Entre los tipos penales regulados en le Código Penal vigente (Decreto No.

17-73 del
Congreso de la República), existen dos que no tienen especificado el tipo de pena
principal a imponer, siendo así leyes penales incompletas, por lo que serán objeto de
análisis e interpretación analógica. Dichos tipos penales son los siguientes:

ARTÍCULO 165. Publicación de ofensas. “Quien a sabiendas reprodujere por cualquier

medio, injurias o calumnias inferidas por otro, será sancionado como autor de las mismas
de dos a cinco años”.

Este tipo penal contenido en este artículo no especifica la clase de pena principal que se
impondrá a su responsable, por lo que es una ley penal incompleta, y según la legislación
penal guatemalteca aplicable al caso legal, se debe tomar en cuenta que:

a) Las únicas clases de penas principales son las reguladas en el artículo 41 del Código
Penal vigente: la de muerte, la de prisión, la de multa y la de arresto. En este sentido,
se descartan las penas accesorias reguladas en el artículo 42 del referido cuerpo legal.

b) En el caso del tipo penal objeto de interpretación, aunque no regula un tipo de pena
principal definido, sí deja claro que la pena es computable en tiempo, y conociendo
que las únicas con esta característica son la de prisión y la de arresto, se descartan la
pena de muerte y la de multa.

c) Considerando que la pena de arresto solo es aplicable a los responsables de faltas y

que además esta no excede de 60 días, se concluye que la única clase de pena
principal que se ajusta al tipo penal es la de prisión, por lo que el autor del delito de
publicación de ofensas será sancionado con prisión de dos a cinco años.

ARTÍCULO 369. Espionaje genérico. “Comete este delito:

1. Quien en tiempo de guerra sirviere de espía al enemigo, será sancionado con prisión
de diez a veinte años.

2. Si el espionaje se verificare en tiempo de paz o en favor de potencia neutral, la sanción

será de cinco a diez años.

3. Quien procurare u obtuviere, indebidamente, informaciones secretas, concernientes a

la seguridad, a los medios de defensa o a las relaciones exteriores del Estado, será
sancionado con prisión de seis meses a dos años y multa de doscientos a dos mil
quetzales”.

El numeral 2º. del tipo penal contenido en este artículo no especifica la clase de pena
principal que se impondrá a su responsable, por lo que es una ley penal incompleta, y
según la legislación penal guatemalteca aplicable al caso legal, se debe tomar en cuenta
que:

a) Las únicas clases de penas principales son las reguladas en el artículo 41 del Código
Penal vigente: la de muerte, la de prisión, la de multa y la de arresto. En este sentido,
se descartan las penas accesorias reguladas en el artículo 42 del referido cuerpo legal.
b) En el caso del tipo penal objeto de interpretación, aunque no regula un tipo de pena
principal definido, sí deja claro que la pena es computable en tiempo, y conociendo
que las únicas con esta característica son la de prisión y la de arresto, se descartan la
pena de muerte y la de multa.

c) Considerando que la pena de arresto solo es aplicable a los responsables de faltas y

que además esta no excede de 60 días, se concluye que la única clase de pena
principal que se ajusta al tipo penal es la de prisión, por lo que el autor del delito de
espionaje genérico será sancionado con prisión de dos a cinco años.