación por avisos. Con
fecha 19 de Diciembre de 2018, tribunal
provee: Tratándose del requerimiento de
pago, procédase a este en el oficio del
tribunal, mediante receptor judicial pro-
porcionado por el interesado, al tercer
día hábil de publicado el último de los
avisos señalados en el párrafo prece-
dente, a las 08:30 hrs., debiendo indicar-
se en forme previa y con suficiente
antelación el nombre de este, e incluirse
en las notificaciones que se efectúen.
Con fecha 07 de Marzo de 2019 parte
demandante presenta escrito Cumple lo
ordenado señalando nombre de receptor
judicial MARIA CLEMENCIA NUÑEZ
G ON Z A L E Z que efe c t ua rá e l
Requerimiento de pago en el despacho
del tribunal. Con fecha 11 de Marzo tri-
bunal provee: .Atendido el mérito de los
antecedentes, ha lugar a la notificación
solicitada, mediante extracto autorizado
por la Sra. Secretaria del tribunal,
debiendo extractarse la demanda princi-
pal de autos por al Señora Secretaria del
tribunal y procédase a su publicación de
la demanda, por tres veces en dos dia-
rios de circulación nacional; sin perjuicio
de la publicación en el Diario Oficial de
la República de conformidad a lo dis-
puesto en la parte final del artículo 54
del Código de Procedimiento Civil.
Tratándose del requerimiento de pago,
procédase a éste en el oficio del tribu-
nal, mediante Receptor Judicial propor-
cionado por el interesado, al tercer día
hábil de publicado el último de los avi-
sos señalados en el párrafo precedente,
a las 08:30 horas, debiendo indicarse en
forma previa y con suficiente antelación
el nombre de éste, e incluirse en las
notificaciones que se efectúen. Con
fecha 19 de Marzo de 2019, Tribunal
provee: Al escrito de fecha 07 de Marzo
de 2019: téngase presente el nombre de
Receptor. Con fecha 13 de Junio de 2019
Parte demandante presenta escrito
Corrección de Oficio. Tribunal provee:
Santiago veintiuno de Junio de dos mil
diecinueve, teniendo en consideración
que al haberse resuelto que las publica-
ciones se efectuaran en dos diarios de
circulación nacional, se cumple con lo
RESULTADOS
Varones: S. Wawrinka a P. Lo-
renzi 6-4, 7-6 (9), 7-6 (4);
R. Federer a D. Evans 6-2, 6-
2, 6-1; A. de Miñaur a K. Nishi-
kori 6-2, 6-4, 2-6 y 6-3. Da-
mas: S. Williams a K. Mucho-
va 6-2, 6-3; Ka. Pliskova a O.
Jabeur 6-1, 4-6, 6-4.
español Pablo Carreño, por
7-6 (5), 7-6 (9) y 7-5.
Mientras que el australia-
no Álex de Miñaur, verdugo
de Garin, superó al japonés
Kei Nishikori, por 6-2, 6-4,
2-6 y 6-3.b
preceptuado en el artículo 54 del Código
de Procedimiento Civil, correspondiendo
al demandante elegir los que correspon-
dan de entre aquellos que cumplan con
el presupuesto indicado, no ha lugar por
innecesario. Notifíquese y Requiérase.
(303)
CERTIFICO: QUE EN CAUSA
RIT V-170-2019 caratulada GARRIDO/
ROJAS, el día veintisiete de marzo de
dos mil diecinueve, el Juzgado de Familia
de Puente Alto, resolvió y dio curso a la
notificación de cese de convivencia, pre-
sentada por la solicitante NATHALIE
GARRIDO TAIBA, RUN 15.663.499-9, a
fin de notificar al solicitado ALEJANDRO
SEBASTIAN ROJAS CONTRETRAS, R.U.N.
N" 13.498.364-7. Ante la imposibilidad
de notificar personalmente sobre el cese
de convivencia al solicitado ALEJANDRO
SEBASTIAN ROJAS CONTRETRAS, R.U.N.
N' 13.498.364-7, el juzgado de Familia
de Puente Alto, ordena con fecha doce
de julio de dos mil diecinueve, notificar
al solicitado ya mencionado del cese de
convivencia, mediante la publicación en
un diario de circulación nacional, por
tres veces consecutivas y además de la
inserción en el Diario Oficial correspon-
diente a los días 1 o 15 de cualquier mes,
o al día siguiente, sino se ha publicado
en las fechas indicadas. Puente Alto,
veintidós de julio de dos mil diecinueve.
Paola Reid Hidalgo, Ministro de Fe,
Juzgado de Familia de Puente Alto.
(31010)
21° JUZGADO CIVIL
Santiago, en causa C-11908-2017 sobre
prescripción de acción hipotecaria cará-
tula PARRA/AEROJET EMPRESA DE
TURISMO LIMITADA ordenó notificar
por aviso extractado la demanda y pro-
veídos a sociedad AEROJET EMPRESA
DE TURISMO LIMITADA, empresa del
g i ro d e s u d e no m i n a c i ó n , RU T
81.194.200-6, representada legalmente
por HERNAN CHAPARRO LOBOS, Ignora
RUT, solicitando tener por interpuesta
demanda por prescripción extintiva y
en consecuencia proceder al alzamiento
de hipoteca inscrita a fojas 35617, N°
44952, del Registro de Hipotecas y
Gravámenes del Conservador de Bienes
Raíces de Santiago, del año 1987.
Proveído de fecha 28 de junio de 2017 y
que rola a fojas 1. A lo principal. Por
Interpuesta demanda en Juicio Ordinario
de Mayor Cuantía. TRASLADO. Al primer
otrosí, téngase por acompañados los
documentos, con citación. Al segundo
otrosí, téngase presente. Proveyendo la
presentación de fecha 05 de junio 2017,
estese a lo resuelto precedentemente.
Cuantía Indeterminada. Con fecha 15 de
noviembre de 2018 y a fojas 28 se resol-
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
R Garin en el US Open.
vió, A la presentación de fecha 6 de
noviembre de 2018: A lo principal;
Atendido el mérito de los antecedentes
notifíquese al demandado, por avisos
extractados, debiendo darse estricto
cumplimiento a lo dispuesto en el artí-
culo 54 del Código de Procedimiento
Civil, disponiéndose al efecto la publica-
ción por tres veces en el diario La
Tercera, sin perjuicio del correspondien-
te en el Diario Oficial. Al otrosí: No ha
lugar por extemporáneo. SECRETARIO.
REMATES
PA R T I C I O N VA S Q U E Z /
VASQUEZ, 24 Septiembre 16 Hrs, árbitro
Partidor Cecilia Cortes Rabba, Matta 713,
Quilpué, rematara inmueble Quilpué,
Lincoyan 724 rol avaluó 3354-10, super-
ficie 360 m2, dominio fojas 3763 nº
3088 Conservador Quilpué año 2015,
Mínimo Posturas 96.690.000.- Precio
pagadero quinto día.- interesados rendi-
rán caución dinero efectivo o vale vista
10% mínimo posturas.- Gastos escritu-
ras y obligaciones pendientes cargo
subastador,. Mayores antecedentes estu-
dio arbitro.- Cecilia Cortes Rabba.- Juez
Partidor.(3101020)
ORDENES
DE NO PAGO
BANCO DE CHILE
NULOS POR HURTO
Nº de Cuenta : 196-02111-01
Sucursal : Of. Buin
Folio Cheques : 5730243 – 5730246
5730248 – 5730252
BANCO DE CHILE
NULOS POR EXTRAVIO
Nº de Cuenta : 016-82757-75
Sucursal : Casa Matriz Edwards
Folio Cheques : 0050453
BANCO DE CHILE NULOS POR ROBO
Nº de Cuenta : 325-02640-08
Sucursal : Of. Viña del Mar Plaza
Folio Cheques : 2275759
BRICEÑO, SIN TRIUNFOS
Thomas Briceño perdió en la
primera ronda del Mundial de
Judo de Tokio. El chileno cayó
ante el portugués Jorge Fon-
seca en la categoría -100 ki-
los, por 1-0. El luso se quedó
con la medalla de oro.
MARTÍN ROZA EL PODIO
Martín Vidaurre terminó cuar-
to en la categoría XCO en el
Mundial de mountainbike, en
Mont Saint Anne, Canadá. El
resultado lo acerca a clasifi-
carse a los Juegos Olímpicos.
GEYGER SIGUE EN RUTA
Con par (72-68), Hugo León
falló por un golpe el corte del
European Masters, en Suiza.
Por el Challenge, Nicolás
Geyger está 30º, con -7 (71-
64) en el KPMG Trophy belga.
DOCUMENTOS
EXTRAVIADOS
EN GENERAL
E X T R AV I O T I P O L . P O R
Pérdida, queda sin efecto Tarjeta de
Identificación Policial N° 6107, solici-
tándose su devolución, pues su uso
indebido por particulares está sancio-
nado por ley.
N U L O P O R E X T R AV I O
Cheque Nº 81445 cuenta Nº 9019723
Banco Estado CAJ R.M. por $28.120.
POR ROBO NULOS CHEQUES
Desde correlativo N° 007492072 hasta
N° 007492089. Cuenta corriente N°
0208034641. Banco Itaú CorpBanca,
sucursal Orrego Luco.
POR ROBO NULOS
Cheques desde 3195334 al 3195337,
3195347. Desde 3195351 al 3195358,
3230606, 3230610, 3230615. Desde
3230619 al 3230640. Cuenta Corriente:
5620023, Banco Estado, sucursal
Providencia.
TRABAJO
OFRECEN
EMPRESA INMOBILIARIA
Busca técnico con experiencia en admi-
nistración de estacionamientos y
transporte de pasajeros Enviar su
curriculum a: ivanna.escares@gmail.
com.
 50
CULTURA&ESPECTÁCULOS
Jorge Baradit Javier García
Escritor chileno: “Es lícito preguntarnos quiénes son
nuestros verdaderos próceres”, escri-
“Nuestro panteón be Jorge Baradit (50) en el prólogo de
su nuevo libro, Héroes, donde un fu-
ribundo Manuel Rodríguez aparece
de héroes estaba en la portada lanzando rayos por los
ojos. “Es lícito revisar nuestro pan-
teón lleno de figuras incómodas y
proponer alternativas”, apunta el na-
militarizado” rrador en el ejemplar que conforma
la quinta entrega de la serie Historia
secreta de Chile.
Iniciada en 2015, y tras completar
la trilogía en 2016 y 2017, el año pa-
El autor edita Héroes, donde perfila a personajes como Manuel Rodríguez, sado Baradit publicó el cuarto tomo,
Recabarren, Francisco Bilbao y Pedro Aguirre Cerda. El título es el quinto de La dictadura. Todo el pack de episo-
la saga Historia secreta de Chile, que ya ha vendido 340 mil ejemplares. dios poco abordados por la historio-
grafía oficial, ya ha vendido 340 mil
copias. Un hito para la industria edi-
torial nacional.
En Héroes, esta vez el autor hace un
recorrido desde la Independencia
hasta el siglo XX. Un viaje con siete
protagonistas que inaugura Águeda
Monasterio. “Mujer inteligente, cul-
ta y fuerte (...) pieza clave del sistema
de espionaje de José de San Martín”,
anota Baradit, quien después sigue
con Manuel Rodríguez -“Un insur-
gente de feroz sentido democrático”-
; Ramón Freire -“El gran triunfador
militar del proceso de independen-
cia”-; Francisco Bilbao -“El hombre
que hiciera el análisis más preciso de
la sociedad chilena”-; Arturo Fer-
nández Vial -“Dedicó su vida a fo-
mentar la educación, el deporte y las
artes en la clase obrera”-; Luis Emi-
lio Recabarren -“Por primera vez un
tipógrafo lograba entrar al Congreso”-
y Aguirre Cerda -“Un hijo de la edu-
cación pública llega a La Moneda”.
Mundos opuestos
Popular en redes sociales, Baradit
tiene más de 44 mil seguidores en Ins-
tagram y 185 mil en Twitter. Regular-
mente asiste a dar charlas a colegios
donde lo invitan. En estas últimas se-
manas recorrió escuelas de Villa Ale-
mana y Concón, en Valparaíso; en
Renca, Santiago y Castro, en Chiloé.
“Si es un colegio privado hay hono-
rarios de por medio, si es una escue-
la pública asisto gratis”, señala el na-
rrador, quien hace poco fue elegido
presidente de Sadel (Sociedad de De-
rechos de las Letras). También debu-
tó en el teatro con la obra La ciudad
de los Césares, co-escrita con Marco
Antonio de la Parra y protagonizada
por los actores Alex Zisis y Roberto
Poblete. Estrenada el 18 de julio, fi-
nalizará tras tres meses en cartelera,
el 14 de septiembre en el Teatro Ictus.
¿Es cierto que el germen de Héroes
nació de una conversación con el
Premio Nacional de Historia, Ga-
briel Salazar?
FOTO: MARIO TELLEZ
Así es, en algún momento nos pre-
guntamos, si Ramón Freire es quien
realmente alcanzó logros militares
en la Independencia, y si O’Higgins
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
HÉROES
JORGE BARADIT
Sudamericana,
195 págs.
$ 12.000
no estuvo en la construcción del Es-
tado ni en los triunfos militares, en-
tonces por qué ocupa el lugar de hé-
roe. Y don Gabriel dijo, quizás deba-
mos replantearnos si es un prócer o
no. Y por eso la pregunta que moti-
va el libro: ¿Deberíamos replantear-
nos nuestro panteón de héroes?
¿Y cómo fue la elección de los nom-
bres perfilados?
Cuando uno pone a las personas en
el centro del relato histórico, descar-
tamos supuestos próceres que han
sido nefastos para las personas. Me re-
fiero a la gente común, que es la ma-
yoría, y que no se reconoce en un hé-
roe diseñado a partir de los intereses
de la elite. En este libro, a diferencia
de los otros, los personajes se van pa-
sando la posta y van haciendo crecer
un concepto sobre el prócer identifi-
cado con las personas. Desde la clan-
destinidad de Monasterio hasta la
presidencia de Aguirre Cerda.
“Tal vez sería honorable quitar del
panteón a criminales como Pedro
Montt o Arturo Alessandri”, escribe.
Este país está enfermo de justificar
hechos como “Mató gente, pero me-
joró la economía”. Eso no tiene un
respaldo, no es defendible y nuestro
país está lleno de afirmaciones de
ese tipo, desde Diego Portales. Se
cree válido que incluso se pueda rom-
per con la Constitución, si va en de-
fensa de algo que en Chile es súper
importante para la elite, que es el or-
den y la estabilidad. Desde Portales
se institucionalizó que esta estabili-
dad de orden bien vale zonas de sa-
crificio a favor de unos pocos. Enton-
ces, cómo es posible que Alessandri
tenga una estatua cuando es respon-
sable de la matanza de mineros en
San Gregorio (1921); de la muerte de
agricultores en la masacre de Ránquil
(1934) y responsable de la muerte de
estudiantes en la matanza del Segu-
ro Obrero (1938).
¿Le gustaría hacer un perfil sobre
un personaje de derecha?
Sobre Arturo Alessandri. De qué
manera un político pasa desde horro-
rizarse con la masacre de obreros de
la escuela Santa María y ser el aban-
derado de los más débiles, a ser lue-
go un presidente de la elite, represor
y responsable de masacres donde
murieron miles de obreros, campe-
sinos, mineros, indígenas y estudian-
tes. Qué se necesita para ser un per-
sonaje de esa calaña y lograr tener una
estatua en la plaza de la Ciudadanía
SIGUE EN PÁG 52
52
CULTURA&ESPECTÁCULOS
VIENE DE PÁG 50
frente a La Moneda.
¿Por qué en la portada Manuel Ro-
dríguez dispara rayos?
Este es un trabajo que busca demo-
cratizar la historia. La sensibilidad
popular está más abierta al juego, a
la transgresión, a la cultura pop. Son
portadas (realizadas por Nelson Dá-
niel) que apelan al grafiti, desde His-
toria secreta 1... con Arturo Prat como
cyborg. Acá Manuel Rodríguez ape-
la a los súper héroes. Curiosamente
él no tiene, a diferencia de O’Higgins
y Prat, una institución que se dedi-
que a difundir su obra. Pero ha sido
la gente la que lo ha mantenido en el
corazón, sin tener muy claro por qué.
En 2015 salió el primero de Histo-
ria secreta..., supongo que no pen-
saba en una saga con cinco libros…
Bajo ninguna circunstancia. En
2014 la historia como divulgación
no importaba, incluso el gobierno
de Piñera quería eliminar horas de
historia. Recordemos que fue Joa-
quín Lavín, como un mal ministro de
Educación que intentó eliminar ¡a la
mitad! las horas de Historia, Geo-
grafía y Ciencias Sociales. Tengo la
impresión que lo que descubrió His-
toria secreta 1... es que sí había mu-
cho interés. Y me siento honrado de
haber representado ese interés que ya
existía.
¿Y cuántos libros más proyecta con
Historia secreta de Chile?
Esto no es una fábrica de empana-
das. Los temas desarrollados son his-
torias que me interesaba plantear.
En el horizonte tengo 4 o 5 libros
más. Nuestro panteón de héroes es-
taba militarizado. Por ejemplo, en
los billetes, la única civil que apare-
ce es Gabriela Mistral. Yo no tengo
problemas con que los militares ten-
gan sus propios héroes, lo que pasa
es que los héroes están elegidos por
R Tras dar una charla, el escritor Jorge Baradit compartiendo con
alumnos de un colegio de Puerto Montt, región de Los Lagos.
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
el Estado para representar valores
que quiere comunicar, habitualmen-
te, a los niños en proceso de forma-
ción. Ideas como “Matar por la patria”
puede que estén bien, pero para el
mundo militar. En el mundo civil, la
disidencia y la discusión funcionan
más y por eso rescato a Aguirre Cer-
da, quien promovía una educación
integral. En la saga publicada creo que
destaqué aspectos críticos sobre las
instituciones. Héroes hace el ejerci-
cio opuesto, es una visión positiva de
la historia y esta nueva etapa va en esa
dirección.
¿Qué es lo que más le preguntan en
los colegios?
Por qué creo que nos esconden cier-
tos hechos. La respuesta es sencilla:
porque el Estado, en general, nos tra-
ta como niños. Nos dice: póngase
casco si anda en bicicleta, no tome tal
producto que le hace mal… El Estado R El actor serbio Milan Maric como Dovlátov, en el filme que exhibe el Cine UC.
es muy legalista y en la historia nos
trata de manera similar, elige qué
cosas enseñarnos. Esa información
preestablecida deja poco para la crí-
tica y la reflexión.
El cine y nuevas obras
¿Qué opina de quienes lo llaman
“chanta”, “profeta” o “icono litera-
rio de la izquierda”?
rescatan el absurdo y
Que son producto del momento que
viven las redes sociales, un pantano
donde gente enferma quiere arrastrar-
el drama de Dovlátov
nos, mintiendo, al resto con su mu-
gre. Es gente tan enferma del alma que Un filme en el Cine UC redero de la tradición humo- Nobel 1987, quien fue acusa-
ve en aquello que odia el reflejo de su y ediciones recientes rística rusa. Se exilió luego de do de “parasitismo social”.
fracaso. No debe haber maldad más recuperan al autor de años de portazos editoriales: El filme coincide con la pu-
grande que intentar destruir a una La maleta, que murió “Los herederos de Stalin son blicación en español de nue-
persona inventando para dañar su en EEUU en 1990. decepcionantes -escribió. En vas ediciones de la obra de
reputación. Lo que también me da tiempos de Stalin se publica- Dovlátov, a cargo del sello es-
tristeza es lo bajo a lo que han llega- Andrés Gómez Bravo ban libros, y luego se fusila- pañol Fulgencio Pimentel y el
do personas que deberían tener el ba a los autores. Ahora ni se argentino Años Luz, entre
mayor respeto por su país. Candida- Llegó a Nueva York con una fusila ni se publica”. ellos Oficio, que reúne El li-
tos que -cuchilleros de Twitter- no maleta y un puñado de en- Fallecido en 1990, a los 49 bro invisible y El periódico in-
tienen opinión sobre las materias más seres. Era 1978. En la Unión años, su obra se editó con visible, sobre sus años en la
importantes, pero que gastan horas Soviética Sergei Dovlátov éxito en EEUU y fue publi- Unión Soviética y en EEUU,
frente a la pantalla, preocupados de había escrito una novela, va- cada en Rusia tras la caída respectivamente; La Reser-
trifulcas de callejón. b rios relatos de mediana ex- del régimen soviético. Hoy va Nacional Pushkin, sobre
tensión y cientos de cuentos, “mucha gente tiene tatuajes sus labor como guía del par-
todos inéditos. Su humor y de Dovlátov, en sus caras, que dedicado al poeta ruso, y
desenfado le proporciona- brazos, en todas partes”, desde luego, La maleta, apa-
ron incontables rechazos de dice el director ruso Alexei recida en forma póstuma.
los editores estatales. En los Germain Jr., responsable de En ella Dovlátov recrea una
EEUU de los años 80 encon- Dovlátov, Oso de Plata en el serie de historias a partir de
traríala ruta para su narrati- Festival de Berlín 2018. los objetos que se llevó a
va autobiográfica y de audaz Estrenado en el Cine UC, el Nueva York: un juego de cal-
ironía:“Mi vida en América filme se ambienta a inicios cetines finlandeses, un par
comenzó en el mayor de los de los 70 en Leningrado, de zapatos, un gorro de piel
sosiegos. Como corresponde cuando Dovlátov sobrevivía de nutria. Pequeños dramas
a un literato ruso, pasé unos como periodista. La cinta revestidos de comedia y lige-
seis meses tumbado en el narra seis días de su vida en ro surrealismo.Como decía
sofá”, escribió. un ambiente poco receptivo Brodsky, “era admirable so-
Nacido en Ufá en 1941, ad- para él y la comunidad de bre todo por su rechazo de la
mirador de Chéjov y Mikhail artistas, entre ellos su ami- tradición trágica de la litera-
Zoshchenko, Dovlátov es he- go Joseph Brodsky, Premio tura rusa”. b
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
CULTURA&ESPECTÁCULOS
C
uaderno de fa-
ros, el hermoso
libro de la mexi-
cana Jazmina
Barrera, consiste
en algunas ex-
cursiones por di-
ferentes faros del mundo, en una
suerte de diario que no pretende
ser tal y en la divulgación de infor-
mación atractiva y sensible, por
lo general relacionada con la lite-
ratura, en torno a la pulsión que la
llevó a convertirse en una coleccio-
nista de faros. “Quizás es cierto
que me gustan los faros porque
soy desorientada”, dice en un mo-
mento la autora. Trastocando un
poco el sentido de sus palabras, es
útil agregar que las investigaciones,
los paseos y las reflexiones que
aquí comparte resultarán ser una
luz inesperada para muchos lecto-
res que se consideran orientados.
El pintor Edward Hopper, “otro
amante de los faros”, sostenía que
el faro es un individuo solitario
que enfrenta con estoicismo la
arremetida de la sociedad indus-
trial, mientras que Antonio Cabre-
ra, el poeta español recientemen-
te fallecido, escribió que “los faros
son tierra levantada sobre la tierra
para hacer visible la tierra. Sus lu-
La coleccionista
de faros
Por Juan Manuel Vial
Está de moda armar libros a partir de los más diversos
coleccionismos. Pero en este caso el empeño supera con creces .
ces baten la oscuridad marina car-
gadas de verdadera preocupación
del hombre por el hombre”. Barre-
ra, por su parte, extiende su mira-
da hacia el mar mismo, y es sobre
esa inmensidad, ya sea celeste, ver-
de, azul, gris o negra, donde sus di-
vagaciones alcanzan el calado de lo
trascendente y lo sublime.
Parte importante del relato es la
recreación de las experiencias del
abuelo y del padre del escritor Ri-
chard Louis Stevenson, ingenieros
y pioneros en la construcción de
faros. Sir Walter Scott figura con
protagonismo en esta trenza: en
1814 participó en un viaje de ins-
pección de faros por Escocia a bor-
do de un buque llamado Pharos,
en el que también viajaba el admi-
rable abuelo de Stevenson. Ambos
escribieron diarios de sus movi-
mientos por mar y tierra, y de am-
bos Barrera selecciona episodios
memorables. “Cuando el abuelo de
Stevenson construyó por primera
vez en la historia un faro sobre
una roca marina, utilizó la misma
roca para los cimientos. El faro
está anclado a la costa, al mar y a
las piedras, es lo que es y en don-
de está”. El Pharos, además, fue el
primer barco faro de Inglaterra.
Otro haz de este libro ilumina-
dor proviene de ciertas digresiones
personales, como por ejemplo la
profundidad al abordar el acto de
coleccionar o la honestidad ante
un descuido sumamente com-
prensible: “Siempre cometo el
error de hacer la investigación des-
pués del viaje, demasiado tarde”.
Por otra parte, la ilación de los di-
ferentes elementos dispuestos para
articular la narración es intacha-
ble y en general sorprendente.
Y cuando Barrera toma riesgos,
no sólo sale airosa, sino que triun-
fa: muy notable es el desarrollo y
el desenlace que le da al relato que
Poe escribía justo antes de morir,
relato inconcluso en el que queda-
ron bosquejados un farero, su pe-
rro Neptuno y un aparente segun-
do farero, todos, por supuesto, en-
cerrados dentro del mismo faro
53
durante una tormenta feroz. Poe
dejó establecido que la marea su-
bía mucho, algo que inquieta al
protagonista “porque la planta
baja está por debajo del nivel del
mar”. Y a partir de ahí, la intérpre-
te se lanza con su propia versión de
lo que ocurrirá, una escritura es-
pectral, sólida y breve, que no sólo
transmite el valor de la reminis-
cencia, pues en sí constituye un
episodio aterrador.
Libro hermoso, como dije al
principio, Cuaderno de faros está
a la vez lleno de aristas impensadas
y de sucesos desconocidos, ambos
dignos de ser atesorados, tal vez
incluso en un cuadernito aparte.
Crítico literario
CUADERNO DE FAROS
JAZMINA BARRERA
Montacerdos, 2019
124 pp. $ 10.900
 54
CULTURA&ESPECTÁCULOS
Temporada de
Asesinos
U
FOTO: NETFLIX
n tipo atractivo se
enamora de una
chica atractiva. Uno
R Zac Efron como Ted Bundy en el filme que llega el 12 de septiembre. es estudiante de de-
recho, ella, secreta-
ria y madre soltera.
No mucho tiempo después el hom-
bre empezará a matar y violar mu-
jeres, sin despertar sospechas de su
esposa, hasta que en 1978 es arres-
tado de manera definitiva y es con-
denado a muerte, llevando a cada
rincón de Estados Unidos su nom-
bre: Ted Bundy. Algo que solo se
amplificó cuando en 1979 fue el
primer juicio en ser televisado en la
historia del país y en la cárcel llegó
a ser visitado por otras mujeres.
Varios años después esa figura
capturó la atención de Joe Berlinger,
reconocido y prolífico documen-
talista, que terminó haciendo una
especie de díptico: la serie docu-
mental de Netflix Conversaciones
con asesinos: Las cintas de Ted
FOTO: NETFLIX
Bundy y el largometraje de ficción
Ted Bundy: Durmiendo con el ase-
sino (que en países como EE.UU.
R David Berkowitz, “Son of Sam”, en la versión de Mindhunter. también llegó a la plataforma de
streaming). Han pasado algunos
meses desde el estreno de ambas
producciones (en Chile la película
debuta en cines el 12 de septiembre)
y Berlinger comenta a La Tercera lo
que cree que generaron sus realiza-
ciones: “Descubrí que la gente pa-
rece estar infinitamente fascinada
con la historia de Ted Bundy porque
abarca la idea de que el mal puede
tomar muchas formas. Bundy lo
dijo mejor: ‘Los asesinos no salen en
la oscuridad con dientes largos y sa-
liva goteando de su barbilla’”.
La referencia no es gratuita. De
hecho, aparece tanto en la serie
como en la película que protagoni-
zan Zac Efron y Lilly Collins, titu-
lada originalmente Extremely
wicked, shockingly evil, and vile,
la frase que usó el juez Edward
FOTO: ANDES FILMS
Cowart al condenarlo en primera
instancia a pena de muerte por dos
asesinatos de mujeres, tres cargos de
intento de asesinato en primer gra-
R El Charles Manson de la película Había una vez... en Hollywood. do y dos cargos de robo. En 1989,
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019
cuando era una figura totalmente
reconocida, y antes de ser ejecuta-
do en la silla eléctrica, llegó a con-
fesar la autoría de 30 crímenes en-
tre 1974 y 1978.
“Una de las razones por las que es-
taba tan interesado en la historia de
Bundy fue porque quería explorar el
momento que para mí es el ‘bing
bang’ del verdadero fenómeno me-
diático de criminales que estamos
viviendo hoy”, señala sobre el juicio
de 1979. “No creo que la percepción
sobre el propio Bundy haya cambia-
do, pero quería contar su historia
para una nueva generación de jóve-
nes que pueden haber crecido sin
aprender esta lección”, añade Ber-
linger, codirector de una aclamada
trilogía de documentales -Paradise
lost- que contaba la historia opues-
ta: la de un grupo de adolescentes
que fueron encarcelados por un cri-
men que no cometieron.
Su combo de serie y ficción no
hizo más que abrir una temporada
2019 en que los asesinos seriales
parecen estar más presentes que
nunca en la televisión y en el cine.
Particularmente la cinta con Zac
Efron, planteó interrogantes sobre
la mirada que entrega de Bundy.
Para David Wilson, criminólogo y
profesor de la Universidad de Bir-
mingham, el filme toma el camino
equivocado. “Cómo se describe a
Bundy es una distorsión del Bundy
real, como seguramente debe dar-
se cuenta cualquiera que haya escu-
chado las grabaciones de él hablan-
do. Los asesinos en serie no son
glamorosos. Lo que los caracteriza
es lo que les falta: la empatía más
evidente y la capacidad de com-
prender el daño que hacen”, dice.
Berlinger, por su parte, ahonda en
la preocupación que tuvo al abor-
dar el tema: “Como alguien que ha
hecho películas abogando por los
condenados injustamente, sobre la
reforma de la justicia penal, sobre
las personas normales que se en-
frentan a las corporaciones gigan-
tes, tomo muy en serio mi papel en
la narración de historias y en la re-
presentación de los intereses de la
víctima”, asegura. En ese mismo
sentido, el cineasta respalda la de-
cisión de Netflix, que en enero por
redes sociales llamó a no sexualizar
a Bundy. “Tanto Netflix como yo es-
tábamos muy preocupados de que
la gente trivializara la historia de Ted
Bundy al elogiar únicamente su as-
pecto”, dice.
Como en pocos momentos, el de-
bate sobre la representación en pan-
talla de los asesinos está en un pun-
to álgido. El director Boots Riley
(Sorry to bother you) criticó días
atrás a Quentin Tarantino por su
cinta Había una vez... en Ho-
llywood, una película que no cabe
en la categoría de filme criminal,
pero que se abre a jugar con el ase-
sinato de Sharon Tate y el culto li-
derado por Charles Manson.
“La familia Manson eran supre-
macistas blancos que intentaron
iniciar una guerra racial con el ob-
jetivo de matar a los negros. No eran
‘hippies’ que soltaban críticas de los
medios. Eran derechistas”, apuntó.
La misma figura fue abordada por
la aplaudida segunda temporada
de Mindhunter, la serie de Netflix
sobre dos investigadores del FBI
pioneros en perfilar asesinos seria-
les en los 70.
Optando por un acercamiento di-
ferente a Manson, en 2018 la guio-
nista Guinevere Turner (American
pysho) fijó la mirada en tres de sus
seguidoras, en la película Charlie
says. “Sentí que su figura había
sido cubierta y sobreexpuesta. Que-
ría algo nuevo: una parte de la his-
toria que aún no habíamos visto”,
comenta a este diario sobre el filme
que dirigió Mary Harron, la misma
realizadora con la que trabajó en la
película protagonizada por Chris-
tian Bale como el ficticio asesino se-
rial Patrick Bateman. Turner tomó
como punto de partida The long
prison journey of Leslie Van Hou-
ten, de Karlene Faith, que recorre
los años en prisión de una de esas
tres mujeres. “Bateman no era una
persona real, y Manson no era téc-
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019 55

