PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN

INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 1 de 12

Elaboración Revisión: Aprobación:

Nancy Angulo C. MD Toxicóloga Clínica Comité de ética e investigación Adriana Arango C. Subdirectora de
docencia e investigación.

1. OBJETIVO Ó RESULTADO ESPERADO

Implementar un esquema de gestión del riesgo de los problemas de seguridad y uso adecuado de
medicamentos durante la investigación con medicamentos en la IPS Universitaria.

2. ALCANCE

Este procedimiento se aplica para todas las áreas asistenciales de la “IPS UNIVERSISTARIA” que participen
en ensayos clínicos con medicamentos.

3. LÍMITES

Inicia con la identificación y notificación de eventos adversos y reacciones adversas a productos de

investigación y finaliza con en el registro de los informes de seguridad en la base de datos y el análisis
realizado a los eventos adversos.

4. RESPONSABLES POR LA CAPACITACIÓN Y EL CUMPLIMIENTO

Coordinador de Investigación
Coordinadores de Hospitalización
Coordinador de Cirugía
Químicos Farmacéuticos encargados del manejo y custodia de los medicamentos en Investigación.

5. RESPONSABLES POR LA EJECUCIÓN

Médicos que hagan parte del ensayo clínico, coinvestigadores e investigadores principales, estudiantes
de pre y posgrado que hagan parte de la investigación.
Médicos tratantes.
Enfermeros Jefes y auxiliares de enfermería.

6. DEFINICIONES

Acontecimiento o Experiencia adversa (Adverse Event or Experience): cualquier suceso médico

desafortunado que puede presentarse durante el tratamiento con un medicamento pero que no tiene
necesariamente una relación causal con dicho tratamiento".

Acontecimientos adversos graves (Serious Adverse Events): son todos aquellos que:
Amenazan la vida o son mortales.
Causan o prolongan la hospitalización.
Causan incapacidad o discapacidad permanente.
Están relacionadas con abuso o dependencia.
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 2 de 12

Producen malformaciones congénitas o Cáncer.

Bioseguridad en el laboratorio clínico. Es el conjunto de normas y procedimientos que garantizan el

control de factores de riesgo físico, químico, biológico y ergonómico que pudieran afectar al personal
mismo vinculado al laboratorio clínico o a los miembros de la comunidad.

Buena Práctica Clínica (BPC). Estándar para el diseño, conducción, realización, monitoreo, auditoría,
registro, análisis y reporte de estudios clínicos que proporciona una garantía de que los datos y los
resultados reportados son creíbles y precisos y de que están protegidos los derechos, integridad y
confidencialidad de los sujetos del estudio.

Bienestar (de los sujetos del estudio). Corresponde a la integridad física y mental de los sujetos que
participan en un estudio clínico.

Cegamiento. Procedimiento en el cual una o más partes del estudio desconocen la(s) asignación(es)
al tratamiento. El cegamiento simple generalmente se refiere a que el (los) participante(s)
desconoce(n) la asignación y cegamiento doble se refiere a que el (los) participante(s),
investigador(es), monitor y en algunos casos, el analista, desconocen la asignación al producto de
investigación.

Código de Identificación del Sujeto participante. Identificador único que el investigador asigna a cada
sujeto del estudio para proteger la identidad de éste y que se usa en lugar del nombre del sujeto
cuando el investigador reporta eventos adversos y/o algún otro dato relacionado con el estudio.

Comité de Ética Institucional (CEI). Organización independiente integrada por miembros médicos,
científicos y no científicos cuya responsabilidad es garantizar la protección de los derechos, seguridad
y bienestar de los seres humanos involucrados en un estudio por medio de, entre otras cosas, la
revisión, aprobación y revisión constante del proyecto de estudio y enmiendas de la documentación y
el consentimiento informado de los sujetos del estudio.

