Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Memoria Labores Telesecundaria 2020
Memoria Labores Telesecundaria 2020
Nombre (s) y Apellido (s) del Facilitador: Plaza Cargo (Facilitador - Grado Teléfono –s, Fax e E-mail
(022, ONG, Director / Facilitador, que
Municipal, especifique) atiende
Banco
Mundial,
Otro
(especifique)
NOMBRE (S) Nancy Carola 011 Directora/Facilitadora 3ero. 3072 7557
APELLIDO (S) Gámez Ortíz de Ramírez gamezn689@gmail.com
2do.
NOMBRE (S) Eva Elisa 011 Facilitadora 1ero. 59735662
APELLIDO (S) Galvez Berganza de Mayén elimayen15@hotmail.com
NOMBRE (S)
APELLIDO (S)
NOMBRE (S)
APELLIDO (S)
NOMBRE (S)
APELLIDO (S)
NOMBRE (S)
APELLIDO (S)
NOMBRE (S)
APELLIDO (S)
Distancia en Kilómetros
a) Del Establecimiento a la Supervisión Educativa. 15 km
b) Del Establecimiento a la Dirección Departamental de Educación de Izabal. 55 km
En el siguiente apartado debe anotar todos los dictámenes, resoluciones que posea la telesecundaria.
Acuerdo de Año de la Fecha de la Acta de Creación Dictamen, Resolución o Resolución de
Creación Creación creación Folios Nos. (indicar Resoluciones de Creación creación
(incluir fecha los que están en el u otras (la más
del Acuerdo) acta) (con la que iniciaron) actual)
675
2013 03/02/2009 DIDEDUCBI/UDE-112- DIDEDUCBI/UDE-
19/08/2003 2009 112-2009
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
1/20
5. Angélica Piicón
Vocal II
GOBIERNO ESCOLAR
No. Nombre (s) y Apellido (s) DPI-cui según Fe de Edad Cargo Teléfono (s)
Presidenta
1. Deyci Hernández
Vice-presidente
2. Melissa Mejicanos
Secretaria
3. Reyna Hernández
Tesorera
4. Dania Jordán
Vocal I
5. Santiago Vásquez
Vocal II
6. María Vásquez
Anotar en la casilla de la derecha, la cantidad de cada volumen que tiene para el grupo.
GRADO JUEGOS DE TEXTOS TOTAL
PRIMERO Indique la cantidad de textos que tiene en el grupo que atiende
BASICO ASIGNATURAS ACADEMICAS
VOL. I VOL. II VOL. III VOL. IV
Conceptos Conceptos Conceptos Conceptos
81 81 81 81 324
CANTIDAD Básicos Básicos Básicos Básicos
Guía de Guía de Guía de Guía de
81 81 81 81 324
aprendizaje aprendizaje aprendizaje aprendizaje
TOTAL 648
EDUCACIÓN TECNOLÓGICA
EXPRESIÓN Y APRECIACIÓN ARTÍSTICA
EDUCACIÓN FÍSICA
OTROS (especifique):
TOTAL
2/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
4
TOTAL
-----------------
TEXTOS PARA OTRAS ASIGNATURAS DEL PLAN DE ESTUDIOS que se utilizan en
el proceso de enseñanza-aprendizaje TOTAL
NOMBRE DEL TEXTO CANTIDAD NOMBRE DEL TEXTO CANTIDAD
GRADO Y país de origen Y país de origen
SEGUNDO 1
BÁSICO
2
TOTAL
--------------------------
TEXTOS PARA OTRAS ASIGNATURAS DEL PLAN DE ESTUDIOS que se utilizan en
el proceso de enseñanza-aprendizaje TOTAL
NOMBRE DEL TEXTO CANTIDAD NOMBRE DEL TEXTO CANTIDAD
GRADO Y país de origen Y país de origen
TERCERO 1 Historia Sinóptica de
Guatemala
BÁSICO
2 Contabilidad General de
Alfredo Enríquez Ruiz
3
TOTAL
-----------------------
GUÍAS, DOCUMENTOS O TEXTOS QUE TIENE EN EL AULA
PARA ORIENTACIÓN DEL TRABAJO DOCENTE CANTIDAD
NOMBRE DEL TEXTO, GUÍA O DOCUMENTO INSTITUCIÓN Y PAÍS DE ¿LO APLICA?
