Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VISTO: El recurso de revisión interpuesto por FUNDICIONES ESPECIALES S.A., (en adelante, la
impugnante), en contra de la Resolución de Intendencia N° 1820-2021-SUNAFIL/ILM, de fecha 29
de diciembre de 2021 (en adelante, la resolución impugnada), expedida en el marco del
procedimiento sancionador, y
CONSIDERANDO:
I. ANTECEDENTES
1 Se verificó el cumplimiento sobre las siguientes materias: Sistema de gestión SST en las empresas (Sub materia: Incluye
todas); Formación e información sobre Seguridad y Salud en el Trabajo (Sub materia: Incluye todas); Gestión Interna de
Seguridad y Salud en el Trabajo (Sub materia: Registro de Accidente de Trabajo e Incidentes) e, Identificación de peligros
y evaluación de riesgos (IPER) (Sub materia: Incluye todas).
1
peligros y evaluación de riesgos conforme a ley, que guardarían relación directa con la
ocurrencia del accidente del trabajador.
1.3 De conformidad con el literal g) del numeral 53.2 del artículo 53 del RLGIT, la autoridad
instructora emitió el Informe Final de Instrucción N° 453-2021-SUNAFIL/ILM/AI3, de fecha 17
de mayo de 2021 (en adelante, el Informe Final), que determinó la existencia de la conducta
infractora imputada a la impugnante, recomendando continuar con el procedimiento
administrativo sancionador. Por lo cual procedió a remitir el Informe Final y los actuados a la
Sub Intendencia de Resolución de la Intendencia de Lima Metropolitana, la cual mediante
Resolución de Sub Intendencia N° 918-2021-SUNAFIL/ILM/SIRE1, de fecha 24 de septiembre
de 2021, notificada el 27 de septiembre de 2021, multó a la impugnante por la suma de S/
19,350.00, por haber incurrido en las siguientes infracciones:
- Una (01) infracción MUY GRAVE en materia de seguridad y salud en el trabajo, por no
acreditar haber impartido a favor del señor Arroyo, la debida formación e información
en materia de seguridad y salud en el trabajo, en el puesto o función específica que
desarrollaba a la fecha del accidente de trabajo, esto es en el retiro de una pieza
metálica del molde de arena; tipificada en el numeral 28.10 del artículo 28 del RLGIT.
Imponiéndole una multa ascendente a S/ 9,675.00.
- Una (01) infracción MUY GRAVE en materia de seguridad y salud en el trabajo, por no
haber identificado en la matriz IPER el peligro de “uso de equipos de protección
personal deteriorados”, considerando que el zapato de seguridad que usaba el señor
Arroyo se encontraba desgastado por la parte interior, pues presentaba una abertura
en la suela y en el cuero, situación que era un peligro, pues por dicha abertura ingresó
la arena caliente que generó el accidente de trabajo, tipificada en el numeral 28.10 del
artículo 28 del RLGIT. Imponiéndole una multa ascendente a S/ 9,675.00.
1.4 Con fecha 12 de octubre de 2021, la impugnante interpuso recurso de apelación contra la
Resolución de Sub Intendencia N° 918-2021-SUNAFIL/ILM/SIRE1, argumentando lo siguiente:
2
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
3
embargo, tratándose de un error de fondo de la inspectora al haberse emitido
documento anexo sobre hechos insubsanables y medida de requerimiento por los
mismos extremos, este hecho, de por sí, provoca la nulidad del procedimiento.
vii. Cabe preguntarse si el Memorándum Circular N° 102-2015-SUNAFIL/INII, se encuentra
vigente, si resulta válido su aplicación como norma general para el sustento de una
sanción administrativa, y si se vulneran los principios generales señalados en el texto
Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General.
viii. La propuesta de multa por las infracciones tipificadas en el numeral 28.10 del artículo 28
del RLGIT resulta incoherente, dado que debieron unificarse las dos supuestas
infracciones en una sola, conforme al pronunciamiento del Tribunal de Fiscalización
Laboral emitido en la Resolución N° 324-2021-SUNAFIL/TFL-Primera Sala; caso contrario,
se iría en contra de lo establecido por el RLGIT.
ix. La Imputación de Cargos fue notificada recién el 28 de diciembre de 2020, por lo que
debe considerarse que, para efectos del plazo de caducidad, rige la fecha del
pronunciamiento y no la de su notificación; en tal sentido, considerando que la
Imputación de Cargos tiene fecha 22 de diciembre de 2020, el plazo de nueve (9) meses
del procedimiento sancionador habría vencido el 22 de setiembre de 2021, con lo cual se
está ante un procedimiento sancionador caduco.
4
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
antes referidas, se le informó al trabajador afectado los riesgos del puesto de trabajo
(entre ellos, quemaduras) y las medidas de protección personal que debía aplicar, entre
ellos usar los equipos de protección personal que le han sido entregados y que, en caso
de deterioro, debía solicitar el cambio de los mismos en el almacén. Sin embargo, al
amparo del Glosario de Términos del Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y
Salud en el Trabajo, la capacitación debe transmitir no solo conocimientos teóricos sino
prácticos para el desarrollo de las competencias, capacidades y destrezas acerca del
proceso de trabajo, la prevención de riesgos y la seguridad y salud; por lo que la
inspeccionada solo ha cumplido con brindarle los conocimientos teóricos a través de las
capacitaciones del 16 de julio y 17 de octubre de 2019, pero no incluyó el factor práctico
que debió ser realizado a través de entrenamientos. En consecuencia, la formación
brindada por la inspeccionada para afrontar los riesgos que se produjeron en el
accidente no ha sido suficiente, observando lo dispuesto en el artículo 49, literal g) de la
LGSST.
