Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Paz - Bolivia
2022
DEDICATORIA
ii
AGRADECIMIENTOS
iii
“La muerte de una persona no es solamente un final, es al mismo tiempo un
comienzo, para los que sobreviven”.
(Moron)
iv
ÍNDICE DE CONTENIDO
Contenido Pagina
I. INTRODUCCIÓN ...............................................................................................................................1
II. JUSTIFICACIÓN ...............................................................................................................................4
III. ANTECEDENTES ............................................................................................................................6
A. SITUACIÓN DEL SUICIDIO Y CENTROS PENITENCIARIOS A NIVEL MUNDIAL ....... 6
B. SITUACIÓN DEL SUICIDIO Y CENTROS PENITENCIARIOS EN LATINOAMÉRICA ... 9
C. SITUACIÓN DEL SUICIDIO Y CENTROS PENITENCIARIOS EN BOLIVIA ................ 18
IV. MARCO LEGAL: ........................................................................................................................... 27
A. DERECHOS DE LAS PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD SEGÚN LA
CONSTITUCIÓN POLITICA DEL ESTADO (CPE) ........................................................... 27
B. TIPIFICACIÓN DEL DELITO DE SUICIDIO Y AUTOLESIONES SEGÚN EL CÓDIGO
PENAL (CP) ..................................................................................................................... 28
C. LEY N° 2298, LEY DE EJECUCIÓN PENAL Y SUPERVISIÓN ................................... 29
V. MARCO TEÓRICO ........................................................................................................................ 45
A. SUICIDIO: .................................................................................................................... 45
1. DEFINICIÓN: .......................................................................................................................... 45
2. CONDUCTA O COMPORTAMIENTO SUICIDA:.............................................................. 46
a. Ideación suicida (IS): ......................................................................................................... 47
b. Intento de autoeliminación (IAE): .................................................................................... 47
c. Parasuicidio: ........................................................................................................................ 48
d. Suicidio consumado:.......................................................................................................... 48
3. CLASIFICACIÓN DEL RIESGO SUICIDA: ........................................................................ 48
a. Leve:..................................................................................................................................... 48
b. Moderado: ........................................................................................................................... 49
c. Grave:................................................................................................................................... 49
d. Extremo: .............................................................................................................................. 49
4. FACTORES DE RIESGO Y FACTORES PROTECTORES DE CONDUCTA SUICIDA
EN PRISIÓN:............................................................................................................................... 49
a. Factores personales: ......................................................................................................... 49
b. Factores asociados a la situación de encarcelamiento: .............................................. 51
c. Factores vinculados a la etapa del proceso judicial: .................................................... 51
d. Factores protectores: ......................................................................................................... 52
v
5. SEÑALES DE ALERTA DE SUICIDIO EN PRISIÓN: ...................................................... 52
a. Señales significativas I ...................................................................................................... 52
b. Señales significativas II ..................................................................................................... 52
c. Señales significativas III .................................................................................................... 53
6. MÉTODOS EMPLEADOS PARA SUICIDIO: .................................................................... 53
a. Ahorcadura .......................................................................................................................... 53
b. Intoxicación por órgano fosforado ................................................................................... 53
c. Precipitación de altura ....................................................................................................... 53
d. Armas de fuego .................................................................................................................. 53
e. Explosivos ........................................................................................................................... 53
f. Sumersión ............................................................................................................................ 53
g. Electricidad .......................................................................................................................... 54
h. Atropello............................................................................................................................... 54
i. Arma blanca ......................................................................................................................... 54
B. PERSONALIDAD: ........................................................................................................ 54
1. DEFINICIÓN ........................................................................................................................... 54
2. TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD ............................................................................ 55
3. CLASIFICACIÓN DE TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD ................................... 55
a. Trastorno de la personalidad del grupo A ...................................................................... 55
Trastorno paranoide de la personalidad ................................................................. 56
Trastorno esquizoide de la personalidad ................................................................ 56
Trastorno esquizotípico de la personalidad ............................................................ 56
b. Trastorno de la personalidad del grupo B ...................................................................... 56
Trastorno antisocial de la personalidad .................................................................. 56
Trastorno límite de la personalidad, personalidad Borderline ............................. 56
Trastorno histriónico de la personalidad ................................................................. 56
Trastorno narcisista de la personalidad .................................................................. 56
c. Trastorno de la personalidad del grupo C ...................................................................... 56
Trastorno de personalidad por evitación, personalidad fóbica ............................ 57
Trastorno de la personalidad por dependencia ..................................................... 57
Trastorno obsesivo-compulsivo de la personalidad .............................................. 57
d. Trastorno de la personalidad no especificado ............................................................... 57
vi
Trastorno de la personalidad pasivo-agresivo (negativista). ............................... 57
Trastorno de la personalidad depresivo.................................................................. 57
4. CRITERIOS DIAGNÓSTICOS PARA LOS TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD
SEGÚN EL DSM-IV.................................................................................................................... 58
a. Criterios diagnósticos generales para un trastorno de la personalidad .................... 58
b. Criterios diagnósticos para los trastornos de la personalidad del grupo A ............... 59
c. Criterios diagnósticos para los trastornos de la personalidad del grupo B ............... 61
d. Criterios diagnósticos para los trastornos de la personalidad del grupo C ............... 65
e. Criterios diagnósticos para los trastornos de la personalidad no especificado........ 67
C. TRASTORNO DE COMPORTAMIENTO SUICIDA ...................................................... 69
1. CRITERIOS DIAGNÓSTICOS PROPUESTOS PARA EL TRASTORNO DE
COMPORTAMIENTO SUICIDA SEGÚN EL DSM-V ............................................................ 69
2. ESPECIFICADORES ............................................................................................................ 70
3. CARACTERÍSTICAS DIAGNÓSTICAS .............................................................................. 70
4. DESARROLLO Y CURSO .................................................................................................... 72
5. ASPECTOS DIAGNÓSTICOS RELACIONADOS CON LA CULTURA ........................ 72
6. MARCADORES DIAGNÓSTICOS ...................................................................................... 72
7. CONSECUENCIAS FUNCIONALES DEL TRASTORNO DE COMPORTAMIENTO
SUICIDA....................................................................................................................................... 73
8. COMORBILIDAD.................................................................................................................... 73
D. DESCRIPCIÓN DEL CENTRO DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO
DOMINGO DE CANTUMARCA ........................................................................................ 73
1. INFRAESTRUCTURA ........................................................................................................... 74
a. Celdas .................................................................................................................................. 74
b. Servicios de asistencia penitenciaria .............................................................................. 74
c. Talleres y lugares de trabajo ............................................................................................ 75
d. Aulas de enseñanza para los internos............................................................................ 75
e. Servicios de alimentación ................................................................................................. 75
f. Espacios de esparcimiento, recreación y deportes ....................................................... 75
g. Espacio para visitas conyugales...................................................................................... 76
h. Espacio para asistencia espiritual ................................................................................... 76
i. Servicios sanitarios y de higiene ....................................................................................... 76
j. Oficinas y servicios para el personal de seguridad ........................................................ 76
K. Área administrativa ............................................................................................................ 76
vii
2. POBLACIÓN PENITENCIARIA ........................................................................................... 76
VI. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ....................................................................................... 79
VII. OBJETIVOS ................................................................................................................................. 81
A. OBJETIVO GENERAL ........................................................................................... 81
B. OBJETIVOS ESPECIFICOS .................................................................................. 81
VIII. DISEÑO METODOLÓGICO ..................................................................................................... 82
A. TIPO DE ESTUDIO ............................................................................................... 82
B. POBLACIÓN Y LUGAR ......................................................................................... 82
C. MUESTRA ............................................................................................................. 82
D. CRITERIOS DE SELECCIÓN ................................................................................ 82
1. CRITERIOS DE INCLUSIÓN............................................................................................ 82
2. CRITERIOS DE EXCLUSIÓN .......................................................................................... 83
E. VARIABLES .............................................................................................................. 83
F. PLAN DE ANÁLISIS .................................................................................................. 84
G. ASPECTOS ÉTICOS ............................................................................................. 86
IX. RESULTADOS.............................................................................................................................. 88
X. DISCUSIÓN .................................................................................................................................. 125
XI. CONCLUSIONES ....................................................................................................................... 128
XII. RECOMENDACIONES ............................................................................................................ 130
XIII. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ...................................................................................... 133
XIV. ANEXOS: .................................................................................................................................. 137
viii
ÍNDICE DE ANEXOS
Contenido Página
ANEXO 1: Cédula de datos personales (CDP)…….....…..................................................136
ANEXO 2: Cuestionario de “Examen internacional de trastornos de la personalidad (IPDE)”
DSM-IV...............................................................................................................................137
ANEXO 3: Escala de estresores cotidianos en prisión (EECP)….………………………….143
ANEXO 4: Escala de riesgo de suicidio en prisión (ERSP)…............................................144
ANEXO 5: Instrumento de recolección de la información para factores de riesgo de intento
suicida en privados de libertad………………………….......................................................145
ANEXO 6: Consentimiento informado………....…………………….....…............................146
ANEXO 7: Carta de solicitud de permiso para Dirección Departamental de Régimen
Penitenciario - Potosí………….………………………..………………………..….…………..147
ANEXO 8: Carta de solicitud de permiso para Gobernación del Centro de Readaptación
Productiva “Santo Domingo”, Cantumarca - Potosí………………………………..…..……..148
ANEXO 9: Certificación de conclusión de recolección de datos………………......………..149
ANEXO 10: Imagen del periódico de circulación Nacional el Potosí…………..……..........150
ANEXO 11: Imagen del Diario Nacional Página Siete……………………………………….151
ANEXO 12: Imagen del Diario Nacional Página Siete…………………..………………..….152
ANEXO 13: Instrumento: Implementación de protocolo de atención a la conducta suicida y
al riesgo de autoeliminación en centros de privación de libertad……………………………153
ix
RESUMEN
x
Palabras clave: Conducta suicida, factores de riesgo, autoeliminación, privados de
libertad.
xi
ABSTRACT
Objective: To identify the risk factors for suicidal behavior and self-elimination in
prisoners in the "Santo Domingo Productive Readaptation Center, Cantumarca -
Potosí, August 2016"
Results: From the legal medical point of view, 80 prisoners were identified, including
64 men and 16 women from the Santo Domingo de Cantumarca-Potosí Productive
Readaptation Center in August 2016, who participated voluntarily in the present
investigation of a sample. total of 405 prisoners; of which 52 presented risk of suicidal
behavior and self-elimination in prison, with suicide attempt being the most frequent
behavior in the prison population, which is subject to multiple factors of the individual,
of imprisonment and judicial. With greater predisposition to suicidal behavior in the
young population between the ages of 20 and 30, according to gender distribution,
family situation and marital status in male inmates, single and without any children;
being greater when it is associated with personality disorders of the borderline,
avoidant and narcissistic type; in addition to antecedents before entering the prison
such as affective difficulty, history of medical illness such as arterial hypertension and
previous suicide attempts, in addition to toxic habits such as the consumption of
substances such as alcohol, cocaine and chronic medication consumption; for which
they are considered as potential risk factors. The most used method for attempted
suicide was with a knife, followed by hanging.
Conclusion: Entry into prison is the most important trigger, added to the high results
of suicidal behavior and risk of self-elimination in those deprived of liberty, the
intervention of professionals is required in order to carry out intervention and
prevention programs.
xii
I. INTRODUCCIÓN
El suicidio en prisión puede ser abordado desde la perspectiva del estrés psicosocial,
de acuerdo al cual, el ingreso en prisión conlleva un proceso de adaptación psicológica
del individuo, en el que intervienen e interactúan estresores ambientales, situaciones
de hacinamiento, alejamiento de las fuentes de apoyo social, falta de intimidad y tipo
de personalidad, afectando el estado de salud psicológico y físico del individuo. (1)
La persona que comete un delito recibe una pena que la mayoría de las veces la
cumple en una cárcel o penitenciaria, conllevando a afectaciones en su salud mental,
destacándose, episodios de depresión, trastornos depresivos recurrentes, trastornos
psicóticos, trastornos de ansiedad y trastornos de la personalidad relacionados con
conducta suicida, convirtiéndose en un grupo vulnerable de alto riesgo.
Las muertes por suicidio, dentro las prisiones de la población penitenciaria, clasifican
dentro de las “muertes ocurridas bajo custodia”, pues es toda muerte que ocurre
cuando la persona se encuentra privada de libertad por orden de una autoridad
competente, incluyendo además personas recluidas en instituciones como guarderías,
1
asilo de ancianos, o clínicas psiquiátricas. Debiendo aplicarse el protocolo de
Minessota, recomendado por las Naciones Unidas para la prevención e investigación
eficaz de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias.
2
La probabilidad de suicidio aumenta cuando se sobrepasa un umbral de resistencia al
estrés, entre los estresores el más importante es la abstinencia de alcohol o drogas.
Siendo vulnerables los internos que no pertenecen a algún grupo de reclusos, por la
naturaleza de su delito, o por su personalidad (viéndose privados de autoestima,
sentimiento de pertenencia frente al de aislamiento).
3
II. JUSTIFICACIÓN
Analizando los datos alarmantes que nos brinda la Organización Mundial de la Salud(1),
de suicidio e intento de suicidio y la gran magnitud y transcendencia de este problema
en las personas privadas de libertad que se encuentran recluidos en las cárceles o
penitenciarias que atraviesan con trastornos mentales, que en muchos de los casos
empeoran o se agravan según a su situación jurídica y emocional, llevándolos a
estados extremos de depresión ansiedad, etc. Considerándose grupos poblacionales
vulnerables de alto riesgo. Y al ser clasificada dentro de las “muertes ocurridas bajo
custodia”, esta investigación nos resulta de mucha importancia para la Medicina Legal
y sobre todo para la Medicina Forense buscando establecer ver si se trata de un
suicidio, de un intento de suicidio, de un homicidio que pretende ser simulado detrás
de un suicidio, o tal vez tortura, o autolesiones; siendo indispensable la intervención
directa del médico forense y necesaria la pericia médico forense donde se debe buscar
todo lo necesario para esclarecer este tipo de muertes. Para lo cual es recomendable
que el médico forense asista a la inspección de la escena de la muerte que en estos
casos serán las celdas de las penitenciarías o cárceles, además de observar y
documentar la posición del cuerpo y otros elementos asociados. Para tal efecto se
debe realizar una autopsia completa por el médico forense, incluyendo radiografías
simples, registro fotográfico debe ser exhaustivo y cronológico. Ya que al momento de
producirse una muerte el médico forense debe emitir el certificado de defunción.
