FIGURAS RETÓRICAS

Las Figuras Retóricas o Figuras Literarias son mecanismos que alteraciones del uso del lenguaje con el fin de
obtener un efecto estilístico.
Las Figuras Retóricas ayudan a captar la atención, sorprenden por su originalidad y poseen un gran
poder sugerente y persuasivo permitiendo una comunicación más eficaz.
Las Figuras Retóricas no solamente se emplean en el lenguaje literario sino también en el periodístico,
el publicitario y el político entre otros. También las usamos en el lenguaje cotidiano sin apenas darnos cuenta:
¡Te lo he dicho un millón de veces! → estamos utilizando una Hipérbole.
Las Figuras Retóricas se pueden clasificar según:
plano lingüístico (Figuras Semánticas, Morfosintácticas y Fónicas)
procedimiento empleado (Figuras de Dicción, de Pensamiento y Tropos)
LA ANÁFORA
Es una figura retórica que consiste en la repetición intencionada de palabras al comienzo de frases o
versos generalmente consecutivos:
¡Oh noche que guiaste! ¡oh noche amable más que el alborada!
¡oh noche que juntaste!
San Juan de la Cruz
La Anáfora tiene la función de crear ritmo y sonoridad en la expresión a la vez que enfatiza una idea que se
quiere remarcar. También muy útil si queremos hacer recordar una palabra o idea por lo que se emplea mucho
en publicidad.
La Anáfora pertenece al grupo de figuras de Dicción. Etimológicamente proviene del griego "ana" (repetición,
similitud) y "pherein" (trasladar).
Ejemplos de Anáfora:
Salid fuera sin duelo
salid sin duelo, lágrimas corriendo
Garcilaso de la Vega, Égloga I
Temprano levantó la muerte el vuelo
temprano madrugó la madrugada
temprano estás rondando por el suelo
No perdono a la muerte enamorada
no perdono a la vida desatenta
no perdono a la tierra ni a la nada
Miguel Hernández, Elegía
Quién lo soñara, quien lo sintiera, quien se atreviera...
La niña no ríe. La niña no llora
Mientras las ondas de la luz al beso
palpitaban encendidas;
mientras el sol las desgarradas nubes
del fuego y oro vista;
mientras el aire en su regazo lleve perfumes y armonías;
mientras haya en el mundo primavera
¡Habrá poesía!

1
LA EPÍFORA,
Antistrofa, Conversión o Epístrofe es una figura retórica que consiste en repetir las mismas palabras al final
de frases o versos.
La Epífora es una figura de dicción por repetición de palabras. Es lo contrario de la Anáfora.
Ejemplo de Epífora:
"de padres ladrones, críanse con ladrones, estudian para ladrones...
Todo el universo está lleno del espíritu del mundo; se juzga todo según el espíritu del mundo; todo se realiza
y todo se gobierna según el espíritu del mundo. Será cosa de preguntar si igualmente hay que servir a Dios
según el espíritu del mundo (…)”.
Bourdalove
• No decía palabras,
acercaba tan sólo un cuerpo interrogante,
porque ignoraba que el deseo es una pregunta
cuya respuesta no existe,
una hoja cuya rama no existe,
un mundo cuyo cielo no existe.
Luis Cernuda
ASÍNDETON
Es una figura retórica que consiste en omitir deliberadamente los nexos o conjunciones que unen los
elementos de una oración:
• Veni, vidi, vici (llegué, vi, vencí)
Julio Cesar
El Asíndeton tiene la función de agilizar el ritmo transmitiendo una sensación de dinamismo y
apasionamiento, contribuyendo a crear un efecto dramático que intensifica la fuerza expresiva.
El Asíndeton pertenece al grupo de las figuras de dicción. Etimológicamente proviene del griego "asyndeton"
(desligado).
Ejemplos de Asíndeton:
• Desmayarse, atreverse, estar furioso
áspero, tierno, liberal, esquivo,
alentado, mortal, difunto, vivo
leal, traidor, cobarde y animoso. Lope de Vega
• Acude, corre, vuela
traspasa la alta sierra, ocupa el llano
no perdones la espuela
no des paz a la mano
menea fulminando el hierro insano. Fray Luis de León
• El gobierno del pueblo, por el pueblo, para el pueblo Abraham Lincoln
POLISÍNDETON
Conjunción, Ditología o Síndesis es una figura retórica que consiste en la utilización
de conjunciones innecesarias dentro de la oración:
• Porque es pura y es blanca y es graciosa y es leve como un rayo de luna
El Polisíndeton tiene la función de disminuir el ritmo para enfatizar las palabras expuestas y dotar de mayor
intensidad a la expresión. Produce efectos muy variados como sensación de solemnidad, sosiego, gravedad o
de desbordamiento entre otros.
El Polisíndeton puede resultar monótono por lo que debe usarse con precaución.

