Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Índice
Para comenzar a abordar este temario debemos de tener en cuenta que el concepto de LIJ
hacía referencia a las obras cuyos destinatarios son niños y jóvenes dejando a un lado los
textos que tienen carácter educativo. Por lo tanto, este concepto ha experimentado
diferentes etapas en cuanto a su comprensión debido a que no siempre ha existido la
misma visión de la infancia que tenemos ahora.
Antiguamente no existía el concepto como tal de infancia, por lo tanto, no había una
literatura denominada literatura infantil, sino que la literatura tenía cómo público a la
sociedad en general sin hacer distinciones de edad; la única característica que si cumplían
era la manera de ser escritas, ya que vivían un período donde la sociedad era
mayoritariamente analfabeta y la única manera de hacer que llegase a la mayor parte de
la población era usando un lenguaje sencillo de entender.
Además, también cabe destacar que en esta época la literatura se olvidó un poco de su
función de expresión de ideas y sentimientos reales o imaginarios, y adoptó una postura
mucho más instrumental orientada a la formación en su mayor medida.
Desde que la literatura infantil y juvenil tomó ese enfoque formativo, moral y didáctico
se han sucedido diferentes debates con el fin de encasillar dentro de la Literatura
Universal ese género caracterizado por la mediocridad, la sentimentalismo y simplismo
con la que están escritas las obras de LIJ.
La literatura infantil y juvenil, como ya sabemos no tan solo está dirigida a los niños, sino
que ha abierto su amplio abanico y hoy en día está dirigida también bibliotecarios,
docentes, familiares y otros mediadores.
Hablando de los receptores, una figura muy importante en cuanto a la recepción de la LIJ
era la mujer, ya que era la persona en la que recaía el papel de cuidadora y que, por
consiguiente, pasaba la mayor parte del tiempo con los niños, por lo que podía contarle
un gran numero de historias y relatos. Aquí fue cuando se produjo la primera vinculación
entre la literatura oral y el bebé.
Esta parte de la literatura gozó de un gran menosprecio debido al parentesco que tiene
con el adoctrinamiento moral, la instrucción y el enfoque didáctico que se le atribuyó a la
LIJ desde un principio.
3. El lector infantil y juvenil ante el texto literario: Competencia lecto-
literaria (Teresa Colomer)
Índice
1. Orígenes de la LIJ.
2. Etapas de la LIJ
a. Antigüedad clásica
b. Edad media: Corte y monasterio
c. Edad moderna
3. Bibliografía.
1. Orígenes de la LIJ
Desde la antigüedad clásica hasta nuestros días la literatura ha pasado por una serie de
transformaciones y modificaciones las cuales han hecho que hoy en día podamos entender
el concepto de Literatura Infantil y Juvenil tal y como la conocemos.
a) Antigüedad clásica
Durante este periodo las obras más usadas fueron la Odisea (Homero S.VIII a.C) y la
Eneida (Virgilio S.I. a.C).
El objetivo principal de la literatura en esta etapa era formar a los niños como ciudadanos
dentro de una sociedad mediante la reproducción y memorización de contenidos que los
llevase a reproducir el papel que la propia sociedad le había asignado.
Son una serie de fábulas de formato corto, que narraban historias donde los protagonistas
eran animales y tenían un mensaje concreto dentro de la sociedad que sirviese como
aprendizaje para la vida. Se transmitían dentro de un ambiente doméstico, es decir, de
generación en generación, por lo que surgían y se desarrollaban en un entorno cercano a
los niños y las niñas.
Por otro lado, era accesible para niños por el hecho de que estaban escritas en lengua
vernácula, dicho de otra manera, en lenguaje usado en la vida cotidiana.
b) Edad Media
En esta época era la iglesia la que preservaba la cultura escrita y la formación, además
elegía cuales eran los textos.
Una de las obras más destacables en esta etapa fue el Conde Lucanor, que actualmente
sigue siendo un gran hito de la literatura española y sigue siendo propuesta como libro de
lectura en secundaria.
En esta etapa se vuelve a recuperar el interés por la Sagrada Familia, porque se comienza
a ver un incremento de conciencia sobre los núcleos familiares, además, aparecen relatos
de pequeños santos mártires y con ello la aparición del niño Jesús.