v. La evaluación inicial de riesgos debe realizarse en cada puesto de trabajo del empleador,
considerando las condiciones de trabajo existentes o previstas, de acuerdo a lo
establecido en el primer párrafo del artículo 77 del RLSST, por tanto, es exigible a la
inspeccionada identificar los peligros y evaluar los riesgos que puedan estar presentes en
los equipos de protección personal cuando estos se encuentren desgastados, en tanto
esta condición de trabajo puede generar riesgos cuando el trabajador realice el
desplome de piezas del molde de arena, al entrar en contacto con la arena caliente; lo
que es distinto del acto subestándar consistente en la ausencia de comunicación por
parte del trabajador afectado respecto del desgaste de sus zapatos de seguridad, que no
se ha pedido establecer en su matriz IPER.
vi. Es de apreciarse que al extenderse la constancia “Incumplimiento insubsanable” el 05 de
marzo de 2020, la inspectora de trabajo solo estuvo obligada a sustentar la
insubsanabilidad de la infracción en la imposibilidad de revertir los efectos del
incumplimiento normativo o la afectación del derecho, al igual que en el Acta de
Infracción; por lo que se desprende que el incumplimiento verificado en relación a la
matriz IPER fue catalogado como tal por su conexión con el accidente de trabajo materia
de análisis. Por ende, contrario a lo expresado por la inspeccionada, sí se le ha informado
que la insubsanabilidad de la infracción se ha justificado en el supuesto establecido en el
inciso a) del sub numeral 7.8.3. numeral 7 de la Directiva N° 002-2016-SUNAFIL/INII,
referido a que no se emitirá medida inspectiva de requerimiento, ante incumplimientos
en materia de seguridad y salud en el trabajo que causaron un accidente de trabajo.
vii. El artículo 42 de la LSST establece que la investigación de los accidentes, enfermedades e
incidentes relacionados con el trabajo y sus efectos en la seguridad y salud permiten
identificar los factores de riesgo en la organización, las causas inmediatas (actos y
5
condiciones subestándares), las causas básicas (factores personales y factores del
trabajo) y cualquier diferencia del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el
Trabajo, para la planificación de la acción correctiva pertinente, por ende, de la
investigación realizada por la inspectora de trabajo se aprecia que, en relación al factor
personal que habría consignado la inspeccionada en su registro de accidente de trabajo,
no era el único antecedente de los actos subestándares encontrados, en tanto la no
comunicación del desgaste del zapato de seguridad por parte del trabajador afectado se
debió a la capacitación insuficiente que habría recibido y además porque no se identificó
este peligro en la matriz de la IPER.
viii. Cabe precisar que mediante Memorándum Circular N° 001-2019-SUNAFIL/INII, se
dispuso que se debe verificar si los incumplimientos a las disposiciones en materia de
seguridad y salud en el trabajo que hayan ocasionado un accidente de trabajo se
encuentran bajo el alcance del principio de concurso de infracciones. En caso de estarlo,
los incumplimientos cursados deberán calificarse como una sola infracción muy grave
tipificada en el numeral 28.10 del artículo 28 del RLGIT; mientras que en caso no lo
estén, se deberá tipificar cada uno en dicho tipo legal. En tal sentido, se tipificó cada
incumplimiento verificado en este caso como una infracción independiente al no
encontrarse bajo el principio de concurso de infracciones.
ix. Cabe señalar que la Resolución N° 324-2021-SUNAFIL/TFL-Primera Sala, no constituye
precedente de observancia obligatoria, que obligue a esta instancia a aplicar el criterio
esbozado; por el contrario, solo se trata de una interpretación del tipo previsto en el
numeral 28.10 del artículo 28 del RLGIT, recaía en un caso concreto, que no es uniforme
y reiterado en otras resoluciones de la Primera Sala del Tribunal de Fiscalización Laboral.
x. Respecto al plazo para resolver el procedimiento sancionador, cabe precisar que, el
mismo debe computarse desde que se notificó la Imputación de Cargos N° 859-2020-
SUNAFIL/ILM/AI3 y no desde que fue emitido dicho acto, como erróneamente asume la
inspeccionada. Por ende, la notificación de la Imputación de Cargos se realizó el 28 de
diciembre de 2020; por lo que, el plazo máximo para resolver venció el 28 de setiembre
de 2021, lo que fue cumplido, al haberse expedido la resolución apelada con fecha 24 de
setiembre de 2021 y notificada el 27 de setiembre de 2021, por lo que corresponde
declarar improcedente la caducidad.
1.6 Con fecha 19 de enero de 2022, la impugnante presentó ante la Intendencia de Lima
Metropolitana, el recurso de revisión en contra de la Resolución de Intendencia N° 1820-
2021-SUNAFIL/ILM.
1.7 La Intendencia de Lima Metropolitana admitió a trámite el recurso de revisión y elevó los
actuados al Tribunal de Fiscalización Laboral, mediante MEMORANDUM-000511-2022-
SUNAFIL/ILM, recibido el 07 de marzo de 2022 por el Tribunal de Fiscalización Laboral.
3“Ley N° 29981, Ley que crea la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), modifica la Ley 28806, Ley
General de Inspección del Trabajo, y la Ley 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
Artículo 1. Creación y finalidad
Créase la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), en adelante SUNAFIL, como organismo técnico
especializado, adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, responsable de promover, supervisar y fiscalizar
6
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
que, para el cumplimiento de sus fines, la SUNAFIL contará dentro de su estructura orgánica
con un Tribunal de Fiscalización Laboral.
el cumplimiento del ordenamiento jurídico sociolaboral y el de seguridad y salud en el trabajo, así como brindar asesoría
técnica, realizar investigaciones y proponer la emisión de normas sobre dichas materias.”
4“Ley N° 29981, Ley que crea la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), modifica la Ley 28806, Ley
General de Inspección del Trabajo, y la Ley 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
Artículo 15. Tribunal de Fiscalización Laboral
El Tribunal de Fiscalización Laboral es un órgano resolutivo con independencia técnica para resolver en las materias de su
competencia.