Guía docente EDICIÓN SI NO
3/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
MOBILIARIO Y EQUIPO
TELEVISORES
MARCA PULGADAS PANTALLA MODELO SERIE CONTROL VALOR Donante /
REMOTO Grado
ESTANTERÍAS
DIMENSIONES RODOS PUERTA Y COLOR VALOR Donante /
ALTO ANCHO FONDO ENTREPAÑOS CHAPA Y/O Grado
CANDADO
2.5 mt 1.5 0.50 mt 4 2 negro Q.1,657.00 Mineduc
2.5 mt 1.5 0.50 mt 4 2 negro Q.1,657.00 Mineduc
EQUIPO DECOMPUTO
MARCA SERIE MODELO VALOR Donante/Grado
DELL BHLNFJ1 Optiplex 760 Q.5,921.00 Mineduc, Primero
básico
DELL FS6TVK1 Vostro 423 Q.6263.35 Mineduc, Segundo
básico
HP CNC148PNLX 51933 Q.5,855.42 Mineduc, Primero
básico
HP CNC148PNR2 51933 Q.5,855.42 Mineduc, Tercero
básico
DISCOS DUROS
SERIE CODIGO GRADO VALOR Donante / Grado
SICOIN
36ZNK4B9UR 002C90F8 PRIMERO Q.552.00 Mineduc
16556HAUN9 002C9441 SEGUNDO Q.552.00 Mineduc
D
19856HAK3D 002C998C TERCERO Q.552.00 Mineduc
D
CAÑONERAS
MARCA SERIE MODELO GRADO VALOR Donante / Grado
BENQ PD12902108SUO MP-512 Primero Q.5,921.00 Mineduc
BENQ PDH9901368000S MP-512 Segundo Q.5,921.00 Mineduc
CRE RP2715 X1500VX Tercero Q. 4,800.00 Mineduc
CRE RP2791 X1500VX Primero Q. 4,800.00 Mineduc
4/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
MOBILIARIO
(indicar cantidad)
Escritorios de Oficina Escritorios de Computo Sillas Escritorios de Paleta Otro tipo de mobiliario
01 2009, 1 pizarra 1 silla (indicar el tipo) 93 (indicar)
28 pupitres 01 De madera y metal. Pizarras
En buen Valor En buen Valor En buen Valor En buen Valor En buen Valor
estado estado estado estado estado
01, 01, 01, Q. 7,299.00 03 Q.898.00 c/u 03 Q.265.00 65 Q.172.00 2 Q.693.33
28 c/u c/u c/u
pupitres
Documento que lo Documento que lo Documento que lo Documento que lo Documento que lo
ampara de recibido ampara de recibido ampara de recibido ampara de recibido ampara de recibido
CER No. 001-2012-
DIGECADE-A.V.
OTRO EQUIPO
(Deben especificar) Cañonera
MARCA SERIE MODELO COLOR CANTIDAD EQUIPO VALOR DONANTE
KYOCERA SPR9709242 XVH9203485 Gris 1 Q. 5,135.00 Mineduc
Xerox NBG 610371 Phase 3435 Blanca 1 Q.2,878.42 Mineduc
Xerox NBG612359 Phase 3435 Blanca 1 Q.2,878.42 Mineduc
El mobiliario y equipo robado, quemado, deteriorado, deberán reportarlo por aparte y si hay
documentos de respaldo deberán adjuntarlos.
CASSETE DE VIDEOS GRABADOS DE PRIMER GRADO BÁSICO
(MARQUE CON UNA “X” QUE NÚMEROS TIENE, LOS QUE NO TENGA DEJE EL NÚMERO SIN MARCA)
CASSETS ORDINARIOS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
CASSETS EXTRAORDINARIOS
1 2 3 4 5 6 7 8
-----------
CASSETE DE VIDEOS GRABADOS DE SEGUNDO GRADO BÁSICO
(MARQUE CON UNA “X” QUE NÚMEROS TIENE, LOS QUE NO TENGA DEJE EL NÚMERO SIN MARCA)
CASSETS ORDINARIOS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122
CASSETS EXTRAORDINARIOS
1 2 3 4 5
------------
CASSETE DE VIDEOS GRABADOS DE TERCER GRADO BÁSICO
(MARQUE CON UNA “X” QUE NÚMEROS TIENE, LOS QUE NO TENGA DEJE EL NÚMERO SIN MARCA)
CASSETS ORDINARIOS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
101 102
CASSETS EXTRAORDINARIOS
1 2 3
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
5/20