Algunos de los homicidas más célebres del siglo Netflix sube el precio de
XX han revivido durante este año gracias a Netflix,
Tarantino y Zac Efron. ¿Cómo se trabaja para no sus planes en Chile
volverlos figuras pop atractivas? ¿Por qué aún siguen
fascinando? Aquí, diversas voces del cine global mium, que da acceso a cua-
entregan sus respuestas a La Tercera. Gonzalo Valdivia
tro pantallas –con calidad
Luego de dos años con sus UHD– y antes costaba $7.390,
Por Lya Rosén y Gonzalo Valdivia precios intactos en Chile, cambiará su precio a $8.990,
Netflix elevó el costo de sus llegando su alza a un 21,7%.
planes en el país. Desde la “Cada tanto, los planes de
última variación, en agosto Netflix y los precios cam-
de 2017, la empresa de strea- LA CASA DE PAPEL bian a medida que agrega-
ming ha estrenado dos nue- En julio debutó el tercer ciclo. mos más títulos exclusivos
vas temporadas de Stranger que incluyen series, pelícu-
things, incorporó a su catá- “Cambiaremos los precios en las, documentales, especia-
logo e hizo un nuevo ciclo de Chile para reflejar nuestras les de comedia y contenido
La casa de papel (en la foto), continuas inversiones en con- para niños”, comenta la fir-
nicamente un asesino en serie. un documental sobre un hombre además de invertir en pelí- tenido de excelencia y en me- ma. Luego agregan: “Los
¿Qué tienen en común? Masculini- que en 1991 fue encontrado culpa- culas como Roma, de Alfon- joras en el servicio”, dicen des- miembros existentes serán
dad tóxica. Creo que podemos es- ble del asesinato y desmembra- so Cuarón, o El irlandés, de de la compañía a La Tercera. notificados por correo elec-
tar más interesados en los asesinos miento de 17 hombres y niños. Martin Scorsese, con estre- La modificación lleva a que trónico, así como dentro de
en serie ahora que estamos tenien- “Hubo personas que acudieron a no para el 27 de noviembre. el plan más básico –que per- la aplicación de Netflix, un
do nuevas conversaciones sobre la las funciones de mi película entu- El desembolso en esa oferta mite ver en una pantalla a la mes antes de que se les apli-
masculinidad y cómo puede salir siasmados con Dahmer y que pare- es parte de las razones que es- vez– pase a costar $4.990, quen los nuevos precios. El
mal”. Wilson instala otra crítica: cían admiradores suyos”, comenta. grime la compañía para subir versus los $4.590 de antes. momento exacto dependerá
“Me entristece enormemente cuan- Y agrega: “Muchas veces pensé en los precios de los tres planes Luego, el plan estándar subi- del ciclo de facturación de
do estos asesinos de la vida real se detener y suspender el proyecto que ofrece en el país. Un cam- rá de $5.990 a $6.990; así, se cada miembro en específi-
vuelven famosos y sus víctimas se porque era muy oscuro y tenía pro- bio que comenzó el jueves 29 incremente en un 16,7% la co”. Este año, el precio de
olvidan”. Algo de ese tipo le ocurrió blemas para dormir, pero sentí que para los nuevos suscriptores y opción que permite dos pan- Netflix en Argentina, Brasil
al director Chris James Thompson a parte de mis fuentes les debía ter- se concretará en los próximos tallas y calidad de imagen HD. y México ya había experi-
con The Jeffrey Dahmer files (2012), minar y estrenar la película”. b meses para los antiguos. Por último, la alternativa pre- mentado un alza. b
 56 LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019

CULTURA&ESPECTÁCULOS
Brian Bell
Guitarrista:

“Tienes que
ser un poco
nerd si quieres
conseguir algo
en la música”
FOTO: PROMOCIONAL /WARNER MUSIC

Antes del debut de Weezer en Chile, su

guitarrista habla con La Tercera del
prolífico presente del grupo, de los dos
discos que preparan y de una carrera
R Brian Bell, a la izquierda, junto a Rivers Cuomo, Scott Shriner y Patrick Wilson. siempre al margen.
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019 57

Andrés del Real También estará en el primer bikinis tiene 4 millones de

El fenómeno grunge rompió
algunos esquemas pero tam-
poco lo cambió todo, y a me-
diados de los 90 el rock toda-
vía era un oficio que reque-
ría carisma, tatuajes o algún
tipo de sex-appeal cuando
apareció el primer disco de
Weezer. Sus letras sobre se-
ries de TV y juegos de rol, su
estética vintage y sus guita-
rras “más fuertes que las de
Creep de Radiohead” -como
solicitaron al ingeniero- lo
convirtieron en clásico ins-
tantáneo, un triunfo para los
bichos raros y un hito para el
imaginario nerd y la corrien-
te emo que vendría después.
Pero hasta en eso fueron in-
comprendidos.
“Creí que el mundo nos iba
a percibir como artistas serios
porque así yo nos veía”, re-
cordó recientemente el voca-
lista Rivers Cuomo a propó-
sito del “blue album” (1994),
un debut que compuso con-
vencido que los convertiría
en la nueva sensación del
rock pesado, pero que los ter-
minó consagrando como los
más alternativos de la era al-
ternativa. 25 años después, el
cuarteto sigue buscando su
lugar en el mundo.
“Supongo que a nadie le
gusta que lo llamen nerd o
geek, pero tenemos algunas
particularidades que nos ha-
cen especiales y definitiva-
mente somos medios nerds
frente al resto. Creo que tie-
nes que ser un poco nerd si
quieres ser medianamente
bueno en la música, porque
se requieren muchos años de
trabajo para conseguir algo”,
dice a La Tercera el guitarris-
ta Brian Bell (50), quien se in-
tegró al grupo en medio de
esas sesiones de 1993. Desde
entonces, ha sido protago-
nista de todas las etapas de
Weezer, las más exitosas y
las más irregulares.
concierto que el cuarteto rea-
lizará en Chile, el 24 de sep-
tiembre en el Movistar Are-
na. Uno de los hitos del se-
mestre al que los
californianos llegan en un
momento especialmente
prolífico, con cuatro álbu-
mes editados en los últimos
tres años y dos lanzamientos
este 2019: un disco de covers
de éxitos pop de los 70 y 80
(“Teal album”), que nació
como respuesta a una cam-
paña viral, seguido del “Black
album”, su duodécimo LP
con material original (y el
sexto que lleva por título ofi-
cial Weezer).
Esta hiperactividad disco-
gráfica del grupo en los últi-
mos años, ¿tiene una expli-
cación? ¿Es más fácil hoy
para ustedes grabar?
Tendrías que preguntarle a
Rivers, porque él compuso la
mayoría de los temas del dis-
co y el otro es un álbum de co-
vers así que en realidad no
cuenta. Pero si hubiera que
dar una razón creo que sería
nuestra nueva compañía de
management, que está siem-
pre impulsándonos a entrar al
estudio a grabar. Para un mú-
sico es saludable esa sensa-
ción mental de mantenerte en
movimiento y no darle tantas
vueltas a ideas guardadas.
¿Hay algo que hoy les resul-
te más desafiante o que les
cueste más que antes?
Hacer nueva música y que
a la gente le importe siempre
ha sido un desafío. Nada ha
cambiado ahí. Quizás ahora
es aún más difícil porque hay
muchos estímulos, muchas
bandas nuevas, y hay que
abrirse paso entre todo ese
ruido y hacer que la gente se
interese por lo tuyo. Lo mis-
mo con las redes sociales.
¿Cómo usarlas para tu bene-
ficio? Todavía no lo sé y dudo
que alguien realmente lo
sepa. Una chica que modela
seguidores y una banda como
Weezer, que lleva 25 años to-
cando, tiene 300 mil. ¿Debié-
ramos nosotros posar en bi-
kini? Quizás eso es lo que
necesitamos (ríe).
¿Extraña los años 90?
No soy muy de quedarme en
el pasado. Fue una buena épo-
ca para hacer videoclips, el
negocio musical ponía mucho
dinero hasta que la avaricia
terminó causando su propia
ruina. Lo que sí echo de me-
nos es que la gente parecía
estar más en el momento, no
teníamos tantas distraccio-
nes, ni celulares, ni apps. Nos
llamábamos por teléfono y
creo que hasta ese tipo de co-
nexión se ha ido perdiendo, lo
cual es bastante triste, pero
creo que alguna vez volvere-
mos a ese punto.
Esa sensación de aisla-
miento ha sido parte de la
toda la discografía del grupo.
¿Cree que ahora cobra más
relevancia?
Sí, es una sensación que se
ha vuelto cada vez más pre-
dominante, estamos cada vez
más aislados unos de otros y
no solo la gente joven, sino
todos. Hasta los autos están
llenos de computadores y
pantallas. Tenemos una can-
ción nueva que saldrá en
nuestro próximo disco que
habla precisamente de eso.
Ahora trabajan en dos nue-
vos álbumes. ¿Qué se puede
adelantar?
Sí, uno se llamará Van
Weezer y su primer single
saldrá en cualquier minuto.
El otro, Ok human, tiene
muchas cuerdas y guitarras
acústicas. Es algo distinto
para nosotros, la estructura
de las canciones no es tan
pop pero al mismo tiempo es
muy pegajoso. Es algo bien
arriesgado y cool. Honesta-
mente, es mi favorito de los
discos que hemos hecho has-
ta ahora.b
LATERCERA Sábado 31 de agosto de 2019 59

PUZZLE POR JOTA O.

DESTACADOS DE TV
CONDI- CRÍAS
DIVIDEN UN MENTO VACUNAS
Nace una Estrella TERRENO MARCA DE REMOL-
BOLÍGRAFO CARAN
21.00 HBO IMPIDA;
ESTORBE
Pocos recuerdan que la primera
LÍDER YU-
de las películas de Nace una es- GOSLAVO
trella debuto en 1937, y que a ésta
la siguieron dos cintas -en 1954
y 1976-. Sin embargo, la historia
de la artista en ciernes guíada
PANTALLA
por un veterano del espectácu- ACTUÓ EN ONEROSA NEGACIÓN DE CINE
“SISSI EM- BORO Y CUIDA-
lo puede ser explorada nueva- PERATRIZ” AUTOMÓ-
ERBIO DORES VIL SUECO
mente, como lo demuestra la
aplaudida cinta dirigida y prota- EXCELEN- LABRE
TE AL SELLO
gonizada por Bradley Cooper, en PALADAR DISQUERO
compañía de Lady Gaga.
TENGO EL INUNDAR
CONVEN- MATEMÁTI-
CIMIENTO CO SUIZO
Gordon Ramsay: Carta Desde el Cielo
Sabores Extremos MACACO;
22.00 LIFETIME PASA POR PRIMATE
UNA CRIBA
20.00 NAT GEO Un padre soltero mantiene una CINCUENTA
QUEMARSE
En este capítulo de su espacio, el complicada relación con su re- CAPITAL
SODIO DE EIRE
chef británico Gordon Ramsay belde hija adolescente. Pero
PIERNA RAIZ CO-
llega hasta la isla de Maui, en cuando parece que nunca po- DE CERDO MESTIBLE
Hawai, para explorar los secre- drán solucionar sus problemas,
tos de la cocina hawaiana en la encuentran una carta dirigida a
costa de Hana, en compañía de la muchacha y escrita por su ma-
su colega Sheldon Simeon. dre poco antes de morir.

FUTBOLISTA
PRIME TIME CABLE FRANCÉS
OBLIGA-
CIÓN
Yo Soy Simón
ATREVE
EXISTIR

22.50 FOX FAMILY

Desde el universo literario para
el adulto joven llega la cinta ba-
sada en la novela de Becky Al-
bertalli. En ésta se conoce a Si-
RESTRICCIÓN VEHICULAR: CATALÍTICOS CON SELLO ANTERIOR A 2011, PATENTES TERMINADAS EN 4 Y 5.
mon Spier (Nick Robinson), un
chico que ha mantenido oculta
su homosexualidad, incluso a SUDOKU FÁCIL DIFÍCIL
su familia y amigos. Pero hay
otra cosa que también le preocu- 7 1 4 3 5 9 8 Comience poniendo
un número entre 1 y 8 4 6
pa: saber quién es el muchacho
que conoció en línea. 3 9 en cada casiila
vacía, pero recuerde
1 6 5 4
4 8 que ninguno puede
repetirse en una
5 8 7 misma columna, en 5 1 7 9
la misma fila ni en la
PROGRAMACIÓNTV 4 8 9 1 misma sección de 7 1 8
3x3.
9 3 5
TVN MEGA
3 5 9 4
11.00 Menú, el 21.00 24 Horas 13.00 Selección 18.30 Secretos
Ranking Central Nacional Urbanos 2 7 5 8 5 9 4 7 3
12.15 El Menú 22.30 Amor en Línea 14.00 Meganoticias 19.30 Isla Paraíso, lo
13.30 24 Tarde 23.15 Detrás de las Reportajes Mejor 1 4 8 3
14.30 TVN de Culto Risas 15.00 Verdades 21.00 Meganoticias
18.00 Carmen Gloria a 00.45 La Canción de Ocultas, lo Mejor 22.20 Y Tú Quién Eres
tu Servicio, lo Mejor tu Vida 16.30 Kilos Mortales 00.30 Comer y Sanar
SOLUCION: D R A E A S A S O S ER
PUZZLE C A T M A R E B DE
Y SUDOKU O W T R O E N A Z ID
CHV CANAL 13 S E A F A R L I N P ER
S I N B L U D NA
07.00 Infomerciales 18.30 Flor de Chile 07.25 Carta de Ajuste 22.20 El Tiempo O N MO A E R N HA
09.00 Cine 20.30 CHV Noticias 07.30 Cubox. Agente 22.25 Ver Para Creer R A E G A N E O CR
10.30 Sabingo 22.00 La Divina Cody Banks, La Era de 23.45 Buscando a E R A S A O
B R SA
12.00 Cocineros Comida Hielo 5, Malcolm . Dios N A C R E N C
01.30 CHV Noticias 13.30 Teletrece Tarde 01.00 Amor a la
PUZZLE

Chilenos R O I T T C O R P E
DIFÍCIL

13.30 CHV Noticias 15.00 Cultura Tarde

FÁCIL

Noche Catalán, lo Mejor E T B S O P E N A C

15.00 Sabingo 02.00 Cierre 21.00 Teletrece 02.00 Cierre
T E L S A
 SÁBADO 31.08.2019 pulso.cl
Santiago de Chile Año 8 Número 2.101

31AGO19
Repunte de Desaceleración pasa la cuenta
manufacturas a las empresas: ventas cierran
llevaría a Imacec planas en primer semestre
de julio a ser el El débil consumo interno ya muestra sus repercusiones en los resultados corporativos. El sector
mayor del año que sufrió más directamente fue el retail, cuya utilidad cayó 2,7% en el período.
P4-5

La industria se expandió un 5,7%, con lo cual los Excedentes de Codelco se desploman 74%
economistas prevén un Imacec entre 3% y 4%.
P9
a junio por efectos de la guerra comercial
PIB y cobre de largo plazo dan “Tenemos un
segundo semestre
“El nuevo ciclo parte
con aguas turbulentas,
espacio para que gasto fiscal muy desafiante. Nos pero con una carta de
hemos puesto como navegación que
aumente hasta 3% en 2020 objetivo incrementar requiere mantener
en 30% la producción”. muy firme el timón”.
P8 OCTAVIO ARANEDA NELSON PIZARRO
Futuro CEO de Codelco CEO de Codelco

Astaldi envía carta al

MOP por embalse
Punilla y cartera evalúa
caducar concesión
P5

PULSO STARTUP

FOTO: ANDRES PEREZ

Argentina toma
medidas para evitar
FOTO: JUAN FARIAS

salida de dólares y INDICADORES

El Festival Internacional garantizar liquidez SPCLXIGPA

S&P 500
Ibovespa
2,06% O
0,06% O
0,61% O
de Innovación Social FTSE 100
Dólar Obs. ($)
0,32% O
720,2 P
790,39 P
exporta su modelo El gobierno restringió el envío de utilidades de los bancos al exterior y
aplicará a partir del lunes intervenciones cambiarias más agresivas.
Euro ($)
Yen ($) 6,77 O
Petróleo WTI (US$) 55,10 P
Cobre (US$) 2,575 P
P10 UF ($) 27.993,08 Hoy
P6
P2 INTRO Sábado 31 de agosto de 2019 • www.pulso.cl

Intro31Ago19
OPINIÓN

Los inversionistas que

necesitan los
emprendedores: lecciones
para los family offices
Chile definió arquitectura de su
pabellón para la Expo Dubai 2020