Las instituciones carcelarias reúnen a personas con alto riesgo de suicidio como
padres separados o fallecidos, con ausencia de vida familiar, ruptura de relaciones
sociales, falta de formación profesional, inactividad laboral, eventos de vida traumática.
Y el encierro, por el contrario, puede empeorar la situación de estas personas,
haciendo casi imposible su reinserción. Además, todos estos problemas se ven
4
enormemente influenciados por el consumo de drogas dentro de las cárceles, algo que
apenas es controlado y que tiene mucha importancia.
Buscando de esta manera se pueda contribuir en la mejora del bienestar físico y mental
de los privados de libertad que se encuentran en prisión, los programas de
readaptación social deben fomentar el contacto permanente con sus hijos, familiares
y amigos. Se deben diseñar estudios específicos para evaluar el riesgo de suicidio.
6
En relación a la distribución por edades: 77,3% menos de 40 años, 53,3% entre
31-40 años.
Según la procedencia Españoles: 82%, extranjeros: 18%.
Con relación al tiempo de permanencia en prisión los suicidios se registraron en
internos con mayor de 1 mes y menor de 1 año de permanencia en prisión.
Según la distribución por sexo: se suicidaron 4 mujeres (6,8%) en relación a los
varones que refleja una tasa elevada.
Situación penitenciaria y ubicación: el 23,8% de la población reclusa eran
preventivos (r=19,7-39,8%), mientras que la mayoría de los internos que
cometieron el suicidio eran preventivos (52,5%).
7
Las autolesiones que se provocan las mujeres no son lesiones permanentes.
La población reclusa más joven se autolesiona con mayor frecuencia.
La posibilidad de autolesiones se multiplica con la combinación de factores
como: Falta de educación, bajo nivel intelectual, entrada reiterada en prisión,
alteraciones por falta de afectividad.
El número de autolesiones tiene relación estadística con la religión y
nacionalidad del recluso.
Existe gran vinculación entra la sanción disciplinaria y autolesión.
La impulsividad es un factor predisponente para autolesionarse en el sexo
masculino.
Las autolesiones son más frecuente cuanto mayor es el número de familiares
con problemas delictivos generando una reacción en cadena familia-delictiva-
interno-autolesión.
La mayor tasa de autolesiones en hombres se da en consumidores de
alucinógenos, tranquilizantes (benzodiacepinas), cocaína, heroína y
anfetaminas por el cuadro de ansiedad y síndrome de abstinencia.
El trastorno de alimentación está relacionado en las mujeres con un aumento
en la frecuencia de autolesiones.
La desregulación emocional como consecuencia de experiencias traumáticas
es el principal factor asociado con la conducta autolesiva para aliviar el estrés,
la tensión, el enojo y la sensación de culpa.
El comportamiento autolesivo es multicausal, no existe un perfil psicopatológico
único de los sujetos que se autolesionan, es proporcional al cuadro
psicopatológico y la severidad de los cuadros que origina la conducta
autolesiva, la inestabilidad emocional, tipo de delito cometido, historial de
adaptación, su ubicación en celda individual y de aislamiento o situaciones de
conflictividad.
La adaptación a la vida carcelaria tiene la forma de “L” invertida, es decir, el
proceso de prisionización y adaptación a la vida en el centro penitenciario
presenta mayor dificultad al principio con mayor número de estresores
8
cotidianos y a medida que pasa el tiempo presenta una mejor y constante
adaptación a ese hábitat.
Se precisa que lo niveles de alexitimia son más altos en hombres debido a que
los hombres no expresan abiertamente sus emociones negativas ya que
culturalmente la expresión de los sentimientos es un signo de debilidad o de
poca hombría.
Los internos tienen frecuencia más alta de intento de suicidio, los
autolesionados no tienen la intención de morir sino aliviar esta distorsión
emocional; mientras que terminar con toda la emoción, el repudio y el deseo de
morir son característicos de los internos que se suicidan, la autolesión es una
alternativa al suicidio y es una alternativa preferente.
Los trastornos de la personalidad son más frecuentes en la población
penitenciaria que en la población en general con resultados estadísticamente
significativos para algunos trastornos tales como límite, antisocial, histriónico,
narcisista, evitación y obsesivo compulsivo; existe una estrecha relación
estadísticamente significativa en trastorno límite, histriónico, y obsesivo
compulsivo en mujeres que se autolesionan.
Los síntomas disociativos mantienen una estrecha relación con las
autolesiones, cumplen la función de aliviar estados emocionalmente altamente
perturbados.
Los internos que se autolesionan tienen baja autoestima, déficit de control de
impulsos, inmadurez emocional, hipersensibilidad a la opinión de los demás, no
se sienten merecedores de bienestar ni desarrollan destrezas de auto cuidado,
y al no lograr aliviar su propia ansiedad y su sufrimiento interno acuden al acto
autolesivo, a modo de una autoayuda distorsionada.
9
internos, de ellos 90 mujeres, recluidos en cinco centros penales de Colombia: Cárcel
Modelo (106) destinada a internos sindicados, Penitenciaria Central La Picota (100)
centro de cumplimiento de penas para condenas en firme, Reclusión de Mujeres el
Buen Pastor (80) alberga a mujeres sindicadas y condenadas, Cárcel Distrital (100, de
ellos 10 mujeres) alberga a sindicados y condenados de delitos menores (penas
cortas) y Cárcel para Policías de Facatativa (30), administrada por la Policía Nacional
con Convenio con el Instituto Penitenciario y Carcelario de Colombia (INPEC), destina
a policías sindicados por delitos cometidos en el ejercicio de su cargo. Obteniéndose
los siguientes resultados:(1)
10
Víctimas de abuso sexual y castigo físico. Con relación a los antecedentes
familiares, la mayoría de los sujetos consideran que los padres se preocupaban
por cuidarle siempre, pero menos del 30% consideró que siempre los padres se
preocuparon por la familia, lo cual se puede asociar a que más del 60%
consideraron que a veces había peleas entre los progenitores. Otro dato que
destaca es la ausencia permanente u ocasional del padre durante la infancia de
los sujetos, ya que menos del 48% indicó que el papá vivía con la familia
siempre.
El consumo de sustancias psicoactivas (SPA), la mayoría indicaron no consumir
droga o alcohol, el 102 (25.6%) que si eran consumidores de SPA, siendo mayor
en varones (28.6%) y en mujeres (14.9%), de los cuales 65 consumían
marihuana, 9 cocaína, 6 basuco y 8 otro tipo de drogas.
En los antecedentes de enfermedades, el 17% y el 38% padeció antes del
ingreso en prisión algún traumatismo físico o psicológico.
La mayoría de los reclusos indicaron no haber tenido pensamientos o fantasías
sobre suicidarse, no se autolesionó, ni intentó quitarse la vida, el 9% y 17%
realizó en el último año comportamientos autoagresivos.
Indicadores de antecedentes médico-psiquiátricos, el 26.5 % con enfermedades
graves (26.5%), recibiendo consejo o tratamiento psicológico el 37%.
Indicadores de antecedentes de enfermedades físicas y de riesgo de suicidio,
las medias fueron 0.74 (DT=.98) y .48 (DT=.78).
Los indicadores positivos de riesgo de suicidio aparecen ligados al consumo de
SPA, niveles superiores de ansiedad, depresión, estrés post-traumático, clima
familiar negativo en la infancia (los padres tendían a pelearse y no cuidaban a
la familia). Y la ausencia de pautas de riesgo de suicidio, parece asociarse a un
entorno familiar en la infancia (los padres se peleaban).
En reclusos con antecedentes físicos, la presencia de enfermedad y
hospitalización se ven asociados a intentos de suicidio.
Las variables asociadas al riesgo de suicidio, que influían en cada indicador
simple de riesgo de suicidio (fantasías, tentativas y autolesiones) y en el
indicador global del mismo. En los indicadores simples, los aspectos que
11
influirían más en las fantasías de suicidio fueron: sintomatología psicológica
emocional (mostrando una relación entre factores de personalidad, con
dificultades para adaptarse al régimen de vida penitenciaria), antecedentes de
dificultades sexuales relacionada con autolesiones y consumo de SPA y
antecedentes de enfermedades físicas. En cuanto al indicador global, el riesgo
de suicidio se mostró mayor en reclusos con antecedentes de enfermedades
físicas y de dificultades sexuales, más jóvenes quizá por carecer de menos
recursos psicológicos para afrontarlos rigores de la vida en prisión y porque
ellos pueden ser víctimas en la prisión de más amenazas (acoso sexual) que
los reclusos de más edad.
12
existentes entre las tasas de suicidio consumado, las tasas de intentos de suicidio y al
tipo de estresores cotidianos en prisión que consideran de más difícil ajuste. Para lo
cual se aplicó como instrumentos la Escala de Riesgo de Suicidio en Prisión (Ruiz,
2004, sobre el trabajo de Arboleda-Flórez y Holley, 1989) y la Escala de Estresores
Cotidianos en Prisión (Ruiz, 2004) tomando como muestra a 200 internos e internas
de establecimientos carcelarios de la ciudad de Bogotá.(5)
13
puntuaron (1) Bajo riesgo, al igual que presentaron las mujeres un mayor
porcentaje 84,2% que puntuaron (2) Leve riesgo, en pero para la puntuación
(3) Alto riesgo entre hombre y mujeres los porcentajes son iguales.
Así mismo las mujeres presentan un porcentaje mayor de respuestas
afirmativas que los hombres para el ítem ¿Ha tenido pensamientos, deseos o
fantasías sobre suicidio o morir? con un 44,0%, así como también las mujeres
presentan un porcentaje mayor de respuestas afirmativas que los hombres
para el ítem durante el último año ¿Ha realizado algún intento de quitarse la
vida?, mientras que los hombres presenta mayor número de respuestas
afirmativas que las mujeres para el ítem durante el último año ¿Se ha causado
voluntariamente alguna herida así mismo? Con un 10,0%.
Respecto a la situación jurídica los internos condenados aceptaron haber
tenido fantasías sobre suicidio o morir más que los internos sindicados,
mientras que los internos sindicados admiten haber realizado algún intento de
quitarse la vida durante el último año, en pero tanto los internos sindicados y
los internos condenados señalan haberse causado una herida así mismo
durante el último año en porcentajes similares.
14
(e) tiempo de reclusión transcurrido al momento del hecho; (f) fecha del evento; (g) día
de la semana; (h) método utilizado; (i) lugar del acontecimiento; (j) antecedentes; (k)
actividad de redención; (l) clasificación en fase del tratamiento penitenciario, (m) tipo
de conducta suicida. El formato es diligenciado por los psicólogos del establecimiento
de reclusión donde ocurren los hechos, y se remite a la Sede Central del INPEC; donde
se consolidan en una matriz, para su análisis y toma de decisiones. (2)
15
La etapa inicial del encarcelamiento es el lapso de mayor riesgo (1-5 meses)
en la aparición del intento suicida (41,7 %), presente a partir del desajuste
afectivo y emocional que fragmenta la vida habitual del interno.
Con mayor relación en recluidos con relaciones interpersonales e intra-
personales, donde existe ausencia de comunicación positiva, y se evidencia el
estrés moral y la tensión psicológica.
16
La población joven entre 19 y 45 años presento el 84.10%.
Precedentes de Managua con el 62,91%.
Correspondían al sector urbano la mayoría.
Según el estado civil predomino la unión libre con 51, 65% y solteros 29,80%.
La condición de condenados se asoció a un mayor riesgo de intento de suicidio
70,19% con condenas superiores a 5 años.
El intento suicida ocurrió con mayor frecuencia en las primeras 4 semanas de
ingreso 23,84%.
Los delitos graves como el homicidio y/o asesinato representaron otro factor
para intento suicida 37,74%.
Se encontraron los antecedentes de consumo de alcohol, tabaco y drogas de
manera significativa.
Se describen circunstancias que se asocian como factores de riesgo como ser
el estar triste, solo, aislado, con pobre desempeño en actividades creativas,
deportivas y laborales.
Dentro los antecedentes patológicos la población presenta enfermedades como
hipertensión (13,86), diabetes mellitus (11, 25%) y enfermedades mentales
(15,23%), gastritis (26,55%) y asma bronquial (5.29%) y tenía intento de suicidio
previo en un 46,35%.
Todos los intentos suicidas realizados fueron por haber estado triste, por falta
de atención de las necesidades básicas, sensación de estrés generado por el
encarcelamiento, problemas familiares, conflictos con otros reos y funcionarios
del sistema.
El método más utilizado fue arma blanca (53,64%), ahorcamiento (17,21%),
huelga de hambre (17,21%), y la intoxicación (7,94%).
Se resume que el hecho de estar en prisión, ser joven, con condenas largas,
con antecedentes de hábitos tóxicos, enfermedades médicas e intento de
suicidio previo se consideran potenciales factores de riesgo para intento suicida,
en los privados de libertad en el centro penitenciario de Tipitapa.
17
Un estudio realizado en Chile el 2006-2015 y publicado en la Revista Criminalidad,
sobre las “suicidio en las cárceles de Chile durante la década de 2006-2015”, buscó
analizar los suicidios consumados en prisioneros en cárceles Chilenas, para obtener
un perfil de características sociocriminógenas del acto suicida y de los centros
penitenciarios; de un total de 162 suicidios, se analizaron 132 casos examinados por
la Policía de Investigaciones de Chile (8), obteniéndose los siguientes resultados:
97,7% de los suicidios ocurrieron en los hombres de todas las edades (de 16 a
74 años).
