EXAMEN PARCIAL DE QUECHUA:

Nombre completo: Bernaola Durand, Micaela Luana.

Código: 22150148
Sección: 02.
Profesora: Cazorla Zen, Carmen.

Nota: Por razones de organización elegí escribir una oración por cada persona (ñuqa, qam y pay, en
singular; ñuqanchik, ñuqayku, qamkuna y paykuna, en plural) en las cuatro secciones del examen.
Esto nos deja con tres oraciones centrales en el caso del singular y cuatro en el caso del plural; por
tanto se adicionará una oración en cada sección que requiera singular y dos oraciones en caso se
requiera plural para lograr lo requerido dentro de la evaluación. La única excepción fue la segunda
sección que no requirió ninguna oración adicional. Espero se pueda comprender, yachachiq. Gracias.

1. Pichqa urasiyunkunata, verbo tener en la equivalencia (KAN), en singular. Cada oración

es distinta y debe contener toda la estructura de las oraciones en quechua. (presente simple.)

Ñuqa: Ñuqapa liwruy kan.

Qam: Qampa chakrayki kan.

Pay: Paypa tilivisurnin kan.

Dos oraciones adicionales:

a. Qampa wallqayki kan.
b. Ñuqapa takik-piruruy kan.

2. Pichqa urasiyunkunata, verbo tener en la equivalencia (-yuq, -niyuq), en plural. Cada

oración es distinta y debe contener toda la estructura de las oraciones en quechua. (presente
simple.)

Ñuqanchik: Ñuqanchik anilluyuq kanchik.

Ñuqayku: Ñuqayku camiunniyuq kaniku.

Qamkuna: Qamkuna awanayuq kankichik.

Paykuna:
a. Paykunam mikunayuqkuna kanku.
b. Paykuna wasiyuqmi kanku.
3. Pichqa urasiyunkunata, verbo ser en plural. cada oración es distinta y debe contener toda
la estructura de las oraciones en quechua. (presente simple.)

Ñuqanchik: Ñuqanchik llamkaqnikuna kanchik.

Ñuqayku: Ñuqayku Brasilmanta kaniku.

Qamkuna: Qamkuna musikukuna kankichik.

Paykuna: Paykuna awkikuna kanku.

Una oración adicional:

Ñuqayku militarkuna kaniku.

4. Pichqa urasiyunkunata, verbo estar en singular. Cada oración es distinta y debe contener
toda la estructura de las oraciones en quechua. (presente continuo.)

Ñuqa: Ñuqa rimani.

Qam: Qam Andahuaylasman rinki.

Pay: Amaru sisakuna Qusqumanta apan.

Dos oraciones adicionales:

a. Ñuqa Loretomanta kani.
b. Pay yachaywasipi riman.