1

Compañía Minera
Antamina

O/S: S61972
“SERVICIO DE
IZAJE
TRASLADO CON
CAMIÓN GRÚA 22 TN A 3
MTS CARGA EFECT,
INFORME DE GANCHO OP. RIG.
AVANCE DE CERTF SUPER
PERMANENTE SSOMA”
SERVICIO

ELABORADO APROBADO APROBACIÓN CLIENTE

Ing. Alexander B. Yauce Milian Ing. Elvis Zamora Atúncar

Supervisor Operativo Ingeniero Residente
Fecha: 09/05/2022 Fecha: 09/05/2022
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 1 de 10 ANTAMINA

ÍNDICE
ÍNDICE ...................................................................................................................................1
1. GENERALIDADES ...................................................................................................2
1.1. Antecedentes ............................................................................................................2
1.2. Ubicación ...................................................................................................................2
1.3. Objetivo ......................................................................................................................2
1.4. Referencia de Contrato Orden de Servicio. ..........................................................2
2. ALCANCE DEL SERVICIO. ....................................................................................2
3. RESUMEN SSOMA. ................................................................................................3
4. TRABAJOS REALIZADOS......................................................................................3
4.1. Programación de trabajo de ejecución ..................................................................3
4.2. Ejecución ...................................................................................................................5
4.2.1. Indicadores de recursos utilizados. ................................................................5
4.3. Equipos, herramientas y materiales. ......................................................................7
4.4. Detalle del Servicio...................................................................................................7
4.4.1. Actividades preliminares ..................................................................................7
4.4.2. Actividades principales.....................................................................................7
4.4.3. Actividades de cierre ........................................................................................7
4.5. Panel fotográfico .......................................................................................................8
5. Otros .........................................................................................................................10
5.1. Limitaciones y restricciones ..................................................................................10
6. Conclusiones y recomendaciones. ......................................................................10

1
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 2 de 10 ANTAMINA

1. GENERALIDADES

1.1. Antecedentes

La Gerencia de seguridad industrial ha generado la O/S: S61972 para el

“SERVICIO DE IZAJE TRASLADO CON CAMIÓN GRÚA 22 TN A 3 MTS CARGA
EFECT, GANCHO OP. RIG. CERTF SUPER PERMANENTE SSOMA.”

1.2. Ubicación

El presente servicio se ejecutó en el área de Molienda - Cia minera Antamina –

Distrito de San Marcos, Departamento Ancash.

1.3. Objetivo

Realizar las actividades de Izaje de acuerdo al requerimiento del cliente,

cumpliendo estándares de seguridad.

1.4. Referencia de Contrato Orden de Servicio.

ITEM O/S DESCRIPCIÓN

SERVICIO DE IZAJE TRASLADO CON CAMIÓN GRÚA 22 TN
01 S61972 A 3 MTS CARGA EFECT, GANCHO OP. RIG. CERTF SUPER
PERMANENTE SSOMA

2. ALCANCE DEL SERVICIO.

El alcance del servicio comprende de mano de obra y alquiler de maquinaria (Camión

grúa) que se encuentra detallado en los recursos utilizados, para desarrollar la orden
de servicio con la calidad exigida por Antamina.

Ítem Cargo Cantidad Días Planificados

01 Sup. Operativo 01 16
02 Sup. SSOMA 01 16
03 Rigger 02 16
04 Operador de Camión Grúa 02 16
05 Conductor de camioneta 01 16

2
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 3 de 10 ANTAMINA

Ítem Cargo Cantidad Días Planificados

01 Sup. Operativo 01 11
02 Sup. SSOMA 01 11
03 Rigger 02 11
04 Operador de Camión Grúa 02 11
05 Conductor de camioneta 01 11
Ítem Cargo Cantidad Días Planificados
01 Sup. Operativo 01 11
02 Sup. SSOMA 01 11
03 Rigger 01 11
04 Operador de Camión Grúa 01 11
05 Conductor de camioneta 01 11
Ítem Cargo Cantidad Días Planificados
01 Sup. Operativo 01 10
02 Sup. SSOMA 01 10
03 Rigger 01 10
04 Operador de Camión Grúa 01 10
05 Conductor de camioneta 01 10
Ítem Cargo Cantidad Días Planificados
01 Camión Grúa de 30 TN 01 / 02 75

3. RESUMEN SSOMA.

Ver informe SSOMA.

4. TRABAJOS REALIZADOS.

4.1. Programación de trabajo de ejecución

Los trabajos se realizaron:
- Fecha 05/07/2022:
GRUA SCANIA: Traslado de 2 forros de guardas de almacén patio relates a
puerta 3B.

- GRUA VOLVO: Traslado de 02 forros de guardas de almacén patio relaves a

puerta 3B.

3
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 4 de 10 ANTAMINA

- Fecha 06/07/2022:
GRUA SCANIA:Traslado de forros de bombas de almacén patio a puerta 3B.

- GRUA VOLVO: Traslado de impulsor almacén patio a Puerta número 07.

Traslado de empaquetadura de almacén patio a puerta 3 B. Traslado de malla
de protección de chute de descarga de almacén patio a Puerta 2.

