Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PERÚ
Neoplásicas
Salud
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia"
INFORME N° -2021-ORH-OGA/INEN
Es grato dirigirme a usted para saludarlo cordialmente y en atención al asunto de la referencia, tengo a
bien informar lo siguiente:
I. ANTECEDENTES:
I.1 Mediante Informe de Precalificación N°101-2021-STPAD/INEN, de fecha el 17 de junio de 2021; la
Secretaría Técnica de los Órganos Instructores del Procedimiento Administrativo Disciplinario,
recomendó Aperturar el Procedimiento Administrativo Disciplinario en contra del servidor civil JOSE
RAUL EGOAVIL ASTO, en su condición de Coordinador del Archivo Central, por la presunta
comisión de la falta administrativa disciplinaria, consistente en “las demás que señala la ley”,
tipificada en el literal q) del artículo 85° de la Ley N° 30057 – Ley del Servicio Civil, al haber
vulnerado la prohibición establecida en el artículo 1° de la Ley N° 26771, modificado por la Ley N°
30294, proponiendo una sanción administrativa de DESTITUCIÓN.
I.2 En ese sentido, la Dirección Ejecutiva de la Oficina de Recursos Humanos, a cargo del Abg. José
Francisco Hoyos Hernández, en su calidad de Órgano Instructor del presente procedimiento
administrativo disciplinario, notificó al servidor JOSE RAUL EGOAVIL ASTO, la Apertura del
Procedimiento Administrativo Disciplinario en su contra, el día 21 de junio de 2021 1, por la presunta
comisión de la falta administrativa disciplinaria tipificada en el literal q) del artículo 85° de la Ley N°
30057 – Ley del Servicio Civil, al haber vulnerado la prohibición establecida en el artículo 1° de la Ley
N° 26771, modificado por la Ley N° 30294, proponiendo una sanción administrativa de
DESTITUCIÓN. Asimismo, se le otorgó el plazo de cinco (05) días hábiles, a efectos de que presente
su descargo.
I.3 A través del Escrito S/N de fecha 28 de junio de 2021, el servidor procesado Sr. JOSE RAUL
EGOAVIL ASTO, solicitó la ampliación de plazo por cinco (05) días hábiles para presentar sus
descargos.
I.4 En atención a ello, mediante Carta N° 279-2021-ORH-OGA/MPB de fecha 30 de junio de 2021 2, este
despacho en calidad de órgano instructor, concedió ampliar el plazo para efectuar los descargos del
1
Mediante Cedula de Notificación N° 086-2021-PAD/INEN.
2
Notificado al servidor procesado con fecha 01 de julio de 2021.
PERÚ Sector Salud Instituto Nacional de Enfermedades
PERÚ
Neoplásicas
Salud
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia"
servidor procesado hasta por cinco (05) días hábiles, a partir del día siguiente del vencimiento del
plazo inicial.
I.5 Mediante Escrito S/N, de fecha 06 de julio de 2021 3, el servidor procesado presentó sus descargos
dirigidos al Director de la Oficina de Recursos Humanos, Órgano Instructor del presente PAD,
señalando los siguientes argumentos:
III. Argumenta, que su persona solo se limitó a cumplir sus funciones con son la evaluación de labores
encomendadas, y otorgó la conformidad de servicios de enero y febrero debido a que cumplió con
el objeto de la contratación y no por algún beneficio que pueda obtener su persona, señalando que
se deberá probar la injerencia directa o indirecta, así como el beneficio obtenido por su persona.
IV. Arguye, que no ha tenido contacto con su medio hermano hasta que se le cruzó en el INEN ya que
tampoco ha tenido conocimiento de su contratación, ya que al ser su medio hermano un personal
de contrato de terceros no cumple un horario y no estaba bajo subordinación de ningún
funcionario.
3
Enviado a través del correo electrónico: jregoavil@inen.sld.pe el 06 de julio de 2021.