El Tribunal constituye última instancia administrativa en los casos que son sometidos a su conocimiento, mediante la
interposición del recurso de revisión. Expide resoluciones que constituyen precedentes de observancia obligatoria que
interpretan de modo expreso y con carácter general el sentido de la legislación bajo su competencia.
(…)”
5 "Ley N° 28806, Ley General de Inspección del Trabajo
7
III. DEL RECURSO DE REVISIÓN
3.1. El artículo 217 del Texto Único Ordenado de la Ley de N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobada por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (en adelante, TUO
de la LPAG), establece que frente a un acto administrativo que se supone viola, desconoce o
lesiona un derecho o interés legítimo, procede la contradicción en la vía administrativa
mediante recursos impugnativos, identificándose dentro de estos al recurso de revisión,
entre otros. A diferencia de los otros recursos establecidos en dicha Ley, para su
interposición, el legislador debe de otorgarle esta facultad al administrado mediante una ley
o decreto legislativo específico, siéndole aplicable los términos generales para los recursos
impugnativos, esto es, que el término de su interposición y el plazo para su resolución -en
días hábiles- es de quince (15) y treinta (30) días, respectivamente.
3.2. Así, el artículo 49 de la LGIT, modificada por el Decreto Legislativo N° 1499, define al recurso
de revisión como un recurso administrativo del procedimiento administrativo sancionador
con carácter excepcional, interpuesto ante la autoridad que resolvió en segunda instancia a
efectos de que lo eleve al Tribunal de Fiscalización Laboral, estableciéndose en el artículo 55
del RLGIT, modificado por Decreto Supremo N° 016-2017-TR, que los requisitos de
admisibilidad y procedencia se desarrollarían en el Reglamento del Tribunal.
3.3. El Reglamento del Tribunal establece que la finalidad del recurso de revisión es “la adecuada
aplicación del ordenamiento jurídico sociolaboral al caso concreto y la uniformidad de los
pronunciamientos del Sistema. Se sustenta en la inaplicación, así como en la aplicación o
interpretación errónea de las normas de derecho laboral, o en el apartamiento inmotivado de
los precedentes de observancia obligatoria del Tribunal. El recurso de revisión se interpone
contra las resoluciones de segunda instancia emitidas por autoridades del Sistema que no son
de competencia nacional, que sancionan las infracciones muy graves previstas en el
Reglamento de la Ley General de Inspección del Trabajo, aprobado por Decreto Supremo Nº
019-2006-TR, y sus normas modificatorias”8.
3.4. En ese sentido, es el mismo reglamento el que delimita la competencia del Tribunal a las
infracciones muy graves previstas en el Reglamento de la Ley General de Inspección del
Trabajo, aprobado por Decreto Supremo Nº 019-2006-TR, y sus normas modificatorias,
estableciéndose en el artículo 17 del Reglamento del Tribunal que se encuentra facultado
para rectificar, integrar, excluir e interpretar la resolución emitida por la segunda instancia
administrativa, debiendo motivar la realización de cualquiera de las acciones antes descritas.
3.5. En esta línea argumentativa, la adecuada aplicación del ordenamiento jurídico sociolaboral
comprende también la adecuación a la Constitución, a las leyes y al derecho, de conformidad
con el principio de legalidad, que debe de caracterizar al comportamiento de las autoridades
administrativas.
4.1 De la revisión de los actuados, se ha identificado que FUNDICIONES ESPECIALES S.A., presentó
el recurso de revisión contra la Resolución de Intendencia N° 1820-2021-SUNAFIL/ILM, que
confirmó la sanción impuesta de S/ 19,350.00, por la comisión de dos (02) infracciones MUY
GRAVES en materia de seguridad y salud en el trabajo, tipificadas en el numeral 28.10 del
8
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
artículo 28 del RLGIT, dentro del plazo legal de quince (15) días hábiles, computados a partir
del día hábil siguiente de la notificación de la citada resolución; el 05 de enero de 2022.
4.2 Así, al haberse identificado que el recurso interpuesto por el solicitante cumple con los
requisitos legales previstos en el Reglamento del Tribunal y en las normas antes citadas,
corresponde analizar los argumentos planteados por FUNDICIONES ESPECIALES S.A.
i. Resulta adecuado considerar los artículos de la LGIT que buscan proteger el debido
proceso de la inspección, como el artículo 2, respecto a los principios ordenadores que
rigen el Sistema de Inspección del Trabajo, en tanto resulta fundamental a efectos de
garantizar un debido procedimiento, de tal forma que las consecuencias de este no
causen perjuicio a ninguna de las partes involucradas.
ii. Sobre la supuesta falta de formación e información sobre seguridad y salud en el trabajo,
entre los pronunciamientos emitidos, tanto por la inspectora actuante, como por el Sub
Intendente y su Despacho, se ha producido una variación de interpretaciones que resulta
trasgresora al principio de predictibilidad, toda vez que, no es posible que en el
transcurso del procedimiento las autoridades resolutoras varíen el contenido de la
presunta infracción de manera arbitraria, toda vez que de una instancia a otra, aparece
una nueva versión del presunto incumplimiento y sobre el cual hay que ejercer la
defensa. Al respecto, como ya han señalado, se ha cumplido a cabalidad con brindar las
capacitaciones, tanto generales como específicas, solo en el año 2019 se le brindaron al
trabajador, a parte de la inducción respectiva, nueve (9) capacitaciones, es decir, más de
las cuatro exigidas por ley; no obstante, la inspectora consideró que no se cumplió con
esta obligación.