—130 metros de largo y 21 de
ancho tendrá el pabellón de
Chile en la Expo Dubai 2020
que se desarrollará entre el
20 de octubre de este año y
el 21 de abril del próximo,
con un estimado de 25 millo-
nes de visitantes.
En el área “Pétalo de la Sus-
tentabilidad” tendrá su lugar
nuestro país, con la propues-
ta arquitectónica desarrolla-
da por Smiljan Radic, Ceci-
lia Puga y Paula Velasco, los
ganadores del concurso pú-
blico que se elaboró con este
propósito.
Su trabajo fue seleccionado
por unanimidad entre 24
Director:
José Luis Santa María Oyanedel
Editor General:
Patricio Poblete Figueroa
Co-Editora General:
Olga Bustamante Fuentes
Representante Legal:
Andrés Benítez Pereira
postulaciones, por el jurado
integrado por Jorge O’Ryan,
director de ProChile, y Álva-
ro Saieh, el Comisionado Ge-
neral de Chile en Expo Du-
bai2020 (y controlador de
Copesa, empresa que edita
Pulso), junto con un desta-
cado grupo de arquitectos
nacionales.
Cecilia Puga explicó que “los
esfuerzos se concentraron
en una apelación mucho
más sustantiva desde el pun-
to de vista conceptual, que
consistía en poner en valor
una infraestructura no solo
valiosa en términos arqui-
tectónicos sino que también
por la máxima eficiencia que
con mínimos recursos logra
desplegar”.
Para Saieh la selección de
este trabajo tiene que ver con
su representación del país.
“Estamos muy contentos con
esta interpretación de Chile,
que no es una gran potencia
mundial, sino un país de es-
fuerzo. Eso es lo que este tra-
bajo refleja”.
El comisionado general des-
tacó la importancia del even-
to para Chile, indicando que
“Dubai está muy cerca de
India, Pakistán, Irán”, países
hacia donde “el intercam-
bio se puede diversificar”.P
E
N Chile aplaudimos con fuerza la
creación de nuevas empresas y
los espíritus innovadores; no obs-
tante, a menudo soslayamos uno de
los temas claves para el éxito de los
emprendedores: ¿quién invierte en es-
tos proyectos? Si quiere emprender, ¿a
quién quiere de su lado? Esto es tam-
bién relevante para los gerentes de los
pujantes family offices locales que se
preguntan qué tipo de inversionistas
debiesen ser.
Se podría pensar que los capitalistas
de riesgo o inversionistas ángeles, las
dos categorías principales, podrían
aportar de igual manera a la innovación.
Sin embargo, la opción más adecuada
cuando se enfrenta verdadera incerti-
dumbre y se apuesta a una efectiva dis-
rupción, recae en los inversionistas án-
geles, quienes trabajan a partir de la ló-
gica llamada effectuation.
Los ángeles invierten sus propios di-
neros, a diferencia del venture capital
que se basa en la creación de fondos
compuestos por múltiples aportantes.
Un segundo factor que distingue a los
ángeles de los capitalistas de riesgo es
que éstos toman posiciones en sectores
y actividades conocidas, y apoyan a
equipos humanos, con los que estable-
cen relaciones de largo plazo, constru-
yendo en conjunto una efectiva red
efectual. Los segundos actúan más bien
de contralores y asesores financieros.
Los ángeles suelen entrar en etapas
GONZALO JIMÉNEZ
CEO Proteus Management &
Governance, Doctor in Governance
U. Liverpool y Profesor de Ingeniería
UC & CGCUC.
to inviolable con el emprendedor.
La evidencia muestra que los ángeles
pierden menos y antes, cuando las co-
sas van mal, y sus retornos son supe-
riores que los de los venture capital, lo
que sería esperable a priori, al entrar en
contextos más riesgosos. La novedad
está en que manejan mejor el “down-
side” y terminan arriesgando menos y
aportando más. Así, como emprende-
dor, si lo suyo es un producto o servi-
cio me-too, oriéntese al venture capi-
tal que sabrá evaluar la probabilidad de
éxito y aportará grandes capitales; otor-
gando un valioso sello de calidad. Si en
cambio está rompiendo lo establecido,
busque a ángeles que hayan pasado
por historias semejantes.
¿Lección para los family offices? Es-
tos tienden a modelarse como capita-
listas de riesgo, más cools que los de-
sordenados ángeles; claro error, ya que

Editado por COPESA S.A.

Avenida Apoquindo 4660, piso 14,
Las Condes.
Teléfono redacción 22302810.
Teléfono comercial 22302820.
Impreso en Santiago por Copesa
Impresores S.A., quien sólo tiene
calidad de impresora.
Teléfono de atención a suscriptores
23505646.
Declaración de intereses en
www.grupocopesa.cl/declaracion
Diario PULSO circula
todos los días con La Tercera
www.pulso.cl
Quillayes y Surlat firman acuerdo
de fusión y operación conjunta
—Las empresas de productos lácteos Quillayes y Surlat
firmaron un acuerdo para operar en conjunto en el
mercado local, mediante la conformación de una nue-
va empresa que integrará los activos físicos, equipos, por-
tafolio, marcas y proveedores, además del know how
industrial y comercial de ambas.
Con la nueva sociedad (que estará compuesta en 48,5%
por Quillayes y 51,5% por Kaiku, controladora de Sur-
lat), las empresas pretenden ampliar su oferta de pro-
ductos en el mercado y su disponibilidad, a través de dis-
tintos canales de distribución, a lo largo de todo Chile,
según indicaron en un comunicado.P
tempranas del proceso emprendedor
y no le temen a la verdadera incerti-
dumbre –saben manejarla muy bien-
; los venture capital prefieren riesgos
acotados y conocidos, entrando cuan-
do las sandías ya están más caladas. Por
ello, los primeros invierten montos
moderados, pensando en una pérdi-
da aceptable, siendo también más
comprensivos al acompañar y aseso-
rar a los emprendedores. Los capita-
listas de riesgo se ponen con recursos
importantes y estrictamente en fun-
ción del retorno esperado, mostrándo-
se más exigentes e inflexibles, al con-
siderar al business plan, como contra-
deberían intentar funcionar de mane-
ra efectual, al tener un family business
detrás, lo que indica que probable-
mente tendrán profundos conocimien-
tos de sectores específicos, además de
contar con redes valiosas.
Esta es la gran revelación: Chile,
como país emprendedor, necesita
contar con inversionistas ángeles y
family offices que actúen en función
de la lógica efectual, apoyando al em-
prendimiento disruptivo y transfor-
mador que venga a proyectarnos al fu-
turo, complementando el también vi-
tal rol de los venture capital y su
lógica causal tradicional. P
P4 EMPRESAS&MERCADOS Sábado 31 de agosto de 2019 • www.pulso.cl

Empresas&Mercados
Codelco sufre duro golpe por guerra comercial:
reporta baja de 74% en sus excedentes a junio
La estatal generó recursos para el Fisco por US$318 millones, versus US$1.235 millones del período anterior. Se trata de los resultados más bajos para un período
enero-junio desde 2016. En la misma instancia, el presidente ejecutivo se despidió de la estatal, señalando que “Codelco es mucho más grande que sus desafíos”.

FRANCISCA O’RYAN K.
—“Tengo la certeza absoluta
que Codelco queda en ma-
nos de un equipo profesio-
nal, potente y de excelen-
cia. Codelco es mucho más
grande que sus desafíos. Co-
delco es de Chile, nuestro
mandato es que cuidemos
lo nuestro”.
Con esas palabras, Nelson
Pizarro, saliente CEO de la
minera, se refirió a los de-
safíos que vienen en la em-
presa, que desde este lunes
será dirigida por Octavio
Araneda.
En la ocasión, la minera
presentó sus resultados fi-
nancieros del primer semes-
tre, los que no fueron posi-
tivos. La cuprera redujo en
74% sus excedentes en la pri-
mera mitad del año, pasan-
do de US$1.235 millones el
año pasado a US$318 millo-
nes. Según la minera, esto se
explica principalmente por
la baja del cobre, lo que, a su
vez se relaciona con la gue-
rra comercial.
Se trata de los resultados
más bajos para un primer
semestre de la estatal desde
2016, cuando reportó un ex-
cedente negativo de US$97
millones.
“Tuvimos que enfrentar un
P
b ¿Qué pasó? En la jorna-
da de ayer Codelco reportó
sus resultados trimestra-
les. Estos estuvieron mar-
cados por una baja de 74%
en sus excedentes.
b ¿Por qué? La estatal dijo
que esto se debió al com-
plejo panorama a nivel
mundial, a la caída en el
precio del cobre y al mo-
libdeno. Además, las llu-
vias y huelga en Chuqui.
b ¿Qué más ocurrió? El
presidente ejecutivo, Nel-
son Pizarro, se aprovechó
de despedir de la minera y
el sucesor, Octavio Arane-
da comentó sus desafíos.
Menos cobre
La producción en el
primer semestre de
2018 fue de 813 mil
toneladas de cobre.
LOS NÚMEROS DEL SEMESTRE
2.692
1.235
318
Excedentes Ebitda
En millones de dólares
FUENTE: Codelco
semestre súper complejo.
En este primer semestre se
nos dio de todo: lluvia y de
ahí en adelante no paramos
con dificultades. El segundo
semestre está la cancha libre
para recuperar el atraso de
producción”, aseguró Nel-
son Pizarro.
En concreto, la producción
del primer semestre se vio
fuertemente afectada por las
lluvias de febrero, la huelga
de 14 días en junio, menores
1S 18 1S 19
1.588
813
710
Producción
En miles de toneladas
de cobre
PULSO
leyes de cabeza respecto de
2018 y campañas de man-
tención en las divisiones An-
dina y Chuquicamata, tota-
lizando 103 mil toneladas
menos que el año anterior.
De esta cifra, 32 mil se ex-
plican por la huelga y el
evento climático; 15 mil to-
neladas por menores leyes
de mineral, como estaba
previsto en el plan del año,
además de 43 mil toneladas
por acumulación de inven-
tario, que será procesado en
lo que resta del año.
Con mirada a futuro, Piza-
rro aseguró que “si uno no in-
vierte en minería se está mu-
riendo. Tenemos que seguir
avanzando en ser capaces de
diseñar proyectos bien he-
chos, sin saltarnos etapas.
Hemos aprendido que la de-
cisión no es un número, es un
rango y eso es fundamental
internalizarlo”.
Por último, el presidente
ejecutivo de Codelco, dijo
que “hoy estamos cerrando
un ciclo y abriendo otro. El
nuevo ciclo parte con aguas
turbulentas, pero con una
carta de navegación que re-
quiere mantener muy firme
el timón y asegurar el 1,7
millón de toneladas métri-
cas de cobre, con costos de-
crecientes para los próxi-
mos años”.
PREOCUPA LA SEQUÍA. Otro
de los temas que marcó la
entrega de resultados de Co-
delco fue la advertencia de
Pizarro sobre la crisis hídri-
ca que vive el país. Al respec-
to dijo que “estamos en el
norte viviendo situaciones
extremas. Lo único que pue-
do decir es que sin agua, no
hay minería. Las tecnolo-
CIFRAS
250,4
centavos de dolar por libra fue
el costo neto a cátodo de la
minera en septiembre.
US$318 mills.
de excedentes generó Codelco
en el segundo semestre. Esto
se explicó por el complejo
esceario económico.
gías actuales demandan
agua y, si el invierno futuro
es como este invierno, no sé
francamente qué pensar...
salvo el uso de agua de mar,
no hay otra alternativa”.
Asimismo, Pizarro indicó
que hay tres elementos para
producir cobre: que el yaci-
miento exista, que haya
agua y gente capaz de ope-
rarla. “De las tres, dos están,
pero el problema es el
agua”, sostuvo.
En la misma línea explicó
que el costo de agua de mar
no es el problema, sino que
bombear el recurso hacia
donde están las plantas con-
centradoras.P

Las primeras definiciones del nuevo CEO de la estatal

“Tenemos un
segundo semestre
muy desafiante. Nos
hemos puesto como
objetivo incrementar
en un 30% la
producción en
relación al primer
semestre”.
“Todo este proceso
de transformación
física de Codelco nos
genera la necesidad y
oportunidad de hacer
una transformación
mayor, más
profunda, es decir en
la forma que
gestionamos esta
compañía”.
“Vivimos un “Tenemos claramente
escenario de mucha identificado cuál es
incertidumbre. Eso “Si uno mira los nuestra performance y
implica un doble próximos años, el cuál es el límite técnico
desafío, junto con gran objetivo es de nuestros activos. Lo
seguir desarrollando reposicionar a que vamos a perseguir
y profundizando los Codelco entre las en Codelco es alcanzar
proyectos productoras de cobre el 100% del límite
estructurales. más competitivas, técnico de los activos”.
Debemos enfrentar sustentables y
este período, que no rentables del
sabemos cuánto va a mundo”.
durar”. OCTAVIO ARANEDA
Futuro CEO de Codelco
www.pulso.cl • Sábado 31 de agosto de 2019
Empresas sienten
el freno de la
economía y ventas
suben apenas 1% en
el primer semestre
El retail registró una contracción de 2,7% en su
utilidad y sus ingresos descendieron 1,2%.
—Desafiante estuvo el pri-
mer semestre para las 175
empresas que hasta ayer ha-
bían entregado sus resulta-
dos a la Comisión para el
Mercado Financiero (CMF).
En el global, las firmas re-
flejaron el momento econó-
mico que atraviesa el país y
el comercio internacional, lo
que se plasmó en un débil
desempeño de las ventas. Es-
tas crecieron apenas un 1,2%
durante el período. Sin in-
cluir a Codelco, fuertemen-
te afectada por el cobre, la re-
ducción de los ingresos es
de 2,8%.
La primera parte del año
estuvo marcada por una se-
rie de factores que confluye-
ron en una debilidad genera-
lizada de la actividad. La
guerra comercial entre Esta-
dos Unidos y China afectó
el comercio mundial (y las
exportaciones chilenas), gol-
peando de paso el precio de
los productos de exporta-
ción como el cobre y celulo-
sa. También le pasó la cuen-
ta a las economías del barrio,
donde las empresas chilenas
tienen alta presencia, siendo,
por lo tanto, sus números
afectados.
También fue un factor la
confianza de los consumi-
dores que no logró despe-
gar, inhibiendo su demanda.
A ello, se sumó el impacto de
la menor llegada de los turis-
tas argentinos que afectó con
particular fuerza al retail.
En este sector se vio una
mayor actividad promocio-
nal por el débil consumo, lo
que presionó tanto los resul-
tados como los márgenes.
Las ventas del sector en con-
junto retrocedieron 1,2% en
el primer semestre, mien-
tras las utilidades disminu-
yeron 2,7%.
Empresas Copec, Cenco-
sud y Enel Américas fueron
las que obtuvieron mayores
ingresos, aunque las dos pri-
meras registraron una varia-
ción negativa respecto del
primer semestre de 2018.
DATOS RELEVANTES
10,4%
habrían caído las ganancias de
la empresas al primer
semestre, contando a Codelco.
US$103.158
millones en ventas acumularon
las 174 empresas que hasta
ahora reportaron sus resultados
del primer semestre.
2,39%
subió el IPSA este viernes,
completando su tercera jornada
al alza. Aunque la rentabilidad
del año es de -5,9%.
En este escenario, las ga-
nancias de las empresas que
han reportado siguieron la
tendencia y experimentaron
un decrecimiento de 10,4%.
Sin considerar a Codelco, la
última línea cae 2,8%.
Enel Américas (US$544,4
millones), Banco Santander
(US$436,8 millones) y Ban-
co de Chile (US$ 432,4 millo-
nes) lideraron las utilidades
del período, aunque Enel
Américas creció 35,2% en
comparación con el primer
semestre de 2018 y los ban-
cos Santander y de Chile
mostraron una caída de 2,9%
y 3,8%, respectivamente.
DESEMPEÑO DEL IPSA. 28 de
las 29 firmas agrupadas en el
IPSA (Aguas Andinas, no pu-
blicaba sus resultados al cie-
rre de esta edición), tampo-
co estuvieron al margen del
panorama contractivo. En el
semestre, el índice registró
ventas apenas un 1,9% sobre
el período anterior. Las ga-
nancias, en tanto, anotaron
un descenso de 14,7%. La ma-
yor variación porcentual a la
baja la registró CAP, con una
disminución de 98,6%.P TF
Las obras del proyecto embalse Punilla aún no parten. FOTO ARCHIVO
Astaldi envía carta al MOP por
embalse Punilla y cartera evalúa
caducar concesión del proyecto
En la misiva, la firma pidió establecer una mesa de negociación, revisar los ejes centrales del embalse y
modificar el contrato. Sin embargo, el ministerio analiza solicitar a la comisión arbitral caducar la concesión.
CARLA CABELLO
—El 20 de agosto, ejecutivos
de Astaldi se reunieron con
representantes del Ministe-
rio de Obras Públicas (MOP)
para conversar sobre el em-
balse Punilla. La cita fue el día
después de que el Panel de
Concesiones instara a las par-
tes a alcanzar acuerdos para
viabilizar el proyecto, cuyas
obras aún no comienzan,
pese a que la obra fuera adju-
dicada en 2016.
Uno de los focos de la reu-
nión fue buscar vías para evi-
tar un arbitraje producto de las
obras adicionales que se re-
quieren para alcanzar la capa-
cidad definida en el contrato.
Esto, producto de errores en el
diseño de la iniciativa que dis-
minuirían en 10% su capaci-
dad de almacenamiento.
Pero los acercamientos no
quedaron hasta ahí. El 28 de
agosto pasado la concesiona-
ria envió una carta -firmada
por su gerente general Gilton
Fabiano- al ministro de Obras
Públicas, Alfredo Moreno,
para reafirmar su compro-
miso de llevar a cabo el pro-
yecto. En la misiva, la em-
presa se refirió a la falta de
certeza en la definición del
proyecto, el cobro de la garan-
tía de construcción y la nece-
sidad de retomar la iniciativa.
“El compromiso de la so-
ciedad concesionaria y el
Grupo Astaldi es tal, que a
esta fecha ha desembolsado
P
b ¿Qué ha pasado? El 20
de agosto Astaldi se reunió
con el MOP para conversar
sobre el embalse Punilla.
b ¿Por qué ha pasado? La
cita fue el día después que
el Panel de Concesiones
instara a las partes a al-
canzar acuerdos para via-
bilizar el proyecto.
b ¿Qué consecuencias
tuvo? La concesionaria
envió el 28 de agosto una
carta al ministro Alfredo
Moreno para plantear su
compromiso con las obras.
ya una suma superior a los
$20 mil millones en el desa-
rrollo del proyecto”, dice la
empresa en la misiva.
También señala que duran-
te la vigencia del contrato, la
concesionaria “ha demostra-
do no solo el alto grado de
cumplimiento de las obliga-
ciones”, como la obtención de
la RCA del proyecto Línea de
Transmisión 1x 220 Kv Puni-
lla–San Fabián, sino que, ade-
más, “ha demostrado la me-
jor disposición para colaborar
con el Ministerio de Obras
Públicas cuando han existido
diferencias en la interpreta-
ción de las cláusulas del con-
trato”. Al respecto, agrega que
“prueba de esto último, es la
suscripción del acuerdo mar-
co entre el Ministerio de
Obras Públicas y la Sociedad
Concesionaria Aguas de Pu-
nilla S.A. con fecha 2 de mar-
zo de 2018. Este acuerdo, aun
si es cumplido cabalmente
por la concesionaria, a la fe-
cha de hoy no ha sido mate-
rializado, ni siquiera parcial-
mente, por el MOP”.
Sin embargo, sostiene la
compañía, “nos encontramos
con que el MOP, sin tener en
consideración este particu-
lar contexto en que se en-
cuentra el desarrollo de este
proyecto, ha dejado ver in-
cluso la posibilidad de extin-
guir la concesión”.
Fuentes de gobierno reco-
nocen lo anterior y explican
que una de las opciones que
se evalúan es solicitar a la co-
misión arbitral la caducidad
de la concesión. Una de las ra-
zones sería la falta grave de no
haber completado en los pla-
zos el aporte de capital por
$40.000 millones. Esto, lue-
go que el 14 de agosto el MOP
cobrara la garantía de cons-
trucción del proyecto por
US$17 millones. Dicha deci-
sión se basaría en el incum-
plimiento de la obligación de
enterar el capital de sociedad
concesionaria.
“El MOP está pidiendo
como condición para conver-
sar que la empresa restituya el
100% de la garantía ($40 mil
millones adicionales)”, ex-
EMPRESAS&MERCADOS P5
CIFRAS DESTACADAS
2016
año en que el MOP adjudicó a
Astaldi el contrato para
construir el embalse.
500 millones
de dólares es el monto total de
la inversión del proyecto
embalse Punilla.
10%
de la capacidad de
almacenamiento se vería
afectada por los errores en el
diseño, según Astaldi.
plican fuentes conocedoras
del proceso. Las mismas
fuentes también explican que
para financiar dicha garantía
se tiene que saber cómo será
el nuevo proyecto que se debe
construir, es decir, con poste-
rioridad a un posible nuevo
acuerdo y contrato.P
Z
En la carta, Astaldi dice
que una eventual extinción
de la concesión implicaría
relicitar una obra que hoy
está en una situación difícil
de cumplir.
 P6 ESPECIALES
Historias detrás de una idea...
FIIS
Plataforma de
visibilización de
FOTO: PATRICIO FUENTES
innovaciones
sociales
DANIEL FAJARDO CABELLO
—“Aún hay gente que no entiende
lo que hacemos, pero cuando em-
pezamos era peor. Sin embargo,
caíamos bien y entre música y
arte, pusimos contenido. Muchos
pensaban que iban a una fiesta y
se encontraban con un gran mo-
vimiento”. Jonathan Herzfeld,
fundador y director ejecutivo del
Festival Internacional de Innova-
ción Social (fiiS), plantea la mis-
ma idea al principio y al final de la
entrevista. A pesar de que mu-
chos ya conocen a esta entidad
que nació en 2012, hace menos de
un año cambió. Antes de explicar
cómo, un elevator pitch de su pri-
mera etapa:
Jonathan trabajaba en el área de
nuevos negocios de El Mercurio y
estaba buscando auspiciadores
para un proyecto. Se topó con Vir-
gin Mobile, que quería armar un
evento relacionado al emprendi-
miento. Ahí surgió la primera luz.
Se puso a investigar y encontró
que en la ciudad estadounidense
de Boulder (Colorado) se realizaba
un concurso de ideas que termina-
ba en una fiesta. Viajó a EE.UU. y
habló con los organizadores. Re-
nunció a su trabajo y replicó la
idea en Santiago. Le puso Common
Pitch Chile y en 2012 logró traer
como platos fuertes a Al Gore,
exvicepresidente de EE.UU. y
Charly Alberti (exSoda Stereo).
Startup
Luego de seis años en proceso de “incubación” bajo el alero de la productora
La Oreja, hace poco más de un año el Festival Internacional de Innovación
Social (fiiS) decidió independizarse y crear un equipo estratégico para lograr
50 festivales anuales al 2022. Su próxima expansión: Hong Kong y EE.UU.
La versión 2.0 de fiiS:
ahora es una empresa y
exporta su modelo
“Fue tal el impacto de ese festival
que de inmediato aparecieron mu-
chas organizaciones. Varias de ellas
hoy son socios de fiiS, como Siste-
ma B, SociaLab y Ashoka”, recuer-
da Jonathan sobre el primer even-
to, en el que participaron 20 mil
personas. De hecho, esas tres en-
tidades, más Jonathan y Eduardo
Weise, son socios de fiiS. Estos úl-
timos están asociados, además, a
La Oreja, productora que desde el
principio fue el receptáculo desde
donde se desplegó fiiS. En 2014
llevaron el festival al extranjero
o
(Guadalajara y Buenos Aires) y de
ahí comenzó a crecer con fuerza.
El objetivo era claro: ser una pla-
taforma de visibilización de inno-
vaciones sociales.
Hasta que en junio de 2018 deci-
dieron hacer un cambio y –de al-
guna forma- crear una startup so-
bre una startup. Lo primero fue
destetarse de su madre, La Oreja,
y ser una empresa con giro propio.
“Ya estábamos incubando el pro-
yecto hace rato (ríe) y teníamos 14
ciudades en el mundo con festiva-
les, pero nos estaban llegando de-
Sábado 31 de agosto de 2019 • www.pulso.cl
masiados requerimientos de dife-
rentes países y pensamos que más
que hacer festivales, necesitába-
mos una plataforma robusta y una
metodología para exportarla a
quienes quisieran hacer otros fiiS”,
cuenta este ingeniero comercial.
A pesar de que ya habían logra-
do varios fondos de Corfo, el se-
gundo paso fue levantar una ron-
da de inversión privada por
US$300.000, con el objetivo de
armar un “equipo estratégico” que
mantuviera el espíritu y filosofía de
fiiS en otras latitudes. El tema era
PULSO TV ]
Revisa los consejos del fun-
dador de fiiS en
www.pulso.cl.
relevante, si se considera que este
año harán 23 eventos en América
Latina y España y esperan lograr 50
por año para 2022. Así, con esa
inyección de dinero, entró SUM
Capital como socio. “Empezamos
a entender mucho mejor qué sig-
nifica realmente el Triple Impac-
to”, confiesa el director ejecutivo
de esta startup.
El modelo de negocio consiste
en vender las licencias del festival
a otras entidades y, justamente por
eso, necesitan que se mantenga la
misma línea en Chile, Brasil, Perú,
España, Argentina o Hong Kong.
Sí… uno de los proyectos inmedia-
tos es abrirse al mercado asiático
a través de esa ciudad, así como en-
trar a EEUU. “Tuvimos que en-
contrar un modelo exportable, re-
plicable y que fuera más allá de los
liderazgos locales, además de ser
sustentable en el tiempo y enten-
der qué es una licencia y cómo se
mide. Este es un negocio muy in-
novador y que va cambiando con
el tiempo”, indica Jonathan.
En 2018 tuvieron ventas por un
poco más de US$1 millón y para
2019, esperan aumentar esa cifra
en 30%.
Además, aparte de los festivales
y un área de consultoría, también
se están embarcando en la creación
de una “comunidad”, para contar
los proyectos sociales que apoyan,
a través de un medio online que es-
tán a punto de lanzar. Incluso, aca-
ban de terminar el documental
“Buscando a Quino”, donde se re-
fieren a la importancia de encon-
trar un “propósito” a través de los
mensajes de Mafalda. También es-
tán en el proceso de certificación
como Empresa B.
En Chile, el principal festival se
realizará en Santiago del 1 al 7 de
diciembre, justo en medio de la
COP25. De hecho, les pidieron ser
parte de la organización de ese
evento. “Siempre nuestra guía ha
sido los Objetivos de Desarrollo
Sostenible (17 ODS) y uno de los
desafíos es cómo los adaptamos a
cada festival y a cada realidad. A
veces hay eventos más enfocados
a Equidad de Género y otros a la
Superación de la Pobreza. O se
mezclan. Pero, claramente, este
año el ODS Acción por el Clima se
tomará la agenda”, concluye Jo-
nathan Herzfeld. P
P8 ECONOMIA&DINERO
Economía&Dinero
Presupuesto 2020: PIB tendencial y precio del cobre
permitirían un alza del gasto de entre 2% y 3%
Por segundo año consecutivo se corrige al alza del PIB tendencial, en esta oportunidad desde 2,9% a 3%. Sin embargo, la estimación del precio del cobre de largo
plazo pasó desde US$2,98 hasta US$2,86 la libra, lo que golpea fuertemente los ingresos estructurales y restringe la posibilidad de aumentar el gasto.
PAULA GALLARDO
—Un hito más en la construc-
ción del Presupuesto 2020 se
cumplió ayer. El Ministerio de
Hacienda entregó el resulta-
do de la consulta a los comi-
tés de expertos de los pará-
metros estructurales de cre-
cimiento y de precio del
cobre de largo plazo.
Y, tal como se preveía, la
consulta arrojó un leve au-
mento del PIB tendencial,
que pasa desde 2,9% hasta
3%, consecuencia del incre-
mento en la fuerza de traba-
jo -que recoge el shock mi-
gratorio- e inversión y una
leve baja en la productivi-
dad. Asimismo, se elevó el
promedio para los próximos
5 años de 3,1% a 3,2%.
En tanto, el Precio de Refe-
rencia del Cobre se fijó en
US$2,86 la libra, 12 centavos
menos que la estimación del
año pasado, de US$2,98 la li-
bra, debido al el impacto de
la guerra comercial en la eco-
nomía global.
Sobre el efecto migratorio
en el PIB tendencial, el minis-
tro de Hacienda Felipe La-
rraín reconoció que el INE
está incorporando los datos
aunque “las estimaciones
que tenemos por otras vías
son mayores”, pero por me-
todología deben ser usadas
las del ente estadístico. Eso
hace que el dato de Hacien-
da sea inferior al de PIB po-
tencial estimado por el Ban-
co Central que fue corregido
al alza hasta 3,4%, pero por-
que el ente emisor realizó sus
propios análisis sobre el
shock migratorio.
En materia del espacio de
gasto que dan los paráme-
tros, el titular de Hacienda
reconoció que “pese a que
tenemos más crecimiento
tendencial, la caída del pre-
cio del cobre nos resta capa-
cidad de gasto”.
Para los expertos, los pará-
metros estructurales cono-
cidos ayer dan un espacio
P 1*#
5FOEFODJBM
b ¿Qué pasó? El Ministe-
rio de Hacienda entregó el
resultado de la consulta de
parámetros estructurales
para el Presupuesto 2020.
El PIB tendencial aumentó
a 3% (desde 2,9%) y el pre-
cio de Referencia del cobre
bajó a US$2,86 la libra
(desde US$2,98).
b ¿Qué significa? Para los
expertos, estos parámetros
dan un espacio acotado
para el crecimiento del gas-
to fiscal en 2020, que po-
dría expandirse hasta 3%.
b ¿De qué depende? El
crecimiento del gasto fis-
cal debe ser compatible
con el compromiso de re-
ducir el déficit estructural
en 0,2% anual.
El PIB tendencial
se construye a partir
de los datos de inver-
sión del Banco Central
y la Encuesta de
Empleo del INE.
“Por segundo año consecutivo
el presupuesto se elaborará con
un mayor crecimiento del PIB
tendencial (pero) la caída del
precio del cobre nos resta
capacidad de gasto”.
FELIPE LARRAÍN
Ministro de Hacienda
Sábado 31 de agosto de 2019 • www.pulso.cl
acotado de crecimiento del
EL ESCENARIO PARA EL PRESUPUESTO 2020
Var. %
gasto en 2020, entendiendo
que se mantiene el compro- La estimación de
miso de reducir en 0,2%
5 gasto anual 2019 para
anual el déficit estructural.
4,2% el gobierno central en
Sobre los parámetros en sí,
4 el último Informe de
Macarena García de LyD se- Finanzas Públicas es
3 2,9% 3% ñala que “el que se cae noto- de 4%.
riamente es el cobre. Eso le
pega muy fuerte a los ingre-
2
sos estructurales y respecto
del gasto compatible con la
1
meta, le resta en torno a 8 dé-
0
cimas de crecimiento”,
2010 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2020 mientras Cecilia Cifuentes,
de la Universidad de Los An- ra el experto.
1SFDJP
SFGFSFODJBM
EFM
$PCSF des, hace notar su preocupa- Esta opción es rechazada
US$/libra, nominal ción por el PIB tendencial. tajantemente por García, Ci-
3,2
“El ministro (Larraín) consi- fuentes y Godoy. “Lo rele-
2,98 dera bueno que aumente, vante es que el gobierno con-
3,0
pero no lo podemos atribuir tenga las presiones de gasto y
2,8 a cosas hechas por el gobier- se mantenga dentro de la re-
2,86
no, sino por efecto de la in- gla fiscal. Esto hará que las ta-
2,6 migración. Es decir, no se
sas de interés se mantengan
trata de avances instituciona- bajas y permitan una mayor
2,4
les que aumenten la produc- expansión del gasto priva-
2,2 tividad que en esta oportuni- do”, enfatiza Godoy, mientras
2,13 dad cae”, sostuvo. García apunta que “con el
2,0 En ese contexto, ambas pre- último gobierno se alteró de
2010 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2020
vén crecimiento del gasto que tal manera la meta fiscal que
(BTUP
1ÔCMJDP
podría estar entre 2% y 2,5%. en realidad no había meta.
Var. % anual Más optimistas son Patricio Eso costó la clasificación país.
8
Rojas, de Rojas y Asociados, Hoy un valor importantísimo
6,6%
Proyección IFP
7
y Sergio Godoy, de Tanner, es recuperar la meta fiscal”.
6 que estiman un gasto cerca-
Estimación
5
no al 3%. “Los parámetros EJECUCIÓN A JULIO. Junto con
4%
4
2-3
son prácticamente los mis- los parámetros, Hacienda dio
3 mos que el año pasado, el es- a conocer la ejecución presu-
2 pacio de ingresos va a ser si- puestaria de julio, que mostró
1 milar, por lo tanto, si el go- una importante aceleración
0 bierno mantiene el balance el del gasto en inversión, que
2010 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2020 aumento del gasto público creció 16% real en el mes, lue-
FUENTE: Dipres. Ariel Fernández q
16-40
no será muy diferente al del go de una contracción de 3,9%
año pasado”, advierte Rojas. entre enero y junio, y del gas-
Sin embargo, dada la debi- to corriente que avanzó 6,9%
lidad de la economía, plan-
tea que podría ponerse sobre
real. Así, el gasto del gobierno
central pasa de acumular un
la mesa “postergar por el pró- 2,6% en el primer semestre a
ximo año el cumplimiento un 3,4% entre enero y el sép-
de la meta de déficit estruc- timo mes de 2019. P
tural para enfocar el gasto en
Z
inversión”, idea con la que
concuerda Alejandro Fernán-
dez, de Gémines. “Para 2020 El próximo 30 de sep-
el presupuesto debería in- tiembre es la fecha límite
cluir un refuerzo importan- para que el gobierno
te a la inversión, aunque ello entregue el Presupuesto
implique desviarse de la meta 2020 con la estimación de
de déficit estructural”, aseve- gasto fiscal para el año.
www.pulso.cl • Sábado 31 de agosto de 2019 ECONOMIA&DINERO P9

