ORIENTE

BRE
REACCIONÓ SO
Ó
EL FINAL Y FREN
LA MARCHA ED
T
THE STRONGES
OR
AL GANARLE P
HI
2-0 EN EL TAHUIC
PÁG A 11

Domingo 22 de agosto 2021 • Santa Cruz de la Sierra • Año 34. Núm. 12035 • 15 Págs • EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

SU SALUD FÍSICA Y MENTAL ACTIVAN LAS ALARMAS

PIDEN PARAR EL ODIO

Y REVANCHISMO CON AÑEZ
La exmandataria se autolesionó este sábado, pero desde el gobierno minimizaron lo sucedido y el comandante de la
Policía se mostró indolente. La Unión Europea, Estados Unidos expresaron su preocupación e instaron a garantizar
su derecho a la salud. Opositores señalan que el afán de venganza del MAS ha llegado a extremos. PÁG A 4

FOTO: aPG

Amparo Carvajal llegó a Miraflores y señaló

al Fiscal Juan Lanchipa por el drama que vive
Jeanine Añez: "Su alma ya está rota", lamentó. El
alcalde de La Paz, Iván Arias, se sumó al pedido
de liberación de la expresidenta. PÁG A 5
PÁG A 6 PÁG A 10
EL FUEGO AZOTA CON MERKEL ADMITE EL FRACASO
MAYOR FUERZA EN DE OCCIDENTE LUEGO DE
SAN MATÍAS Y ROBORÉ 20 AÑOS EN AFGANISTÁN
A2 Domingo 22.8.2021 |
Día www.eldía.com.bo

EDITORIAL

ADORMECIDOS POR
LOS CONFLICTOS

A
Luis Arce es al que más le conviene este clima de
intensa conflictividad que vive el país a raíz del
empeño del régimen de imponer la retórica del golpe
de estado, un espectáculo que se complementa con
los encarcelamientos ilegales, la persecución, los
discursos incendiarios y el accionar espurio de la justicia.

Nadie le está reclamando al presidente por los problemas

reales que enfrenta el país. Nadie habla del millón de hectáreas
de bosques que ya se han quemado en la Chiquitania. Arce ni
siquiera ha mencionado este asunto, las autoridades nacionales
no están abocadas a la mitigación de este impresionante
atentado contra la naturaleza y tampoco se han movilizado los
recursos para atender la emergencia.

Todo ese ímpetu y ese vigor con el que la justicia persigue a

los adversarios y tortura a la ex presidenta Añez, tendrían que
desplegarlos para dar con los responsables de las quemas
ilegales que desatan los incendios de gran magitud, pero ya
sabemos que no les conviene, puesto que el régimen no quiere
que se hable de los avasallamientos, de los narcos y cocaleros
que están destrozando nuestros parques y de los inmensos
acarreos de masas humanas que se promueven con el propósito
de desbalancear el mapa electoral,
incentivar el colonialismo interno
Cuánto podrá durar esta y, obviamente, apuntalar el
suerte de somnífero que narcotráfico.
nos ha puesto el gobierno
de Arce/Morales para que Ya nadie pone atención a las BAJO EL DESTAQUE
no hablemos de lo que
está ocurriendo a nuestro
groseras mentiras que repite Arce
y sus operadores sobre el estado
PENOCO
de la economía, el crecimiento,
alrededor. Al paso que
vamos, muy pronto estará el empleo y otros indicadores. Lo Vacuna contra la estupidez
cierto es que estamos sumidos
con nosotros la cuarta
en el más profundo mar de
ola del Covid, que podría Los puestos de vacunación contra el Covid lucían vacíos esta
llegar con mayor impacto, contrabando que se haya visto semana, pues la afluencia de público ha disminuido, pese a que
tal como ha sucedido con en la historia; la informalidad ha estamos muy lejos de conseguir cifras que nos ayuden a superar
crecido exponencialmente por
la segunda y tercera. Las el peligro. Es posible que la estafa de las vacunas rusas Sputnik
reservas se acabarán y nofalta de fuentes de trabajo, porque V a las que nos sometió el gobierno de Luis Arce hubiera influido José Miguel Vivanco
habrá más remedio que la pandemia ha obligado a cerrar en la credibilidad de este proceso de inmunización, pero más allá director de la división de las
imprimir moneda. Lo de- empresas y ha dejado a miles en la de la irresponsabilidad del Estado, la población tiene que buscar américas de Human rigHts WatcH
calle. El déficit fiscal sigue creciendo
más ya lo anticipó el propio la manera de protegerse. Los estúpidos de siempre dicen que
y no hay manera de cubrirlo, puesto
Luis Arce, quien desde un la vacunación es un asunto personal, pero cuando alguien cae El director de la División de las
que no hay un plan de austeridad y
principio advirtió que esto enfermo, en terapia intensiva y requiere de una retahíla de medi- Américas de Human Rights Watch
las exportaciones de gas han caído.
se parece a la UDP. camentos costosos, es la familia, la sociedad y todo el entorno los (HRW), José Miguel Vivanco, seña-
El gobierno no ha conseguido que tienen que movilizarse para atender a ese que no se vacunó lo que el Grupo Interdisciplinario
financiamiento a través de la venta por...estúpido nomás. Es hora de pensar en medidas drásticas de Expertos Independientes (GIEI)
de bonos, porque Bolivia ha perdido credibilidad, las reservas contra esos “atrasapueblo”. Los bancos, las instituciones públi- documentó 37 muertes en la crisis
siguen cayendo y no hay más remedio que seguir vaciando las cas y privadas, los restaurantes, las iglesias y todo lugar donde política de 2019. “Ellas no responde
arcas de las Administradoras de Fondos de Pensiones. se requiera un trámite, tienen que poner su cuota y comenzar a un único color político”. Y que el
a exigir el certificado de vacunación. De otra forma no vamos a GIEI identificó responsabilidad en
En lugar de usar la palestra pública para amenazar y andar conseguir el avance que necesitamos. el gobierno de Evo Morales por los
gritando “golpe y golpe”, Arce debería estar reclamándoles a ataques en Vila Vila y Playa Verde.
los bolivianos para que vayan a vacunarse. Se necesita buscar
todos los mecanismos para obligar a la población a recibir la
inmunización, ya que se trata de la única manera de promover BOLÍTICA
la reactivación y el retorno a la normalidad. Nuestras cifras de
vacunados son muy bajas todavía y se requiere vencer el golpe
de credibilidad que tuvo este proceso con la estafa rusa que ha EL COMITÉ CÍVICO “NO CONFIAMOS EN LA EL COMITÉ CÍVICO
provocado la escasez y el caos en la aplicación de la segunda Potosinista (Comcipo) justicia servil al MAS”, CREE que Evo
dosis de la Sputnik V. emitió un comunicado dice el documento. “El Morles tiene la
en el que exige el GIEI concluyó que lo responsabilidad
Cuánto podrá durar esta suerte de somnífero que nos ha puesto juzgamiento de Evo ocurrido durante la crisis plena en la
el gobierno de Arce/Morales para que no hablemos de lo que Morales en una corte política de 2019 involucra emboscada de
está ocurriendo a nuestro alrededor. Al paso que vamos, muy internacional de justicia responsabilidad del Estado Vila Vila y Playa
pronto estará con nosotros la cuarta ola del Covid, que podría por las graves violaciones Plurinacional en la comisión Verde a ciudadanos
llegar con mayor impacto, tal como ha sucedido con la segunda a los derechos humanos de graves violaciones a potosinos que
y tercera. Las reservas se acabarán y no habrá más remedio que cometidas en Vila los derechos humanos pusieron en riesgo
imprimir moneda. Lo demás ya lo anticipó el propio Luis Arce, Vila y Playa Verde cometidos entre septiembre sus propias vidas al
quien desde un principio advirtió que esto se parece a la UDP. documentadas en el y diciembre de 2019”, defender el litio y la
informe GIEI. afirma Comcipo. democracia.
eldia@eldia.com.bo

diario independiente Este diario es miembro de la Asociación CentrAL

de circulación nacional Nacional de la Prensa y está autorregulado Av. Cristo Redentor, km 7 El Remanso
fundado en 1987 por el Tribunal de Ética de la ANP Tel. 343 4040 • Fax: 343 4041
Por luis gutiérreZ dams tribunal@anpbolivia.com