----------------------
DVD’s DE SEGUNDO GRADO
ASIGNATURA MATERIA EN DVD No. VOLÚMENES TOTAL EXISTENCIA
Biología Biología IIL Del al
Educación Tecnológica Educación Tecnológica
Español Español III Del 1 al 31
Artes plásticas Expresión Artística III
Física Física III Del 1 al 19
Geografía General Geografía General III Del 1 al 12
Historia Universal Historia Universal III Del 1 al 20
Lengua Extranjera (Inglés)
Lengua Extranjera IIII
Matemática Matemática III Del 1 al 32
Química Química III Del 1 al 18
TOTAL
6/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
TEXTOS DEL PROGRAMA LEAMOS JUNTOS
Materiales Educativos y Textos
CAJA CAFÉ-INFORMATIVOS Y DE FICCIÓN
No. NOMBRE DEL TEXTO CANTIDAD CANTIDAD EN OBSERVACIONES
OTORGADA EXISTENCIA
1. A Todo Riesgo 1 1
2. Al Cielo por Asalto 1 1
3. Alfonso X. Desventurado Rey Sabio 1 1
4. Alfred Hitchcock. El Miedo Hecho Cine 1 1
5. Álgebra en Todas Partes 1 1
6. Alicia en el País de las Maravillas 1 1
7. Antología Poética (de Alfonsina Storni) 1 1
8. Antoni Gaudí. La Arquitectura de la Naturaleza 1 1
9. Arca de Valores 1 1
10. Beethoven 1 1
11. Clásicos de Suspenso 1 1
12. Cómo Hacer Aviones de Papel y Otros Objetos voladores 1 1
13. Cuentos Breves Latinoamericanos 1 1
14. Cuentos de Andersen 1 1
15. Cuentos de Viaje 1 1
16. Cuentos Fantásticos 1 1
17. Cuerpo Humano. Hora de Preguntar 1 1
18. Cuestión de Tacto. Las combinaciones de puntos de Louis 1 1
Braille
19. Díganme Alex, solo Alex 1 1
20. Dibujar Perros 1 1
21. Don Quijote de la Mancha 1 1
22. Einstein el Rey de los Distraidos 1 1
23. El Alma al Diablo 1 1
24. El Animalero. The Animal Gathering 1 1
25. El Arte de Amar 1 1
26. El Canasto del Sastre 1 1
27. El Circo Mágico 1 1
28. El Corazón Delator y Otros Cuentos (versiones completas) 1 1
29. El Cristal con que se Mira 1 1
30. El Escarabajo de Oro 1 1
31. El Extraño Caso del Dr. Jekyll y del Sr. Hyde 1 1
32. El Hombre de las Flores 1 1
33. El Maravilloso Mago de Oz 1 1
34. El Príncipe que Todo lo Aprendió en los libros 1 1
35. El Secreto del Castillo de la Luna 1 1
36. El Siglo XX 1 1
37. Electricidad 1 1
38. Entre la Piedra y la Cruz 1 1
39. Fábulas Esópicas 1 1
40. Franz Kafka. El Miedo a la Vida. 1 1
41. Fuente Ovejuna 1 1
42. Fútbol. Reglamento Oficial ilustrado 1 1
43. Genética 1 1
44. Historia de la Vida del Buscón, LLamado Don Pablos 1 1
45. Incas 1 1
46. J@zmines.com 1 1
47. La Calle Donde Tú Vives. Tomo 8 1 1
48. La Cueva Sin Quietud 1 1
49. La Magia del Cine. Los Inventos de los Hermanos Lumiére 1 1
50. La Maquina del Tiempo 1 1
51. La Muerte de Iván Illich 1 1
52. La Niña Estrella 1 1
53. La Transformación 1 1
54. La Vida es Sueño 1 1
55. Leyendas de Guatemala 1 1
56. Los 18 Secretos de Rafaél Pantoja. De Cómo Hablar em 1 1
Público
57. Los Escapados 1 1
58. Los Fantasmas De Pico de Cuervos 1 1
59 Los Presidentes de Guatemala. Historia de Anécdotas 1 1
60. Me llamo...Ana Frank 1 1
61. Me llamo...Galileo Galilei 1 1
7/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
62. Me llamo …Julio Verne 1 1
63. Me llamo … Marie Curie 1 1
64. Me llamo … Tutankamón 1 1
65. 1649 1 1