iii. No están de acuerdo con la interpretación de la inspectora; con vista a los documentos
exhibidos, se ha acreditado que se brindó, en su oportunidad, las capacitaciones
específicas en fecha 16 de julio de 2019 (Tema: “Riesgo y seguridad en el desplome de
piezas”) y 17 de octubre de 2019 (Tema: “identificación de Peligros en el Puesto de
Trabajo”), de lo cual advierten que, es justamente en ambas capacitaciones en las cuales
se trató todo lo referido, no solo al puesto de trabajo que ocupaba el señor Arroyo Ríos,
sino también, a todos los peligros y riesgos a los que se encontraba expuesto en el
desarrollo de sus actividades; la inspectora no advierte que la acción referida a “retirar
9
una pieza metálica del molde de arena”, resulta ser una etapa más dentro de un
proceso, sobre el cual fue capacitado. Por tanto, a la luz de los documentos exhibidos, la
manifestación del trabajador “que no se le ha capacitado en seguridad y salud en el
trabajo” es falsa.
vii. En el numeral 4.11 del Acta de Infracción, se puede observar que al precisarse las causas
del accidente materia de investigación, éstas no se encuentran en el Registro de
Accidente de Trabajo exhibido, debido a que no se establece como causa básica la
“capacitación insuficiente”, por lo que, se trataría de afirmaciones sin sustento válido
que desnaturalizan el procedimiento de inspección.
viii. Se debe hacer mención que la inspectora comisionada califica a las supuestas
infracciones como infracciones muy graves, tipificadas en el numeral 28.10 del artículo
28 del RLGIT, proponiendo dos sanciones administrativas de manera individual; sin
embargo, se debe considerar que la fórmula para la supuesta propuesta de multa resulta
incoherente, es más, va en contra de los pronunciamientos del Tribunal de Fiscalización
Laboral, no aplicando su criterio, por considerar que se trata de un “caso concreto”
distinto al de la materia; sin embargo, lo que se propone es la aplicación del “criterio”,
quedando claro que los casos son particulares pero que los criterios que se apliquen
deben ser uniformes, en virtud al principio de razonabilidad; adicionalmente a ello, se
10
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
debe considerar lo señalado en el numeral 10 del artículo 66 del TUO de la LPAG, que
establece como uno de los derechos de los administrados, que las actuaciones de las
entidades que les afecten sean llevadas a cabo en la forma menos gravosa posible.
ix. Si bien es cierto, la Imputación de Cargos fue notificada el 28 de diciembre de 2020, sin
embargo, debe considerarse que, para efectos del plazo de caducidad, debe regir la
fecha del pronunciamiento, y no la fecha de su notificación; por consiguiente, el plazo de
nueve (9) meses del procedimiento sancionador habría vencido el 22 de setiembre de
2021, por lo cual, solicitan se efectúe una reevaluación de todo el procedimiento a
efectos de emitirse un pronunciamiento conforme a ley, teniéndose en consideración los
pronunciamientos del Tribunal de Fiscalización Laboral (Resolución N° 267-2021-
SUNAFIL/TFL-Primera Sala).
6.2. Del mismo modo, la doctrina sostiene que “el suceso anormal, resultante de una fuerza
imprevista y repentina, sobrevenido por el hecho del trabajo o con ocasión de éste, y que
determina en el organismo lesiones o alteraciones funcionales permanentes o pasajeras”9.
Además, se señala que “si bien se mira, el término ‘por consecuencia’ indica una causalidad
inmediata, en cuanto que el trabajo produce directamente la fuerza lesiva. El término ‘con
ocasión’ es más amplio, porque indica una causalidad mediata, en la medida que hay nexo
causal, no sólo cuando el trabajo produce directamente la fuerza lesiva, sino también cuando
sin provocarla da lugar a que ésta se produzca”10.
6.3. De lo señalado, podemos colegir que se denomina accidente de trabajo a aquel que se
produce dentro del ámbito laboral, por el hecho o en ocasión del trabajo, tratándose
normalmente de un hecho accidental, súbito e imprevisto, que produce daños en la salud del
trabajador incapacitándolo para cumplir con su trabajo habitual de forma temporal o
9 Cabanellas Torres, G. (2001). Diccionario de derecho laboral. Editorial Heliasta. 2da Edición, p. 18.
10 Almansa Pastor, J. (1991) Derecho de la Seguridad Social. 7 ed., Madrid: Tecnos, p.238-239
11
permanente. Pudiendo clasificarse en accidente leve, accidente incapacitante (total temporal,
parcial permanente, total permanente) o accidente mortal.
6.4. Asimismo, debemos considerar que el accidente de trabajo presenta diferentes elementos,
los mismos que concurren para su configuración, tales como: “a) Causa externa: Agente
productor extraño a la víctima; b) Instantaneidad: Tiempo breve de duración del hecho
generador; c) Lesión: El trabajador debe sufrir lesiones externas e internas como
consecuencia del hecho”.11
6.5. El RLSST establece las causas que dan origen a los accidentes de trabajo; así, el Glosario de
términos considera como causas que dan origen a los accidentes de trabajo las siguientes:
6.6. Sobre el particular, se corrobora que los hechos imputados a la impugnante se refieren a las
normas de Seguridad y Salud en el Trabajo, en particular por el incumplimiento a la
disposición referida a la Formación e información en seguridad y salud en el trabajo y por no
haber identificado en la matriz de IPER, el peligro de “uso de equipos de protección personal
deteriorados”.
6.7. Al respecto, la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo (en adelante LSST) tiene
como objeto promover una cultura de prevención de riesgos laborales12, a fin de prevenir los
12
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
accidentes y los daños para la salud que sean consecuencia del trabajo o sobrevengan
durante el trabajo. En tal sentido, es el empleador quien garantiza en las instalaciones del
centro de trabajo, el establecimiento de los medios y condiciones que protejan la vida, la
salud y el bienestar tanto de los trabajadores, así como de aquellos que, no teniendo vínculo
laboral, prestan servicios o se encuentran dentro del ámbito del centro de trabajo13.