Comité de Ética Independiente. Una organización independiente (un consejo de revisión o un Comité
Institucional, regional, nacional o supranacional), integrada por profesionales médicos / científicos y
miembros no médicos / no científicos, cuya responsabilidad es asegurar la protección de los derechos,
la seguridad y el bienestar de los seres humanos involucrados en un estudio y proporcionar una
garantía pública de esa protección de los derechos, a través, entre otras cosas, de la revisión y
aprobación/opinión favorable del proyecto del estudio, la capacidad del investigador(es) y lo adecuado
de las instalaciones, métodos y material que se usarán al obtener y documentar el consentimiento
informado de los sujetos del estudio.

Confidencial. Corresponde a información, informes o comunicaciones, propiedad del patrocinador o a

la identidad de un sujeto, las cuales solamente pueden ser reveladas a otros que estén autorizados o a
la entidad sanitaria correspondiente.

Comparador. Un producto de investigación o comercializado (por ejemplo control activo) o placebo

utilizado conferencia en un estudio clínico.
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 3 de 12

Consentimiento informado en Investigación. Un proceso mediante el cual un sujeto confirma

voluntariamente su deseo de participar en un estudio en particular, después de haber sido informado
sobre todos los aspectos de éste que sean relevantes y puedan afectar su decisión de participar. El
consentimiento informado se documenta por medio del formato de consentimiento informado, que debe
ser firmado y fechado por el participante, dos testigos y el médico investigador.

Documentos Esenciales. Documentos que individual y colectivamente permiten una evaluación de la

conducción de un estudio y de la calidad de los datos generales.

Documentos Fuente. Documentos, datos y registros originales (por ejemplo, registros de hospital,
hojas clínicas, notas de laboratorio, memorandos, diarios de los sujetos o listas de verificación de
evaluación, registros de entrega de la farmacia, datos registrados de instrumentos automatizados,
copias o transcripciones certificadas después de verificarse que son copias exactas, microfichas,
negativos fotográficos, medios magnéticos o microfilm, rayos x, expedientes de los sujetos y registros
conservados en la farmacia en los laboratorios y en los departamentos médico-técnicos involucrados
en el estudio clínico).

Efecto colateral (Side Effect): es cualquier efecto no intencionado de un producto farmacéutico que se
produzca con dosis normalmente utilizadas en el hombre, y que esté relacionado con las propiedades
farmacológicas del medicamento.

Enmienda al Proyecto. Descripción escrita de cambio(s) o aclaración formal de un proyecto.

Entidad Financiadora. Individuo, compañía, institución u organización responsable de financiar un

estudio clínico.

Espécimen Biológico/Muestra. Tejidos, líquidos o sustancias derivadas del cuerpo humano con el
propósito de ser analizadas y así proveer información para el diagnóstico, prevención o tratamiento de
cualquier enfermedad o para la evaluación de la salud de una persona.

Estudio Clínico. Cualquier investigación que se realice en seres humanos con intención de descubrir
o verificar los efectos clínicos, farmacológicos y/o cualquier otro efecto farmacodinámico de
producto(os) en investigación y/o identificar cualquier reacción adversa a producto(os) de investigación
y/o para estudiar la absorción, distribución, metabolismo y excreción de producto(o) en investigación,
con el objeto de comprobar su seguridad y/o eficacia.

Estudio No Clínico. Estudios biomédicos no realizados en seres humanos.

Estudio Multicéntrico. Estudio Clínico conducido de acuerdo a un sólo proyecto pero en más de un
lugar y por lo tanto, realizado por más de un investigador.

Evaluador. Persona designada por el INVIMA, u otra entidad encargada de ejecutar el proceso de
evaluación, para llevar a cabo la evaluación en una o más instituciones.
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 4 de 12

Evento Adverso en investigación: Cualquier ocurrencia médica adversa en un paciente o sujeto de

una investigación clínica a quien se le administró un producto farmacéutico y que no necesariamente
tiene una relación causal con este tratamiento. Por lo tanto, un evento adverso (EA) puede ser
cualquier signo desfavorable y no intencionado (incluyendo un hallazgo anormal de laboratorio),
síntoma o enfermedad asociada temporalmente con el uso de un producto medicinal (de investigación),
esté o no relacionado con éste.