66. Mitos Griegos. Teseo y el Minotauro 1 1
67. ¡No te Gustaría ser Tripulante del Hinderburg! 1 1
68. ¡No te gustaría ser un Adivino Mayo! 1 1
69. Obras Completas y Otros Cuentos 1 1
70. Pasión por la Ópera. El Romanticismo y la Música de 1 1
Giuseppe Verdi
71. Pétalo a Pétalo. Margarita del Cañón 1 1
72. Pintaré un Grafiti en tu Corazón 1 1
73. ¡Piratas a la Vista! Y Otras Historias 1 1
74. Platero y Yo 1 1
75. Platón. Un Diálogo Consigo Mismo 1 1
76. Poemas Ilustrados 1 1
77. Poesía. Las Flores del Mal 1 1
78. Proyectos Fascinantes. Luz 1 1
79. Relato de um Náufrago 1 1
80. Rembrandt. Pintor del Alma 1 1
81. Selva Tropical. Hora de Preguntar 1 1
82. ¡Se Robaron la Santa Victoria ! 1 1
83. Sueño de una Noche de Verano 1 1
84. Tras las Huellas de los Humanos. Experimentos Faciles y 1 1
Divertidos
85. Trece Años de Blanca 1 1
86. Un Mapa de Ninguna Parte 1 1
87. Un Misterio para los Siete Secretos 1 1
88. Winston Churchill, Yo Soy el que Ruge 1 1
CAJA AMARILLA-INFORMATIVOS Y DE FICCIÓN
No. NOMBRE DEL TEXTO CANTIDAD CANTIDAD EN OBSERVACIONES
OTORGADA EXISTENCIA
1. Alex Dogboy El Tercer Amor 1 1
2. Alicia a Través del Espejo 1 1
3. Ariel 1 1
4. Atletismo. Reglamento Oficial Ilustrado 1 1
5. Aves. Hora de Preguntar 1 1
6. Bach o la Lluvia Tardía 1 1
7. Barcos Fantasmas. Historias de Mar y Océanos 1 1
8. Bodas de Sangre 1 1
9. Canción de Navidad 1 1
10. Cándido, o el Optimismo 1 1
11. Catalina II, La Gran Leyenda de Rusia 1 1
12. Cincuenta Agujeros Negros 1 1
13. Colmillo Blanco 1 1
14. Corazón 1 1
15. Cuentos de La BIblia 1 1
16. Cuentos de La Selva 1 1
17. Cuentos y Leyendas de Guatemala 1 1
18. Dibujar Animales 1 1
19. Don Álvaro o La fuerza Del Sino 1 1
20. Ecos Verdes 1 1
21. EL alcalde de Zalamea 1 1
22. El Burlador de Sevilla 1 1
23. El Club de los Siete Secretos 1 1
24. El Gato Negro y Otros Cuentos 1 1
25. El Gusto y El Olfato 1 1
26. El Jugador 1 1
27. El Primer Viaje Alrededor Del Mundo 1 1
28. El Regreso de La Abuelita 1 1
29. El Secreto de La Isla 1 1
30. El Sí de La Niñas 1 1
31. Elección Correcta. Cómo Tomar La Mejor Decisión hoy 1 1
Para Lograr uma Carrera Exitosa Mañana
32. Enrique Gómez Carrillo. Antología 1 1
33. Falsa Identidad 1 1
34. Fugas Desesperadas 1 1
35. Gabriel García Márquez. El Vicio Incurable de Contar 1 1
8/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
36. Historias de La Ciudad de Guatemala 1 1
37. Inventos 1 1
38. Ismaelillo Versos Libres. Versos Sencillos 1 1
39. J.R.R. Tolkien. Señor de Magias, Creador de Universos 1 1
40. Koolau El Leprosos 1 1
41. La Búsqueda Del Espíritu 1 1
42. La Clalle donde tu Vives. 3er. Tomo 1 1
43. La Cenicienta 1 1
44. La Enciclopedia de los Animales. Criaturas Marinas 1 1
45. La Hija Del Adelantado 1 1
46. La Hojarasca 1 1
47. La Isla de las Navajas y Otros Cuentos 1 1
48. La Joven de los Cabellos de Oro 1 1
49. La Mansión Del Pájaro Serpiente 1 1
50. La Mosca Dragón 1 1
51. La Muerte Tiene Permiso 1 1
52. La Reina de los Caribes 1 1
53. Libro de Buen Amor 1 1
54. Los Adoradores de La Muerte 1 1
55. Los Secretos de La Fórmula 1 1 1