6.8. La norma mencionada en el párrafo anterior, en su artículo 49 prescribe que: “El empleador
tiene las siguientes obligaciones: a) Garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores en
el desempeño de todos los aspectos relacionados con su labor, en el centro de trabajo o
con ocasión del mismo; b) Desarrollar acciones permanentes con el fin de perfeccionar los
niveles de protección existentes; c) Identificar las modificaciones que puedan darse en las
condiciones de trabajo y disponer lo necesario para la adopción de medidas de prevención
de los riesgos laborales; (…) g) Garantizar, oportuna y apropiadamente, capacitación y
entrenamiento en seguridad y salud en el centro y puesto de trabajo o función específica,
tal como se señala a continuación: 1. Al momento de la contratación, cualquiera sea la
modalidad o duración. 2. Durante el desempeño de la labor. 3. Cuando se produzcan
cambios en la función o puesto de trabajo o en la tecnología”. Asimismo, su artículo 50
establece que, “El empleador aplica las siguientes medidas de prevención de los riesgos
laborales: a) Gestionar los riesgos, sin excepción, eliminándolos en su origen y aplicando
sistemas de control a aquellos que no se puedan eliminar; b) El diseño de los puestos de
trabajo, ambientes de trabajo, la selección de equipos y métodos de trabajo, la atenuación
del trabajo monótono y repetitivo, todos estos deben estar orientados a garantizar la salud y
seguridad del trabajador; c) Eliminar las situaciones y agentes peligrosos en el centro de
trabajo o con ocasión del mismo y, si no fuera posible, sustituirlas por otras que entrañen
menor peligro; d) Integrar los planes y programas de prevención de riesgos laborales a los
nuevos conocimientos de las ciencias, tecnologías, medio ambiente, organización del trabajo
y evaluación de desempeño en base a condiciones de trabajo; e) Mantener políticas de
protección colectiva e individual; y f) Capacitar y entrenar anticipada y debidamente a los
trabajadores”(énfasis añadido).
6.9. Estas obligaciones procuran que la prestación del trabajador sea segura y que, durante la
relación laboral, dicha actividad no suponga que los riesgos a su integridad física, psíquica y
mental no sean gestionados en la forma prescrita por la ley. Es así como la normativa busca
lograr la eliminación o eventualmente la reducción de los actos y condiciones sub estándar.
13 Ley N° 29783, I. Principio de Prevención: El empleador garantiza, en el centro de trabajo, el establecimiento de los
medios y condiciones que protejan la vida, la salud y el bienestar de los trabajadores, y de aquellos que, no teniendo
vínculo laboral, prestan servicios o se encuentran dentro del ámbito del centro de labores. Debe considerar factores
sociales, laborales y biológicos, diferenciados en función del sexo, incorporando la dimensión de género en la evaluación y
prevención de los riesgos en la salud laboral.
13
6.10. En ese entendido, la Corte Suprema de Justicia del Perú en la Casación Laboral 1225-2015,
Lima ha establecido:
Sobre el tipo infractor contenido en el numeral 28.10 del artículo 28 del RLGIT
6.11. El tipo infractor imputado a la impugnante dispone: “Son infracciones muy graves, los
siguientes incumplimientos: El incumplimiento de la normativa sobre seguridad y salud en el
trabajo que ocasione un accidente de trabajo que produce la muerte del trabajador o cause
daño en el cuerpo o en la salud del trabajador, que requiera asistencia o descanso médico,
conforme al certificado o informe médico legal”. En tal sentido, para que se configure dicho
tipo infractor, se requiere la concurrencia de dos condiciones: i) Que, se hayan incumplido
disposiciones en materia de seguridad y salud en el trabajo, que hayan sido causa del
accidente de trabajo; y ii) Que, dicho accidente laboral produzca la muerte o cause daño en
el cuerpo o en la salud del trabajador, que requiera asistencia o descanso médico, lo que
debe ser debidamente acreditado con el certificado o informe médico legal (énfasis
añadido).
6.13. Cabe señalar que, las causas fundamentales de un accidente pueden encontrarse en diversos
niveles: conceptos erróneos, diseños inadecuados, errores de mantenimiento, de los
operarios o de gestión. La determinación de la causa del accidente puede, entonces, reportar
una multiplicidad de orígenes, por lo que la multicausalidad no puede destacarse de forma
apriorística.
6.14. De esta forma, una investigación de la inspección del trabajo puede bien determinar un árbol
de causas, esto es, “todos los antecedentes, recopilados que han dado lugar al accidente, así
como los vínculos lógicos y cronológicos que los relaciona; se trata de una representación de
la red de antecedentes que han provocado directa o indirectamente la lesión”.
6.15. A decir de Feyer y Williamson, los factores causales son múltiples y variables en importancia
intrínseca y temporal, de manera que “el acuerdo suele ser general respecto a que los
accidentes se deben a múltiples causas”.
14
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
6.16. Dicho esto, corresponde analizar si las infracciones imputadas presentan el nexo causal14
señalado, respecto al accidente de trabajo investigado.
ii) Conducta antijurídica. - Es el hecho contrario a la Ley, al orden público y a las buenas
costumbres. Así, “la conducta antijurídica puede definirse como todo aquel proceder
contrario al ordenamiento jurídico, y en general, contrario al derecho. En ese
contexto, en la responsabilidad civil por accidentes de trabajo la antijuridicidad es
típica, porque implica el incumplimiento de una obligación inherente al contrato de
trabajo, como es el brindar al trabajador las condiciones de higiene y seguridad que le
permitan ejercer sus labores sin perjudicar su salud. Es por este motivo que en
principio existe la presunción de responsabilidad patronal por los accidentes de
trabajo que ocurren en el centro de labores”16.
iii) La relación de causalidad. - Es el nexo que existe entre el hecho que genera un daño
y el daño producido; este nexo, es fundamental porque a partir de aquí se
determinará la responsabilidad. “El nexo causal viene a ser la relación de causa –
efecto existente entre la conducta antijurídica y el daño causado a la víctima, pues,
de no existir tal vinculación, dicho comportamiento no generaría una obligación legal
de indemnizar. En el ámbito laboral, la relación causal exige, en primer lugar, la
existencia del vínculo laboral; y, en segundo lugar, que el accidente de trabajo se
produzca como consecuencia de la ejecución del trabajo realizado en mérito a ese
vínculo laboral. Para que exista nexo causal, es necesario que se pueda afirmar que el
daño ocasionado al trabajador es una consecuencia necesaria de una omisión por
parte del empleador respecto a los implementos de seguridad otorgados al
demandante para el desempeño de sus labores”.