enCUéntrAnos en:
• director editor eduardo Bowles alvarez
editor de redacciÓN aldo aguilera • FotograFía regis montero
administración • director corporativo marcelo santa cruz
 | Domingo 22.8.2021
www.eldia.com.bo
EL SATÉLITE DE LA LUNA
POR
Francesco Zaratti
FísIcO y analIsta
N L
o, estimado lector, la sofrosine
no es un remedio, tampoco una
vacuna. En la mitología griega,
Sofrosine fue uno de los espíri-
tus que escaparon de la caja de Pandora
cuando ésta la abrió. Entonces Sofrosi-
ne huyó hasta el Olimpo, abandonando
para siempre a la humanidad en poder
de Hybris.
En la literatura griega antigua la sofrosi-
ne es la virtud ideal de un individuo bien
equilibrado, y que, por eso, manifiesta
otras cualidades, como la templanza, la
moderación, la prudencia y la autoestima.
Todo lo contrario del descontrol, la arro-
gancia y la ira (hybris). Los romanos le
decían “sobrietas”.
Se sabe que la interpretación metafórica
de la mitología alumbra diferentes cam-
pos del conocimiento humano.
Un concepto equivalente a la sofrosine ha
permitido desarrollar la física clásica des-
de Newton, mediante la descripción de los
fenómenos mediante una sucesión de es-
tados de equilibrio. De hecho, un sistema,
sujeto a fuerzas moderadas, suele alcan-
zar un estado de equilibrio estable. Un
ejemplo puede ayudar a entender la an-
terior analogía. La famosa capa de ozono
se forma a una altura entre 20 y 40 km de
la atmósfera porque más arriba hay mu-
cha radiación UV y poco oxígeno, elemen-
tos indispensables para formar el ozono,
y más debajo de 20 km hay poca UV y
mucho oxígeno. Asimismo, en las clases
de física mis alumnos se volvían especial-
mente participativos cuando preguntaba:
“¿por qué los aviones comerciales suelen
volar a una altura de unos diez kilóme-
tros?”. La respuesta está otra vez en el
equilibrio entre la eficiencia energética
por volar a más altura (a menor densidad
del aire, menor consumo de combustible)
y la resistencia estructural de la nave, cuyo
costo y peso se incrementan con la altura.
Consideraciones similares valen también
para otras disciplinas científicas, como la
ley biológica del equilibrio (dinámico) en-
ENERGÍA E HIDROCARBUROS
POR
Carlos Miranda Pacheco
IngenIeRO PetROleRO
E
l Ministro de Hidrocarburos y las auto-
ridades de YPFB acompañadas por el
Presidente del Estado Plurinacional,
en una ceremonia destinada a mostrar
los planes para mejorar la situación de YPFB
hicieron entrega de documentos que sumaban
más de 1.000 páginas. Los documentos eran
las hojas con las que se respaldaron seis pre-
sentaciones audiovisuales.
Todos esos audiovisuales elaborados por el
personal de YPFB están bajo el título general
de “Plan de Reactivación del Upstream 2021”.
Estimado lector, una pequeña. Se denomina
Upstream a todas las actividades que se desa-
rrollan en los campos petroleros antes que la
producción sea conducida a las refinerías y al
consumidor.
Lo que se muestra en las presentaciones de
YPFB no son un plan de reactivación, sino
información para interesar inversión extran-
jera en el país. Ese propósito no se ha podido
disimular, tal es así que el primer tomo de las
Una buena dosis
de sofrosine
tre predadores y presas.
Lo sorprendente es que las anteriores ob-
servaciones pueden aplicarse hasta a la
política. Por ejemplo, incluso el manoseo
de la justicia debe hacerse con sofrosine,
algo que el actual gobierno no acaba de
entender. Una presión moderada sobre
fiscales y jueces puede tal vez ayudar
a acelerar el desenlace de unos casos
ejemplares, pero un abuso descarado
del sistema judicial se vuelve un bume-
rán para la credibilidad democrática del
gobierno. Es exactamente lo que está
sucediendo con el apresamiento abusivo
de la expresidenta Jeanine Añez, donde
la hybris parece sobreponerse a la sofro-
sine. Por cierto, el informe del GIEI es una
muestra de sofrosine y la conducta de
Luis Arce lo es de la hybris.
El insigne filólogo Bruno Snell (“El des-
cubrimiento del espíritu”, 1946) sostiene
que la hybris es el primer enemigo de la
democracia, en tanto fuerza contraria al
equilibrio al que deben aspirar el indivi-
duo y la sociedad en el desenvolvimiento
de sus acciones. Snell tenía como referen-
cia al nazismo; 75 años después nuestros
referentes son otros, interna e internacio-
nalmente.
En verdad, el actual momento político re-
quiere una buena dosis de sofrosine y una
purga de hybris, no solo en el gobierno,
que es quien más las necesita, sino tam-
bién en las oposiciones, aún en busca de
la justa mesura entre lo relevante y lo ac-
cidental de su fiscalización. En efecto, una
oposición desmesurada consigue cohesio-
nar las diferentes corrientes del partido de
gobierno, mientras una oposición razona-
ble logra poner en evidencia las contradic-
ciones de esa coalición corporativa.
En fin, ¡qué hermoso sería si, desde este
mes de la Patria, el espíritu sometiera
los instintos y frenara las pasiones, y nos
tratáramos como personas, diferentes en
muchos aspectos, y no como enemigos;
en resumen, si la sofrosine dominara so-
bre la hybris.
Plan de reactivación del Upstream de YPFB
presentaciones es totalmente en inglés para
audiencia extranjera y es un resumen del resto
de las otras cinco efectuadas en español.
El tratar de explicar y analizar cada presenta-
ción sería muy extenso para publicación en un
periódico.
Atendiendo a la observación de muchos exper-
tos, gran parte de los problemas de Upstream
de YPFB se deben a que el área tradicional ya
está prácticamente agotada y debían explo-
rarse y desarrollarse campos en áreas no tra-
dicionales. En estas presentaciones se elude
el tema de áreas tradicionales y no tradicio-
nales y se divide el territorio nacional en tres
cuencas: Madre de Dios, Tarija y Altiplano. Tan
solo se muestran gráficos dividiendo el país en
tres grandes franjas, correspondientes a las
cuencas indicadas. Esta división es indicada
por líneas de norte a sur que separan las tres
cuencas en el país, no se conocen las coorde-
nadas de esos límites, pero seguramente al
planearlas YPFB ha debido tener el cuidado
de hacerlo, porque inclusive los límites de las
cuencas mencionadas dejan el departamento
de La Paz prácticamente eliminado.
La empresa estatal y el gobierno han infor-
mado que se ha destinado 1.400 millones de
dólares para la búsqueda de hidrocarburos me-
TRIBUNA
POR
William Herrera
Áñez*
as reformas procesales de los años no-
venta trajeron dos grandes novedades:
La incorporación del juez ciudadano
como parte del sistema judicial en
materia penal y la eliminación del modelo
inquisitivo. El juez ciudadano tenía el encargo
de restituir la confianza en el sistema judicial,
combatir la corrupción y democratizar la jus-
ticia: objetivos que se cumplieron casi en su
totalidad hasta que llegó el gobierno del MAS
con la idea de liquidar el modelo republicano
para apropiarse del sistema judicial, perseguir
a los opositores políticos y abusar del poder.
El gobierno de Evo Morales eliminó a los
jueces ciudadanos, alegando que eran los
causantes del colapso judicial, aunque nun-
ca presentó un estudio serio, menos cuadros
estadísticos que prueben esa afirmación. En
realidad, la eliminación de los jueces ciuda-
danos no solo que no resolvió este mayúsculo
problema del sistema judicial, sino que más
bien se profundizó y desde entonces el poder
judicial, incluyendo el tribunal constitucional,
quedó secuestrado ─cuerpo y alma─ en manos
del masismo y fue instrumentalizado para
buscar la reelección indefinida, protegerse y
reproducir el poder.
Con los niveles de descrédito del sistema ju-
dicial, ninguna reforma funcionará ─por más
novedosa y revolucionaria que sea─. La resti-
tución del juez ciudadano parece imprescin-
dible si se quiere realmente revertir la des-
confianza y comenzar a mejorar el sistema
judicial boliviano. Sin embargo, la restitución
del juez ciudadano no tendría que replicarse
en su concepción original, sino reducirlo a un
juez técnico y dos jueces ciudadanos de modo
de conservar y cualificar el modelo escabino
que teníamos.