Evento Adverso Serio en investigación: Cualquier ocurrencia médica adversa en un paciente o

sujeto de una investigación clínica a quien se le administró un producto farmacéutico y que no
necesariamente tiene una relación causal con este tratamiento. Por lo tanto, un evento adverso (EA)
puede ser cualquier signo desfavorable y no intencionado (incluyendo un hallazgo anormal de
laboratorio) síntoma o enfermedad asociada temporalmente con el uso de un producto medicinal (de
investigación), esté o no relacionado con éste, que a cualquier dosis:
Resulta en fallecimiento,
Amenaza la vida,
Requiere hospitalización del paciente o prolongación de la hospitalización existente,
Da como resultado incapacidad/invalidez persistente o significativa.

Evento Adverso No Serio en investigación: Todos los demás eventos adversos que no cumplen con
alguno de los criterios de seriedad relacionados anteriormente serán clasificados como no serios.

Evento adverso serio esperado/listado en investigación: Es un evento adverso serio cuya

especificidad o severidad es consistente con lo descrito en el Manual del investigador/información
básica de prescripción o etiqueta del producto.

Evento adverso serio no esperado/no listado en investigación: Es un evento adverso serio cuya
especificidad o severidad no es consistente con lo descrito en Manual del/investigador/información
básica de prescripción o etiqueta del producto.

Evento adverso serio fatal en investigación: Aquellos eventos adversos serios que terminan o
causan la muerte del paciente que lo experimenta o amenazan la vida del mismo.

Farmacovigilancia: La farmacovigilancia se ocupa de la detección, la evaluación y la prevención de

los riesgos asociados a los medicamentos una vez comercializados. Según documento de la OMS, La
importancia de la Farmacovigilancia,2002 define la Farmacovigilancia como la ciencia y actividades
relacionadas con la detección, valoración, entendimiento y prevención de efectos adversos o cualquier
otro problema relacionado con medicamentos. Este concepto incluye también problemas relacionados
con:
- Medicinas tradicionales complementarias
- Fitoterapéuticos o productos en base a plantas
- Productos Biológicos
- Vacunas
- Medios de Contraste
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 5 de 12

Fármaco ó medicamento (Drug o Medicine): es un producto farmacéutico, utilizado en o sobre el

cuerpo humano para la prevención, el diagnóstico o el tratamiento de enfermedades o para la
modificación de funciones fisiológicas.

Formulario de Reporte de Caso (FRC). Es un documento impreso, óptico o electrónico diseñado para
registrar toda la información requerida en el proyecto para ser reportada al patrocinador sobre cada
sujeto del estudio.

Guías Operativas del Comité (GOC). Instrucciones detalladas y escritas para lograr uniformidad en la
ejecución de una función específica. Equivalentes al Manual de Procedimientos Operativos
Estandarizados (MPOE).

Investigador. Persona responsable de la conducción de un estudio clínico en la institución. Si un

estudio es conducido por un grupo

Manual del Investigador. Compilación de los datos clínicos y no clínicos sobre el (los) producto(s) de
investigación que es relevante para el estudio del (de los) producto(s) en investigación en seres
humanos.

Manual de Procedimientos Operativos Estandarizados (MPOE). Instrucciones detalladas y escritas

para lograr uniformidad en la ejecución de una función específica. Equivalente a las Guías Operativas
Escritas (GOC).

Monitoreo. Es el acto de vigilar el proceso de un estudio clínico y de asegurarse que éste sea
conducido, registrado y reportado de acuerdo con el proyecto, Manual de Procedimientos Operativos
Estandarizados (MPOE), Buena Práctica Clínica (BPC) y los requerimientos regulatorios aplicables.

Organización de investigación por contrato. Persona u organización (comercial, académica o de

otro tipo) contratada por el patrocinador para realizar una o más de las labores y funciones del
patrocinador relacionadas con el estudio.

Participante del Estudio/Sujeto Participante. Individuo que participa en un estudio clínico ya sea
como receptor del producto(s) en investigación o como un sujeto control.