56. Mahatma Gandhi. La Fuerza Del Alma 1 1
57. Mamíferos. Hora de Preguntar 1 1
58. María 1 1
59. María Callas. El Canto Trágido como Destino 1 1
60. Más Allá del Everest 1 1
61. Me llamo… Charles Chaplin 1 1
62. Me llamo… Juan Pablo II 1 1
63. Me llamo.. Saint-Exupéry 1 1
64. Me llamo.. Shakespeare 1 1
65. Me llamo…Teresa de Calcuta 1 1
66. Me llamo…Cristobal Colón 1 1
67. Memorias de un Abogado 1 1
68. Mi Planeta y Yo 1 1
69. Mitos Griegos Contados Otra Vez 1 1
70. Mitos Griegos. Las aventuras de Perseo 1 1
71. Mitos y Leyendas Del Mundo. Grecia. Roma. América. 1 1
Asia. África. Europa. Oceanía
72. ¡No te gustaría ser Prisionero de Piratas! 1 1
73. ¡No te gustaría Trabajar em La Muralla China! 1 1
74. ¡No te gustaría ser um Atleta Griego 1 1
75. ¡No te gustaría ser um Constructor de Rascacielos 1 1
76. Pedro de Almodóvar. Alguien Del Montón 1 1
77. Proyectos Fascinantes. El Reino Animal 1 1
78. Puerto Libre. Historias de Migrantes 1 1
79. Reinas: Cinco Soberanas y SUS Biografías 1 1
80. Reunión 1 1
81. Rustam El Valiente y otras Historias 1 1
82. Salvador Dalí. El Arte de Escandaliza 1 1
83. Shiloh 1 1
84. Solo Quería Saber Quien Eras 1 1
85. Sombras em El Jardín y Otras Historias Escalofriantes 1 1
86. Una Faceta Desconocida de Eistein 1 1
87. Vamos y Venimos 1 1
88. Viaje AL Centro de La Tierra 1 1
CAJA AZUL-INFORMATIVOS Y DE FICCIÓN
No. NOMBRE CANTIDAD CANTIDAD EN OBSERVACIONES
OTORGADA EXISTENCIA
1. A propósito del Beowulf 1 1
2. Anaité 1 1
3. Antología. Las Mil y una Noches 1 1
4. Aviación y Navegación Aérea 1 1
5. Bajo el Espino. Los Niños de la Hambruna 1 1
6. Bichos. Hora de Preguntar 1 1
7. ¡Bien por los Siete Secretos! 1 1
8. Clásicos de Siempre. Cuentos. Hermanos Grimm Cuentos 1 1
Tradicionales. Versiones Completas
9. Constitución Política de la República de Guatemala 1 1
10. Crónica de una Muerte Anunciada 1 1
9/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
11. Cuentos de Intriga y Terror 1 1
12. Cuentos de Muertos y Cementerios 1 1
13. Diccionario Pocket. Español-Inglés. Inglés- Español 1 1
14. 16 Cuentos Latinoamericanos (Antología para Jóvenes) 1 1
15. Donde acaban los caminhos 1 1
16. El cantar Del Mío Cid 1 1
17. El Cartero Trae El Domingo 1 1
18. El Fantasma de Canterville y Otros Cuentos 1 1
19. El Gato Negro/La carta Robada 1 1
20. El Gaucho Martín Fierro. La Vuelta de Martín Fierro 1 1
21. El Horrible Sueño de Harriet y Otros Cuentos de Terror 1 1
22. El Mundo Del Misterio Verde 1 1
23. El Outro Félix 1 1
24. El Retrato de Dorian Gray 1 1
25. El Rey Lear 1 1
26. El Secreto de La Montaña 1 1
27. El Sol 1 1
28. El Visitador y otros cuentos 1 1
29. Electrónica 1 1
30. Energia 1 1
31. Escena em un Bosque 1 1
32. Eva Perón. Evita. No llores por Mí 1 1
33. Francisco de Quevedo. Entre La Mordaza y La Pluma 1 1
34. Galileo Galilei. Y sin Embargo se Mueve 1 1
35. Hamlet 1 1
36. Hernán Cortés 1 1
37. Huida Del Sur 1 1
38. Jorge Luis Borges. La Literatura como Tierra Propia 1 1
39. Juan Sebastian Bach. Un Mundo Dentro Del Mundo 1 1
40. La Bella Durmiente Del Bosque 1 1
41. La Calle donde Tu Vives. Tomo 4 1 1