Los jueces ciudadanos son parte del sistema
penal acusatorio, que ha adoptado el Estado
boliviano en la reforma procesal de 1999; in-
cluso, estamos migrando en el plano norma-
tivo al sistema americano. Mientras los ciu-
dadanos participaron como juzgadores, salvo
algunos casos aislados, cumplieron con creces
la misión encomendada, y si el sistema judicial
fracasó no fue por su culpa, sino de una serie
diante la exploración por YPFB. Al mismo tiem-
po se indica que YPFB no gaste todo ese dine-
ro si no lo hace acompañado de compañías
extranjeras. Es una medida muy lógica pero
lograr la intervención de capitales extranjeros
requerirá cambios en la actual ley e inclusive de
la Constitución Política del Estado.
Además, lo anterior justifica el tono y la ampli-
tud de las presentaciones claramente dirigidas
a lograr la participación de capital extranjero
en la búsqueda de petróleo en el país ya sea
sola o acompañando a YPFB.
Lamentablemente, no se puede olvidar la
gran repulsa oficial a la participación de ca-
pital extranjero en la búsqueda de petróleo y
gas. El MAS en sus primeros años de gobierno
ha mostrado una gran negativa a la participa-
ción de capital extranjero. Después de 10 años
ha intentado varias formas de lograr interven-
ción de capital extranjero, sin éxito. Las em-
presas petroleras extranjeras tienen memoria
de esas negativas. Nosotros, parece que nos
olvidáramos.
Parece que el personal superior de YPFB
está consciente de la situación económica
financiera muy difícil de su empresa y está
inclusive sugiriendo una serie de acciones que
puede tomar la empresa estatal para mejorar
A3
OPINIÓN
Los jueces
ciudadanos
de factores como la falta de independencia,
probidad, corrupción, presupuesto, tecnolo-
gía y los viejos paradigmas que terminan blo-
queando cualquier intento de cambio.
Los jueces ciudadanos, que fueron la nove-
dad en su momento, tenían las mismas atri-
buciones que los jueces técnicos para conocer
la sustanciación y resolución de casos en los
delitos de acción pública. Esta innovación
significó incorporar al sistema judicial, por
primera vez, al ciudadano de a pie, cuyos
requisitos habilitantes eran: 1) ser mayor de
veinticinco años; 2) estar en pleno ejercicio de
los derechos ciudadanos; 3) tener domicilio;
y 4) tener profesión, ocupación, oficio, arte o
industria conocidos.
Y con la finalidad de evitar cualquier conta-
minación legal y judicial, estaba prohibido
que ejerzan como jueces ciudadanos a: 1) Los
abogados; 2) Los funcionarios auxiliares de
los juzgados y de la fiscalía; y 3) Los miem-
bros en servicio activo de las fuerzas arma-
das y de la policía nacional. Los tribunales
departamentales electorales eran los encar-
gados de elaborar anualmente el padrón de
ciudadanos para ser jurado, y lo ponían en
conocimiento de los tribunales departamen-
tales de justicia el primer día hábil del mes de
diciembre.
El próximo paso era verificar que los ciuda-
danos cumplan los requisitos y elaboraban la
lista para cada tribunal de sentencia, y se ha-
cía la designación, previo sorteo informático,
y luego se realizaba la constitución del tribu-
nal. La función del juez ciudadano era remu-
nerada (los empleados públicos o privados
se declaraban en comisión con goce haberes
y en el caso de los independientes se asigna-
ba una remuneración equivalente al 50% del
haber diario que percibe un juez técnico).
Muy lejos de lo que alegó el gobierno en su
momento para eliminarlo, los jueces ciudada-
nos no son el problema sino más bien pueden
ser parte de la solución y se extraña su resti-
tución si de verdad se quiere mejorar el órga-
no judicial.
*Jurista y autor de varios libros.
sus ingresos. También sugiriendo la sucesión
con capital extranjero, el emprender varios
proyectos para lograr ingresos adicionales a
la empresa, haciendo de YPFB una gran em-
presa de servicios para planear campañas de
exploración, la utilización de un sistema de
ductos para el transporte de petróleo y gas
por otras compañías, etc.
Dentro de esas sugerencias es notable que el
personal de YPFB no sugiera compactar su
organización en una sola empresa y vender el
edificio que ha construido en El Prado y que
continúe con la sede frente al mercado Cama-
cho. No sería primera vez que una gran com-
pañía petrolera venda edificios destinados a
oficinas por fallas en la producción.
Finalmente, reitero que los documentos no son
un Plan de Reactivación, sino un listado de dis-
posiciones legales que deben ser modificadas
para atraer inversión extranjera en el sector. El
MAS, en su primer periodo, dictó las normas
legales que ahuyentaron la inversión extran-
jera. En este segundo periodo también cuenta
con la mayoría legislativa como para modificar
esas legislaciones y aprobar normas para ha-
cer posible la inversión extranjera. Este trabajo
previo es indispensable para poder formular un
verdadero Plan de Reactivación.
A4
POLÍTICA
OBSERVAN LA MEDICACIÓN INADECUADA
Apuntan al gobierno
por llevar al límite a Jeanine Añez
SALUD. La expresidenta se autolesionó este sábado. Del Castillo
minimizó lo sucedido. Piden parar el revanchismo y la venganza.
Se hizo
tres cor-
tes en la
mano
A LAS 7.40
EL MÉDICO
ENCONTRÓ
A AÑEZ CON
TRES CORTES
EN LA MUÑE-
CA IZQUIER-
DA. SE LE
REALIZARON
TRES PUNTOS,
SEGÚN SU
ABOGADA.
El Día-Agencias
eldia@eldia.com.bo
L
a expresidenta, Jeanine
Añez se autolesionó este
sábado por la madrugada
en el penal de Miraflores
de La Paz. Lo sucedido desató las
alarmas incluso en la comunidad
internacional y desde sectores cí-
vicos y de la oposición apuntan
al trato inhumano del régimen de
Luis Arce que ha llevado al extre-
mo a la exmandataria.
El asunto comienza a pasarla una
grave factura en la imagen del
gobierno del Movimiento Al So-
cialismo (MAS) al que se le echa
en cara su afán de revanchismo y
de odio. Hay coincidencia en que
Añez debe defenderse en libertad.
El anuncio. Desde el gobierno
se intentó minimizar el asunto e
incluso el comandante de la Poli-
OBJETAN LA
MEDICACIÓN
INADECUADA Y
RIESGOSA
cía boliviana, Jhonny Aguilera se
mostró indolente al señalar que
Añez se había autolesionado para
llamar la atención.
"No tiene ninguna lesión de con-
sideración. Nosotros entendemos
de que lo hizo para llamar la aten-
ción", indicó Aguilera.
“Se han hecho las consultas co-
rrespondientes a la señora Jeanine
Áñez. Ella manifiesta desconocer
cuáles fueron los móviles por los
cuales habría intentado generarse
algún tipo de lesión, sin embar-
go, son lesiones superficiales que
no han generado ningún tipo de
herida considerable”,señaló por
su parte el ministro de Gobierno,
Eduardo del Castillo. El funciona-
rio aseguró que se le respetan los
derechos a Añez y que incluso tie-
ne "privilegios".
Se ofrecen para que dejen en li-
bertad a Jeanine. "Quiero pedir-
El abogado Luis Guillen,
que integra el equipo que
defiende a Añez, puso
en la mira a Regimen
Penitenciario al señalar
que se le está aplicando
mal la medicación. "El
día de ayer (viernes)
tuve la oportunidad de
participar de la junta
Yo doy mi libertad por la liber-
tad de mi madre. Ella tiene
que estar en su casa, yo quiero
ponerme presa para que mi madre
salga libre, para que ella pueda
estar bien".
Carolina Ribera Añez
hijA de lA expresidentA
les a las autoridades que
mi madre se defienda en
162
libertad. Está muy frá-
gil, en una depresión
severa, más aún si
sabe que su hija
está siendo tam-
bién amenazada. días de encierro
cumple Añez este
Yo doy mi liber-
domingo y le restan
tad por la libertad al menos cinco
de mi madre, ella meses más.
es quien tiene que
estar en casa. Yo quie-
ro ponerme aquí presa,
médica y escuché que
Régimen Penitenciario
había estado aplicando
mal los medicamentos
que se habrían recetado a
la exmandataria, incluso
medicamentos que serían
contraproducentes para
su salud y generarían en
ella efectos adversos como
Escuché que Régimen Peniten-
ciario había estado aplicando
mal los medicamentos ... Medica-
mentos que serían contraproducen-
tes para su salud y generarían en
ella efectos adversos".
Luis Guillén