Patrocinador. Individuo, compañía, institución u organización responsable de iniciar, administrar/

controlar y/o financiar un estudio clínico. Esta función puede ser desempeñada por una corporación u
agencia externa a la institución o por el investigador o institución hospitalaria.

Patrocinador investigador. Individuo que inicia y conduce, sólo o junto con otros, un estudio clínico y
bajo cuya dirección inmediata, el producto en investigación se administra, o entrega o es utilizado por
el sujeto. Las obligaciones de un patrocinador-investigador incluyen tanto las de un patrocinador como
las de un investigador.

Procedimientos Operativos Estándar (POEs) . Instrucciones detalladas y escritas para lograr

uniformidad en la ejecución de una función específica.
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 6 de 12

Producto en Investigación/Medicamento. Forma farmacéutica de un ingrediente activo o placebo

que se está probando o usando como referencia en un estudio clínico, incluyendo un producto con una
autorización de comercialización cuando se utiliza o se acondiciona (formulado o empacado) en una
manera diferente a la aprobada o cuando se usa para obtener mayor información sobre un uso
previamente aprobado.

Proyecto. Documento que describe el o los objetivos, diseño, metodología, consideraciones

estadísticas y organización de un estudio. Generalmente, también proporciona los antecedentes y
fundamentos para el estudio, pero éstos podrían ser proporcionados en otros documentos
referenciados en el proyecto. Este término incluye las enmiendas del mismo.

Reporte de Auditoría. La evaluación escrita del auditor del patrocinador sobre los resultados de la
auditoría.

Reacción adversa (Adverse Reaction): es la respuesta a un medicamento que es nociva y no

intencionada, y que se produce con las dosis utilizadas normalmente en el hombre.

Reacción adversa inesperada (Unexpected Adverse Reaction): es una reacción, cuya naturaleza o
intensidad no es consistente con la información local o la autorización de comercialización, o bien no
es esperable por las características farmacológicas del medicamento.

Señal (Signal): información notificada de una posible relación causal entre un acontecimiento adverso
y un fármaco, siendo la relación previamente desconocida o documentada incompletamente.

Sujeto del Estudio. El individuo que participa en un estudio clínico ya sea como receptor del o de los
productos en investigación, o como un control.

Alerta o Señal. Información comunicada de una posible relación causal entre un acontecimiento
adverso y un medicamento, cuando previamente se desconocía esta relación o estaba documentada
de forma incompleta. Habitualmente se requiere más de una notificación para generar una señal,
dependiendo de la gravedad del acontecimiento y de la calidad de la información.

Acontecimiento adverso: Cualquier episodio médico desafortunado que puede presentarse durante
el tratamiento con un medicamento, pero que no tiene relación causal necesaria con ese tratamiento.
Aunque se observa coincidencia en el tiempo, no se sospecha que exista relación causal.

Causalidad: El resultado del análisis de la imputabilidad y de la evaluación individual de la relación

entre la administración de un medicamento y la aparición de una reacción adversa permite determinar
una categoría de causalidad.

Comparador (Producto): Un producto de investigación o comercializado (por ejemplo, control activo)

o placebo utilizado como referencia en un estudio clínico.
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 7 de 12

7. ACTIVIDADES

No. y nombre Descripción Responsable Registro

de la
Actividad
La notificación de eventos adversos y reacciones
adversas a productos de investigación se llevara a
cabo por medio de metodología pasiva esta es solo si
ocurre durante la administración del medicamento en
cuestión o tiempo luego de acuerdo a lo reportado en
la literatura o de acuerdo a Investigador principal.