MERCADO PREVÉ REPUNTE EN IMACEC DE JULIO

Imacec 1SPEVDDJÍO
.BOVGBDUVSFSB
1SPEVDDJÍO
.JOFSB

Var. % 12 meses Variación % en 12 meses Variación % en 12 meses
7 12 30
6 10 25
8 20
5 3-4 6 5,7
Estimación 15
4 4
2 10
3 5
0
2 0,5
1,5 -2
0
1 -4 -5
0 -6 -10
E F M A M J J A S O N D E F M A M J J E FMAM J J A S OND E FMAM J J E FMAM J J A S OND E FMAM J J
2018 2019 2018 2019 2018 2019

FUENTE: Banco Central Ariel Fernández q
16-40

Economistas anticipan que julio DICEN QUE

Martina Ogaz “ Estimamos que el Imacec

podría registrar el crecimiento Economista de

EuroAmerica de septiembre sería el más
alto, producto de la base de
comparación”.

más alto del año: hasta 4%
Tras conocer que la industria manufacturera creció 5,7% y la minería repuntó 0,5%, los expertos prevén un
Imacec entre 3% y 4%. En septiembre también podría darse una sorpresa positiva, por base de comparación.
CARLOS ALONSO M.
—Un rebote tendrá la activi-
dad en julio. Así por lo me-
nos lo anticiparon los eco-
nomistas luego de conocer
las cifras sectoriales: la in-
dustria manufacturera sor-
prendió con un alza de 5,7%,
su mayor nivel desde octu-
bre del año pasado. En tan-
to, la minería registró un in-
cremento de 0,5%.
Con estos datos sobre la
mesa, los expertos prevén
que el Índice Mensual de Ac-
tividad Económica (Imacec)
de julio fluctuará entre 3% y
4%. Así, para algunos este
crecimiento será el más alto
del año. De concretarse,
mostraría un salto impor-
tante en comparación al
1,5% de junio y, además,
marcaría una aceleración en
relación al primer semestre,
sin embargo, las perspecti-
vas para el año se mantienen
P Desde el gobierno, el mi-
b ¿Qué ha pasado? La in-
dustria manufacturera sor-
prendió con un alza de
5,7%, su mayor nivel desde
octubre del año pasado. En
tanto, la minería registró
un incremento de 0,5%.
b ¿Cuál es la proyección
para el Imacec? Los ex-
pertos prevén que el Índi-
ce Mensual de Actividad
Económica (Imacec) de ju-
lio fluctuará entre 3% y
4%, incluso para algunos
este crecimiento será el
más alto del año.
b ¿Qué pasó con el de-
sempleo? La tasa de de-
sempleo correspondiente
al trimestre mayo-julio, la
cual se ubicó en 7,2%.
en torno a 2,6%.
nistro de Hacienda, Felipe
Larraín, mostró su optimis-
mo ya que “augura un Ima-
cec de julio más tonificado
de lo que habíamos visto an-
teriormente”.
Martina Ogaz, economista
de EuroAmerica, sostuvo que
de manera preliminar espe-
ran un Imacec de 3,8% para
julio. “Si bien este dato es
bastante bueno en compara-
ción a los registros de los úl-
timos meses, estimamos que
el Imacec de septiembre se-
ría el más alto, producto de la
base de comparación”.
Desde Santander también
prevén que el Imacec de 3,8%
sería el más alto del año, in-
fluido por los días hábiles
adicionales y una baja base de
comparación. “Los indica-
dores sectoriales dieron
cuenta de una recuperación
del sector manufacturero,
mientras que la minería
mantiene bajas tasas de cre-
cimiento explicadas por los
límites en la capacidad pro-
ductiva del sector”, precisan.
Para Scotiabank el creci-
miento entre 3,5%-4,0% con
un crecimiento desestacio-
nalizado de 0,6%. Desde Ta-
nner, Sergio Godoy, econo-
mista jefe esperan un avance
de 3,3%, siendo también el
mejor del período.
Una mirada menos opti-
mista entregó Gemines quien
afirmó que “con las bajas ba-
ses de comparación los Ima-
cec empezarían a ser buenos
desde julio. Y claro, mejora,
pero nada respecto de lo ne-
cesario como para aumentar
la probabilidad de que el año
termine cerca de 3%. Por el
contrario, reafirmamos
nuestra estimación de 2,0% a
2,5%, con una proyección
Mauricio “Los datos a julio muestran
Carrasco
Subgerente de que la minería continúa
Estudios de recuperándose en el
Econsult margen, tras la fuerte caída
exhibida a inicios de año”.
Nathan
Pincheira
“Si bien este Imacec podría
ser el mayor del año, no
Economista jefe
de Fynsa descartamos que el de
septiembre sorprenda, peor
por base de comparación”.
puntual de 2,3%, si es que se
cumple nuestro cálculo para
julio de 3,1%”. En Econsult
esperan 3,0% de expansión.
DESEMPLEO. El INE tam-
bién publicó la tasa de de-
sempleo correspondiente al
trimestre mayo-julio, la cual
Crecimiento anual se ubicó en 7,2%, en línea
Para el año, las con las expectativas, redu-
perspectivas se ciéndose 0,1 punto porcen-
mantienen en torno tual (pp.) respecto a igual
a 2,6%. período del año anterior. El
crecimiento de la fuerza de
trabajo se aceleró hasta 1,3%,
mientras que los ocupados
hicieron lo propio al acele-
rarse hasta 1,5%.P

Caso IPC: INE pide a juzgado declararse do, el demandante tiene la

incompetente en acción por tutela laboral
En julio pasado el principal
sindicado por la presunta
manipulación de los datos
del IPC interpuso una
denuncia por tutela laboral.
—El IINE golpeó fuertemente
a la defensa del jefe del Depar-
tamento de Precios, Felipe
López -principal sindicado
como responsable de la posi-
ble manipulación de los da-
tos del IPC-, quien en junio
pasado, interpuso ante el Se-
gundo Juzgado de Letras de
Santiago una demanda soli-
citando una indemización de
$ 50 millones y disculpas pú-
blicas por daño a su honra.
Ante esta situación, la de-
fensa del INE solicitó al tribu-
nal declararse incompetente
para resolver la demanda por
tutela laboral, por cuanto ar-
gumenta que con base a la
normativa vigente, los fun-
cionarios públicos no tienen
la facultad para acudir a un
tribunal y denunciar vulne-
raciones a los derechos fun-
damentales, por cuanto, para
los empleados del sector pú-
blicos no aplica.
“Resulta que la demanda
no puede prosperar debido a
que la vinculación entre el
demandante y el demandado
escapa de la órbita del dere-
cho laboral, siendo aplicables
las normas contenidas en el
Estatuto Administrativo, toda
vez que, como se ha señala-
calidad de funcionario pú-
blico, designado a contrata. La
relación existente entre las
partes ha estado sujeta a un
estatuto normativo específi-
co, propio del ámbito del De-
recho Público Administrati-
vo”, reza el oficio.
Todo esto, sumado a que,
según remarca el documen-
to y haciendo uso del artícu-
lo 160 del Estatuto Adminis-
trativo, la instancia compe-
tente para procesar
solicitudes de provenientes
del sector público, es la Con-
traloría General y no los tri-
bunales laborales. P
INE realizará en abril de
2020 Censo agropecuario
—El INE fijó para abrir de
2020 la realización del Cen-
so agropecuario. Por ello,
con el objeto de informar
sobre los últimos avances y
el progreso de las etapas de
este proceso, desde ayer se
encuentra habilitado el nue-
vo sitio web informativo de
esta operación estadística.
Quiénes serán los censados,
cuál será la cobertura geo-
gráfica del censo, qué temas
aborda el cuestionario, cuá-
les innovaciones incluye,
son parte de los contenidos
que el sitio ofrece.
Una de las características de
este Censo es que permite
entregar información al mí-
nimo detalle, tanto a nivel
territorial -comuna y distri-
to-, como a nivel de tamaño
de los productores y explo-
taciones agrícolas. Asimis-
mo, sirve para mostrar las
transformaciones de la es-
tructura agraria del país.P
P 10 ECONOMIA&DINERO Sábado 31 de agosto de 2019 • www.pulso.cl

Ante fuga de capitales, “A medida que la administración Macri está

enviando una legislación al Congreso para
BC argentino restringe participar de un nuevo perfil de deuda (...) existe
mayor riesgo de incumplimiento”.

salida al exterior de STANDARD & POOR’S

utilidades de bancos “La acción de calificación del día de hoy refleja la

creciente expectativa de pérdidas para los
inversionistas como consecuencia de estos
Por su parte, Mauricio Macri respaldó una política de “shock” para frenar al dólar,
mientras la calificación del país se deteriora a toda velocidad. Ayer Fitch la dejó eventos”.
en “default restringido” y Moody’s la rebajó en tres escalones. MOODY’S

“La rebaja se produce después de la decisión

FRANCISCA GUERRERO
—Ayer el Banco Central de
Argentina (BCRA) aumentó
su control sobre los bancos,
al exigirles un permiso cada
vez que quieran girar sus
utilidades al exterior. Se tra-
ta de una medida que llega
a solo dos días de que el go-
US$10.268 millones, es de-
cir 15%, desde que el líder
opositor Alberto Fernández,
se impusiera con una amplia
ventaja a Macri, dando cla-
ras señales para los comi-
cios presidenciales del 27 de
octubre.
dad de un default.
En ese marco, la adminis-
tración de Macri informó el
miércoles que se aplazarán
los pagos de deuda de corto
plazo, mientras que se invi-
ta a una negociación “vo-
luntaria” para reprogramar
los pagos al Fondo y a ban-
unilateral del gobierno de extender el plazo de
pago de algunas obligaciones”.
FITCH
EL DEFAULT. Pero no solo la OTRO MAL AÑO “la acción de calificación
depreciación del peso preo- del día de hoy refleja la cre-
cupa en Argentina, dado que ciente expectativa de pér-

bierno de Mauricio Macri
determinara aplazar el pago
de sus deudas, con lo cual
varios consideran que el
país ya entró en default.
El ente rector tomó esta de-
terminación con el afán de
resguardar que las entidades
financieras cuenten con la li-
quidez necesaria para los re-
tiros de depósitos de los aho-
rristas, en el marco de una
fuga de capitales que amena-
za con intensificarse.
“No es cepo ni corralito”,
subrayaron ayer en la tarde
desde la institución que li-
dera Guido Sandleris. “En
momentos de mayor incer-
tidumbre, buscamos que la
liquidez del sistema sea ma-
yor para evitar cualquier
tipo de falta de dinero”, de-
tallaron.
Se trata una exigencia que
sólo afecta a los bancos, a
quienes no toma del todo
por sorpresa, considerando
que tuvieron que operar
bajo esta condición entre los
años 2006 y 2018. En la ac-
tualidad, la obligación entra
en vigencia por la pérdida de
margen de acción del BCRA.
Las reservas brutas de la
entidad se redujeron en
COMPLEJA SEMANA. El líder
del kirchnerismo aumentó
las turbulencias en el mer-
cado transandino este lu-
nes, con ácidas críticas al
FMI que -pese a sus conse-
cuencias- reiteró ayer en en-
trevista a The Wall Street
Journal.
Sus declaraciones llegan
en un momento en el que la
misión del Fondo evalúa la
autorización del tercer giro,
de US$5.400 millones, des-
de el préstamo stand by, que
totaliza más de US$56.000
millones. De esta manera,
se instaló la duda sobre el
visto bueno del organismo,
incrementando la posibili-
EL TURBULENTO AGOSTO EN EL MERCADO ARGENTINO
Peso argentino se depreció 26% frente al dólar
En pesos argentinos por dólar
65
59
53
47
41
35
E F M A
FUENTE: Bloomberg.
cos e inversionistas extran-
jeros. Aunque el objetivo era
la defensa del peso argenti-
no, ayer se depreció 3% fren-
te al dólar, completando una
baja de 26% en agosto.
En este escenario, según lo
consignado por el diario
transandino La Nación, Ma-
cri se mostró partidario de
una política de “shock” para
frenar el dólar. Esto en refe-
rencia al esquema que utili-
zó hace poco más de una
año el expresidente de
BCRA, Federico Sturze-
negger, fijando por 20 días la
moneda estadounidense
mediante una oferta diaria
de US$5.000 millones.
59,50
M J J A
el perfil de su deuda se de-
teriora a toda velocidad. Tras
las revisiones de las agencias
de calificación post eleccio-
nes primarias, el jueves la
agencia Standard & Poor’s
rebajó la calificación del país
hasta un “default selectivo”
y aunque la elevó ayer, por la
entrada en vigencia de la re-
programación de pago, con-
signó que la legislación que
permitirá el reperfilamien-
to de la deuda aumentará el
riesgo de incumplimiento.
Las otras agencias también
actuaron. Moody’s recortó
la nota en tres escalones,
hasta “Caa2” con perspecti-
va negativa, indicando que
Merval retrocedió 41,5% en el mes
En puntos
50000
40000
30000
20000
E F M A
37%
didas para los inversionistas
como consecuencia de estos
eventos”.
es la depreciación que ha En tanto, Fitch fue más ca-
sufrido el peso argentino en lo tegórico y dejó al país en
que va transcurrido del año. “default restringido”. Según
explicaron, “la rebaja se pro-
839% duce después de la decisión
unilateral del gobierno de
ha aumentado el riesgo país extender el plazo de pago de
durante el mismo período. algunas obligaciones”.
Solamente en agosto subió Respecto a si el país está en
607%. situación de impago o no,
Guido Lorenzo, economista
de la Universidad de Buenos
Aires, no tiene dudas. “Hay
un default selectivo, porque
hay algún compromiso de
pago que no respeto lo acor-
dado en el prospecto que
viene con el bono original-
mente”, indicó.
Su opinión es compartida
por el académico de la Uni-
versidad del CEMA, Alejan-
dro Gutiérrez, quien de to-
das maneras aclara que se
está dando todo dentro de
un marco legal. Además, ad-
vierte que hay que prepa-
rarse para más medidas
como las tomadas ayer por el
central, que se tomarán para
24.608,56 controlar el dólar y la posi-
M J J A
ble salida de depósitos de
PULSO los bancos.P

LOS HITOS QUE REFLEJAN EL VOLATIL AGOSTO PARA LOS MERCADOS

Bonos del Tesoro
Las tensiones comerciales junto con débiles
datos económicos, incrementaron la
aversión al riesgo. Así, el rendimiento de los
bonos del Tesoro a dos años acumuló una
caída de 36 puntos base. Se trata de su
mayor declive desde 2008.
Bolsa de Santiago
Las turbulencias externas no fueron
indiferentes para el mercado local. El IPSA
sufrió una caída de 3,4% en el mes y apuntó
su peor agosto desde 2008. Dando cuenta
de la volatilidad, el selectivo cerró ayer su
mejor jornada del año (+2,40%).
El avance del dólar
En momentos de incertidumbre, el dólar se
vuelve atractivo. La divisa norteamericana
despidió el mes en niveles no vistos desde
2017, y acumuló un alza de $24,5 frente al
peso chileno.
Inventarios de cobre
En medio del nerviosismo por una
desaceleración en la demanda, al cierre de
agosto, los inventarios de cobre en Londres
acumulan un alza de 153% en lo que va del
año, su mayor avance desde que hay
registros (1999).
www.pulso.cl • Sábado 31 de agosto de 2019 AVISOS P 11

Remates
P 12 AVISOS Sábado 31 de agosto de 2019 • www.pulso.cl

Remates
 Sábado 31.08.2019 latercera.com
FOTO: ARCHIVO PERSONAL DOMINIQUE LAFOURCADE.