Durante este periodo de tiempo se ve en auge la preocupación por la buena educación de
los príncipes.
a) Edad Moderna
Antes de este suceso, los libros eran muy inaccesibles debido a que se escribían a mano,
por ello había pocos ejemplares y por ende eran muy caros.
Un hecho que podríamos calificar de importancia es el primer libro impreso para niños
llamado Orbis Sensualium escrito por Amos Comenio. En este periodo temporal aún
siguen estando presentes las fabulas, más concretamente las creadas por Jean de la
Fontaine que ya se notan que están elaboradas con un lenguaje más serio ya que su
principal fin eran educar al príncipe.
Tras estas fábulas aparecerían en España otras como las de Félix María Samaniego y las
de Tomás de Iriarte.
También cabe destacar que hubo una aparición de lo que hoy en día llamamos
publicaciones periódicas, es decir, podemos hablar en esta época de su nacimiento.
Durante los siglos XX-XXI tuvieron lugar una serie de sucesos de gran relevancia
mundialmente, lo cual tuvo repercusión en las obras literarias escritas en estas fechas,
algunos de los sucesos de los que hablo son los siguientes:
- 2º Revolución industrial
- I Guerra Mundial
- República Española
- Caída del Muro de Berlín
- Revolución científico-tecnológica
Durante la década de los noventa, la literatura juvenil experimentó una etapa de gran
importancia porque surgió la necesidad en los autores de crear contenido orientado a un
público que recién hubiese salido de le etapa infantil.
Un buen representante de este tipo de literatura fue Jordi Sierra i Fabra. Sus obras tuvieron
tanto éxito debido a que el autor supo conectar sus creaciones con los intereses y los justos
de la juventud, por ello los jóvenes se sentían identificados en mayor parte y podían verse
reflejados en los textos en cuanto a sus problemas e inquietudes. Los temas que él
principalmente hacía aparecer en sus obras eran el deporte y la música por ello gran parte
de la población se veía identificada. Sobre este autor, hay dos obras plenamente
destacables:
Además de este autor, también destacaron autoras como Carmen Gómez Ojea con su obra
titulada La niña de plata, donde hablaba sobre ese cambio de la infancia a la adolescencia
dándole mucha importancia a la soledad y a la amistad sin olvidarse de temas reales en
nuestras vidas como por ejemplo la muerte y el fanatismo.
Índice
1. La narrativa
2. La poesía
3. El teatro infantil y la dramatización
1. La narrativa
La narrativa infantil se ubica dentro de lo que llamamos narrativa como género, es decir,
es un subgénero, porque cuenta con unas características específicas para que pueda ser
leída por niños y niñas.
Según de la forma en la que estén escritas pueden diferenciarse dos tipos:
Otra manera de clasificar la narrativa también es según su origen, ya que nos podemos
encontrar la narrativa popular o folclore que desde su creación no estaba idealizada ni
orientada para niños, pero tiempo adelante, debido a que los textos poseen una sencillez
bastante grande los niños son capaces de comprenderla y de disfrutar mediante la lectura
de estas narrativas.
En la actualidad, las obras literarias se publican de manera universal, tanto para niños
como para niñas, aunque también hay que resaltar que en muchas ocasiones se resalta
demasiado el género al que va dirigido o incluso la edad que deben de tener los niños para
que esa lectura sea adecuada a sus características. Pero en la antigüedad esta diferencia
estaba más remarcada ya que existía literatura para ambos sexos separados.
Algunas de las novelas que se han considerado que estaban orientadas para niñas han sido
entre otras:
- La condesa de Segur
- Mujercitas
- Heidi
En el siglo XX, el modelo femenino dentro de las novelas tenía unas características
determinadas, estás estaban predestinadas a servir y vivir a los demás, olvidando en
muchas ocasiones sus gustos o preferencias, además de tener unos rasgos resaltables de
bondad y sumisión, aun que en algunos de las narrativas como por ejemplo, Celia o Pipi
Calzaslargas podemos observar que hay un enfrentamiento entre lo que se cree que de
verdad debe de ser una mujer y las orientaciones literarias de las autoras.
Respecto a las novelas orientadas hacia niños cabe destacar los Block, aquí se da un paso
hacia el cambio del niño o la niña ejemplar, para pasar al del niño travieso que actúa bien
o mal según sus propios intereses.