Dos terceras partes (66,7%) sucedieron en personas con ingresos previos a
prisión.
La mayoría (97,7%) no tenía antecedentes penales ni condenas anteriores.
Una mayoría (65,1%) ocurrieron durante el primer año de ingreso.
El 73,5% eran solteros.
47% solo tenían estudios básicos.
84,8% no tenían oficio estable.
El 43,2% reporto estado depresivo como desencadenante del suicidio.
El método más común fue ahorcamiento (97%).
Se encontraron diferencias con estadísticas significativas de ciertas
correlaciones, como entre nivel de estudios y motivo manifestado para el
suicidio, y entre el nivel de estudios e ingresos previos a prisión; así mismo una
correlación relevante que muestra que a menor edad más ingresos a prisión y
menor nivel de estudios.
Entre los antecedentes en Bolivia (9); los últimos datos indican que a lo largo de 2015
se registraron 2.010 suicidios en Bolivia, se quitaron la vida 6 personas más que en
2014. Esto significa que en Bolivia se suicidan 6 personas de media cada día.
18
La tasa de suicidios en Bolivia es de 18,49 por cada 100.000 habitantes, muy por
encima de la media de suicidios a nivel mundial, que es de 9,55 por cada 100.000
habitantes.
Bolivia es un país con una alta tasa de suicidios, si lo comparamos con el resto de
países del mundo. De los 2.010 suicidios que se produjeron en 2015, 1.307 fueron
suicidios de hombres y 703 de mujeres. Así pues, se suicidan 24,01 hombres de cada
100.000 y 12,96 mujeres de cada 100.000, a pesar de que la tasa de suicidios
masculina es mayor a la femenina, la diferencia entre ellas es muy inferior a lo habitual.
Es uno de los países con mayor tasa de suicidios femeninos del mundo.
En el gráfico siguiente se puede ver la evolución del número de suicidios en los últimos
años; es así que el año 2005 se producían 2.022 suicidios en Bolivia y la tasa de
suicidios era del 22,15 por cada 100.000 habitantes, comparando este número con el
actual número de suicidios, vemos según los últimos datos, que el número de personas
que se quitan la vida cada año ha disminuido desde entonces en 12 personas.
SUICIDIOS EN BOLIVIA
19
2009 731 1.330 2.061 14,83 26,85 21,12
Los privados de libertad tienen dificultades para encontrar trabajo cuando salen de las
cárceles bajo la estigmatización de ex - presidiarios incluso aunque hayan logrado un
nivel de capacitación en oficios varios en su estadía dentro de algún penal. Esta
estigmatización los hace frecuentes víctimas de los propios policías que bajo
20
amenazas los obligan a realizar “trabajos” para ellos, cerrándose de esta manera el
círculo vicioso de la delincuencia.
Muchos de los privados de libertad son reincidentes permanentes dentro del sistema
penitenciario y aunque las leyes hablan de recintos adecuados para la rehabilitación
esto no existe en nuestro país, convirtiendo en las cárceles en un lugar de acumulación
de personas. Los privados de libertad llegan a estos lugares por robo, asalto, violación,
hurto, lesiones a otras personas, por pitilleros, cleferos o consumidos de otras
sustancias. Lo irónico es que para la mayoría las cárceles representan un refugio y un
hogar, puesto que solo allí encuentran descanso a las persecuciones y agresiones que
viven en el exterior, ya que al interior de las cárceles forman núcleos y compañeros
que les permiten mantener su organización y su adicción a las drogas y al alcohol
dentro de los penales con menor riesgo que afuera. También están aquellos que en el
transcurso de una larga sentencia perdieron su familia y todo vínculo con el exterior,
la liberación representa una gran angustia que en muchos de ellos hace que
constantemente visiten a sus compañeros del penal. Esta situación de desarraigo
social en muchas ocasiones termina en reincidencia como la única alternativa de
autoafirmación social. Esto hace que muchos de los privados de libertad estén
desamparados sin visión ni perspectiva en su vida. (10)
21
de haber realizado la búsqueda e investigación, tanto en Bibliotecas así como la
plataforma virtual mediante internet. No obstante a ello se advierte a través de los
diferentes medio de comunicación que si existen casos de muertes por suicidio en los
privados de libertad en los Centros Penitenciarios de Bolivia que en muchos casos son
ignorados y no se presta la menor importancia por las autoridades aun siendo un
problema de Salud Pública.
Otro antecedente en La Paz el 2016 y según fuentes del Diario Nacional Página Siete;
dos internos de la cárcel de máxima seguridad Chonchocoro murieron, uno apareció
estrangulado en su celda y otro fue apuñalado por varios internos. El interno apareció
colgado en su celda y las autoridades señalaron que se trató de un caso de suicidio.
(12)
23
CUADRO RESUMEN - POBLACIÓN NACIONAL
14589
Fuente: Dirección de Régimen Penitenciario, Síntesis de la Situación Actual de las Personas Privadas de
Libertad, 2016
24
CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN PENITENCIARIA
DESCR GÉNERO GES GES GES GES GES GES GES GES GES GES GES GES GES GES GES MAY
IPCIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN TIÓN O
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
BOLIVI VARONE 78% 87% 87% 87% 86% 87% 87% 88% 88% 89% 88% 88% 89% 91% 92% 92%
A S
MUJERE 22% 13% 13% 13% 14% 13% 13% 12% 12% 11% 12% 12% 11% 9% 8% 8%
TOTAL 7.442 6.222 6.103 6.215 6.436 7.331 7.560 7.433 7.954 9.406 11.516 14.272 14.415 14.220 13.672 14.598
Fuente: Dirección de Régimen Penitenciario, Síntesis de la Situación Actual de las Personas Privadas de
Libertad, 2016
DELITO CANTIDAD %
ESTUPRO 91 0,62%
25
SECUESTRO 71 0,49%
En las cárceles de Bolivia el 80% de los privados de libertad no tiene sentencia, siendo
el porcentaje de retardación de justicia más elevado de la región, sumado a la falta de
una respuesta positiva por las autoridades Gubernamentales quienes se han rendido
ante su propia inoperancia.
26
IV. MARCO LEGAL:
TÍTULO II
DERECHOS FUNDAMENTALES Y GARANTÍAS CAPÍTULO QUINTO
SECCIÓN IX
DERECHOS DE LAS PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD
Art. 73:
I. Toda persona sometida a cualquier forma de privación de libertad será tratada
con el debido respeto a la dignidad humana.
II. Todas las personas privadas de libertad tienen derecho a comunicarse
libremente con su defensor, intérprete, familiares y personas allegadas. Se
prohíbe la incomunicación. Toda limitación a la comunicación sólo podrá tener
lugar en el marco de investigaciones por comisión de delitos, y durará el tiempo
máximo de veinticuatro horas.
Art. 74:
I. Es responsabilidad del Estado la reinserción social de las personas privadas de
libertad, velar por el respeto de sus derechos, y su retención y custodia en un
ambiente adecuado, de acuerdo a la clasificación, naturaleza y gravedad del
delito, así como la edad y el sexo de las personas retenidas.
II. Las personas privadas de libertad tendrán la oportunidad de trabajar y estudiar
en los centros penitenciarios.
27
B. TIPIFICACIÓN DEL DELITO DE SUICIDIO Y AUTOLESIONES SEGÚN EL
CÓDIGO PENAL (CP)
TÍTULO VIII
DELITOS CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD CORPORAL
CAPÍTILO I
HOMICIDIO
CAPÍTILO III
DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD CORPORAL Y LA SALUD
28
Según el Código de Procedimiento Penal Boliviano, se dispone la presunción de
inocencia. 17
En nuestro país según la Ley N° 2298 Ley de Ejecución Penal y Supervisión del 20
de Diciembre de 2001,18 que desde su promulgación a la actualidad ha sufrido pocas
modificaciones, en ese marco normativo en Bolivia, corresponde que los
Establecimientos Penitenciarios estén bajo la administración de la Dirección General
del Régimen Penitenciario y Supervisión dependiente del Ministerio de Gobierno del
Estado Plurinacional de Bolivia, por lo cual a continuación se mencionan los acápites
con los contenidos de interés en esta investigación:
TÍTULO I
PRINCIPIOS Y NORMAS GENERALES
CAPÍTILO I
PRINCIPIOS Y GARANTÍAS
Las únicas limitaciones a los derechos del interno son las emergentes de la condena
y las previstas en esta Ley: fuera de ellas no es aplicable ninguna otra limitación.
Quien ordene, realice o tolere tales conductas, será pasible de las sanciones previstas
en el Código Penal, sin perjuicio de otras que le correspondan.
Art. 7. (Igualdad): En la aplicación de esta Ley, todas las personas sin excepción
alguna, gozan de igualdad jurídica. Queda prohibida toda discriminación de raza, color,
30
género, orientación sexual, lengua, religión, cultura, opinión política, origen,
nacionalidad, condición económica o social.
31
Art. 13. (No Hacinamiento): El Estado garantizará que los establecimientos
penitenciarios cuenten con la infraestructura mínima adecuada para la custodia y el
tratamiento de los internos.
CAPITULO III
DERECHOS Y OBLIGACIONES
Art. 20. (Definición): Se considera interno a toda persona privada de libertad, en los
establecimientos penitenciarios señalados en esta Ley, en virtud de una condena
ejecutoriada u orden de detención preventiva.
Al interno, se le citará o llamará únicamente por su (s) nombre (s) y apellido (s).
32
La información contenida en el expediente personal, sólo podrá ser proporcionada a
terceros, previa Orden Judicial o a solicitud escrita del interno.
Art. 25. (Reglas de Separación): Los internos ocuparán, siempre que sea posible,
celdas individuales y siempre bajo la regla de los impares. Cuando el interno presente
deficiencias físicas o anomalías mentales, el Director del establecimiento, previo
dictamen médico, podrá determinar su separación del resto de la población
penitenciaria, a un ambiente especial y adecuado, hasta que el Juez disponga su
traslado a un establecimiento especial.
Art. 26. (Padres y Madres Privados de Libertad): Los hijos del interno, menores de
6 años, podrán permanecer en los establecimientos penitenciarios, siempre que el
progenitor privado de libertad sea el que tenga la tutela del menor. Cuando la tutela
del menor la tengan ambos progenitores, el niño permanecerá con el progenitor que
se halla en libertad, salvo que el niño se encuentre en el período de lactancia, en cuyo
caso permanecerá junto a su madre.
33
La permanencia de niños menores de seis años en establecimientos penitenciarios, se
hará efectiva, en guarderías expresamente destinadas para ellos. De conformidad a
lo establecido en el Código del Niño, Niña y Adolescente, en ningún caso, podrán
permanecer en los establecimientos penitenciarios niños mayores de esa edad,
correspondiéndole al Estado, según el caso, ubicar al niño o niña con la familia
extendida, en entidades de acogimiento o en familias sustitutas, mientras dure la
privación de libertad.
La administración penitenciaria, otorgará las facilidades necesarias para que los hijos
menores de los internos los visiten, compartan con ellos y estrechen sus vínculos
paternos filiales.
TITULO III
ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
1. Centros de custodia;
2. Penitenciarias;
3. Establecimientos especiales; y,
4. Establecimientos para menores de edad imputables.
34
Art. 76. (Centros de Custodia): Los centros de custodia son establecimientos
exclusivamente destinados a la custodia de las personas sujetas a Detención
Preventiva.
35
Estos establecimientos, se organizarán separadamente para hombres y mujeres y,
para detenidos preventivos y condenados.
36
Las celdas destinadas a permanencia solitaria no serán insalubres y tendrán ventanas
y luz natural, de manera que no agraven las condiciones de privación de libertad del
interno.
CAPITULO II
SERVICIOS PENITENCIARIOS
Los niños que permanezcan con el interno, serán atendidos por el Servicio Médico del
establecimiento, siempre que la Administración Penitenciaria, no tenga otra posibilidad
de atenderlos en otros centros de salud.
37
8. Solicitar al Ministerio de Salud y Previsión Social, un dictamen sobre la calidad
nutricional de la alimentación proporcionada a los internos; y,
9. Otras que establezca el Reglamento.
Art. 92. (Tratamiento Especializado): Cuando se constate que el estado de salud del
interno requiere de tratamiento especializado o no exista la infraestructura, equipos y
personal necesarios, el médico recomendará en el día al Juez de ejecución Penal, la
necesidad de su traslado, sin perjuicio de que lo solicite el interno, su representante o
un familiar.
Art. 96. (Otros servicios médicos): El interno, previa autorización del Director, podrá
recibir a su costo, atención médica ajena a la del establecimiento.
38
Art. 97. (Asistencia Psicológica): En cada establecimiento penitenciario funcionará
un Servicio de Asistencia Psicológica encargado de:
40
TITULO IV
REGIMEN DISCIPLINARIO
CAPITULO II
RECOMPENSAS Y REDENCIÓN DE PENAS
Art. 136. (Recompensas, Requisitos y Clases): Los actos del condenado que
pongan de manifiesto su buena conducta, espíritu de trabajo, voluntad de aprendizaje,
participación activa en eventos y sentido de responsabilidad, serán estimulados con
una de las siguientes recompensas:
1. Notas meritorias;
2. Permisos de salida por veinticuatro horas, independientemente de aquellos
permisos previstos como derechos; y,
3. Otras que se establezcan por reglamento.
4. La recompensa prevista en el numeral 2) sólo podrá otorgarse a los condenados
que se hallen al menos en el segundo período del Sistema Progresivo.
TITULO V
REGIMEN PENITENCIARIO
CAPITULO I
REGIMEN GENERAL
Art. 143. (Régimen Cerrado): El régimen cerrado se caracteriza por un estricto control
de la actividad del condenado y por la limitación de sus relaciones con el exterior.
CAPITULO III
REGIMEN DE MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES
Art. 154. (Detención Preventiva): Al detenido preventivo le serán aplicables los títulos
I, II y III de la presente Ley y en lo pertinente, los Programas de Trabajo y Educación
y los Beneficios Penitenciarios, cuando voluntariamente deseen participar de ellos. El
imputado, dispondrá de su tiempo libremente y sólo se le impondrán las restricciones
necesarias para posibilitar la convivencia.