14 Concepto desarrollado por esta Sala en reiterados pronunciamientos, contenidos en la Resolución 066 -2021-
SUNAFIL/TFL-Primera Sala, Resolución 046 -2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala, Resolución 033 -2022- SUNAFIL/TFL-Primera
Sala.
15 Casación N° 18190-2016 Lima
16 Casación N° 4321-2015 Callao
15
En el caso de los accidentes de trabajo, el nexo de causalidad supone la vinculación
que debe existir entre la conducta antijurídica del empleador (incumplimiento de sus
obligaciones legales o convencionales en materia de higiene, seguridad y protección)
que origina el daño sufrido por el trabajador (accidente) y las labores desarrolladas
habitualmente en el centro de trabajo.
ii) Teoría del dolo o culpa. – Esta teoría parte del principio que quien por dolo o
culpa causa un daño debe responder por el daño ocasionado. De acuerdo con esta
teoría, el trabajador para tener derecho a una indemnización debe probar la culpa
de su empleador por el accidente sufrido, la cual puede derivarse de acciones u
omisiones, o el incumplimiento de las normas de Seguridad y Salud Ocupacional.
Por tanto, en base a esta teoría, para poder tener derecho a la indemnización en
caso de sufrir un accidente de trabajo es necesario demostrar que la causa del
accidente es una actuación negligente del empleador. Asimismo, concluye que el
empleador no está obligado a indemnizar al trabajador que ha sufrido un
accidente de trabajo si previamente no se ha probado la existencia de negligencia
por parte del empleador en el cumplimiento de las normas de seguridad y salud en
el trabajo. Sobre lo propuesta por esta teoría, la Corte Suprema mediante Casación
18190- 2016-LIMA contempla al deber de prevención como una obligación de
medios, pues la sola ocurrencia del Accidente de Trabajo no determinará la
atribución automática de la responsabilidad del empleador. En tal sentido, para
que ello ocurra, deberá demostrarse que existe una relación de causalidad entre el
incumplimiento de una obligación de Seguridad y Salud en el Trabajo por parte del
empleador y el accidente de trabajo. En otras palabras, deberá acreditarse que el
incumplimiento del empleador es consecuencia inmediata y directa de la
ocurrencia del accidente de trabajo o la enfermedad profesional.
iii) Teoría del Riesgo Social. - Esta teoría parte de la premisa que los accidentes de
trabajo mayormente no son responsabilidad del empleador ni del trabajador,
porque las consecuencias de estas deben recaer sobre la colectividad y no sobre
determinada empresa. Esta teoría constituye la base de los sistemas de seguro
obligatorio mediante los cuales, producido el daño al trabajador, la colectividad
debe buscar su reparación, distribuyéndola entre toda la sociedad, garantizando al
afectado a percibir ingresos suficientes que sustituyan los dejados de percibir a
consecuencia del daño sufrido.
16
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
6.19. Al respecto, a la luz de las actuaciones inspectivas verificamos en el numeral 4.6 de los
Hechos Constatados del Acta de infracción, el primer hecho insubsanable respecto a la:
6.20 Sobre el particular, el literal f) del artículo 50 de la LSST, establece que el empleador aplica
como medidas de prevención de los riesgos laborales, capacitar y entrenar anticipada y
debidamente a los trabajadores, entre otros. Asimismo, el artículo 52 del citado cuerpo
normativo, señala que el empleador transmite a los trabajadores, de manera adecuada y
efectiva, la información y los conocimientos necesarios en relación con los riesgos en el
centro de trabajo y en el puesto o función específica, así como las medidas de protección y
prevención aplicables a tales riesgos (énfasis añadido).
17
6.21 De otro lado, el literal a) del artículo 27 del RLSST establece que “El empleador, en
cumplimiento del deber de prevención y del artículo 27 de la Ley, garantiza que los
trabajadores sean capacitados en materia de prevención. La formación debe estar centrada:
a) En el puesto y ambiente de trabajo específico o en la función que cada trabajador
desempeña, cualquiera que sea la naturaleza del vínculo, modalidad o duración de su
contrato. (…)”. Aunado a ello, el literal a) del artículo 29 del citado cuerpo normativo dispone
que “Los programas de capacitación deben hacerse extensivos a todos los trabajadores,
atendiendo de manera específica a los riesgos existentes en el trabajo” (énfasis añadido).
6.24 Por lo tanto, se advierte que, al no haberse efectuado una correcta capacitación al trabajador
accidentado, no contaba con los elementos y conocimientos necesarios para el desempeño
de sus funciones y los riesgos de la misma, así como los que corresponden a su área de
trabajo, incumplimiento que contribuyó a que el accidente de trabajo se produzca.
6.25 Por lo tanto, queda evidenciado que durante las actuaciones inspectivas se ha establecido el
nexo causal entre la infracción imputada y el accidente de trabajo ocurrido el 20 de diciembre
de 2019. Por tanto, acreditado dicho nexo causal, corresponde confirmar la infracción
imputada tipificada en el numeral 28.10 del artículo 28 del RLGIT, por no cumplir con el deber
de formación e información del trabajador afectado.