2
El Polisíndeton pertenece al grupo de figuras de dicción. Etimológicamente proviene del griego "polysindeton"
(muy atado o unido). Es la figura retórica contraria al Asíndeton (ausencia de nexos).
Ejemplos de Polisíndeton:
• Oigo son de armas y de carros y de voces y timbales... ¿no divisas un fulgor de
infantes y caballos y polvo y humo y fulgurar de acero?
Giacomo Leopardi "A Italia" (1798-1837)
• Hay un palacio y un río y
un lago y un puente viejo,
y fuentes con musgo y hierba
alta y silencio... un silencio.
Juan Ramón Jiménez (1881-1958)
• Soy un fue y un será y un es cansado.
En el hoy y mañana y ayer junto
pañales y mortaja y he quedado
presentes sucesiones de difunto…
Francisco de Quevedo (1580-1645)
HIPÉRBATON, INVERSIÓN O TRANSPOSICIÓN
Es una figura retórica que consiste en alterar el orden lógico de las palabras de una oración:
• Volverán las golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar
→ Lo lógico sería: "Las golondrinas volverán a colgar sus nidos en tu balcón".
El Hipérbaton se puede emplear para: dotar a la expresión de una mayor belleza y elegancia;
producir énfasis en una palabra o idea que se quiere destacar, adaptar el verso a una determinada rima,
imitar la estructura sintáctica del latín con el fin de ennoblecer la expresión distinguiéndola del habla popular
(muy utilizado en el barroco del siglo XV)
El Hipérbaton pertenece al grupo de las figuras de dicción. Etimológicamente proviene del griego
"hyperbainein" (ir por encima del orden). Su plural es Hipérbatos.
Ejemplos de Hipérbaton en Literatura:
• De verdes sauces hay una espesura
→ Lo lógico sería: "Hay una espesura de verdes sauces"
Garcilaso de la Vega
• Del salón en el ángulo oscuro
de su dueña tal vez olvidada
silenciosa y cubierta de polvo
veíase el arpa
Gustavo Adolfo Becquer, Rimas VII
GRADACIÓN
es una figura retórica que consiste en la ordenación de una serie de palabras de menor orden de
importancia a mayor o viceversa.
La Gradación es una figura de acumulación perteneciente al grupo de figuras de pensamiento. Es un tipo
de Enumeración en la que los términos se disponen según un orden. También está relacionada con las figuras
de Clímax y AntiClímax.
Ejemplos de Gradación:
• Si no logro lo que quiero me frustro, si me frustro me deprimo, si me deprimo no como, y si todo
continúa muero.
• La cuenta de las horas y los días,
de semanas y meses los engaños, de los años y siglos las porfías,
no te han de mejorar los desengaños;
3
 porque no han de vencer las ansias mías
horas, días, semanas, meses y años.
Pedro Calderón de la Barca
• (...) En tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada.
Góngora
• Allí los ríos caudales,
allí los otros medianos
alla e más chicos...
OXÍMORON
Contradictio in términis es una figura retórica que consiste en usar dos términos yuxtapuestos que se
contradicen o son incoherentes. Es la combinación en una misma palabra o expresión de dos términos de
significado opuesto.:
• La noche de los muertos vivientes
El Oxímoron suele crear nuevos significados metafóricos como en "el instante eterno de tu beso". También se
usa en expresiones sarcásticas como "el honrado ladrón".
El Oxímoron pertenece al grupo de las figuras de pensamiento. Etimológicamente es un neologismo del siglo
XVIII formado por las raíces griegas "oxys" (inteligente) y "moros" que en sí mismas forman un oxímoron
Así, la expresión sol de medianoche es un oxímoron, puesto que sol y medianoche son conceptos
contradictorios.
También es un oxímoron la expresión hacer de tripas corazón... y la palabra altibajo
Aquí tienes veinte ejemplos de oxímoron de uso común: muerto viviente, agridulce, de todo un poco,
ángeles del infierno, pequeño gran hombre, martillo de goma, gas líquido, ir a ningún sitio, menos es más,
buen perdedor, cerveza sin alcohol, sí pero no, silencio atronador, realidad virtual, lavado en seco,
tragicomedia, baja altitud, acorazado de bolsillo, claroscuro, secreto a voces. Hielo abrasador.
Un silencio ensordecedor. El agudo estúpido (nota: agudo significa ingenioso). La docta ignorancia. Ciencias
ocultas. Sociedades unipersonales. La música callada, la soledad sonora (San Juan de la Cruz). Después de
hablar se hizo un clamoroso silencio. Copia original. Calma tensa. Valiente cobarde.
Es un fuego escondido, una agradable llaga, un sabroso veneno, una dulce amargura, una deleitable dolencia
• Vista ciega, luz oscura,
gloria triste, vida muerta
Rodrigo Cota de Maguaque, f. 1498
• Hielo abrasador, es fuego helado, es herida que duele y no se siente.
Francisco de Quevedo, 1580-1645
• Placeres espantosos y dulzuras horrendas
Charles Baudelaire, 1821-1867
• Mis libros están llenos de vacíos
Augusto Monterroso
• Y mientras con gentil descortesía
mueve el viento la hebra voladora… Luis de Góngora
• Había en su andar una como graciosa torpeza
Jorge Luis Borges
• Sosiega un poco, airado temeroso
humilde vencedor, niño gigante
cobarde matador, firme inconstante
traidor leal, rendido victorioso

4
 • Déjame en paz, pacífico furioso,
villano hidalgo, tímido arrogante,
cuerdo loco, filósofo ignorante,
ciego lince, seguro cauteloso…
Lope de Vega, Rimas
• Existen palabras que en sí mismas forman un
oxímoron: altibajos, claroscuro, quitaipón, subeibaja, vaivén, agridulce...
• También unidos por guion: enseñanza-aprendizaje, entrega-recepción...