Los permisos de salida de los detenidos preventivos, serán autorizados por el Juez del
Proceso, salvo los casos médicos de extrema urgencia que serán autorizados de
conformidad á lo establecido en esta Ley.
42
Art. 155. (Régimen Disciplinario): Los detenidos preventivos, estarán sujetos al
mismo régimen disciplinario previsto para los condenados con las siguientes
modificaciones:
1. No serán consideradas como faltas las establecidas en el numeral 2) del artículo
128º, numeral 1) del Artículo 129º y numeral 1 del Artículo 130º, de la presente
Ley;
2. En ningún caso se les impondrá como sanción el traslado a establecimientos
más rigurosos.
Art. 156. (Derechos del Detenido Preventivo): Además de los derechos previstos
para los internos en general, los detenidos preventivos tendrán los siguientes
derechos:
1. Recibir visitas, por lo menos tres veces a la semana, todos los domingos y
feriados;
2. Recibir visitas conyugales, por lo menos cuatro veces por mes; y,
3. Ocupar su tiempo de acuerdo a su preferencia, siempre que ello no provoque
alteraciones del orden dentro del Recinto Penitenciario.
TITULO VI
SISTEMA PROGRESIVO
CAPITULO II
PERIODOS DEL SISTEMA PROGRESIVO
43
o reintegrarse a la sociedad, mediante la aplicación intensiva de técnicas individuales
y grupales de trabajo y estudio, dispuestas por el Consejo Penitenciario. Este período
podrá cumplirse en régimen abierto o cerrado.
44
V. MARCO TEÓRICO
A. SUICIDIO:
La palabra suicidio viene de dos términos del latín: sui (que se refiere a sí mismo)
cidium (del verbo caedere que significa matar), es decir significa matarse a sí mismo.
Es un fenómeno complejo en el que intervienen diversos factores (biológicos,
psicológicos y sociales). (19)
Se dice además que la primera persona en utilizar este término fue el físico y filósofo
Thomas Browne, en su libro “Religio Medici” de 1642 (World Health Organization,
2002).
1. DEFINICIÓN:
El suicidio es la muerte provocada por la misma persona que busca auto eliminarse
ante situaciones que la rebasan. (20)
La OMS define la expresión de Acto Suicida como todo hecho por el cual un individuo
se causa a sí mismo una lesión, cualquiera que sea el grado de intención letal y del
conocimiento del verdadero móvil. (21)
Se debe tomar en cuenta que el suicidio se trata de una muerte violenta, no natural
por lo cual requiere siempre una investigación judicial, convirtiéndose en un tema de
mucha importancia para la Medicina Legal.
45
2. CONDUCTA O COMPORTAMIENTO SUICIDA:
Fuente: OMS, OPS Uruguay, Protocolo de Atención a la Conducta Suicida y al Riesgo de Autoeliminación en los
Centros de Privación de Libertad, 2016
46
a. Ideación suicida (IS): La persona tiene pensamiento de quitarse la vida (suicidio)
sin intentarlo, puede ir desde deseos, fantasías autodestructivas, ideas frustras, hasta
planes vagos para cometer un acto suicida.
Entre los factores ajenos a la voluntad de la persona siguiendo a Raffo (20) se menciona
los siguientes:
47
Ausencia de interés por el bienestar personal, baja productividad laboral, bajo
rendimiento académico.
Alteración de los patrones: del sueño, de las interrelaciones sociales, de las
conductas alimentarias.
Preocupación por el tema de violencia, mejoría repentina del estado del ánimo,
promiscuidad, desesperanza, aislamiento, trastornos psiquiátricos, baja
tolerancia a la frustración, etc.
Somatizaciones.
Tiempo libre sin aprovechar.
Desmotivaciones.
Falta de concentración.
Trastornos alimentarios.
Desesperanza.
No sentirse querido.
Sentirse una carga para su familia y allegados.
No poder proyectarse.
No tolerar los elogios.
a. Leve: Hay ideación suicida sin planes concretos para hacerse daño. No hay
intención evidente aunque si ideación suicida.
48
Rectifica su conducta, presencia de autocrítica.
d. Extremo: Varios intentos de auto eliminación con varios factores de riesgo, pude
estar presente como agravante la autoagresión.
La privación de libertad es uno de los eventos más traumáticos y estresante que puede
experimentar un ser humano, e implica una ruptura en su ritmo y estilo de vida habitual.
Edad: Los internos más jóvenes presentan mayor riesgo de suicidio, ya que la
experiencia de estar encarcelado puede ser difícil al estar separado de sus
amigos y familia.
La asociación entre juventud, delincuencia e intento de suicido parece ser
incluso independiente al encarcelamiento.
Sexo: Varón/ Mujer, a pesar de que la mayoría de los suicidios en los centros
penitenciarios son llevados a cabo de hombres; las mujeres también presenta
un elevado riesgo de suicidio cuando tienen una enfermedad mental severa,
49
poco apoyo familiar y social y un historial previo de conducta suicida. Se
considera que las mujeres privadas de libertad presentan mayor riesgo de
intento de suicidio y los hombres privados de libertad un mayor riesgo de
suicidio consumado.
Estado civil: Las personas solteras presenta un mayor riesgo de suicidio que
los casados.
Personas sin hogar: El número de personas en estas condiciones en los
centros penitenciarios es elevado.
Nivel educativo: Los privados de libertad con nivel de estudios bajo tiene
mayor predisposición a la conducta suicida.
Lugar de procedencia: El cumplir condena en otro lugar de origen dificulta la
comunicación y el contacto con sus familiares condicionan al aislamiento de los
privados de libertad.
Antecedentes antes del ingreso al penal: Como antecedentes de patología
psiquiátrica y sin tratamiento o trastornos de la personalidad, padecer
enfermedades graves, estados de desesperanza o depresión, sentimientos
incontrolables de vergüenza o culpa moral asociados a su conducta delictiva,
tener hábitos tóxicos de consumo de sustancias psicoactivas, alcohol, drogas,
poseer antecedentes patológicos, antecedentes personales de haber sufrido
violencia o abuso sexual, antecedentes de Intento de suicidio previo a su
ingreso a prisión como ser episodios de suicidio o IAE, tener antecedentes
familiares de suicidio, antecedentes de reiteradas lesiones auto infligidas.
Factores externos que generan tensión psicológica: Como sufrir de
síndrome de abstinencia, discriminación por parte de las demás PPL,
sometimiento a abuso psíquico, físico o sexual por parte de las otras PPL o por
el personal penitenciario, rechazo por entorno social y familiar, situaciones de
duelo por muerte de familiares e Intentos de suicidio o IAE en otras PPL de la
misma unidad.
50
b. Factores asociados a la situación de encarcelamiento:
51
d. Factores protectores:
a. Señales significativas I:
52
c. Señales significativas III:
Los métodos de empleados para suicidio más comunes varían por país según a su
disponibilidad; no obstante entre los más utilizados están: Ahorcamiento,
envenenamiento por pesticidas, disparo con arma de fuego.
d. Armas de fuego: No tan fácil en nuestro medio ya que no es tan fácil conseguir un
arma.
e. Explosivos: Generalmente dinamita, usada por mineros y por gente del área rural.
f. Sumersión: Muy raro, además de que no se cuentan con ríos profundos próximos.
53
g. Electricidad: Extremadamente raro, personas que se amarran con cables eléctricos
para luego conectarlas a un tomacorriente.
B. PERSONALIDAD:
1. DEFINICIÓN
El término persona proviene del término griego prosopon, que hace referencia a la
máscara o careta que se colocaban en escena los actores; la transposición latina
personare, también se refería a la careta que se utilizaba para incrementar el volumen
de la voz. Así, el primer uso del término persona fue en el mundo del teatro; después
se extendió al mundo de la filosofía, del derecho, etc.
54
2. TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD:
55
sospecha), Expresión (por ej. lenguaje extraño), y relación con otros (por ej.
aislamiento) anormales.
56
de temores anormales, incluyendo relaciones sociales, separación y necesidad de
control.
57
4. CRITERIOS DIAGNÓSTICOS PARA LOS TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD
SEGÚN EL DSM-IV
1. Cognición (p. ej., formas de percibir e interpretarse a uno mismo, a los demás y
a los acontecimientos).
2. Afectividad (p. ej., la gama, intensidad, labilidad y adecuación de la respuesta
emocional).
3. Actividad interpersonal.
4. Control de los impulsos.
58
F. El patrón persistente no es debido a los efectos fisiológicos directos de una
sustancia (p. ej., una droga, un medicamento) ni a una enfermedad médica (p. ej.,
traumatismo craneal).
1. Sospecha, sin base suficiente, que los demás se van a aprovechar de ellos, les
van a hacer daño o les van a engañar.
2. Preocupación por dudas no justificadas acerca de la lealtad o la fidelidad de los
amigos y socios.
3. Reticencia a confiar en los demás por temor injustificado a que la información
que compartan vaya a ser utilizada en su contra.
4. En las observaciones o los hechos más inocentes vislumbra significados ocultos
que son degradantes o amenazadores.
5. Alberga rencores durante mucho tiempo, por ejemplo, no olvida los insultos,
injurias o desprecios.
6. Percibe ataques a su persona o a su reputación que no son aparentes para los
demás y está predispuesto a reaccionar con ira o a contraatacar.
7. Sospecha repetida e injustificadamente que su cónyuge o su pareja le es infiel
Nota: Si se cumplen los criterios antes del inicio de una esquizofrenia, añadir
«premórbido», por ejemplo, «trastorno paranoide de la personalidad (premórbido)».
59
2). Criterios para el diagnóstico de trastorno esquizoide de la personalidad
[F60.1]
Nota: Si se cumplen los criterios antes del inicio de una esquizofrenia, añadir
«premórbido», por ejemplo, «trastorno esquizoide de la personalidad (premórbido)».
60
principio de la edad adulta y se dan en diversos contextos, como lo indican cinco (o
más) de los siguientes puntos:
Nota: Si se cumplen los criterios antes del inicio de una esquizofrenia, añadir
«premórbido», por ejemplo, «Trastorno esquizotípico de la personalidad
(premórbido)».
61
La CIE10 no requiere la presencia de síntomas de trastorno comportamental en la
infancia. En la CIE-10, este trastorno está recogido con el nombre de trastorno disocial
de la personalidad.
C. Existen pruebas de un trastorno disocial (v. pág. 94) que comienza antes de la edad
de 15 años.
62
Un patrón general de inestabilidad en las relaciones interpersonales, la autoimagen y
la efectividad, y una notable impulsividad, que comienzan al principio de la edad adulta
y se dan en diversos contextos, como lo indican cinco (o más) de los siguientes ítems:
63
1. No se siente cómodo en las situaciones en las que no es el centro de la
atención.
2. La interacción con los demás suele estar caracterizada por un comportamiento
sexualmente seductor o provocador.
3. Muestra una expresión emocional superficial y rápidamente cambiante.
4. Utiliza permanentemente el aspecto físico para llamar la atención sobre sí
mismo.
5. Tiene una forma de hablar excesivamente subjetiva y carente de matices.
6. Muestra auto dramatización, teatralidad y exagerada expresión emocional.
7. Es sugestionable, por ejemplo, fácilmente influenciable por los demás o por las
circunstancias.
8. Considera sus relaciones más íntimas de lo que son en realidad.
64
6. Es interpersonalmente explotador, por ejemplo, saca provecho de los demás
para alcanzar sus propias metas.
7. Carece de empatía: es reacio a reconocer o identificarse con los sentimientos y
necesidades de los demás.
8. Frecuentemente envidia a los demás o cree que los demás le envidian a él.
9. Presenta comportamientos o actitudes arrogantes o soberbias.
En la CIE-10, este trastorno está recogido por el nombre de trastorno ansioso (por
evitación) de la personalidad.
65
2). Criterios para el diagnóstico de trastorno de la personalidad por dependencia
[F60.7]
1. Preocupación por los detalles, las normas, las listas, el orden, la organización o
los horarios, hasta el punto de perder de vista el objeto principal de la actividad.
2. Perfeccionismo que interfiere con la finalización de las tareas (p. ej., es incapaz
de acabar un proyecto porque no cumple sus propias exigencias, que son
demasiado estrictas).
3. Dedicación excesiva al trabajo y a la productividad con exclusión de las
actividades de ocio y las amistades (no atribuible a necesidades económicas
evidentes),
4. Excesiva terquedad, escrupulosidad e inflexibilidad en temas de moral, ética o
valores (no atribuible a la identificación con la cultura o la religión).
5. Incapacidad para tirar los objetos gastados o inútiles, incluso cuando no tienen
un valor sentimental.
6. Es reacio a delegar tareas o trabajo en otros, a no ser que éstos se sometan
exactamente a su manera de hacer las cosas.
7. Adopta un estilo avaro en los gastos para él y para los demás; el dinero se
considera algo que hay que acumular con vistas a catástrofes futuras.
8. Muestra rigidez y obstinación.
Esta categoría se reserva para los trastornos de la personalidad que no cumplen los
criterios para un trastorno específico de la personalidad. Un ejemplo es la presencia
de características demás de un trastorno específico de la personalidad que no cumplen
los criterios completos para ningún trastorno de la personalidad («personalidad
mixta»), pero que, en conjunto, provocan malestar clínicamente significativo o deterioro
en una o más áreas importantes de la actividad del individuo (p. ej., social o laboral).
Esta categoría también puede utilizarse cuando el clínico considera que un trastorno
67
específico de la personalidad que no está incluido en la clasificación es apropiado. Los
ejemplos incluyen el trastorno depresivo de la personalidad y el trastorno pasivo-
agresivo de la personalidad (v. pág. 748 y pág. 749, respectivamente, para los criterios
de investigación que se sugieren).