AbogAdo de jeAnine Añez
pero que mi madre salga
libre para que pueda estar
bien", dijo Carolina Ri-
bera Añez. Tras cono-
cer lo sucedio Ribera
acudió al penal de
Miraflores y estu-
vo todo el día con
su madre. Indicó
que le hicieron va-
rios puntos. Sindicó
además al director de
Regimen Penitenciario
Franz Laura de humillar
una alta depresión o hasta
un síndrome de paranoia",
declaró Guillen al diario
Página Siete.
"Ella se siente muy
acosada y le han tocado
el punto más débil, que
es el tema de su hija”. Por
ahora, la situación de la
exmandataria es crítico",
Domingo 22.8.2021 |
www.eldía.com.bo
PREOCUPA EL
CASO A EE.UU.
Y LA UNIÓN
EUROPEA
A través de sendos
pronunciamientos,
la embajada de
Estados Unidos y
la delegación de la
Unión Europea (UE)
en Bolivia expresaron
su preocupación
por la salud de la
expresidenta, Jeanine
Añez.
"Esperamos que
los autoridades
responsables hagan
todo para garantizar
su derecho a la salud
integral, tanto física
como mental", señaló
la UE en Twitter.
"Alentamos al gobierno
de Bolivia a garantizar
que reciba la atención
adecuada", señaló de su
lado EE.UU. al mostrar
su preocupación por el
bienestar sicológico de
añez.
y hostigar a la exmandataria. El
abogado del Comité Pro San-
ta Cruz, Jorge Valda, se ofreció
como garante para que dejen li-
bre a Añez.
Ven indolencia de Castillo. “Para
llegar a un extremo de llegar a
pensar en quitarse la vida debe
de estar muy agotada psicológi-
camente. Lo que parece no enten-
der Eduardo del Castillo en su
inhumano pensamiento es que el
daño psicológico puede ser peor
que cualquier daño físico que pu-
diera tener la expresidenta", dijo
Martín Camacho, también asesor
de los cívicos cruceños. señaló
que el titular de gobierno, como
cabeza de Régimen Penitenciario
será quien deba responder por lo
que suceda con Añez. Añez está
detenida desde el 13 de marzo
por el caso de supuesto golpe,
abierto en diciembre del 2020.
dijo la abogada Norka
Cuéllar, que integra el
equipo legal de Añez.
En los últimos días la
expresidenta fue sometida
a polémicos traslados a
centros médicos y sin
cumplir la orden judicial
de llevarla hasta una
clínica privada.
 | Domingo 22.8.2021
www.eldía.com.bo
HIZO VIGILIA AFUERA DE MIRAFLORES
Carvajal sobre Añez:
"Su alma ya está rota"
SOLIDARIDAD. La líder de derechos humanos responsabilizó al
Fiscal General por la "masacre mental" contra los bolivianos.
Cuestiona
actitud
antide-
mocrática
AMPARO
CARVAJAL SE-
ÑALÓ QUE EN
GOBIERNOS
LE PERMITIE-
RON VISITAR
PRESOS
POLÍTICOS Y
ESTE RÉGIMEN
QUE SE DICE
DEMOCRÁ-
TICO NO LO
PERMITE.
El Día-Erbol
eldia@eldia.com.bo
L
a imagen de Amparo Car-
vajal en la puerta de Mi-
raflores, sola, desafiando
e increpando al gobierno
por tener presa a Jeanine Añez
es una de las imágenes que deja
este sábado en que la salud de la
expresidenta volvió a preocupar,
tras su intento de autolesión. Allí
se paró, apoyada en su bastón. Su
edad no le impide seguir con la
línea de lucha que ha marcado su
vida: los derechos humanos.
La presidenta de la Asamblea Per-
manente de Derechos Humanos
REPERCUSIONES
Ven que el gobierno
supera todos los límites
Este sábado se desataron nue-
vamente las alarmas sobre la
salud de la expresidenta Jeanine
Añez, luego de su intento de au-
tolesionarse. Ante esta situación
desde sectores opositores fusti-
gan al gobierno y al MAS ya que
consideran que el afán de re-
vanchismo y de venganza están
llegando a extremos en el caso
de la vida de la exmandataria.
“El gobierno de Luis Arce y su
de Bolivia (APDHB) apuntó al Carvajal luego manifestó: “es-
Fiscal General del Estado
Juan Lanchipa como res-
4
ponsable de la “masacre”
mental de todos los
bolivianos que se
sienten perseguidos
o detenidos, como
es el caso de Jeani- procesos en la ALP
ne Añez. tiene Añez, pero el MAS
“No sé con qué tiene complicado
instrumento habrá autorizar los juicios de
hecho daño su cuer- responsabilidades
po, pero su alma ya
está rota”, declaró en las
afueras de la cárcel femeni-
na de La Paz, a donde acudió para odio y el revanchismo?. Esa pre-
visitar a Jeanine.
política revanchista está superan-
do todos los límites. Una y otra
vez han manoseado la salud de
Jeanine Áñez, en un comporta-
miento inhumano que es cruel-
dad”, escribió el gobernador de
Santa Cruz, Luis Fernando Cama-
cho, a través de sus redes sociales.
Además exigió el cese de las per-
secuciones y que se respeten los
derechos humanos de los presos
políticos.
tamos todos con la cabeza
masacrada porque la justi-
cia, como dice el propio
informe (del GIEI-Bo-
livia) no es justa. Ese
Fiscal General que
yo le escribí ¿Qué
ha hecho? Ha he-
cho masacrarnos a
todos, no solo hay
masacre en Sacaba
y Senkata, nos masa-
cra la cabeza”,
¿Hasta donde llegará el
gunta lanzó al gobierno el alcalde
Posición cívica. El directorio del
Comité Pro Santa Cruz señaló que
los afanes de odio y de venganza
del MAS “han llegado a extremos
criminales en contra de la vida de
Jeanine Añez”.
Pidieron además a los organis-
mos internacionales que se pro-
nuncien para hacer respetar la
vida de los ciudadanos “que están
presos y perseguidos por defender
la democracia”. /El Día
A5
NACIONAL
EN FAVOR DE AÑEZ
SURGEN
VOCES DESDE
SECTORES
FEMINISTAS
Las instituciones feministas
no fueron quienes ganaron
mayor protagonismo en la
defensa de los derechos
humanos de Jeanine Áñez,
sin embargo de manera
individual algunas de ellas
alzaron su voz e interpela-
ron al Estado y a la propia
sociedad.
FOTO: apg
La feminista María Machicao
expresó su apoyo a Jeanine
Áñez a través de sus redes:
“presos políticos, entre
ellos, Jeanine Áñez, se-
cuestrada y encarcelada, sin
haber comprobado hasta el
momento ninguno de los
delitos que se la acusa”.
“A las organizaciones de
mujeres de Bolivia y en par-
ticular de La Paz, por favor
hagan algo para que cese la
tortura a Jeanine Áñez", dijo
Julieta Montaño. /Brújula
EXPRESIDENTES
PAZ ZAMORA,
MESA Y TUTO
ABOGAN POR
JEANINE AÑEZ
Tres expresidentes de Boli-
CONMOVEDOR. Arias via hicieron este sábado un
y Carvajal en las puertas llamado urgente a las auto-
del penal de Miraflores ridades del Órgano Judicial
donde Añez languidece. y de la Fiscalía General del
Estado para que se adop-
ten las medidas necesarias
de La Paz, Iván Arias, quien llegó destinadas a preservar la
hasta Miraflores para acompañar vida e integridad física y si-
a Carvajal y para intentar ver a la cológica de la expresidenta
exmandataria. No lo dejaron. Jeanine Añez.
"¿Hasta dónde van a llegar las A través de un comunicado
consecuencias del odio y el re- difundido por Comunidad
vanchismo? ¿Hasta cuándo, hasta Ciudadana, los expresi-
dónde? ¿Por qué queremos des- dentes Jaime Paz Zamora,
truir tantas vidas? Ya basta", cues- Carlos Mesa y Jorge Tuto
tionó Arias, quien fue ministro de Quiroga afirman que los
Añez en la gestión transitoria. informes médicos y las
"Debe poder defenderse de los imágenes conmovedo-
juicios que enfrenta desde su do- ras que se han difundido,
micilio, para preservar su vida y evidencian el deterioro de
el respeto de sus derechos. Dios la la salud de la expresidenta.
bendiga, cuide y fortalezca”, escri- Consideran que es “crucial
bió Óscar Ortiz, también minis- e inaplazable revisar su
tro en el gobierno de transición. situación jurídica". /Erbol
NOTIFICACIÓN DE
RECALIFICACIÓN DE DICTAMEN
"Futuro de Bolivia S.A.- AFP", informa a los siguientes Asegurados:
En cumplimiento al Artículo 153 del Decreto Supremo 822/2011 de fecha
16 de marzo de 2011, se solicita a los Asegurados detallados a continuación
se apersonen ante nuestras Oficinas Regionales, a fin de ser notificados con
el Dictamen de Recalificación emitido por el Tribunal Médico de Revisión de
la APS, asimismo de acuerdo al Artículo 157 del mismo Decreto, los plazos
para que puedan solicitar revisión de Dictamen en caso de no estar deacuerdo
con la calificación, se computan a partir de la fecha de la presente publicación.
ORURO INVALIDEZ BENITO ORDOÑEZ BENITO ORDOÑEZ
YAPURA YAPURA
Domingo, 22 de agosto de 2021
Call Center 800-10-9494 www.afp-futuro.com
A6 Domingo 22.8.2021 |