- Fecha 07/07/2022:
GRUA SCANIA: Carga y traslado de mallas de protección de chute de
descarga de almacén patio a puerta número 2. Traslado de chimenea de faja
4a puerta 3 b. Traslado de grating de almacén patio a puerta 2. Traslado de
spool de faja 4 a Puerta 2.

- GRUA VOLVO: Traslado de partes de cañón de patio relaves a puerta número

2. Traslado de 50 planchas metálicas de patio de relaves a puerta número 2.
Traslado cavex de almacén concentradora a puerta número 16.

- Fecha 08/07/2022:
GRUA SCANIA: Izaje de planchas de acero en puerta 1. Izaje y traslado de
school de almacén relaves a puerta número 2. Izaje de 10 planchas de grating
en puerta 1. Izaje y traslado de spool de almacén patio a puerta número 2.

- GRUA VOLVO: Izaje y transporte de tuberías spool 24 pulgadas de faja 4 a

puerta 2. Izaje y traslado de tubería de faja cuatro a puerta 2. Izaje y traslado
de tuberías spool de 24 pulgadas de Patio relaves a Puerta 2.

4
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 5 de 10 ANTAMINA

4.2. Ejecución

4.2.1. Indicadores de recursos utilizados.

PERSONAL INVOLUCRADO - OS - S61972
4.2.1.1 SERVICIO DE IZAJE Y TRASLADO DE COMPONENTES CON 02 CAMION GRUA 22 TN A
3MT 176 - 363 - 11 HORAS

ITEM NOMBRE Y APELLIDOS CARGO Dia H EXT HH / Dia HH TURNO

INDIRECTA

SUPERVICION
1 YAUCE MILIAN ALEXANDER SUP OP 1 3.0 11 33 Dia
2 TURIN SEDANO JUAN PERCY SSOMA 1 3.0 11 33 Dia
3 KEVIN CASTILLO SUP OP 2 0.0 11 0 Dia
4 SSOMA 2 0.0 11 0 Dia
HH Programadas. MO Indirecta. 1056
HH Reales Acumuladas MO Indirecta. 66

DIRECTA

OPERADORES
1 PALOMINO RIOS NICOLAS ADRIAN OP. CG.1 3 11 33 Dia
2 FERNANDEZ MANAY ELI OP. CG.2 3 11 33 Dia
3 JULIO CHUQUIZUTA SANDI. OP. CG.3 0 11 0 Dia
4 IGOR ACUÑA CHAVEZ OP. CG.4 0 11 0 Dia
RIGGER
1 INQUILLA ESCOBAR WILIAMS RICHARD
RIGER 1 3 11 33 Dia
2 ACHO RENGIFO WENINGER RIGER 2 3 11 33 Dia
3 MALCA NOE RIGER 3 0 11 0 Dia
4 RIGER 4 0 11 0 Dia
CONDUCTORES
1 JHOANA CASTILLO COND.1 3 11 33 Dia
2 COND.2 0 11 0 Dia
HH Programadas. MO Directa. 2178
HH Reales Acumuladas MO Directa. 165

HH TOTAL PROGRAMADO 3234

HH TOTALES 231

4.2.1.2 EQUIPOS DE IZAJE

ITEM DESCRIPCION PLACA H EXT HM / Dia HM TURNO

1 C.G. VOLVO X 30 TN BHC 738 1 11 33 DIA

2 C.G. SCANIA X 30 TN BFW-794 1 11 33 DIA/NCH
HH Programadas. MO Directa. 825
HH Reales Acumuladas MO Directa. 66

4.2.1.3 MOVILIDAD Y CARGA

ITEM DESCRIPCION PLACA H EXT HM / Dia HM TURNO

DIA /
1 CAMIONETA 4X4 - 2PSAJEROS AYK-773 1 11 33 NOCHE
HH Programadas. MO Directa. 528
HH Reales Acumuladas MO Directa. 33

5
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 6 de 10 ANTAMINA

4.2.2. Graficas e indicadores.

HH PROGRAMADA VS. HH ACUMULADA

2500 2,178.00
2000
1500 1,056.00
1000
500 66.00 165.00
0
HH Programadas. HH Reales HH Programadas. HH Reales
MO Indirecta. Acumuladas MO MO Directa. Acumuladas MO
Indirecta. Directa.

HH TOTALES

HH TOTALES 231

HH TOTAL PROGRAMADO 3234

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

Horas Máquina- CAMION GRUA

C.G. SCANIA 33
C.G. VOLVO 33

0 5 10 15 20 25 30 35

Horas - Hombre
40 33 33 33 33 33 33 33
30
20
10
0 0 0 0 0 0 0
0

HM CAMIONETA HM CAMION GRUA

CONTRACTUAL CONTRACTUAL
33 66
528 HM 825 HM
6% 8%

759
495
92%
94%

ACUMULADO SALDO TOTAL SALDO

6
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 7 de 10 ANTAMINA

4.3. Herramientas y materiales.

HERRAMIENTAS/ MATERIALES
ITEM CANTIDAD UNIDAD
REQUERIDOS
01 1.00 GLB Aparejos de Izaje (Eslingas, grilletes, estrobos,
cadenas, entre otros.)