Por primera vez aparece el suicidio como parte de una edición del DSM. 25
69
D. El acto no se inició durante un delirium o un estado de confusión.
Especificar si:
2. ESPECIFICADORES
3. CARACTERÍSTICAS DIAGNÓSTICAS
70
las consecuencias médicas del intento de suicidio, como una planificación pobre, la
falta de conocimiento acerca de la letalidad del método elegido, la escasa
intencionalidad o la ambivalencia, o la intervención casual de otras personas después
de haberse iniciado el comportamiento suicida. Estos factores no deberían
considerarse a la hora de asignar el diagnóstico.
Para que se cumplan los criterios, el individuo debe haber realizado, al menos, un
intento de suicidio. Los intentos de suicidio pueden implicar comportamientos en los
que, tras iniciarse el intento de suicidio, d sujeto cambió de opinión o intervino otra
persona. Por ejemplo, un individuo puede pretender ingerir UNA determinada cantidad
de medicamentos o de veneno, pero se detiene o le detienen antes de ingerir la
cantidad completa. Si otra persona disuade al individuo o éste cambia de idea antes
de iniciar el comportamiento, no se debería realizar el diagnóstico. El acto no debe
cumplir los criterios para la autolesión no suicida, es decir, no debe conllevar los
episodios autolesivos repetidos (al menos cinco veces en los últimos 12 meses que se
realizan para aliviar un sentimiento/estado cognitivo negativo o para conseguir un
71
estado de ánimo positivo. El acto no debe haberse iniciado durante un delirium o un
estado de confusión. Si el individuo se intoxicó deliberadamente antes de iniciar el
comportamiento para disminuir la ansiedad anticipatoria o minimizar la interferencia
con el comportamiento que tenía planeado, se debería realizar el diagnóstico.
4. DESARROLLO Y CURSO
6. MARCADORES DIAGNÓSTICOS
72
al coma o la obnubilación y a alteraciones asociadas en las pruebas de laboratorio,
como los desequilibrios electrolíticos.
8. COMORBILIDAD
73
enmienda, readaptación y reinserción social que cambia esta denominación a centro
de Readaptación Productiva.
74
Asistencia Social: Encargado de apoyar al interno y a sus familiares, para que
la privación de libertad no afecte la relación familiar y la reinserción social.
Cuenta con: Una oficina de Trabajo social: Con una licenciada en trabajadora
Social
Asistencia Legal: Encargada brindar al interno orientación jurídica en relación
a sus derechos y sobre actos jurídicos no vinculados al proceso
Cuenta con: Una oficina de Servicio Legal: Con dos licenciados en derecho uno
como Asesor Jurídico y uno como Asistente Legal.
d. Aulas de enseñanza para los internos: Cuenta con 4 aulas en el pabellón varones,
donde pasan clases del nivel secundario tanto internos varones como mujeres del
Centro de Educación Alternativa para adultos (CEA exCEMA), el mismo que está a
cargo del Servicio Departamental de Educación (SEDUCA) y Régimen Penitenciario.
e. Servicios de alimentación: Cuenta con una cocina común, donde los mismos
internos preparan sus alimentos para toda la población tanto internos varones como
mujeres.
h. Espacio para asistencia espiritual: Cuenta con una capilla en la cual se celebran
una vez al mes la misa de la Eucaristía por el párroco de la Comunidad de Cantumarca.
i. Servicios sanitarios y de higiene: Cuenta con baños y duchas de uso común para
toda la población penitenciaria.
Los informes de Régimen Penitenciario establecen que de los 405 internos el 80 por
ciento se encuentra con "detención preventiva", es decir que no cuentan con una
sentencia ejecutoriada.
Así mismo los internos tienen representación interna a través de sus delegados
elegidos cada año en elección interna mediante voto universal bajo la supervisión del
Servicio de Asistencia Social dependiente de Régimen Penitenciario:
Delegado ejecutivo.
Delegado fiscalizador.
Delegado de deportes.
Delegado de estudios.
Delegado de disciplina.
Delegado de trabajo.
Delegado de cocina.
Delegado de limpieza.
77
PARTE DIARIO DE INTERNOS DEL CENTRO PENITENCIARIO SANTO
DOMINGO CANTUMARCA
Ingreso 1 1
Internación Hospital - - -
Salida extramuro - - -
Salida prolongada - - -
Prófugos 3 - 3
Detención domiciliaria 17 5 22
No forman (cumplen su 20 5 25
sentencia con otras medidas)
78
VI. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
El suicidio es la causa individual más común de muerte bajo custodia. Las cárceles,
prisiones y penitenciarías son responsables por la protección de la salud y seguridad
de sus poblaciones de reclusos, y al no hacerlo, puede ser objeto de impugnación
legal. El interés de los medios de comunicación alimenta más el suicidio en los centros
penitenciarios, al convertirse fácilmente en un escándalo político. La conducta suicida
de los reclusos en custodia significa un evento estresante para los funcionarios y para
otros presos que lo confrontan. (14)
79
momento de producirse una muerte el médico forense debe emitir el certificado de
defunción.
80
VII. OBJETIVOS
A. OBJETIVO GENERAL
B. OBJETIVOS ESPECIFICOS
81
VIII. DISEÑO METODOLÓGICO
A. TIPO DE ESTUDIO
B. POBLACIÓN Y LUGAR
C. MUESTRA
Para la realización de este estudio se tomó como muestra al total de los internos
(varones y mujeres), constituidos en un número de 405 que se encontraban recluidos
en el Centro de Readaptación Productiva Santo Domingo-Cantumarca”.
D. CRITERIOS DE SELECCIÓN
1. CRITERIOS DE INCLUSIÓN
82
2. CRITERIOS DE EXCLUSIÓN
E. VARIABLES
83
9.Trastorno de Es un patrón permanente Trastorno paranoide Cualitativa,
personalidad e inflexible de experiencia Trastorno esquizoide nominal,
interna y de Trastorno politómica.
comportamiento que se esquizotípico
aparta acusadamente de
la expectativas de la Trastorno antisocial
cultura del sujeto, tiene Trastorno límite
inicio en la adolescencia o Trastorno histriónico
principio de la edad adulta, Trastorno narcisista
es estable a lo largo del
tiempo y comporta Trastorno evitativo
malestar o prejuicios para Trastorno dependiente
el individuo” Trastorno obsesivo -
compulsivo
Trastorno pasivo-
agresivo
Trastorno depresivo
10. Capacidad Aptitud y efecto de Nada Cualitativa,
de ajuste a la ajustarse a sucesos en la Un poco nominal,
prisión prisión. Mucho politómica.
Demasiado
11. Riesgo de Todo acto o situación SI Cualitativa,
suicidio en reconocida que es un nominal,
prisión riesgo y puede llevar a la NO dicotómica.
realización de suicidio.
12. Elementos y Ahorcamiento Cualitativa,
Características circunstancias de la Arma Blanca nominal,
y método usado realización de auto lesión y Arma de fuego politómica.
para intento de la evidencia del daño. Lanzarse al vacío
autoeliminación Huelga de hambre
Intoxicación
Auto golpearse
F. PLAN DE ANÁLISIS
Para dar cumplimiento a los objetivos del presente estudio de investigación, se utilizó
los siguientes instrumentos:
84
Escala de estresores cotidianos en prisión (Ruiz 2004). Adaptada
por Paulus y Dzindolet
Escala de riesgo de suicidio en prisión (Ruiz 2004).
Instrumento de recolección de datos de factores de intento suicida
en privados de libertad (2014)
85
consta de 7 preguntas que indagan acerca de si antes de entrar a prisión a) Ha tenido
enfermedades graves, b) ha tenido accidentes graves, c) ha estado hospitalizado por
una enfermedad física, d) ha tenido dificultades afectivas, e) ha tenido dificultades
sexuales, f) ha recibido consejos o tratamiento psicológico, g) ha estado hospitalizado
para recibir tratamiento psicológico. El segundo bloque, está compuesto por 3 ítems
que preguntan al interno si en el último año a) ha tenido pensamientos, deseos o
fantasías sobre suicidio o morir, b) ha realizado algún intento de quitarse la vida, c) se
ha causado voluntariamente alguna herida a sí mismo. Tanto el primer bloque como el
segundo tienen un formato de respuesta de Si/No.
Si la suma del segundo bloque arroja un puntaje entre (0) que significa nada de riesgo
de suicidio, (1) bajo riesgo de suicidio, (2) leve riesgo de suicidio y (3) que significa alto
riesgo de suicidio en prisión. A mayor puntaje en este indicador refleja mayor riesgo
de conductas de autolesión o de suicidio. (Anexo 4)
G. ASPECTOS ÉTICOS
86
objetivos, procedimientos y la finalidad del estudio; también se les indicó, que la
información y los resultados recopilados se utilizaran para efectos académicos e
investigativos protegiéndose el derecho de la confidencialidad y serán de forma
anónima, preservándose el nombre y datos de identificación del entrevistado(a).
Aclarando que su participación y colaboración serán de manera voluntaria y no
generara ningún tipo de retribución o beneficio como compensación económica, ni
alterarán su situación jurídica con redención de penas; pudiendo retirarse en cualquier
momento del estudio sin dar justificaciones.
87
IX. RESULTADOS
60,0%
48,8%
50,0%
40,0%
30,0%
23,8%
18,8%
20,0%
8,8%
10,0%
0,0%
20 a 30 años 31 a 40 años 41 a 50 años 51 a > de 60 años
88
GRÁFICA 2: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
SEGÚN EL ESTADO CIVIL EN EL CENTRO DE REDAPTACIÓN PRODUCTIVA
SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ, AGOSTO 2016
30,0%
27,5%
26,3%
25,0%
20,0%
15% 15%
15,0%
10%
10,0%
6,3%
5,0%
0,0%
SOLTERO (A) UNIÓN LIBRE SEPARADO (A) CASADO (A) DIVORCIADO VIUDO (A)
(A)
Según al estado civil los resultados fueron: La mayoría 22 internos (27,5%) eran
solteros/as, correspondiendo a datos menores 21 (26,3%) vivían en unión libre, 12
internos (15%) eran separados/as de sus parejas, de la misma manera 12 internos
(15%) eran casados/as, 8 internos (10%) eran divorciados/as y 5 (6,3%) era viudos/as.
89
GRÁFICA 3: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
SEGUN EL LUGAR DE ORIGEN EN EL CENTRO DE READAPTACIÓN
PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA – POTOSÍ, AGOSTO 2016
80,0%
71,3%
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
22,5%
20,0%
10,0% 6,3%
0,0%
MISMO DEPARTAMENTO OTRO DEPARTAMENTO OTRO PAÍS
Según el lugar de origen de cada interno, del mismo departamento (Potosí) eran 57
internos (71,3%), otro departamento 18 internos (22,5%), otro país 5 internos (6,25%).
90
GRÁFICA 4: DISTRIBUCIÓN PORCENTAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
SEGÚN EL NIVEL EDUCATIVO EN EL CENTRO DE READAPTACIÓN
PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ, AGOSTO 2016
40,0% 37,5%
35,0%
31,3%
30,0%
25,0%
20,0% 18,8%
15,0%
11,3%
10,0%
5,0%
1,3%
0,0%
PRIMARIA SECUNDARIA TECNICO SUPERIOR NINGUNO
En cuanto el nivel educativo los resultados reflejan que la mayoría 30 internos (37.5%)
finalizaron la secundaria, 25 internos (31,3%) finalizaron la primaria, 15 internos
(18,8%) cursaron y realizaron estudios superiores, 9 internos (11,3%) realizaron
estudios técnicos en diferentes ramas técnicas y solo 1 interno (1,3%) no realizó
ningún estudio.
91
GRÁFICA 5: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
SEGÚN LA OCUPACIÓN QUE TENIAN ANTES DE INGRESAR AL CENTRO DE
READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ,
AGOSTO 2016
35,0%
30%
30,0%
25,0%
20%
20,0% 17,5% 17,5%
15%
15,0%
10,0%
5,0%
0,0%
EMPLEADO/OBRERO CHOFER COMERCIANTE DESEMPLEADO OTROS
Los resultados según a la ocupación que tenían los internos antes de ingresar al penal
reflejan; la mayoría 24 (30%) se dedicaban otro tipo actividad o trabajo (mineros,
mecánicos, etc.); 16 (20%) eran desempleados no se dedicaban a ninguna actividad
o trabajo, 14 (17,5%) eran comerciantes, 14 (17,5%) eran empleados/obreros, y 12
(15%) eran choferes.
92
GRÁFICA 6: DISTRIBUCIÓN PROCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
SEGUN EL NÚMERO DE HIJOS QUE TIENEN EN EL CENTRO DE
READAPTACION PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ,
AGOSTO, 2016
40,0%
36,3%
35,0% 32,5%
30,0%
25%
25,0%
20,0%
15,0%
10,0%
6,3%
5,0%
0,0%
1 A 2 HIJOS 3 A 4 HIJOS 5 O MÁS NINGÚN HIJO
93
Según las características y variables de criminalidad y la distribución del delito de los
internos del penal se obtuvieron los siguientes resultados, los mismos que se detallan
en las gráficas siguientes:
25,0%
22,5%
20,0%
17,5%
16,3%
15,0%
12,5%
5%
5,0%
0,0%
ROBO HOMICIDIO V. ASESINATO ESTAFA LEY 1008 VIOLACIÓN OTROS
DOMESTICA
Los resultados obtenidos muestran como causa y delito de ingreso al penal, que la
mayoría el 18 (22,5%) cometió delitos contra la Ley 1008, el resto el 14 (17%) cometió
delito de robo, el 13 (16,3%) por asesinato, el 10 (12,5%) otros delitos como trata y
tráfico de personas, abuso deshonesto, etc., por violación 7 (8,8%), por estafa 7
(8,8%), por homicidio 7 (8,8%) y por violencia doméstica 4 (5%).