Esta notificación debe ser por el investigador

principal a través del diligenciamiento del formato
CIOMS en evento adverso serio en menos de 24h
de ocurrido y en eventos no serios cada 3 meses,
dirigido al comité de ética/investigación
institucional y al patrocinador en casos donde
exista.
Formato de
El investigador realizará reportes de seguimiento Eventos
de eventos adversos serios detallados informando Investigador Adversos.
1. la situación del sujeto participante al patrocinador principal.
Identificación y al Comité de Ética de Investigación hasta el Coordinador de Formato
y notificación desenlace final del evento adverso serio, por lo investigación, CIOMS anexo a
de menos de manera semanal. Patrocinador, carpeta de la
Eventos. Organización de investigación.
El patrocinador o la Organización de Investigación investigación por Cartas de envió
por Contrato (OIC), y la IPS Universitaria reportará contrato. a INVIMA.
a la Subdirección de Medicamentos y Productos Administración
Biológicos del INVIMA, el evento adverso serio en documental.
un plazo no mayor a siete (7) días hábiles a partir
del primer reporte realizado por el investigador, tal
como lo establezca la Entidad.

El patrocinador u Organización de Investigación

por Contrato (OIC), elaborará un reporte de
seguimiento sobre el evento adverso serio que
deberá presentarse al INVIMA dentro de los
quince (15) días hábiles siguientes al reporte
inicial del investigador. Así mismo deberá enviarse
el reporte de desenlace final del evento adverso
serio en el formato CIOMS.

El patrocinador o la Organización de Investigación

 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 8 de 12

No. y nombre Descripción Responsable Registro

de la
Actividad
por Contrato (OIC) de un protocolo de
investigación, enviará al investigador en Colombia
los eventos adversos serios internacionales no
esperados y relacionados con la molécula en
investigación, dentro de los veinte (20) días
hábiles siguientes a su conocimiento.

El investigador principal en Colombia, reportará al

Comité de Ética/ Investigación institucional los
eventos adversos serio internacionales no
esperados y relacionados con la molécula, estos
eventos dentro de los quince (15) días hábiles a
partir de su conocimiento. A su vez la IPS
Universitaria informara al INVIMA en dos meses
todos los eventos adversos internacionales no
esperados y relacionados con la molécula.

En cuanto a los informes de seguridad cuando la

institución sea patrocinadora se enviara
anualmente y al término del estudio, el resumen
de seguridad sobre la molécula que se estudio.

Se realizará informe de seguridad extraordinario;

cuando la institución sea patrocinadora; cuando
se tenga conocimiento de una situación que
ponga en riesgo la integridad de los sujetos
participantes en investigación, o se genere una
alerta sanitaria sobre la molécula objeto de
estudio. Dicho informe, deberá ser presentado en
un plazo máximo de cinco (5) días calendario
contados a partir de que se tenga conocimiento de
la situación.
Una vez presentado un evento adverso, el comité de
ética/investigación de la IPS Universitaria o
Coordinadora de Informe de
2. Evaluación coordinador de investigación enviará a Toxicología
Toxicóloga Clínica análisis o
de riesgos Clínica/Farmacovigilancia el reporte para el análisis,
y Informe de
y/o informes de seguridad según sea el caso para
Farmacovigilancia. seguridad.
poder enviar al comité de ética/investigación e
INVIMA
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 9 de 12

No. y nombre Descripción Responsable Registro

de la
Actividad
Notifica a través de un comunicado por administración Comunicados
documental el resultado de la evaluación al por Archivo
Coordinadora de
3. Gestión de coordinador de investigación, para su análisis en documental.
Toxicóloga Clínica
los riesgos comité de ética/investigación. Carpeta de
y
análisis de
Farmacovigilancia
eventos
investigación.
De acuerdo a las retroalimentaciones de patrocinador,
4.
INVIMA u OMS retroalimentar y velar porque los Carpeta de
Comunicación Coordinador de
sujetos de investigación se les realicen todas las cada
de riesgos investigassem
recomendaciones hechas. investigación.

Base de datos de Informes de seguridad y análisis de Base de datos:

eventos adversos en investigación. Coordinadora de Informes de
Toxicóloga Clínica seguridad y
5. Registro
y análisis de
Farmacovigilancia eventos
adversos.