SANTA CRUZ
www.eldía.com.bo

CONCENTRAN PRÁCTICAMENTE LA MITAD

Incendios afectan
más a San Matías y San José
FUEGO. La gobernación reportó 17 emergencias en nueve municipios. Las llamas
dañan cinco áreas protegidas. Piden acción para frenar las acciones de pirómanos.

FOTO: GObernación de SanTa cruz

El Día
eldia@eldia.com.bo

El fuego
L
os municipios de San
José de Chiquitos y San

avanzó Matías, con cuatro incen-

dios forestales cada uno,

54 km en concentran cerca de la mitad

de las 16 emergencias reporta-

Roboré das por la gobernación de Santa

Cruz este sábado.
Roboré es el otro punto de pre-
LAS LLAM AS ocupación con tres incendios
ABARCAN forestales activos, mientras que
ADEMÁS UN en Cabezas (Valles Cruceños),
ANCHO DE 4 San Ignacio de Velasco (San Bar-
KILÓMETROS, tolo), Puerto Suarez (Otuquis),
ADVIRTIÓ EL Charagua (Ñembi Guasú), Con-
ALCALDE , cepción (Villa Hermosa) y Pai-
JOSÉ EDUAR- lón (Laguna Concepción) tienen
DO DÍAZ. una emergencia cada uno, según
NARANJOS Yovenka Rosado, jefe de la Uni-
ES EL SECTOR dad de Bomberos de la goberna-
MÁS COMPLI- ción cruceña.
CADO. Los fuertes vientos reactivaron
quemas que ya habían sido con-
troladas dentro del Área Natural
de Manejo Integrado (ANMI) en
San Matías y el Valle de Tucabaca
en Roboré. Hasta ambas zonas se
han desplazado brigadas y ma-
quinaria pesada del Servicio de
Caminos (Sedcam). TRABAJO. Instructores de
la gobernación, militares
Despliegue. Hasta los diferentes y voluntarios combaten el
puntos de quema se han despla- fuego en San Matías.

zado más de 1.800 personas entre
personal de la gobernación, Auto-
ridad de Bosque y Tierras (ABT),
militares y diversos grupos y fun-
daciones de bomberos volunta-
rios. Las llamas ya han afectado
más de 280 mil hectáreas en el
departamento cruceño en lo que
va de año. La sequía y los fuertes
vientos son una combinación que
genera condiciones propicias para
los incendios. La gobernación se-
ñala que el 73% del territorio cru-
ceño está en riesgo.
“Convocamos a las entidades con
competencia legal, al Ministerio
Público, a la Autoridad de Bos-
ques y Tierra, a la Policía Nacio-
nal, que se pueda hacer presente
en cada una de las emergencias
por incendios y se pueda hacer
un monitoreo y rastrillaje, para
89
establecer quienes son las per- personas dañina e ines-
sonas inescrupulosas que están crupulosas que nos
causando nuevos incendios”, dijo siguen ocasionando
Rosado. “No va a ser suficiente la nuevos puntos de in- focos de quemas
logística, ni recursos humanos, cendio. Se tiene que se detectaron el sábado,
ni los recursos económicos y los hacer una investiga- 4.093 en agosto y 18.817
esfuerzos que está haciendo la ción seria y respon- en lo que va de año.
gobernación, con los municipios, sable, pero sobre todo
con los militares, para controlar se tiene que parar a estas
y liquidar estos incendios si hay personas”, enfatizó.

RECTORADO DE LA UAGRM
REVISIÓN DE DICTAMEN
Confirman balotaje "Futuro de Bolivia S.A.- AFP", informa a los siguientes Asegurados:

entre Cuéllar y Ulloa Regional Tipo De Pensión Nombres y Apellidos Solicitante de Pensión

Este sábado se confirmó la victo-
ria de Oswaldo Ulloa (Unidos)
en el segmento estudiantil y de
Vicente Cuéllar (Cambio) en el
estamento docente por lo que
ambos se enfrentarán en la se-
gunda vuelta para el rectorado
de la Universidad Autónoma Ga-
briel René Moreno (UAGRM), el
próximo 1 de septiembre.
Resultados. Cuéllar aseguró la
victoria, luego de que el bino-
mio de Gonzalo Rojas y Saúl Ro-
sas (EDU retiró la impugnación
realizada en dos mesas. Con el
escrutinio al 100%, Cambio ob-
tuvo el 27,16% y EDU se quedó
con el 26,26%, mientras que
Unidos obtuvo el 19,48% entre
los catedráticos.
En el segmento estudiantil se im-
puso Unidos con 25,47%, Cam-
bio sacó 20,75% y EDU se quedó
con 20,04%, informó el periódi-
co El Universitario.
LA PAZ INV ROMAN ANCASI MOROCHI ROMAN ANCASI MOROCHI
LA PAZ INV JUAN CONTRERAS COLQUE JUAN CONTRERAS COLQUE
En cumplimiento al Artículo 161 del Decreto Supremo 822/2011 de fecha 16 de marzo de 2011, se solicita a los Asegurados
detallados a continuación se apersonen ante nuestras Oficinas Regionales, a fin de realizar la entrega de la Resolución Administrativa
que resuelve la solicitud de Revisión de Dictamen emitido por el TMR, para los trámites de Pensión por Invalidez iniciados en nuestra
Administradora.
Domingo, 22 de agosto de 2021
Call Center 800-10-9494 www.afp-futuro.com
 | Domingo 22.8.2021 A7

ENCUENTRO
www.eldía.com.bo

CRISIS EN AFGANISTÁN ESCÁNDALO DE LA CANTANTE

Angelina Jolie debutó en

BRITNEY SPEARS
INVESTIGADA
POR GOLPEAR

Instagram con carta de niña afgana

A SU EMPLEADO
La estrella pop Britney Spears
está siendo investigada por ha-
ber presuntamente golpeado a
PRIMER POS- ANGELINA es
un empleado y "dog-sitter", tras
un altercado sobre los perros
TEO. "Esta es embajadora ante el
Alto Comisionado.
de la cantante. El empleado
denunció a Spears ante el sheriff
una carta que del condado de Ventura, afir-
mando que la mujer "le levantó
me envió una la mano". Nadie resultó herido,
en tanto fuentes cercanas a
adolescente en Spears dijeron que las acusacio-
nes eran un "total invento" y que
Afganistán". la cantante "nunca golpeó a na-
die". Según las mismas fuentes,
"el empleado tenía el celular
en la mano y Britney al parecer
El Día intentó quitárselo". Fue distinta
eldia@eldia.com.bob

L
a actriz Angelina Jolie
abrió su cuenta en Ins-
tagram y su primer posteo
fue para publicar una carta
de puño y letra de una niña afga-
na, quien cuenta los miedos que
la recorren por el reciente regreso
de los talibanes al poder.
"Esta es una carta que me envió
una adolescente en Afganistán",
escribió en su cuenta @ange-
linajolie quien es embajadora
ante el Alto Comisionado para
los Refugiados de Naciones Uni-
das (Acnur). El perfil de la actriz
acumulaba esta tarde más de 2,3
millones de seguidores.
“En este momento, el pueblo de
Afganistán está perdiendo la ca-
pacidad de comunicarse en las re-
des sociales y de expresarse libre-
mente. Así que vine a Instagram
para compartir sus historias y las
voces de quienes en todo el mun-
do luchan por sus derechos hu-
manos básicos", prosiguió Jolie
en el posteo.
La actriz visitó el país de Medio
Oriente en 2001, dos semanas
después de los atentados a las To-
rres Gemelas, y desde ese momen-
to cosechó una relación estrecha
con la nación asiática.
“Es repugnante ver a los afganos
ser desplazados una vez más por
el miedo y la incertidumbre que
se han apoderado de su país. Gas-
tar tanto tiempo y dinero, derra-
mar sangre y perder vidas solo
para llegar a esto, es un fracaso
casi imposible de entender", dijo
ESTÁ PRÓFUGA DE LA JUSTICIA
la versión del acusador, quien
afirmó haber sido golpeado en
el brazo, con una violencia tal
que se le habría caído el teléfo-
no. Según TMZ, el incidente fue
un par de semanas después de
que a Britney le sustrajeron los
perros, un episodio que para la
mujer fue por instigación de su
padre, Jamie, luego de que el
empleado dijo que en casa de
ella no estaban seguros.
CANTANTE Y ACTRIZ
DANNA PAOLA
SE EMOCIONA
EN SU REGRESO
AL ESCENARIO
Jolie, quien también criticó a los En lo referido a la carta, la artista y miedo por perder la oportuni-
líderes mundiales por el trato que decidió mantener su remitente en dad de asistir a la escuela y ob-
dan a los refugiados. anonimato. En ella, la joven afga- tener una educación: "Algunas
“Angie se sintió obligada a unir- na escribió que antes de la lle- personas dicen que los talibanes
se en un momento en el que gada de los talibanes todos han cambiado, pero yo no lo creo
las mujeres y los jóvenes podían "defender los de- porque tienen un pasado muy
de Afganistán están per-
diendo la capacidad de
2001 rechos libremente", pero
que desde el arribo de
malo", expresa la misiva.
“Como otros que están compro-
comunicarse en las los fundamentalistas metidos, no les daré la espalda. "Esto es muy fuerte, estoy muy
redes sociales y expre- año "todos" tienen miedo. Continuaré buscando nuevas for- emocionada" expresó Danna
sarse libremente. Des- en el que visitó En la nota, la joven mas para ayudar. Y espero que te Paola al romper en llanto y
de su punto de vista, Afganistán también expresa es- unas a mí”, concluye la intérprete detener por un momento su
si es capaz de ser parte cepticismo sobre si los de Maléfica. Además, según infor- concierto en el Autódromo
del esfuerzo por ampli- talibanes han "cambia- ma la revista People, una fuente Hermanos Rodríguez, mientras
ficar sus voces, entonces do" sus posturas e ideolo- cercana Jolie comenta que ella celebraba con todos sus segui-
sintió que era razón suficiente gía de sumisión de las mujeres, sintió que era hora de utilizar las dores su regreso a los escena-
para unirse y usar su plataforma”. escribiendo sobre sus ansiedades redes sociales. rios. “Necesito este momento
con ustedes, ya quiero que todo
vuelva a la normalidad y tenía
que romper en llanto, lo siento,