1961
Dominique,
Octavio y Enrique
Lafourcade, en
México.

El doble duelo
de la hija de Lafourcade
ENTREVISTA CON DOMINIQUE, QUIEN EN MENOS DE UN MES PERDIÓ A SU PADRE Y A SU HERMANO
 02
APUNTES YO
FRANCISCA YÁÑEZ
Ilustradora, diseñadora, artista visual. Autora de
El niño que cuenta hasta el infinito. Actualmente ex-
pone en el Centro Cultural La Moneda.
* Admiro
A las personas que rescatan migrantes en alta-
mar. A Joan Jara, a Jim Henson, a Chico Buarque
y Alicia Vega.
* Leo
Flâneuse, de Lauren Elkin, un bello ensayo que
aborda la figura del flâneur (el hombre errante por
la ciudad) desde el punto de vista femenino. Rei-
vindica un recorrido por el espacio urbano como
mujer, compartiendo su mirada con la de artistas,
escritoras, cineastas y periodistas.
* Uso
El transporte público.
* Veo
Exposiciones: de arte, pintura, fotos, dibujo, his-
tóricas. Desde muy chica me acarrearon a museos
y son mi refugio.
* Escucho
Prefiero el silencio y escapo de la estridencia.
Cuando dibujo me gusta escuchar radio. Es un me-
dio que evoluciona y le tengo cariño. Me informo,
peleo con los panelistas, me sé los hits del vera-
no y la prendo cuando hay catástrofes.
* Creo
En el discurso amoroso.
EN PAUTA
Director La Tercera:
José Luis Santa María Oyanedel.
Subdirector: Víctor Cofré Soto.
Editora General: Gloria Faúndez Herrera.
Editor : Patricio De la Paz.
Subeditor : Marcelo Córdova.
Subeditora Gente: Andrea Herman.
Periodistas: José Miguel Jaque, Tamy
Palma y Carlos Pérez | Colaboradores:
Patricio Tapia, Rita Cox, Javiera Sánchez,
Gabriela García y Rosario Mendía.
Columnistas: Rodrigo Guendelman y
Constanza Michelson | Editora Gráfica:
Constanza Bertolone | Subeditores de
Diseño: Sandro Baeza y David
Hernández | Diseño: Camila Aravena.
Fotografía: Roberto Candia.
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
El primer crimen
en el espacio
Una tortuosa separación matri-
monial y la acusación de su ex
esposa podrían convertir a la as-
tronauta estadounidense Anne
McClain (40) en la primera crimi-
nal espacial. En 2018 llegó a la
Estación Espacial Internacional
y estuvo seis meses en órbita,
período durante el cual habría
FOTO: MARIO TÉLLEZ
cometido el delito. Según de-
nunció Summer Worden, su ex
pareja, McClain habría usurpado
su identidad para ingresar a una
de sus cuentas bancarias perso-
nales. Ahora la NASA realiza una
* Tomo investigación.
Vino tinto, ayer, hoy y siempre.
* Bailo
Hasta la canción nacional y colaboro corriendo mue-
bles para armar la pista. Un estímulo: “The Passen-
ger”, versionada por Siouxie and The Banshees.
* Viajo
Mucho. Primero porque expulsaron a mis padres de
Chile, y ahora, por trabajo. Lo natural para mí es ser
extranjera y lo tomo como algo que me tocó. Me en-
cantaría viajar por vacaciones y creo que merezco
FOTO: NASA
unas muy largas en el Norte Chico y en Apulia.
* Odio
El clasismo en todas sus expresiones. Más historias en
www.quepasa.cl
POR ALBERTO MONTT
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
COSAS
DE LA
VIDA
M
e di cuenta muy
chico de que
algo raro pasaba
con mi visión.
Fue jugando en
el colegio, por-
que pasaban las pelotas de básquet-
bol y fútbol al lado mío y yo no las
veía. Mis compañeros creían que
yo era medio leso, pero lo cierto es
que estaba perdiendo de a poco la vi-
sión. El diagnóstico llegó años des-
pués: es una retinitis pigmentaria.
No fue inesperado para mí. Es una
enfermedad genética que afecta la
capacidad de la retina para respon-
der a la luz y es hereditaria: todas las
mujeres de mi familia paterna la
portan y los hombres la desarrollan.
Mi abuelo tiene esta enfermedad
y mis primos también. No recuer-
do el día exacto en que me dijeron
lo que tenía, pero yo sabía que no
podía zafar. Las juntas de la fami-
lia son muy ridículas, porque so-
mos puros gallos pegándose, bo-
tando todo, tropezándose.
Algo que me ayudó, quizás, es
que muchos años fui el lazarillo de
mi abuelo que era completamen-
te ciego. Él todos los días salía de
la casa para ir a tugurios, para ha-
cer negocios. Con él iba a todos la-
dos. Ahí yo tenía entre 10 y 15
años; y todo eso me sirvió para
arreglármelas ahora.
Aunque suene absurdo, trabajo
con letras. Estudié Derecho en la
Universidad de Chile, donde des-
de 2011 soy académico; hace dos
años también hago clases en la
Usach y trabajo en el CEP como in-
vestigador. Hice un magíster en
Estudios Latinoamericanos y lue-
go un doctorado en Literatura. Pu-
03
JOAQUÍN TRUJILLO: cuando me muestran un Word
blanco es como si estuviera neva-
do. Por todo eso, hoy los audioli-
“Veo como si estuviera bros son fundamentales para mí.
Cuando era chico dibujaba y
pintaba bien. Me destacaba por
siempre metido en un
eso. Pero ya no puedo dibujar por-
que no distingo los colores; el
amarillo del naranjo, por ejemplo.
Antes abría un libro de pintura y
túnel”
las imágenes saltaban. Ahora veo
un libro de pintura y tengo que
empezar a investigar el color; y
aun así lo veo opaco.
Mi vida no gira en torno a la enfer-
medad que tengo. Es algo con lo que
he tenido que aprender a vivir, pero
no por esto dejo de hacer las cosas
que más me interesan. A mí me com-
“Aunque suene absurdo, trabajo con letras. Tengo retinitis pigmentaria y me plica ser el niño víctima, no quiero
estoy quedando ciego. Mi abuelo tiene esta enfermedad y mis primos convertirme en eso. No me gusta.
también. Yo sabía que no podía zafar. Las juntas de la familia son muy Puede ser una cosa medio anticua-
da, pero para mí no ser víctima es
ridículas; somos puros gallos pegándose, botando todo, tropezándose”. muy importante. Yo entiendo que
hay gente que realmente lo es y que
POR TAMY PALMA FOTOGRAFÍA REINALDO UBILLA uno no puede andar diciendo que el
resto no sea víctima, pero yo no lo soy.
bliqué una novela llamada Love- en 2008, me di cuenta de que esto gado al boca a boca: que se corra No quiero que me traten así.
lia, y en noviembre sale un libro se estaba acentuando. Me costaba la voz sobre lo que tengo. Hay gente que piensa y dice que
que escribí sobre Andrés Bello. leer y me costaba llegar a los lu- Mi vista es como estar en un tú- las personas que tienen problemas
Todo lo he hecho en Chile no por- gares cuando era de noche. Hoy nel, con una luz al final del cami- genéticos no tienen que reprodu-
que quisiera, sino por temor a que tengo 36 años y ya no hay vuelta no y sin vista periférica. Como si cirse. Para mí quienes dicen eso
estando fuera del país se me com- atrás: estoy perdiendo la visión. estuviera mirando por un rollo de son nazis, porque te reducen a tus
plicara más la visión. Siempre fui piti, pero no pasa- confort. No veo para arriba, ni genes. Yo creo que en la historia
De chico escribo y me encanta ba de un “oye, no veo bien”. Usa- para abajo, ni para el lado. Veo de humana hay personas espectacu-
leer, pero hoy me tengo que esfor- ba anteojos por astigmatismo y frente, pero si te acercas mucho lares que nacieron, surgieron y
zar mucho para leer algo. Es loco miopía, nada terrible. No como tampoco te veo: sólo veo man- emergieron de basureros genéticos
que yo haga trabajo editorial por- ahora, que me pasa que no veo las chas. Como si estuviera mirando o de basureros sociales, y otras
que prácticamente me estoy que- cosas, choco, piso a otros. La gen- por un vidrio sucio. personas que nacieron en pala-
dando ciego. Me tengo que fijar en te en general es comprensiva, Hay cosas que me ayudan, como cios sociales o genéticos que no
cada letra, en cada detalle, voy aunque como esto se me desarro- usar el celular con contraste, las le- fueron nada. Yo estoy abierto a re-
lentito y eso hace que me fije más lló de grande, ha sido muy raro ex- tras grandes y la función del telé- producirme hasta decir basta. T
en los errores. plicárselo a la gente que me cono- fono en la que uno dicta y el celu-
Recuerdo que cuando tuve que ció viendo bien y que ahora me ve lar digita. Lo tengo todo con fondo ENVÍANOS TUS HISTORIAS A:
estudiar para el examen de grado, chocando con todo. Me he entre- negro y letras blancas. De hecho, cosasdelavida@latercera.com
04 tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019