2. Poesía
Aun que también existió dentro de nuestras fronteras unas antologías destacables hechas
por Elena Fortún y María Rodrigo (Canciones infantiles) y por José Luis Sánchez
Trincado y Rafael Olivares Figueroa (Poesía infantil recitable).
Por teatro infantil entendemos cuando se lleva a cabo una puesta en escena de una obra,
es decir, la palabra teatro está orientada a una representación simbólica.
Después de haber hablado sobre el teatro a lo largo de la historia, voy a hablar sobre como
podemos introducir este género en el aula, mediante teatro con marioneta o con títeres
donde podemos diferenciar diferentes tipos de títeres como planos, de dedo, de manopla,
de guantes. Las máscaras, mímica, teatro de sombras, teatro de improvisación, el juego
dramático y la representación de cuentos.
Índice
1. El álbum ilustrado.
3. Bibliografía.
1. El álbum ilustrado
Los niños en los primeros años de vida adquieren el conocimiento a raíz de los cuentos.
De toda la variedad de cuentos y textos literarios que nos podemos encontrar dirigidos a
un público infantil y juvenil en las últimas décadas se le ha dado especial importancia a
los álbumes ilustrados que se definen por la combinación entre palabra e imagen con el
objetivo de darle sentido a la historia que se quiere contar. En un álbum ambas partes
deben de ir juntas, se retroalimenta, de modo que las palabras no tienen sentido sin las
imágenes y a la inversa ocurre lo mismo, es una relación de dependencia destinada a
disfrutar de la lectura. Esto supone que para entender un álbum ilustrado tenemos que
conectar en todo momento lo que leemos y lo que vemos en las imágenes.
No solo hay que tener en cuenta estos dos aspectos, sino que además la elección del papel,
el tamaño de la página, punto de vista, encuadres, disposición y la tipografía con la que
se escriban también nos aporta información sobre lo que quiere transmitir el autor.
Esa relación establecida entre código verbal y código icónico (imágenes e ilustraciones)
puede tener distinta naturaleza, por ejemplo:
Respecto a los temas mas repetidos para los álbumes ilustrados son en los que se reflejan
sin pelos en la lengua algunos de los valores socioculturales de nuestra sociedad como
por ejemplo los siguientes:
En la actualidad las nuevas tecnologías son unos recursos que se encuentran en un auge
importante, por lo que la literatura, como cada una de las partes de nuestras vidas, también
se han tenido que acomodar a la era digital.
Uno de los cambios más destacables es la difusión de las obras, en la antigüedad antes de
la imprenta era impensable la difusión de literatura de la que hoy en día tenemos, a golpe
de click en internet podemos gozar de infinidad de obras subidas a diferentes redes
sociales o páginas que se han compartido con el objetivo de tener una máxima difusión.
Ya no solo han cambiado por la mayor difusión, sino que, hablando de la creación, los
libros digitales pueden aportar sonido, texto en movimiento y mayor interactividad que
los textos en papel, y estos aspectos llaman mucho la atención del lector.
La sociedad y la evolución de las tecnologías han hecho que los autores deban de
renovarse y subirse al carro de la digitalización con el objetivo de conseguir así mayor
cantidad de lectores. Pero no solo deben cambiar los autores, sino que hay otro aspecto
que en la era digital también cambia, y estos son los lectores, ya que pueden ampliar tanto
su horizonte lector como sus estrategias de lectura. Pienso que la lectura, en mayor modo
es algo que se aprende, con lo cual, la alfabetización digital debería de ser un punto muy
importante y necesario en la educación de la actualidad.
Índice
1. Presencia de la LIJ en Educación Primaria
2. Cómo formar lectores competentes
3. Talleres de lectura y escritura
1. Presencia de la LIJ en Educación Primaria
Desde el inicio de los niños en el sistema educativo hasta que alcanzan la adolescencia y
más adelante su vida adulta, la literatura está muy presente en sus vidas cumpliendo así
las tres funciones principales de la literatura infantil y juvenil dentro de la Educación
Primaria, que son las funciones de socializar, aportar aprendizaje y disfrutar.
Si cogemos un libro de cualquier nivel académico vemos como la literatura está muy
presente en al menos la asignatura destinada a la Lengua Castellana y Literatura, donde
podemos ver un amplio abanico de obras literarias sobre todo destacando el género
narrativo, aun que también aparecen poemas y teatro, pero en menor medida.