94
GRÁFICA 8: DISTRIBUCIÓN POR PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE
LIBERTAD SEGÚN EL NÚMERO DE INGRESOS AL CENTRO DE
READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ,
AGOSTO 2016
90,0% 83,8%
80,0%
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
95
GRÁFICA 9: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
SEGUN LA SITUACIÓN JURIDICO PENAL EN EL CENTRO DE READAPTACIÓN
PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ, AGOSTO 2016
53,0% 52,5%
52,0%
51,0%
50,0%
49,0%
48,0% 47,5%
47,0%
46,0%
45,0%
DETENCIÓN PREVENTIVA CONDENADO
96
GRÁFICA 10: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
SEGÚN AL TIEMPO DE ENCARCELAMIENTO EN EL CENTRO DE
READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ,
AGOSTO 2016
50% 47,5%
45%
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
6,3%
5%
1,3%
0%
< DE 1 AÑO 1 A 5 AÑOS 6 A 1O AÑOS > DE 1O AÑOS
97
GRÁFICA 11: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
SEGÚN LA PARTICIPACIÓN EN ACTIVIDADES DE REDENCIÓN EN EL CENTRO
DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA -
POTOSÍ, AGOSTO 2016
100,0%
88,8%
90,0%
80,0%
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
11,3%
10,0%
0,0%
SI PARTICIPA NO PARTICIPA
98
Según las características de la muestra y tomando en cuenta la capacidad y el nivel
de ajuste a la vida en prisión se obtuvieron los siguientes resultados, los mismos que
se detallan en las gráficas siguientes:
99
El no poder disfrutar de las cosas que le gustan como comida, actividades, etc.
44 (55%).
La dificultad de hacer lo que quiere 43 (53,75%).
La pérdida de intimidad 37 (46,25%).
El vivir bajo las normas y las reglas del centro 35 (43,75).
El paso del tiempo sin tener nada que hacer 34 (42,5%).
El no poder satisfacer sus necesidades sexuales 32 (40%).
La presencia de otras personas a su alrededor 26 (32,5%).
90 84,38%
80 70,31%
70 62,5%
57,81% 60,94%
60 53,13% 51,56%
42,19% 46,88% 48,44%
50 29,69%
40
28,13% 20,31% 32,81%31,25% 28,12% 28,13% 25% 20,31% 20,31% 18,75% 18,75%
30 7,81% 17,19% 21,87% 29,69% 25%
15,62% 20,31% 15,63%
20 9,37% 6,25%
7,82% 7,81% 7,81%
10 0 6,25% 1,56% 3,12% 6,25% 3,12% 4,68%
1,56% 1,56%
0
100
La distancia de su familia 54 (84,38%).
La falta de libertad 45 (70,31%).
La escasez de espacio 40 (62,5%).
La pérdida de relación con sus amigos 39 (60,94%).
El no poder disfrutar de las cosas que le gustan como comida, actividades, etc.
37 (57,81%).
La dificultad de hacer lo que quiere 34 (53,13%).
La pérdida de intimidad 33 (51,56%).
El vivir bajo las normas y las reglas del centro 31 (48,44).
El no poder satisfacer sus necesidades sexuales 30 (46,88%).
El paso del tiempo sin tener nada que hacer 27 (42,19%).
La presencia de otras personas a su alrededor 20 (31,25%).
90
81,25%
80
70
56,25% 50%
60 56,25% 25%
50 43,75% 43,75% 37,5% 43,75% 25% 43,75% 12,5%
25% 43,75% 18,75%
40 18,75% 18,75%
25% 12,5% 25% 31,25% 18,75% 12,5%
12,5%
30 18,75% 25% 6,25% 25% 31,25% 25%
12,5% 25%
25%
2012,5% 6,25% 6,25%
6,25% 6,25% 6,25% 6,25% 12,5% 12,5%
10 00
0
101
Según la relación de género y los estresores cotidianos en prisión, se toma como
muestra a 16 internas mujeres que representan el 100%, en cuanto al análisis de los
11 ítems y en relación de la capacidad y el nivel de ajuste a la prisión, los resultados
obtenidos reflejan que les cuesta demasiado esfuerzo aguantar:
De forma más específica: Para el ítem 1 es de resaltar que los varones señalan que
les cuesta más esfuerzo aguantar que las mujeres la escasez de espacio; mientras
que para el ítem 2 las mujeres señalan que les cuesta más esfuerzo aguantar que los
varones la falta de libertad, al igual que para el ítem 3 las mujeres señalan que les
cuesta más esfuerzo aguantar que los varones la presencia de otras personas a su
alrededor, en cuento al ítem 4 los varones señalan que les cuesta más esfuerzo
aguantar que las mujeres la distancia de su familia; mientras que para el ítem 5 las
mujeres señalan que les cuesta más esfuerzo aguantar que los varones la dificultad
de hacer lo que quiere, al igual que para el ítem 6 las mujeres señalan que les cuesta
más esfuerzo aguantar que los varones el paso del tiempo sin tener nada que hacer;
102
en cuanto al ítem 7 las varones señalan que les cuesta más esfuerzo aguantar que las
mujeres la pérdida de intimidad, en cuanto al ítem 8 los varones señalan que les cuesta
más esfuerzo aguantar que las mujeres el no poder satisfacer sus necesidades
sexuales, en cuanto al ítem 9 los varones señalan que les cuesta más esfuerzo
aguantar que las mujeres el vivir bajo las normas y las reglas del centro, en cuanto al
ítem 10 los varones señalan que les cuesta más esfuerzo aguantar que las mujeres el
no poder disfrutar de las cosas que le gustan como comida, actividades, etc. y cuanto
al ítem 11 los varones señalan que les cuesta más esfuerzo aguantar que las mujeres
la pérdida de relación con sus amigos.
103
Respecto a los resultados obtenidos para la escala de Riesgo de Suicidio en Prisión y
la muestra estudiada que es 80 internos; en cuanto al Primer Bloque (Bloque A) en
relación a los antecedentes, los internos con indicadores positivos de riesgo de suicidio
en prisión indican que antes del ingreso al penal del interno antes del ingreso al penal
les ha ocurrido algunas de las siguientes situaciones dentro de las 7 preguntas,
presentando los siguientes resultados:
INDICADOR GLOBAL
70% 65%
60%
50%
40% 35%
30%
20%
10%
0%
NO PRESENTA RIESGO DE SUICIDIO SI PRESENTA RIESGO DE SUICIDIO
104
Respecto a los resultados obtenidos para la escala de Riesgo de Suicidio en Prisión y
la muestra estudiada que es 80 internos; en cuanto al Segundo Bloque (Bloque B)
respecto al indicador global de riego de suicidio en prisión reflejan que la mayoría 52
internos (65%) presenta riesgo de suicidio en prisión ya sea bajo riesgo, leve riesgo o
alto riesgo; y 28 internos (35%) no presenta riesgo de suicidio en prisión.
30%
25%
25% 23,75%
20%
16,25%
15%
10%
5%
0%
NADA DE RIESGO BAJO RIESGO LEVE RIESGO ALTO RIESGO
De forma específica para los resultados del Segundo Bloque (Bloque B) de la escala
de Riesgo de Suicidio en Prisión, respecto al puntaje de Riesgo de suicidio se refleja
que de la muestra total estudiada 28 internos (35%) puntuaron (0) nada de riesgo, 20
internos (25%) puntuaron (1) bajo riesgo de suicidio, 19 internos (23,75%) puntuaron
(2) leve riesgo de suicidio, y 13 internos (16,25%) puntuaron (3) alto riesgo de suicidio
en prisión.
105
GRÁFICA 18: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE RIESGO DE SUICIDIO EN
PRISIÓN EN LOS PRIVADOS DE LIBERTAD DEL CENTRO DE READAPTACIÓN
PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ, AGOSTO DE
2016
INDICADORES SIMPLES
100,0%
88,5%
90,0%
80,0%
70,0%
60,0% 53,8%
50,0% 46,2%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
¿Ha tenido pensamientos, Durante el último año, ¿Ha Durante el último año, ¿Se ha
deseos, fantasías, sobre realizado algún intento de causado voluntariamente
suicidio o morir? quitarse la vida? alguna herida a sí mismo?
Con relación a los 52 internos que presentaron riesgo de suicidio y a las variables de
cada indicador simple del Segundo Bloque (Bloque B) de la escala de Riesgo de
Suicidio en Prisión (fantasía de suicidio, tentativa de suicidio y autolesiones), los
resultados reportaron que:
106
Según las características de la muestra y analizando de forma más específica el
Riesgo de Suicidio en Prisión con las circunstancia de riesgo para Intento Suicida en
Prisión y las características del Acto Suicida se obtuvieron los siguientes resultados,
los mismos que se detallan en las gráficas siguientes:
35,00%
28,84%
30,00%
25,00% 23,08%
20,00%
15,00% 13,46%
9,62% 9,62%
10,00%
5,77% 5,77%
3,84%
5,00%
0,00%
Fuente: Elaboración propia; según Instrumento de Recolección de la Información para Factores de Riesgo e
Intento Suicida en Privados de Libertad, 2016
Con relación a los 52 internos que presentaron algún grado de riesgo de suicidio en
prisión en los antecedentes personales patológicos de manera específica los
resultados reportaron que:
107
5 internos (9,62%) presentan insomnio.
3 internos (5,77%) presentan invalides de miembros.
3 internos (5,77%) presentan enfermedad inmunológica.
2 internos (3,84%) presentan enfermedad auditiva.
40,00%
34,62% 34,62%
35,00%
28,84%
30,00%
25%
25,00% 23,08%
19,23%
20,00%
15,00% 13,46%
11,54%
9,62%
10,00%
5,00%
0,00%
Fuente: Elaboración propia; según Instrumento de Recolección de la Información para Factores de Riesgo e
Intento Suicida en Privados de Libertad, 2016
Con relación a los 52 internos que presentaron algún grado de riesgo de suicidio en
prisión en los antecedentes personales no patológicos y hábitos tóxicos de manera
específica los resultados reportaron que:
108
6 internos (11,54%) presentan desempleo (no realizan ningún tipo de actividad
voluntaria o asignada por el sistema).
5 internos (9,62%) presentan sedentarismo.
Hábitos tóxicos:
40%
35%
30%
25%
25%
20%
15%
15%
10%
10% 7,50%
5%
0%
Ahorcamiento Arma blanca Huelga de hambre Intoxicación Auto golpearse
Elaboración propia; según Instrumento de Recolección de la Información para Factores de Riesgo e Intento
Suicida en Privados de Libertad, 2016
Con relación a los 52 internos que presentaron algún grado de riesgo de suicidio en
prisión y las características del Acto Suicida de manera más específica 40 internos
intentaron suicidarse o se autolesionaron o tuvieron un comportamiento auto agresivo;
por lo cual los resultados reportaron que:
109
40 internos (76,92%) ha tenido intento de suicidio mientras estaba en prisión.
Los métodos más utilizados durante el intento suicida por los privados de
libertad fueron:
Autolesión con arma blanca 17 (42,5%).
Ahorcamiento 10 (25%).
Auto golpearse 6 (15%).
Intoxicación 4 (10%).
Huelga de hambre 3 (7,5%).
70%
62,50%
60%
50%
50%
40% 37,50%
20%
10%
0%
No fue grave Fue grave Le dejo secuelas Era la primera vez Quiere volver
graves hacerlo
Elaboración propia; según Instrumento de Recolección de la Información para Factores de Riesgo e Intento
Suicida en Privados de Libertad, 2016
Con relación a los 40 que intentaron suicidarse en prisión y las características del Acto
Suicida y la gravead de las lesiones los resultados reportaron que:
110
Según la gravedad de la lesión que se causó, los resultados reflejan que:
20 (50%) no fue grave.
10 (25%) fue grave.
10 (25%) le dejo secuelas graves.
30 internos (62,5%) refieren que era la primera vez que intentaban suicidarse.
25 internos (37,5%) refieren que serían capaces de realizar un nuevo intento
suicida.
60,0%
50,0%
40,0%
34,4%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
NO PRESENTA RIESGO DE SUICIDIO SI PRESENTA RIESGO DE SUICIDIO
111
GRÁFICA 24: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO EN MUJERES EN EL CENTRO DE
READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ,
AGOSTO DE 2016
70,0%
62,5%
60,0%
50,0%
40,0% 37,5%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
NO PRESENTA RIESGO DE SUICIDIO SI PRESENTA RIESGO DE SUICIDIO
Según la distribución por género de riesgo de suicidio en prisión los resultados reflejan
que en los varones existe mayor predisposición que entre las mujeres. Respondiendo
de esta forma al objetivo específico 2 de este trabajo de investigación.
112
GRÁFICA 25: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
CON RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO Y GRUPO ETAREO EN EL CENTRO
DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA -
POTOSÍ, AGOSTO DE 2016
60%
50%
50%
40%
30% 26,9%
20%
15,4%
10% 7,7%
0%
20 a 30 años 31 a 40 años 41 a 50 años 51 a > de 60 años
Con relación a la edad de los internos y riesgo de suicidio en prisión se obtienen los
siguientes resultados, de 20 a 30 años 26 internos (50%), de 31 a 40 años 14 internos
(26,9%), de 41 a 50 años 8 internos (15,4%), y de 51 a más de 60 años 4 internos
(7,7%).
113
GRÁFICA 26: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO Y ESTADO CIVIL EN EL CENTRO DE
READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ,
AGOSTO DE 2016
35,0%
30,0% 28,8%
26,9%
25,0%
20,0%
17%
15,0% 13,5%
9,6%
10,0%
5,0% 3,9%
0,0%
SOLTERO (A) UNIÓN LIBRE SEPARADO CASADO (A) DIVORCIADO VIUDO (A)
(A) (A)
Con relación al estado civil y riesgo de suicidio en prisión, los resultados reflejan que
existe mayor predisponían en; internos solteros/as 15 (28,8%), internos que vivían en
unión libre 14 (26,9%), internos separados de sus parejas 9 (17%), internos
casados/as 7 (13,5%), divorciados/as 5 (9,6%), y viudos/as 2 (3,9%).