Laura Bozzo denunciada cómo les explico, yo dije no voy

por tentativa de homicidio
Laura Bozzo se encuentra en serios pro-
blemas, pues no sólo podría estar prófu-
ga de la justicia por un presunto fraude
fiscal, sino que además, una denuncia
antigua realizada por su ex pareja Cris-
tian Zuárez, por tentativa de homicidio,
podría poner a la peruana en mayores
aprietos. Fue Diego Trimarco, el aboga-
do de Cristian quien explicó que, en caso
de que el actual proceso legal en el que se
encuentra Laura concluyera con una sen-
tencia condenatoria, la otra denuncia po-
dría acarrearle muchos problemas más.
“Creo que está causa va a hacer un agra-
vante para la situación actual que está
a llorar…al final es una noche
para disfrutar, realmente esta
será mi noche favorita de este
año, definitivamente, porque us-
viviendo Laura. Es un cumulo de cosas tedes están aquí conmigo disfru-
que complica su situación jurídica, la- tando…”, comentó Danna Paola
mentablemente”, explicó para Venta- mientras se secaba las lágrimas.
neando. “Cuando son delitos penales, Por su lado, el público muy con-
uno denuncia, pero después es el estado movido por verla llorar gritaba
el que debe continuar. Él lo que puede frases como, “Danna, Danna,
hacer es desistir de su calidad de impul- Danna”, “Te amamos”, “Estamos
sar el proceso, pero es el estado el que contigo”, para apoyarla, mientras
debe de determinar esa circunstancia”, yacía sentada en el escenario. El
externó. Asimismo, el abogado confesó espectáculo dio inicio con temas
que, a pesar de que las autoridades ac- como “Friend de semana”, “Sola”,
tualmente están intentando localizar a la “Contigo” y “Vuelve”, cancio-
peruana, su cliente y ex pareja de Laura, nes que hicieron bailar a todos
se ha mantenido en contacto con ella re- los asistentes en sus palcos,
cientemente. mientras ella realizaba algunas
coreografías. /El Universal
A8
PORTAFOLIO
ADUANA
INTERCEPTAN
3 CAMIONES
CON PAPA DE
CONTRABANDO
Tres camiones que trans-
portaban productos agrí-
colas de contrabando, en
la frontera con Perú, fueron
incautados en pasados días
en un operativo conjunto
entre personal de la Adua-
na Nacional de Bolivia y
efectivos militares.
El viceministro de Lucha
Contra el Contrabando,
Daniel Vargas, informó que
en el momento de la inter-
vención, lo conductores no
contaban con los permisos
o algún tipo de documenta-
ción para internar de forma
ilegal los productos al terri-
torio boliviano.
Los tres motorizados fue-
ron escoltados hasta un
recinto aduanero donde el
Servicio Nacional de Sani-
dad Agropecuaria e Inocui-
dad Alimentaria (Senasag) y
la Aduana Nacional realiza-
ron las acciones correspon-
dientes. Vargas ratificó que
el anticontrabando conti-
nuará desarrollando patru-
llajes, operaciones. /Erbol
EN TRES AÑOS
MIGRARÁN
237 MIL A LA
FACTURACIÓN
EN LÍNEA
En un periodo de tres años
se calcula que unos 237.640
contribuyentes del Servicio
de Impuestos Nacionales
(SIN) migren al sistema de
facturación en línea.
Mario Cazón, presidente
del SIN, estuvo esta se-
mana en Cochabamba y
Santa Cruz para explicar los
alcances del nuevo sistema
que se aplicará desde el 1
de diciembre. Inicialmen-
te se arrancará con 47.869
contribuyentes.
El SIN explicó que la
facturación electrónica o
computarizada es un docu-
mento fiscal que se emite y
recibe en formato electró-
nico por lo que es necesaria
la conexión a internet.
Uno de los objetivos es
evitar la clonación de fac-
turas en físico, además se
generará de manera auto-
mática el libro de compras
y ventas. Además se prevé
una reducción del tiempo
que demanda realizar las
facturas en físico.
Incautan 233
SEGÚN EL MINISTRO DE ECONOMÍA
autos "chutos" desde junio
ACCIONES. 176 son vehículos livianos y 57 pesados, detalló
Marcelo Montenegro. Hubo operativos en Oruro y Potosí.
Proliferan
en varios
municipios
cruceños
LOS AUTOS
SIN PAPELES
CIRCULAN
PRÁCTICA-
MENTE SIN
NINGUNA
RESTRICCIÓN
EN ZONAS
COMO LOS
VALLES O LA
CHIQUITANÍA.
El Día-ABI
eldia@eldia.com.bo
E
l ministro de Economía y
Finanzas Públicas, Marce-
lo Montenegro, informó
este sábado que entre ju-
nio y la segunda semana de agos-
to de este año se incautaron 233
vehículos ilegales mediante ope-
rativos de control realizados pun-
tos fronterizos.
“Ya se han incautado 233 movi-
lidades que han ingresado ilegal-
mente entre junio y agosto de la
presente gestión. (De esa canti-
dad), 176 (son) vehículos livianos
(y) 57 medianos, en promedio se
LO POSESIONÓ EL MINISTRO MOLINA
Asume nuevo presidente de
la estatal Yacimientos de Litio
El ministro de Hidrocarburos y
Energías, Franklin Molina, po-
sesionó este sábado a Carlos
Humberto Ramos Mamani como
nuevo Presidente Ejecutivo de
Yacimientos de Litio Bolivianos
(YLB), indica un comunicado ins-
titucional.
“Hoy posesionamos esta autori-
dad que comandará YLB, la ges-
tión de nuestra empresa, y que
desarrollará una importante es-
trategia, porque queremos llegar
Domingo 22.8.2021 |
www.eldía.com.bo
ACCIONES. Montene-
gro se refirió a recientes
operativos contra los
autos indocumentados.
está incautando 80 vehículos al Potosí, respectivamente, fronte- este ilícito tratan de ver las mane-
mes. Entonces con esto, desmi- ras con Chile. Los operativos en ras de como ingresar o burlar los
tificamos esa idea que decía puntos fronterizos fueron controles; sin embargo, los opera-
la oposición que se entran efectuados por miembros tivos son “cada vez más fuertes”.
200
(al país) 100 vehículos de la Aduana Nacional
por mes y nadie hace (AN) en coordinación Presión al gobierno y al legisla-
nada”, dijo en rueda con el Viceministe- tivo. Esta semana representantes
de prensa. rio de Lucha Contra de los autos sin papeles presen-
el Contrabando y taron un proyecto de ley ante la
Tareas de com- mil autos sin papeles el Ministerio de Asamblea Legislativa Plurionacio-
bate a lo ilegal. existen a nivel nacional, Economía, señaló. nal (ALP). Varios parlamentarios
Explicó que los según los dirigentes Indicó que el vier- de oficialismo y oposición han
que impulsan la
operativos fueron nacionalización.
nes, al perseguir a señalado su rechazo a debatir
realizados en dife- unos contrabandis- una nueva nacionalización. Una
rentes puntos de con- tas, cuatro efectivos su- de las propuestas en el proyecto
trol, como Villa Vitalina frieron un accidente y en es que se prohíba la venta de los
Huayllas, la Queqa, Llica, en este momento están hospitali- vehículos legalizados durante un
los departamentos de Oruro y zados. Esas personas que cometen lapso de tres años.
a 2024 con una capacidad pro- Luis Arce, el Ministerio de Hidro-
ductiva importante que permita carburos y Energías, a través de la
a nuestro país ingresar a la era empresa estratégica de YLB, tra-
de la industrialización con valor baja arduamente para consolidar
agregado para nuestro litio boli- la industria de este recurso natu-
viano”, dijo Molina. ral en el marco de la reactivación
económica.
Las cifras. El ministro explicó Por su parte, el flamante Presi-
que Bolivia posee en la actualidad dente Ejecutivo de YLB expresó su
más de 21 millones de toneladas agradecimiento al ministro Mo-
de reserva de litio certificada en el lina por la confianza depositada
Salar de Uyuni (Potosí). Ante ello, en su persona para desempeñar el
y por mandato del presidente, cargo. /ABI
 | Domingo 22.8.2021 A9

INTERNACIONAL
www.eldía.com.bo

INTERNET

Cómo puede la tecnología

5G transformar la educación
LA TECNOLOGÍA 5G, gracias a una tasa de latencia extremadamente baja, permite
que la prestación de servicios educativos sea más rápida, más confiable y más fluida.
Agencias plo, una torre de telefonía móvil
eldia@eldia.com.bo 5G puede brindar servicio a 10 ve-