PERÚ Sector Salud Instituto Nacional de Enfermedades
PERÚ
Neoplásicas
Salud
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia"
II.1 Resulta importante precisar, que el procedimiento administrativo disciplinario iniciado contra el
servidor, tiene como origen el Informe N° 0514-2020-OL-OGA/INEN de fecha 01 de julio de 2020,
mediante el cual se reporta una presunta intervención por parte del servidor procesado en la
contratación de un presunto familiar.
Por lo tanto, del análisis de los hechos y los documentos acopiados al expediente administrativo, se
infiere que el servidor incurrió en la falta prevista en el literal q) del artículo 85° de la Ley N° 30057 –
Ley del Servicio Civil, ello al haber vulnerado la prohibición establecida en el artículo 1° de la Ley N°
26771, modificado por la Ley N° 30294.
III. ANALISIS:
III.1 El numeral 1.2 del artículo IV del Título Preliminar del TUO de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, reconoce
a los administrados el goce de los derechos y garantías del debido procedimiento administrativo,
que comprende los derechos a: exponer sus argumentos, exponer y producir pruebas y obtener una
decisión motivada y fundamentada en derecho.
III.2 En tal sentido, la potestad sancionadora de la administración es el poder jurídico que permite
castigar a los administrados cuando estos lesionan determinados bienes jurídicos reconocidos por el
marco constitucional y legal vigente, a efectos de incentivar el respeto y cumplimiento del
ordenamiento jurídico y desincentiva la realización de infracciones.
III.3 De conformidad con el desarrollo de la investigación realizada; y, en base a las cuestiones de hecho
invocadas y desarrolladas precedentemente, la indefensión de la cual ha sido pasible el Estado,
representado por el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas – INEN, recae y/o atenta en la
presente causa directamente con el bien jurídico protegido de la administración pública, que es su
normal y correcto funcionamiento en el tráfico jurídico del aparato Estatal.
III.4 En ese contexto, teniendo como merito las investigaciones ejecutadas durante todo el procedimiento
administrativo, los medios probatorios obrantes en el expediente y lo recomendado por el Secretario
Técnico de los Órganos Instructores del Procedimiento Administrativo Disciplinario del INEN, a
través del Informe de Precalificación N° 000101-2021-STPAD/INEN de fecha 17 de junio del 2021,
esta autoridad en condición de Órgano Instructor DETERMINÓ INICIAR PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO al investigado servidor civil JOSE RAUL EGOAVIL ASTO en
su condición de Coordinador del Archivo Central, por la presunta comisión de la falta de carácter
disciplinario descrita en el inciso q) del artículo 85° de la Ley N° 30057 – Ley del Servicio Civil, al
haber vulnerado la prohibición establecida en el artículo 1° de la Ley N° 26771, modificado por la
Ley N° 30294.
III.5 En principio, es menester precisar que el artículo 91° del Reglamento General de la Ley del Servicio
Civil, aprobado por Decreto Supremo N° 040-2014-PCM establece: La responsabilidad
administrativa disciplinaria es aquella que exige el Estado a los servidores civiles por las faltas
previstas en la Ley que cometan en el ejercicio de las funciones o de la prestación de servicios,
PERÚ Sector Salud Instituto Nacional de Enfermedades
PERÚ
Neoplásicas
Salud
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia"
El servidor JOSE RAUL EGOAVIL ASTO presentó su descargo el día 06 de julio de 2021, a la
apertura del procedimiento administrativo disciplinario, en los siguientes términos:
3.6.1.3 TERCER FUNDAMENTO: Argumenta, que su persona solo se limitó a cumplir sus
funciones con son la evaluación de labores encomendadas, y otorgó la conformidad de
servicios de enero y febrero debido a que cumplió con el objeto de la contratación y no
por algún beneficio que pueda obtener su persona, señalando que se deberá probar la
injerencia directa o indirecta, así como el beneficio obtenido por su persona.