6.26 Contrario a lo alegado por la impugnante, sobre que existe una nueva justificación o
interpretación de la propuesta de multa, la cual difiere de la señalada por la inspectora y el
inferior en grado, refiriéndose a los términos “conocimientos teóricos y prácticos”, lo que
estaría vulnerando el principio de predictibilidad, cabe reiterar que la inspectora actuante ha
dejado constancia en el numeral 4.6 de los Hechos Constatados del Acta de Infracción que,
respecto a la materia de Formación e información sobre Seguridad y Salud en el Trabajo, la
18
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
6.27 Ahora bien, a la luz de las actuaciones inspectivas verificamos en el numeral 4.7 de los hechos
constatados del Acta de Infracción, el segundo hecho insubsanable:
6.28 Sobre el particular, debemos tener en cuenta que el artículo 36 de la LSST, dispone: “Sin
perjuicio de la responsabilidad de cada empleador respecto de la salud y la seguridad de los
trabajadores a quienes emplea y habida cuenta de la necesidad de que los trabajadores
participen en materia de salud y seguridad en el trabajo, los servicios de salud en el trabajo
aseguran que las funciones siguientes sean adecuadas y apropiadas para los riesgos de la
empresa para la salud en el trabajo: a) Identificación y evaluación de los riesgos que puedan
afectar a la salud en el lugar de trabajo” (énfasis añadido).
6.29 Por su parte, el artículo 77 del RLSST, dispone que: “La evaluación inicial de riesgos debe
realizarse en cada puesto de trabajo del empleador, por personal competente, en consulta
con los trabajadores y sus representantes ante el Comité o Supervisor de Seguridad y Salud
en el Trabajo. Esta evaluación debe considerar las condiciones de trabajo existentes o
previstas, así como la posibilidad de que el trabajador que lo ocupe, por sus características
personales o estado de salud conocido, sea especialmente sensible a alguna de dichas
condiciones. Adicionalmente, la evaluación inicial debe: a) Identificar la legislación vigente en
materia de seguridad y salud en el trabajo; b) Identificar los peligros y evaluar los riesgos
existentes o posibles en materia de seguridad y salud que guarden relación con el medio
19
ambiente de trabajo o con la organización del trabajo; c) Determinar si los controles
previstos o existentes son adecuados para eliminar los peligros o controlar riesgos; d)
Analizar los datos recopilados en relación con la vigilancia de la salud de los trabajadores
(énfasis añadido).
6.30 Asimismo, el literal g) del artículo 26 del RLSST dispone: “El empleador está obligado a:
Adoptar disposiciones efectivas para identificar y eliminar los peligros y los riesgos
relacionados con el trabajo y promover la seguridad y salud en el trabajo”. A su vez, el
artículo 82 del RLSST dispone que el empleador debe identificar los peligros y evaluar los
riesgos para la seguridad y salud de los trabajadores en forma periódica, de conformidad
con lo previsto en el artículo 57 de la LSST, además las medidas de prevención y protección
deben aplicarse de conformidad con el artículo 50 de la ley (énfasis añadido).
6.32 Cabe precisar que el “uso de equipos de protección personal deteriorados o desgastados”, no
se identifica como un peligro que pudo ser la causa del accidente de trabajo, en razón que los
zapatos de seguridad son considerados como equipos de protección personal, según el tipo
de trabajo y riesgos específicos presentes en el desempeño de funciones, cuando no se
pueden eliminar en su origen los riesgos laborales o sus efectos perjudiciales para la salud,
verificándose el uso efectivo de los mismos, conforme al artículo 60 de la LGSST, no obstante,
el “uso de equipos de protección deteriorados desgastados”, no puede considerarse como
causa del accidente de trabajo, debido a que no se le puede exigir a la impugnante que se
haya identificado el peligro y evaluado el riesgo que se puedan presentar en los equipos de
protección personal cuando éstos se encuentren desgastados, cuando esta condición de
trabajo no es determinante para generar el riesgo cuando el trabajador realice el desplome
de piezas del molde de arena. Por lo tanto, respecto al presente accidente, no se evidencia la
configuración de la infracción atribuida, por lo que corresponde acoger dicho extremo del
recurso.
6.33 Por lo tanto, queda evidenciado que durante las actuaciones inspectivas no se ha establecido
el nexo causal entre la infracción imputada y el accidente de trabajo ocurrido el 20 de
diciembre de 2019. Por tanto, no habiéndose acreditado dicho nexo causal, corresponde
dejar sin efecto la multa impuesta por la infracción imputada, tipificada en el numeral 28.10
del artículo 28 del RLGIT, por no cumplir con sus obligaciones relacionadas a la IPER.
6.34 De otro lado, esta Sala ha analizado la motivación efectuada por la instancia de mérito en la
resolución impugnada, encontrándose una justificación suficiente entre la imputación
20
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
6.35 Entre los principios que positivamente se recogen, la Ley Nº 29783 define a los principios de
responsabilidad y de protección (artículos II y IX del Título Preliminar), de manera tal que el
empleador asume responsabilidad por la ocurrencia de accidentes; mientras que, por otro
lado, tiene el deber de asegurar que las condiciones de trabajo sean dignas y seguras. Por
ende, al empleador no le bastará el cumplir con una serie de obligaciones documentales
descritas en la legislación para cumplir con el deber de prevención. Por el contrario, deberá
utilizar tales documentos e instrumentos diversos para hacer efectiva la incorporación de las
conductas específicas en el trabajo, que satisfagan el deber de prevención de accidentes de
forma concreta.
6.36 En esa línea argumentativa, esta Sala identifica, desde un análisis formal, que tanto la
Resolución de Sub Intendencia N° 918-2021-SUNAFIL/ILM/SIRE1, como Resolución de
Intendencia N° 1820-2021-SUNAFIL/ILM, han contemplado la argumentación y medios de
prueba expuestos por la impugnante, advirtiéndose el cumplimiento de los requisitos
referidos al cumplimiento del debido procedimiento como principio y derecho material, de
los derechos de defensa y a la prueba, así como el cumplimiento de la garantía de la debida
motivación.