114
GRÁFICA 27: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACION DE RIESGO DE SUICIDIO Y LUGAR DE ORIGEN EN EL CENTRO
DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA -
POTOSÍ, AGOSTO 2016
90,0%
80,8%
80,0%
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0% 15,4%
10,0% 3,9%
0,0%
MISMO DEPARTAMENTO OTRO DEPARTAMENTO OTRO PAÍS
Con relación al lugar de origen de cada interno y riesgo de suicidio en prisión, los
resultados reflejan que hay mayor predisposición en internos del mismo departamento
(Potosí) 42 (80,8%), de otro departamento 8 (15,4%), y de otro país 2 (3,9%).
115
GRÁFICA 28: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO Y NIVEL EDUCATIVO EN EL CENTRO
DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA -
POTOSÍ, AGOSTO 2016
45,0%
40,4%
40,0%
35,0% 32,7%
30,0%
25,0%
20,0%
15,4%
15,0%
9,6%
10,0%
5,0% 1,9%
0,0%
PRIMARIA SECUNDARIA TECNICO SUPERIOR NINGUNO
Con relación al nivel educativo y riesgo de suicidio en presión los resultados reflejan
que 21 internos (40,4%) finalizaron la secundaria, 17 internos (32,7%) finalizaron la
primaria, 8 internos (15,4%) cursaron y realizaron estudios superiores, 5 internos
(9,6%) realizaron estudios técnicos en diferentes ramas técnicas y solo 1 interno
(1,9%) no realizó ningún estudio.
116
GRÁFICA 29: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO Y NÚMERO DE HIJOS EN EL CENTRO
DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA -
POTOSÍ, AGOSTO DE 2016
40,0%
36,5%
35,0% 32,7%
30,0%
26,9%
25,0%
20,0%
15,0%
10,0%
5,0% 3,9%
0,0%
1 A 2 HIJOS 3 A 4 HIJOS 5 O MÁS NINGÚN HIJO
117
GRÁFICA 30: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO Y DELITO PENAL EN EL CENTRO DE
READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ,
AGOSTO 2016
25,0%
21,2%
19,2%
20,0%
15,0% 13,5%
11,5% 11,5% 11,5%
10,0%
5,8% 5,8%
5,0%
0,0%
Con relación al tipo de delito penal y riesgo de suicidio en prisión, 11 (21,2%) cometió
el delito de asesinato, 10 (19,2%) cometió delito de robo, 8 (13,5%) delitos contra la
Ley 1008, por violación 6 (11,5%), por estafa 6 (11,5%), otros delitos 6 (11,5%), por
homicidio 3 (5,8%) y por violencia doméstica 3 (5,8%).
118
GRÁFICA 31: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO Y NÚMERO DE INGRESOS EN EL
PENAL EN EL CENTRO DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO
DE CANTUMARCA - POTOSÍ, AGOSTO DE 2016
100,0%
90,0% 86,5%
80,0%
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
7,7%
10,0%
3,9% 1,9%
0,0%
1ra VEZ 2da VEZ 3ra VEZ 4ta O MÁS VECES
119
GRÁFICA 32: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO Y SITUACIÓN JURÍDICO PENAL EN EL
CENTRO DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE
CANTUMARCA - POTOSÍ, AGOSTO DE 2016
70,0%
63,5%
60,0%
50,0%
40,0% 36,5%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
DETENCIÓN PREVENTIVA CONDENADO
120
GRÁFICA 33: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO Y TIEMPO DE ENCARCELAMIENTO EN
EL CENTRO DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE
CANTUMARCA - POTOSÍ, AGOSTO 2016
60% 55,8%
50%
40%
33%
30%
20%
9,6%
10%
1,9%
0%
< DE 1 AÑO 1 A 5 AÑOS 6 A 1O AÑOS > DE 1O AÑOS
121
GRÁFICA 34: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN DE RIESGO DE SUICIDIO Y ACTIVIDAD DE REDENCIÓN EN EL
CENTRO DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO DOMINGO DE
CANTUMARCA - POTOSÍ, AGOSTO 2016
100,0%
88,5%
90,0%
80,0%
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
11,5%
10,0%
0,0%
SI PARTICIPA NO PARTICIPA
122
GRÁFICA 35: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS PRIVADOS DE LIBERTAD
EN RELACIÓN AL RIESGO DE SUICIDIO Y TIPO O/Y TRASTORNO DE
PERSONALIDAD EN EL CENTRO DE READAPTACIÓN PRODUCTIVA SANTO
DOMINGO DE CANTUMARCA - POTOSÍ, AGOSTO 2016
60%
50% 48,1%
40%
30% 25%
20%
10% 7,7%
5,8%
3,9% 3,9% 3,9%
1,9%
0%
Fuente: Elaboración propia; Según Cuestionario de Examen Internacional de Trastornos de Personalidad, 2016
Limite 25 (48,1%).
Evitativo 13 (25%).
Narcisista 4 (7,7%).
Histriónico 3 (5,8%).
Paranoide 2 (3,9%).
Dependiente 2 (3,9%).
Esquizotípico 2 (3,9%).
Esquizoide 1 (1,9%).
123
En resumen y para responder al objetivo general de este trabajo de investigación sobre
factores de riesgo de conducta suicida y autoeliminación en los privados de libertad
del Centro de Readaptación Productiva Santo Domingo, Cantumarca-Potosí; se
identificó como factores de riesgo a:
Factores judiciales como el tipo de delito penal (asesinato), la situación jurídica penal
(condenado).
124
X. DISCUSIÓN
Por otro lado se evidenció para los varones una mayor dificultad y esfuerzo para
aguantar la escasez de espacio, la distancia de su familia, la pérdida de intimidad, el
no poder satisfacer sus necesidades sexuales, el vivir bajo las normas y las reglas del
centro, el no poder disfrutar de las cosas que le gustan como comida, actividades, etc.
la pérdida de relación con sus amigos; resultados similares con estudios realizados en
Colombia (Ruiz 2002) y (Malaver 2010) en los cuales se evidencio en los varones una
125
mayor dificultad para aguantar el no poder satisfacer sus necesidades sexuales;
probablemente a que los privados de libertad en Bolivia viven en establecimientos
penitenciarios con sobrepoblación y hacinamiento pese a que la Ley N°2298 Ley de
Ejecución Penal y Supervisión en su Art. 26, Art. 13. (No Hacinamiento) garantizará
que los establecimientos penitenciarios cuenten con la infraestructura mínima
adecuada para la custodia y el tratamiento de los internos.
De tal manera la exclusión social de los privados de libertad se ve muy marcada por el
ambiente familiar o sociodemográfico desfavorable siendo más dificultoso para los
privados de libertad el proceso de adaptación y ajuste al contexto carcelario.
126
varían en comparación con estudios realizados en Colombia (Malaver 2010) en los
cuales se evidencio mayores puntajes para las mujeres en riesgo de suicidio.
En las características del acto suicida se evidencio que el método más utilizado fue
arma blanca, ahorcamiento, intoxicación; resultados similares con el estudio de
Chávez 2014, en el cual además se determinó que las condenas superiores a 5 años,
las primeras 4 semanas de ingreso al penal y los delitos graves como homicidio y/o
asesinato se asocia como factores de riesgo para intento suicida.
127
XI. CONCLUSIONES
129
XII. RECOMENDACIONES
131
conocimiento de la Dirección Departamental de Régimen Penitenciario de
Potosí, la Dirección General de Régimen Penitenciario y Supervisión de Bolivia
dependiente del Ministerio de Gobierno, al Observatorio Nacional de Seguridad
Ciudadana (ONSC) dependiente del Viceministerio de Seguridad Ciudadana, a
la Defensoría del Pueblo y la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de
Bolivia (APDHB).
I. Se recomienda que este estudio sirva de referencia para fomentar la realización
de nuevas investigaciones en la población penitenciaria y contribuir a enriquecer
aspectos epidemiológicos y que puedan ser útiles para estimular, promover e
impulsar la prevención de la conducta suicida e intento de autoeliminación en la
población penitenciaria.
132
XIII. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
133
6. Daguer S. Riesgo suicida, Intento de Autoeliminación y Trastornos Mentales en
el ámbito carcelario. Estrategias preventivas de suicidio. Trabajo final de grado.
Universidad de la República. Facultad de Psicología. 2014. [Internet], (Citado
30 Julio 2016); Disponible en:
https://sifp.psico.edu.uy/sites/default/files/Trabajos%20finales/%20Archivos/TF
G%20Daguer.pdf
7. Chávez M. Z.T. Factores de Riesgo para Intento Suicida en Privados de Libertad
del Centro Penitenciario la Modelo de Tipitapa, Enero a Diciembre de 2014.
Informe Final de Investigación para Especialidad de Psiquiatría. Universidad
Nacional Autónoma de Nicaragua. 2014. [Internet], (Citado 30 de Julio 2016);
Disponible en:
http://repositorio.unan.edu.ni/5828/1/61700.pdf
8. Ceballos E. F, Chávez H. A. M, Padilla G. G. M y Leenaars A. Suicidio en las
Cárceles de Chile durante la década de 2006-2015. Revista Criminalidad.
[Revista en internet], 2015; (Citado Agosto 2016); Vol. 58 (N°3): pág. 101-118.
Disponible en:
https://www.aacademica.org/fceballose/11.pdf
9. Expansión/Datosmacro.com. Suicidios-Bolivia 2015. [Internet]. (Citado Agosto
2016); Disponible en:
https://datosmacro.expansion.com/demografia/mortalidad/causas-
muerte/suicidio/bolivia
10. Ministerio de Gobierno. Dirección General de Régimen Penitenciario. Situación
de las Cárceles en Bolivia. [Revista en internet]; (Citado Agosto 2016).
Disponible en:
https://docs.wixstatic.com/ugd/0c4f3c_9b945b69a0364b7db012e0884a2c46fd.
pdf?index=true
11. Ex-recluso se suicida luego de violar a su propia hija. El Potosí. [Internet]. 24
Feb 2016. (Citado 30 Julio 2016); Disponible en:
http://elpotosi.net/local/20160224_exrecluso-se-suicida-luego-de-violar-a-su-
propia-hija.html
134
12. Violencia en las Cárceles. Página Siete. [Internet]. 12 Oct 2016. (Citado 2016).
Disponible en:
https://www.paginasiete.bo/opinion/editorial/2016/12/10/violencia-carceles-
119883.html
13. Al menos 22 internos fueron asesinados en Chonchocoro por descontrol de la
Policía. Página Siete. [Internet]. 22 Jun 2016. (Citado 2016). Disponible en:
https://www.paginasiete.bo/seguridad/2018/6/22/al-menos-22-internos-fueron-
asesinados-en-chonchocoro-por-descontrol-de-la-policia-184470.html
14. Defensoría del Pueblo. Presos sin sentencia. [Internet]. (Citado 2016).
Disponible en:
https://www.defensoria.gob.bo/uploads/files/situacion-actual-de-las-personas-
privadas-de-libertad-preventivas-en-los-recintos-penitenciarios-de-bolivia.pdf
15. Ministerio de Gobierno. Dirección de Régimen Penitenciario. Síntesis de la
Situación Actual de las Personas Privadas de Libertad. [Internet] 2016 (Citado
30 Julio 2016). Disponible en:
https://www.unodc.org/documents/bolivia/1608165_Presentacion_Jorge_Lope
z_DGRP.pdf
16. Nueva Constitución Política del Estado Octubre de 2008. Artículos 73-74.
pag.42
17. Código Penal y Código de Procedimiento Penal. [Internet]. 2010. (Citado 17
Junio 2015). Disponible en:
https://www.unodc.org/res/cld/document/bol/codigopenal_html/Bolivia_Codigo
_Penal.pdf
18. Ley de Ejecución de Penas y Sistema Penitenciario, 20 de Diciembre de 2001.
[Internet], (Citado 17 Junio 2015). Disponible en:
http://www.lexivox.org/norms/BO-L-1180.pdf
19. La enciclopedia libre. Suicidio. [Internet]. (Citado 8 Junio 2015). Disponible en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Suicidio
20. Márquez. D.F. Thanatos; Primera Edición, 2012 -Talleres Gráficos Kipus.
Bolivia.
135
21. Organización Mundial de la Salud, Asociación internacional para la Prevención
del Suicidio. Prevención del Suicidio en las Cárceles y Prisiones. [Internet].
2007(Citado 12 Junio 2015). Disponible en:
https://www.who.int/mental_health/prevention/suicide/resource_jails_prisons_u
pdate_spanish.pdf
22. Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud de
Uruguay. Protocolo de Atención a la Conducta Suicida y al Riesgo de
Autoeliminación en los Centros de Privación de Libertad. [Internet]. 2016
(Citado Agosto 2016). Disponible en:
https://www.paho.org/uru/index.php?option=com_docman&view=download&ca
tegory_slug=publications&alias=497-orden-p04-prevencion-suicidio-
7&Itemid=307
23. Ramírez H. Cl. Psiquiatría Forense; 1° Edición, 2011-Editorial El original.
Bolivia.
24. La enciclopedia libre. Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos
mentales [Internet]. (Citado 8 Junio 2015). Disponible en:
https://librosenpdfyepub.wordpress.com/2016/02/01/dsm-v-manual-
diagnostico-y-estadistico-de-los-trastornos-mentales-5-pdf/
25. Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales. Trastorno de
comportamiento suicida. [Internet]. (Citado Agosto 2016). Disponible en:
https://suicidioadolescente.com.ar/intro/intro003.pdf
136
XIV. ANEXOS:
ANEXO 1:
CÉDULA DE DATOS PERSONALES (CDP)
Fecha:………………………………………….Número de encuesta:………………………………..
2. Estado civil:
3. Origen: (Lugar)
4. Escolaridad:
6. Religión:
137
ANEXO 2:
Nombre…………………………….………………………………Edad……………………………..
Estado civil…………………………………….Nombre de la pareja…………………….……..
Número de hijos……………………….…….Años de convivencia…….………………………
Número de Hijo INSTRUCCIONES:
1. El propósito de este cuestionario es conocer qué tipo de persona ha sido usted en los
últimos cinco años.
2. Por favor, no omita ningún ITEM, si no está seguro de una respuesta, señale la respuesta
(VERDADERO o FALSO) que le parezca más correcta. No hay límite de tiempo pero no
pierda mucho tiempo pensando cuál es la respuesta correcta a un ITEM determinado.