3.6.1.5 CUARTO FUNDAMENTO: Arguye, que no ha tenido contacto con su medio hermano
hasta que se le cruzó en el INEN ya que tampoco ha tenido conocimiento de su
contratación, ya que al ser su medio hermano un personal de contrato de terceros no
cumple un horario y no estaba bajo subordinación de ningún funcionario.
En relación, al primer fundamento, se debe considerar que si bien, se advierte que el procesado
solicitó el Pedido de Servicio N° 03812; sin embargo, de la revisión del expediente administrativo,
se puede colegir que no es cierto lo que señala el procesado respecto de que solo limitó a emitir el
pedido de servicio antes indicado; sino que, como puede advertirse también realizó acciones
relacionados a sus deberes funcionales, tales como suscribir el Informe Mensual de Enero (fs. 42)
y febrero (39) donde se observa claramente que la persona de Victoriano Jonn Castillo Asto le
reporta sus funciones detalladas realizadas en el archivo central donde el procesado tenía la
condición de coordinador; asimismo, se verifica que el procesado suscribe el Acta de Conformidad
del mes de enero de 2020 (fs. 43) y el Acta de Conformidad del mes de febrero de 2020 (fs. 40),
PERÚ Sector Salud Instituto Nacional de Enfermedades
PERÚ
Neoplásicas
Salud
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia"
ello con la finalidad de que a su medio hermano se le realice el respecto de pago de sus haberes
por los meses de enero y febrero; por tanto, el servidor procesado debía abstenerse de suscribir
las actas de conformidad y los informes de actividades de su medio hermano, dado el conflicto
potencial de intereses que existía entre su persona y su medio hermano; no obstante a ello,
suscribió los referidos documentos.
Por otro lado, el procesado también ha suscrito la Orden de Servicio N° 00000067 de fecha 23 de
enero de 2021 (obrante a fs. 44); al respecto, resulta importante precisar que la orden de servicio
es el documento mediante el cual se formaliza la contratación de un servicio; es decir, es la
autorización para contratar el servicio de un proveedor; el cual para el presente caso, era la
contratación del Sr. Victoriano Jonn Castillo Asto por los meses de enero, febrero y marzo de
2020, quien resulta ser medio hermano del procesado; en ese sentido, a través de este documento
se advierte la injerencia directa del servidor procesado en la contratación de su medio hermano
(segundo grado de consanguineidad) por los meses de enero, febrero y marzo de 2020 en un claro
conflicto de intereses; por ende, no es aceptable el argumento del procesado de que solo de limitó
a solicitar un apoyo administrativo a través del pedido de servicio N° 03812.
Aunado a ello, cabe señalar que el Conflicto de Intereses es una situación, que se origina cuando
un interés particular genera un sesgo en la neutralidad y objetividad de una acción o decisión;
asimismo, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), define al
conflicto de intereses como: un conflicto entre el deber público y los intereses privados de un
empleado, cuando el empleado tiene a título particular intereses que podrían influir indebidamente
en la forma correcta e ejercicio de sus funciones y responsabilidades oficiales”.
En ese sentido, resulta importante señalar, que el nepotismo constituye una práctica inadecuada
de conflicto de intereses, pues el servidor con su conducta de aparta de sus deberes funcionales
públicos y se interesa por un interés privado; en este caso, el procesado se interesó por la
contratación de su medio hermano, pues realizó acciones tales como la suscripción del acta de
conformidad de servicios de los meses de enero y febrero y tuvo injerencia directa al suscribir la la
Orden de Servicio N° 00000067 de fecha 23 de enero de 2021 a través del cual se contrata los
servicios de su pariente en segundo grado de consanguineidad para la unidad funcional de archivo
central, área en el cual el servidor procesado era el coordinador general.
En ese sentido, en este extremo no resulta viable aceptar los argumentos señalados por el
procesado.