I
ces más dispositivos, aproximada-

Los estu- maginemos un mundo sin ca-

bles, donde la realidad virtual
mente, que una torre de telefonía
móvil 4G. Esto reviste gran impor-

diantes esté siempre presente y sea ac-

cesible en todo momento. En
tancia en un contexto educativo, ya
que un menor nivel de latencia y

podrán la era posterior a la COVID-19, el

panorama educativo se ha precipi-
un mayor ancho de banda disponi-
ble permiten niveles superiores de

descargar tado hacia la digitalización (i). La

mayoría de las aulas han adoptado
alguna forma de aprendizaje vir-
VIDEOS Y tual que requiere videoconferen-
MATERIALES cias y otros dispositivos, pero ello
DIDÁCTICOS también ha generado dificultades
CON MAYOR técnicas (i). La falta de acceso (i) ha
RAPIDEZ E ampliado la brecha tecnológica en
INCLUSO algunas partes del mundo.
CONTARÁN Sin embargo, la integración de las
CON HOLO- redes 5G en la prestación de servi-
GRAMAS DE cios educativos tiene el potencial
ORADORES de revolucionar la manera en que
INVITADOS EN abordamos los problemas de co-
EL AULA SIN nectividad (i) y optimizar la logís-
CAÍDAS DE tica del aula, al tiempo que mejora
VELOCIDAD NI la calidad de toda la experiencia
RETRASOS. de aprendizaje. La tecnología 5G
ayudará a los docentes de todos los
niveles educativos a mejorar la ex-
periencia de los alumnos. Cabe pre-
guntar entonces: ¿qué es la tecnolo-
gía 5G y cómo puede la comunidad
educativa mundial aprovecharla
para transformar la enseñanza y el
aprendizaje ahora y en el futuro?
¿Qué es la tecnología 5G?. La tec-
comunicación a través de mayores
distancias.
Tomemos como ejemplo el cam-
pus universitario. La ampliación
de la conectividad en los campus
(i) puede mejorar la accesibilidad
a las redes inalámbricas, y algunas
universidades (i) ya han comenza-
do la integración. La Universidad
de Miami (i) ha sido la primera
en implementar esta tecnología
en su campus, lo que ha facilitado
a los estudiantes el acceso a clases
y la participación en actividades
académicas. La tecnología 5G tam-
bién puede mejorar la calidad de
las videoconferencias, sumar ca-
pacidades de respuesta háptica o
táctil, fortalecer las experiencias de
aprendizaje inmersivas mediante el
uso de la realidad virtual y la rea-
lidad aumentada (i), y contribuir
a la educación personalizada. Por
ejemplo, la aplicación de realidad
aumentada Froggipedia (i) permite
a los alumnos estudiar los órganos
internos de una rana sin dañar a dial?. Veamos ahora los cinco el mundo (i). Por lo tanto, los
ningún espécimen real. Asimismo, beneficios principales que tiene la docentes y los estudiantes po-

nología 5G o tecnología inalám-
brica de quinta generación (i) es
la quinta iteración de operaciones
de redes celulares. Se diferencia de
la 4G, la tecnología inalámbrica
más extendida, debido a la laten-
cia, esto es, el retraso entre el envío
y la recepción de información. La
tecnología 5G, gracias a una tasa
de latencia extremadamente baja,
permite que la prestación de servi-
cios educativos sea más rápida, más
confiable y más fluida. Por ejem-
les permite visualizar la transfor-
mación de las ranas desde que son
renacuajos hasta que adquieren su
forma adulta. Otro ejemplo, en la
práctica de educación continua, es
VirtualSpeech, una herramienta de
realidad virtual (i) que ayuda a las
personas a trabajar en sus habilida-
des para hablar en público de una
manera más eficaz y realista.
¿Cómo puede la tecnología 5G
transformar el aula a nivel mun-
tecnología 5G para el aprendizaje:
1. Mejora de la interacción entre
docentes y alumnos y de la colabo-
ración entre pares
Cuando uno inicia una sesión en
Zoom, existen altas probabilidades
de que la conectividad se vea afecta-
da por retrasos e interrupciones (i),
lo que incide negativamente en la
prestación de servicios educativos.
Con la tecnología 5G, la calidad y
fiabilidad de las plataformas de vi-
deoconferencia mejorarán en todo
5G
drán ahora aprovechar, in-
cluso en entornos remo-
tos, el tiempo que antes
se perdía esperando a
que los programas se
cargasen. Los docentes telefonía móvil
ahorrarán tiempo (i), puede brindar
dado que no tendrán servicio a 10 veces
que lidiar con retrasos más dispositivos.
en la conectividad ni
con interrupciones en las
conexión de audio y video, y
podrán enfocarse en el alumno (i).

FUE ENTREGADO A LOS MARINES

El bebé de Kabul "está a salvo con su padre"

Un bebé afgano fue e ntregado por en-
cima de un muro a soldados estadouni-
denses en el aeropuerto de Kabul durante
las tareas de evacuación de la capital de
Afganistán, dijo una fuente del Departa-
mento de Defensa estadounidense.
El portavoz del Cuerpo de Marines de Es-
tados Unidos , Jim Stenger, explicó que
ese bebé "fue reunido con su padre y está
a salvo en el aeropuerto".
Un vídeo de nueve segundos que se hizo
viral en las redes sociales muestra cómo,
en medio de la multitud y el caos, una
persona entrega a un bebé por encima de
un muro en el aeropuerto de Kabul a un
soldado estadounidense.
Ese soldado, según Stenger, es un infante
de la marina de la 24ª Unidad Expedi-
cionaria de Marines de las Fuerzas Arma-
das estadounidenses.Tras ser rescatado, el
recién nacido fue llevado a un centro de
tratamiento médico y atendido por pro-
fesionales médicos.
"Este es un verdadero ejemplo de la pro-
fesionalidad de los marines en el lugar,
que están tomando decisiones rápidas
en una situación dinámica en apoyo de
las operaciones de evacuación", aseguró
Stenger en declaraciones a Efe.
Estas imágenes subrayan la caótica esce-
na en la capital de Afganistán mientras la
gente intenta proteger a sus familiares y
niños en medio del repliegue militar de
Estados Unidos.
EE. UU. UU. inició la retirada de sus tro-
pas de Afganistán en mayo, pero se ha
visto obligado a acelerar la evacuación
de los estadounidenses que quedan en
Afganistán y de sus aliados tras el rápido
avance de los talibanes, que el domingo
tomaron Kabul y controlan casi todo el
país tras la huida del hasta entonces pre-
sidente afgano, Ashraf Ghani. Además,
EE. UU. ha tenido que mandar refuerzos
militares para garantizar la seguridad del
aeropuerto, después de la caída de la ca-
pital en manos de los insurgentes, algo
que tomó por sorpresa a Washington.
A 10
Internacional
TORMENTA
Grace aterrizó en México
como un gran huracán
Los meteorólogos estadoun-
idenses dijeron que el cordón
estilo huracán azotó a México
por segunda vez como una gran
tormenta de categoría 3 el sábado
temprano, lo que podría provocar
graves inundaciones y desliza-
mientos de tierra.
Según el Centro Nacional de Hura-
canes (NHC), la tormenta tocó
tierra cerca de Tecolutla en Vera-
cruz con una velocidad máxima
sostenida del viento de 200 kiló-
metros por hora.
La tercera categoría es la tercera
más alta entre los cinco niveles de
la escala Saffir-Simpson.
La costa desde Veracruz hasta Cabo
Rojo ha emitido una advertencia
de huracán.
“A medida que Grace se mueva
tierra adentro a través de las mon-
tañas del centro de México más
tarde hoy, se espera que se debilite
rápidamente”, dijo el NHC.
El presidente mexicano, Andrés
Manuel López Obrador, escribió
en Twitter que casi 8,000 miem-
bros de la defensa civil, soldados
y personal del comité de energía
eléctrica están listos para lidiar con
las secuelas de la tormenta.
Instó a los residentes que viven
en lugares considerados riesgosos
a “ir a lugares altos y refugios con
familiares para buscar asilo”.
Carretera cerrada
Las autoridades del estado de Ve-
racruz manifestaron que han pre-
parado 200 refugios para tormen-
tas y planean abrir otros 2,000 si
es necesario.
Quetravac García, gobernador del
estado de Veracruz, advirtió que
la tormenta planteaba el riesgo de
inundaciones y deslizamientos de
tierra en las montañas.
Laura Velázquez, Coordinadora
Nacional de Defensa Civil, dijo
que los miembros de las Fuerzas
Armadas Mexicanas están listos
para desplegarse cuando sea nece-
sario para proteger a los residentes.
Las autoridades cerraron la may-
oría de las carreteras en Veracruz,
por donde pasan muchos ríos.
En respuesta a la tormenta, los
trabajadores costeros utilizaron
tablones para sellar las ventanas
para proteger las tiendas, los pesca-
dores pusieron botes en tierra y los
residentes protegieron sus hogares
después de acaparar comida y agua
enlatadas.
Isabel Pastrana Vázquez, titular
de la Federación de Cooperativas
Pesqueras de Veracruz, dijo: “No
tendremos pesca por muchos días,
casi una semana”.
“Cerca de 35.000 pescadores se
verán afectados porque no podem-
os salir. Tendremos lluvias intensas
y lluvias intensas”, dijo.
‘Peligrosa marejada ciclónica’.
El NHC advirtió que las fuertes
lluvias en México durante el fin de
semana “causarán graves inunda-
ciones repentinas e inundaciones
urbanas, así como deslizamientos
de tierra”.
Dijo que las “marejadas ciclónicas
peligrosas” irán acompañadas de
“olas grandes y destructivas” cerca
de la costa.
El huracán azotó la península de
Yucatán en México. A principios
de esta semana, más de 6.000 tur-
istas y residentes en el estado de
Quintana Roo, en el sureste del
país, fueron evacuados a refugios
para tormentas.
LA MÁS ESTRICTA DEL MUNDO
China refuerza el control de
internet mediante una ley
LA APROBACIÓN de la ley completa otro pilar en los
esfuerzos del país por regular el ciberespacio y se es-
pera que añada más requisitos a las empresas del país.
Agencias
eldia@eldia.com.bo
L
a Asamblea Popular Nacional
de China aprobó el viernes
una ley destinada a proteger
la privacidad de los datos de
los usuarios en línea y aplicará la
política a partir del 1 de noviembre,
según el medio estatal Xinhua.
La aprobación de la ley completa
otro pilar en los esfuerzos del país
por regular el ciberespacio y se es-
pera que añada más requisitos a las
empresas del país.
China ha dado instrucciones a sus
gigantes tecnológicos para que ga-
ranticen un almacenamiento más
seguro de los datos de los usuarios,
en medio de las quejas públicas so-
bre la mala gestión y el mal uso que
han dado lugar a violaciones de la
privacidad de los usuarios.
La ley establece que el tratamiento
de la información personal debe
tener una finalidad clara y razonable
AFGANISTÁN
Merkel dice que ha sido
un fracaso de occidente
La canciller alemana, Angela
Merkel, instó este sábado a re-
flexionar por qué occidente no
ha logrado tener éxito, tras veinte
años y grandes aportaciones eco-
nómicas, en consolidar un sis-
tema político y social estable en
Afganistán.
En un acto de campaña para las
elecciones del 26 de septiembre,
Merkel indicó que occidente ha
logrado que Afganistán no sea un
foco de terrorismo global, como
lo era en 2001, pero reconoció
que la misión internacional allí
Domingo 22.8.2021 |
www.eldía.com.bo
y se limitará al “alcance mínimo nec- nales, junto con la Ley de Seguridad
esario para lograr los objetivos del de Datos, son las dos principales
manejo” de los datos. normas que regirán internet en Chi-
También establece las condiciones na en el futuro.
para que las empresas puedan re- La Ley de Seguridad de Datos,
copilar datos personales, in- que entrará en vigor el 1 de
cluida la obtención del con- septiembre, establece un
1
sentimiento del individuo, marco para que las empre-
así como las directrices sas clasifiquen los da-
para garantizar la pro- tos en función de su
tección de los datos valor económico y su
cuando se transfieren de septiembre relevancia para la se-
fuera del país. entrará en vigor la guridad nacional de
La ley exige además Ley de Seguridad
China.
que los responsables La Ley de Protección de
de Datos.
del manejo de la infor- Datos Personales, por su
mación personal designen parte, recuerda al Regla-
a una persona encargada de mento General de Protección
la protección de la información per- de Datos europeo al establecer un
sonal y que los responsables realicen marco para garantizar la privacidad
auditorías periódicas para garantizar de los usuarios.
el cumplimiento de la ley. Según los expertos, ambas leyes
El segundo borrador de la Ley de exigirán a las empresas chinas que
Protección de Datos Personales se examinen sus prácticas de almace-
hizo público a finales de abril. namiento y manejo de datos para
La Ley de Protección de Datos Perso- asegurarse de que las cumplen.
era más ambiciosa y ha acabado
en fracaso.
"Ahora no hay una amenaza
terrorista proveniente de Afga-
nistán. Pero la misión era más
amplia, queríamos una vida más
libre y mejor para todos, espe-
cialmente para las mujeres y las
niñas. Eso no lo hemos consegui-
do", afirmó.
Por eso llamó a una reflexión so-
bre qué puede hacer occidente
en este tipo de misiones, cómo
lo puede lograr y, también, ver a
qué no puede aspirar.
 | Domingo 22.8.2021 A 11