3. Cuando la respuesta sea verdadero, señale con una cruz la letra V, cuando sea falso
señale la letra F.
138
23. Uso a la gente para lograr lo que quiero. V F
24. Paso demasiado tiempo tratando de hacer las cosas perfectamente. V F
25. A menudo, la gente se ríe de mí, a mis espaldas. V F
26. Nunca he amenazado con suicidarme, ni me he lastimado a propósito. V F
27. Mis sentimientos son como el tiempo, siempre están cambiando. V F
28. Para evitar las críticas prefiero trabajar solo. V F
29. Me gusta vestirme para destacar entre la gente. V F
30. Mentiría o haría trampa para lograr lo que quiero. V F
31. Soy más supersticioso que la mayoría de la gente. V F
32. Cuando me piden que haga algo no quiero, me enojo o discuto. V F
33. Tengo poco o ningún deseo de mantener relaciones sexuales. V F
34. La gente cree que soy demasiado estricto con las normas y reglas. V F
35. Generalmente me siento incómodo o desvalido cuando estoy solo. V F
36. No me gusta relacionarme con gente hasta que no estoy seguro de que V F
les gusto.
37. Cuando tengo que hacer algo que no me gusta, lo hago mal a propósito. V F
38. No me gusta ser el centro de atención. V F
39. Creo que mi conyugue (pareja) me puede ser infiel. V F
40. La gente piensa que tengo muy alto concepto de mí mismo (a). V F
41. Cuido mucho de lo que les digo a los demás sobre mí.
42. Me preocupa mucho no gustarle a la gente. V F
43. A menudo me siento vacío (a) por dentro. V F
44. Constantemente olvido mis obligaciones. V F
45. Trabajo tanto que no tengo tiempo para nada más. V F
46. Me da miedo que me dejen solo (a) y tener que cuidar de mí mismo (a). V F
47. Tengo ataques de ira o de enojo. V F
48. Tengo fama de que me gusta coquetear. V F
49. Me siento muy unido (a) a gente que acabo de conocer. V F
50. Prefiero actividades que pueda hacer por mí mismo (a). V F
51. Pierdo el control y me meto en problemas. V F
52. Me gusta burlarme de las personas con posiciones de autoridad o V F
superiores a mí.
53. La gente piensa que soy tacaño (a) con mi dinero. V F
54. Con frecuencia buscó consejos o recomendaciones sobre decisiones de V F
la vida cotidiana.
55. Para caer bien a la gente me ofrezco a realizar tareas desagradables. V F
56. Tengo miedo a ponerme en ridículo ante gente desconocida. V F
57. A menudo confundo objetos o sombras con gente. V F
58. Las personas constantemente me piden cosas irrazonables. V F
59. Soy muy sentimental y caprichoso (a). V F
60. Me resulta difícil acostumbrarme a hacer cosas nuevas. V F
61. Sueño con ser famoso (a). V F
62. Me arriesgo y hago cosas peligrosas. V F
139
63. Todo el mundo necesita uno o dos amigos para ser feliz. V F
64. Descubro amenazas ocultas en lo que me dicen algunas personas. V F
65. Normalmente trato de que la gente haga las cosas a mi manera. V F
66. Cuando estoy estresado (a) las cosas que me rodean no me parecen V F
normales.
67. Me enfado cuando la gente no quiere hacer lo que le pido. V F
68. Cuando tengo un plazo para hacer un trabajo demoro más en hacerlo V F
que cuando no tengo un plazo.
69. Cuando finalizo una relación, tengo que empezar otra rápidamente. V F
70. Evito las actividades que no me resultan familiares para no sentirme V F
molesto (a) tratando de hacerlas.
71. A la gente le resulta difícil saber claramente que estoy diciendo. V F
72. Prefiero asociarme con gente de talento. V F
73. He sido víctima de ataques injustos sobre mi carácter o reputación. V F
74. No suelo mostrar emociones. V F
75. Hago cosas para que la gente me admire. V F
76. Suelo ser capaz de iniciar mis propios proyectos. V F
77. La gente piensa que soy extraño o excéntrico. V F
78. Me siento cómodo (a) en situaciones sociales. V F
79. Tengo rencores contra la gente durante años. V F
80. Me resulta difícil no estar de acuerdo con las personas de las que V F
dependo.
81. Me resulta difícil no meterme en líos. V F
82. Llego al extremo para evitar que la gente no me deje. V F
83. Cuando conozco a alguien no hablo mucho. V F
84. Tengo amigos (as) íntimos (as). V F
85. Normalmente escucho las sugerencias de los demás sobre mi V F
comportamiento o mi trabajo.
140
PSICOGRAMA CUESTIONARIO (IPDE) DSM-IV
Nombre…………………………….……………………………………………………………………
Edad……………………………..Fecha…….………………………
*** Si cinco o más ítems han sido señalado con un circulo, el sujeto ha dado positiva a
la evaluación para ese trastorno y por lo tanto presenta varios rasgos para él en su
personalidad.
DIAGNÓSTICO...............................................................................................................
........................................................................................................................................
141
ANEXO 3:
EECP. En las siguientes frases le vamos a preguntar cuánto esfuerzo le cuesta a usted
adaptarse a algunas situaciones de la prisión. Para cada una de las fases escoja la opción que
le parezca más adecuada.
La escasez de espacio 0 1 2 3
La falta de libertad 0 1 2 3
La distancia de su familia 0 1 2 3
La pérdida de intimidad 0 1 2 3
142
ANEXO 4:
ERSP. ¿Le ha ocurrido alguna de las siguientes situaciones, antes de entrar a este centro?
BLOQUE A
BLOQUE B
143
ANEXO 5:
Nota: De la información que de Ud. Recibamos depende del éxito de muestra investigación le
solicitamos veracidad y honestidad en las respuestas.
I. DATOS GENERALES:
Nombre:……………………………………………………….Edad:……………………..
144
ANEXO 6:
CONSENTIMIENTO INFORMADO
(Para ser sujeto de investigación)
Ciudad:………………………………….Fecha:…………………….……..Hora:……………………
Nombre de la persona evaluada:……..………………………………………………………………
Documento de identidad:…………………………...……de……………….....……………………..
Nombre del investigador (a):…………….Dra. Janet Mamani Mercado ……………………………
Comprendo que los resultados aquí recopilados se utilizaran para efectos académicos e
investigativos, se protegerá el derecho de la confidencialidad, preservándose el nombre y
datos de identificación del evaluado (a). Pudieran aparecer en documentos como Tesis,
Publicaciones científicas o ser divulgados en una reunión científica pero de manera anónima.
Así mismo la participación y colaboración, no generara ningún tipo de retribución o beneficio
como compensación económica, ni alteraran la situación jurídica con redención de penas.
Igualmente manifiesto que otorgo de forma libre mi consentimiento para participar de este
estudio de investigación, por tanto, acepto participar y expreso que mi participación es
totalmente voluntaria y que después de haber iniciado el trabajo de investigación, puedo
rehusarme a responder cualquier pregunta, prueba, retirarme en cualquier momento y dar por
terminada mi intervención.
Autorizo efectuar las siguientes pruebas y procedimientos (marque con X los que autorice)
……………………………………… ……………………………………....
Firma y documento de identidad Firma y documento de identidad
del evaluado(a) del profesional
145
ANEXO 7:
146
ANEXO 8:
147
ANEXO 9:
148
ANEXO 10:
149
ANEXO 11:
IMAGEN DEL DIARIO NACIONAL PÁGINA SIETE
150
ANEXO 12:
IMAGEN DEL DIARIO NACIONAL PÁGINA SIETE
151
ANEXO Nº 13: INSTRUMENTO.
1. INTRODUCCIÓN
En el 2012 se registraron en el mundo unas 804.000 muertes por suicidio, lo que representa
una tasa anual mundial de suicidio, normalizada según la edad, de 11,4 por 100 000
habitantes (15,0 entre hombres y 8,0 entre mujeres). Por cada suicidio se estima que ocurren
entre 10 y 20 intentos de autoeliminación. A nivel mundial entre jóvenes de 15 a 29 años de
edad, en particular, el suicidio es la segunda causa principal de muerte. En mayo del 2013,
la 66ª Asamblea Mundial de la Salud adoptó el primer plan de acción sobre salud mental de la
historia de la Organización Mundial de la Salud (OMS). La prevención del suicidio forma parte
integrante de este plan, que se propone reducir un 10% para el 2020 la tasa de suicidio en
los países.
En suicidio se presenta como un problema relevante con tasas de mortalidad que se han
mantenido incambiadas en los últimos años, y se ubican entre las más elevadas del continente.
Respecto a la distribución por sexo se suicidan cuatro veces más hombres que mujeres, y
en cuanto a la distribución territorial ocurren en su mayoría en el interior del país.
El medio penitenciario presenta características que lo tornan más propenso a los
comportamientos suicida dado que: a) son lugares donde viven personas expuestas a mayor
riesgo de suicidio; b) el impacto emocional de la privación de libertad y/o el estrés diario
adquieren un peso importante; c) no siempre las instituciones cuentan con
protocolos/procedimientos específicos para identificar y atender a internos con riesgo de
suicidio; d) en el caso que se tengan dichos protocolos, el exceso de trabajo y/o el personal
no preparado específicamente favorece la no detección de estos comportamientos o
situaciones de riesgo; e) son escasas las instituciones penitenciarias que cuentan con
programas de tratamiento psiquiátrico f) la situación de privación de libertad representa
miedo a: lo desconocido, a la violencia física o sexual, incertidumbre respecto al futuro,
culpabilidad por el delito cometido, y miedo o estrés producto de las deficitarias condiciones
ambientales. Es un entorno donde aplica particularmente la noción de que el que comete IAE
152
o suicidio no necesariamente quiere morir sino dejar de vivir así.
En estas condiciones en que viven las PPL se produce un declive en los mecanismos que se
utilizan habitualmente para la confrontación de situaciones: ideas, acciones, sentimientos,
que emergen en el individuo permitiéndole operar en la realidad. Las vivencias de
frustración, el aislamiento, etc. generan una afección psicológica y pueden llegar a producir
afectaciones intra e interpersonales.
Para asegurar una gestión humanizada de los sistemas penitenciarios es preciso que las políticas
y la legislación nacional respeten las diversas normas internacionales adoptadas para
garantizar la protección de los derechos humanos de las PPL, y que el trato dispensado a
ellos esté dirigido a garantizar, con carácter prioritario, su reinserción social.
Cuando una persona es privada de libertad, corresponde a las autoridades
penitenciarias en general, y al personal de salud en particular, velar por la garantía del derecho
a la salud. De esta forma se consagra el precepto emanado de los estándares
internacionales en materia de derechos humanos, que establece que la atención sanitaria de
estas personas debe ser equivalente al servicio brindado en la comunidad. Esto refuerza la
crucial relación entre la salud penitenciaria y la salud pública. Mejorar la situación sanitaria de
estas personas y reducir la prevalencia de enfermedades en los establecimientos
penitenciarios, redunda no solamente en beneficio de las personas detenidas sino también del
personal, las familias y de la sociedad en su conjunto.
2. MARCO LEGAL
1. Constitución Política del Estado, Edición Oficial 7 febrero de 2009. Derechos de
las Personas Privadas de Libertad. Artículos 73 – 74.
2. Código Penal, Ley Nº 10426 de 23 de Agosto de 1972.
3. Código de Procedimiento Penal, Ley Nº 1970 de 25 de Marzo de 1999.
4. Ley de Ejecución Penal y supervisión, Ley Nº 2298 de 20 de Diciembre de 2001.
3. OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL:
Contribuir a reducir la magnitud de la conducta suicida mejorando la calidad y
oportunidad de la atención a las personas privadas de libertad mediante un abordaje
preventivo y de promoción de salud.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
153
Propiciar las condiciones de privación de libertad y las acciones dirigidas al conjunto de
las PPL que disminuyen el riesgo de conducta suicida.
Identificar e implementar las intervenciones preventivas y asistenciales específicas
para los grupos de población con perfiles diferenciales vinculados a su condición
de varones, mujeres o adolescentes.
Detectar precozmente a las PPL que están en condición de riesgo.
Asegurar la atención oportuna con calidad homogénea y el seguimiento cuando se
detectan casos de conducta suicida.
Brindar herramientas para el abordaje de salud integral con enfoque preventivo de la
conducta suicida, por parte de los equipos y demás personal.
4. INTERVENCIONES SOBRE FACTORES DE RIESGO Y FACTORES DE
PROTECCIÓN
Se sugiere que las intervenciones de prevención deben procurar:
154
forma integral las intervenciones farmacológicas, psicoterapéuticas y psicosociales de
la PPL que pueda beneficiarse y contar con la atención de profesionales sanitarios de
los distintos niveles asistenciales.
La postvención configura el conjunto de las actuaciones adecuadas y de ayuda que
vienen después del evento suicida; dirigida a los sobrevivientes de suicidio, definidos
como aquellas personas que han perdido por suicidio a alguien significativo o con
quien podrían identificarse como un compañero celda o de actividades en el ámbito
penitenciario.
6. SEGUIMIENTO Y CONTROL DE LAS PPL CON CONDUCTA SUICIDA O IAE
Una vez detectado e iniciada las intervenciones y reintegrada la PPL con conducta
suicida, se debe hacer el seguimiento con el objetivo de extremar y ordenar las
medidas de seguridad y protección, ayudar al reconocimiento de nuevos signos y
síntomas de riesgo, organizar la planificación de intervenciones y toma de decisiones;
además de:
a. Las PPL que presentaron alto riesgo suicida requieren supervisión constante
hasta que se considere que el nivel de riesgo se haya reducido.
b. Las PPL en riesgo no deben estar solas, sino que se deben mantener en
observación y proporcionar acompañamiento.
c. Las PPL con frecuencia cometen suicidio mediante ahorcamiento, por lo que
se debe proporcionar un ambiente seguro, eliminado o minimizado los
elementos con los que se pueden ahorcar o causar lesiones.
155