Por otro lado, con respecto a que la oficina de logística seria quien verifica los requisitos, resulta
importante señalar que la responsabilidad disciplinaria es personalísima, en consecuencia, el
hecho de que la oficina no haya advertido algún requisito, no le exime de su responsabilidad; tanto
más, cuando lo que se le reprocha al procesado no es haber permitido ingresar a prestar servicios
a su hermano incumpliendo algún requisito de los términos de referencia; sino que, el reproche
disciplinario que se le reclama es haber ejercido injerencia directa en la contratación de su medio
hermano en el área de archivo central donde era el coordinador general, pese al conflicto de
intereses potencial y real que existía.
PERÚ Sector Salud Instituto Nacional de Enfermedades
PERÚ
Neoplásicas
Salud
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia"
Por tanto, el argumento esbozado por el procesado en este extremo, a juicio de este órgano
instructor, no resulta amparable.
En relación, al tercer fundamento, al respecto, se debe señalar que el servidor procesado, no solo
suscribió las actas de conformidad y la evaluación de las labores de su medio hermano; sino que,
también suscribió la Orden de Servicio N° 00000067 de fecha 23 de enero de 2021 (obrante a fs.
44); y como se ha señalado, la orden de servicio es el documento mediante el cual se formaliza la
contratación de un servicio; es decir, es la autorización para contratar el servicio de un proveedor;
el cual para el presente caso, era la contratación del Sr. Victoriano Jonn Castillo Asto por los
meses de enero, febrero y marzo de 2020, medio hermano del procesado, con lo cual está
probado la injerencia directa que tuvo el procesado en la contratación de su pariente.
Ahora bien, el tipo de disciplinario no te exige para su configuración que el servidor haya recibido
algún beneficio por la injerencia en la contratación de un familiar; sino que solo se agota, con la
injerencia en la contratación, siendo irrelevante si haya sido por un beneficio económico u otro
beneficio para su persona.
En relación, al cuarto fundamento, al respecto, este argumento, no reviste mayor análisis, ello en
razón de que, la imputación de cargos se circunscribe en que el servidor procesado tuvo injerencia
directa en la contratación de su medio hermano.
En relación, al sexto fundamento, se debe señalar que la conducta del servidor procesado ha sido
soportado por los medios prueba arribados en el expediente administrativo; tales como, los
informes laborales del mes de enero y febrero, actas de conformidad de los meses de enero y
febrero, orden de servicio N° 000067, actas de nacimientos, documentos que dan certeza del
reproche disciplinario que se le señala al procesado; y del análisis de los documentos señalados,
se ha acreditado que existe responsabilidad disciplinaria del procesado respecto de los hechos
imputados en acto de inicio de PAD, conducta con la cual se comprueba que incumplió la
prohibición establecida en el artículo 1º de la Ley N.º 26771, modificada por la Ley N.º 30294, y por
consiguiente incurrió en la falta prevista en el literal q) del artículo 85º de la Ley N.º 30057.
Así las cosas, es claro que el procesado no puede esquivar la responsabilidad que procede en su
contra, por la inobservancia de los principios rectores de la actuación administrativa, tampoco
puede aceptarse, como razón para diluir su responsabilidad escudarse argumentos falaces, los
cuales no le resultan aplicables.
En tal sentido, a la luz de los hechos expuestos, y tal como se aprecia de la documentación que
obra en el expediente, se puede colegir que se encuentra debidamente acreditada la
PERÚ Sector Salud Instituto Nacional de Enfermedades
PERÚ
Neoplásicas
Salud
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia"
responsabilidad del servidor por los hechos materia de imputación, en mérito a los documentos
valorados a lo largo del procedimiento en esta fase instructora.
En ese sentido, procederemos a verificar sobre quiénes recae el cargo de Órgano Sancionador del
Procedimiento Administrativo Disciplinario.
Al respecto, la Ley N° 30057 – Ley del Servicio Civil y su Reglamento General, establece
expresamente lo siguiente:
Asimismo, el literal b) del artículo 106° del Reglamento General de la Ley N° 30057 – Ley del
Servicio Civil, aprobado por Decreto Supremo N° 040-2014-PCM, establece que esta fase se
encuentra a cargo del órgano sancionador y comprende desde la recepción del informe del órgano
instructor, hasta la emisión de la comunicación que determina la imposición de sanción.