42. La Cruz del Diablo 1 1
43. La Droga nos concierne a Todos 1 1
44. La invención de Morel 1 1
45. La llamada de lo Salvaje 1 1
46. La metamorfoses 1 1
47. La Trama del Miedo 1 1
48. Lazarillo de Tormes 1 1
49. Leyendas Rusas de Amor 1 1
50. Lobo Siberiano
51. Los Episodios del Vagón de Carga (anti-pop-emas) 1 1
52. Los Héroes y los Dioses 1 1
53. Los Nazarenos 1 1
54. Me llamo... Gandhi 1 1
55. Me llamo...John Lennon 1 1
56. Me llamo...Leonardo Da Vinci 1 1
57. Me llamo...Marco Polo 1 1
58. Me llamo...Nelson Mandela 1 1
59. Memorial de Sololá, Anales de los Kaqchikeles. Título de 1 1
los Señores de Totonicapán
60. Miguel de Cervantes. Versado em Desdichas 1 1
61. Mitos Griegos. Los Doce trabajos de Heracles 1 1
62. Narraciones Extraordinarias 1 1
63. ¡No te Gustaría ser del Ejército de Alejandro Magnol 1 1
64. ¡No te Gustaría ser um Explorador Vikingo! 1 1
65. ¡No te Gustaría ser um Samirai! 1 1
66. Nuevas Rutas. Jóvenes Escritores Latinoameticanos 1 1
67. Pepita Jiménez 1 1
68. Persona Normal. Uma Grandiosa e Increible Aventura para 1 1
ser Todo... Excepto Normal
69. Poema La Niña de Guatemala 1 1
70. Poesias Completas 1 1
71. Por Favor, Vuelve a Casa 1 1
72. Por los Viejos Barrios de La Ciudad de Guatemala 1 1
73. Pré-Historia 1 1
74. Productividad y Desarrollo 1.Para Primer Grado de 1 1
Educación Básica
75. Proyectos Fascinantes. Calor y Energía 1 1
10/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
76. Proyectos Fascinantes. Plantas 1 1
77. Romeo y Julieta 1 1
78. Sueños com Gusto a Frutilla 1 1
79. Tan Iguales, tan Diferentes 1 1
80. Teatrinos 1 1
81. Tiburones. Hora de Preguntar 1 1
82. Todos los futbolistas van al cielo 1 1
83. Tradiciones Peruanas 1 1
84. Uma Oveja Llamada Dolly 1 1
85. Vito Grandam. Uma Historia de Vuelos 1 1
86. Voleibol. Reglamento Oficial Ilustrado 1 1
87. William Shakespeare. Una estética de La Noche 1 1
88. Y Le Llamaron Colón 1 1
CAJA VERDE-INFORMATIVOS Y DE FICCIÓN
No. NOMBRE DEL TEXTO CANTIDAD CANTIDAD EN OBSERVACIONES
OTORGADA EXISTENCIA
1. Acuerdos de paz para todos. Con sugerencias para su 1 1
aprendizaje
2. Alex Dogboy 1 1
3. Antología Poética 1 1
4. Aristóteles. El Maestro de los que saben 1 1
5. Aventuras en el aire. Difícil y peligroso 1 1
6. Azul 1
7. Caperucita Roja 1 1
8. Carazamba 1 1
9. Carlos Gardel. Cuesta arriba en su rodada 1 1
10. Casa de muñecas 1 1
11. ¿Cómo afectan las Drogas en el cuerpo y mente de 1 1
Alejandro?
12. Confesiones de un Vampiro 1 1
13. Corazón de Tinieblas 1 1
14. Cuando nos hayamos comido el planeta 1 1
15. Cuentos de los Hermanos Grimm 1 1
16. De Atenas a Atenas 1 1
17. De Buques y Marineros 1 1
18. Dibujar Gatos 1 1
19. 17 Narradoras Latinoamericanas 1 1
20. Don Segundo Sombra 1 1
21. Doña Bárbara 1 1
22. El Coronel no tiene quién le escriba 1 1
23. El crimen de Lord Arthur Savile y otros cuentos 1 1
24. El espejo de Lida Sal 1 1
25. El libro de los miedos 1 1
26. El Mercader de Venecia 1 1
27. El principito 1 1
28. El Signo del Castor 1 1
29. El Taller de cocina. Divertidos experimentos de azúcar, sal 1 1
y cía.