El doble duelo
de la hija mayor de
Lafourcade
T
uvieron conversaciones cada
uno de los días que siguieron a
la muerte del padre, el escritor
Enrique Lafourcade. Por teléfo-
no, diariamente, Dominique
(64, ingeniera informática) ha- En menos de un mes, Dominique Lafourcade -la mayor de los tres hijos del
blaba con su hermano Octavio, músico, de en-
tonces 63 años, sin sospechar que este diálo- escritor Enrique Lafourcade- ha tenido que enfrentar dos muertes. Primero
go se interrumpiría de manera abrupta y dra- la de su padre, el 29 de julio. Y luego, la semana pasada, la de su hermano
mática el 21 de agosto, cuando él tomó la
decisión de quitarse la vida en Valladolid, la músico, Octavio. Ella ya llevaba un tiempo pensando en su familia: en enero
ciudad española donde vivía. terminó sus memorias, donde cuenta del ego y el carácter del padre, de la
Las conversaciones entre los hermanos, re-
cuerda Dominique, eran reflexiones sobre la
presencia itinerante de la madre, de la relación siempre cómplice con su
pérdida definitiva de su padre y del inicio del hermano apenas 15 meses menor, de tristezas, de alegrías. En esta
duelo. Por teléfono, Octavio le confesó que él
prefería no leer nada sobre el tema. Entonces
entrevista profundiza toda esa historia.
ella -desde Westerburg, en Alemania, donde
vive- le hacía siempre las mismas preguntas; POR TAMY PALMA
y recibía siempre las mismas respuestas:
-¿Cómo te sientes?
-Mal
-¿Cuándo vuelve tu doctor?
-No sé.
Hace dos meses, la tristeza y la angustia se
fundieron para convertirse en la sombra que
dejó a Octavio sin luz. Estaba con medicamen-
tos desde hace pocas semanas, probando,
ajustándose. “A veces andaba un poco mejor,
pero los últimos días estaba con una ansiedad
de hombre desesperado”, recuerda su her-
mana. La depresión lo había golpeado fuerte.
El suicidio se lo informó Mabel Mateos, ca-
sada con su hermano en 1997 y con la que tuvo
dos hijos, hoy de 14 y 16 años. Fue un llama-
do telefónico durante la mañana. El hecho ha-
bía ocurrido a las 6:30. La hermana lo supo a
las 8. Dos muertes en menos de un mes; un se-
gundo duelo para ella. El 29 de julio, su padre,
el escritor, falleció en Santiago a los 91 años, a
causa de un avanzado alzhéimer. Una muer- Enrique y Dominique Lafourcade, en Madrid. 1954.
te que, dice ella, sabía que se aproximaba. La
distancia impidió que Dominique y Octavio
pudieran llegar a su funeral y su entierro. Pero
lo de la semana pasada fue distinto: sin pen-
sarlo, Dominique compró un pasaje y partió
con dos de sus hijas a Valladolid para acom-
pañar a su cuñada y sobrinos.
Hace ocho años, cuando murió la pintora
María Luisa Señoret, primera esposa de La-
fourcade y madre de sus dos hijos mayores,
Dominique fue a Montreal para ordenar las
cosas de su madre. En ese ajetreo pensó que
era un buen momento para escribir sus me-
morias. Y lo hizo. Recuerdos de infancia y
adolescencia se titula el texto que terminó a
principios de 2019.
Las descripciones en el escrito delinean un
paralelo entre la exitosa vida literaria y artís-
tica del matrimonio Lafourcade Señoret, y la
historia de abandono que vivieron sus hijos.
Dominique lo ha hecho circular entre algunos
integrantes de la familia radicados en Chile y 1961: Dominique y Octavio se reúnen con sus padres en EE.UU. Dominique, en el colegio en Chile. 1961.
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
El escritor Enrique Lafourcade, sentado en la vitrina de su librería El caballo azul.
México. Por esas páginas se pasea el escritor
Lafourcade, el autor de 25 novelas, el gran
polemista, el hombre que -según cuenta la
hija- prefería pasar tardes y noches con Nica-
nor Parra, Alejandro Jodorowsky y Manuel Ro-
jas antes que con sus hijos. El mismo hombre
que mostró su faceta lúdica en Cuánto vale el
show y que, según Dominique, marcó la in-
fancia de sus hijos con su comportamiento dis-
tante y errático: “Existen personajes públicos
muy queridos, muy valorados, pero existen las
familias de estos personajes públicos que al fi-
nal casi siempre los padecen”.
-¿Octavio y usted padecieron a su padre?
-Sí, y no lo digo con mala intención.
***
Enrique Lafourcade fue el segundo mari-
do de María Luisa Señoret, siete años mayor
que él. Durante su matrimonio llevaron una
vida nómade. Se casaron en Chile, pero lue-
go partieron a Europa. En 1954, en Madrid, na-
ció Dominique. En ese continente, específi-
camente en París, recuerda la hija, ocurrió el
primer episodio flagrante de descuido: cuan-
do tenía apenas seis meses, sus padres -de no-
che y en pleno invierno- la dejaron durmien-
do dentro de un auto para no perderse una
fiesta de Alejandro Jodorowsky. Horas más tar-
de, al volver, “no encontraban el auto, y cuan-
do finalmente lo ubicaron estaba custodiado
por dos policías mientras yo lloraba dentro”,
escribe Dominique.
Un año después regresaron a Santiago. Se
quedaron donde los padres del escritor, en La
Reina, en una casa ubicada en un terreno de
2000 m2 y que antes había sido arrendada por
Nicanor Parra. Poco después, tras un parto
complejo que casi le costó la vida a la madre,
nació Octavio.
Luego, los padres y sus dos hijos se muda-
ron a su propia casa. “Ambos trabajaban y ha-
cían mucha vida social. Quedábamos siempre
bajo el cuidado de la empleada de turno”,
dice el documento escrito por Dominique. La
madre se dedicaba a hacer grabados; el padre,
a la escritura y a la academia.
En 1959, Enrique y María Luisa se fueron a
estudiar a Estados Unidos, a la Universidad de
Iowa, cada uno con beca Fulbright. Domini-
que y Octavio se quedaron en Chile a cargo de
sus abuelos paternos. “Mis padres no eran
como esos típicos padres responsables que se
dedican a tener familia, a mantener la casa.
Ellos simplemente se olvidaron de nosotros,
sus hijos”, reflexiona hoy Dominique.
Fue en esa época, con sus padres ausentes,
que la relación entre Octavio y Dominique se
estrechó. Ella, apenas 15 meses mayor, se con-
virtió en su guardiana. “Octavio me hacía
sentir importante, necesaria, apelaba a mis ins-
tintos maternales y de hermana mayor. Lo
más difícil eran las preguntas. Hay que impro-
visar mucho para responder cuando uno tie-
ne cinco años”, escribe en sus memorias. En
la casona, compartían con sus abuelos, sus pri-
mos y sobre todo con su tío Gastón (papá de
la cantante mexicana Natalia Lafourcade y
hoy radicado en México). Los llamados tele-
fónicos de Enrique y María Luisa eran puntua-
les. Recuerda Dominique que oír hablar de
ellos, sobre todo de su madre, “era como es-
cuchar hablar sobre un extraterrestre”.
Dominique alcanzó a cumplir sus 7 años, y
junto a Octavio partieron a Estados Unidos, a
reunirse con sus padres. Era 1961. La hija
cuenta que ni siquiera recordaban sus caras.
La escena fue una metáfora de sus vidas has-
05
“
Él (Enrique Lafourcade)
admiraba la belleza, el amor,
la trascendencia a través de la
FOTOS: ARCHVO PERSONAL DOMINIQUE LAFOURCADE
obra. Para él la familia no era
un valor en sí. Muchas veces
tuve la impresión de que nos
consideraba un lastre”.
paba mucho de las apariencias”, relata Domi-
nique. Su padre, en cambio, no aspiraba a ser
“el proveedor de una familia. Él admiraba la
belleza, el amor, la trascendencia a través de
la obra. Para él la familia no era un valor en sí.
Muchas veces tuve la impresión de que nos la
consideraba un lastre”.
***
-¿Cómo era ser hija de esos padres que, se-
gún relata, eran bastante desafectados?
-Yo creo que ellos nos querían mucho, pero
éramos una extensión de ellos. No éramos se-
res dependientes, ni ellos se sentían muy res-
Retrato actual de Dominique Lafourcade. ponsables de nosotros. Cuando estuvimos en
Estados Unidos aprendieron un poco los dos
que había que ocuparse de muchas cosas
cuando se es padre. Familiarmente allá estu-
ta entonces: dos niños solos en un avión. “Ha- vimos más cerca de nuestros padres, pero la
bía que dormir ahí. Eso era un problema, por- relación no era mucho más cercana. Ellos es-
que ninguno de los dos nos despertábamos taban muy pendientes de sus trabajos y de ha-
para ir al baño, y habitualmente amanecíamos cer carreras exitosas.
mojados”, escribe Dominique. Ver gente de Dominique y Octavio aprendieron inglés,
otras razas, no conocer a nadie, fue una expe- fueron al colegio, se sumergieron en el mun-
riencia angustiante para ellos. Tampoco recor- do cultural de sus padres y conocieron los te-
daban a sus padres. “Mi abuela me había mos- levisores. Para su primer Halloween, Domi-
trado fotos antes. Reconocí a mi papá (En el ae- nique se disfrazó de princesa y Octavio, de Su-
ropuerto), pero Octavio me preguntó: ‘¿Quién perman, su personaje favorito. Al llegar a casa,
es esa señora?’ cuando vio a nuestra mamá”, repletos de caramelos, la euforia llevó al niño
escribe la hija. a subirse a un mueble para abrir la ventana del
El padre los subió a su auto, un Corvair de segundo piso dispuesto a intentar un vuelo.
dos puertas, comentando que era nuevo. Los Justo “entró mi papá -relata Dominique-. Y
niños le dijeron que el Mercedes del abuelo era hubo una larga explicación sobre que lo que
más grande y mejor. A Enrique Lafourcade no aparecía en la tele no era verdad, que la gen-
debe haberle agradado el comentario. “Mi pa- te no volaba y no había maletines mágicos”.
dre se avergonzaba de su padre. Tenían un sis- La vida norteamericana les duró poco: en
tema de valores distinto. Mi abuelo no era
para nada desprendido: cuidaba su dinero,
era responsable con su familia y no se preocu- SIGUE EN PÁG. 06
06
VIENE DE PÁG. 05
1963 la familia volvió a Chile. Enrique se de-
dicó a escribir novelas y trabajar en la extinta
editorial Zig-Zag, mientras María Luisa se de-
sempeñó como profesora de arte. Pese a que
la relación de la pareja se estaba deteriorando,
en 1966 la familia regresó a Estados Unidos.
Esta vez a Los Ángeles, en California. El padre
como profesor invitado por UCLA, y María Lui-
sa haciendo clases en un liceo francés, donde
estudiarían también sus hijos.
Las cosas no mejoraron. “Había una aman-
te y bastante violencia doméstica. Nosotros nos
escondíamos, nos hacíamos invisibles (con Oc-
tavio), juntos”, escribe Dominique. La crisis era
evidente: “Octavio y yo entrábamos en la ado-
lescencia. La relación entre mis padres era
tensa. Salíamos mucho y había buenos mo-
mentos, pero también muchas peleas. Mi her-
mano y yo sólo teníamos el punto de vista de
mi madre, nuestro padre no hablaba con no-
sotros o sólo (lo hacía) de forma muy velada.
Pero éramos testigos activos. Normalmente es-
condidos en un clóset para evitar los proyec-
tiles de las batallas en nuestros padres. La voz
de nuestra madre era de angustia, cada vez más
rápida, más silenciosa, más aguda. Nuestro pa-
dre, en cambio, decía menos, pero en algún
momento subía la voz. El tono era agresivo y
comenzaba una batalla en que ella termina-
ba llorando, a veces golpeada, y él se iba”.
En 1967 vino el quiebre. Dominique, Octa-
vio y María Luisa esperaban a Enrique para co-
mer. Las horas pasaban y él no llegaba. La
madre, angustiada, le pidió a su hija que lla-
mara a casa de Ray Morrison, un conocido
donde supuestamente él estaba trabajando. Ahí
supo que su padre no volvería más: el hombre
lo había dejado en el aeropuerto con rumbo a
México, donde su primera parada era un con-
greso de escritores. Dominique sólo le contó
a Octavio. “Estábamos deshechos. Con terror
de la inminente catástrofe de cuando se ente-
rara nuestra madre que, inevitablemente, en-
tró al cuarto, supo todo y comenzó una acti-
vidad histérica de decisiones y llamadas”. Ma-
ría Luis decidió volver a Chile con los hijos, pero
primero se encontraron en México con el pa-
dre. Las peleas asustaron a Dominique y a Oc-
tavio. Luego los tres siguieron rumbo a San-
tiago. Después lo hizo el padre, quien poco
tiempo después les presentaría a Marta Blan-
co, narradora y periodista, su nueva pareja.
-¿Siguieron a la deriva en ese tiempo o uno
de sus padres se preocupó de ustedes?
-No, ninguno. No los culpo a estas alturas.
Mi mamá estaba destrozada y no podía salir de
sí misma. Por lo mismo, vivimos un tiempo
los tres juntos en Chile, y luego con Octavio re-
currimos a un abogado para que nos dejara
bajo la custodia de nuestro padre. Mi madre
no estaba en condiciones de tenernos. Cuan-
do nos fuimos a la casa construida por Marta
Blanco y mi padre, por primera vez llegamos
Enrique Lafourcade, en San Francisco, EE.UU. 1963.
La familia Lafourcade Señoret,
volviendo a Chile desde EE.UU.
Agosto de 1963.
2019: Última fotografía tomada a los hermanos
Octavio y Dominique Lafourcade.
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
Octavio y Dominique, de niños.
a un lugar normal, con reglas, con horarios.
-¿Se mantuvo esa estabilidad?
-Poco. En 1972 mi padre dejó a Marta sin
aclarar qué pasaba con nosotros. Éramos
adolescentes. Tuvimos que buscarnos dón-
de vivir. Octavio se fue a casa de mis abue-
los, donde vivía nuestro tío Gastón y varias
personas más; y yo me busqué una pensión
de niñas de provincia que me permitiera ir
a la universidad. Nuestros padres estaban
ambos muy a la deriva en esa época, y nin-
guno de los dos tenía una casa propiamen-
te. Mi madre tenía un taller, y un saco de dor-
mir en el auto. Mi padre cambiaba de sitio,
pero no tenía uno propio.
Octavio quedó a cargo de la casa de sus
abuelos. Dominique ingresó a Ingeniería en la
Universidad de Chile, profesión que su padre
-dice la hija- encontraba “horrorosa”. “Algu-
na vez me dijo ‘¿pero por qué quieres conver-
tirte en una tonta útil?’”.
En junio de 1973, Enrique Lafourcade se fue
de Chile. Sus hijos no lo verían hasta siete años
después. En ese tiempo, ya estaba empareja-
do con Marcela Godoy, su segunda esposa y con
quien ya tenía una nueva hija, Nicole (hoy de
45 años). Esta hija menor, que vive en Santia-
go, fue la única que pudo asistir al funeral del
padre en julio pasado.Durante los últimos
años, sus hermanos mayores no mantuvieron
una particular cercanía con ella.
***
En 1973, por temas de seguridad, cerraron
la pensión donde vivía Dominique. Tuvo que
instalar un colchón en el taller de su madre.
Luego, tras el golpe militar, poco a poco la fa-
milia se empezó a disgregar. “Yo me fui a es-
tudiar a California con 150 dólares y sin el apo-
yo económico de mi padre. Tenía visa de es-
tudiante, que me ayudó a gestionar mi madre,
pero tuve que trabajar de manera ilegal. Tiem-
po después llegó Octavio”, recuerda.
-Esa relación entre ustedes, más cómplice,
de protección, de hacerse cargo de él como
hermana mayor, ¿se mantuvo a lo largo del
tiempo, mientras se hacían adultos?
-Mantuvimos una relación muy cercana
toda la vida, pero yo no me hacía cargo de él.
Eso dejó de ser así en la adolescencia. Con Oc-
tavio éramos aliados sin tener que pactar nada.
Ambos hermanos coincidieron después en
Canadá. País al que también se trasladó la
madre, ya que vivía aquí Marilú, una hija ma-
yor de su primer matrimonio. En Montreal,
Octavio estudió Guitarra Clásica en la Univer-
sidad de McGill, además de tener clases de laúd.
Dominique, quien vivía a corta distancia de su
hermano, cada uno en su departamento, ter-
minó sus estudios de Ingeniería Informática.
En esta misma ciudad canadiense, en 1980, los
visitó su padre.
Años después, los dos hermanos migrarían
otra vez. Ambos a Europa. Dominique fue as-
cendiendo de posiciones en empresas de IT;
mientras Octavio hizo un doctorado en Madrid,
fue profesor de la Escuela de Música de Co-
lonia, miembro del grupo Capella de Minis-
trers y de la Orquesta Barroca de Xátiva. Se ra-
dicó en España. Su hermana, en Alemania.
Desde entonces, Dominique y Octavio man-
tuvieron siempre el hábito de llamarse por te-
léfono casi todos los días y de organizar gran-
des juntas en las que la música era primordial.
La carrera de Octavio Lafourcade se desarro-
lló con normalidad hasta 1995, cuando un ac-
cidente en tren le significó la amputación de una
pierna y un implante en la otra. “Se pasó dos
años en rehabilitación para volver a caminar,
para aprender a hacer las cosas como minus-
válido. Para él, saber que iba a ser así durante
el resto de su vida fue difícil. Tuvo la suerte de
que la mujer que estaba entonces con él, se que-
dó para siempre”, dice Dominique. Un año
más tarde, Mabel y Octavio se casaron en Xá-
tiva. Al matrimonio llegó Enrique Lafourcade.
El accidente no sólo generó un quiebre en
la vida cotidiana de Octavio, sino también un
giro positivo en la relación con su progenitor.
“Mi padre siempre hacía más esfuerzos por él
que por mí, porque su vida era más débil, todo
le costaba más. Pero eso fue desde siempre, no
sólo con el accidente”, dice la hermana.
-¿La comunicación de ustedes con su pa-
dre mejoró con el tiempo?
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
-Sin dudas. Con mi papá nos mandábamos
cartas, conversábamos mucho. En algún mo-
mento tuve un accidente importante en auto
y conversábamos largamente por Skype.
-¿En algún momento él se disculpó con us-
tedes?
-Con mi papá, en un momento dado, hi-
cimos una aclaración en la que él me pidió
perdón. Se demoró harto. Me dijo que él no
había entendido al principio qué era lo que
había hecho mal. Él pensaba que ya no tenía
que hacerse cargo de mi hermano o de mí a
los 16 años. Me pidió perdón. Fue muy bue-
no, aunque en el tiempo eran cosas que yo ya
había perdonado. A mí lo que me interesaba
era que lo entendiera. De todas formas, mi
papá siguió siendo como era y antes de que
se estableciera con Rossana, su última mu-
jer, con quien se casó a principios de 2009,
pero con quien estuvo desde 2001, le conocí
muchas parejas.
Dominique recuerda que, incluso adulta,
cuando ella venía a visitarlo a Coquimbo,
donde vivió parte de su alzheimer, él le de-
cía: “¡Pero ponte tacones!, ¿cómo estás tan
gorda?, ¡tienes que maquillarte!”. Ella lo mi-
raba, no le respondía y pensaba: “Esto es una
tontera y simplemente ocurre que no calzo
con sus cánones de belleza”. Con Octavio la
relación era distinta, relata. “Tenían una re-
lación bastante más cercana en cuanto a pro-
tección y a una cosa paternal. No es que la re-
lación conmigo fuera mala, pero yo siempre
me defendí mejor y eso lo sabía mi padre. Oc-
tavio era emocionalmente más vulnerable”.
La comunicación entre Octavio, Domini-
que y Enrique era interrumpida. Se manda-
ban cartas que, según ella, no le llegaban a
él. Dice que la relación con Rossana, la ter-
cera esposa de su padre, era tensa. “La últi-
ma vez que fue Octavio a Chile, notó dos co-
sas preocupantes: que sólo podían estar en el
salón, porque los otros cuartos estaban con
llave durante la visita; y que Rossana le hizo
una ‘broma’ a mi padre. Le dijo: ‘mira, este
es mi nuevo novio’, al presentarle a Octavio”.
-¿Cómo se tomó eso su hermano?
-Al principio él pensaba que yo tenía un
problema puntual con Rossana. En dos años
él intentó mantener la relación con mi padre,
pero se enfrentó a las mismas dificultades que
yo y ahí decidimos buscar a un abogado para
que lo declararan interdicto. A Rossana le
agradezco que se haya preocupado de él has-
ta el final, pero no entiendo por qué lo de la
codicia cuando no había nadie que le estu-
viera quitando algo.
-¿Conversaron con Rossana cuando mu-
rió su padre?
-Digamos que ella no tuvo interés en con-
gelar el cuerpo de mi padre para que noso-
tros pudiéramos llegar a su funeral y entie-
rro. En menos de 36 horas yo no iba a poder
Octavio Lafourcade, antes y
después, tocando laúd. Ese
instrumento lo manejaba a la
perfección.
“
Yo fui una niña feliz, pese a
todo. Pero en mis memorias
se plasma que Octavio no
sintió lo mismo”.
llegar. Al menos me deja tranquila que fue de-
jado en el mausoleo de la familia.
-En sus memorias no comenta sobre la vida
más pública ni del oficio de tu padre. Tampo-
co de su relevancia en el mundo de las letras.
¿Cómo se relacionaban ustedes con eso?
-Nosotros no lo considerábamos tan impor-
tante. Sabíamos que en la literatura sí lo era,
pero hasta ahí. Con Octavio crecimos vien-
do a estos personajes importantes y era la mis-
ma historia que la de nosotros. Soy súper ami-
ga de la Catalina Parra, de la Claudia Dono-
so y ahí he constatado que las casas que
funcionaban razonablemente bien eran más
la excepción que la regla.
Y agrega: “La conversa que tuve con mi
papá sobre perdonarse no la pude tener con
mi mamá. Yo luego entendí que ella no po-
día hacer otra cosa más que la que hizo. Ella
fue huérfana. Su madre murió cuando tenía
diez años... eran de una familia de muy bue-
na situación económica... Con mi mamá no
se podía hablar. Cuando yo me fui, ella se dio
cuenta de todo lo que había pasado y se sen-
tía mal, pero no era capaz de verbalizarlo. En
sus últimos tiempos sólo le gustaba dormir
y desayunar. De eso se alimentaba”.
***
El jueves de esta semana, a las 15:30 de Eu-
ropa, Dominique volvió a Alemania. Estuvo
07
una semana en Valladolid, para velar los res-
tos de su hermano y apoyar a la familia que Oc-
tavio dejó.
-Ha enfrentado dos duelos en menos de un
mes. ¿Ha podido hacer alguna reflexión?
-No he pensado nada. Estoy con una espe-
cie de resaca emocional. Estamos pensando
el próximo año ir a esparcir las cenizas de mi
hermano. Pero no he pensado nada.
La Navidad pasada, Dominique la pasó
junto a Octavio y sus respectivas familias en
Alemania. “Habían vendido la casa que te-
nían cerca de nosotros, porque se habían
trasladado a Valladolid. Octavio estuvo en
México en enero, con Gastón y nuestras pri-
mas Lafourcade y Señoret: llegó emocional-
mente muy afectado. Yo estuve en Chile en
marzo y pude visitar a mi padre, a quien no
había logrado ver desde el 2008. A mi vuel-
ta a Europa, Octavio estaba mejor. Nos vimos
en abril en Alemania, y luego en junio. Re-
cuerdo que vino a dar unos conciertos y lue-
go tocó en la boda de mi hija Sofía. Estaba
bien, me dijo, con tratamiento, aunque se no-
taba algo más lento que lo habitual. La muer-
te de mi padre no fue una sorpresa, pero a mi
hermano le había afectado algo unas sema-
nas antes de la muerte de nuestro padre, y la
noticia de su muerte sólo la recibió por telé-
fono; no quiso leer nada. Hablábamos a dia-
rio, pero compartía poco”, dice Dominique.
Entonces la primogénita de los hijos de En-
rique Lafourcade suspira y hace una pausa.
Luego continúa: “Sabía que (Octavio) podía
tener pena, lo que no sabía era que podía to-
mar esta decisión. Jamás lo imaginé. Jamás
pensé estar en esta situación. Jamás pensé que
él se podía suicidar”.
-¿Con Octavio conversaron alguna vez
sobre las lecciones que sacaron de haber
crecido en un ambiente tan frágil?
-Sí, muchas veces hablamos de eso. Nosotros
encontrábamos que era impresionante que ha-
yamos sobrevivido a ese castigo. Y pactamos ha-
cer lo mejor con nuestros hijos. La conclusión
fue que ellos no iban a pasar por eso.
Dominique tuvo cuatro hijos: tres mujeres
y un hombre. Sus memorias, dice, “las escri-
bí precisamente para que ellos puedan conec-
tarse con sus raíces; sobre todo, para que su-
pieran cómo habíamos sobrevivido junto a
Octavio a nuestra infancia. Yo fui una niña fe-
liz, pese a todo. Pero en mis memorias se plas-
ma que Octavio no sintió lo mismo”.
Cuando supo que su hermano se suicidó,
Dominique partió a Valladolid pensando en sus
sobrinos. Tal vez, en el camino, recordó ese pac-
to que ambos hicieron de no hacer pasar a sus
hijos por los mismos problemas, el mismo
abandono, que ellos vivieron por culpa de sus
padres. Tal vez, ahora de regreso a Alemania,
sigue pensando en eso, buscando una expli-
cación en nombre de Octavio. T
08
Mi des-educación del fútbol
De alguna manera perdí esa electricidad, esa pertenencia
fanática que no cuestiona nada. Tenía, en algún momento,
que parar. Paré. No tengo muy claro cómo lo hice.
Alfredo Sepúlveda
A
mé el fútbol. Después me
fue indiferente. No puedo
decir que lo haya odiado,
pero el amor y la indife-
rencia no son una linda
mezcla. Cuando lo amé,
fue un tigre de los sueños,
una tabla de salvación, un pasaporte de una
república privada, un sueño de hermandad.
Por supuesto, nada de eso era cierto. Pero se
puede vivir en las mentiras, por un tiempo.
La labor de excavar en la mente humana —en
la infantil, en realidad— y poner la semilla del
equipo de fútbol de los amores es una opera-
ción a la vez cultural y psicológica compleja, y
me pregunto si no es una costumbre de un
pasado violento o, para estar en el lenguaje de
los tiempos, “heteronormado”.
En mi caso, fue una labor llevada a cabo por
un par de tíos entonces adolescentes que me
llevaban diez años de diferencia. Yo había esta-
do una vez, muy pequeño, siete u ocho años,
por razones que no vienen al caso, en el cama-
rín de Palestino campeón 78: el niño se va
donde está el campeón. Estos tíos, sin ponerse
de acuerdo entre ellos, solicitaron el permi-
so materno-paternal para llevarme a los
partidos de la U. Así, a esa edad,
comencé a atravesar el Santiago
setentero de fin de semana en ati-
borradas y destartaladas micros
llenas de hinchas vociferantes,
con banderas que sobresalían
de las ventanas y un olor
extraño, que años después
identifiqué con cebada fer-
mentada y probablemente
interiores de porcino.
Lo amé.
Definió mi vida duran-
te varias décadas.
Al principio fue una
gracia de niño, perdona-
ble, hundida entre
recreos y chistes colegia-
les. Después, se puso más
seria, extraña, friki, ná que
ver, desubicada. La tribu a la
que pertenecía al principio
era chica y mirada en menos.
Después se hizo grande y
comenzó ella a mirar en menos al
resto: la violencia en los estadios.
Vista gorda, cosas del fútbol, pasión
idelizada por un amor que no todos
podían entender… odio al rival.
Visto así, escrito, suena como una metáfo-
ra: “odio” en realidad supondría una cierta
animadversión que se puede llevar a cabo
bajo la alegre bonhomía de la amistad cívica.
Cómo es posible que se pueda odiar a un rival
de fútbol...
Pero no era una metáfora ni un ejercicio
retórico ni una parada ni una pose.
Era odio puro y duro.
Solo la gente de la tribu —y no quiero decir
de mi tribu de origen, sino de cualquiera de las
otras dos grandes: la de Colo-Colo y la de la
Católica, puede entenderlo—. De alguna mane-
ra es una vergüenza. Bajo ciertas circunstan-
cias emerge como un mosto que burbujea: una
señal de identidad.
Tenía, en algún momento, que parar.
Paré.
Me des-eduqué del fútbol.
No tengo muy claro cómo lo hice.
Crecer y formar una familia tuvo mucho que
ver. Pasar como ejemplos o guías o lo que sea
las experiencias formativas los setenta y los
ochenta a las generaciones del dos mil y del dos
mil diez… Digamos que
suponía, y supon-
go, que esa
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
vida ya se vivió, y que nuevas vidas tienen
derecho a nuevas experiencias.
De alguna manera perdí esa electricidad, esa
pertenencia fanática que no cuestiona nada y
que vive feliz en el cerrado mundo del oe oe oe
(no puedo poner por escrito el tono de la barra
brava, pero involucra cierta posición de la gar-
ganta y una proyección hacia adelante de los
músculos de la boca en una especia de trompa,
mientras la mano, en un gesto de karateka, se
agita hacia adelante y hacia atrás por sobre la
cabeza). Espero que se entienda.
Hago esta confesión porque después de
varios años dedicado a la historia de Chile, he
escrito sendos libros con la historia —para
niños— de los tres grandes clubes (el de la U
salió en abril, el de Católica, ahora, y Colo-Colo
estará disponible a fin de año). Si el naciona-
lismo fanático se pasa
viajando, el
fanatis-
mo fundamentalista clubístico se pasa cono-
ciendo la historia. Hay un tesoro ahí. Tres teso-
ros que son uno solo.
No me malinterpreten. Esto no es “paz y
amor”. Sin la rivalidad probablemente se acaba
el fútbol. Tampoco me entusiasma la siutique-
ría de la “sana” rivalidad: los clubes son lo que
son porque al final de la olla hay una pulsión
hacia lo salvaje, lo ancestral, lo tribal, que acaso
sea lo más rescatable de todo el asunto. El
manto de cortesía civilizada es eso, un manto.
¿Por qué el fútbol masculino en Estados
Unidos no prende nunca, pese a que se trata de
la mayor economía del mundo? Ensayo una
hipótesis: las rivalidades de cartón piedra de la
Major Soccer League.
Se trata de otra cosa, creo. No hay Colo-
Colo sin la U, la U sin la Católica, Católica sin
Colo-Colo, y viceversa en todas las combina-
ciones posibles. Ninguna de las tres historias
viene sola. Están apretadas y enredadas
como trillizos antes de nacer, el alfa de uno es
el omega de otro en un ritual que no se ter-
mina nunca. No es poco: el fútbol en Chile
tiene más de un siglo, y los clubes —al
menos los tres grandes— andan por los
noventa años de existencia.
“Algo nuevo está naciendo en la
década del dos mil veinte”: y no
solamente porque en buena
hora apareció el fútbol feme-
nino. Me parece que la
gente es menos tonta, eso
es todo, y disculpen mi
francés. Quiero pensar
que el odio, si aún sigue
ahí, no definirá lo que
viene por delante
como sí lo hizo en el
pasado, o al menos en
el mío. Es algo que
aprender y, con extre-
ma humildad, intentar
enseñar.
Periodista y escritor.
Título: Papá, ¿por qué eres
de la Católica?
Autor: Alfredo Sepúlveda
Sello: B de Blok
Páginas: 132
Precio: $ 11.000
 10 tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019

A NO VOLAR
bordo del que los holandeses lo llaman
velero Ma- vliegschaamte y los alema-
lizia II se nes, flugscham. Según la em-
respira un presa Swedavia, que opera
aire casi es- los 10 aeropuertos con más
p a r ta n o . tráfico de Suecia, esta ten-
En lugar de camas, sólo exis- dencia ya se hace notar: entre

ten literas. Tampoco hay du-
cha. Una cubeta funciona
como inodoro y los desechos
se colocan en bolsas biode-
gradables que se lanzan al mar.
Quienes van al baño incluso
deben pedirles a los demás
que vayan bajo cubierta para
estar tranquilos. En el estrecho
interior, el viento intenso hace
que los tripulantes se deslicen
atrás y adelante y, cuando el
navío toma velocidad, el rui-
do es ensordecedor. Su capi-
tán, el alemán Boris
Herrmann, y su dueño, el
príncipe monaguense Pierre
Casiraghi, son hombres curti-
dos por estas incomodidades,
pero su más reciente pasajera
nunca había experimentado la
vida en alta mar.
Greta Thunberg (16) anali-
zó por meses la manera de
asistir a la Cumbre de Acción
Climática de Naciones Uni-
das, que se realizará en sep-
tiembre en Nueva York, y la
COP25 que se efectuará en
Chile en diciembre. Para la
activista sueca cruzar el
Atlántico era un dilema, ya
que hace cuatro años dejó de
volar en protesta por las emi-
siones de gases que producen
los aviones. Una postura sus-
tentada en cifras de la propia
industria: según la Asocia-
ción Internacional de Trans-
porte Aéreo (IATA), este año
FOTO: EFE
ESTÁ DE MODA
Este miércoles la activista sueca Greta Thunberg llegó a las costas de Nueva
York tras viajar dos semanas en un velero. La adolescente dejó de
desplazarse en avión hace años, debido a las emisiones de gases
invernadero que generan los vuelos, una postura que está siendo adoptada
por un creciente número de científicos y pasajeros. En el país natal de Greta,
el fenómeno incluso ya tiene nombre: flygskam o la “vergüenza de volar”.
POR MARCELO CÓRDOVA
el sector producirá cerca de
927 millones de toneladas de
dióxido de carbono (CO2),
considerado por la ONU
como el principal impulsor
del cambio climático. Cálcu-
los de la Organización Inter-
nacional de Aviación Civil
(ICAO) indican que en 2050
estas emisiones habrán creci-
do entre 300 y 700 por cien-
to respecto de las que había a
inicios de este siglo.
En comparación, otros me-
dios de transporte han mostra-
do tener un impacto menos
perjudicial. De acuerdo con la
Agencia Ambiental Europea,
hoy por cada kilómetro que
viaja un pasajero aéreo se emi-
ten 285 gramos de CO2, versus
158 del transporte carretero y
14 del tren. Esas diferencias
hicieron que Thunberg opta-
ra por el ferrocarril para reco-
rrer Europa y promover su
campaña que partió hace un
año. La chica hizo gala de su
convicción en el Foro Econó-
mico Mundial que se realizó en
enero en Suiza: en lugar de
volar dos horas desde Suecia,
recorrió 32 horas en tren. “Es
una locura que aquí se reúnan
personas para hablar del clima
y lleguen en jets privados”,
dijo a los asistentes.
Por eso cuando Casiraghi le
ofreció su velero para traerla a
América, la adolescente acep-
tó de inmediato: el Malizia II,
que partió el 14 de agosto des-
de el puerto inglés de
Plymouth y llegó este miérco-
les a Nueva York, no usa com-
bustibles tradicionales y tiene
paneles solares y turbinas sub-
marinas que generan electri-
cidad. Una pequeña estufa
para preparar los alimentos
veganos de Greta y su padre,
Svante, era el único artilugio
que consumía gas de origen fó-
sil. Un teléfono satelital y una
lámpara para leer fueron sus li-
mitados lujos: “Hacer esto es
una manera de mostrar cuán
imposible es vivir hoy de for-
ma sustentable. Para viajar con
cero emisiones, hay que nave-
gar de esta manera a través del
Atlántico”, reflexionó la joven
en New York Times.
El mensaje de Greta -que
planea viajar a Chile en trenes
y buses, desde Estados Uni-
dos- está siendo recogido por
científicos, activistas y gente
común que también está res-
tringiendo, incluso abando-
nando, el uso de aviones para
concientizar sobre su impac-
to ambiental. El fenómeno ya
enero y abril, el número de
pasajeros domésticos cayó un
8 por ciento.
En cambio, la empresa esta-
tal de trenes SJ vive un renaci-
miento tras años de letargo:
los viajes en su red aumenta-
ron un 5 por ciento el año pa-
sado hasta llegar a 31,8 millo-
nes, mientras que en el primer
trimestre de 2019 crecieron
otro 8 por ciento. Según SJ,
esto se explica porque el públi-
co ya está interiorizando el im-
pacto de viajar en avión: un
vuelo entre Estocolmo y Go-
temburgo, las dos mayores
ciudades suecas, genera tanto
dióxido de carbono como 40
mil viajes en tren.
Un grupo que se ha plegado
a este fenómeno es Sail To The
COP, compuesto por 40 cien-
tíficos y activistas jóvenes que
emularán la ruta a América
de Greta. Estos expertos en an-
tropología, ingeniería y otras
disciplinas viajarán siete se-
manas a bordo del navío a vela
Regina Maris, que partirá el 2
de octubre desde la ciudad ho-
landesa de Scheveningen y lle-
gará a Río de Janeiro, en Bra-
sil. Desde ahí, tomarán un bus
hacia Chile.
Jeppe Bikjer, diseñador de
software y cofundador del
grupo, afirma a Tendencias
que el crecimiento proyecta-
do de los vuelos es “simple-
mente incompatible con el ob-
jetivo de limitar el calenta-
miento global en 1,5 grados
Celsius, el cual fue estableci-
do en el Acuerdo de París”.
Su grupo cree que el impacto
de esta industria “tiene que
ser abordado y regulado a ni-
vel global en las negociaciones
de la COP”, por lo que en esa
conferencia entregarán un do-
cumento para explorar viajes
más sustentables.
El creador de Sail To The
COP cuenta que muchos de
sus colegas y familiares reac-
cionaron con sorpresa ante el
viaje. Pese a su entusiasmo,
Bikjer reconoce que la travesía
es más bien una demostración
de principios: “Lo más difícil
es el costo, porque cruzar el
Atlántico durante varias se-
manas no es barato. Recono-
cemos que nuestro viaje no es
una opción disponible para
cualquiera y no esperamos que
la gente siga de inmediato
nuestro ejemplo. Pero quere-