8. ASPECTOS GENERALES

Cuando el paciente presente un tipo de problema relacionado con medicamentos se le explicara a la familia el
evento, consecuencias y medidas a tomar, adicionalmente se le informara sobre la posibilidad de alergia a
medicamentos. Por parte del investigador principal.

8.1. Clasificación de las reacciones adversas a medicamentos:

8.1.2. Según el mecanismo se pueden clasificar en:

Efectos Tipo A („acciones del fármaco‟): Los efectos de Tipo A tienden a ser bastante frecuentes,
conocidos, dosis-dependientes y pueden ser evitados usando dosis más apropiadas para el paciente
individual.

Efectos Tipo B (reacciones del paciente): característicamente suceden en solo una minoría de
pacientes y muestran una mínima o ninguna relación con la dosis. Normalmente son poco frecuentes e
impredecibles, y pueden ser graves y característicamente difíciles de estudiar. Los efectos de Tipo B
pueden ser tanto inmunológicos, como no inmunológicos y manifestarse solo en algunos pacientes con
factores predisponentes, a menudo desconocidos. Las reacciones de tipo inmunológico pueden variar
desde erupciones (rash), anafilaxia, vasculitis, lesión orgánica inflamatoria, hasta síndromes
autoinmunes muy específicos.
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 10 de 12

Las reacciones de tipo no inmunológico se presentan en la minoría y pueden ser debidos a un defecto
congénito del metabolismo o a una deficiencia adquirida respecto a un enzima determinada.

Efectos Tipo C: se refieren a situaciones en las que la utilización del medicamento, a menudo por
razones desconocidas, aumenta la frecuencia de una enfermedad "espontánea". Los efectos de Tipo C
pueden ser graves y frecuentes (e incluyen tumores malignos) y pueden ocasionar efectos acusados
en la salud pública. Pueden ser coincidentes, y a menudo estar relacionados, con efectos prolongados;
frecuentemente no hay secuencia temporal sugerente y puede ser difícil de probar la asociación con el
fármaco.

8.1.3. Según Causalidad:

Las categorías de causalidad descritas por the Uppsala Monitoring Centre son las siguientes:

Definitiva (Certain): un acontecimiento clínico, incluyendo alteraciones en las pruebas de laboratorio,

que se manifiesta con una secuencia temporal plausible en relación con la administración del
medicamento, y que no puede ser explicado por la enfermedad concurrente, ni por otros fármacos o
sustancias. La respuesta a la supresión del fármaco (retirada; dechallenge) debe ser plausible
clínicamente. El acontecimiento debe ser definitivo desde un punto de vista farmacológico o
fenomenológico, utilizando, si es necesario, un procedimiento de re-exposición (rechallenge)
concluyente.

Probable (Probable, Likely): un acontecimiento clínico, incluyendo alteraciones en las pruebas de

laboratorio, que se manifiesta con una secuencia temporal razonable en relación con la administración
del medicamento, que es improbable que se atribuya a la enfermedad concurrente, ni a otros fármacos
o sustancias, y que al retirar (dechallenge) el fármaco se presenta una respuesta clínicamente
razonable. No se requiere tener información sobre re-exposición (rechallenge) para asignar esta
definición.

Posible (Possible): un acontecimiento clínico, incluyendo alteraciones en las pruebas de laboratorio,

que se manifiesta con una secuencia temporal razonable en relación con la administración del
medicamento, pero que puede ser explicado también por la enfermedad concurrente, o por otros
fármacos o sustancias. La información respecto a la retirada del medicamento puede faltar o no estar
clara.

Improbable (Unlikely): un acontecimiento clínico, incluyendo alteraciones en las pruebas de

laboratorio, que se manifiesta con una secuencia temporal improbable en relación con la
administración del medicamento, y que puede ser explicado de forma más plausible por la enfermedad
concurrente, o por otros fármacos o sustancias.