En ese sentido, habiéndose refutado cada uno de los descargos del servidor procesado, y a fin de
determinar la sanción aplicable al presente caso, deberá de tenerse en consideración lo prescrito
por los artículos 87° y 91° de la Ley del Servicio Civil, Ley 30057 5. En ese contexto, corresponde
4
Artículo 200º.- Son garantías constitucionales: (…)
Cuando se interponen acciones de esta naturaleza en relación con derechos restringidos o suspendidos, el órgano jurisdiccional
competente examina la razonabilidad y la proporcionalidad del acto restrictivo. No corresponde al juez cuestionar la declaración del
estado de emergencia ni de sitio”.
5
Artículo 87°. - Determinación de la Sanción a las Faltas:
La sanción aplicable debe ser proporcional a la falta cometida y se determina evaluando la existencia de las
condiciones siguientes:
a) Grave afectación de los intereses generales o a los bienes jurídicamente protegidos por el Estado.
b) Ocultar la comisión de una falta o impedir su descubrimiento.
c) El grado de jerarquía y especialidad del servidor civil que comete la falta, entendiendo que cuanto mayor sea la jerarquía
de la autoridad y más especializadas sus funciones es relación con las faltas mayor es su deber de conocerlas y
apreciarlas debidamente.
d) Las circunstancias en que se comete la infracción.
e) La concurrencia de varias faltas.
f) La participación de uno o más servidores en la comisión de la falta o faltas.
g) La reincidencia en la comisión de la falta.
h) El beneficio ilícitamente obtenido.
Las autoridades deben prever que la comisión de la conducta sancionable no resulte más ventajosa para el infractor que
cumplir las normas infringidas o asumir la sanción.
La destitución acarrea la inhabilitación automática para el ejercicio de la función pública. El servidor civil que se encuentre en
este supuesto, no puede reingresar a prestar servicios a favor del Estado por un plazo de cinco (5) años, contados a partir de que la
Resolución Administrativa que causa estado es eficaz.
Si un servidor civil es declarado responsable de un delito doloso, mediante sentencia que cause estado, o que haya
quedado consentida, o ejecutoriada, culmina su relación con la entidad.
evaluar en qué condiciones tuvieron lugar los hechos que constituyen la conducta sancionable
efectuada por el servidor civil procesado disciplinariamente:
a) Grave afectación de los intereses generales o a los bienes jurídicamente protegidos por el
Estado. - En torno a dicho criterio, debe tenerse en cuenta que la conducta del servidor ha
afectado sustancialmente el deber funcional como bien jurídico del empleo público, pues ha
privilegiado el interés particular por encima del interés público, ello en razón de que tuvo
injerencia directa en la contratación de su medio hermano, desentendiendo el conflicto de
intereses que tenía para con su medio hermano, afectando con su conducta el normal y correcto
funcionamiento de la Institución.
c) El grado de jerarquía y especialidad del servidor civil que comete la falta, entendiendo que
cuanto mayor sea la jerarquía de la autoridad y más especializadas sus funciones es relación
con las faltas mayor es su deber de conocerlas y apreciarlas debidamente. – El servidor civil, al
momento de la comisión de la falta tenía la condición de Coordinador del Archivo Central, lo cual
hace suponer que tenía un grado de jerarquía superior al de su medio hermano y a los
servidores a su cargo.
i) El beneficio ilícitamente obtenido: No se advierte en este que con su conducta el servidor haya
obtenido algún beneficio ilícito.
IV. RECOMENDACION:
PERÚ Sector Salud Instituto Nacional de Enfermedades
PERÚ
Neoplásicas
Salud
“DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES”
"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia"
4.2. Es todo en cuanto tengo que informar para los fines pertinentes.
Atentamente,
Adjunto:
Informe Final 11 folios.
EXP.080-2020