Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Traducción
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Análisis morfosintáctico
MULTUM
Itaque Titum Labienum legatum in Treveros, qui proximi flumini Rheno sunt,
cum equitatu mittit. Huic mandat ut Remos reliquosque Belgas adeat atque in
Traducción
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Análisis morfosintáctico
Germanosque prohibeat.
CĔNTŬM
Texto 1
Como César se dirigiera a Italia, envió a Servio Galba con la legión XII y
parte de la caballería hacia los nantuates, veragros y sedunos, que se extienden
desde las fronteras de los alóbroges y el lago Lemán y el río Ródano hasta las
cimas de los Alpes. El motivo de enviarle fue que quería que el camino por los
Alpes se abriera
Texto 2
Así pues envía con la caballería al legado Tito Labieno hacia los tréveros, que
están próximos al río Rin. Le ordena que vaya hacia los remos y los restantes
belgas y que los mantenga en obediencia, y que rechace a los Germanos, que
se decían llamados en ayuda por los galos, si intentan cruzar el río con la
naves por la fuerza
Texto 3
Mientras se realizan estas cosas en los vénetos, Quinto Titurio Sabino llega a
las fronteras de los unelos con estas tropas que de César había recibido. Al
frente de éstas estaba Viridovix y tenía el mando supremo de todas estas
ciudades que habían desertado, de las que había reunido un ejército y muchas
tropas