En la Educación Primaria las obras que se ofrecen son adaptaciones, ya que los alumnos
no tienen la capacidad lingüística y cognitiva necesaria para entender obras literarias
clásicas sin ser adaptadas. Pienso que es bueno que los niños desde pequeños traten con
obras adaptadas de obras clásicas ya que a la llegada de secundaria se enfrentan a unos
libros clásicos de los cuales nunca han oído hablar y están escritos de una manera difícil
de entender.
Un lector competente en primaria debe de ser capaz de leer con fluidez y precisión,
además de interpretar lo que lee y llegar a interactuar con ellos manipulándolos y
transformándolos según su contexto personal.
Para enganchar a un niño en la lectura primero deberíamos conocer sus inquietudes, sus
necesidades y sus gustos, ya que siempre va a ser más fácil y llamativo para ellos tratar
con un libro que trate sobre sus intereses que tratar de un libro con el que no conecta ni
se ve reflejado. Poco a poco el alumno irá dándose cuenta de todo lo que nos aporta la
lectura y del maravilloso mundo al que puede transportarnos con un poco de creatividad
e imaginación.
Es muy importante también hacer partícipe de la lectura al alumno para que sea capaz de
participar en la historia siendo parte de ella para llegar a interpretar la lectura de una
manera mas amplia y compleja.
La lectura y la escritura son aspectos fundamentales en nuestras vidas, por ello, pienso
que debería de aprenderse de manera que se vea como una herramienta para la
comunicación y no por un suplicio más por el que debe de pasar el alumno. Los talleres
son una buena forma de fomentar la lectoescritura, ya que al no ser una tarea individual
involucra mucho más a los alumnos.
En estos talleres los niños son capaces de interactuar y sociabilizar los unos con los otros,
y por lo tanto de enseñar y aprender juntos, ya que son ellos mismos los que tienen mucho
que enseñarse entre sí y no tan solo eso, sino que en ese ambiente cómodo y sociable para
ellos el aprendizaje se realiza de manera que no se dan cuenta, y verdaderamente ese es
el aprendizaje que vale en un futuro, el que se adquiere jugando, el que se adquiere
pasándolo bien.
Tema 6: El canon de la LIJ: Criterios de selección
Índice
1. El canon de la LIJ: Canon curricular y canon de aula
2. Criterios de selección del canon
Definimos como canon literario a aquella lista de autores y libros que tienen gran
relevancia dependiendo de la etapa en la que se encuentre el según el grado de
provecho que puedan sacarle a la lectura de tal obra, esto en algunos casos sirve como
apoyo para los docentes que tienen que mandar libros para leer y no saben a ciencia
cierta cuales son los más adecuados para sus niños.
- Canon curricular: el cual hacer referencia a obras que se consideran que pueden
tener grandes aportaciones en el proceso educativo de los alumnos, en las que
tramiten valores positivos para la formación del alumnado. Por otro lado, vemos
un canon establecido para trabajarlo en el aula por agrupaciones, estilos, entre
otros, este será determinado atendiendo a las características tanto del aula como
de los propios alumnos.
- Canon de aula: En este caso, el canon de clase consiste en una selección de
diferentes obras para ser utilizadas como ejemplos, esta selección la hace el
profesor según su propio criterio, qué obras o autores considera más provechosos.
Por lo tanto, el maestro es responsable de establecer sus propios estándares para
llevar lo que él cree que es el canon literario al salón de clases.
2. Criterios de selección del canon
Es difícil establecer los criterios para seleccionar un canon porque no existe una
fórmula que se considere correcta porque es muy relativo y depende de la persona, en
mi opinión, un trabajo es excelente y el otro parece no hacer nada porque funciona
normal. Así, cada cual marca su propio criterio para destacar las obras que le
enriquecen por su valor o el mensaje que transmiten. En el campo de la educación,
hay dos tipos de estándares, normativos formativos y estéticos, y por lo tanto forman
el canon de la escuela. Proporciona una herramienta para formar lectores competentes
entre los estudiantes, transmitiendo el valor cultural de obras seleccionadas para
cumplir una de las funciones de la escuela, a saber, la educación cívica.