4.4. Detalle del Servicio.

4.4.1. Actividades preliminares

✓ Elaboración, revisión y aprobación de FR 043 por parte del responsable de

seguridad del área.
✓ Coordinaciones con el supervisor o encargado del área para determinar las
zonas a ocupar manteniendo una distancia adecuada al radio de trabajo y
realizar las inspecciones respecto al traslado del material.
✓ Difusión de PETS.
✓ Distribución del personal.
✓ Inspección de área por parte de los colaboradores involucrados y gestión
de documentación (autorización de permisos) para firma de permisos e
inicio de labores.
✓ Delimitación del área de trabajo, a través de la señalización con conos y
barreras.
✓ Charla por la coyuntura COVID 19.

4.4.2. Actividades principales

A. Realizar las actividades de Izaje de acuerdo al requerimiento del cliente,
cumpliendo estándares de seguridad.

4.4.3. Actividades de cierre

✓ Orden y limpieza del área de trabajo.
✓ Retiro de equipos, herramientas y materiales en desuso para su debido
almacenamiento.
✓ Presentación del informe de avance (Informe de Gestión en Proyectos e
Informe de Seguridad y Salud Ocupacional).
✓ Informe final operativo
✓ EDP.
✓ Resumen HM.
✓ Reportes diarios firmados por el Cliente.
7
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 8 de 10 ANTAMINA

4.5. Panel fotográfico

Fotografía N° 01

1. Carga y traslado de 02
revestimientos de bombas en
almacén de relaves. Vale E51447.
2. Recojo de 01 camisa y 01 anillo en
PECON. Vale K51531.
3. VALE E5147 Y VALE K5131.
4. Actividades complementarias.
.

05/07/2022.
Fotografía N° 02

1. Carga y traslado de materiales

para Bombas Warman. VALES
E5147 y K5131. De almacén
PCON a Puerta 3B y Puerta 2.
Traslado de 08 mallas de almacén
Patio Concentradora a Puerta 2.

2. Traslado de impulsor de almacén

patio concentradora a puerta 7. C
461657 impulsor.

3. Actividades complementarias.

06/07/2022.

8
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 9 de 10 ANTAMINA

Fotografía N° 03

1. Carga y traslado de materiales de

almacén PCON a Puerta 2. Vales
A47858; J51546; K51555.

2. Carga y traslado de cavex. Vale

K51570 de almacén PCON a
Puerta 16.

3. Carga y traslado de materiales de

patio de materiales Faja 4 a Puerta
2 Y PUERTA 3B.

4. Carga y traslado de plancha

estriada. Vale K51328 de almacén
PCON a puerta 2.

5. Actividades Complementarias.

07/07/2022.

Fotografía N° 04

1. Izaje y descarga de 40 PL estriadas y

grating, sobre Faja 5 - Puerta 1. Vale
K51328, para la empresa EMENSA.
2. Recojo y traslado de EPPS de almacén
Truck Shop a puerta 17. Entregado a
Cristian Laura en vestuarios. Vale
C.51330; A.47899; F.51015; E.51515
3. Traslado de Spools de patio de
materiales en Faja 4 a Puerta 2.
Coordinado con Javier Guzmán.
4. Carga y traslado de spool de Almacén
Relave a Puerta 2. 03 viajes. Vale
G51619.
5. Carga y traslado de spool de Almacén
Relave a Puerta 2.
6. Actividades Complementarias.

08/07/2022.

9
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
INFORME DE GESTIÓN DE CALIDAD EN DIRECCION DE PROYECTOS
DE INGENIERIA
PROYECTOS
Código: DPI-CAL-INF 001 Versión: 00
UNIDAD CIA. MINERA
Fecha de elaboración: 22-10-2018 Página: 10 de 10 ANTAMINA

Fotografía N° 05

09/07/2022.

5. Otros

5.1. Limitaciones y restricciones

• Regularizar documentación. 03-07-2022 al 04/07/2022.

6. Conclusiones y recomendaciones.

• Los trabajos se realizaron, según alcances, procedimientos de trabajo,

seguridad y calidad exigidos por Antamina.
• Los trabajos encomendados se realizaron en 3 / 75 días.
• Los trabajos se realizaron en 04 etapas: 1. 02 Camión grúa, 01 turno (16
días – 352 HM); 2. 02 camio grúa, 01 turno (11 días – 242 HM); 3. 01
Camión grúa, 01 turno (11 días – 121 HM) y 4. 01 Camión grúa, 01 turno
(10 días - 110 HM)
• Los recursos utilizados en horas hombres es de 231 / 3234 HH.
• Los recursos utilizados en maquinaria son de 66 / 825 HM.
• Los trabajos fueron cumplidos hasta la última fecha 08.07.2022 en
coordinación con todo el personal como punto clave del éxito de los
servicios realizados.
• El servicio esta completado en un 08%. Quedando de saldo 759 HM a
favor del cliente.

10