Condicional/No clasificada (Conditional/Unclassified): un acontecimiento clínico, incluyendo

alteraciones en las pruebas de laboratorio, notificado como una reacción adversa, de la que es
imprescindible obtener más datos para poder hacer una evaluación apropiada, o los datos adicionales
están bajo examen.
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 11 de 12

No evaluable/ Inclasificable (Unassessable/Unclassifiable): una notificación que sugiere una reacción

adversa, pero que no puede ser juzgada debido a que la información es insuficiente o contradictoria, y
que no puede ser verificada o completada en sus datos.

8.1.4. Según severidad:

Serias: Considera las reacciones adversas que:

- Amenazan la vida o son mortales.

- Causan o prolongan la hospitalización.
- Causan incapacidad o discapacidad permanente.
- Están relacionadas con abuso o dependencia.
- Producen malformaciones congénitas o Cáncer.

No serias: Las reacciones adversas no serias a su vez involucran:

- Las reacciones adversas leves: las que no interfieren con la actividad habitual del paciente y curan
solas, son autolimitadas, no requieren en general la intervención de personal de salud, pueden no
requerir la suspensión del medicamento.
- Las reacciones adversas moderadas: las que interfieren con la actividad y además requieren de la
intervención de algún personal de salud para su resolución. No necesariamente obligan a la
suspensión del medicamento.

9. MÉTODOS DE CAPACITACIÓN PARA LAS PERSONAS QUE EJECUTAN ESTE PROCEDIMIENTO

Socialización del procedimiento mediante reuniones informativas en quipos primarios

10. MÉTODO PARA EVALUAR LA ADHERENCIA A ESTE PROCEDIMIENTO

Verificación de protocolo de investigación, responsabilidad del coordinador de investigación

Evaluación de la adherencia al procedimiento.

11. MÉTODO DE RETROALIMENTACIÓN

Se realizarán las observaciones ante el comité de ética e investigación, en donde serán analizadas y se
introducirán aquellos cambios que se consideren pertinentes.

12. FRECUENCIA DE REVISION DEL PROCEDIMIENTO

Se realizara revisión cada año.

13. BIBLOGRAFIA
Colombia. Ministerio de la Protección Social. Resolución 2378 de 2008, junio 27, por la cual se adoptan
las Buenas Prácticas Clínicas para las instituciones que conducen investigación con medicamentos en
seres humanos. Bogotá: El Ministerio; 2008
 PROCEDIMIENTO PARA FARMACOVIGILANCIA EN
INVESTIGACIÓN
Corresponde al requisito 4.2 de Habilitación
Fecha aprobación: 04/05/2012
Versión: 01 Página : 12 de 12

Colombia, Ministerio de la Protección Social. Resolución 2010020508 del 07 de julio de 2010, por la
cual se establece el reglamento relativo al contenido y periodicidad de los reportes de eventos
adversos en la fase de investigación clínica con medicamentos en humanos, de que trata el artículo
146 del Decreto 677 de 1995. Bogotá. El ministerio 2010.

Colombia, Ministerio de la Protección Social. Resolución 2011020764 de 2011, por la cual se establece
el reglamento relativo al contenido y periodicidad de los reportes de eventos adversos en la fase de
investigación clínica con medicamentos en humanos, de que trata el artículo 146 del Decreto 677 de
1995. Bogotá. El Ministerio 2011.
Colombia, Ministerio de Salud. Decreto 677 de 1995, Por lo cual se reglamenta parcialmente el
Régimen de Registros y Licencias, el Control de Calidad, así como el Régimen de Vigilancias
Sanitarias de Medicamentos, Cosméticos, Preparaciones Farmacéuticas a base de Recursos
Naturales, Productos de Aseo, Higiene y Limpieza y otros productos de uso doméstico y se dictan otras
disposiciones sobre la materia. Bogotá. El Ministerio 1995.

Colombia, Ministerio de Salud. Decreto 1290 de 1994, Por el cual se precisan las funciones del Instituto
Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos -INVIMA- y se establece su organización básica.
Bogotá. El Ministerio 1994.

14. NOTA DE CAMBIO

Nombre y cargo del
Fecha y versión Cambio realizado
responsable del cambio
V01 No aplica

15. ANEXOS

NA