DEPORTES
www.eldía.com.bo

Blooming 100 METROS

ELAINE
sigue sin THOMPSON
levantar SE ACERCA
cabeza A UN RÉCORD
En un escenario tan sagra-
EL EQUIPO
do, de tantas reverencias
CRUCEÑO
como el Hayward Field, la
POR 3-0
jamaicana Elaine Thompson
ANTE INDE-
arrimó aún más el récord
PENDIENTE,
del mundo de 100 metros
QUE ASÍ SE
que lleva en otra órbita con
ACERCÓ MÁS
todos los asteriscos que le
A LOS DOS
ponen los agnósticos más
PRIMEROS EN
de 33 años. La reina de la
LA TABLA DE
velocidad actual, con sus
POSICIONES.
tres oros olímpicos en Tokio,
corrió la recta en 10.54, siete
centésimas menos que su
registro en Tokio y a sólo
cinco centésimas de la mar-
ca de Florence Griffith de
1988. El duelo del morbo,
el del regreso de Sha Carri
Richardson, que fue deste-
rrada de los Juegos Olím-
picos por el positivo por
marihuana, después de tener
la segunda mejor marca del
año, no existió. /Marca

LE GANÓ 2-0 EN EL TAHUICHI LIGA ITALIANA

Oriente reacciona
INTER GOLEA
AL GENOA
Y LAZIO
REMONTA

y frena a The Strongest

El Inter, que terminó con
el reinado de la Juventus
en el 'calcio' la temporada
pasada, empezó la defensa
de su título ilusionando con
un 4 -0 al Genoa.
dio torneo por disputar. Oriente, tanto, tras una falta previa sobre Edin Dzeko y Hakan Cal-
FÚTBOL. Aldo Aguilera
aaguilera@eldia.com.bo suma 29 unidades, igualado con Juan Carlos Montenegro. El “píca- hanoglu brillaron. Ambos

H
Aponte a ubo fiesta sobre el final
en el Tahuichi. Oriente
los 85´y
Petrolero no encontra-
ba los caminos para
Castillo a los frenarle el carro al líder de The
Strongest, pero en el tramo final
90´aseguraron consiguió dos goles que le per-
miten volver a perfilarse de mejor
el triunfo. Los manera en la tabla y además evi-
tar que los “atigrados” se alejen
"refineros" más de sus perseguidores.
El triunfo no solo es el celebrado
suman 29 por los “refineros” sino también
por Always Ready, que queda a
unidades. un solo punto de los “aurinegros”
cuando resta prácticamente me-
Palmaflor y Royal Pari, pero pro- ro” suma su tercer gol en el torneo marcaron y asistieron en
visionalmente en el cuarto lu- y rompe una sequía de siete su estreno. Milan Skriniar y
gar por mejor diferencia de años en los que no le mar- Arturo Vidal también apor-
4-0
goles. The Strongest lidera caba al equipo paceño. taron con sendos tantos a
con 37 puntos, seguido The Strongest acabó la victoria del campeón.
de Always con 36 e In- con nueve hombres Pedro Rodríguez fue titular
dependiente con 35. tras la expulsión en la remontada y en la
de Jusino a los victoria (1-3) del conjunto
Los goles. Juan Pa- 3 minutos y Ro- de Lazio frente al Empoli.
blo Aponte, a los
goleó Always Ready
a San José en Oruro lando Blackburn Bandinelli anotó para el
85 minutos, abrió para quedar a un a los 89, en este conjunto recién ascendido
la cuenta tras apro- solo punto de último caso por y Milinkovic-Savic, Lazzari e
vechar un rebote que The Strongest. reclamar el cobro Immobile, de penalti, levan-
cedió el portero Da- del penal. Este do- taron el marcador antes del
niel Vaca. A los 90 mi- mingo, Guabirá visita descanso. Juventus debuta
nutos, José Alfredo Casti- a Bolivar desde las 17.15 este domingo de visita al
llo convirtió de penal el segundo en el Siles. Udinese (12.30). /Agencias

LIGA ESPAÑOLA

Depay rescata al barsa

en su visita al Athletic
Memphis Depay quiere tomar
el estandarte de líder que dejó
disponible Lionel Messi en el
Barcelona. Pero con un pobre
funcionamiento colectivo, su
equipo dejó escapar sus prime-
ros puntos de la campaña.
Depay marcó el tanto con el
que los azulgranas salvaron el
sábado en forma apurada la
igualdad por 1-1 en su visita al
Athletic Club, por la segunda
jornada de La Liga española. El
ariete holandés se estrenó como
goleador de la entidad catalana
después en enfilarse por el sector
izquierdo y sacar un potente dis-
paro arriba, que remeció las redes
a los 75 minutos.
La tabla. El Barça se ubica provi-
sionalmente en el primer puesto,
al llegar a cuatro puntos. El Athle-
tic es noveno con dos.
Este domingo, el campeón Atlé-
tico de Madrid enfrenta al Elche
(13.30 hora de Bolivia), mien-
tras que el Real Madrid, otro de
los favoritos, visitará al Levante
(16.00). Carlos Soles marcó un
penal a los 88 minutos para que
Valencia hilvanara jornadas sin
derrota al obtener un empate de
su visita a Granada, que se puso al
frente con un tanto del colombia-
no Luis Suárez a los 16. /AP