6.37 Conforme con el fundamento jurídico 4 de la Sentencia del Pleno del Tribunal Constitucional
del 8 de febrero de 2022 (expediente 349-2021-PA7TC), toda decisión judicial debe cumplir
con cuatro requisitos para que cumpla con el deber de motivación, lo que lleva a
contemplarlas en su extensibilidad al ámbito administrativo del presente expediente:
1) coherencia interna, para comprobar que lo decidido se deriva de premisas establecidas por
el órgano resolutivo en su fundamentación; 2) justificación de las premisas externas, que
aluden al respaldo probatorio de los hechos y sobre el derecho considerado por el órgano al
resolver; 3) la suficiencia, que refiere a que se hayan expuesto razones que sustenten lo
decidido en función de los problemas relevantes determinados y necesarios para la
resolución del caso; y 4) la congruencia, como elemento que permite establecer si las razones
21
especiales requeridas para adoptar determinada decisión se encuentran recogidas en la
resolución en concreto.
6.38 Del examen efectuado por esta Sala sobre las resoluciones emitidas en el Procedimiento
Sancionador, se puede observar que estos 4 elementos pueden ser satisfactoriamente
comprobados, por lo que, de manera formal y material, el debido procedimiento ha sido
respetado dentro del trámite del procedimiento sancionador.
6.39 Por tales razones, se debe desestimar la nulidad deducida por la impugnante, al no
evidenciarse que, en el presente procedimiento, se haya incurrido en alguna causal de
nulidad contemplada en el artículo 10 del TUO de la LPAG. Al haberse respetado el derecho al
debido proceso administrativo de la recurrente.
6.43 Asimismo, Juan Carlos Morón Urbina, señala que la caducidad tiene las siguientes
características:
22
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
No obstante, la norma admite la ampliación del plazo de caducidad por tres (3)
meses, pero requiere de una resolución debidamente sustentada por parte del
órgano competente, detallando las justificaciones de hecho y de derecho que
conllevan a la necesidad de ampliar el plazo regular”18.
FECHA DE
ACTUACIONES
NOTIFICACIÓN
Inicio Imputación de Cargos N° 859-2020-SUNAFIL/ILM/AI3 28/12/2020
Resolución de Sub Intendencia N° 918-2021-
Fin 27/09/2021
SUNAFIL/ILM/SIRE1
6.45 Por consiguiente, de la norma acotada, se desprende que la caducidad del procedimiento
sancionador no se computa desde la fecha de emisión de la imputación de cargos, sino desde
que se notifica la misma con la cual se da inicio al procedimiento sancionador; por ende, una
vez transcurrido el plazo para resolver, sin que se haya notificado la resolución respectiva, se
entiende automáticamente caducado el procedimiento.
6.46 Sobre el particular, de lo señalado en el numeral 1.2 de la presente resolución se aprecia que
el procedimiento se inició el 28 de diciembre de 2020, por lo que de conformidad con el
numeral 1 del artículo 259 del TUO de la LPAG, la autoridad sancionadora (Sub Intendencia de
Resolución) tenía hasta el 28 de setiembre de 2021 para emitir y notificar la resolución de
sanción.
7.1. Finalmente, a título informativo se señala que, conforme fluye del expediente remitido, la
multa subsistente como resultado del procedimiento administrativo sancionador sería la que
corresponde a la siguiente infracción:
18 Morón Urbina, Juan Carlos. Comentarios a la Ley del Procedimiento Administrativo General. Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444. Lima: Gaceta Jurídica S.A., Décimo Cuarta Edición, abril de 2019, Tomo 2, pp. 538 – 539.
23
Tipificación legal y
N° Materia Conducta infractora
clasificación
No acreditar haber impartido a favor
del señor Arroyo, la debida
formación e información en materia
Numeral 28.10 del
Seguridad y de seguridad y salud en el trabajo,
artículo 28 del RLGIT
1 Salud en el en el puesto o función específica que
Trabajo desarrollaba a la fecha del accidente
MUY GRAVE
de trabajo, esto es en el retiro de
una pieza metálica del molde de
arena.
7.2 Cabe precisar que este detalle se provee a título informativo y cualquier error de hecho o
derecho durante la tramitación del expediente que resultara en un error, omisión o
imprecisión en las materias, cantidad, conducta, tipificación legal, clasificación o cuantía,
resulta de exclusiva responsabilidad de la Intendencia respectiva.
POR TANTO
Por las consideraciones expuestas, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29981 – Ley que
crea la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL, la Ley N° 28806 – Ley General
de Inspección del Trabajo, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-2006-TR, el Texto
Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, el Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAFIL,
aprobado por Decreto Supremo N° 010-2022-TR y el Reglamento del Tribunal de Fiscalización
Laboral, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2017-TR;
SE RESUELVE:
SEGUNDO. - DEJAR SIN EFECTO la sanción impuesta mediante Resolución de Sub Intendencia N°
918-2021-SUNAFIL/ILM/SIRE1, de fecha 24 de septiembre de 2021, confirmada a través de la
Resolución de Intendencia N° 1820-2021-SUNAFIL/ILM, en el extremo referente a la infracción muy
grave en materia de seguridad y salud en el trabajo, por no haber identificado en la matriz de IPER
el peligro de “uso de equipos de protección personal deteriorados”, tipificada en el numeral 28.10
del artículo 28 del RLGIT.
24
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 1082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
QUINTO. - Declarar agotada la vía administrativa debido a que el Tribunal de Fiscalización Laboral
constituye última instancia administrativa.
Regístrese y comuníquese
20221116MCR
25