tiene nombre: en Suecia se le mos experimentar los pros y

conoce como flygskam (ver- contras de viajar de manera
güenza de volar), mientras alternativa”.
La activista Greta Thunberg en el velero Malizia II.
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
Responde la industria
El primer atisbo de reacción
de las empresas aéreas ante el
flygskam surgió en mayo.
Alexandre de Juniac, direc-
tor general de IATA, se plantó
frente a 150 ejecutivos de ae-
rolíneas en la conferencia
anual del organismo y les ad-
virtió: “Si no hay respuesta,
este sentimiento crecerá y se
propagará”. Chris Goater, vo-
cero del organismo, dijo a la
revista Time que no quieren
minimizar el debate y que es-
peran abordar el problema a
través del desarrollo de com-
bustibles sustentables y avio-
nes eléctricos: “El enemigo
no son los viajes, sino el dió-
xido de carbono”.
Otro indicio de respuesta es
la campaña Fly Responsibly
(Vuela responsablemente),
lanzada en junio por la aero-
línea holandesa KLM. Entre
otras medidas, la iniciativa
insta a los pasajeros a tomar
trenes sobre todo en trayectos
cortos. Y si hay que volar, la
empresa aconseja empacar li-
gero, porque “menos peso im-
plica menos consumo de com-
bustible”.
Esa recomendación es clave
porque cada gramo asociado a
los viajeros puede incidir en el
combustible que se usa y en los
gases emitidos. De hecho, en
un avión como el Airbus 320
los pasajeros de clase econó-
mica suman el 22 por ciento
del peso total que carga el
avión. Y según la aerolínea
Virgin Atlantic, reducir me-
dio kilo en cada nave de su
flota le permitiría bajar su con-
sumo de combustible en 53
mil litros al año.
Iniciativas en expansión
Esta idea de viajar menos en
avión para proteger el me-
dioambiente puede parecer
nueva, pero para la sueca Maja
Rosén (38) es una filosofía de
vida hace 10 años. Durante un
viaje a las islas Lofoten, en No-
ruega, empezó a reflexionar
sobre el impacto de su viaje en
el ecosistema y cayó en una de-
presión. “No podía disfrutar la
naturaleza sabiendo que mi
viaje estaba contribuyendo a
destruir ese lugar”, cuenta a
Tendencias.
El año pasado, su inquietud
la llevó a crear la iniciativa
We Stay on the Ground (Nos
quedamos en tierra), que bus-
ca alentar a las personas a no
volar durante un año. En 2018
convenció a 14.500 suecos y
su campaña ya se esparció a
Bélgica, Francia, Dinamarca y
el Reino Unido, aunque su
gran objetivo es lograr que
100 mil de sus compatriotas se
sumen en 2020.
11
8%
“Al comienzo, no usar avio- crecieron durante el primer Universidad de Tufts en Esta- mester -que promueve alter-
nes durante un año se siente trimestre de este año los via- dos Unidos, comparte su op- nativas para viajar en tren- ya
como un gran sacrificio; pero jes en la empresa estatal de timismo. Es creador del blog suma casi 100 mil miembros.
cuando la gente se suma, cam- trenes sueca SJ. Durante el Flyingless (Volando menos), Un movimiento creciente que
bia de perspectiva y se enfoca 2018, ya habían aumentado el cual pide a las casas de es- según Peter Kalmus quizás no
más en los beneficios. Mu- otro 5%. tudio que restrinjan los vuelos existiría si la joven pasajera
chos ahora aprecian mejor lo de sus miembros. Ya se han su- del Malizia II no hubiera pre-
que pueden hacer sin volar. mado más de 500 profesores: dicado con el ejemplo: “Gre-
Por ejemplo, viajar en tren se nías de Georgia. Además, limi- cio que pagar, pero la sor- “La academia es un pequeño ta no habría tenido la resonan-
vuelve una aventura. O ex- tó drásticamente su asisten- presa fue tener más tiempo sector de la economía global, cia que posee si no hubiera
ploran su propio país en vez de cia a congresos y este año dic- para dedicarme a otros as- pero tiene una visibilidad sig- respaldado sus dichos con ac-
viajar grandes distancias”, se- tará una teleconferencia para pectos de mi vida, como es- nificativa y una capacidad va- ciones. Y no hay manera de
ñala Rosén. La activista reco- Australia. Esa postura, sin em- tar más con mis hijos e im- liosa para pensar y modelar in- que les esté diciendo varias
noce que limitar los viajes aé- bargo, ha tenido un costo pro- pulsar cambios en mi propia novaciones tecnológicas y so- verdades a los que están en el
reos es más sencillo en ciertos fesional: “Cuando empecé a comunidad. Extraño las va- ciales”, señala a Tendencias. poder con tanta claridad y au-
países que en otros y que op- volar menos, tuve que declinar caciones de antaño, pero las Este tipo de llamados ha lle- tenticidad si no estuviera ha-
tar por un medio como el tren el 50% de mis invitaciones a de ahora son más especia- vado a que las filiales británi- ciendo todo esto. Cuando en-
requiere invertir más tiempo conferencias, pues los orga- les. Tomé un viaje en tren de cas de Greenpeace y Friends of tiendes claramente la gran
en desplazamientos, pero in- nizadores se rehusaron a que 23 horas junto a mi familia y the Earth ya estén pidiendo un emergencia que vivimos, te
siste en que hay que encontrar participara de manera remo- fue maravilloso”, agrega. “impuesto al viajero frecuen- motivas a dejar de quemar
otras maneras de explorar el ta”, dice a Tendencias. Parke Wilde, profesor de te”. Mientras tanto, en Face- combustibles fósiles de cual-
mundo: “No digo que sea fá- “Sin duda que hay un pre- ciencias nutricionales de la book, el grupo sueco Tagse- quier manera posible”. T
cil, pero no tenemos opción si
queremos que nuestros hijos
tengan un futuro”.
Al igual que Greta Thun-
berg, estas iniciativas ya cru-
zaron el Atlántico. Peter Kal-
mus, investigador climático
de la NASA, fundó hace dos
años la comunidad No Fly Cli-
mate Sci, que reúne a cientí-
ficos ambientales y académi-
cos que decidieron viajar me-
nos en avión o simplemente
no volar a conferencias. Kal-
mus dejó los aviones en 2012
tras calcular sus emisiones de
CO2: las 50 mil millas que
había volado, todas en nom-
bre de la ciencia, eran al 75 por
ciento del total. Hoy viaja en
auto o en tren y genera menos
de dos toneladas de CO2 al
año, una décima parte de lo
que produce un ciudadano
estadounidense.
“Debido a que conozco el
daño que causa, subirse a un
avión me parece incorrecto y
no he tenido ninguna razón
para volar que sea tan impor-
tante como para contrarrestar
ese sentimiento. Para mí no
es una simple resolución; me
sentiría enfermo y tendría pe-
sadillas si viajara en avión”,
explica Kalmus a Tendencias.
El investigador reconoce que
su carrera podría avanzar “más
rápido” si volara a los congre-
sos, pero dice estar satisfecho
con su estatus actual: “Hoy las
únicas alternativas son el
transporte terrestre y las tele-
conferencias que están avan-
zando, sobre todo, gracias a la
realidad virtual. Estoy ansioso
por lo que vendrá”.
Kim Cobb, investigadora cli-
mática del Instituto de Tecno-
logía de Georgia, Estados Uni-
dos, es una de las científicas
que se sumó la iniciativa de
Kalmus. Redujo en 75 por
ciento sus vuelos y en lugar de
trasladarse al Pacífico ecuato-
rial para hacer experimentos,
hoy los realiza en las cerca-
12
“Me parece irresponsable esa gente
que dice con orgullo que no sabe
ni freír un huevo”
El crítico gastronómico Álvaro Peralta
-Don Tinto- publica un libro con
recetas chilenas. Dice que es urgente
entrar otra vez a la cocina: “Me parece
fundamental que la gente sepa
cocinar”. Que no hay excusas que
valgan. Ni comida rápida que
reemplace a un plato casero.
POR PATRICIO DE LA PAZ
FOTOGRAFÍAS JAVIERA GANDARILLAS
U
na cruzada para que los chilenos vuelvan a
la cocina. Para que los que alguna vez coci-
naron, lo hagan de nuevo. Para que los que
nunca lo hicieron, aprendan. Y que ese ejer-
cicio sea, además, con entusiasmo. Algo así
es lo que trama el periodista y crítico gastro-
nómico Álvaro Peralta (43), conocido como Don Tinto. Su arma
de convencimiento es su nuevo libro que aparece el próximo
jueves y que reúne 100 recetas tradicionales. Aunque detrás
de esas entradas, esos platos de fondo, esas ensaladas, esos cal-
dos, esas salsas y esos tragos populares, hay bastante más. Hay
recuerdos. Hay tareas. Hay diagnósticos provocadores.
Peralta creció en Santa Cruz. En una época donde llegaban
dos canales de televisión, se escuchaban sólo las radios loca-
les -en las cuales mandaban las rancheras- y donde, salvo los
partidos del Unión Santa Cruz y una que otra fiesta, no había
mucho que hacer. “Fueron años de andar mucho en la calle y
conversar, conversar, conversar. Lo que sí, casi todos mis do-
mingos almorzaba en el Club Social, en plena Plaza de Armas.
Un lugar sencillo, pero con una cocina sabrosa”, recuerda. Allí
comía lengua, ensalada de chagual, guatitas, pichanga. En su
hogar pasaba lo mismo. Siempre había comida casera sobre la
mesa: palta reina, huevos duros con salsa tártara, rollitos de ja-
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
món con palta, albóndigas, pastel de papas, cazuela. Recetas
que están casi todas en su libro-cruzada.
-¿Por qué los chilenos hemos dejado de cocinar?
-Se han generado un montón de condiciones en las últimas
décadas. Está la incorporación de la mujer al mercado labo-
ral, que produce un cambio en los hábitos y las cocinas de mu-
chos hogares chilenos. Está, en algunos sectores sociales, la de-
saparición del servicio doméstico. Y está también el tiempo es-
caso, que ha hecho que la gente abandone sus cocinas. Para
muchas familias, la salida ha sido no comer por las noches y
optar por la once, que muchas veces termina siendo pan de
supermercado con fiambres de mala calidad y una taza de té.
Hay ahí también un tema económico: tomar once casi siem-
pre saldrá más barato que cocinar un plato. Hace unos años el
Ministerio de Salud hizo un estudio que arrojó que cerca del
60% de las familias chilenas no comía por las noches un pla-
to de comida. A esto hay que sumar el alza de la comida rápi-
da. Creo que fue Adimark que mostró que más de un 40% de
los santiaguinos pedimos habitualmente comida a domicilio.
Y seamos sinceros: nadie se pide un plato de pantrucas o un
charquicán por teléfono.
SIGUE EN PÁG. 14
14
Título: Recetario popular chi-
leno
Autor: Álvaro Peralta Sáinz
Sello: Aguilar
Páginas: 190
Precio: $ 12.000
VIENE DE PÁG. 12
-¿Se puede revertir esa tendencia?
-Es que el problema es más amplio que la comida. El por qué
no tenemos tiempo escapa a la gastronomía; tiene que ver con
cosas más amplias como la extensión de nuestra jornada labo-
ral, los tiempos de desplazamiento, los problemas con el trans-
porte público. Dicho eso, creo que es necesaria una reflexión
como sociedad en torno a que la comida es mucho más que el
acto mismo de alimentarse. Comer en nuestras casas es una
oportunidad para compartir con la familia, conversar sobre los
problemas, compartir las alegrías. Y por otra parte, la gastro-
nomía chilena necesita de las cocinas privadas, las de todos los
chilenos, cocinando con frecuencia platos de todo tipo; ahí hay
una riqueza enorme que estamos perdiendo. La cocina fran-
cesa, la española o la peruana han salido al mundo gracias a sus
grandes cocineros, pero también gracias a una base de cocine-
ros y cocineras anónimos que están todos los días en sus casas
alimentando esa memoria que es la comida de un territorio.
-¿Por dónde habría que empezar un cambio?
-Es fundamental trabajar con los niños, que tengan talleres de
cocina en los colegios. Porque me parece fundamental que la gen-
te sepa cocinar, o al menos defenderse en la cocina. De verdad
que me parece algo muy extraño y casi hasta irresponsable toda
esa gente que te dice casi con orgullo que no sabe ni freír un hue-
vo. Creo que también falta capacitar a consumidores y vende-
dores en la amplia variedad de alternativas que tienen en la co-
cina distintos productos. Si el feriante supiera más sobre las ver-
duras que vende, el pescadero sobre los pescados, el carnicero
se manejara más allá de los asados, la cosa podría ser distinta.
-Sí, pero tú mismo lo dijiste: hay un tema de costos. Las on-
ces son más baratas que una cena casera; lo mismo la comida
rápida. ¿Es realista pensar que la calidad vencerá a lo barato?
-Obviamente cuando el tema es el costo, es más complica-
do dejar la alternativa de la once y optar por cocinar algo. Pero
ojo: justo hoy leía que según la última Encuesta Nacional de Con-
sumo Alimentario, sólo el 26% de los chilenos tiene a la comi-
da o cena como última alimentación del día. Entonces, me pa-
rece que la gente que ha optado por la once es una mayoría que
no siempre lo hizo por costos, sino que también por comodi-
dad. O sea, a la gente que no le alcanza, lamentablemente no
hay mucho que hacer; pero el resto sí podría cambiar estos há-
bitos que a la larga igual redundan en gastos y, sobre todo, en
salud. Sé que cambiar hábitos en adultos es complejo, por eso
te hablaba de buscar modificaciones en los escolares. Pero el
libro al menos es una invitación a cambiar poco a poco, tal vez
un par de días a la semana, cuando se pueda.
Fashion emergency
-¿Dónde fuiste a buscar las recetas de tu libro? No creo que
las tuvieras todas en la cabeza.
-Es una mezcla. Conejos escabechados, pejerreyes falsos, gui-
sos de contre o el tomaticán los tengo en la memoria desde siem-
pre. Otros han ido apareciendo en distintas instancias. Recuer-
do que el charqui arriero lo conocí en la casa de una amiga en
la playa y me encantó. En las preparaciones de algunas legum-
bres incorporé costumbres que conocí en España. Hay ensa-
ladas que probé en un asado y me gustaron y las comencé a
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
preparar. Y así suma y sigue. Afortunadamente tengo buena
memoria y me ayudo con una planilla que tengo en mi com- Lentejas
putador con datos y recetas.
-Igual las recetas del libro tuvieron fashion emergency: no
con chorizo
a las largas cocciones, no a la grasa animal, menos frituras…
-No hay otra opción que alivianar los platos, pues ya no ne- Ingredientes:
cesitamos las mismas calorías de antes. Entonces, al menos 1/2 kilo de lentejas
para la comida del día a día hay que usar aceites vegetales y 1 zanahoria lavada
no grasa, no espesar las salsas con harina y achicar las por- 1 cebolla pelada y cortada a la mitad
ciones, porque el plato con barandas le ha hecho mala pren- 1 bastón de apio lavado
sa a un montón de preparaciones. Nadie se quiere comer unas 2 dientes de ajo pelados
legumbres estilo restaurante de camionero un martes por la 2 hojas de laurel
noche en su casa, pero un bowl de garbanzos con acelga y una 4 chorizos
copa de vino están perfectos para terminar el día en paz. Y otra Sal y pimienta
cosa que hice pensando en la comodidad de la gente fue in-
dicar cuánto duraban estas preparaciones refrigeradas y cuá- Preparación:
les se pueden congelar: eso ayuda a optimizar el tiempo y a Poner las lentejas en un recipiente
no cocinar todos los días, que es algo que la gente simplemen- con agua fría por dos horas. A conti-
te no puede hacer. nuación, escurrirlas y lavarlas muy
-Dices que los que estamos sobre los 40 años fuimos la úl- bien para descartar cualquier suciedad.
tima generación en probar recetas caseras. ¿Los sub-40 son Luego, colocar las legumbres dentro
víctimas de su tiempo o también hay desinterés de ellos? de una olla a presión y agregar la ce-
-Pienso que una gran mayoría es víctima del momento en bolla, la zanahoria, el apio y los dien-
que le tocó crecer. Sin embargo, me parece que Chile como so- tes de ajo más las hojas de laurel. Aña-
ciedad se ha ido por el lado fácil en lo que a comida se refiere. dir un poco de sal y pimienta, y luego
Me explico. Las largas jornadas de trabajo, los largos trayectos cubrir todo con agua fría. Tapar la olla
para llegar a casa, el estrés, la incorporación de la mujer al mer- a presión y cocinar a fuego fuerte has-
cado laboral se han dado en buena parte del mundo. Pero la ta que comience a salir vapor por la vál-
respuesta desde el lado gastronómico ha sido mejor en otras vula; en ese momento se debe bajar
latitudes. Pienso en Japón, donde trabajan como diablos, pero el fuego y continuar cocinándolas por
siguen con una oferta maravillosa de comida tradicional. O más veinte minutos más. Tras esto, desta-
cerca: el ritmo de la vida en Lima es impresionante, pero la ofer- par la olla, agregar los chorizos y co-
ta de comida al paso para sus trabajadores sigue teniendo ele- cinar a fuego fuerte -sin volver a tapar-
mentos de la comida de siempre del Perú. Algo parecido pasa por otros diez minutos. Al final, retirar
en algunas zonas de Buenos Aires. En resumen, creo que la res- las hojas de laurel y el apio, y dese-
puesta chilena al vértigo de la vida en nuestras ciudades no ha charlos. Retirar también los ajos, la
sido muy feliz en términos culinarios. cebolla y la zanahoria, y molerlos con
-¿Y tú cocinas habitualmente o eres de ese gran grupo que un tenedor para luego reintegrarlos a
predica, pero no practica? las lentejas. Revolver para que se mez-
-Cocino todo lo que se come en mi casa. Y lo hago con gus- cle todo, corregir de sal si fuese nece-
to, me produce gran satisfacción ver que mi mujer, mi hijo y sario y servir inmediatamente.
la gente que viene a comer de tanto en tanto a casa disfrutan
con lo que he preparado. Para mí es panorama quedarme una *40 minutos.
tarde de domingo preparando recetas que comeremos duran- *Este plato sabe mejor al otro día.
te la semana.T *Dura 48 horas en el refrigerador
*Se puede congelar por dos meses.
“
Nadie se quiere comer unas legumbres
estilo restaurante de camionero un
martes por la noche en su casa, pero un
bowl de garbanzos con acelga y una
copa de vino están perfectos para
terminar el día en paz”.
 tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019 15

H
ay un mural en el Museo a
Cielo Abierto en San
Miguel que se llama
‘Integración”. Es un
homenaje al vínculo y la
colaboración entre los
muralistas que pintan y los
que usan spray. El artista grafitero es Seth, un
francés que está entre los grandes del street
art en el mundo. El que usa pintura es
Alejandro “Mono” González, cofundador de la
Brigada Ramona Parra (BRP), escenógrafo de
FOTO: RUDY MUÑOZ
urbano en Chile. El mismo que pintó junto a
Roberto Matta y el resto de la BRP el mural “El
primer gol de pueblo de Chile” en 1971, que
luego la dictadura se encargó de tapar con 14
capas de pintura, que milagrosamente fue res-
taurado hace algunos años y que hoy es la joya
de un hermoso centro cultural llamado
Espacio Matta, en La Granja, el cual muy pocos
santiaguinos conocen.
Cuando este hombre, nacido hace 72 años
en Curicó, se para en su puesto del Persa
Víctor Manuel los fines de semana a vender

importantes películas chilenas, profesor de sus grabados, su inmenso arte en versión

talleres comunales de gráfica callejera, char-
lista internacional sobre arte urbano, director
artístico del Museo a Cielo Abierto en San
Miguel, artista y ser humano. No es antojadizo
usar ese último concepto para describirlo.
Pues se trata de un hombre extraordinario. Un
El Premio Nacional de ser muy humano.
Humilde como pocos, el Mono se ha ganado
“obra que puedo enmarcar y colgar en la
pared de mi casa”, hay que retarlo porque los
precios que cobra son ridículos. Pero él se ríe,
agradece y deja claro que lo que le interesa es
que cualquier persona, hasta la más humilde,
pueda tener acceso al arte, a la belleza, a la
cultura.
El Mono es así. De verdad. Decente como

Arte no puede quedarse el respeto de todos los artistas nacionales y

extranjeros que han trabajado a su lado, por su
pocos. Dueño de un trazo tan potente que es
muy fácil de reconocer.

sin el Mono González maestría con el pincel y por su manera colabo-

Sus murales nunca son suyos, aclara
siempre, y nombra a cada uno de los
jóvenes que lo acompañaron en cada
una de sus obras.
Rodrigo Guendelman
rativa para entender el mundo. Sus murales
nunca son suyos, aclara siempre, y nombra
hasta el cansancio a cada uno de los jóvenes,
con nombre y apellido, que lo acompañaron en
cada una de las obras que realiza. Desde un
muro en el Centro Cultural Gabriela Mistral,
una pared de un colegio en Lota, hasta esa
belleza que está a la salida del metro Bellas
Artes o la bestia de cientos de metros cuadra-
dos que cubre casi todo el interior de la esta-
ción de metro Parque Bustamante y que se
llama “Vida y trabajo”.
El Mono es el artista urbano más admirado,
el más escuchado, el verdadero padre del arte
Un héroe urbano.
Un ídolo del arte.
Y probablemente hay una sola razón por la
que aceptó ser candidato al Premio Nacional de
Artes Plásticas 2019: porque sabe que este pre-
mio, si lo gana, no será para él, sino que para
todos los artistas de la calle. Sería la primera
vez que un artista urbano, uno que no pertene-
ce a la academia, recibiría este reconocimien-
to. Y eso sería tan justo como emotivo.
Por favor, que el Premio Nacional no se
quede sin el Mono González.
Periodista, fundador de @santiagoadicto y con-
ductor de “Santiago Adicto” en Radio Zero.

CREDITO DE FOTO: XPLXPXLP

16
VIAJES
MATERA
DE LA VERGÜENZA
AL ORGULLO
En el sur de Italia, en la región de Basilicata, se encuentra Matera. Hasta los
años 50 la gente vivía en cuevas, y a la ciudad la llamaron vergüenza
nacional. Pero hoy, esas mismas grutas son motivo de orgullo y muchos han
optado por regresar a vivir en ellas.
POR MARIANA DÍAZ VÁSQUEZ, DESDE ITALIA FOTOGRAFÍAS PIERPAOLO SERRA
L
os padres de Giuseppe no se avergüenzan de
la vida que tuvieron, “¿Por qué deberían ha-
cerlo?”, se pregunta él, mientras talla un tro-
zo de madera. Recuerda una infancia tranqui-
la. “El único problema era la pobreza”, dice.
Estamos en una de las principales calles del centro histó-
rico de Matera, donde Giuseppe tiene un taller de artesanías
atiborrado de piezas de cerámica, madera y tufo volcánico,
un material poroso y blando del cual está hecho el taller. O
mejor dicho: el taller no es más que una gran gruta exca-
vada al interior de una roca.
De entre las manos de Giuseppe comienza a delinearse
la figura de un gallo, hecha con una navaja. Entrecierra los
ojos, y entonces habla de la vergüenza que tiempo atrás Ma-
tera representó para Italia. No era por la pobreza, ni por-
que sus habitantes vivían junto a los burros, ni porque dor-
mían de a cinco en un colchón. No; la vergüenza era por-
que las viviendas de toda esa ciudad italiana no eran más
que cuevas.
Después de Alepo en Siria y Jericó en Cisjordania, Mate-
ra es la tercera ciudad más antigua del mundo. La presen-
cia del hombre aquí ha sido constante desde hace 10 mil años,
siempre en las grutas de piedra. Lo que sorprende es que has-
ta hace dos generaciones atrás, estas grutas seguían siendo
las viviendas de los más pobres, en precarias condiciones
higiénicas.
La historia de Matera se entrelaza con la rebeldía de Car-
lo Levi, escritor, pintor y médico italiano. Nacido y criado
en Turín, ciudad del norte de Italia, en los años 30 fue
arrestado y acusado de conspirar contra Benito Mussolini.
Fue enviado al exilio en Matera, que entonces no era más que
un recóndito lugar abandonado del sur.
“Cristo no ha llegado nunca aquí, ni aquí ha llegado el tiem-
po, ni el alma individual, ni la esperanza, ni la conexión en-
tre la causa y los efectos, la razón y la Historia”, escribía Levi
en la novela Cristo se detuvo en Éboli, donde denuncia las
pésimas condiciones de vida de los lugareños. Sus duras pa-
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
labras llegaron a los palacios de la política romana y el se-
cretario del Partido Comunista, Palmiro Togliatti, visitó la
zona en 1948. Lo que vio lo llevó a definir a Matera como una
“vergüenza nacional”.
La escasez económica en la que vivía la ciudad durante
la primera mitad del siglo XX fue causada por las dos gue-
rras mundiales que azotaron Europa. Los conflictos dejaron
a Italia, y al resto de los países europeos que se enfrentaron,
sumidos en la pobreza y el hambre.
En la década de los 50 vino un plan de urbanización y las
personas fueron trasladadas a viviendas nuevas en la parte
alta de la ciudad. Las rocas quedaron abandonadas, convir-
tiéndose en el escondite de jóvenes enamorados. Han pasa-
do casi 70 años; y los hijos y nietos de quienes crecieron en
las grutas han decidido darle una nueva vida a lo que años
atrás no fue más que sinónimo de degradación. Optaron por
no esconder su historia y rescatarla del olvido.
Serafino Paternoster, encargado de comunicaciones del
proyecto para rescatar Matera, cuenta que “la nuestra es una
historia de resiliencia. Comprendimos que las rocas y gru-
tas son parte de nuestro patrimonio y alentamos a las per-
sonas a que les dieran una nueva vida”.
Fue así como de vergüenza nacional, Matera, pasó a ser de-
clarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el 1993;
y ahora, durante 2019, será la capital europea de la cultura.
El gallo, el pan
El gallo que Giuseppe está tallando ya está listo. Con una
escobilla elimina restos de polvo, lo sopla y lo pule con las
yemas de los dedos. “Mi papá me cuenta que lo único feo que
había era el hambre, pero ellos amaban sus grutas y tenían
sentido de comunidad. Cuando podían comer, lo hacían
todos juntos en el mismo plato”.
Este tallador fue uno de los que optó por regresar a las gru-
tas y revitalizar el centro histórico que hoy se presenta como
un sube y baja de peldaños blancos, calles empinadas y una
casa sobre la otra, donde el techo de algunas es el piso de otras.
Matera da lo mejor de sí al atardecer, cuando tenues lu-
ces anaranjadas se encienden y difuminan el brillo del sol
que se refleja en las paredes blancas de las viviendas. Gra-
cias a la recuperación urbana y a una continua operación
de promoción del territorio, cada año son más los turistas
que visitan la zona.
A pesar de la bonanza que trae el aumento de visitantes,
para Giuseppe se trata de “un turismo de moda, muy esca-
so culturalmente”. Delicadamente apoya en un estante la pie-
za de madera recién terminada. En la superstición matera-
na, un gallo trae buena suerte.
Cuando las grutas eran las únicas viviendas, las familias
no poseían hornos: había unos pocos de barro esparcidos
por los campos, donde las mujeres llevaban sus trozos de pan.
Los marcaban con las iniciales de la familia para no confun-
dirlos con el resto.
El pan es uno de los protagonistas de la gastronomía de
esta zona. Eustacchio, panadero, 61 años, comenzó a traba-
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019 17

De película
Las grutas de piedra de Matera se han usado como escenarios de distintas películas. Muchas de
ellas ambientadas en los tiempos bíblicos. Entre ellas están El Evangelio según San Mateo, de Pier
Paolo Pasolini (1964); La Pasión de Cristo, de Mel Gibson (2004); Mary, de Abel Ferrara (2005); y
Ben-Hur, de Timur Bekmambetov (2016).

jar de niño como repartidor y hoy posee la panadería más

antigua de la ciudad. “Mi jornada comienza a las 5 de la ma-
ñana. Nuestro producto siempre lo hago yo, mi mano ya la
conocen todos”, dice. La panadería Paoluccio es un local pe-
queño donde hay que hacer fila para entrar. Se ubica en la
Via del Corso, la principal avenida de la parte nueva del cen-
tro de Matera.