30. Enigma asiático 1 1
31. Eskoria 1 1
32. Fréderic Chopin el espíritu de la música 1 1
33. Gabriela, la poeta viajera 1 1
34. Hermano en la tierra 1 1
35. Historia sinóptica de Guatemala 1 1
36. Hiba a ser solo una broma 1 1
37. Jinayá 1 1
38. La calle donde tú vives. Tomo 1 1 1
39. La calle donde tú vives. Tomo 2 1 1
40. La importância de llamarse Ernesto 1 1
41. La oveja negra 1 1
42. La trompeta del Cisne 1 1
43. La vorágine 1 1
44. Lalla la Hermosa y otras historias 1 1
45. Litoral. Hora de preguntar 1 1
46. Los arboles mueren de pie 1 1
47. Los cinco se escapan 1 1
48. Los desencontrados 1 1
49. Los mistérios de la visión. Experimentos fáciles y divertidos 1 1
11/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
50. Los vecinos mueren em las novelas 1 1
51. Los vikingos 1 1
52. Ludwing Van Beethoven. Del silencio a la inmortalidad 1 1
53. Marianela 1 1
54. Martín Fierro 1 1
55. Matemática Activa 7 1 1
56. Matemática Activa 8 1 1
57. Matemática Activa 9 1 1
58. Me llamo...Agatha Christie 1 1
59. Me llamo... Alejandro Magno 1 1
60. Me llamo… Cleopatra 1 1
61. Me llamo… Johannes Gutenberg 1 1
62. Me llamo… Miguel Cervantes 1 1
63. Me llamo… Cromañón 1 1
64. Memorias de una abuela apostadora 1 1
65. Mitos griegos. Los viajes de Odiseo 1 1
66. Mujercitas 1 1
67. ¡No te gustaría ser una ofrenda Azteca! 1 1
68. ¡No te gustaría ser un colono americano! 1 1
69. ¡No te gustaría se un Gladiador romano! 1 1
70. Nunca seré un superhéroe 1 1
71. Otelo, el moro de Venecia 1 1
72. Pablo Picasso. ¡Yo, el rey! 1 1
73. Poderosa. Uma chica com el mundo en su mano 1 1
74. Poemas humanos 1 1
75. Poesía. Poemas al padre 1 1
76. Por amor... 1 1
77. Primer Amor 1 1
78. Proyectos Fascinantes. Electricidad y magnetismo 1 1
70. ¿Quieres ser el novio de mi hermana? 1 1
80. Rimas 1 1
81. Tabaré 1 1
82. Três novelas ejemplares 1 1
83. Una aventura de los siete secretos 1 1
84. Una manera de morir 1 1
85. Una sarta de mentiras 1 1
86. Veinte poemas de amor y una canción desesperada 1 1
87. Wassily Kandinsky. Creador de mundos 1 1
88. Woody Allen. Incómodo en el mundo 1 1
CAJA GRIS-INFORMATIVOS Y DE FICCIÓN
1. Abuela Siempre me Recordará 1 1
2. Alas Rotas 1 1
3. Astronomía 1 1
4. Atala 1 1
5. Atalanta La Cazadora 1 1
6. Auguste Rodin, Pensar con lãs manos 1 1
7. Aura 1 1
8. Azul... Prosas Profanas 1 1
9. Blanca Nieve em La Casa de los Enanos 1 1
10. Célia Cruz, Toda La Vida Carnaval 1 1
11. Clima Extremo y Otras Fuerzas de La Naturaleza 1 1
12. Comunidades 1 Básico. Ciencas Sociales y Formación 1 1
Ciudadana
13. Comunidades 2 Básico. Ciencas Sociales y Formación 1 1
Ciudadana
14. Comunidades 3 Básico. Ciencas Sociales y Formación 1 1
Ciudadana
15. Criminalística 1 1
16. Cuadernillo de poesia 1 1
17. Cuadros de Costumbre (Selección) 1 1
18. Cuentos 1 1
19. Cuentos de Amor, de Locura y de Muerte. Cuentos de La Selva 1 1
20. Cuentos de Fantasma 1 1
21. Cuentos de Perrault 1 1
22. Darwin, Guía para Jóvenes 1 1
23. De Domingo a Lunes 1 1
24. Diário de um Escribiente 1 1
25. Caballos 1 1
12/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
26. Disfruta tu libertar y otras Corazonadas 1 1
27. Ecologia 1 1
28. Édipo Rey 1 1
29. El Avaro 1 1
30. El Corsario Negro 1 1
31. El Diario de Ana Frank 1 1
32. El entre Nosotras 1 1
33. El Gato Negro y otros Relatos de Terror 1 1
34. El Príncipe 1 1
35. El Profeta, El Loco y Páginas Escogidas 1 1
36. El Sombrero de Tres Picos 1 1
37. Fábulas Morales 1 1
38. Fernanda y los Mundos Secretos 1 1
39. Francisco de Orellana. Descubridor del Río de lãs Amazonas 1 1
40. Frida Kahlo. Miradas em El Espejo 1 1
41. Historia de um Pepe 1 1
42. Japi Berdei Tu Yu 1 1
43. La Amada Inmovil 1 1
44. La Calle donde Tú Vives. Tomo 5 1 1
45. La Calle donde Tú Vives. Tomo 6 1 1
46. La Vuelta del Mundo em 80 Días 1 1
47. Laluna.com 1 1
48. Leonardo Da Vinci. Claro y oscuro 1 1
49. Lllegaron del Mar 1 1
50. Lo 1001 cuentos de 1 línea 1 1
51. Los Cinco y El Tesoro de La Isla 1 1
52. Los Hombres Prehistóricos. Experimentos Fáciles y 1 1
Divertidos
53. Los Labios de Laura y Otros Relatos 1 1
54. Los Reyes del Fútbol 1 1
55. MacBeth 1 1
56. Mario Moreno Cantinflas. El Filósofo de La Risa 1 1
57. Me llamo....Albert Einstein 1 1
58. Me llamo...Clarles Darwin 1 1
59. Me llamo...Gaudi 1 1
60. Me llamo...Mozart 1 1
61. Me llamo...Picasso 1 1
62. Mitos Griegos. El Caballo de Troya 1 1
63. Mitos Griegos. Jasón y los Argonautas 1 1
64. Naím y El Mago Fugitivo 1 1
65. Noche Blancas 1 1
66. ¡No te gustaría ser un Ladrón de Cuerpos! 1 1
67. ¡No te gustaría ser un Soldado Romano de La Muralla de 1 1
Adriano!