Capital cultural
En el 1956 quedaban unas pocas familias viviendo entre las
rocas. Era un núcleo compuesto por dos adultos y nueve
hijos, cuya casa ahora es un pequeño museo que da cuenta
de la forma de vida que tenían los materanos. Un solo
ambiente para once personas, donde según fuese de día o de
noche los muebles cumplían diferentes funciones: los cajo-
nes de las cómodas se transformaban en cunitas, los grandes
baúles en mesas y los animales que de día trabajaban la tie-
rra, en la noche irradiaban calor.
Otra persona que prefirió volver al origen y habitar en las
grutas es Luciana, una pelirroja que nos cuenta la razón: “Lle-
gué en 2002 y me gustaría recuperar la comunidad de an-
taño. Era una vida difícil, pero eso mismo hacía que los ve-
cinos fuesen muy unidos. Se pasaba todo el tiempo fuera de
las casas, que se usaban casi sólo para dormir”.
-¿Qué te pasa cuando piensas que Matera fue una ver-
güenza nacional?
-Creo que la vergüenza estaba en los ojos de quien mira-
ba y no en quienes vivían en las grutas. Más allá de la po-
breza y hambre, ellos amaban sus hogares y animales.
El 17 de octubre del 2014 los habitantes de Matera se reu-
nieron en la plaza principal para esperar el veredicto de la
Unión Europea respecto de la designación de la ciudad que
por un año sería la capital europea de la cultura. Abrazos,
aplausos y saltos de felicidad se produjeron cuando se en-
teraron de que el 2019 iba a ser el año de Matera. Dicho tí-
tulo implica la erogación por parte de la UE de recursos eco-
nómicos para la promoción del territorio a través de even-
tos y proyectos culturales que evidencien la diversidad
cultural en Europa.
Rita Orlando, arquitecta de uno de los proyectos, cuenta
que “la participación de todos los habitantes es el corazón de
Matera 2019. El objetivo ha sido reinterpretar nuestra ciudad”.
En los ocho meses transcurridos de 2019 ya se han reali-
zado 450 eventos: exhibiciones, conciertos, obras de teatro
e iniciativas para estudiantes. Esto ha traído un aumento del
turismo: de 200 mil visitantes en 2010, se pasó a 500 mil en
el 2017; y se prevé que este año al menos 700 mil personas
lleguen a la ciudad.
Serafino Paternoster, quien participa en Matera 2019,
cuenta con orgullo: “Trabajamos ocho años para alcanzar
este objetivo y lo logramos. Hace tiempo que en Matera
no ocurría algo similar”.
Matera seguirá trazando su destino, a ratos distante del
de Italia, mientas su gente continuará refugiándose en sus
rocas y su milenaria historia. T
18 tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019

U
na pequeña ciudad con mucho verde.
Así describen algunos a Wiesbaden,

VIAJES capital del estado de Hessen, a sólo 45

RECOMIENDA minutos en S-Bahn desde el aero-
puerto de Frankfurt. Y no se equivo-
can: más de 50.000 árboles adornan
sus inmediaciones, y parques y plazas invitan a disfru-

WIESBADEN
tar de una caminata por la naturaleza junto al sonido
de los loros salvajes que anidan en los orificios huecos
de los troncos.
Aquí todo está cerca. Es una ciudad para descubrir a pie
y perderse entre sus calles y avenidas; como la Wilhelms-

Las termas, los chocolates y la trasse, cuyos plátanos americanos en primavera están
podados con la forma de antiguos candelabros. Esta calle
no sólo alberga tiendas de shopping y lujosos hoteles, sino

vida cerro arriba también el Museo de Wiesbaden, el Kurpark y el Kuhhaus.

Este último es el mismo casino donde en 1863 el escritor
ruso Fedor Dostoievsky perdió todo su dinero, lo que lo
llevó a firmar un apresurado contrato para escribir El ju-
gador y salir así de la deuda.
POR ROMINA BEVILACQUA En el centro hay más atractivos. Como la famosa
Marktkirche, espectacular iglesia protestante de ladrillos
rojos y cinco puntiagudas torres que la transforman en el
edificio más alto de la ciudad, con 89 metros de altura.

Aguas subterráneas
Esta ciudad fue sede de los baños termales de los roma-
nos, hace 2 mil años, porque bajo sus calles fluyen 26 ma-
nantiales de aguas termales. Un tesoro natural que hoy
sigue atrayendo a diversos turistas y a habitantes loca-
les para disfrutar de un baño de vapor o aliviar proble-
mas reumáticos.
De hecho, sus aguas termales son las que dieron el
nombre a la ciudad. Wiesbaden es una palabra compues-
ta que une Wiesen (campos) y baden (baños).
Un buen dato es el Thermalbad Aukamtal, cuyas pis-
cinas son abastecidas por estos manantiales subterrá-
neos. El edificio, de fachada moderna, es el spa más so-
fisticado de Wiesbaden. El área de piscinas abarca 4.400
m2 y además cuenta con cuatro salas de sauna al interior
-a distintas temperaturas- y otras tres al exterior, cada una
con su propia ambientación y diseño.
Pero los que buscan rememorar tiempos pasados, en la
calle Langgasse se encuentra el Kaiser-Friedrich-Therme.
Está construido sobre los cimientos de los baños romanos
y decorado con columnas y mosaicos. Con su baño ruso
y piscina restaurados en los colores y decoraciones del tar-
dío art nouveau, este complejo termal revive los badeluxus
propios de la época wilhelmiana. Pero ojo, que el pudor
aquí no es bienvenido: este establecimiento tiene una po-
lítica clara de nudismo.
Los beneficios de las aguas termales incluso se pueden
disfrutar en plena calle. Dispuestas en distintos puntos de
En su época, la Kurhaus fue catalogado como el spa más hermoso del mundo. Hoy alberga eventos, un restaurante y un casino. la ciudad, hay llaves de agua termal para beber: se cree que
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019 19

tiene poderes curativos. Las más populares son las de Ko- Lo interesante de este viñedo es lo que ocurre bajo tie-
chebrunnen, la principal fuente termal de la ciudad y don- rra. “Tenemos la ciudad aquí debajo. En los meses de ve-
de convergen todos los manantiales; y la Bäckerbrunnen rano, cuando hace más calor, la ciudad crea una ola cáli-
-junto al famoso restaurante del mismo nombre-, que exis- da que durante el día sube a través de los viñedos. Esto es
te desde el siglo 18 y era utilizada por panaderos y carni- muy conveniente. Tenemos un flujo constante de viento,
ceros de los alrededores para sus negocios. Hay sí que te- por lo que, si llueve, se seca rápidamente; así que tenemos
ner en cuenta dos cosas: la primera, los límites diarios de pocos problemas con hongos. Lo otro es que las tierras tie-
consumo recomendados son de un máximo de 400 ml - nen muchas piedras, por lo que el agua se filtra rápida-
el agua contiene minerales, entre ellos arsénico-; la segun- mente”, explica Erika Buntshuh, de la viña Kloster Eber-
da, su sabor: entre salado y metálico, no es agradable. bach, la mayor de Alemania y a la que pertenece el viñe-
do del Neroberg.
Muy dulce Vale la pena tomar el tour que incluye una cata de vi-
Llama aquí la atención la cantidad de cafeterías, panaderías nos de Kloster Eberbach. Se puede tomar una exquisita
y pequeñas tiendas de dulces y aliños. Imperdibles son el copa de vino blanco mientras se admira la ciudad, con sus
café Maldaner y la chocolatería Kunder. grandes casonas y edificios con fachadas del siglo XIX.
Ubicado en el número 34 de la calle Marktstrasse, Mal- ¿Un dato curioso? Wiesbaden, una de las ciudades más
daner no llama la atención. Pero tras cruzar su puerta, se ricas de Alemania, fue de las pocas que durante la guerra
viaja al pasado. Un mesón con pasteles y kuchenes alema- no se vieron completamente destruidas. Se dice que sólo
nes y olor a café recién molido dan la bienvenida a esta ca- cerca del 20% al 30% fue destruido por los bombardeos y
fetería cuyos orígenes están en 1859. “Todo lo hacemos no- que esto se debería al clima: el mal tiempo y un cielo den-
sotros. Tenemos a 50 personas trabajando, juntos hace 20 samente nublado los habrían protegido de un destino
años”, cuenta Renate Schulz-Winkel, quien en 2001 jun- menos favorable. b El funicular Nerobergbahn está en operaciones desde 1888.
to a su esposo compraron este lugar.
Renate cuenta que remodelaron completa la cafetería:
“Tomé unas fotografías antiguas del café y me basé en ellas”.
Quedó tan bien, que años atrás cuando un miembro del
Klub der Wiener Kaffeesieder (club de los dueños de ca-
feterías vienesas) visitó el Maldaner, quedó impresiona-
do y se lo comentó a sus colegas en Austria. Por eso esta
tienda fue reconocida como un auténtico café vienés y en
2011 obtuvo el título del “Primer Café Vienés oficial de Ale-
mania”. Ello, a su vez, lo llevó a transformarse en Patri-
monio Cultural Inmaterial de la Unesco.
Hoy por 3,5 euros puedes disfrutar aquí un trozo de pas-
tel tradicional como el especial de Frankfurt; la Scharzwär-
der kirschtorte -selva negra, típica de Baden-, o la espe-
cialidad de la casa: el maldaner praliné, una deliciosa tor-
ta de crema de moca y vainilla.
Para los fanáticos de los chocolates, obligación es la cho-
colatería Kunder, en el numero 12 de la avenida Wil-
helmstrasse. Centenares de pequeños bombones llenan las
vitrinas de la tienda que en 1898 fundaron Fritz Kunder
y su esposa Hermione. Hoy la administra su bisnieto,
Jürgen Brand.
¿La especialidad? La anana tortchen o tarta de piña: una
masa de waffle y nuggat, rellena de mermelada de piña
con un anillo de mazapán, almendras molidas y una cu-
bierta de chocolate. “Fue un invento de mi bisabuelo a
partir de una recomendación de su esposa, en 1903”, ase-
gura Jürgen.
Pero eso no es todo. Esta era la chocolatería tradicional
donde el emperador Wilhelm II de Prusia solía comprar
bombones en sus visitas a la ciudad en el siglo XIX.
Cada año se presenta aquí un nuevo chocolate. Este año
la temática elegida son la arquitectura y principales atrac-
tivos turísticos de Wiesbaden. Así que en esta visita pude
probar el bombón Riesling, inspirado en la champaña pro-
ducida en la zona; el chocolate Nerobergbahn -relleno de
maracuyá-; y el Green Parrot, inspirado en los loros sal-
vajes de la ciudad y relleno de frutilla.

Neroberg, en altura
Es el principal cerro de la ciudad, ideal para obtener pano-
rámicas. Uno sus principales atractivos es el Nerobergbahn,
un funicular que funciona desde 1888 hasta la cima de este
cerro de 245 metros de altura.
Otro de los imperdibles de este cerro es la visita a la igle-
sia ortodoxa rusa, la única de su tipo en Wiesbaden. Es una
hermosa construcción que, según comenta el guía, tiene
sus cúpulas pintadas con oro. Construida entre 1849 y 1855,
guarda una triste historia. Su construcción fue en honor
a la duquesa Elizabeth, sobrina del Zar de Rusia Nicholas
I y esposa del Duque Adolph de Nassau, quien murió du-
rante el parto de su primera hija (que también falleció en
el acto). Hoy ambas están enterradas bajo sus cimientos.
En las laderas del cerro hay un viñedo. Existe desde
1525. Se cultivan principalmente uvas riesling, muy po-
pulares en esta zona que forma parte de la región viní-
cola del Rheingau.
20 tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019
LAGO TITICACA,
E
l moderno bus que
sale desde la terminal
de La Paz hace una
parada tras dos horas
CERCA DEL CIELO
y media de camino.
Tiquina, un poblado
colorido y con comida callejera, es la
antesala del primer acercamiento di-
recto con el famoso lago Titicaca y sus
enormes 8.732 km2.
El chofer indica que todos los pa-
sajeros deben bajar para el balseo que
Como si fuera un pequeño océano enclaustrado entre las cumbres andinas, cruza el estrecho de Tiquina con rum-
el lago navegable más alto del mundo y el más grande de Sudamérica es bo a Copacabana, la ciudad litoral
una aventura entre dos países y un puñado de islas. Hay altas cumbres, más famosa de la ribera boliviana. De
un intenso azul, las balsas a motor
juegos inflables, transporte acuático y una cosmovisión ligada a la tierra. cruzan sin pausa entre ambos puntos.
Estamos a más de 3.800 metros de al-
TEXTO Y FOTOGRAFÍA JORGE LÓPEZ OROZCO tura y el frío nevado de las montañas
colindantes da una cachetada luego de
la modorra cálida del bus.
Una hora después, Copacabana y
sus tres mil habitantes aparecen y dan
VIAJES la bienvenida a la experiencia del
Titicaca. Lejos del misticismo hippie
que tuvo hace años, la pequeña ciu-
dad se ha vuelto un punto turístico
internacional en que se encuentran
viajeros de todas partes del mundo.
Sin embargo, su ancestral esencia
permanece firme y es fácil de ver en
el mercado local, en las vestimentas
coloridas de las “cholitas” o en el
arte sacro de la barroca e impresio-
nante iglesia de la Virgen de Copaca-
bana. Desde acá se puede bajar a la
playa por la Avenida 6 de Agosto,
que concentra decenas de restau-
rantes, hostales y operadores turís-
ticos que ofrecen viajes a las islas o
a Perú. A precios bajos, que igual se
pueden regatear.
La playa es surrealista. Decenas de
embarcaciones de todo tipo, desde
sencillos botes a lanchas de alto ran-
go se amontonan en sus tranquilas
aguas en que los niños se divierten a
bordo de juegos flotantes gigantes.
La panorámica está cercada al norte
por el Cerro Calvario, el mejor mira-
dor de la ciudad, del lago y de la cor-
dillera de los Andes, cuyas cimas so-
brepasan los seis mil metros.
Una isla, dos corazones
La navegación de tres horas se hace
corta. Las pacíficas aguas del Titica-
ca llegan hasta donde se pierde la vis-
ta y durante la travesía las panorámi-
cas andinas sorprenden en un juego
de cumbres, nubes y sol. El clima
cambia rápido y las manos parecie-
ran rozar el cielo. Los cuatro mil me-
tros de altura se sienten en lo denso
del aire y antecede al arribo a la par-
te sur de la Isla del Sol.
La comunidad de Yumani recibe a
los viajeros. Ofrece sus alojamientos,
restaurantes, servicios de guiado o
amistad. Previo al pago de una entra-
da, toda la ayuda ofrecida se agrade-
ce al tener que subir resoplando los
220 peldaños de la escalinata que lle-
va al pueblo. Enclavadas en las altu-
ras de la isla, casi rozando el sol, las
casas de adobe se han modernizado
y se puede estar en un cuarto con
vista al lago y wifi, mientras afuera las
ovejas comen tranquilas.
La zona sur tiene yacimientos ar-
queológicos preincaicos como el tem-
plo del sol, alucinantes canchas de fút-
bol junto al lago y una serie de restau-
rantes donde la trucha es el plato
principal. Durante las noches, la os-
curidad y el silencio invaden todo.
Hasta hace pocos meses esta comu-
nidad estaba en un largo pleito con
Challapampa, sus vecinos del norte.
Las relaciones estaban rotas e impo-
sibilitaban cruzar caminando la isla
de punta a punta.
Ahora volvió la paz y es posible vi-
sitar el poblado norte, su bella bahía,
el Museo del Oro y el espectacular
templo de la Chinkana, donde los sa-
cerdotes incas iniciados se instruían
entre muros de roca y sobre las dora-
das arenas de una playa con mar frío
y turquesa.
Cruzando a Perú
Las venas de Latinoamérica se respi-
ran más en Desaguadero, la frontera
entre Bolivia y Perú. No hay muchas
navegaciones que unan las ciudades
litorales de ambos países, por lo que
tomar un bus a Puno es lo más co-
mún. También se puede cruzar de
manera independiente, pero los con-
troles migratorios se hacen más inten-
sos. Una fiebre de comerciantes que
van y vienen, coloridos y sobrecarga-
dos, son las últimas visiones antes de
que el bus enfile hacia la principal ciu-
dad del Titicaca peruano.
La bella catedral de Puno, construi-
da en la primera mitad del siglo XVIII
y patrimonio histórico de Perú, es el
principal edificio de la Plaza de Ar-
mas. El bullicio de sus mototaxis y los
120 mil puneños hacen olvidar por se-
gundos la sagrada paz del Titicaca
distante a menos de un kilómetro. La
plaza del Faro, justo antes del muelle,
es donde se pueden negociar las na-
vegaciones a las islas que le dan fama
a Puno: Uros, Taquile y Amantani.
Uros es el nombre que bautiza a una
comunidad que creó una serie de is-
las artificiales en totora. En realidad,
todo es de totora: casas, embarcacio-
nes y hasta los baños. Caminar acá
debe ser lo más parecido una cami-
nata lunar. Hay posibilidades de que-
darse a dormir en estas acolchadas is-
las. Lo mismo que sucede en Taquile
o Amantani, más lejanas, en donde las
comunidades locales ofrecen turismo
comunitario rural: arar la tierra, ha-
cer la comida o celebrar en una ron-
da durante la noche, bailando y agra-
deciendo el privilegio de estar en el
lago que roza el cielo. T
Datos prácticos
* LLEGAR: Hay buses oficiales y mi-
nivans desde La Paz a Copacabana.
Lanchas diarias desde allí a Isla del
Sol e Isla de la Luna. Desde Copacaba-
na a Puno hay buses directos.
* COMER/DORMIR: Las opciones se
multiplican dependiendo del presu-
puesto. Debe ser uno de los destinos
más democráticos en este sentido.
Siempre se puede regatear.
tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019 21

Las entradas para

Casa FOA 2019 se
pueden comprar en
GENTE ticketplus.cl

R Casa FOA 2019.

Feria de talentos
Casa FOA presentó su IV versión, en la que convergen talentos
consagrados y emergentes en el diseño, interiorismo, arquitectura,
paisajismo y arte. Hasta el renovado paseo San Damián llegaron los
invitados a su inauguración. La muestra permanecerá abierta al
público hasta el 2 de septiembre.

POR ANDREA HERMAN FOTOGRAFÍAS JAVIERA GANDARILLAS

R Maya Castro y Giovanni Gellona.

R Carlos Urenda y Satcha Veloso. R Nicolás Rosen y Josefina Bailac. R Magdalena Brzovic, Antonia Moro y Elisa Moro.
22 tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019

INMOBILIARIO GENTE EMPRESAS

Indesa
inauguró piloto
en su Edificio
Riesco Leguía
Con un exclusivo evento, que incorporó la
gastronomía del destacado chef Fran-
cisco Mandiola y la innovadora coctelería
de Felipe Marguiraut, Inmobiliaria Indesa
presentó los pilotos de su proyecto Ries-
co Leguía. Los más de 100 asistentes co-
nocieron los tres modelos de departa-
mentos que tendrá el edificio y compar-
tieron con sus artífices, los arquitectos
Nicolás Valdés y Constanza Hagemann y
el interiorista Germán Margozzini.
Riesco Leguía, ubicado en pleno cora-
zón del Barrio el Golf, cuenta con 36 de-
partamentos de 1 y 2 dormitorios, que
destacan por su amplitud, funcionalidad
y elegancia. O Sergio Torretti, Felipe Ibáñez, Sebastián Ibáñez, y Enrique Joglar.

O Maya Castro, Benjamín Ossa, Constanza Güell, y Javier Toro Blum.

O Nicolás Valdés,
Constanza Hagemann,
Gonzalo Errázuriz, y
Germán Margozzini.

R Mario Azócar,
Antonia Moro,
y Bito Feris.

P Chef Francisco
Mandiola. O Ignacio Pérez-Cotapos, Jessica Bawlitza, y Magdalena Bock.

P Francisca Benedetti,
y Ángela Prieto.

O Constanza Núñez, y Steve Konstantinidis. O Felipe Forteza, y Ximena Soler.

tendencias | LA TERCERA | Sábado 31 de agosto de 2019 23

EVENTO GENTE EMPRESAS

O Mauricio Escobedo, gerente general de Claro Chile; Tonka Tomicic; Mario Kreutzberger, y Cristián Vera, O David Belmar; Laetitia Spoerer; Pilar Suárez, y Mauricio Escobedo,
director de Marketing de Claro Chile. gerente general de Claro Chile.

La Magia de Cirque du Soleil regresó

a Chile con Claro
Por tercer año consecutivo,
la compañía de telecomu-
nicaciones es uno de los
principales auspiciadores
de este gran evento cir-
cense, que en esta oportu-
nidad trajo el show “Ovo”.
Insectos gigantes, acro-
bacias y un sinfín de colo-
res son parte de la pro-
puesta de “Ovo” con más
de 50 artistas en escena.
El espectáculo que celebró
una década recorriendo el
mundo, ha deleitado a
más de 5 millones de per- Q Francisco
sonas desde su estreno Guzmán,
director de
en Montreal en 2009 con
Claro
una historia donde con- Empresas;
verge humor, romance, Claudia Gijón,
acrobacias y danza aérea, y Hugo Salvo.
que logra conquistar a
grandes y pequeños.
Claro Chile además estuvo
presente con un VIP al que
llegaron clientes y amigos R Loreto
de la marca, quienes pu- Aravena, y
Héctor Gómez,
dieron disfrutar de un es-
gerente de
pectáculo de primer nivel branding de
como “Ovo”. Claro Chile.

P Rodrigo Romero, jefe de marketing digital en

Claro Chile; Nicoletta Valentina, y Teresa Kuster.

O Felipe Ortego, director de operaciones de Claro Chile; Gilda Muñoz; O Daniel Bakovic; Valentina Provoste, y Anthony
Jean Carlo Alarcón, gerente comercial corporaciones de Claro Chile; Yorston, gerente nacional de cadenas comerciales en
Rodrigo Loyola, y María Ester Ríos. Claro Chile.

P Jean Paul Jofré, director territorial de Claro Chile;

Macarena Santoni; Claudia Santoni, y Arturo Nicoletti.

O Wilfrido Leyva, gerente de ventas distribuidores de Claro O Pilar Suárez, Maximiliano Luksic, y
Chile; Glenda Quintero, Sofía Guerra, y Cristián Guerra. Mauricio Escobedo.