68. Novelas de San Petersburgo 1 1
69. Otra Aventura de los Cinco 1 1
70. Otra vuelta de Tuerca 1 1
71. Palomas Son tus Ojos 1 1
72. Pelé. De La Favela a La Gloria 1 1
73. Pepe Batres Montúfar. Obras Completas 1 1
74. Piloto de Guerra 1 1
75. Por Sobredosis 1 1
76. Proyectos Facinantes. Aire 1 1
77. Proyectos Facinantes. Sonido 1 1
78. Reptiles. Hora de Preguntar 1 1
79. Sangre y Clorofila 1 1
80. Te Devuelvo las llaves 1 1
81. Tiempo de Narrar. Cuentos Centroamericanos 1 1
82. Tres Pisos Más Arriba 1 1
83. Tristán e Isolda 1 1
84. Un Puente hacia Terabithia 1 1
85. Una Isla como tu. Historias del Barrio 1 1
86. Unas Vísperas muy largas 1 1
87. Vendo mi Caja, me Quiero Morir 1 1
88. Volcanes 1 1
89. Yugo y Estrella (Antología) 1 1
13/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
2. Talleres:
3. Programas de Capacitación:
4. OTROS:
10.
14/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA LEAMOS JUNTOS
No. ACTIVIDAD CANTIDAD CANTIDAD OBSERVACIONES
PROGRAMADA EJECUTADA
15/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
21 Presentar y ejecutar una propuesta para la 1 1
formació n y acompañ amiento de los docentes en
el tema de lectoescritura.
22 Estrategia para formar a los docentes en lectura 1 1
(puede ser mediante círculos de lectura,
comunidades de aprendizaje u otras).
DISPONIBILIDAD Y DOTACION DE MATERIALES Y 1 1
RECURSOS DE LECTURA
23 Si se cuenta con biblioteca en el centro 1 1
educativo, gestionar má s material de lectura
acorde a los gusto de los estudiantes del centro
educativo. Si no se cuenta con biblioteca,
gestionar material de lectura y crear un lugar
para leer en el centro educativo. Indicar có mo se
hará.
24 Preparació n un plan para uso de la biblioteca 1 1
escolar (responsables, actividades, etc.).
25 Promoció n de la participació n de las familias en 1 1
el desarrollo de la lectura de los estudiantes. Por
medio de las demostraciones de lo aprendido
26 Establecimiento de alianzas con integrantes o 1 1
instituciones de la comunidad para fortalecer la
lectura. (por ejemplo: pueden solicitar a la
alcaldía que participe en las actividades de
lectura que organiza la escuela).
27 Elaboració n del informe anual de evaluació n del 1 1
plan de lectura del centro
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
5.
16/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
2.
3.
4.
5.
17/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
CONSOLIDADO DE RESULTADOS FINALES AÑO _____________2019________
PROMOVIDOS, NO PROMOVIDOS (CON DERECHO Y SIN DERECHO A RECUPERACIÓN), RETIRADOS Y/O TRASLADADOS, POR GRADO Y SEXO
19/20
Dirección Departamental de Educación de Izabal –DIDEDUCI-
Departamento Técnico Pedagógico Bilingüe Intercultural de Izabal –DETEPEBI-
Sección Entrega Educativa de Izabal –SENEDI-
Coordinación Técnica Departamental de Telesecundaria de Izabal –COTEDETI-
20ª. Calle, 13ª. y 14ª. Avenidas. Puerto Barrios, Izabal
Teléfonos: 7948-0009 / 7948 0019 / 79488673
20/20